MOVIMIENTO POR LA HOJA DE TRABAJO

Para hacer uso del zoom

Para desplazarse sobre el dibuo
DIB!JAR " DI#E$AR !NA T!BER%A
Dibuar la l&'ea
Dise(ar la l&'ea
A(adir )*l)ulas + co'e,io'es
-RA.I/AR LO# RE#!LTADO# OBTENIDO#
IN#ERTAR !N TAN0!E
IN#ERTAR !NA BOMBA
#ELE//I1N DE !NA BOMBA
/alcular el pu'2o de dise(o de u'a bomba
#elecci3' de la bomba
I'ser2ar la bomba
Po'er e' 4u'cio'amie'2o la bomba + el sis2ema co'u'2ame'2e
#ELE//I1N DE LA V5LV!LA DE /ONTROL
/alcular el pu'2o de dise(o de u'a )*l)ula
#eleccio'ar la )*l)ula
.luo m&'imo e' la bomba
/alcular el 4luo e' la l&'ea de 4luo m&'imo
Dime'sio'ado del ori4icio de bala'ce
I'ser2ar el ori4icio
/o'2rol del Ori4icio de Ni)el
/AMBIO DE !N TAN0!E DE NIVEL
/REAR !N #I#TEMA DE T!BER%A# ALINEADA#
/ARA/TER%#TI/A# AVAN6ADA#
A'o2ar E' La Hoa Del .lo7#hee2
A(adir !' Rec2*'8ulo De Llamada
Re)isi3' De E'laces .lo7Li'9
Visualizaci3' De Resul2ados
I'4ormes
/reaci3' " Re)isi3' De Archi)os P#V
MOVIMIENTO POR LA HOJA DE TRABAJO:
/o' obe2o de ob2e'er la m*,ima )e'2aa e' la .LO7#hee2; PIPE7.LO i'clu+e
muchas herramie'2as <ue se e'cue'2ra' e' so42=are /AD:
Para hacer uso del zoom>

?: Pi'char el bo23' de 6oom e' la barra de herramie'2as:
Pi'cha el bo23' iz<uierdo para aume'2ar el zoom:
Pi'cha el bo23' derecho para dismi'uir el zoom:
#i se dispo'e de rodillo e' el ra23' puedes aume'2ar o dismi'uir 8ira'do el
rodillo:
2. Pi'cha el bo23' de aus2e de 6oom:
3. La )is2a del dibuo se aus2a; de ma'era <ue el sis2ema relle'a
comple2ame'2e la hoa de dibuo:
Para desplazarse sobre el dibuo>
?: !sa'do la barra de desplazamie'2o <ue es2* a la de la pa'2alla:
@: #i dispo'e de rodillo e' su ra23'>
Desplazarse iz<uierda + derecha; co' la 2ecla /2rl pulsada 8ira'do el
rodillo:
Desplazarse arriba + abao; co' la 2ecla #hi42 pulsada 8ira'do el
rodillo:
DIB!JAR " DI#E$AR !NA T!BER%A
Dibuar la l&'ea>
E' es2e paso; dibuaremos u'a 2uber&a Apipeli'eB para co'ec2ar el lado
iz<uierdo del sis2ema A'odo HC7?aB al lado derechoA'odo Ele) ?DEB:
?: Pi'char el bo23' Dra=ADibuarB:
@: Dibuar la li'ea>
Pi'char e' 'odo HC7?a localizado e' la par2e iz<uierda del sis2ema:
Mo)er el pu'2ero F cuadros a la derecha + pi'char al bo23' iz<uierdo del
bo23' para crear u' )Gr2ice:
Mo)er el pu'2ero F cuadros hacia arriba + pi'char al bo23' iz<uierdo del
bo23' para crear u' )Gr2ice:
Mo)er el pu'2ero al 'odo Ele) ?DE + pi'char el ra23' para 2ermi'ar la 2uber&a:
Dise(ar la l&'ea>
E' es2e paso )amos a i'2roducir )arios par*me2ros de dise(o; 'ecesarios
para modelar 'ues2ro sis2ema>
?: Pi'char el bo23' #elecci3' A#elec2B:
@: Apu'2ar a la l&'ea pre)iame'2e dibuada; e'2o'ces hace doble7clic9 al
ra23':
F: I'2roducir los si8uie'2es da2os e' el cuadro de di*lo8o Pipeli'e>
H #peci4ica2io'> Pressure
H .luid 6o'e> Lo= Tempera2ure
H Name> Hea2 E,cha'8er Ou2le2
H Le'82h> ?EE 42
H #ize> I i'
A(adir )*l)ulas + co'e,io'es>
?: De'2ro del cuadro de di*lo8o Pipeli'e; pi'char e' el me'J Val)es K .i22i'8s:
@: I'2roducir los codos>
H /lic9 e' el eleme'2o Elbo=7Lo'8 radius; rKd ?:L
H Po'er F e' la celda /ou'2
H /lic9 e' el bo23' Add
F: I'2roducir u'a )*l)ula de 8lobo>
H /lic9 e' el bo23' Val)e
H /lic9 e' el eleme'2o -lobe
H /lic9 e' el bo23' Add
2. /lic9 OM para acep2ar la i'4ormaci3' de dise(o:
-RA.I/AR LO# RE#!LTADO# OBTENIDO#
E' es2a secci3'; )amos a realizar u' 8r*4ico mos2ra'do la pGrdida de car8a
e' 4u'ci3' del caudal:
1. Apu'2ar a la l&'ea + haremos doble7clic9 para deple8ar el cuadro de
di*lo8o Pipeli'e:
2. /lic9 al bo23' -raph:
3. La )e'2a'a -raph se ha desple8ado: De la )e'2a'a -raph puedes
imprimir u' resume' de la l&'ea + ob2e'er los resul2ados para u'
caudal espec&4ico o u'a presi3' di4ere'cial:
TambiG'; co' el uso del me'J Al2er'a2e; puedes obser)ar como a4ec2a
al sis2ema la )ariaci3' del ma2erial o el 4luido de 2rabao
4. /lic9 OM para cerrar la )e'2a'a Pipeli'e -raph + e'2o'ces O9 o2ra )ez;
para cerrar el cuadro de di*lo8o Pipeli'e:
5. IN#ERTAR !N /OMPONENTE:
E' es2a secci3'; u' i'2ercambiador de calor Ahea2 e,cha'8erB )a a ser
i's2alado e' la l&'ea de descar8a:
?: /lic9 el bo23' /ompo'e'2; e'2o'ces clic9 e' el 'odo HC7?a:
@: E' el cuadro de di*lo8o /ompo'e'2 i'2roducir los si8uie'2es da2os
de operaci3' e' el subme'J /ompo'e'2 e' la zo'a de celdas /ur)e>
.lo=
A8pmB
Head
A42B
E E
?IE @
FFE N
LLE @E
F: /lic9 el bo23' -raph para desple8ar la cur)a de operaci3' del
compo'e'2e:
D: /lic9 OM para cerrar la )e'2a'a -raph:
L: /lic9 OM para 8uardar el compo'e'2e:
IN#ERTAR !N TAN0!E:
E' es2a secci3'; i'ser2aremos u' 2a'<ue para proporcio'ar 4luido a la
bomba: El 2a'<ue proporcio'a 4luo a u'a presi3' dada al sis2ema: Nues2ra
bomba impulsar* desde u' 2a'<ue i'ser2ado e' el 'odo de'omi'ado #uppl+
29:
?: /lic9 al bo23' Ta'9:
@: #e(alar co' el pu'2ero al 'odo de'omi'ado #uppl+ 29 + pi'char el ra23':
F: Especi4icar presi3' E psi 8 + u' 'i)el de L 4ee2 e' el cuadro de di*lo8o
Ta'9:
D: /lic9 OM para a(adir el 2a'<ue al sis2ema:
Acabamos de a(adir al 2a'<ue para suplir la P#T7pump <ue impulsar* el
4luido del proceso del 2a'<ue ? O @:
IN#ERTAR !NA BOMBA:
E' es2a secci3' )amos a i'ser2ar u'a bomba e' el sis2ema; <ue 2rabaa co'
DLE 8pm A8alo'es por mi'u2oB:

?: /lic9 al bo23' Pump:
@: #e(alar co' el pu'2ero al 'odo llamado P#T7pump + pi'char el ra23':
F: #eleccio'ar e' el bo23' de opci3' #e2 4lo= e i'2roducir caudal de dise(o
DLE 8pm:
D: /lic9 OM:
#e ha i's2alado u'a bomba <ue puede superar los DLE 8pm: PIPE7.LO
calcular* el pu'2o de dise(o para es2e sis2ema:
#ELE//I1N DE !NA BOMBA
#eleccio'ar bombas es el paso m*s impor2a'2e e' cual<uier i's2alaci3' de
4luidos: #i la bomba 'o se aus2a apropiadame'2e al sis2ema; 2u sis2ema
puede e,perime'2ar u' aume'2o de los cos2es de operaci3' + ma'2e'imie'2o
dura'2e 2oda la )ida de la pla'2a: Debido a la impor2a'cia de u'a bomba
apropiada; PIPE7.LO; usa ca2*lo8os elec2r3'icos proporcio'ados por los
4abrica'2es; para la selecci3' de la bomba:
!'a lis2a de los 4abrica'2es de bombas dispo'ibles; puede e'co'2rarse e' la
si8uie'2e direcci3'>
h22p>KK===:e'87so42=are:comKpml
A<u& se puede' e'co'2rar u'a lis2a de las compa(&as de bombas + la
i'4ormaci3' de co'2ac2o para ob2e'er sus ca2*lo8os elec2r3'icos: Al8u'os
de los 4abrica'2es permi2e' descar8ar sus ca2*lo8os de sus p*8i'as =eb:
#i el ca2*lo8o de al8J' 4abrica'2e 'o es2* dispo'ible; e' 2odo caso 2u puedes
i'2roducir u'a bomba e' 2u sis2ema: #3lo <ue 2ie'es <ue hacerlo de ma'era
ma'ual; los da2os de operaci3':
/alcular el pu'2o de dise(o de u'a bomba:
E' es2e paso; se calcular* emplea'do PIPE7.LO la al2ura 'e2a de la
i's2alaci3' AHB + el NP#Ha:
?:7 Pulsar el bo23' Pcalcula2eP
+ PIPE7.lO realiza el c*lculo + mues2ra los resul2ados ob2e'idos:
@:7 /olocar el cursor del ra23' sobre la bomba + obser)ar los resul2ados e' el
)isualizador abier2o e' la par2e i'4erior de la )e'2a'a del pro8rama: Es2e es
el pu'2o de dise(o <ue se 'ecesi2a para la selecci3' de la bomba:
#elecci3' de la bomba:
E' es2a secci3' se )a a seleccio'ar u'a bomba de u'a mues2ra del ca2*lo8o
de PElec2ro'ic PumpP:
?:7 Pulsar sobre P#T7pump:
@:7 #eleccio'ar ; de'2ro del me'J PToolsP; la opci3' PPump #elec2io'P:
F:7 E'2rar e' PDesi8' Poi'2 #earchP + abrir la opci3' POpe' /a2alo8P:
D:7 #eleccio'ar el ca2alo8o POl+mpia Pump IEHz:pmpP + abrirlo:
L:7 #eleccio'ar lo si8uie'2e e' la )e'2a'a del ca2*lo8o>
T+pe> E#P
#peeds> FIEE a'd ?NEE rpm
I:7 /ambiar el )alor de la al2ura 'e2a a ?DE 42: Adebe resal2arse <ue el )alor de
al2ura 'e2a i'clu+e la presi3' adicio'al para u'a adecuada operaci3' de
co'2rol de la )*l)ula + u' mar8e' de se8uridad co')e'ie'2eB:
Q:7 Presio'ar la e2i<ue2a PAd)a'ced /ri2eriaP + dar u' )alor de PPre4erred
opera2i'8 AreaP de NE a ?@ER BEP:
N:7 Presio'ar OM: La lis2a de bombas e'co'2radas co' el pu'2o de dise(o
i'dicado so' mos2radas:
S:7 Para mos2rar u'a cur)a de la bomba; seleccio'ar u'a bomba de la lis2a +
presio'ar e' el bo23' de 8r*4ico>
?E:7 Presio'ar O9 + cerrar la )e'2a'a de 8r*4ico:
NOTA> #e puede ob2e'er r*pidame'2e u'a 8r*4ica presio'a'do dobleme'2e
sobre dicha bomba e' la lis2a:
??:7 /errar la )e'2a'a de PPump #elec2io'P esco8ie'do la opci3' Pe,i2P e' el
me'J P.ileP:
E' es2e mome'2o +a se puede i'2roducir la bomba e' el sis2ema:
I'ser2ar la bomba:
Ahora se proceder* a i'ser2ar la represe'2aci3' de la bomba D,F7?E AN#I;
2rabaa'do a FLIE rpm; e' el sis2ema:
AEl 4abrica'2e ha sumi'is2rado la cur)a de la bomba; <ue puede ser i'ser2ada
e' el sis2ema; 'o sie'do 'ecesario co's2ruirla a par2ir de los da2os
sumi'is2radosB
?:7 Elimi'ar los resul2ados del c*lculo presio'a'do sobre el bo23'
P/alcula2eP>
@:7 #eleccio'ar la bomba P#T e' la represe'2aci3' del sis2ema; presio'ar el
bo23' derecho del ra23' + seleccio'ar la opci3' PDesi8' PumpP del me'J:
F:7 Presio'ar el bo23' P#elec2io' 4ileP para mos2rar u'a lis2a de archi)os de
selecci3' de bombas:
D:7 #eleccio'ar el archi)o P#T7pump:u4s + apre2ar el bo23' Pope'P:
L:7 Esco8er la bomba E#P D,F7?E de P#elec2io' lis2P + presio'ar OM:
I:7 E' la secci3' PLi'euop #e22i'8sP; seleccio'ar la opci3' PRu' o' pump
cur)eP:
Q:7 Presio'ar OM para acep2ar los cambios + cerrar la )e'2a'a dela bomba:
Po'er e' 4u'cio'amie'2o la bomba + el sis2ema co'u'2ame'2e:
!'a )ez se ha' i'2roducido los da2os de 4u'cio'amie'2o de la bomba; PIPE7
.LO puede calcular el compor2amie'2o como sis2ema de la bomba u'2o co'
las l&'eas de 2uber&as:
?:7 Presio'ar el bo23' P/alcula2eP>
@:7 Mo)er el cursor del ra23' sobre u' obe2o para <ue se mues2re' e' u'
)isualizador e' la par2e i'4erior de la pa'2alla los resul2ados ob2e'idos:
Resal2ar <ue el porce'2ae de 4luo a 2ra)Gs de la bomba P#T es ma+or <ue
DLE 8pm: Eso es debido a <ue el porce'2ae de 4luo para Process 29 @ es
ma+or <ue el porce'2ae de dise(o de @EE 8pm: Es2e 4luo e,2ra pro)ie'e de
la al2ura adicio'al <ue se a(adi3 e' el proceso de selecci3' de la bomba: Por
lo 2a'2o; se 'ecesi2a i's2alar la ./V e' esa l&'ea para limi2ar el 4luo para
Process 29 @ e' @EE 8pm:
#ELE//I1N DE LA V5LV!LA DE /ONTROL:
!sa'do PIPE7.LO se puede i'ser2ar u'a )*l)ula de co'2rol e' 2u sis2ema:
DespuGs el pro8rama calcula el pu'2o de dise(o de la )*l)ula:
E' es2a secci3' se emplear* PIPE7.LO para>
/alcular el pu'2o de dise(o de u'a )*l)ula de co'2rol:
Ver como seleccio'ar u'a )*l)ula de co'2rol:
Dime'sio'ar u' ori4icio de bala'ce e' u'a l&'ea de m&'ima
recirculaci3':
I'ser2ar el ori4icio e' el sis2ema:
/alcular el pu'2o de dise(o de u'a )*l)ula:
E' primer lu8ar; se debe obser)ar <ue e' el sis2ema ./V7@a es2* co'4i8urada
para es2ar comple2ame'2e abier2a: Para limi2ar el porce'2ae de 4luo a @EE
8pm e' el PProcess 29 @P se 'ecesi2a especi4icar u'a co'4i8uraci3' para el
porce'2ae de 4luo e' la )*l)ula: Es2a es la co'dici3' de dise(o 'ecesi2ada
para u'a selecci3' adecuada de la )*l)ula de co'2rol:
?:7 #eleccio'ar ./V7@a e' el sis2ema; presio'ar el bo23' derecho del ra23' +
esco8er el ico'o del me'J PDesi8' co'2rolP:
@:7 E' la )e'2a'a de P/o'2rol Val)eP seleccio'ar la opci3' P.lo= ra2e se2P e'
la secci3' PLi'eup se22i'8sP + especi4icar @EE 8pm como porce'2ae de 4luo
pre4iado:
F:7 Presio'ar OM:

D:7 Presio'ar el bo23' P/alcula2eP
+ lue8o seleccio'ar la )*l)ula: La presi3' de e'2rada; presi3' di4ere'cial +
porce'2ae de 4luo so' mos2rados e' el )isualizador <ue aparece e' la par2e
i'4erior de la pa'2alla del sis2ema:
#eleccio'ar la )*l)ula:
PIPE7.LO u2iliza ca2*lo8os de )*l)ulas elec2r3'icas para a+udar e' la
selecci3' de la meor )*l)ula de co'2rol para el sis2ema: Puedes crear 2us
propios ca2*lo8os de )*l)ulas; o co'se8uir ca2*lo8os de 4abrica'2es: PIPE7
.LO u2iliza los )alores calculados de presi3' de e'2rada; porce'2ae de 4luo
+ presi3' di4ere'cial; u'2o co' los da2os <ue se 2ie'e' e' el PElec2ro'ic
Val)e /a2alo8P para hacer la selecci3' de la )*l)ula:
?:7 Pi'char e' la )*l)ula ./V7@T:
@:7 #eleccio'ar el ico'o P/o'2rol )al)e selec2io'P e' el me'J P2oolsP:
F:7 #eleccio'ar el ca2*lo8o Pdca27us:c)cP + presio'ar el bo23' POpe'P:
D:7 #eleccio'ar lo si8uie'2e>
Val)e Bod+ T+pe> -lobe
Pressure ra2i'8> /lass FEE
/harac2eris2ic 2rim> Li'ear
L:7 Presio'ar OM:
I:7 El porce'2ae de 4luo u'2o co' la presi3' di4ere'cial calculada+ la
presi3' de e'2rada se lis2a' e' la )e'2a'a PDesi8' Poi'2 #earchP:
E' la )e'2a'a /) Tolera'ce 8roup co'4i8urar la 2olera'cia a PLER
abo)eP + PLER belo=P:
/o'4i8urar la posici3' deseada de la )*l)ula a PLER ope'P e' la
)e'2a'a PPosi2io'P:
Q:7 Presio'ar el bo23' P#earchP: PIPE7.LO seleccio'a la )*l)ula P-?EEE si'8le
por2 8lobeP: La posici3' de la )*l)ula para co'se8uir el porce'2ae de 4luo
deseado es abier2a al DF R:
N:7 Mos2rar la cur)a de la )*l)ula seleccio'*'dola e' la lis2a + presio'a'do
sobre el bo23' P-raphP:
S:7 Presio'ar e' el bo23' PTra's4erP para e')iar los )alores seleccio'ados
para los da2os de la )*l)ula a ./V7@T:
?E:7 Presio'ar P"esP para aba'do'ar la selecci3' de la )*l)ula + )ol)er al
sis2ema:
??:7 E' la pa'2alla del sis2ema se(alar la )*l)ula de co'2rol ./V7@T: Resal2ar
<ue la posici3' de la )*l)ula se mues2ra e' el )isualizador <ue aparece e' la
par2e i'4erior de la )e'2a'a:
/o' lo a'2erior; la )*l)ula +a ha sido seleccio'ada e i's2alada e' el sis2ema:
PIPE7.lo puede ahora calcular la posici3' de la )*l)ula para di4ere'2es
co'dicio'es de operaci3' basadas e' las carac2er&s2icas de operaci3' de la
)*l)ula de co'2rol i's2alada:
.luo m&'imo e' la bomba:
El Jl2imo paso e' el dise(o del sis2ema es de2ermi'ar si ha+ su4icie'2e
porce'2ae de 4luo a 2ra)Gs de la l&'ea de m&'ima recirculaci3' cua'do las
)*l)ulas de co'2rol hacia los 2a'<ues de proceso ? + @ es2*' cerradas:
Re)isa'do la cur)a de la bomba sumi'is2rada por el 4abrica'2e; se obser)a
<ue el 4luo m&'imo a 2ra)Gs de la bomba es2* especi4icado e' ?LE 8pm:
/alcular el 4luo e' la l&'ea de 4luo m&'imo:
?:7 Elimi'ar los resul2ados presio'a'do el bo23' P/alcula2eP >
@:7 Presio'ar el bo23' Ope' K /lose :
F:7 Pi'char sobre la l&'ea de m&'imo 4luo Ami'74lo= recircB para abrir la l&'ea
de recirculaci3':
D:7 Pi'char e' la )*l)ula ./V7?a + e' la )*l)ula ./V7@a para cerrar las l&'eas
<ue lle)a' a los 2a'<ues:
NOTA> Ase8urarse de <ue se pi'cha e,ac2ame'2e e' la )*l)ula cua'do se
cierra la misma: !'a C roa deber&a aparecer e' la e'2rada + salida de la
)*l)ula::
L:7 Presio'ar e' el bo23' P/alcula2eP
Darse cue'2a <ue el 4luo a 2ra)Gs del sis2ema es FNE 8pm; m*s <ue el 4luo
m&'imo re<uerido a 2ra)Gs de la bomba::
A co'2i'uaci3' i'ser2aremos u' co'2rol del 4luo e' el sis2ema par2a limi2ar el
4luo a ?LE 8pm; + lue8o PIPE7.LO calcular* la presi3' di4ere'cial:

?:7 Pi'char el bo23' P/alcula2eP para elimi'ar los resul2ados a'2eriores:
@:7 Pi'char dos )eces sobre el ori4icio de bala'ce ./V + seleccio'ar la opci3'
P.lo= ra2e se2P e' la )e'2a'a de la )*l)ula de co'2rol::
F:7 /o'4i8urar el 4luo a ?LE 8pm + presio'ar OM:
D:7 Pi'char e' el bo23' P/alcula2eP + seleccio'ar el ori4icio de bala'ce ./V
para )er las co'dicio'es de dise(o para dime'sio'ar el ori4icio de bala'ce:
Dime'sio'ado del ori4icio de bala'ce:
Para dime'sio'ar el ori4icio de bala'ce>
?:7 Pi'char e' el ori4icio de bala'ce ./V + esco8er la opci3' P.lo= Me2er
#izi'8P e' el me'J PToolsP:
@:7 #eleccio'ar P/arbo' #2eelPe' l(a lis2a de ma2eriales <ue se 'os o4rece +
presio'ar OM:
F:7 Pi'char e' P#ize a' Ori4iceP e' la )e'2a'a P/hoose Me2er T+peP:
D:7 I'2roducir PMi'74loP e' el 2e,2o para asi8'ar 'ombre + seleccio'ar la
opci3' PBala'ci'8P e' la secci3' PTap arra'8eme'2P:
L:7 Pi'char e' el bo23' P#izeP: La )e'2a'a PMe2er #izi'8P se mues2ra co' los
da2os de 4luo + presi3' di4ere'cial; u'2o co' el 2ama(o del ori4icio medidor
calculado por PIPE7.lO:
I:7 Pi'char OM despuGs de re)isar los da2os de dime'sio'ado:La )e'2a'a de
8r*4ico se e,po'e mos2ra'do la caida de presi3' )s: el 4luo por me2ro:
Q:7 Pi'char OM: Los da2os de dime'sio'ado del ori4icio se mues2ra' e' la lis2a
del co'2ador APme2er lis2PB: El coe4icie'2e de pGrdidas AMB para el ori4icio es
?E?: Es2e )alor se usar* cua'do i'ser2emos la pGrdida debida al ori4icio e' la
2uber&a:
NOTA> #e 'ecesi2ar* mo)erse e' la lis2a hacia la derecha para poder
)isualizar la colum''a de )alores de M:
N:7 /errar la )e'2a'a de P.lo= Me2er #izi'8P esco8ie'do la oci3' PE,i2P e' el
me'J P.ileP:
/ua'do el ori4ico se i'ser2a e' el sis2ema; el 4luo a 2ra)Gs de la l&'ea de 4luo
m&'imo deber&a ser apro,im*dame'2e de ?LE 8pm: E' la si8uie'2e secci3'
i'ser2aremos el ori4icio + )eremos como opera el sis2ema:
I'ser2ar el ori4icio:
E' es2a secci3' i's2alaremos el ori4icio de bala'ce e' la l&'ea de m&'ima
recirculaci3':
?:7 Borrar los resul2ados a'2eriores presio'a'do el bo23' P/alcula2eP :

@:7 Presio'ar el bo23' P#elec2P + pi'char dobleme'2e e' el ori4icio de
co'2rol de 4luo:
F:7 E' la secci3' PLi'eup #e22i'8sP; seleccio'ar <ue la )*l)ula es2*
comple2ame'2e abier2a + pi'char OM:
D:7 E,po'er la )e'2a'a de la 2uber&a pi'cha'do dobleme'2e e' el 2ramo de la
2uber&a e'2re el 'odo PI7?@F + el ori4ico de bala'ce:
L:7 Pi'char e' la e2i<ue2a PVal)esO4i22i'8sP + presio'ar e' el bo23' M:
I:7 #eleccio'ar el ico'o de P.i,ed MP e' la lis2a; despuGs especi4icar ?E? e'
la )e'2a'a de 2e,2o correspo'die'2e al )alor de M + M.7EE? e' la )e'2a'a de
2e,2o PDescrP:
Q:7 Pi'char e' el bo23' PAddP:
N:7 Pi'char e' la e2i<ue2a PPipeP + despuGs pi'char e' el bo23' P-raphP
para mos2rar la )e'2a'a de 8r*4ico:
S:7 Pi'char OM para cerrar la )e'2a'a del 8r*4ico + despuGs )ol)er a pi'char
OM para cerrar la )e'2a'a de la 2uber&a:
/o'2rol del Ori4icio de Ni)el
!'a )ez <ue el ori4icio es i's2alado e' la 2uber&a; es el mome'2o de i'iciar el
c*lculo + )er como opera el sis2ema:
1. Hacer clic9 e' el bo23' de c*lculo:
2. No2ar <ue la 2asa de 4luo hacia la l&'ea de m&'imo 4luo de
recirculaci3' es ?LE 8pm
La res2ricci3' del ori4icio es2* co'siderada adecuadame'2e + proporcio'a la
m&'ima 2asa de 4luo hacia la bomba; cua'do las )*l)ulas de los 2a'<ues de
proceso ? + @ es2*' cerradas:
/AMBIO DE !N TAN0!E DE NIVEL
E' es2e )amos a cambiar el 2a'<ue de 'i)el; para )er c3mo a4ec2a al res2o
del sis2ema:
Los cambios e' los 2a'<ues de 'i)el + e' las presio'es; 2ie'e' u' e4ec2o
sobre el sis2ema de operaci3': Media'2e PIPE7.LO se puede obser)ar c3mo
a4ec2a' es2os cambios; a la operaci3' del sis2ema + cua'do ocurre'
problemas opera2i)os:
1. Borrar los resul2ados calculados a'2eriorme'2e:
2. Hacer clic9 e' el bo23' Ope' K /lose:
3. Hacer clic9 e' la l&'ea de m&'imo 4luo + cerrarla: Hacer clic9 e'
las ./Vs de los 2a'<ues ? + @ + abrirlas:
4. Hacer clic9 e' el bo23' /alcula2e + re)isar los resul2ados:
5. Borrar los resul2ados + pi'char e' el pu'2o #uppl+ 29: Hacer doble
clic9 e' el 2a'<ue + cambiar el 'i)el a ? 42:
6. Hacer clic9 OM + lue8o clic9 e' el bo23' de c*lculo:

Te'er e' cue'2a los si8uie'2es cambios e' el sis2ema>
7 La NP#Ha e' la bomba de succi3'; ha cambiado de FQ 42 a FF 42:
La presi3' di4ere'cial a lo lar8o del co'2rol; es baa:
La )*l)ula ./V7@? es2* abier2a a u' DSR:
/REAR !N #I#TEMA DE T!BER%A# ALINEADA#
!' sis2ema de 2uber&as se dise(a para ob2e'er u' co'u'2o de co'dicio'es
de operaci3': A me'udo el sis2ema 2rabaa bao co'dicio'es )ariadas:
!sa'do las carac2er&s2icas de ali'eamie'2os de PIPE7.LO; se puede' crear
mJl2iples esce'arios de operaci3' + )er c3mo opera el sis2ema:
Para crear u' sis2ema ali'eado>
1. Borrar los resul2ados calculados + lue8o seleccio'ar el #+s2em K
Li'eups del me'J:
2. E' di*lo8o #is2ema Ali'eado; hacer clic9 e' el bo23' Ne=
3. E' la caa de 'ombre; i'2roducir QLR desi8' 4lo= + hacer clic9 OM:
4. Ele8ir el #+s2em K .lo= Adus2me'2s del me'J:
5. E' la caa di*lo8o de modi4icacio'es de 4luo; hacer clic9 e' el bo23'
./Vs + seleccio'ar ./V7? + ./V7@ de la lis2a:
NOTA> #e puede' seleccio'ar mJl2iples ./Vs ma'2e'ie'do el bo23'
ma+Jsculas + baa'do co' las 4lechas de mo)imie'2o:
1. E' la opci3' de Mul2ipl+ 4lo=; i'2roducir E:QL + acep2ar:
2. Hacer clic9 e' el bo23' /alcula2e + )er los resul2ados:
3. DespuGs de re)isarlos; borrar los resul2ados media'2e el bo23'
/alcula2e:
#e puede ele8ir u' sis2ema ali'eado +a e,is2e'2e; hacie'do clic9 e' la lis2a
de la barra de herramie'2as + seleccio'a'do el sis2ema deseado:
#i los resul2ados calculados so' )isualizados cua'do se cambie de sis2ema;
Gs2os resul2ados del 'ue)o sis2ema ali'eado so' )isualizados e' .LO7#hee2:
/ARA/TER%#TI/A# AVAN6ADA#
PIPE7.LO i'clu+e u' 'Jmero de carac2er&s2icas para meorar la prese'2aci3'
de los resul2ados; repar2ir los resul2ados co' o2ros; acceder a da2os +
pro8ramas 'ecesarios e' el dise(o; co's2rucci3'; operaci3'; +
ma'2e'imie'2o de 2uberias de 4luidos:
E' es2a secci3' podremos>
A'o2ar la hoa .LO7#hee2
Re)isar + crear .LO7Li'9s
Re)isar los mG2odos de represe'2aci3' de resul2ados
E')iar i'4ormes a impresoras o por e7mail
Ver c3mo repar2ir los resul2ados co' o2ros usuarios <ue 'o 2e'8a'
PIPE7.LO
A'o2ar e' la hoa del 4lo7shee2
El .LO7#hee2 proporcio'a u'a )isi3' 8lobal de c3mo se co's2ru+e + opera u'
sis2ema de 2uber&as: !sa'do las herramie'2as del PIPE7.LO se puede crear
u' 2e,2o libre + llamadas a las caas de la hoa de .luo: Adem*s de es2o;
puede' a(adirse 'o2as de2alladas de m*s de QEEE carac2eres a las 2ablas de
'o2as para muchos obe2os de .LO7#hee2:

A'o2ar e' 4lo7shee2>
1. Hacer clic9 e' el bo23' Te,2o de la barra de herramie'2as:
2. /o' el ra23'; hacer clic9 e'cima de la 2uber&a de m&'ima recirculaci3'
+ a'clar all& el 2e,2o:
3. E' la caa di*lo8o; i'2roducir el si8uie'2e 2e,2o> Pump House ele): ?EE
42 :
4. Ele8ir la opci3' Lar8e 2e,2:
5. Acep2ar:
A(adir u' rec2*'8ulo de llamada
1. Hacer clic9 e' el bo23' #elec2:
2. Arras2rar el rec2*'8ulo e'cima del 2e,2o; Ori4icio Bala'ce; + 'odo Pl7
?@F:
3. De'2ro del me'J; ele8ir la opci3' dibuar rec2*'8ulo Dra= Rec2a'8le:
Aparece u' rec2*'8ulo de llamada e' la hoa .LO7#hee2:
4. Hacer clic9 co' el bo23' derecho del ra23' e' el rec2*'8ulo para )er el
co'2e'ido del me'J; do'de se puede cambiar el color del rec2*'8ulo;
borrarlo; copiarlo o mo)erlo:
5. Para modi4icar el 2ama(o del rec2*'8ulo; hacer clic9 e' el bo23'
iz<uierdo del ra23' e' u' lado del rec2*'8ulo + arras2rar ese lado has2a
aume'2ar o reducir el 2ama(o:
Re)isi3' + /reaci3' de .LO7Li'9s
E,is2e' muchos docume'2os usados e' el dise(o; co's2rucci3'; operaci3' +
ma'2e'imie'2o de sis2emas de 2uber&as de 4luidos: Media'2e el uso de .LO7
Li'9s se puede' crear e'laces de 2e,2o co' dibuos; docume'2os; ma'uales;
especi4icacio'es + procedimie'2os de operaci3' e' 4orma2o elec2r3'ico:
NOTA> Para 2odo es2o es 'ecesario 2e'er u'a co'e,i3' a i'2er'e2 + 2e'er
i's2alado el pro8rama Adobe Acroba2:
Re)isi3' de e'laces 4lo7li'9>
?: #eleccio'ar co' el ra23' u'a 2uber&a e' la hoa .LO7#hee2:
@: Hacer clic9 co' el bo23' iz<uierdo sobre la 2uber&a + e'
el me'J <ue aparece ele8ir Li'9s: #eleccio'ar Pipe #pec ?Lcs?
de la lis2a: PIPE7.LO dispo'e de u' docume'2o co' las
especi4icacio'es co' las <ue 4ue co's2ruida la 2uber&a:
A(adir u' 4lo7li'9>
1. Hacer doble clic9 e' P#T7pump:
2. E' la caa di*lo8o de la bomba; hacer clic9 e' Li'9s 2ab:
3. Hacer clic9 e' el bo23' Add e i'2roducir lo si8uie'2e>
Nombre del Li'9> Pump Dra=i'8s
Li'9 pa2h>
h22p>KK===:e'8so42=are:comKdocume'2sKe<uipme'2KpumpsKD,F7?E:pd4
1. Hacer clic9 e' OM para cerrar el di*lo8o de la bomba:
2. Hacer clic9 e' el s&mbolo localizado al lado del 'ombre de la bomba +
ele8ir Pump Dra=i'8s li'9 para )isualizar el co'2e'ido del Li'9:
.LO7Li'9s puede' 2ambiG' po'erse e' marcha co' o2ros pro8ramas de
Ui'do=s usados e' el dise(o; co's2rucci3'; operaci3' + ma'2e'imie'2o de
sis2emas de 2uber&as de 4luidos: Por eemplo; se puede crear u' .LO7Li'9 de
bomba <ue podr&a po'erse e' marcha desde u' so42=are de ma'2e'imie'2o
de u'a compa(&a + podr&a )isualizarse 2oda la his2oria de ma'2e'imie'2o de
la selecci3' de la bomba:
Visualizaci3' de Resul2ados
La i'4ormaci3' sobre cada compo'e'2e de .LO7#hee2 es2* dispo'ible e' 2odo
mome'2o: Ha+ muchas ma'eras de )er co'u'2ame'2e; i'4ormaci3' de
dise(o e i'4ormaci3' de resul2ados:
A<u& ha+ u'a lis2a co' )arias 4ormas de a)eri8uar i'4ormaci3' sobre PIPE7
.LO
7 .LO7#hee2> proporcio'a u'a i'4ormaci3' do'de mues2ra dibuos
es<uem*2icos de 2uber&as; bombas; compo'e'2es; co'2roles; 2a'<ues; +
dema'das: A'2es de <ue el c*lculo sea desarrollado; los resul2ados so'
)isualizados e' .LO7#hee2:
7 .l+7b+ )ie=er> /ua'do se desliza el ra23' e'cima de u' compo'e'2e de .LO7
#hee2; la i'4ormaci3' sobre Gs2e compo'e'2e se super)isa co' 4l+7b+ )ie=er
<ue es2* localizado al 4i'al de .LO7#hee2: A'2es de <ue el c*lculo sea
desarrollado; los resul2ados so' )isualizados e' .l+7b+ )ie=er:
7Lis2 Ui'do>= se puede' )er los resul2ados de2allados para
compo'e'2e de .LO7#hee2 e' u' 4orma2o 2abular; media'2e el )isio'ado de
Lis2 Ui'do=: Lis2 Ui'do= se e'cue'2ra ubicada e' el lado derecho de .LO7
#hee2: E,is2e' sie2e lis2as separadas dispo'ibles:
7 -raph Ui'do=> Lo pri'cipal u'2o co' la i'4ormaci3' de la 2asa de 4luo; es2*
dispo'ible e' 8r*4icas de 2uber&as; bombas; + compo'e'2es: Para )isualizar
la )e'2a'a -raph Ui'do=; seleccio'ar el bo23' -raph de la barra de
herramie'2as: #e puede i'4ormar sobre -raph Ui'do= co' el ra23' o
escribie'do e' el 4luo deseado; e' la caa de 2e,2o de 4luo .lo= 2e,2 bo,:
7 Dialo8 bo,es> La i'4ormaci3' de2allada de dise(o es2* dispo'ible e' cada
mome'2o; )isualiza'do la caa di*lo8o correspo'die'2e a cada compo'e'2e:
I'4ormes
PIPE7.LO 2ie'e u'a 8ra' )ariedad de 4orma2os dispo'ibles para i'4ormes: Los
i'4ormes imprimidos puede' ser e')iados a cual<uier impresora de Ui'do=s
o plo2er: TambiG' se puede' imprimir i'4ormes e' 4orma2o PD. o e')iarlos
por e7mail como archi)os adu'2os e' PD.:
PIPE7.LO 2ambiG' 2ie'e u' 4orma2o P#V APipi'8 #+s2em Vie=erB: Es2e
4orma2o de archi)os s3lo puede ser e')iado a clie'2es; )e'dedores o o2ros
miembros del e<uipo <ue 'ecesi2e' saber como opera el sis2ema de 2uber&as:
!sa'do el pro8rama Vie=er de PIPE7.LO proporcio'ado por u' so42=are de
i'8e'ier&a; o2ros puede' )er c3mo opera el sis2ema a la )ez <ue )isio'a' +
edi2a' los dise(os + los i'4ormes de da2os del sis2ema de 2uber&as:

Para imprimir u' i'4orme>
1. Hacer clic9 e' el bo23' Pri'2er:
2. E' la caa di*lo8o de Pri'2 Repor2; relle'ar e' la i'4ormaci3' Header
I'4orma2io':
3. Especi4icar el i'4orme pri'cipal + la i'4ormaci3' de plie8o .oo2er
i'4orma2io' + seleccio'ar las si8uie'2es opcio'es de 4orma2o>
4. Ele8ir Repor2 T+pe + hacer clic9 e' OM:
La lis2a Lis2 repor2 proporcio'a i'4ormaci3' sobre )arios 2emas del
sis2ema:
El i'4orme .LO7#hee2 puede ser e')iado a u'a impresora o plo2er: /o'
la opci3' 2iled pri'2i'8 se puede e')iar 8ra' ca'2idad de i'4ormaci3'
de .LO7#hee2s a u'a impresi3' de 2ama(o de car2a:
El i'4orme Bill o4 Ma2erials proporcio'a u' lis2ado comple2o de 2odos
los compo'e'2es de u' sis2ema de 2uber&as <ue i'clu+e 2uber&as;
bombas; compo'e'2es; eleme'2os de co'2rol + 2a'<ues:
El i'4orme Pipeli'e proporcio'a u' i'4orme de2allado para las 2uber&as
del sis2ema:
Los i'4ormes i'di)iduales I'di)idual repor2s es2*' dispo'ibles para 2uber&as;
bombas; )*l)ulas de co'2rol; medidores de 4luo + compo'e'2es:
/reaci3' + re)isi3' de archi)os P#V
El pro8rama PIPE7.LO Pro4essio'al puede crear archi)os de )isio'ado de
sis2emas de 2uber&as <ue puede' ser 8uardados e' el orde'ador del usuario
ma'dados por e7mail a al8uie' <ue 'ecesi2e saber como opera el sis2ema de
2uber&as: El pro8rama 8ra2ui2o PIPE7.LO Vie=er puede ser descar8ado desde
la =eb E'8i'eered #o42=are Uebsi2e: /o' el pro8rama PIPE7.LO Vie=er; los
usuarios puede' car8arse archi)os de 2ipo P#V; re)isar el sis2ema de dise(o
+ re)isar los resul2ados calculados:
El pro8rama PIPE7.LO Vie=er i'clu+e 2odos los i'4ormes habili2ados de 2odo
el pro8rama; i'clu+e'do el acceso a 2odos los .LO7Li'9s:

Los archi)os Pipi'8 #+s2em Vie=er so' creados desde el me'u .ile K #a)e
Vie=er #+s2em o puede' ser e')iados usa'do .ile K E7mail Vie=er #+s2em:
La Demo del pro8rama PIPE7.LO 'o puede crear es2os archi)os P#V:
El pro8rama PIPE7.LO Vie=er puede ser descar8ado 8ra2is desde la =eb>
E'8i'eered #o42=areVs =ebsi2e hacie'do clic9 el li'9 de abao: !'a 8ra'
)ariedad de eemplos es2*' i'clu&dos:
h22p>KK===:e'87so42=are:comKps)
/o'clusi3'
A<u& co'clu+e el 2u2orial de PIPE7.LO: Ahora es el mome'2o de )er c3mo usar
PIPE7.LO e' 2u propio sis2ema de 2uber&as:
Para co'ocer es2o; 'oso2ros 2e'emos u'a opci3' de co's2rucci3' de u'
sis2ema propio>
1. /o's2rucci3' de u' sis2ema usa'do la demo de PIPE7.LO media'2e>
/olocaci3' de bombas; 2a'<ues; compo'e'2es + co'2roles e' la hoa
.LO7#hee2:
Dise(o + aco2ado de las 2uber&as i'2erco'ec2adas:
NOTA> No se puede calcular el sis2ema has2a <ue 'o se e')&e a E'8i'eered
#o42=are:
1. !'a )ez <ue el sis2ema es2* comple2ado; de'2ro del me'J seleccio'ar
.ile K E7mail #+s2em: El me'sae se e')&a + el sis2ema PIPE7.LO es2*
adu'2o co' 2u me'sae:
2. E')&a 2u direcci3' de e7mail a E'8i'eered #o42=are sales rep o a
salesWe'87so42=are:com:
3. Noso2ros co')er2iremos 2u sis2ema + podr* ser calculado usa'do PIPE7
.LO demo: Noso2ros 2ambie' i'ser2aremos 'o2as e' 2u sis2ema; <ue
describa' )arias carac2er&s2icas del pro8rama: