Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Beneficios Sociales Cts Grat 26jun
Beneficios Sociales Cts Grat 26jun
LOS BENEFICIOS
SOCIALES
SOCIALES
Carmen Leiva Casta
Carmen Leiva Casta
eda
eda
Empleador
Trabajador
Prestacin personal
Remuneracin
Subordinacin
CONTRATO
Acuerdo
Elementos
De la norma citada
De la norma citada
(art
(art
culo 14 del
culo 14 del
Reglamento de la Ley de
Reglamento de la Ley de
Fomento del Empleo ),
Fomento del Empleo ),
se desprende claramente
se desprende claramente
que el legislador admite
que el legislador admite
los beneficios sociales de
los beneficios sociales de
origen convencional o
origen convencional o
aut
aut
an
an
conjuntamente con los
conjuntamente con los
t
t
picos (legales).
picos (legales).
BENEFICIOS
SOCIALES
FUENTES
CONVENIO
COLECTIVO
CONTRATO DE
TRABAJO
Ejemplos de beneficios sociales convencionales
Ejemplos de beneficios sociales convencionales
pueden ser una asignaci
pueden ser una asignaci
n por retorno
n por retorno
vacacional, una bonificaci
vacacional, una bonificaci
n por quinquenio,
n por quinquenio,
una participaci
una participaci
n por c
n por c
n
n
escolar, etc.
escolar, etc.
Beneficios Sociales
econmicos
Compensacin
por tiempo de
servicios (TUO
D. Leg. 650. D.S
01.97-TR
Gratificaciones
Legales
Ley 27735
Descanso anual
(Vacaciones)
D. Leg. 713
I
I
LA COMPENSACI
LA COMPENSACI
N
N
POR TIEMPO DE
POR TIEMPO DE
SERVICIOS (CTS)
SERVICIOS (CTS)
CTS: NATURALEZA
CTS: NATURALEZA
La legislaci
La legislaci
n de las contingencias
n de las contingencias
que origina el cese en el trabajo y de promoci
que origina el cese en el trabajo y de promoci
n
n
del trabajador y de su familia.
del trabajador y de su familia.
CTS: Trabajadores
CTS: Trabajadores
comprendidos
comprendidos
Los trabajadores sujetos al r
Los trabajadores sujetos al r
gimen com
gimen com
n de la
n de la
actividad privada
actividad privada
Que cumplan, cuando menos en promedio, una
Que cumplan, cuando menos en promedio, una
jornada m
jornada m
nima de 4 horas
nima de 4 horas
Trabajadores de r
Trabajadores de r
n de la
n de la
actividad privada, con r
actividad privada, con r
gimen especial de
gimen especial de
remuneraci
remuneraci
n.
n.
Trabajadores excluidos de CTS
Trabajadores excluidos de CTS
Los que perciben el 30% o m
Los que perciben el 30% o m
s del importe de
s del importe de
las tarifas que paga el p
las tarifas que paga el p
menes especiales
menes especiales
de compensaci
de compensaci
.)
.)
EL TIEMPO DE SERVICIOS
EL TIEMPO DE SERVICIOS
COMPUTABLE
COMPUTABLE
El beneficio se devenga una vez alcanzado el
El beneficio se devenga una vez alcanzado el
primer mes completo de servicios, cumplido este
primer mes completo de servicios, cumplido este
requisito toda fracci
requisito toda fracci
n se computa por
n se computa por
treintavos.
treintavos.
El tiempo de servicios prestados en el Per
El tiempo de servicios prestados en el Per
, o
, o
en el extranjero si es que el trabajador ha sido
en el extranjero si es que el trabajador ha sido
contratado en el Per
contratado en el Per
.
.
D
D
as computables
as computables
Los d Los d as efectivos. as efectivos.
La inasistencia injustificadas y d La inasistencia injustificadas y d as no computables se deducen as no computables se deducen
Excepcionalmente se consideran d Excepcionalmente se consideran d as computables: Las as computables: Las
inasistencias por accidente de trabajo, enfermedad profesional, inasistencias por accidente de trabajo, enfermedad profesional,
enfermedad comprobada: hasta 60 d enfermedad comprobada: hasta 60 d as (entre 01.11 as (entre 01.11- -31.10), d 31.10), d as as
de descanso pre y post natal, suspensi de descanso pre y post natal, suspensi n de la relaci n de la relaci n laboral n laboral
con pago de remuneraci con pago de remuneraci n, d n, d as de huelga no declaradas ilegal, as de huelga no declaradas ilegal,
d d as que devenguen remuneraciones devengadas en as que devenguen remuneraciones devengadas en
procedimiento de nulidad de despido. procedimiento de nulidad de despido.
CTS: Oportunidad de los
CTS: Oportunidad de los
dep
dep
as naturales del
as naturales del
mes de mayo:
mes de mayo:
NOVIEMBRE
NOVIEMBRE
-
-
ABRIL
ABRIL
Se deposita dentro de los 15 d
Se deposita dentro de los 15 d
as naturales del
as naturales del
mes de en noviembre:
mes de en noviembre:
MAYO
MAYO
OCTUBRE
OCTUBRE
Depositario? La instituci
Depositario? La instituci
n permitida
n permitida
legalmente
legalmente
Moneda: Moneda nacional o extranjera.
Moneda: Moneda nacional o extranjera.
Remuneraci
Remuneraci
n computable
n computable
Remuneracin
Computable
REMUNERACIN
BSICA
TODA CANTIDAD
REGULAR DE
LIBRE
DISPOSICN
COMPLEMENTO O SUPLEMENTO
REMUNERATIVO
BONIFICACION
ES
GRATIFICACIONES
Conceptos no computables
Conceptos no computables
Los conceptos contemplados en los art
Los conceptos contemplados en los art
n
n
efecto legal
efecto legal
no son considerados remuneraciones
no son considerados remuneraciones
(
(
Condiciones de trabajo, transporte o movilidad.
Condiciones de trabajo, transporte o movilidad.
gratificaci
gratificaci
n extraordinaria. participaci
n extraordinaria. participaci
n en utilidades,
n en utilidades,
asignaciones personales por festividades
asignaciones personales por festividades
.)
.)
El incremento del 10.23% que percibe el trabajador que
El incremento del 10.23% que percibe el trabajador que
se afili
se afili
n Computable
n Computable
Constituye remuneraci
Constituye remuneraci
n computable: la
n computable: la
remuneraci
remuneraci
n b
n b
n a su labor,
n a su labor,
cualquiera sea la denominaci
cualquiera sea la denominaci
n que se le d
n que se le d
,
,
siempre que sea de su libre disposici
siempre que sea de su libre disposici
n.
n.
Remuneraci
Remuneraci
n regular = percibida
n regular = percibida
habitualmente, aun cuando los montos var
habitualmente, aun cuando los montos var
en.
en.
REGLAS
REGLAS
La
La
remuneraci
remuneraci
n
n
para el c
para el c
lculo de la CTS
lculo de la CTS
es la
es la
vigente
vigente
para la fecha de cada dep
para la fecha de cada dep
sito.
sito.
Si la remuneraci
Si la remuneraci
tenerse en cuenta.
tenerse en cuenta.
Son base de c
Son base de c
odos de noviembre
odos de noviembre
-
-
abril y
abril y
mayo
mayo
-
-
octubre respectivamente.
octubre respectivamente.
Si se reduce la remuneraci
Si se reduce la remuneraci
n, se computar
n, se computar
por
por
per
per
odos.
odos.
Conceptos a considerar:
Conceptos a considerar:
Las r
Las r
emuneraciones variables o
emuneraciones variables o
imprecisas
imprecisas
Car
Car
cter principal
cter principal
Car
Car
cter complementario.
cter complementario.
El criterio de regularidad se aplica cuando se trate
El criterio de regularidad se aplica cuando se trate
de remuneraciones variables de car
de remuneraciones variables de car
cter
cter
complementario. (3 meses en per
complementario. (3 meses en per
odo de 6)
odo de 6)
Las
Las
remuneraciones peri
remuneraciones peri
dicas
dicas : Periodicidad
distinta a la mensual.
..remuneraciones peri
..remuneraciones peri
dicas
dicas
Analicemos primero los
Analicemos primero los
conceptos que son
conceptos que son
peri
peri
dicos
dicos
. Las remuneraciones regulares
. Las remuneraciones regulares
superiores al mes pero inferiores al semestre
superiores al mes pero inferiores al semestre
(por ejemplo, un bono bimestral), se incorporan
(por ejemplo, un bono bimestral), se incorporan
a raz
a raz
n del promedio
n del promedio
Remuneraciones peri
Remuneraciones peri
dicas
dicas
Las semestrales
Las semestrales
. Ej. las gratificaciones de julio y
. Ej. las gratificaciones de julio y
diciembre se a
diciembre se a
aden a raz
aden a raz
en el per
en el per
n de julio.
n de julio.
Las de periodicidad anual
Las de periodicidad anual
(ej. una asignaci
(ej. una asignaci
n
n
vacacional convencional), la incorporaci
vacacional convencional), la incorporaci
n es de
n es de
1/12 del monto percibido dentro del semestre
1/12 del monto percibido dentro del semestre
respectivo.
respectivo.
No se consideran las remuneraciones de
No se consideran las remuneraciones de
periodicidad superior al a
periodicidad superior al a
o.
o.
LOS DEPOSITOS ANUALES Y
LOS DEPOSITOS ANUALES Y
SEMESTRALES
SEMESTRALES
Existen dos periodos para los dep
Existen dos periodos para los dep
sitos semestrales y
sitos semestrales y
anuales: los que corresponden a aquellos devengados a
anuales: los que corresponden a aquellos devengados a
partir de 1991 y los acumulados al 31 de diciembre de
partir de 1991 y los acumulados al 31 de diciembre de
1990.
1990.
Solamente est
Solamente est
sito de la CTS,
sito de la CTS,
los trabajadores que cuenten con convenios de
los trabajadores que cuenten con convenios de
remuneraci
remuneraci
culo 2 del
culo 2 del
Reglamento), en la medida que dentro de la
Reglamento), en la medida que dentro de la
remuneraci
remuneraci
sitos
sitos
CTS inclusive sus intereses son INTANGIBLES
CTS inclusive sus intereses son INTANGIBLES
e INEMBARGABLES. EXCEPTO los
e INEMBARGABLES. EXCEPTO los
alimentos, hasta el 50% de su valor
alimentos, hasta el 50% de su valor
SU ABONO procede al cese del trabajador salvo
SU ABONO procede al cese del trabajador salvo
los retiros de libre disposici
los retiros de libre disposici
n hasta el 50%, la
n hasta el 50%, la
asignaci
asignaci
caracter
caracter
sitos
sitos
Es bien de la sociedad de gananciales: Bien com
Es bien de la sociedad de gananciales: Bien com
n a
n a
partir del matrimonio civil o transcurridos 2 a
partir del matrimonio civil o transcurridos 2 a
os
os
continuos de uni
continuos de uni
n de hecho.
n de hecho.
Puede garantizar sumas adeudadas al empleador por
Puede garantizar sumas adeudadas al empleador por
pr
pr
n, venta o suministro
n, venta o suministro
de mercader
de mercader
GRATIFICACIONES LEGALES
GRATIFICACIONES LEGALES
GRATIFICACIONES DE FIESTAS
GRATIFICACIONES DE FIESTAS
PATRIAS Y NAVIDAD
PATRIAS Y NAVIDAD
Base Legal: Ley 27735 publicada el 28 de mayo
Base Legal: Ley 27735 publicada el 28 de mayo
de 2002.
de 2002.
Oportunidad del pago
Oportunidad del pago
Las gratificaciones por fiestas patrias:
Las gratificaciones por fiestas patrias:
LA PRIMERA QUINCENA DE JULIO
LA PRIMERA QUINCENA DE JULIO
Las gratificaciones de Navidad:
Las gratificaciones de Navidad:
LA PRIMERA QUINCENA DE DICIEMBRE
LA PRIMERA QUINCENA DE DICIEMBRE
El plazo es indisponible.
El plazo es indisponible.
BENEFICIARIOS
BENEFICIARIOS
Todos los trabajadores que prestan servicios
Todos los trabajadores que prestan servicios
subordinados o dependientes del r
subordinados o dependientes del r
gimen
gimen
laboral privado cualquiera sea el tipo de
laboral privado cualquiera sea el tipo de
contrataci
contrataci
n y confianza, tambi
n y confianza, tambi
n los socios
n los socios
trabajadores
trabajadores
, seg
, seg
culo
culo
1
1
n
n
Encontrarse laborando en la oportunidad de
Encontrarse laborando en la oportunidad de
goce del beneficio (primera quincena de julio o
goce del beneficio (primera quincena de julio o
diciembre)
diciembre)
Estar gozando de descanso vacacional o licencia
Estar gozando de descanso vacacional o licencia
con goce de haber
con goce de haber
Estar percibiendo subsidios de la seguridad
Estar percibiendo subsidios de la seguridad
social (incapacidad para el trabajo o maternidad)
social (incapacidad para el trabajo o maternidad)
Forma de Pago
Forma de Pago
Pago
Pago
odos de
odos de
Enero
Enero
junio
junio
--
--
gratificaci
gratificaci
n de Fiestas Patrias
n de Fiestas Patrias
Julio
Julio
Diciembre
Diciembre
gratificaci
gratificaci
n de diciembre
n de diciembre
Pago proporcional
Pago proporcional
Se presenta en 2 supuestos
Se presenta en 2 supuestos
1.
1.
-
-
Cuando el trabajador estando laborando en
Cuando el trabajador estando laborando en
la oportunidad de pago no ha trabajado durante
la oportunidad de pago no ha trabajado durante
el semestre completo
el semestre completo
2.
2.
-
-
El trabajador no tiene v
El trabajador no tiene v
nculo laboral
nculo laboral
vigente en la oportunidad de pago, pero ha
vigente en la oportunidad de pago, pero ha
laborado por lo menos un mes.
laborado por lo menos un mes.
Gratificaci
Gratificaci
n trunca
n trunca
Este derecho se origina al momento del cese, siempre y
Este derecho se origina al momento del cese, siempre y
cuando el trabajador cuente por los menos con un mes
cuando el trabajador cuente por los menos con un mes
odo
odo
ENERO
ENERO
JUNIO o JULIO
JUNIO o JULIO
-
-
DICIEMBRE.
DICIEMBRE.
La remuneraci
La remuneraci
n de las
n de las
gratificaciones legales
gratificaciones legales
Finalmente, debemos indicar que el sistema
laboral especial en el rgimen privado puede
determinar ciertas peculiaridades pero que
normalmente no suponen una exclusin a los
beneficios sociales. De este modo, los
trabajadores de construccin civil tienen derecho
a la CTS en funcin a los das laborados (no se
aprecia depsitos semestrales, dada la corta
duracin de los contratos) y los trabajadores
artistas continan regidos bajo en Fondo de los
Derechos Sociales del Artista (CTS y vacaciones).
Remuneraci
Remuneraci
n regular
n regular
Para estos efectos se considera remuneraci
Para estos efectos se considera remuneraci
n regular
n regular
aquella percibida en forma habitual aun cuando sus
aquella percibida en forma habitual aun cuando sus
montos var
montos var
en
en
Requisito de regularidad: En los casos de remuneraci
Requisito de regularidad: En los casos de remuneraci
n
n
variable e imprecisa se considera cumplido con el
variable e imprecisa se considera cumplido con el
requisito de la regularidad si las remuneraciones han
requisito de la regularidad si las remuneraciones han
sido percibidas por lo menos tres per
sido percibidas por lo menos tres per
odos mensuales
odos mensuales
(consecutivos o no) dentro del semestre respectivo.
(consecutivos o no) dentro del semestre respectivo.
Remuneraci
Remuneraci
n imprecisa
n imprecisa
Si el trabajador percibe remuneraci
Si el trabajador percibe remuneraci
n imprecisa,
n imprecisa,
la gratificaci
la gratificaci
n
n
corresponda.
corresponda.
III
III
DESCANSO ANUAL
DESCANSO ANUAL
REMUNERADO
REMUNERADO
LAS VACACIONES
LAS VACACIONES
EL DESCANSO ANUAL
EL DESCANSO ANUAL
REMUNERADO:
REMUNERADO:
LAS VACACIONES
LAS VACACIONES
De acuerdo con el Decreto Legislativo Nro. 713
De acuerdo con el Decreto Legislativo Nro. 713
y su reglamento, todo trabajador tiene derecho a
y su reglamento, todo trabajador tiene derecho a
treinta d
treinta d
o completo de servicios.
o completo de servicios.
REQUISITOS
REQUISITOS
2 requisitos conjuntos:
2 requisitos conjuntos:
1.
1.
-
-
Contar con un a
Contar con un a
o continuo de labor
o continuo de labor
2.
2.
-
-
Haber cumplido con un determinado n
Haber cumplido con un determinado n
mero
mero
de labor durante dicho a
de labor durante dicho a
o.
o.
A
A
o continuo de labor
o continuo de labor
El a
El a
n de dozavos y
n de dozavos y
treintavos o ambos de la remuneraci
treintavos o ambos de la remuneraci
n vigente a
n vigente a
la fecha en que se adopte la decisi
la fecha en que se adopte la decisi
n.
n.
D
D
as efectivos de labor
as efectivos de labor
Dentro del a
Dentro del a
as a la semana
as a la semana
-
-
260
260
Jornada ordinara de 5 d
Jornada ordinara de 5 d
as a la semana
as a la semana
-
-
210
210
Plan de trabajo de 4
Plan de trabajo de 4
3 d
3 d
as a la semana o hay
as a la semana o hay
paralizaciones temporales autorizadas por la Autoridad
paralizaciones temporales autorizadas por la Autoridad
Administrativa de Trabajo: inasistencias injustificadas
Administrativa de Trabajo: inasistencias injustificadas
no deben exceder 10 en tal per
no deben exceder 10 en tal per
odo
odo
vacaciones
vacaciones
C
C
mputo de los d
mputo de los d
as efectivos
as efectivos
La jornada m
La jornada m
mero de 4 o m
mero de 4 o m
s en un
s en un
d
d
a.
a.
Las inasistencias por enfermedad com
Las inasistencias por enfermedad com
n, o por
n, o por
accidentes de trabajo o enfermedad profesional,
accidentes de trabajo o enfermedad profesional,
siempre que no supere el periodo de 60 d
siempre que no supere el periodo de 60 d
as.
as.
El descanso previo y posterior al parto.
El descanso previo y posterior al parto.
El permiso sindical.
El permiso sindical.
Las faltas o inasistencias autorizadas por Ley.
Las faltas o inasistencias autorizadas por Ley.
El periodo vacacional correspondiente al a
El periodo vacacional correspondiente al a
o anterior.
o anterior.
Los d
Los d
cord ya
cord ya
cumplido y aun pendiente de goce, se inicie a
cumplido y aun pendiente de goce, se inicie a
partir del d
partir del d
n de 15 d
n de 15 d
n del Descanso
n del Descanso
vacacional.
vacacional.
Por regla general, tanto la Ley como el reglamento
Por regla general, tanto la Ley como el reglamento
establecen que el beneficio a las vacaciones anuales
establecen que el beneficio a las vacaciones anuales
consiste en el goce del descanso f
consiste en el goce del descanso f
as calendario de manera
as calendario de manera
ininterrumpida, por cada a
ininterrumpida, por cada a
o de servicios.
o de servicios.
Sin embargo, se prev
Sin embargo, se prev
n:
n:
Fragmentaci
Fragmentaci
n del descanso,
n del descanso,
Acumulaci
Acumulaci
n de per
n de per
odos vacacionales
odos vacacionales
y reducci
y reducci
n
n
de las vacaciones
de las vacaciones
Fraccionamiento
Fraccionamiento
A solicitud escrita
A solicitud escrita
del trabajador, el empleador
del trabajador, el empleador
podr
podr
odos
odos
que no podr
que no podr
n ser inferiores a 7 d
n ser inferiores a 7 d
as naturales
as naturales
Acumulaci
Acumulaci
n
n
El trabajador puede convenir
El trabajador puede convenir
por escrito
por escrito
con su
con su
empleador (sin necesidad de poner en conocimiento de
empleador (sin necesidad de poner en conocimiento de
la AAT o que se apruebe por tal autoridad) en acumular
la AAT o que se apruebe por tal autoridad) en acumular
hasta dos descansos consecutivos, siempre que despu
hasta dos descansos consecutivos, siempre que despu
s
s
de un a
de un a
n de per
n de per
m
m
s
s
a
a
os.
os.
REDUCCI
REDUCCI
N
N
El descanso vacacional puede reducirse de 30 a
El descanso vacacional puede reducirse de 30 a
15 d
15 d
n de 15
n de 15
d
d
as de remuneraci
as de remuneraci
n, la cual deber
n, la cual deber
abonarse
abonarse
independientemente de la remuneraci
independientemente de la remuneraci
n
n
vacacional.
vacacional.
El acuerdo de reducci
El acuerdo de reducci
n
n
debe constar por
debe constar por
escrito.
escrito.
Remuneraci
Remuneraci
n vacacional
n vacacional
Art. 25 de la Constituci
Art. 25 de la Constituci
n: Derecho a
n: Derecho a
vacacionales anuales pagadas
vacacionales anuales pagadas
La remuneraci
La remuneraci
n es equivalente a la que el
n es equivalente a la que el
trabajador hubiera percibido habitual y
trabajador hubiera percibido habitual y
regularmente en caso de continuar laborando.
regularmente en caso de continuar laborando.
La remuneraci
La remuneraci
n computable es la que se
n computable es la que se
considera para la compensaci
considera para la compensaci
n por tiempo de
n por tiempo de
servicios, excepto las remuneraciones peri
servicios, excepto las remuneraciones peri
dicas.
dicas.
remuneraci
remuneraci
n vacacional
n vacacional
La remuneraci
La remuneraci
n vacacional de los
n vacacional de los
trabajadores destajeros o que perciben remuneraci
trabajadores destajeros o que perciben remuneraci
n
n
principal mixta o imprecisa, se toma como base el
principal mixta o imprecisa, se toma como base el
salario diario promedio correspondiente a las 4 semanas
salario diario promedio correspondiente a las 4 semanas
consecutivas anteriores a la semana que precede a la del
consecutivas anteriores a la semana que precede a la del
descanso vacacional
descanso vacacional
remuneraci
remuneraci
n vacacional
n vacacional
En los casos de trabajo discontinuo, o de temporada,
En los casos de trabajo discontinuo, o de temporada,
por su propia naturaleza, no procede el descanso f
por su propia naturaleza, no procede el descanso f
sico
sico
sino el pago al trabajador de un dozavo de la
sino el pago al trabajador de un dozavo de la
remuneraci
remuneraci
o cronol
o cronol
gico
gico
anterior de servicios prestados al empleador.
anterior de servicios prestados al empleador.
OPORTUNIDAD DELPAGO
OPORTUNIDAD DELPAGO
Se abona antes del inicio del descanso, sin
Se abona antes del inicio del descanso, sin
embargo
embargo
sico vacacional
sico vacacional
De conformidad con lo dispuesto por el art
De conformidad con lo dispuesto por el art
culo
culo
23 de la Ley de Descansos Remunerados, la falta
23 de la Ley de Descansos Remunerados, la falta
de disfrute del descanso vacacional dentro del
de disfrute del descanso vacacional dentro del
a
a
triple vacacional
triple vacacional
,
,
consistente en el abono de tres remuneraciones
consistente en el abono de tres remuneraciones
por los siguientes conceptos:
por los siguientes conceptos:
triple vacacional
triple vacacional
Triple Vacacional
Triple Vacacional
Una remuneraci
Una remuneraci
n equivalente a una
n equivalente a una
remuneraci
remuneraci
sujeta a pago de
sujeta a pago de
retenci
retenci
n de ninguna aportaci
n de ninguna aportaci
n, contribuci
n, contribuci
n o
n o
tributo.
tributo.
Descanso vacacional y extinci
Descanso vacacional y extinci
n
n
de la relaci
de la relaci
n laboral
n laboral
Al cese puede presentarse conjuntamente o por separado tres Al cese puede presentarse conjuntamente o por separado tres
situaciones: situaciones:
1. 1.- - El trabajador ha cumplido el r El trabajador ha cumplido el r cord vacacional y no ha cord vacacional y no ha
disfrutado del descanso dentro del a disfrutado del descanso dentro del a o siguiente a la fecha en o siguiente a la fecha en
que adquiri que adquiri el derecho, habiendo acumulado otro r el derecho, habiendo acumulado otro r cord cord
vacacional (triple) vacacional (triple)
2. 2.- - El trabajador ha cumplido un a El trabajador ha cumplido un a o de servicios, el r o de servicios, el r cord y cord y
est est dentro del a dentro del a o que le corresponde gozar de sus vacaciones o que le corresponde gozar de sus vacaciones
(pago de remuneraci (pago de remuneraci n vacacional) n vacacional)
3. 3.- - Que el trabajador aun no haya cumplido el r Que el trabajador aun no haya cumplido el r cord vacacional. cord vacacional.
(vacaciones truncas) (vacaciones truncas)