FACILITADOR: ALEXIS SANCHEZ TEMA V CLEMENTE MOLINA MARIA GUZMAN ROSAURA GLVEZ FELIN VALDEZ PRESENTAD O POR:
EDWIN CUEVAS JUAN P. CORDERO TEMAS A TRATAR:
5.1 La sentencia penal y su vinculacin con la acusacin. 5.2 Sentencia absolutoria y condenatoria. 5.3. Criterios para determinar la pena. 5.4 Juicio sobre la pena. 5.5. Sentencia sobre el Procedimiento penal abreviado. 5.6. El juez de la ejecucin penal. 5.7. Restricciones de la sentencia condenatoria. 5.8. Control de la ejecucin penal. 5.9. Prescripcin de las penas. 5.10. Maneras de computar las penas. 5.11. Unificacin de penas o condenas. 5.12. Incidentes relativos a la ejecucin de las penas. 5.13. Condiciones especiales de ejecucin. 5.14. La libertad condicional. Procedimiento. 5.15. Suspensin condicional del procedimiento. 5.16. Suspensin condicional de la pena. Requisitos. 5.17. El perdn judicial. 5.18. Cmo se extingue la pena? ROSAURA GLVEZ Penologa y Derecho Penitenciario ( TEMA v) 5.1 LA SENTENCIA PENAL Y SU VINCULACIN CON LA ACUSACIN. La sentencia no puede tener por acreditados otros hechos u otras circunstancias que los descritos en la acusacin y, en su caso, en su ampliacin, salvo cuando favorezcan al imputado. En la sentencia, el tribunal puede dar al hecho una calificacin jurdica diferente de la contenida en la acusacin, o aplicar penas distintas de las solicitadas, pero nunca superiores. Penologa y Derecho Penitenciario ( TEMA v) 5.2 SENTENCIA ABSOLUTORIA Y CONDENATORIA. La sentencia absolutoria ordena la libertad del imputado, la cesacin de las medidas de coercin, la restitucin de los objetos secuestrados que no estn sujetos a decomiso o destruccin, las inscripciones necesarias y fija las costas. La libertad del imputado se hace efectiva directamente desde la sala de audiencias y se otorga aun cuando la sentencia absolutoria no sea irrevocable o se haya presentado recurso. Penologa y Derecho Penitenciario ( TEMA v) La sentencia condenatoria se dicta cuando la prueba aportada sea suficiente para establecer con certeza la responsabilidad penal del imputado. La sentencia fija con precisin las penas que correspondan y, en su caso, determina el perdn judicial, la suspensin condicional de la pena y las obligaciones que deba cumplir el condenado. Penologa y Derecho Penitenciario ( TEMA v) 5.3 CRITERIOS PARA DETERMINAR LA PENA. Al momento de fijar la pena, el tribunal toma en consideracin, los siguientes elementos: 1) El grado de participacin del imputado en la realizacin de la infraccin, sus mviles y su conducta posterior al hecho; 2) Las caractersticas personales del imputado, su educacin, su situacin econmica y familiar, sus oportunidades laborales y de superacin personal; Penologa y Derecho Penitenciario ( TEMA v) Las pautas culturales del grupo al que pertenece el imputado; 4) El contexto social y cultural donde se cometi la infraccin; 5) El efecto futuro de la condena en relacin al imputado y a sus familiares, y sus posibilidades reales de reinsercin social; 6) El estado de las crceles y las condiciones reales de cumplimiento de la pena; 7) La gravedad del dao causado en la vctima, su familia o la sociedad en general. MARIA GUZMAN Penologa y Derecho Penitenciario ( TEMA v) 5.4 JUICIO SOBRE LA PENA. Segn lo establecido en el Art. 351, el tribunal, antes del fallo sobre la pena, debe tener ante s un informe que le es rendido sobre la base de una investigacin minuciosa de los antecedentes de familia e historia social del imputado convicto y del efecto econmico, emocional y fsico que ha provocado en la vctima y su familia la comisin de la infraccin, que le permita emitir la decisin. Penologa y Derecho Penitenciario ( TEMA v) 5.5 SENTENCIA SOBRE EL PROCEDIMIENTO PENAL ABREVIADO. Admisibilidad. En cualquier momento previo a que se ordene la apertura de juicio, el ministerio pblico puede proponer la aplicacin del juicio penal abreviado cuando concurren las siguientes circunstancias: Se trate de un hecho punible que tenga prevista una pena mxima igual o inferior a cinco aos de pena privativa de libertad, o una sancin no privativa de libertad; Penologa y Derecho Penitenciario ( TEMA v) Cuando el imputado admite el hecho que se le atribuye y consiente la aplicacin de este procedimiento, acuerda sobre el monto y tipo de pena y sobre los intereses civiles;
Cuando el defensor acredite con su firma, que el imputado ha prestado su consentimiento de modo voluntario e inteligente sobre todos los puntos del acuerdo. Penologa y Derecho Penitenciario ( TEMA v) El juez puede absolver o condenar, segn proceda, y resuelve sobre los intereses civiles. Si condena, la pena impuesta no puede superar la requerida en la acusacin ni agravar el rgimen de cumplimiento solicitado.
La sentencia contiene los requisitos previstos en este cdigo, aunque de un modo sucinto y es apelable.
Penologa y Derecho Penitenciario ( TEMA v) Inadmisibilidad. Si el juez no admite la aplicacin del juicio penal abreviado ordena al Ministerio Pblico que contine el procedimiento. En este caso, el requerimiento anterior sobre la pena no vincula al Ministerio Pblico durante el juicio, ni la admisin de los hechos por parte del imputado puede ser considerada como reconocimiento de culpabilidad.
Penologa y Derecho Penitenciario ( TEMA v) Art. 368.- Decisin. Concluida la audiencia, el Juez o tribunal declara la absolucin o culpabilidad del imputado, admite la prueba ofrecida, y fija el da y la hora para la continuacin del debate sobre la pena.
Penologa y Derecho Penitenciario ( TEMA v) 5.6 EL JUEZ DE LA EJECUCIN PENAL. Los jueces de ejecucin penal tienen a su cargo el control de la ejecucin de las sentencias, de la suspensin condicional del procedimiento, de la sustanciacin y resolucin de todas las cuestiones que se planteen sobre la ejecucin de la condena.
La resolucin No. 296-2005 establece el Reglamento del Juez de la Ejecucin y en el artculo primero, ordinal 6, lo define en los siguientes trminos: "Juez del orden judicial que preside la jurisdiccin especializada tiene como funcin principal garantizar al condenado o condenada por sentencia irrevocable, el goce de los derechos y garantas fundamentales, los tratados internacionales, la Ley 224 sobre Rgimen Penitenciario y el Cdigo Procesal Penal; y controla y vigila la legalidad de la ejecucin de la pena".
Penologa y Derecho Penitenciario ( TEMA v) Esto indica que el condenado, recluso o individuo privado de su libertad siempre tendr o estar bajo la vigilancia de la autoridad judicial a travs del denominado juez de la ejecucin de la pena o simplemente juez ejecutor. Con la creacin del juez de la ejecucin de la pena se procura "asegurar los derechos del condenado de todo abuso de los funcionarios encargados de su custodia".
Penologa y Derecho Penitenciario ( TEMA v) Resumiendo podemos apreciar que: El Juez de la Ejecucin Penal, se convierte en el juez de la tutela de los derechos fundamentales de los condenados y condenadas. Garantiza que los derechos y prerrogativas contenidos en la Constitucin. Vigila porque la administracin penitenciaria respete la integridad del recluso y ejecute una poltica carcelaria en correspondencia con los fines de la penologa moderna.
Penologa y Derecho Penitenciario ( TEMA v) FELIN VALDEZ Penologa y Derecho Penitenciario ( TEMA v) La sentencia condenatoria fijara las penas y se pronunciara sobre la eventual aplicacin de algunas de las medidas alternativas de la privacin o restriccin de libertad prevista en la ley. La sentencia que condenare a una pena temporal, deber expresar con toda precisin el da desde el cual empezara esta a contarse y fijara el tiempo de detencin o prisin preventiva que servir de abono para su cumplimiento. 5.10 RESTRICCIONES DE LA SENTENCIA CONDENATORIA. La sentencia condenatoria dispondr tambin del comiso de los instrumentos o efectos del delito o su restriccin, cuando fuere procedente.
Penologa y Derecho Penitenciario ( TEMA v) El Articulo 437, del Cdigo Procesal Penal, prev que el juez de ejecucin controla el cumplimiento adecuado de las sentencias condenatorias y resuelve todas las cuestiones que se suscitan durante la ejecucin. Las solicitudes planteadas se resuelven conforme el procedimiento de los incidentes de este titulo. 5.11 CONTROL DE LA EJECUCIN PENAL. El juez de la ejecucin dispone las inspecciones y visitas de establecimientos penitenciarios que sean necesarias, y pueden hacer comparecer ante si a los condenados o a los encargados de los establecimientos, con fines de vigilancia y control.
Penologa y Derecho Penitenciario ( TEMA v) La prescripcin de la pena, es la imposibilidad de que el condenado cumpla la pena asignada por el tribunal competente, cuando se da el requisito de que se haya dictado una sentencia ejecutoria que aplica una pena por los tipos de delito en los plazos que se indican: El tiempo de la prescripcin empezar a correr desde la fecha de la sentencia de termino o desde el quebramiento de la condena, si hubiere esta principiado a cumplirse. 5.12 PRESCRIPCIN DE LAS PENAS. El Articulo 439, del Cdigo Procesal Penal, establece que las penas sealadas para hechos punibles prescriben: 1. A los diez aos para la pena privativa de libertad superiores a cinco aos. 2. A los cinco aos, para las penas privativas de libertad iguales o menores de cinco aos; 3. Al ao, para las contravenciones y peas no privativas de libertad.
EDWIN CUEVAS Penologa y Derecho Penitenciario ( TEMA v) 5.13 MANERAS DE COMPUTAR LAS PENAS. Art. 440.- Cmputo definitivo. El juez de ejecucin revisa el cmputo de la pena dispuesto en la sentencia, tomando en cuenta la privacin de libertad sufrida por el imputado desde el da de su arresto para determinar con precisin la fecha en que finaliza la condena, y en su caso, la fecha a partir de la cual el imputado puede solicitar su libertad condicional o su rehabilitacin. Penologa y Derecho Penitenciario ( TEMA v) El cmputo es siempre reformable, aun de oficio, si se comprueba un error o cuando nuevas circunstancias lo tornen necesario.
Penologa y Derecho Penitenciario ( TEMA v) El Juez de Ejecucin habr de revisar el cmputo dispuesto en la sentencia, tomando en cuanta la privacin de libertad sufrida por el imputado desde el da de su arresto. El Juez de Ejecucin deba revisar la cuantificacin hecha por el rgano de enjuiciamiento, descontando de la pena impuesta el tiempo ya cumplido Penologa y Derecho Penitenciario ( TEMA v) El juez de la ejecucin recibe la sentencia y dicta auto que contiene la pena. Se inicia el computo a partir de dictado el arresto del condenado. Se interrumpe el computo cuando se aplica medida de coercin distinta a la prisin preventiva o arresto domiciliario. El juez de la ejecucin penal notifica el auto al condenado, al Ministerio Publico, a la Autoridad Administrativa penitenciaria y a quien fuere necesario. Penologa y Derecho Penitenciario ( TEMA v) 5.14 UNIFICACIN DE PENAS O CONDENAS. Art. 441.- Unificacin de penas o condenas. Corresponde al juez de ejecucin, de oficio o a solicitud de parte, la unificacin de las penas o condenas en los casos previstos en el Cdigo Penal, conforme el trmite de los incidentes. Cuando la unificacin pueda modificar sustancialmente la cuanta, monto o rgimen de cumplimiento de la pena, el juez de ejecucin, a solicitud de parte, realiza un nuevo juicio sobre la pena. Penologa y Derecho Penitenciario ( TEMA v) Los hechos estn en concurso siempre que al tiempo de cometer uno de ellos, los otros no hubieren sido condenados por sentencia irrevocable. Si esto es constatado antes del enjuiciamiento de los hechos, el concurso har que todos las infracciones penales sean llevadas en un solo proceso donde se realice la unificacin de penas. Penologa y Derecho Penitenciario ( TEMA v) El defensor o el condenado depositan la solicitud de la unificacin de la pena, o se apodera el juez de oficio. Se convoca a una audiencia oral, pblica y contradictoria en un plazo de tres das. La secretaria del tribunal sita a las partes. El juez de la ejecucin de la pena celebra un nuevo juicio sobre la condena. Se dicta la decisin escrita y motivada. Se entrega copia de la certificada de la decisin a las partes. Penologa y Derecho Penitenciario ( TEMA v) 5.12 INCIDENTES RELATIVOS A LA EJECUCIN DE LAS PENAS. Art. 442.- Incidentes. El ministerio pblico o el condenado pueden plantear incidentes relativos a la ejecucin y extincin de la pena. Las solicitudes de los condenados no estn sujetas a ninguna formalidad, pueden ser presentadas directamente por el condenado o por cualquier persona en su favor, o a travs de la autoridad administrativa. En este ltimo caso, el funcionario que recibe la solicitud debe transmitirla inmediatamente al juez de ejecucin penal. Penologa y Derecho Penitenciario ( TEMA v) Notificados los interesados, el juez de la ejecucin resuelve los incidentes, salvo que haya prueba que producir, en cuyo caso convoca a una audiencia para tales fines. El juez decide por resolucin motivada y contra sta procede el recurso de apelacin, cuya interposicin no suspende la ejecucin de la pena, salvo que as lo disponga la Corte de Apelacin.
JUAN PABLO CORDERO Penologa y Derecho Penitenciario ( TEMA v) El Articulo 443, del Cdigo Procesal Penal, prev que en los casos en que la sentencia incluya un rgimen especial de cumplimiento de la pena, el juez de ejecucin vela por que se cumpla satisfactoriamente. El rgimen previsto en la sentencia se puede modificar si sobreviniere uno de los casos indicados en el articulo 342 del Cdigo Procesal Penal.
5.16 CONDICIONES ESPECIALES DE EJECUCIN. Penologa y Derecho Penitenciario ( TEMA v) Ejemplo: cuando el imputado sobrepase los sesenta aos de edad, cuando padezca una enfermedad terminar o un estado de demencia, cuando la imputada se encuentre en estado de embarazo o lactancia.
Penologa y Derecho Penitenciario ( TEMA v) El director del establecimiento penitenciario debe remitir al juez los informes necesarios para resolver sobre la libertad condicional, un mes antes del cumplimiento del plazo fijado al practicar el computo.
La libertad condicional puede ser promovida de oficio o a solicitud del condenado o su defensor. 5.17.- LIBERTAD CONDICIONAL. PROCEDIMIENTO. Penologa y Derecho Penitenciario ( TEMA v) El juez puede rechazar la solicitud, cuando sea manifiestamente improcedente o cuando estime que no transcurri el tiempo suficiente para que hayan variado las condiciones que motivaron el rechazo anterior.
Si la solicitud es denegada, el condenado no puede renovarla antes de transcurrido tres meses desde el rechazo, en cuyo caso un nuevo informe debe ser requerido al director del establecimiento penitenciario. Penologa y Derecho Penitenciario ( TEMA v) Cuando la libertad sea otorgada, en la resolucin que lo disponga, se fijan las condiciones e instrucciones, segn lo establecido en la ley.
El juez vigila el cumplimiento de las condiciones impuestas, las cuales son reformables de oficio o a peticin del condenado, segn lo establece el Articulo 444, del Cdigo Procesal Penal.
Penologa y Derecho Penitenciario ( TEMA v) 5.18 SUSPENSIN CONDICIONAL DEL PROCEDIMIENTO. En los casos en que sea previsible la aplicacin de la suspensin condicional de la pena, el Ministerio Publico, de oficio o a peticin de parte, puede solicitar al juez la suspensin condicional del procedimiento en cualquier momento previo a que se ordene la apertura de juicio.
El juez puede disponer la suspensin condicional del procedimiento cuando el imputado ha declarado su conformidad con la suspensin, ha admitido los hechos que se le atribuyen y ha reparado los daos causados en ocasin de la infraccin, firmando un acuerdo con la victima o prestando garanta suficiente para cumplir con esa obligacin, segn lo establece el Articulo 40, del Cdigo Procesal Penal y siguiente. CLEMENTE MOLINA Penologa y Derecho Penitenciario ( TEMA v) 5.19. SUSPENSIN CONDICIONAL DE LA PENA. REQUISITOS. El tribunal puede suspender la ejecucin parcial o total de la pena, de modo condicional, cuando ocurren los siguientes elementos: 1. Que la condena conlleve una pena privativa de libertad igual o inferior a cinco aos. 2. Que el imputado no haya sido condenado penalmente con anterioridad. Art. 341 del Cdigo Procesal Penal. Penologa y Derecho Penitenciario ( TEMA v) El perdn judicial previsto en el Articulo 340 del Cdigo Procesal Penal, procede en caso de circunstancias extraordinarias de atenuacin. El perdn judicial no es mas que eximir al condenado del cumplimiento de la pena o su reduccin incluso por debajo del mnimo legal, siempre que la pena imponible no supere los diez aos de prisin, atendiendo a las siguientes razones:
5.20 EL PERDN JUDICIAL. La participacin mnima del imputado durante la comisin de una infraccin. La provocacin del incidente por parte de la victima o de otras personas. La ocurrencia de la infraccin en circunstancias pocos usuales y El grado de insignificancia social del dao provocado.
Penologa y Derecho Penitenciario ( TEMA v) La responsabilidad penal se extingue por las siguientes condiciones: Por la muerte del reo. Por el cumplimiento de la condena. Por el indulto. Por el perdn del ofendido, cuando la Ley as lo prevea y Por la prescripcin del delito. 5.18 CMO SE EXTINGUE LA PENA?