| st a t |a 1 t t ra t i t r

t r |a | i t i r a V t |a r Ia 1


| . | a | |t M a rIi r
2










































3



| t . ,




Escuela de oracin en la Divina Voluntad


Oraciones de la Sierva de Dios
LUISA PICCARRETA
LA PEQUEA HIJA DE LA DIVINA VOLUNTAD
para un devocionario prctico
y una pequea escuela de oracin
a la luz de sus escritos



preparado por el P. Pablo Martn
(2005)


4
Hija ma...,
si hemos caminado juntos,
quieres que resulte Yo solo?
Y adems, a quin he de mostrar
y poner como ejemplo que imitar,
si quien he instruido y conoce prcticamente
el modo como se vive en mi Querer
no quiere ser conocida?
Hija ma, eso es absurdo.
Ah, J ess, en qu laberinto me pones!
Me siento morir!
Espero que tu FIAT me d la fuerza!
Por eso quita tu querer,
y mi FIAT lo har todo.


| a i t rt a 1 t | i t s | | | k | | | | k | | | k , | a t K Irt . t 1 t r ||a m a
la pequea Hija de la Divina Voluntad, r a t i t t | I 1 1 t k | ri | 1 t
t ! t r | t ra It | a ri , | Ia |i a a ||i m a ri t t | \ 1 t M a rtt 1 t 1 \ I .
1 a | i t r 1 t st t Irt t i 1 t t t m t t i t Ii m a a |t s t a 1 t s, j a st t a si t ! t r
t | |t t | t 1 t | 1 t |t r, t t m j a rIi t r 1 t t t r t | t 1 t r sa V i 1 a sa | a si t r .
k j t sa r 1 t sa j t | rt t a |Ia ra | a m a r a , j t r t | t 1 i t r t i a a sa s
| t r It st rt s t r Irt t ||t s a r k r i | a | M a ri a | i | ra r t i a , t st ri | i t 1 t
] ra t st s t a a 1 t rr t s t t t |a m t r t s 1 t sa 1 i a ri t a a It | i t ] ra Ii t t t Irt s
t st ri It s, | a t st r |a t tIra t r1 i r a ri a rt t t |a t i t r j rt m a |] a t i t r 1 t |
Reino de la Divina Voluntad en medio de las criaturas (Libro de
Cielo); la llamada a la criatura al orden, a su puesto y en la
finalidad para la que fue creada por Dios. | sIt t s t | | t i r t
a r a r t i a 1 t j t r K a t sIrt t 1 t r t r t | | t a r ] t |i t , t | | t i r t | a t |a
a r Ia | ] |t si a i r t t t a t t r Ii r a a m t r It t r t | | a 1 rt r a t sIrt . | a t |a
| i t i r a V t |a r Ia 1 st a r a t sIra t i 1 a a si t | rt m t s 1 t a r m t 1 t 1 i t i r t
t r | ||a .
| a t a a sa 1 t | t a Ii Ii t a t i t r 1 t | a i sa Ia t a | i t rIa j t r t | r. k rtt -
| i sj t 1 t ra r i t | I 1 1 t K t t i t m | rt 1 t 1 1 \ , Ii t sIa 1 t | ri sIt | t ,
| a | i t r 1 t st t t m j |t Ia 1 t t sIt s Ira | a }t s j t r j a rIt 1 t | | t sIa |a 1 t r
1 i t t t sa r t , a Ii r t s 1 t 1 t Ia | rt 1 t I 1 1 ! st t t r t |a t t Ii t i a |m t r It t |
j rt t t st , j a sa r 1 t It 1 t a |a t t m j t It r t i a 1 t |a a ] ra 1 a | t r ] rt -
] a t i t r j a ra |a s | a a sa s 1 t |t s a r It s.

5
Seor, ensanos a orar!
(Escuela de oracin en la Divina Voluntad)

Examina todas las vidas de Santos que quieras, o libros de doctrina: en
ninguno hallars los prodigios de mi Querer obrando en la criatura y la
criatura obrando en el Mo. Todo lo ms encontrars la resignacin, la
unin de los quereres, pero el Querer Divino obrando en ella y ella en el
Mo, en ninguno lo hallars. Eso significa que an no haba llegado el
tiempo en que mi bondad iba a llamar a la criatura a que viviera en este
estado sublime. Igualmente, el mismo modo como te hago orar no se
encuentra en ningn otro.
! t sa s a | a i sa | i t t a rrt Ia , V t |a m t r \ , 1 t . 1 . 1 I I


| sIt |i | rt | a i t rt st r r t st |t a r a |i sIa 1 t t ra t i t r t s 1 t | a i sa | i t t a rrt Ia si r 1 a 1 a
i r t t m j |t Ia , si r t a |a t t t a r 1 t t t t i t r a ri t j ra t Ii t t 1 t t ra t i t r a r a j t | a t 1 a t st a t |a
1 t t ra t i t r t r |a | i t i r a V t |a r Ia 1 .
K t st Ira Ia 1 t rt ta r t 1 t |t t r 1 t It rm i r a 1 a s t ra t i t r t s t t tj rt si t r t s 1 t | a i sa , i r t |a st
t t r t t i t r 1 t |a s 1 t m t m t ri a , j t r m a s | a t st a r j a ra r t st Irt s m t 1 t |t t r sa s t t r It r i 1 t s,
r i Ia m j t t t t s t a t sIi t r 1 t m t It 1 t . M a s | i t r st Ira Ia 1 t un espritu nuevo, | a t
1 t It rm i r a a r a r a t t a a t Ii Ia 1 1 t | a |m a , | a t st rt t i sIt 1 t |t s m i sm t st r Ii m i t r It s
m t 1 t s 1 i t i r t s 1 t t | ra r 1 t ! t sa t ri sIt .
| sIt |i | rt rt a r t t a a Irt t |a st s 1 t t ra t i t r t s.
-t ra t i t r t s t st ri Ia s j t r | a i sa j a ra a a 1 a r a t Ira s j t rst r a s,
-t ra t i t r t s sa a s | a t st t r t a t r Ira r t r sa s t t |a m t r t s,
-t ra t i t r t s 1 t K Irt . t 1 t r m i sm t , t r |t s t st ri It s 1 t | a i sa ,
- j t r a |Ii m t , a |] a r a t ra t i t r t |a si t a 1 t |a | ] |t si a .

k si m i sm t j rt st r Ia a |] a r t s It tIt s 1 t |t s t st ri It s 1 t | a i sa , t r | a t ! t sa s |a i r sIra t
t sj t t i a |m t r It t r |a t ra t i t r , It r i t r 1 t t r t a t r Ia | a t , m a s | a t | a t t r t ra t i t r , t |
t 1 t r | a i t rt | a t st a m t s t ra t i t r t r | |. 1 ra t i t r | a t t s a m t r | a t a 1 t ra , a m t r | a t
rt j a ra , a m t r | a t t t m j a rIt It 1 t t t r t | k m a 1 t , a m t r | a t | t 1 a | t r t r ] |t ri a , a m t r
| a t i r It rt t 1 t , a m t r 1 a |a s ] ra t i a s, a m t r | a t | t a m a j t r It 1 t s t r It 1 a s |a s t | ra s 1 t
| i t s. . . k | rt sj t t It , t s m a si ] r i Ii t a Ii t t t sIt j a rra It 1 t | t t |a m t r I 1 \ . 1 t . 1 1 .

| t r Ii r a a r 1 t m i | a | i Ia a | t sIa 1 t , t sIa | a 1 i t i t r 1 t |t a m i a m a 1 t ! t sa s. No des-
precies mis oraciones; son tus mismas palabras las que repito, tus mismas inten-
ciones, las almas que quiero como las quieres T y con tu mismo Querer.
Y ! t sa s | t r 1 i It m t | a 1 i t | t . Hija ma, cuando te oigo que repites mis palabras,
mis plegarias, querer como quiero Yo, me siento atrado hacia t como por muchos
imanes; y al oirte repetir mis palabras, tantos gozos distintos siente mi Corazn
y puedo decir que para M es una fiesta. Y mientras gozo, me siento debilitado por
el amor de tu alma y no tengo fuerza para golpear las criaturas. Siento en t las
mismas cadenas que Yo le pona al Padre para reconciliar al gnero humano. Ah,
s, repite lo que Yo hice, reptelo siempre, si quieres que tu J ess en tantas
amarguras encuentre una alegra de parte de las criaturas.

1 a | a t 1 t t i r | a t It 1 a |a t i 1 a 1 t | a i sa , 1 t sIi |a 1 a ] t Ia a ] t Ia t r sa s t st ri It s, t s a r a
t t r Ii r a a t ra t i t r , j t r| a t t s a r i r t t sa r It a r | t |t 1 t a m t r a ! t sa s. | a rt t t t t m t si t r
r a t sIrt Ii t m j t a |] a r t s | a | i t ra r 1 t st a | i t rIt a | | sj i ri Ia a r It , |a a si ||a m a 1 a t ra t i t r
6
t sj t r Ia r t a , |a a |a | a r ta a | t 1 t r. | a t s | i t r , It 1 t s |t s a r It s | a r t tj t ri m t r Ia 1 t
It 1 t t st t r sa t i 1 a , j t rt , t r Irt It 1 t s, 1 t a r a It rm a m a si r ] a |a r t ri ] i r a |, | a i sa . | s
sa Ii t i t r It t t r t st j a |j i Ia r 1 t sa a |m a t r |a t t r Ii r a a m t 1 i Ia t i t r 1 t |a s Horas de la
Pasin, | a t | a t i a t t r Ii r a a m t r It , a j a rIi r 1 t |a Novena de la Navidad | a t | i tt
t a a r 1 t It r i a I a 1 t s. | sa s | t ra s st r j rt t i sa m t r It sa t st a t |a 1 t t ra t i t r . t r sa
t st a t |a 1 t t i 1 a .
| a t ra t i t r t s a r t r t a t r Irt 1 t a m t r t t r | i t s, t s t | t r t a t r Irt t r Irt |a V t |a r Ia 1
| i t i r a |a t t |a r Ia 1 | a m a r a . Y t | t 1 t r 1 i t t .

Los mismos Sacramentos producen sus frutos a medida que las almas se
someten a mi Voluntad; en la medida de la unin que tienen con mi Querer, as
producen los efectos. Y si no estan unidas con mi Querer, Me recibirn en la
Comunin, pero se quedarn en ayunas; se confesarn, pero estarn siempre
manchadas; vendrn a mi presencia sacramental, pero si nuestros quereres no se
confrontan, ser para ellas como muerto, porque slo mi Voluntad en el alma que
se deja dominar por Ella produce todos los bienes y da vida a los mismos Sacra-
mentos. Y los que no comprenden sto, significa que son infantiles en la religin.
V t |. , I ! . 1 1 . 1 1 .

a | t r t a t r Irt , | a t t s |a t ra t i t r , t tj rt sa |a s a t Ii Ia 1 t s |t s st r Ii m i t r It s 1 t | | t m | rt
rt sj t t It a | i t s. | a Ia |Ia 1 t t ra t i t r t s a It i sm t j ra t Ii t t , t | rt t | a tt t |a a t t rsi t r a |a
t ra t i t r t s |a i m j i t 1 a 1 , |a i r t t r sIa r t i a t r |a t ra t i t r t s st 1 a | 1 t a r a m t r m a 1 t | i | t
sa j t rIi t i a |, |a s Ia t i |t s 1 i sIra t t i t r t s i r 1 i t a r | a t t | a |m a t sIa 1 t m i r a 1 a j t r t Irt s ] a sIt s
t i r It rt st s t | a t , 1 t It 1 a s It rm a s, sa j t r sa m i t r It 1 a t a t |Ia s, 1 t m a si a 1 t , t r It rr t a si
m i sm a . | r a t ra t i t r | a t st |a m t r It sa | t 1 t t i r t ra t i t r t s a j rt r 1 i 1 a s |t t a a | t s t |
t ta t It si ] r i Ii t a 1 t 1 t rezar = rt t i Ia r r t It t a t | j rt j i t t t ra tt r r i |a j rt j i a t i 1 a
m t r t s It 1 a t i a t | | t ra tt r |a V i 1 a 1 t | i t s. | t ta r j t r t | a r i t t Ii r 1 t t | It r t r a |] a r a
] ra t i a , 1 a a t r It r 1 t r | a t t | a |m a r t t s t rt t r It , si r t t |i t r It 1 t | i t s. | t ta r j a ra
j t 1 t r 1 t t i r|t a |a j rt j i a t t r t i t r t i a . Y a | t 1 i t | t m i s t ra t i t r t s , t s t t m t | a t rt r
| a | |a r j t r It |t It r t t t r a r a j t rst r a si r a r It s | a | t r m a rt a 1 t t | r a m t rt , t s a r a t t a si t r
j t r1 i 1 a . . .
| a t ra t i t r j a t 1 t m a r i It sIa r rt sj t t It a | i t s a r a a t Ii Ia 1 1 t 1 i sIa r t i a , 1 t It m t r, 1 t
t a r a It rm a |i 1 a 1 | a t r t t s t | t t r1 a 1 t rt st r Ii 1 t 1 t | rt sj t It , t | i t r i r 1 i t a i r It rt s,
1 t st t 1 t a a 1 a , a rrt j t r Ii m i t r It . . . , t Ia m | i t r , t t m j |a t t r t i a , ] ra Ii Ia 1 , }a | i |t , a 1 m i -
ra t i t r , t t m j a si t r , 1 t st t 1 t t Irt t t r rt j a ra t i t r , i r It rt t si t r j t r t | j rt }i m t , k M 1 | |
k | a i st t t |a t t r1 a 1 t ra a r i t r 1 t t t |a r Ia 1 , t t r i r Ii r i It s ] ra 1 t s, j t r t t r si ] a i t r It |a
k | 1 | k | | 1 K .
| r a r a j a |a | ra , |a t ra t i t r , 1 i t t t a a r It t | | t m | rt st a t tIra 1 t t Ia m i |i a r rt sj t t It a
| i t s, t a a r It st si t r Ia |t }a r t t t t rt a r t , t a a r It st si t r Ia si t rt t t | i }t . | s a r t r t a t r Irt
| a t st Ira 1 a t t t r t i 1 a , | a t a |i m t r Ia |a t i 1 a | a t , a sa t t t, st r a Irt 1 t t t r t t i m i t r It
1 t | t 1 t r, j a t s |a t ra t i t r r t t t si Ia 1 t t t r It r i 1 t s.
| a ra |a t ra t i t r t r |a | i t i r a V t |a r Ia 1 t s r t t t sa ri t r a Iri rst t t r |a |t t Ia ra 1 t |t s
t st ri It s 1 t | a i sa | i t t a rrt Ia st | rt |a | i t i r a V t |a r Ia 1 .






7


- | | k | | k M k M | | K 1 | | | | | k , t st ri It t t m t j rt Ia t i t a sa s t st ri It s .
I - | | k M k M | | K 1 | | | | | Y | | V | K 1 , | a t j rt m a |] a t | | t i r t 1 t sa V t |a r Ia 1 .
1 - | | k M k M | | K 1 M k | | K 1 | | | k | | | K k | | | | | | | 1 .

| ri m t ra j a rIt
| K | K k K l k | | ! | | 1 | | | | k 1 | k | | 1 K

| r st 1 a r ta s t sj t t i Ii t a s t r |t s t st ri It s 1 t | a i sa | i t t a rrt Ia .
1 ra t i t r t s 1 t | a i sa | a t st t r t a t r Ira r t r sa s t st ri It s.
1 ra t i t r t s 1 t ! t sa s K Irt . t 1 t r | a t st t r t a t r Ira r t r |t s t st ri It s.

t ] a r 1 a j a rIt
1 | k | | 1 K | t r j a rIt 1 t | a i sa t r j a rIt 1 t sa t st a t |a

| K | | | | | k a |a | i t i r a V t |a r Ia 1

- | t r sa ] ra t i t r a |a | i t i r a V t |a r Ia 1 .
I - | t r sa ] ra t i t r 1 t |a t t |a r Ia 1 | a m a r a a |a | t i r a 1 t | | i t |t .
1 - 1 ra t i t r a r a t sIra | t i r a | t |t sIi a |.
\ - 1 ra t i t r a r a t sIra M a 1 rt | t i r a .
! - k t It 1 t rt j a ra t i t r t t m j |t It t r t | | i t i r t a t rt r.
t - k t It 1 t t t rrt sj t r 1 t r t i a j t rIt t Ia 1 t a m t r t r t | | i t i r t a t rt r.
I - | t r sa ] ra t i t r 1 i a ri a a |a Im a . V i r] t r

| 1 | | k M k K k K k

- k | | k | | | Hme aqu, oh Padre, que vengo para hacer tu Voluntad.
1 - k | | | | | | | k K 1 Veni Creator Spiritus (Ven, oh Espritu Creador).
1 - k | | | | | | | k K 1 Secuencia al Espritu Santo.
- k M k | | k 1 ra t i t r 1 t |a m a 1 a r a a |a Im a . V i r] t r .
I - k ! | | | r t t t a t i t r a |a | i t i r a V t |a r Ia 1 t r It 1 a s r a t sIra s a t t i t r t s.
- a | 1 t sj t rIa r,
- a | |a t a rst t t sIi rst ,
- a | t a m i r a r,
- a | Ira | a }a r,
- a | t t m t r,
- a | sa Iri r.
1 - | t s Buenos das a ! t sa s.
\ - 1 ra t i t r t t r ! t sa s a |a Im . ri r i 1 a 1 .
! - k | k r ] t | 1 t |a m i ra .

k ! | | | K | k | | | k | | | k

t - k | t m j t ta r |a t ra t i t r .
I - | r Irt ] a 1 t |a s j rt j i a s j t r a s m i st ri a s t sj i ri Ia a |t s a |a | i t i r a V t |a r Ia 1 .
- k t It 1 t a | a r 1 t r t t r |a V t |a r Ia 1 1 t | i t s j a ra j t 1 t r rt j a ra r j t r It 1 t s.
8
1 - k t It 1 t Ia si t r 1 t | a |m a t r |a V t |a r Ia 1 1 t | i t s.
I 1 - k 1 t ra t i t r a ! t sa s | ra ti Ii t a 1 t .
I - | r i t r t t r |a V t |a r Ia 1 1 t | i t s t r ! t sa s a t ra m t r Ia 1 t .
I I - | t rt ] ri r a t i t r t sj i ri Ia a | a ! t sa s a t ra m t r Ia 1 t .
I 1 - k | t r Ira r t r |a i ] |t si a .
I \ - k r It s 1 t |a | t r It si t r .
I ! - | t sj a t s 1 t |a | t r It si t r .
I t - k | a si sIi r a |a M i sa .
- | r t | m t m t r It 1 t | 1 It rIt ri t
- k r It s 1 t |a | t r sa ] ra t i t r
- | a ra r It |a | t r sa ] ra t i t r
- | r |a t |t t a t i t r 1 t |a a ] ra 1 a 1 t sIi a
- | r |a t |t t a t i t r 1 t | | a |i t
- | t sj a t s 1 t |a | t r sa ] ra t i t r
- | r t | m t m t r It 1 t |a | t m a r i t r .
I I - | rt j a ra t i t r a |a | t m a r i t r t r a r i t r t t r |a | t i r a 1 t | | i t |t .
I - | rt j a ra t i t r a |a | t m a r i t r a r i 1 t s a ! t sa s .
I 1 - | rt j a ra t i t r a |a | t m a r i t r a r i 1 t s a ! t sa s I .
1 1 - k t t i t r 1 t ] ra t i a s 1 t sj a t s 1 t |a | t m a r i t r t r a r i t r tt r |a | t i r a 1 t | | i t |t .
1 - k t t i t r 1 t ] ra t i a s 1 t sj a t s 1 t |a | t m a r i t r t r a r i t r tt r ! t sa s .
1 I - k t t i t r 1 t ] ra t i a s 1 t sj a t s 1 t |a | t m a r i t r t r a r i t r tt r ! t sa s I .
1 1 - k t t i t r 1 t ] ra t i a s 1 t sj a t s 1 t |a | t m a r i t r t r a r i t r tt r ! t sa s 1 .

k | | | K k | | | | | | k

1 \ - | t m a r i t r t sj i ri Ia a |.
1 ! - | a s Buenas noches a ! t sa s.
1 t - 1 ra t i t r a | a t a | a r t | 1 i a .
1 I - | t r |t s 1 i Ia r It s.
1 - k | 1 t sr a 1 a rst .
1 1 - k | i r a 1 t rm i r.
\ 1 - 1 Irt t i m i t r It 1 t |a j rt j i a t i 1 a a |a | i t i r a V t |a r Ia 1
j a ra t | m t m t r It 1 t |a m a t rIt .
\ - | t r t 1 i t i t r t r |a | i t i r a V t |a r Ia 1 .

t rt t ra j a rIt
| k 1 | k | | 1 K | | | | | k
t s 1 t t i r, |a t ra t i t r 1 t | t i t i r t r |a | i t i r a V t |a r Ia 1







9

| |a m a m i t r It 1 t | a i sa , t st ri It t t m t j rt Ia t i t a sa s t st ri It s

M i 1 a |t t ! t sa s, a | a i t sIt , t r Ia s | ra tt s, j a ra j t 1 i rIt a a 1 a . k | , a t t r t t t s |a
a m a r] a ra 1 t m i a |m a , t t m t m t sa r ] ra t | t t ra tt r , m i ] ra r 1 t rt j a ] r a r t i a 1 t 1 t }a r | a t
st | a ] a j a | |i t t |t | a t a m t | a s 1 i t | t st | rt Ia a r Ii si m t a t rt r| | a t | t 1 i t r t i a st
i m j t r t | a |t | a i t rt s, t , a a r | a t | a t 1 a ra Iri Ia ra 1 a , m t si t r It t | |i ] a 1 a j t r a r a
Ia t rta sa j rt m a a | a t t r t sIt sa t ri Ii t i t . | t rt a t a t r1 a It , t | ! t sa s m i t , | a t a m i sm t m t
| a s ||a m a 1 t |a j t | a t 1 a rt t i t r r a t i 1 a 1 t Ia a r Ii si m a V t |a r Ia 1 . | a rt t i t r r a t i 1 a
a j t r a s sa | t | a || a t i r, a si | a t | a t | a rt ! | a || a t i rt a j t r a s Ia a t rt r, a | a ra s It 1 t |t
1 t m a s, r t t s t i t rIt , ! t sa s m i t !
M a s a a r , | a t | a t t 1 t sa j a rt tt a 1 t | It 1 t Ia a t rt r st a t | | a t t t r Ira tt s 1 i t i r t s t
i m | t rra | |t s m t }t |a j |a m a t r t st t | t It rr t t t r |t Ira s 1 t t rt t st ri | a |t s t t r t t j It s,
|t s t It t It s, t | t a |t r, |a j t It r t i a 1 t |a V t |a r Ia 1 a j rt m a , t t m t t | a |m a | a t t i t t t r
| ||a , t i t i t r 1 t t t m t t r sa t t r Irt , st t r r t | |t t t , st 1 i t i r i ta , a | a r 1 t r a sa s 1 t sj t }t s
r a Ia ra |t s, rt ] rt sa a sa j ri r t i j i t , Iri a r Ia r 1 t st | rt It 1 a s sa s m i st ri a s, rt t t r | a i sIa sa
t sIa 1 t t ri ] i r a |, | t ||a , j a ra , It 1 a t ||a t r1 t r a 1 a a sa | rt a 1 t r, t t m t sa |i t 1 t sa s m a r t s
t rt a 1 t ra s.
| st ri | t a t r t sIa s j a ] i r a s |a |a r] a | i sIt ri a 1 t Ia V t |a r Ia 1 , Ia 1 t |t r a | t t rIt rt |t -
] a 1 t j t r |a s t ri a Ia ra s a |a s rt ] i t r t s 1 t | | i t |t . a , t sIa r 1 t t r |t a |It t t m t t | st |, a a r -
| a t st a s rt t | a ta 1 t , 1 t rra m a s Ia s ra t s st | rt It 1 a s |a s ] t r t ra t i t r t s | a m a r a s, | a i t rt s
| a }a r j a ra t t r i r a rt i r a r t r m t 1 i t 1 t t ||a s, j t r t st t r t i a s |t s ra t s 1 t Ia s sa sj i rt s, 1 t
Ia s ] t m i 1 t s, 1 t Ia s |a ] ri m a s, 1 t Ia i r It r st t It rr t 1 t |t r a | t t rIt 1 t sIt rra 1 t t t m t
1 i t i 1 i 1 a Ia V t |a r Ia 1 1 t |a t t |a r Ia 1 1 t |a s tri a Ia ra s | a m a r a s. | t r t st a t sj t ra s a | a t
It ||a m t r t r m t 1 i t 1 t t ||a s, | a t It rt t i | a r t t m t | t Iri a r Ia r It It | a ] a r rt i r a r a si t r
|a Ii t rra t t m t t r t | | i t |t .
| t st i t r 1 t , t | a t rt r a j rt m t | t t |a j ri m t ra | a t It ||a m a , t t r a rt i r a r t r |a
Ii t rra | a | a t t rt a sIt a | | t m | rt st |t j a ra | a t | i t i t ra Ia a t rt r, | a t t |, t t m t a r
i r ] ra It , 1 t sj rt t i t rt | t |a r 1 t st a i , t t r a a r i r 1 t r a t t t t sIa t t |a r Ia 1 | a m a r a a i ,
j a ra | a t | i t |t Ii t rra It 1 t | a t 1 t rt t r1 t r a 1 t t r i | 1 | , t t m t | a i si t ra t Irt t t r m i
t i 1 a , j a ra | a t Ia a t rt r st a t t r t t i 1 t | a i si t ra t m j rt r 1 t r t | t a t |t t r sa s i r It rm i -
r a | |t s t t r Ii r t s, j a ra ||t t a r a t a 1 a t ri a Ia ra sa | t st t It rr t , sa t t r t t i m i t r It , sa s | i t r t s,
sa t a |t r, Ia s ] t m i 1 t s i r t r a rra | |t s j t r| a t | a i t rt s t t r i r a rt i r a r t r |a Ii t rra , j a ra | a t ,
t t r t t i t r 1 t It , It rt t i | a r t t r a m t r | a t i t r 1 t It Ii t sIa It | a ] a r rt i r a r.
1 | a t rt r a r It , t t r Ia s ra t s |a m i r t st s |a r ta |a s I|t t | a s 1 t Ia t t r t t i m i t r It , | a t
sa | t r a It 1 t s | a t a t i t r t s a r t st Irt s j a ra | a t t rr t s It |i t t s, m a s r t t t r a r a It |i t i 1 a 1
| a m a r a , si r t 1 i t i r a , j a ra 1 a rr t s t | 1 t m i r i t | a t j t r1 i m t s 1 t r t st Irt s m i sm t s, t sa
|a t | a t | a t t t t r t t t r t | t t r1 a 1 t rt | i t r j a ra j t st t r|t t | t t r1 a 1 t rt m a | j a ra | a i r 1 t
t |, | a t r t s 1 a st ] a ri 1 a 1 Ia t rta , j t rt a r a Ia t rta a r a t sIa | i |i 1 a 1 1 i t i r a .
k | rt |a t t rri t r It t r Irt |a V t |a r Ia 1 | i t i r a |a | a m a r a j i r Ia t r r a t sIra s a |m a s,
t t r t | j i r t t | 1 t Ia m a r t t rt a 1 t ra , It 1 t s |t s ra s] t s 1 i t i r t s | a t j t r1 i m t s a | st j a ra rr t s
1 t | ||a . a a t rt r r t s j i r Ia ra t t r t st Irt st t r | a t r a r t a t r t t }t t t , t t r t sa | t ||t ta | a t
r a r t a st 1 t st t |t ra , t t r t sa |a t | a t r a r t a st t j a t a , t t r t sa ] ra t i a | a t si t m j rt t rt t t ,
t t r t st a m t r | a t si t m j rt a r1 t r a r t a st a j a ] a .
1 | a t rt r a r It , a | rt It j a st , It rm a a |a t i a j a ra | a t t r | a t st It t t r t tt a |
M a r i Ii t sIa a It 1 t s a i t r t rt s a t | ] ra r | i t r | a t |t s | a i t rt s | a t t r a It 1 t s, j a ra | a t
a Ira i 1 t s, t r t a r Ia 1 t s j t r a r | i t r Ia r ] ra r 1 t , j a t 1 a r 1 t }a rst t t r | a i sIa r It 1 t s j t r Ia
V t |a r Ia 1 a si |i | rt m t r It j a t 1 a s rt i r a r, a si t r |a Ii t rra t t m t t r t | | i t |t . | t r t st It
ra t ] t | a t t st ri | a s a m i sm t It 1 t s |t s t t r t t i m i t r It s | a t m t | a s m a r i It sIa 1 t st | rt
| ||a , | a t t a 1 a j a |a | ra , t a 1 a t t r t t j It , t a 1 a t It t It t t r t t i m i t r It 1 t | ||a st a r , j a ra
10
| a i t r t s |t a r , 1 a r1 t s, I|t t | a s, sa t Ia s, | a t | i ri t r 1 t |t s |t s | a ] a r t a t r a Ia s j i t s j a ra
rt t i | i rIt t t r |t s | ra tt s a | i t rIt s It | a ] a r rt i r a r t r sa s t t ra tt r t s.
k Ia r It s j rt 1 i ] i t s 1 t Ia a t rt r, a 1 a 1 t Ia m | i t r t sIt . | a t t a a r 1 t It t t r t tt a r r t It
1 t }t r j a sa r 1 t |a r] t , r t , si r t | a t It a | ra r |a s j a t rIa s j a ra rt t i | i rIt | a t t rIt rt i r a r.
| sIt t s |t | a t It j i 1 t |a j t | a t 1 a rt t i t r r a t i 1 a 1 t Ia V t |a r Ia 1 . i 1 t m i | a s | a t ri 1 t t |
sa t ri Ii t i t , t t r Ia r Ia i r si sIt r t i a , 1 t m a r i It sIa r |t s st t rt It s | a t m t | a s t t m a r i t a 1 t
st | rt Ia a t rt r, t | a i t rt 1 t i | a t a | t t r t t t rst | a ] a t sIt j rt 1 i ] i t , | a t It m t sa
j a t sIt 1 t Iri a r It rt i r t t r |t s t t ra tt r t s | a t |t t t r t tt a r . t |t t sIt It j i 1 t , t | ! t sa s
m i t , r t It j i 1 t r a 1 a m a s, st |t | a i t rt t | Ira It 1 t m i sa t ri Ii t i t , | a t Ia a t rt r st a
t t r t t i 1 t rt i r t t t r sa j |t r t 1 t m i r i t .
a sa | t s, k m t r m i t , t a a r ] ra r 1 t | a si 1 t m i sa t ri Ii t i t , m i s |a t | a s i r It ri t rt s, | a sIa
st r Ii rm t m t ri r, j t rt j t r a m t r Ia t j a ra t | t 1 t t t r a Ia rt j rt st r Ia r It t r |a Ii t rra , a
It 1 t m t | t st m t Ii 1 t . | t r Ia r It , ] ra r 1 t | a i t rt | a t st a t | j rt 1 i ] i t . | a t a | t t r t t t r |t
| a t a | a s 1 i t | t st | rt Ia a t rt r, |a s a |m a s | a t 1 t r t r t a r Ia 1 a s, t r t a 1 t r a 1 a s, a Ira i 1 a s
m a s | a t j t r a r j t It r It i m a r , | a ] a r rt i r a r t st Fiat | i t i r t | a t a t t r Ia r It a m t r
| a i t rt s | a t rt i r t t r |a Ii t rra .
Y si It j a rt t t | i t r , V i 1 a m i a , a r It s 1 t | a t t sIt s t st ri It s sa |] a r a |a |a t 1 t | 1 i a
t a a r a m a r t s 1 t r a t sIrt s | t rm a r t s | t rm a r a s, a | , ||t t a It a |a j t | a t 1 a rt t i t r
r a t i 1 a 1 t Ia V t |a r Ia 1 a |a | a Iri a t t |t sIi a || k | , r t m t 1 t s t st 1 t |t r, | a t It r ] a t | a t
t t r | a t r a t sIrt s st t rt It s st a r t t r t t i 1 t s j t r |a s t Ira s t ri a Ia ra s| i m t | a s 1 a 1 t t |
j ri m t rt , t t i Ia m t t | st ] a r 1 t , j t rt si t m j rt non mea voluntas sed tua fiat r t st | a ] a m i
t t |a r Ia 1 , si r t |a a a .
Y a | t ra a r a j a |a | ra a It 1 t s |t s | a t |t a i s t sIt s t st ri It s. t s ra t ] t , t s sa j |i t t | a t
a t t j It i s t t r a m t r |t | a t ! t sa s | a i t rt 1 a rt s, t st a , sa V t |a r Ia 1 . | t rt j a ra 1 a rt s |a
sa a , | a i t rt |a t a t sIra , si r t , r t j t 1 ra rt i r a r. i sa j i t ra i s t t r t a a r It a m t r m i ! t sa s
| a i t rt 1 a rt s t | 1 t r m a s ] ra r 1 t | a t t ti sIt t r t | | i t |t t r |a Ii t rra , | a t t s sa V t |a r Ia 1 |
1 | , t a a r Ia s |a ] ri m a s a m a r] a s 1 t rra m a , j t r| a t t s t t | a t , t i t i t r 1 t t t r t a t sIrt
| a t rt r t s a rra sIra i s j t r t | sa t |t , t r It rm i tt s, m i st ra | |t s. K t st i s si | a i t ra t a j a t t s 1 t
m a r It r t r a r | a t r j rt j t si It , sa | t i s j t r | a t ! | t r| a t sa a t rt r r t rt i r a t r t t st Irt s.
1 | , t t m t ||t ra sa sj i ra ! t sa s j t r t a t sIra si Ia a t i t r , t t r st ||t tt s t s ra t ] a | a t
| a ] a i s | a t rt i r t sa a t rt r t r t t st Irt s| a i t rt t a m | i a r t a t sIra sa t rIt . | a t 1 t t r It rm t s
st a i s sa r t s, 1 t j t | rt s ri t t s, 1 t 1 t | i |t s Ia t rIt s, 1 t t t |a | |t s i r m a Ia | |t s, 1 t t st |a t t s
rt t s. K t st r ] ra r 1 t s j t r i It r t i a s |t | a t | a i t rt , r i |a r] a s t ra t i t r t s a t Ira s t t sa s, si r t
| a t sa a t rt r rt i r t | a t t a t sIra t t |a r Ia 1 r t t a t |t a a It r t r t i 1 a . k | , si , | a t t 1 |t t a st |
Y t t sIt 1 i sj a t sIa a 1 a r |a t i 1 a j t r t a 1 a a r t 1 t t t st Irt s, a sa Iri r t a a || a i t r j t r a , t t r
Ia | 1 t | a t a | ra i s |a s j a t rIa s 1 t t a t sIra a |m a j a ra | a t t r | a t t | a t rt r 1 t m i ! t sa s rt i r t
Iri a r It t r |a s ] t r t ra t i t r t s | a m a r a s.
Y a | t ra t s i r t i It a It 1 t s. t t r i 1 t t r m i ] t a | | 1 t r , 1 t r 1 t Ia t t j ri r t i j i t r a t sIra
t ti sIt r t i a , 1 t r 1 t t | t r a j rt m t t rt t a | | t m | rt , | a t i t r 1 t |t rt , |t 1 i t a r rt i r t t r
| a t rt i r a r. | st rt i r t t ra It 1 t t | a r i t t rst , j t rt sa t t Irt , sa t t rt r a , sa a a It ri 1 a 1 sa |i a r
1 t | It r 1 t 1 t sa a |m a , t r | a t rt si 1 i a t | Fiat | i t i r t t t m t | t 1 t m i r a r It , t | t a a |
It rm a | a |a t t r1 a 1 t ra rt a |t ta 1 t | | t m | rt . a s t t sIi 1 a ra s t ra r rt ] i a s, m a s rt Ia |] t r It s
| a t t | st |, sa s a t It s t ra r r t | |t s, sa | t ||t ta t ra a rrt | a Ia 1 t ra . | i t s |t a m a | a Ia r It , st
t r Irt It r i a t t r t |, |t ||a m a | a m i j t | a t 1 t rt t | i }t . t 1 t t ra It |i t i 1 a 1 , t r1 t r
a rm t r i a . | st | t m | rt , r a t sIrt j ri m t r j a 1 rt , st Ira i t i t r t a si m i sm t , Ira i t i t r t sa rt i r t
, | a t i t r 1 t sa j rt j i a t t |a r Ia 1 , a m a r] t a sa | rt a 1 t r, | a t Ia r It |t | a | i a t ta |Ia 1 t
a m a 1 t , j t r1 i t sa rt i r t , t | rt i r t 1 t |a | i t i r a V t |a r Ia 1 , t r |a t a a | It 1 t |t | a | i a si 1 t
1 a 1 t . | a s j a t rIa s 1 t | rt i r t st |t t t rra rt r | i t s rt Ii rt j a ra i t | rt i r t | a t |t | a | i a 1 a 1 t
a | | t m | rt .
k | t ra | t 1 t 1 t t i rt s a r st t rt It . | i t s, a | rt Ii ra r j a ra i t | rt i r t 1 t |a | i t i r a V t |a r -
Ia 1 , r t 1 i }t . K t st |t t t |t t rt a 1 a r a | | t m | rt , si r t | a t |t rt st rt t t sj t ra r 1 t a |a s
11
Ia Ia ra s ] t r t ra t i t r t s j a ra a sa |Ia r|a s t t r ] ra ti a s st rj rt r 1 t r It s, t t r |a t 1 t s|a m | ra 1 t ra ,
j a ra t t |i j sa r a | | a m a r t | a t rt r | a t r t s | i tt j t r1 t r a r rt i r t Ia r sa r It , t t r Ia |
a Ira t Ii t t 1 t a st m | rt st s j rt 1 i ] i t st s t t r t t i m i t r It s 1 t |a | i t i r a V t |a r Ia 1 , | a t r t s
| i t i t ra st r Ii r |a r t t t si 1 a 1 t | 1 t st t 1 t 1 t }a r a a r |a 1 t r a t sIrt | a t rt r | a t r t s | a t t
i r It |i t t s |a r ta rr t s a |a | i t i r a V t |a r Ia 1 t t m t r a t sIrt rt i r t j t rm a r t r It .
k si | a t t | | t i r t t s r a t sIrt , a r i m t | | | Fiat a j rt m t r t s t sj t ra , r t s ||a m a , r t s
i r si sIt a | a t It m t m t s j t st si t r 1 t t |. a i t r st ra Ia r j t rIi 1 t , | a i t r It r 1 ra t | t a |t r 1 t
r t | a t t r t a st 1 t sa ||a m a 1 a r t a t t j Ia r Ia r Ia It |i t i 1 a 1 ! t |a m t r It It r t m t s | a t 1 t }a r
|t s m i st ra | |t s | a ra j t s 1 t r a t sIra t t |a r Ia 1 , t | t t sIi 1 t 1 t |a It 1 t r a t sIra t st |a t i Ia 1 , a |a
| a t r t s | a rt 1 a t i 1 t , j a ra t t sIi rr t s t t m t rt i r a s a 1 t rr a rr t s t t r t rr a m t r It s 1 i t i r t s.
| t r t st | a ] t a r ||a m a m i t r It a It 1 t s, r t t rt t | a t r t | a t ra i s t st a t | a rm t . a | t i s!
t a r a j t | rt j t | a t 1 i Ia , |a m a s j t | a t 1 a 1 t It 1 a s |a s t ri a Ia ra s, j t rt t , | i |t t a r 1 t m t
t r t | | i t i r t a t rt r }a r It t t r ! t sa s, t t r 1 rt t t m t j t | a t 1 a | a t st a t a t sIrt rt ] a tt
t t r ] t m i 1 t s |a ] ri m a s ||a m a rt a |a j a t sIa 1 t t a t sIrt s t t ra tt r t s j a ra j t 1 i rt s, t t m t
j t | a t 1 a m t r 1 i ] a , t a t sIrt s | a ra j t s, t | t t sIi 1 t 1 t |a It , t a t sIrt | a t rt r i r It |i t, j a ra
1 a rst |t a ! t sa s, j a ra | a t | | |t | a t m t It 1 t , t s 1 t t Ira t t t sa a t rt r t s 1 t t a t |t a sa
rt i r t , sa It |i t t s1 a 1 , t | t a r 1 t r 1 t sa s t t sIi 1 a ra s rt ] i a s.
i sa j i t ra i s |t | a t si ] r i Ii t a V t |a r Ia 1 1 t | i t s| | ||a t t r Ii t r t | i t |t It rra . i t sIa m t s
t t r | ||a It 1 t t s r a t sIrt , It 1 a s |a s t t sa s 1 t j t r 1 t r 1 t r t st Irt s, j t rt si r t t sIa m t s t t r
| ||a It 1 t t sIa t t r Ira r t st Irt s, si a |] t It r t m t s st m t s |t s t t r1 a 1 t rt s |a 1 rt r t s 1 t
r a t sIrt | rt a 1 t r t i t i m t s 1 t Ira a 1 t s 1 t rt | t s.
| t r t st , si | a t rt i s t t r t t t r|a , |t t 1 t sIa s j a ] i r a s. t r t ||a s | a ||a rt i s t | | a |sa m t j a ra
|a s | t ri 1 a s | a t t ra t |m t r It r t s | a | t t | t r a t sIrt | a t rt r | a m a r t , t | r a t t t a i rt It 1 t
1 i t i r t , |a r a t t a t i 1 a It 1 a t t |t sIi a |, st r Ii rt i s t | | i t |t t r t a t sIra a |m a , t t rt i s r a t t t s
| t ri tt r It s, r a t t t s st |t s, a m t r a 1 t t r t t r Ira rt i s a ! t sa s t t r |a t a ra m t }a 1 a j t r sa s
|a ] ri m a s, j t r| a t | a i t rt 1 a rt s sa a t rt r. | |t ra j t r| a t | a i t rt t t rt s It |i t t s, j t rt a | t t rt s
i r It |i t t s st ||t ta , sa sj i ra , ra t ] a j t r |a It |i t i 1 a 1 1 t sa s | i }t s, m i t r Ira s t s j i 1 t t a t sIrt
| a t rt r j a ra | a i Ia rt s |a i r It |i t i 1 a 1 , t s t Irt t t t | a t t t m t t t r Ii rm a t i t r 1 t | 1 t r 1 t sa
| t i r t .
| t r t st m t 1 i ri }t a It 1 t s, | a ] t t sIt ||a m a m i t r It }a r It t t r ! t sa s, t t r sa s m i sm a s
|a ] ri m a s, t t r sa s sa sj i rt s a r1 i t r It s, t t r sa | t ra tt r | a t a r1 t j t r| a t | a i t rt 1 a r sa Fiat.
| t | Fiat | t m t s sa |i 1 t , t | r t s | a 1 a 1 t |a t i 1 a , t s }a sIt , t s r a t sIra t | |i ] a t i t r 1 t | t r
| a t t t |t a m t s a t |, a r a t sIra | a t ri 1 a t i r It rm i r a | |t | t rt 1 a 1 .
Y t r j ri m t r |a ] a r, m i ||a m a m i t r It t s a | a m t ! t ra rt a , a | | t m a r t | t r Ii Ii t t , a a
a r Ii 1 a 1 , a | rt j rt st r Ia r It 1 t |a a r Ia | ] |t si a , | a t j t r |t Ia r It rt j rt st r Ia t | | t i r t 1 t |a
| i t i r a V t |a r Ia 1 . k sa s sa r It s j i t s t sIa j t | rt j t | a t 1 i Ia 1 t j t r t t sIt | t i r t , j a ra | a t |t
1 t m i r t , |t | a ] a t t r t t t r t t r |a a a It ri 1 a 1 1 t sa t t t j a It rr a ||a m t a sa s | i }t s a | a t
t i t a r t r t sIt | t i r t Ia r sa r It . a t t | st | 1 t | Fiat a j rt m t |t i r a r 1 t It rm t t | j ri m t r
st | 1 t | a t rt r | i t i r t t r sa rt j rt st r Ia r It t r |a Ii t rra . a t It rm a r 1 t sa j ri m t ra t i 1 a t r
a | a t | | a t t s |a t a | t ta 1 t It 1 t s, 1 t rra m t sa s ra t s i r It rm i r a | |t s t r It 1 t t | m a r 1 t ,
t t |i j sa r 1 t a It 1 t s t t r sa |a t It rm t a r st |t rt | a 1 t a r st |t j a sIt r.
| | st ] a r 1 t ||a m a m i t r It |t | a ] t a It 1 t s |t s sa t t r1 t It s. | t sIra 1 a a |t s j i t s 1 t t a 1 a
a r t |t s ra t ] t , |t s sa j |i t t | a t st i r It rt st r j t r t t r t t t r |a | i t i r a V t |a r Ia 1 . | | j ri m t r
m t t i m i t r It , t | j ri m t r a t It , It m a 1 |t 1 t | ||a , t s m a s, t r t t rra t s t r t | Fiat st r Ii rt i s |t
1 a |t t j rt t i t sa | a t t s sa t i 1 a , It m a 1 1 t | ||a It 1 a t a t sIra a t Ii t i 1 a 1 st r Ii rt i s t r
t t st Irt s a r a Ia t rta 1 i t i r a , a r a t t t | a t si t m j rt | a | |a , | a t t s 1 i ra t t sa s a 1 m i ra | |t s
| a t r a r t a | a | t i s t i 1 t , st r Ii rt i s a r a |a t | a t t s t t |i j sa ra It 1 t s |t s m a |t s | a t , t t |i j -
sa r 1 t a |a s ] t r It s, t s 1 a ra t | 1 t m i r i t st | rt t ||a s.
| a a r It s t sIa t rtt s | a t t i s si r Ira It , j t r| a t Ia |Ia |a t i 1 a 1 t |a | i t i r a V t |a r Ia 1 |
1 a | t i s 1 i sIri | a i 1 t a |a ] t r It a r j a r si r |a |t t a 1 a ra 1 t | Fiat, j t r t st , t t m i t r 1 t |t , |t
12
| a r st r Ii 1 t 1 a rt , t a si i r 1 i ] t sIt , r t st r Ii t r 1 t sa t i 1 a t r t ||t s, r t st ri r 1 t r a t a t sIra s
t r st 1 a r ta s. | t r Ia r It , t t m t 1 t t st Irt s t sIt j a r 1 t | Fiat | i t i r t | t r 1 rt i s a si j a r sa Ii -
t i t r It j a ra 1 a r|t a |a ] t r It , a si It rm a rt i s t t r It 1 t s a r a st |a t i 1 a a r a st |a t t |a r Ia 1 .
| | It rt t r ||a m a m i t r It |t 1 i ri }t a It 1 t s, a | m a r 1 t t r It rt , j a t s It 1 t s st i s | t rm a r t s,
| t rm a r a s t | i }t s m i t s. a | t i s j t r | a t t s ||a m t a It 1 t s! | t r| a t | a i t rt 1 a rt s a It 1 t s
|a t i 1 a 1 t |a | i t i r a V t |a r Ia 1 . | ||a t s m a s | a t t | a i rt | a t It 1 t s j t 1 t m t s rt sj i ra r, t s
t t m t t | st | 1 t | | a t It 1 t s j t 1 t m t s rt t i | i r t | | i t r 1 t |a |a t, t s t t m t t | j a |j i Ia r 1 t |
t t ra tt r | a t t r It 1 t s | a i t rt j a |j i Ia r, t , t t m t r i 1 i Ia | a t st , | a i t rt , sa sj i rt | a t
It 1 t s It m t i s |a t i 1 a 1 t | Fiat. 1 | , si sa j i t ra i s t a a r It s | i t r t s rt t i | i rt i s, 1 a ri a i s |a t i 1 a
j a ra | a t t r|a rt i r a r t r It 1 t s t t st Irt s|
| sIa j t | rt j t | a t 1 i Ia | a i t rt 1 t t i rt s t Irt st t rt It | a t |t | a t t r Ii a 1 t ! t sa s, t s |t
1 i ] t j a ra | a t m t 1 t i s t a t sIra t t |a r Ia 1 t r t a m | i t rt t i | a i s |a V t |a r Ia 1 1 t | i t s, | a t
t s | a ra It |i t t s t r t | a |m a t r t | t a t rj t . a t rt i s sa | t r j t r | a t |a Ii t rra r t j rt 1 a t t !
| t r | a t t r t a ri a s j a rIt s 1 t | m a r 1 t |a Ii t rra t t r |t s It rrt m t It s a m t r a 1 t st a | rt
st j a |Ia t r sa st r t t i a 1 a 1 t s j t rst r a s! | t r | a t t | t i t r It , t | a ] a a , It rm a r It m j t s-
Ia 1 t s | a t 1 t t a sIa r It 1 t , Ia r It s t Irt s m a |t s | a t It 1 t s sa | t i s!
| t r| a t |a s t t sa s t rt a 1 a s j t st t r a r a V t |a r Ia 1 | i t i r a | a t |a s 1 t m i r a j t r t st st r
j t It r It s 1 t m i r a r It s, st r m a s r t | |t s | a t r t st Irt s. M i t r Ira s | a t r t st Irt s t sIa m t s
1 t m i r a 1 t s j t r a r a t t |a r Ia 1 | a m a r a , 1 t ] ra 1 a 1 t s, j t r t st st m t s 1 t | i |t s t i m j t -
It r It s. i j t r sa t rIt r a t sIra 1 t }a m t s a a r |a 1 t r a t sIra t t |a r Ia 1 | a m a r a It m a m t s |a
t i 1 a 1 t | a t rt r | i t i r t , Ia m | i t r r t st Irt s st rt m t s Ia t rIt s, 1 t m i r a r It s, st rt m t s
| t rm a r t s 1 t It 1 a s |a s t t sa s t rt a 1 a s, |a s t a a |t s r t st |t a r t r t s m t |t sIt ra r , si r t | a t
r t s 1 a ra r t | 1 t m i r i t st | rt t ||a s, st rt m t s It |i t t s t r t | Ii t m j t t r |a t It rr i 1 a 1 .
K t t s ] a sIa ! | t r Ia r It , 1 a t s j ri sa , | a t t 1 |t t a st a t sIa j t | rt j t | a t 1 i Ia | a t t s
| a i t rt Ia r It , t t sIa rt t t r It r Ia , t a a r 1 t j a t 1 a 1 t t i r | a t It 1 t s m i s | t rm a r t s
| t rm a r a s st r rt t s rt i r a s, j t r| a t It 1 t s j t st t r |a t i 1 a 1 t |a | i t i r a V t |a r Ia 1 .
k r i m t , j a t s, rt sj t r 1 t 1 It 1 t s a m i ||a m a m i t r It |
M a t | t m a s sa sj i rt | a t It 1 t s t r t t rt rt sj t r 1 a i s a m i ||a m a m i t r It , j t r| a t r t st
t st |a |a | a t t s ||a m a , |a | a t t s ra t ] a , si r t | a t a r i 1 t t t r m i ] t t s ||a m a t t r t t t Ii t rr a
t t r m t t t 1 t ra m i 1 a |t t ! t sa s, | a t m a t | a s t t t t s Ia m | i t r ||t ra r 1 t t s 1 i t t . t m a 1
t t m t t i 1 a t a t sIra m i V t |a r Ia 1 , t t r i 1 a sa | t i r t .
| s m a s, 1 t | t i s sa | t r | a t t | j ri m t rt t r j t 1 i r|t a | | a 1 rt | t |t sIi a | | a t t t r ] a sa | t i r t
| a t st | a ] a sa V t |a r Ia 1 a si t r |a Ii t rra t t m t t r t | | i t |t , Ia t K a t sIrt t 1 t r t r t |
| a 1 rt r a t sIrt , t r st 1 a r 1 t r t s a r t st Irt s sa t ra t i t r , r t s t sIa | a | a t i t r 1 t a r ||a m a -
m i t r It j a ra | a t It 1 t s j i 1 a m t s t | Fiat Voluntas tua a si t r |a Ii t rra t t m t t r t | | i t |t . Y
t a 1 a t t t | a t 1 t t i s t | | a 1 rt r a t sIrt , si t r 1 t Ia r ] ra r 1 t t | 1 t st t 1 t ! t sa s, | a t | a i t rt
1 a rt s sa rt i r t , sa Fiat, | a t t t rrt j a ra 1 t t i r t t r t t st Irt s. | a 1 rt m i t , st Y t t | | a t t
|t j i 1 t j a ra m i s | i }t s, 1 a It j ri sa | k si | a t t | j ri m t rt | a t |t j i 1 t t s t | m i sm t ! t sa s,
|a t ] t Ia m | i t r t t st Irt s |t j t 1 i a t r t | | a 1 rt r a t sIrt . K t | a t rt i s a r | i t r Ia r ] ra r 1 t !
k | t ra t s 1 i ] t |a a |Ii m a t t sa . | t | t i s sa | t r | a t , t i t r 1 t t sIa r i 1 i Ia t | a Ia r , t | 1 t |i ri t ,
|a s |a ] ri m a s 1 t ! t sa s j t r | a t rt r 1 a rt s sa | t i r t , sa Fiat, st r Ia r ] ra r 1 t s sa s ] a r a s, sa s
sa sj i rt s, sa s a r si a s j t r t t rt s a It 1 t s t r t | | t i r t 1 t |a | i t i r a V t |a r Ia 1 j a ra t t rt s a
It 1 t s It |i ts, j a ra | a t t r st r rt i r a ! t sa s, | a t si r t |t t t r si ] a t t t r sa j |i t a s, t t r |a ] ri -
m a s, | a i t rt t t r st ] a i r|t j t r i t r 1 t st t a j ri t | t sa , Ia r It t t r ! t sa s t t m t t t r t t st Irt s.
| t r Ia r It , | a t t 1 |t It 1 t s t a st a t sIa j t | rt j t | a t 1 i Ia , a r t |a | a ] a i s sa sj i ra r|
| t 1 i 1 It 1 t s, j t r a m t r 1 t | i t s. k si st a , a si st a , It 1 t s | a t rt m t s t | | t i r t 1 t |a | i t i r a
V t |a r Ia 1 .
| t ra It , a 1 t 1 I \
Luisa, la pequea hija de la Divina Voluntad

13


k m a 1 t s | i }t s m i t s,
vengo t r Irt t t st Irt s t t r t | | t ra tt r a | ra sa 1 t t r |a s ||a m a s 1 t m i k m t r. Vengo
t t m t | k | | | , t r m t 1 i t 1 t m i s | i }t s, | a t Ia r It a m t . a r ] ra r 1 t t s m i k m t r, | a t
vengo j a ra | a t 1 a rm t t t r t t st Irt s, j a ra t i t i r }a r It s, t t r a r a st |a V t |a r Ia 1 , t t r a r
m i sm t k m t r. . . Vengo t t r t | t t rIt }t 1 t m i s t | ra s, 1 t m i s j t r a s, 1 t m i a r ] rt 1 t m i
m i sm a M a t rIt .
M i ra 1 m t . t a 1 a ] t Ia 1 t m i a r ] rt , t a 1 a j t r a , t a 1 a a r a 1 t m i s t | ra s 1 t m i s j a st s
| a i t rt r 1 a rt s a t a a | m a s m i | i t i r a V t |a r Ia 1 . | r t |a st m i M a t rIt | a i t rt 1 a rt s |a
| t sa rrt t t i t r 1 t m i V i 1 a t r m i V t |a r Ia 1 . | r | ||a t s | t j rt j a ra 1 t It 1 t t s | t t | It r i 1 t
] ra t i a s, a a 1 a s, |a t Ia t rta , j a ra rt t i | i r|a t t m t t | | t r m a s ] ra r 1 t . | t r m i j a rIt , a
| t | t t | t It 1 t , a | t ra t sj t rt | a t | a ] a i s |t | a t 1 t j t r 1 t 1 t t t st Irt s.
a i t r st ra Ia r i r ] ra It | a t r t | a i t ra rt t i | i rm t , t t r t | | t ] a |t | a t |t Ira i ] t ! a | t 1
| a t m i k m t r t s Ia r ] ra r 1 t , | a t r t It r 1 rt t r t a t r Ia t a t sIra t i 1 a j a sa 1 a , t a t sIra s
m i sm a s t a |j a s It 1 t s t a t sIrt s m a |t s, si r t | a t |t s st j a |Ia rt t r t | m a r 1 t m i k m t r,
j a ra | a t m a r|t It 1 t , t m j t ta rt m t s }a r It s a r a r a t t a t i 1 a , It 1 a 1 t V t |a r Ia 1 m i a .
a t t t ra tt r st ra Ia r 1 a rt | a t | a i t ra rt t | a ta rm t t t tj a |sa rm t , si r a t t j Ia r m i t i si Ia ,
||t r a 1 t k m t r | a It rr t ! i M t a t t j Ia i s, M t | a t 1 a rt t t r t t st Irt s, t t m t | a 1 rt t r Irt
m i s | i }t s. | t rt | t m t s 1 t t sIa r 1 t a t a t r1 t t r It 1 t t i t i r t t r a r a st |a V t |a r Ia 1 .
1 | , t t m t sa sj i rt | a t m i s | i }t s | a t ri 1 t s t a t |t a r a t sIa r t t r m i ] t t i t a r 1 t m i
m i sm a V t |a r Ia 1 | t r a t a si st i s m i | a 1 t s 1 t j rt Ia r 1 t s sa sj i rt s 1 t |a ] ri m a s a m a r] a s
1 t m i a r Ia 1 a m a r i 1 a 1 , j t r| a t j rt It r 1 t | a i t rt It r t r a m i s | i }t s t r It rr t a M i , j a ra
| a t t r|t s It |i ts sa r It s, st ||t ta r 1 t rt j i It . 1 i }t s m i t s, | i }t s m i t s, 1 t r 1 t t sIa i s! | t r
| a t r t rt ] rt sa i s a t a t sIrt | a 1 rt ! | t r | a t t sIa i s |t }t s 1 t M i , t a ] a r 1 t j t r1 i 1 t s, j t | rt s,
t r It 1 a t |a st 1 t m i st ri a s! V a t sIrt s m a |t s st r | t ri 1 a s j a ra m i | t ra tt r . Y a t sIt
t a r sa 1 t 1 t t sj t ra rt s, t i t r 1 t | a t r t t t |t t i s, r t j a 1 i t r 1 t rt si sIi r t | k m t r | a t M t
t t r sa m t , Y t m i sm t vengo a | a st a rt s t s Ira i ] t t | rt ] a |t m a s ] ra r 1 t . m i V t |a r Ia 1 |
| t rt r t st |t vengo t t m t | a 1 rt , si r t t t m t M k | | 1 , t r m t 1 i t 1 t m i s 1 i st i j a |t s.
| t rt | a i t rt st r t st a t | a 1 t . 1 s t r st 1 a rt t t sa s st rj rt r 1 t r It s, |t t t i t r t s 1 t | i t |t , | a t t s
1 a ra r a r a | a t i r t tIi r ] a i | |t , a r k m t r | a t si t m j rt a r1 t . . . M i s t r st 1 a r ta s t s 1 a ra r a r a
Ia t rta 1 i t i r a , a r t a |t r i r Irt j i 1 t , a r a sa r Ii 1 a 1 | a t t t r Ii r a a m t r It t rt t t , t s Ia t i |i Ia ra r
a t a 1 a j a st t | t a m i r t t s t t r 1 a t i ra r a |a | a Iri a | t |t sIi a |.
Vengo t t m t | | Y , t r m t 1 i t 1 t It 1 t s |t s j a t | |t s, j t rt r t j a ra t ti ] i r i m j a t sIt s
Iri | a It s, r t . V t r ] t j t r| a t | a i t rt t a t sIra t t |a r Ia 1 , t a t sIra s m i st ri a s, t a t sIra s 1 t | i |i -
1 a 1 t s, It 1 t s t a t sIrt s m a |t s. M i t | t ra r i a t t r si sIt t r t sIt . a i t rt It 1 t |t | a t t s | a t t
st r i r It |i ts, a r ] a sIi a 1 t s, a It rm t r Ia 1 t s, j a ra t st t r 1 t r | a t m a r It 1 t t r m i k m t r. Y
t t m t | t | t r t Ii t t , j a t i Ii t t , m a ] r a r i m t , | a t st , | a i t rt 1 a rt s t r t a m | i t m i V t |a r -
Ia 1 , m i k m t r m a s Ii t rr t , m i s ri | a t ta s It |i t t s1 a 1 , m i j a t m i a |t ] ri a m a s j a ra .
i M t 1 a i s t a t sIra t t |a r Ia 1 , a t sIa | t t | t It 1 t , M t | a rt i s It |i t st rt i s It |i t t s. K t
1 t st t si r t | a t m i V t |a r Ia 1 rt i r t t r m t 1 i t 1 t t t st Irt s. | | | i t |t |a Ii t rra t s st r rt i ra r .
M i M a 1 rt | t |t sIi a | t s st ra M a 1 rt | t i r a . Y a | ||a tt r t t i t r 1 t t | | i t r i r m t r st | a t
t s rt sIi Ia i ra t | | t i r t 1 t m i a t rt r, j a ra sa Ii sIa t t r m i s 1 t st t s a r1 i t r It s j t r t r Ii r a
m i s |a ] ri m a s, a m a r 1 t t s t t m t t t r1 a 1 t rt s | i }t s sa t s t a t i si Ia r 1 t a It 1 t s |t s j a t -
| |t s r a t i t r t s, j a ra j rt j a ra r|t s a rt t i | i r t | | t i r t 1 t m i V t |a r Ia 1 . | ||a Ia t |a | a t M t
j rt j a rt |t s j a t | |t s, j a ra | a t t rm t | a }a r 1 t | | i t |t a |a Ii t rra , a | ||a , a sa k m t r m a -
It rr t t r t a r] t | a t M t j rt j a rt |a s a |m a s |t s j a t | |t s, j a ra rt t i | i r a r | t r Ia r ] ra r 1 t .
| t r Ia r It , t st a t | a 1 m t , | i }t s m i t s. t s ra t ] t | a t |t a i s t t r a It r t i t r t sIa s j a |a | ra s
| a t t s 1 i ] t st r Ii rt i s |a r t t t si 1 a 1 1 t t i t i r t r m i V t |a r Ia 1 . Y t t sIa rt a t a t sIrt |a 1 t
It t a rt t a t sIra m t r It t a t sIrt t t ra tt r , j a ra | a t t t m j rt r 1 a i s |t | a t t s t Irt tt t
| a t ra i s t | | t r 1 t m i a t rt r | i t i r t .
14


1 i }a | a t ri 1 i si m a , si t r It |a i rrt si sIi | |t r t t t si 1 a 1 1 t | a }a r 1 t | | i t |t j a ra | a t t rIt m i s
t i si Ia s m a It rr a s. i Ia m t a st ] a ra s Ia a m t r Ii |i a |, Ia Ii 1 t |i 1 a 1 , Y t t sIa rt si t m j rt t t r Ii ] t
t r Ia a |m a , j a ra | a t t rIt 1 t m a t sIra , m t 1 t |t , t }t m j |t M a 1 rt Ii t rr i si m a .
V t r ] t a i r t i Ia rIt a | a t t r Irt s t r t | | t i r t 1 t Ia M a m a , t s 1 t t i r, t r t | | t i r t 1 t |a
| i t i r a V t |a r Ia 1 , ||a m t a |a j a t rIa 1 t Ia t t ra tt r j a ra | a t m t a | ra s. . . a | t s! | t r
m i s j rt j i a s m a r t s It Ira i ] t t | rt ] a |t 1 t t sIt |i | rt

, It |t t Irt tt t t t r t a ri 1 t m a It rr t ,
j a ra | a t Ia , a Ia t t t, |t t r 1 t |t , a j rt r 1 a s a t i t i r 1 t | i t |t r t m a s 1 t Ii t rra .
| sIt |i | rt t s 1 t t rt , | i }a m i a , t sIt |i | rt It rm a ra Ia It rIa r a t sj i ri Ia a |, Ia It |i t i 1 a 1
Ia m | i t r It rrt r a . | r t | | a ||a ra s |a Ia t r It 1 t It 1 t s |t s | i t r t s. si t rt s 1 t | i | rt t i | i ra s |a
Ia t rta , si t rt s It r Ia 1 a a |t a r ta ra s |a t i t It ri a , si | a s t a i 1 t t r |a t a |j a t r t t r Ira ra s |a
m a r t j i a 1 t sa j t It r It | a t It |t t a r Ia ra , si It si t r It s a I|i ] i 1 a | a ||a ra s t | t t r sa t |t , si It
si t r It s Iri a It r 1 ra s t | m t 1 i t st ] a rt j a ra t a |t r Ia rIt , si Ii t r t s | a m | rt , ] a sIa ra s t |
a |i m t r It t t| a i si It 1 t |a | i t i r a V t |a r Ia 1 . | t r t | r t It Ia |Ia ra r a 1 a , a r t t sIa ra s st |a ,
j t r| a t Ia M a m a It It r 1 ra 1 a |t t t t m j a 1 i a t t r It 1 t s sa s t a i 1 a 1 t s m a It rr t s st
t r t a r] a ra 1 t | a t t rIt It |i t. Y t , |a | m j t ra 1 t ra | t |t sIi a |, m t t t a j a rt 1 t It 1 a s Ia s
r t t t si 1 a 1 t s, t t r Ia | 1 t | a t Ia t t r si t r Ia s t i t i r a r i 1 a a m i .
i Ia sa j i t ra s m i s a r si a s, m i s sa sj i rt s a r1 i t r It s Ia m | i t r |a s |a ] ri m a s | a t
1 t rra m t j t r m i s | i }t s| i Ia sa j i t ra s t t m t a r1 t 1 t 1 t st t 1 t | a t Ia t st a t | t s m i s
|t t t i t r t s, It 1 a s 1 t | i t |t , a j rt r 1 a s a t i t i r 1 t V t |a r Ia 1 | i t i r a |
| r t sIt |i | rt Ia t t ra s m a ra t i ||a s. t r t t r Ira ra s a r a M a 1 rt | a t It a m a Ia r It , | a t | a
sa t ri Ii t a 1 t a sa a m a 1 t 1 i }t j t r Ii , j a ra j t 1 t r | a t t rIt | a t t i t a s 1 t t sa m i sm a t i 1 a 1 t |a
| a t t ||a m i sm a t i t i t t sIa r 1 t t r |a Ii t rra .
k | , r t m t 1 t s t st 1 t |t r, r t m t rt t | a tt s, a t t j Ia t sIt rt ] a |t 1 t | | i t |t | a t It
Ira i ] t , a t t ] t m i t i si Ia , m i s |t t t i t r t s. . . |
1 a s 1 t sa | t r | a t Y t rt t t rrt rt It 1 t t | m a r 1 t , i rt a t a 1 a i r 1 i t i 1 a t , a It 1 a s |a s
Ia m i |i a s, a |a s t t m a r i 1 a 1 t s rt |i ] i t sa s, a t a 1 a r a t i t r , t r It 1 t s |t s j a t | |t s, si | a t t
Ia |Ia st ] a i rt t r 1 t si ] |t s t r It rt s, | a sIa | a t r t | a a It rm a 1 t t t m t | t i r a a m i j a t | |t
t t m t M a 1 rt a m i s | i }t s, j a ra | a t t t r t tt a r | a ] a r rt i r a r j t r It 1 a s j a rIt s |a | i t i r a
V t |a r Ia 1 .
k | a i Ii t r t s t tj |i t a 1 a |a Ii r a |i 1 a 1 1 t t sIt |i | rt . k | a t ||t s | a t |t a t t ] t ra r t t r a m t r
st ra r |t s j ri m t rt s a It rIa r a 1 t s | i }t s | a t j t rIt r t t t ra r a | | t i r t 1 t | Fiat | i t i r t , Y t
t t r |t Ira s 1 t t rt t st ri | i rt sa s r t m | rt s t r m i m a It rr t t t ra tt r .
V t s, | i }a m i a ! | st m i sm t a m t r i r Ii r i It 1 t | i t s | a t t r |a | t 1 t r t i t r st | a i st
st rt i r 1 t M i j a ra | a t t r | a }a r t | V t r| t | It rr t a |a Ii t rra , m t ||a m a t Ira t t t a | a t a t Ia t
m t t r t t m i t r 1 a |a Ia Ii ] t sa Ia rt a , t | sa | |i m t m a r 1 a It , 1 t It rm a r t r |a Ii t rra |t s | i }t s
1 t | | t i r t 1 t sa | i t i r a V t |a r Ia 1 . M a It rr a m t r It j rt sa rt sa m t j t r ] t j t r Ia r It a |a
t | ra It j rt j a rt t | t a m i r t | a t It 1 t | t ra t t r 1 a t i r a t sIt | t i r t It |i t.
| t r t sIt Ii r It 1 a rt sa | |i m t s |t t t i t r t s 1 t | i t |t 1 t sj a t s It t r st 1 a rt t sj t t i a |t s
r a t t a s t ra t i t r t s, m t 1 i a r It |a s t a a |t s t t m j rt m t It ra s t | t i t |t , t | st |, |a t rt a t i t r , m i
m i sm a t i 1 a |a t i 1 a 1 t m i 1 i }t , It 1 t s |t s a t It s 1 t |t s sa r It s, j a ra | a t t r r t m | rt Ia t
j i 1 a r t | | t i r t a 1 t ra | |t 1 t | a t rt r | i t i r t . | sa s t ra t i t r t s st r |a s m a s j t It r It s, j t r| a t
t t m j rt m t It r t | m i sm t a t It 1 i t i r t . | t r m t 1 i t 1 t t ||a s | i t s st st r Ii ra 1 t sa rm a 1 t
t t r t i 1 t j t r |a t ri a Ia ra . | t r |a Ia t rta 1 t t sIt m t 1 i t Ia a j rt sa ra ra s |a t t r i 1 a 1 t sa
| t i r t It |i t i si m t t t r m i ] t t | It r 1 ra s | a t |a | i t i r a V t |a r Ia 1 st | a ] a a si t r |a Ii t rra
t t m t t r t | | i t |t , t t r It rm t a | 1 t st t 1 t | M a t sIrt | i t i r t .
k r i m t , | i }a m i a , | a tm t t t r It r Ia Y t It | t r 1 t t i rt .


1
- Tomado de La Virgen Mara en el Reino de la Divina Voluntad, de Luisa Piccarreta, Corato 1930.
15
| ri m t ra j a rIt
| K | K k K l k | | ! | | 1 | | | | k 1 | k | | 1 K

- - | K | K k K l k | | | | | | | | k
| K | 1 | | | | 1 | | | | | k | | | | k | | | k

| a ra | a | |a r 1 t |a t ra t i t r st ] a r | a i sa , t r rt a |i 1 a 1 | a ri a Ia |Ia t i Ia r sa s t st ri It s j t r
t r It rt . | t r Ia r It 1 t | t m t s t t r It r Ia rr t s t t r | a t t r a r | rt t t rt t t rri 1 t j t r sa s
t t |a m t r t s, | i t r sa | i t r 1 t | a t | a | ri a Ia r Ia s t Ira s t t sa s j rt t i t sa s | a t i r 1 i t a r. | t s 1 t
sa s |i | rt s, t r j a rIi t a |a r, Ira Ia r 1 t st 1 t |a t ra t i t r , st 1 t | t ri a r t ta m i r a r. | k 1 1 | k
| | | k | k | 1 K | k V | | | | K M k | | k | K | | | | | K 1 | | | k | | V | K k V 1 | | K k | .
| t rt a | a i r t s |i m i Ia m t s a t i Ia r a |] a r t s It tIt s, t r |t s | a t | a | |a 1 i rt t Ia m t r It 1 t |a
t ra t i t r , 1 t }a r 1 t |a s i r r a m t ra | |t s rt |a t i t r t s | a t t ti sIt r t r Irt t sIa |a s t i rIa 1 t s, | a t
t t r sIi Ia t r t | It }i 1 t 1 t |a t i 1 a t ri sIi a r a .

- | t r 1 i t i t r j a ra t ra r. t | si |t r t i t i r It ri t r.

Ese murmullo continuo en tu mente impide que oigas ms clara mi voz, que sientas
en t mis gracias, que te enamores del todo de M, que soy Esposo smamente celoso.
Promteme querer ser toda ma y Yo pondr manos a la obra, para hacer de t todo lo
que quiero. T tienes razn cuando me dices que no puedes hacer nada t sola, pero no
temas, lo har Yo todo por t; dame tu voluntad y eso Me basta. | ri m t r V t |a m t r

I - | t r 1 i t i t r j a ra t ra r. |a j a t, a j t sa r 1 t |a 1 i Ii t a |Ia 1 1 t | rt t t ] i m i t r It .

Has hecho mal en estar tan turbada. No sabes t que Yo soy Espritu de paz y que
lo primero que te he recomendado ha sido no ofuscarla nunca en tu corazn?
Y luego, por lo que se refiere a la oracin, cuando no te sientes recogida, no tienes
que pensar al motivo por el que no has sabido hacerla, sino a permanecer tran-
quilamente en ella. Haciendo como t dices, t misma te formas la distraccin. Humllate
ms bien, reconociendo ser merecedora de esa pena, y qudate tranquila; y como un
corderito en manos del que lo sacrifica, que se las lame mientras muere, as t, mientras
te veas herida, abatida y sola, debes resignarte a lo que dispongo, darme las gracias de
corazn, reconocindote ms bien digna de esas penas, y ofrecerme todas tus amar-
guras, tedios y angustias como sacrificio de alabanza, en satisfaccin y en reparacin
de las ofensas que se me hacen. Haciendo as, tu oracin subir como incienso
perfumadsimo hasta mi Trono, herir mi Corazn y atraers a t nuevas gracias y
nuevos carismas... V t |.

1 - | t r sIa r t i a t r |a t ra t i t r .

Te recomiendo, por tanto, antes que nada, la oracin continua, aunque sufras penas
mortales, no dejando las oraciones que sueles hacer; ms an, cuanto ms cerca te veas
del precipicio, tanto ms me invocars en la oracin confiada, con la plena certeza de
que Yo te ayudar. V t |.

\ - | | t sj i ri Ia 1 t t t r Ii r a a t ra t i t r .

Lo que te recomiendo es el espritu de continua oracin. Esa bsqueda continua del
alma de conversar conmigo, ya sea con el corazn, ya sea con la mente, ya sea con la
boca e incluso con la simple intencin, la hace tan bella en mi presencia, que las notas de
su corazn armonizan con las notas del mo. Y Yo me siento tan atrado a conversar con
esa alma, que no slo le manifiesto las obras a 1 t tIra (exteriores) de mi Humanidad,
16
sino que le voy manifestando algo de las obras a 1 i r Ira (interiores), que la Divinidad
haca en mi Humanidad. Y no slo eso, sino que es tanta la hermosura que hace adquirir
el espritu de oracin continua, que el demonio queda herido como por un rayo y se
queda frustrado en las insidias que trama para daar a esa alma. V t |. \ , I . I . 1 1 I .

! - k r i m t , Ii 1 t |i 1 a 1 a It r t i t r a | | a t t r t st ] a i r |t | a t | a t t .
|a | i t i r a V t |a r Ia 1 .

| t r Ii r a a r 1 t m i | a | i Ia a | t sIa 1 t , ! t sa s st 1 t }a | a t t r 1 t r Irt 1 t m i , j ri m t rt | | st |t ,
|a t ] t |a s Irt s | i t i r a s | t rst r a s, j t rt It 1 t t st t r j rt Ia r 1 t si |t r t i t , t t t r Ii r a a | a m i
| a | i Ia a | Ira | a }t i r It rr t t r sa j rt st r t i a , j a rt t i a | a t t | 1 i }t st a r i a t t r m i ] t t r t
| a t i a m a s | a t st ] a i r|t . | t rt It 1 t sa t t 1 i a t r si |t r t i t t r a | a t | si |t r t i t |t a r i t t | a t
| a t i a t ra i 1 t r Ii Ii t a rm t t t r | i t s, It 1 t m i i r It ri t r, a It t It s, j a |j i It s, 1 t st t s, rt sj i rt s,
st t t r t t rIi a r t r j rt Ia r 1 a a 1 t ra t i t r a |a a j rt m a M a }t sIa 1 . Y a si , 1 t sj a t s 1 t | a | t r
j a sa 1 t a r t s m t m t r It s t r t st t sIa 1 t , j a rt t i a | a t |t s rt s | a | |a | a r , j t rt t t r a r a st |a
t t t, m t | a r 1 i t | t . Hija nuestra querida, nimo, fidelidad y suma atencin en seguir
lo que la Divinidad realiza en t, porque todo lo que haces no eres t la que lo haces. T
no haces ms que entregar tu alma como morada a la Divinidad. A t te pasa como a
una pobre a quien, teniendo una choza, el Rey le pide que se la ceda como morada, y ella
se la da, haciendo todo lo que quiere el Rey. Por tanto, viviendo el Rey en esa pequea
choza, en ella hay riqueza, nobleza, gloria y todos los bienes; pero de quin son? Del
Rey. Y si el Rey se quiere ir, qu le queda a la pobre? Le queda siempre su pobreza.
V t |. t , t . t . 1 1 \ .

t - | a t ra t i t r t t t a |, |a m t 1 i Ia t i t r i r It ri t r.

! t sa s | a t t r i 1 t m t | a 1 i t | t . Me sabras decir qu es lo que mantiene la
correspondencia entre el alma y Dios?
Y t , si t m j rt t t r a r a |a t | a t m t t t r i a 1 t | |, | t 1 i t | t . La oracin.
Y ! t sa s, a j rt | a r 1 t m i rt sj a t sIa , | a a 1 a 1 i 1 t . Pero qu es lo que atrae a Dios a
conversar familiarmente con el alma? Y r t sa | i t r 1 t t t t r It sIa r, t r st ] a i 1 a |a |a t st
| a m t t i 1 t t r m i m t r It | t 1 i t | t . La oracin vocal sirve para mantener la correspon-
dencia; sin duda, la meditacin interna ha de servir de alimento (para) mantener la
conversacin entre Dios y el alma.
| |, t t r It r It 1 t m i rt sj a t sIa , | a rt j |i t a 1 t . Pues bien, sabras t decirme qu es lo
que rompe las dulces cadenas, qu es lo que quita los amorosos enfados que pueden
surgir entre Dios y el alma? Y r t sa | i t r 1 t t t t r It sIa r, | | m i sm t | a 1 i t | t . Hija ma,
slo la obediencia tiene esta misin, porque slo ella decide en las cosas que tienen
que ver entre el alma y Dios. Y cuando surgen desacuerdos, o bien algn enfado que
mortifica, al intervenir la obediencia destruye los desacuerdos, quita los enojos y pone
paz entre Dios y el alma. V t |. 1 , . 1 . 1 1 1 .

I - 1 ra r t t r ! t sa s.

| sIa m a 1 a r a , t r t t r Ira r 1 t m t Ia t ra 1 t m i m i sm a , m t | t t i sIt t t r t | K i 1 t ! t sa s t r
| ra tt s . . . ! t sa s | t r 1 i It m t | a 1 i t | t . Querida hija ma, oh, qu defraudado me siento
de la gloria que las criaturas me deben y que con tanta desfachatez me niegan, incluso
las personas que se dicen devotas.
k | t i r t sIt , | t 1 i t | t . Bello de mi corazn, digamos tres Gloria Patri | |t ri a a |
| a 1 rt , poniendo la intencin de dar a tu Divinidad toda la gloria que la criatura le debe;
as recibirs una reparacin al menos.
Y | |. S, s, vamos a decirlos. Y |t s | t m t s 1 i t | t }a r It s. | t sj a t s | t m t s 1 i t | t a r
Ave Mara, j t r i t r 1 t Ia m | i t r |a i r It r t i t r 1 t 1 a r a |a | t i r a M a 1 rt It 1 a |a ] |t ri a | a t
17
|t 1 t | t r |a s t ri a Ia ra s. 1 | , | a t | t ||t t ra rt ta r t t r ! t sa s| M t st r Ii a Ia r | i t r , | a t | t
a 1 a 1 i 1 t . Amado mo, cunto quisiera hacer la profesin de la fe en tus manos,
diciendo contigo el Credo.
Y | |. El Credo lo dirs t sola, porque a t te toca decirlo, no a M, y lo dirs en
nombre de todas las criaturas para darme ms gloria y honor. | r It r t t s t , j t r i t r 1 t
m i s m a r t s t r |a s sa a s, | t 1 i t | t t | | rt 1 t V t |. t , I t . \ . 1 1 \ .

- 1 ra r a r i It rm a r 1 t r t s a ! t sa s.

Hija ma, esta maana quiero uniformarte toda a M: quiero que pienses con mi
misma mente, que mires con mis mismos ojos, que escuches con mis mismos odos, que
hables con mi misma lengua, que obres con mis mismas manos, que andes con mis
mismos pies y que me ames con mi mismo Corazn.
| t sj a t s ! t sa s a r i a sa s st r Ii 1 t s r t m | ra 1 t s a |t s m i t s t t i a | a t m t 1 a | a sa m i sm a
It rm a , r t st |t , si r t | a t m t 1 a | a |a ] ra t i a 1 t a sa r|t s t t m t | | m i sm t |t s a st . V t |. I ,
I . . 1 1 .

1 - | a ra | a t si rt t t ra r | a t i t r 1 t r t s a r a st |a t t sa t t r ! t sa s.

M i t r Ira s rt ta | a t sIa | a a r i t r 1 t m i m t r It a |a 1 t ! t sa s, m i s t }t s a |t s 1 t ! t sa s, a si
1 t It 1 t |t 1 t m a s, t t r |a i r It r t i t r 1 t | a t t r |t | a t ! t sa s | a t i a t t r sa m t r It , t t r sa s
t }t s, t t r sa | t t a , t t r sa | t ra tt r , a si |t 1 t m a s. Y t t m t j a rt t i a | a t |a m t r It 1 t
! t sa s, sa s t }t s, t It . st 1 i Ia r 1 i a r j a ra t | | i t r 1 t It 1 t s, i ] a a |m t r It j a rt t i a | a t Ia m | i t r
t m t 1 i Ia r 1 i a j a ra t | | i t r 1 t It 1 t s, a r i t r 1 t m t | a t i t r 1 t m t a r a st |a t t sa t t r
! t sa s. | t rt m t | a t t r i 1 t a r j t r sa m i t r It . Qu meditacin es sta? Qu oracin?
Ah, no sirvo para nada! No s siquiera reflexionar en nada!.
| t rt m i t r Ira s |t j t r sa | a , m i si t m j rt a m a | |t ! t sa s m t | a 1 i t | t . Hija ma, cmo,
te afliges por eso? En vez de afligirte deberas alegrarte, porque cuando meditabas otras
veces y en tu mente surgan tantas bellas reflexiones, t no hacas ms que tomar parte
de M, de mis cualidades y de mis virtudes. Ahora, habindote quedado slo poder unirte
y hacerte una sola cosa conmigo, me tomas por entero y, no siendo t sola capaz de
nada, conmigo eres capaz de todo, porque desear, querer el bien, produce en el alma una
fortaleza que la hace crecer y la afianza en la Vida Divina. Y luego, al unirse a M y
hacerse una sola cosa conmigo, se une a mi mente y produce as tantas vidas de
pensamientos santos en la mente de las criaturas; al unirse a mis ojos, produce as en las
criaturas tantas vidas de miradas santas; igualmente, si se une a mi boca, dar vida a las
palabras; si se une a mi Corazn, a mis deseos, a mis manos, a mis pasos, as dar una
vida a cada latido, vida a los deseos, a las acciones, a los pasos Pero vidas santas,
porque teniendo Yo la Potencia Creadora, junto conmigo el alma crea y hace lo que hago
Yo. Ahora bien, esta unin conmigo, parte por parte, la mente con la mente, el corazn
con el corazn, etc. produce en t, en ms alto grado, la Vida de mi Voluntad y de mi
Amor. Y en esta Voluntad se forma el Padre, en el Amor el Espritu Santo, y de lo que
haces, de las palabras, de las obras, de los pensamientos y de todo lo dems que puede
salir de esta Voluntad y de este Amor, es formado el Hijo, y as se forma la Trinidad en
las almas As que, si tenemos que obrar, es lo mismo que obremos en la Trinidad en el
Cielo o en la Trinidad de las almas en la tierra. Por ese motivo te voy quitando todo lo
dems, aunque sean cosas buenas, santas, para poder darte lo ms bueno y lo ms
santo, como soy Yo mismo, y poder hacer de t otro M mismo, en la medida que es
posible a la criatura. Creo que no te quejars ms, verdad? V t |. , I . t . 1 1 .

1 - 1 ra r t t r |a s m i sm a s i r It r t i t r t s, rt j a ra t i t r t s

a m t r 1 t ! t sa s.

| sIa | a j t r sa r 1 t t r |a s 1 t ra s 1 t |a | a si t r t st ri Ia s t t m t t sIa r si r i r 1 a |] t r t i a , j t r
18
|t Ia r It | a i t r |a s | a t t r t |a ] a r a , m i t r Ira s | a t | a Ia r Ia s t ra t i t r t s t r ri | a t t i 1 a s t t r
Ia r Ia s i r 1 a |] t r t i a s. M i t r Ira s |t j t r sa | a , m i si t m j rt a m a | |t ! t sa s m t | a 1 i t | t t t r
It 1 a | t r 1 a 1 . Hija ma, con las oraciones con indulgencia se gana algo, mientras que
las Horas de la Pasin, que son mis mismas oraciones, mis reparaciones y slo amor,
han salido precisamente del fondo de mi Corazn. Es que has olvidado cuntas veces
me he unido a t para hacerlas juntos y he cambiado los castigos en gracias para toda la
tierra? Por tanto, es tal y tan grande mi complacencia, que en vez de la indulgencia doy
un puado de amor, que es de precio incalculable de infinito valor. Y adems, cuando las
cosas se hacen slo por amor, mi Amor puede desahogarse, y no es indiferente el que la
criatura le d alivio y desahogo al Amor del Creador. V t |. , t . 1 . 1 1 .

- 1 ra r t t m t ! t sa s, t t r t ra t i t r a r i t t rsa |, t r sa V t |a r Ia 1 .

M i t r Ira s t sIa | a rt ta r 1 t , m i 1 a |t t ! t sa s st | a j a t sIt a m i |a 1 t t i a | a t | | Ia m | i t r
rt ta | a , m t | t j a t sIt a t i r|t . Y ! t sa s m t | a 1 i t | t .
Hija ma, reza, pero reza como Yo, es decir, derrmate enteramente en mi Voluntad
y en Ella encontrars a Dios y a todas las criaturas; se las dars a Dios como si fueran
una sola, porque el Querer Divino es el dueo de todas, y pondrs a los pies de la
Divinidad todos los actos buenos, para darle honor, y los actos malos para repararlos
con la Santidad, la Potencia y la Inmensidad de la Divina Voluntad, a la que nada se le
escapa. Esa fue la vida de mi Humanidad en la tierra. Por ms que fuera santa, tuvo
necesidad de este Divino Querer, para darle al Padre completa satisfaccin y redimir a
las generaciones humanas, porque slo en este Querer Divino Yo encontraba todas las
generaciones pasadas, presentes y futuras, con todos sus pensamientos, palabras, obras,
etc. como en acto. Y en este Santo Querer, sin que se me escapase nada, Yo tomaba
todos los pensamientos en mi Mente y por

cada uno en particular me presentaba ante la
Majestad Suprema y los reparaba, y en esa misma Voluntad bajaba a la mente de cada
criatura, dndoles el bien que haba obtenido a sus inteligencias. En mis miradas tomaba
los ojos de todas las criaturas, en mi voz sus palabras, en mis movimientos los suyos, en
mis manos sus obras, en mis pies sus pasos, en mi Corazn los afectos y deseos y,
hacindolos como mos, en este Querer Divino mi Humanidad daba satisfaccin al Padre
y pona a salvo a las pobres criaturas, y el Divino Padre quedaba satisfecho.
No poda rechazarme, siendo el Santo Querer El mismo; acaso se habra rechazado
a S mismo? No, sin duda, a mayor motivo que en esos actos hallaba Santidad perfecta,
Belleza sin fin y encantadora, sumo Amor, actos inmensos y eternos, Potencia inven-
cible Esa fue toda la vida de mi Humanidad en la tierra, desde el primer instante de mi
Concepcin hasta el ltimo respiro, para continuarla en el Cielo y en el Stmo.
Sacramento.
Pues bien, por qu no puedes hacerlo t tambin? Para el que me ama, todo es
posible unido a M. En mi Voluntad reza y presenta los pensamientos de todos en tus
pensamientos ante la Divina Majestad; en tus ojos las miradas de todos; en tus palabras,
en los movimientos, en los afectos, en los deseos, los de tus hermanos, para repararlos,
para obtenerles luz, gracia, amor. En mi Querer te encontrars en M y en todos, vivirs
mi Vida, rezars conmigo; y el Divino Padre quedar contento y todo el Cielo dir:
Quin nos llama a la tierra? Quin quiere abrazar en s este Santo Querer, conte-
nindonos a todos nosotros juntos? Y cunto bien puede obtener la tierra, haciendo
que el Cielo baje a ella! V t |. , 1 . ! . 1 t .

I - ! t sa s | a | t t | t It 1 t |t | a t |a t ri a Ia ra s 1 t | t r | a t t r j a ra t t r | i t s.

Y r t st t t m t , m t | t t r t t r Ira 1 t 1 t r Irt 1 t ! t sa s. a i t r j a t 1 t 1 t t i r t a a r Ia s
t t sa s t t m j rt r 1 i a t sIa r 1 t 1 t r Irt 1 t t sa 1 a m a r i 1 a 1 a r Ii si m a ! t |t st 1 t t i r | a t |a
19
| i t i r i 1 a 1 1 i ri ] i a t r It 1 t a sa 1 a m a r i 1 a 1 , t t m t |a | i t i r i 1 a 1 j a t 1 t | a t t r t r a r st |t
i r sIa r It It 1 t s |t s a t It s | a t | a i t ra | a t t r t r It 1 t t | t a rst 1 t |a t i 1 a , a t Ia a r 1 t |a
| i t i r i 1 a 1 t r |a 1 a m a r i 1 a 1 1 t ! t sa t ri sIt , t |a ra m t r It t t m j rt r 1 i a | a t ! t sa s | t r 1 i It
1 a ra r It It 1 a sa t i 1 a rt | a t i a j t r It 1 t s t r ] t r t ra | j t r t a 1 a a r t t r j a rIi t a |a r It 1 t |t
| a t t a 1 a a r t Ii t r t |a t | |i ] a t i t r 1 t | a t t r j a ra t t r | i t s, 1 t m a r t ra | a t a 1 t ra | a a | i t s
j t r t a 1 a a r t t r j a rIi t a |a r, 1 a | a |a s ] ra t i a s, rt j a ra | a , ] |t ri Ii t a | a j t r t a 1 a a r t ,
a |a | a | a , sa Iri a , j t 1 i a j t r t a 1 a a r t | t r Ia r It t t m j rt r 1 i a | a t It 1 t |t | a t t a 1 a a r t
1 t | t | a t t r a | a si 1 t | t t | t a r It s j t r t | | t ra tt r 1 t ! t sa s. V t |. \ , I . . 1 1 I .

1 - | a t ra t i t r 1 i t i r a 1 t | a i t r t i t t t r t | a t rt r | i t i r t .

Hija ma, la oracin es msica a mis odos, especialmente cuando un alma se ha
uniformado a mi Voluntad, de tal modo que en todo su interior no se ve ms un continuo
acto de vida de Voluntad Divina. Esa alma es como si fuera otro Dios que saliera y que
me tocara esa msica. Oh, qu agradable! Hallando quien me corresponde a la par,
puede darme honores divinos. Slo quien vive en mi Querer puede llegar a tanto, porque
todas las dems almas, aunque hicieran y rezaran mucho, haran siempre cosas y
oraciones humanas, no divinas; por tanto, no tienen esa fuerza y ese atractivo a mi
odo. V t |. t , t . . 1 1 t .

\ - | a t ra t i t r t r |a | i t i r a V t |a r Ia 1 .

1 a | i t r 1 t rt t i | i 1 t |a | t m a r i t r , |t t sIa | a 1 i t i t r 1 t a ! t sa s. Te amo, | | m t | a
1 i t | t . Hija ma, quieres amarme de verdad? D: J ess, te amo con tu Voluntad; y
puesto que mi Voluntad llena Cielo y tierra, tu amor me rodear por todas partes y tu
Te amo resonar arriba, en los Cielos, y hasta en lo profundo de los abismos. Y lo
mismo, si quieres decir Te adoro, te bendigo, te alabo, te doy las gracias, lo dirs unida
a mi Voluntad y llenars Cielos y tierra de adoraciones, de bendiciones, de alabanzas, de
agradecimiento en mi Voluntad. Son cosas sencillas, fciles e inmensas. V t |. ,
I . 1 . 1 1 .

! - | Ii t a t i a 1 t |a t ra t i t r .

| r t t r Ira r 1 t m t t r m i | a | i Ia a | t sIa 1 t , j t r | rt t t Ii t m j t | t t i sIt t | | t r 1 i It |t
j t 1 i a j t r m i j t r t Ira s j t rst r a s, j t rt t t r t i t rIa 1 i Ii t a |Ia 1 , Ia t ra 1 t m i t t sIa m | rt ,
t t m t si r t | a | i t ra j t 1 i 1 t t | It r t r Ia r It t t m t si | a r i t ra j t 1 i 1 t st |t j t r m i . Y t | | a t r
! t sa s m t | a 1 i t | t . Hija ma, la oracin es un punto solo y, siendo un punto, puede
agarrar al mismo tiempo los dems puntos; as que tanto puede obtener si pide slo para
s, como si pide por los dems: una es su eficacia. V t |. I , 1 1 . ! . 1 1 I .

t - a i t r t ra t r |a | i t i r a V t |a r Ia 1 r t r t t t si Ia j t r t r i r It r t i t r t s j rt j i a s.

1 Ira t t t t sIa | a j t r sa r 1 t t a a | st ri a |a m a r t ra m t }t r 1 t t Irt t t r r a t sIra s a t t i t r t s,
t ra t i t r t s, t It . , si t t m t rt j a ra t i t r t s, t t t m t a 1 t ra t i t r , t It . Y m i | t r i ] r t ! t sa s m t | a
1 i t | t . Hija ma, el que est en mi Voluntad y hace sus cosas porque Yo lo quiero, no
hace falta que disponga de sus intenciones. Estando en mi Voluntad, cuando obra, reza,
sufre, Yo mismo dispongo todo eso como ms me gusta Me gusta la reparacin? Y lo
pongo como reparacin. Me gusta que sea amor? Y lo tomo como amor. Siendo Yo el
dueo, hago lo que quiero. No es as para quien no est en mi Voluntad: ellos son los
que disponen y Yo dependo de lo que quieren. V t |. , I 1 . 1 . 1 I .

I - | It t It s 1 t |a t ra t i t r t r t | | i t i r t a t rt r.

| t r Ia r It | t j a sa 1 t a r a m a 1 a r a | a t i t r 1 t t ra t i t r t t r ! t sa s, t r sa a t rt r, m a s,
t | st rj rt sa | a | rt ta r, a r a st |a t ra |a j a |a | ra , j t rt t | a t rt r | i t i r t |a 1 i Ia r 1 i a t r It 1 a s
20
|a s t t sa s t rt a 1 a s t r t ||a s 1 t }a | a sa | a t ||a , |a ||t t a | a a | | i t |t It 1 t s |t s | i t r a t t r -
Ia ra 1 t s r t st |t rt t i | i a r sa | a t ||a , si r t | a t t ra j a ra t ||t s m t Ii t t 1 t r a t t a It |i t t s1 a 1 ,
1 t st t r 1 i a a |t j rt Ia r 1 t 1 t |a Ii t rra | a sIa t r t | | a r] a It ri t , It 1 t s rt t i | i a r sa s t It t -
It s. | t rt | a i t r j t 1 ra 1 t t i r t t m t st rt ta t t r ! t sa s It 1 t s |t s t It t It s | a t j rt 1 a t t !
k si j a t s, Ira s | a | t r | t t | t t ra t i t r }a r It s, m t | a 1 i t | t . Hija ma, has visto lo que
significa hacer oracin en mi Querer? Como no hay nada en que mi Querer no exista,
circula en todo y en todos, es vida, actor y expectador de todo; as mismo, los actos
hechos en mi Querer se hacen vida, actores y expectadores de todo, incluso del mismo
gozo, dicha y felicesdad de los Santos; a todas partes llevan la luz, el aire balsmico y
celestial que produce alegra y felicesdad. Por eso nunca te separes de mi Querer; Cielo y
tierra te esperan para recibir nuevo gozo y nuevo esplendor. V t |. \ I . \ . 1 I I .

- | t j a ra t i t r t s t t m j |t Ia s, a t t i t r 1 t ] ra t i a s a m t r t r r t m | rt .
1 t It 1 t s t r t a 1 a t t sa , t a a r 1 t st t r Ira t r t | | i t i r t a t rt r .

| t r Ii r a a r 1 t m i | a | i Ia a | t sIa 1 t , m i si t m j rt a m a | |t ! t sa s | a t t r i 1 t m t | a
Ira r sIt rm a 1 t It 1 a t r | |, |a t ] t m t | a 1 i t | t . Hija ma, derrmate en mi Querer para
darme reparaciones completas. Mi Amor siente una necesidad irresistible; ante tantas
ofensas de las criaturas quiere por lo menos una que, interponindose entre ellas y Yo,
me d reparaciones completas y amor por todos, y que obtenga de M gracias para
todos. Y eso lo puedes hacer slo en mi Querer, en el cual me hallars a M y a todas las
criaturas. Oh, con qu deseos estoy esperando que entres en mi Querer, para poder
hallar en t las complacencias y las reparaciones de todos! Slo en mi Querer encon-
trars todas las cosas en acto, porque Yo soy motor, actor y espectador de todo.
| r It r t t s, m i t r Ira s 1 t t i a t st , m t | t 1 t rra m a 1 t t r sa a t rt r, j t rt | a i t r j a t 1 t
1 t t i r |t | a t t t i a ! M t | a ||a | a t r t t r Ia t It t t r t a 1 a j t r sa m i t r It 1 t |a s t ri a Ia ra s, t a a
t i 1 a t t r i a 1 t | i t s, t r t t r Ia t It t t r t a 1 a j t r sa m i t r It , t , t r sa a t rt r, m t
m a |Ii j |i t a | a t r t a 1 a a r t t t r |a a r Ii 1 a 1 1 t sa a t rt r rt j a ra | a It 1 t , 1 t t i a gracias
j t r It 1 t s 1 a | a a m t r j t r It 1 t s, a si m t m a |Ii j |i t a | a t r |a s m i ra 1 a s, t r |a s j a |a | ra s
t r It 1 t |t 1 t m a s | t rt | a i t r j a t 1 t 1 t t i r t t m t sa t t 1 i a ! M t Ia |Ia r |a s j a |a | ra s, Ia |
t t t | a || a t t a ri a r |a s m i sm a s |t r ] a a s 1 t |t s a r ] t |t s, j t r t st | a ] t j a r It . k si | a t | t
j a sa 1 t It 1 a |a r t t | t t t r ! t sa s t r sa a t rt r.
| t sj a t s | t t i sIt a m i |a 1 t a |a | t i r a M a m a , m t | a 1 i t | t . Hija ma, reza.
Y t . Mam ma, recemos juntas, porque yo sola no s rezar.
Y | ||a | a a 1 a 1 i 1 t . Las oraciones ms potentes ante el Corazn de mi Hijo y que ms
Lo enternecen son vestirse la criatura con todo lo que El mismo hizo y sufri, habiendo
dado todo a la criatura. Por tanto, hija ma, cie tu cabeza con las espinas de J ess, pon
sus lgrimas en tus ojos, impregna tu lengua con su amargura, viste tu alma con su
Sangre, adrnate con sus llagas, traspasa tus manos y tus pies con sus clavos
I
y como
otro Cristo presntate ante su Divina Majestad. Ese espectculo Lo conmover tanto que
no sabr negar nada al alma vestida con sus mismos distintivos. Pero, oh, qu poco
saben servirse las criaturas de los dones que mi Hijo les ha dado! Esas eran mis plegarias
en la tierra y lo siguen siendo en el Cielo.
k si j a t s, }a r Ia s r t s | t m t s t t sIi 1 t t t r |t s 1 i sIi r Ii t t s 1 t ! t sa s }a r Ia s r t s | t m t s
j rt st r Ia 1 t a r It t | rt r t | i t i r t , t t sa | a t t t r m t t i a a It 1 t s, |t s k r ] t |t s r t s a | ri a r
t a m i r t | a t 1 a | a r t t m t st rj rt r 1 i 1 t s Y t |t | t 1 a 1 t |a s ] ra t i a s a |a M a m a m t | t
| a ||a 1 t t r m i m i sm a . V t |. , ! . t . 1 t .


2
- Luisa poda vestirse con las insignias de J ess, que son todas las llagas de su Pasin, porque ella las tena
y la viva continuamente. Nosotros podemos hacerlo con la intencin, la sencillez y la confianza, para
expresarle nuestro amor.
21
1 - | r |a | . V t |a r Ia 1 t | a |m a | a t t a ! t sa s |t | a t It 1 t s 1 t | t ri a r | a t t r.

Hija ma, en quien pide, ama, repara, me besa, me adora en mi Voluntad, Yo siento
como si todos me pidieran, me amaran, etc., porque abrazando mi Voluntad todo y a
todos, en mi Querer el alma Me da el beso, el amor, la adoracin de todos, y Yo, viendo a
todos en ella, le doy tantos besos, tanto amor como el que debera darles a todos. En mi
Voluntad el alma no est contenta si no me ve recibir completo el amor de todos, si no ve
que todos me besan, me adoran, me rezan. En mi Voluntad no se pueden hacer cosas a
medias, sino completas, y Yo no puedo darle al alma que obra en mi Querer cosas
pequeas, sino inmensas, que pueden ser suficientes para todos. Con el alma que obra
en mi Querer, Yo hago como hara una persona que quisiera que un trabajo fuera hecho
por diez personas. Pues bien, si de esas diez una sola se ofrece a hacer el trabajo y las
dems lo rehusan, no es justo que todo lo que quisiera darles a las diez se lo d a una
sola? De lo contrario, cul sera la diferencia entre quien obra en mi Querer y quien
obra en su voluntad? V t |. I , I . \ . 1 I .

I 1 - 1 ra t i t r t t r ! t sa s t r |a | i t i r a V t |a r Ia 1 .

Hija ma, oremos juntos. Hay ciertos tiempos tristes en que mi J usticia, no pudiendo
contenerse por los males de las criaturas, quisiera inundar la tierra con nuevos flagelos
y por eso es necesaria la oracin en mi Voluntad, que, extendindose sobre todos, se
pone como defensa de las criaturas y con su potencia impide que mi J usticia se acerque
a las criaturas para golpearlas.
a t | t rm t st t t r m t t t 1 t r t ra t i r rt ta r a ! t sa s| Y t t m t | t t sIa | a a t t m j a 1 a r 1 t
t r t | 1 t |t rt st m i sIt ri t 1 t |a | |a ] t |a t i t r , st 1 t }a | a t t r t | t rrt a r 1 t sa r ] rt , t i a | a t
1 t t i a V t |. I , . I . 1 I \ .

I - | a ra | a t si rt t t ra r a si t r |a | i t i r a V t |a r Ia 1 !.

| sIa | a Ia r 1 i t r 1 t m t t r t | a r It a t rt r | i t i r t , j a ra rt t t rrt r |a i r It |i ] t r t i a 1 t t a 1 a
t ri a Ia ra 1 a r|t a m i ! t sa s |a t t rrt sj t r 1 t r t i a 1 t a m t r 1 t t a 1 a j t r sa m i t r It 1 t |a s
t ri a Ia ra s. | t rt m i t r Ira s t sIa | a | a t i t r 1 t t st , a r j t r sa m i t r It m t | a 1 i t | t . | a ra | a t
si rt t rt ta r 1 t t sIa It rm a ! M a s | i t r m t j a rt t t | a t st a r 1 t sa Ii r t s, t r t t t 1 t t ra t i t r t s|
Y m i si t m j rt a m a | |t ! t sa s, m t t i t r 1 t st t r m i i r It ri t r, m t | a 1 i t | t .
Hija ma, quieres saber para qu sirve y cul es su efecto? La criatura que arroja en
el mar inmenso de mi Divinidad la piedrecita de su voluntad, tirndola, si su voluntad
quiere amar, las aguas del mar infinito de mi Amor se encrespan, se agitan, y Yo siento
que las oleadas de mi Amor exhalan su celestial perfume, y siento el gusto, las alegras
de mi Amor agitado por la piedrecilla de la voluntad de la criatura. Si adora mi Santidad,
la piedrecita de la voluntad humana agita el mar de mi Santidad y Yo me siento recreado
por las auras pursimas de ella. En una palabra, con cualquier cosa que la voluntad
humana quiera hacer en la Ma, se arroja como piedrecilla en el mar de cada uno de mis
atributos y, agitndolos y encrespndolos, me hace sentir que me da mis mismas cosas y
los honores, la gloria, el amor que la criatura puede darme de un modo divino. Es como
si a una persona, que fuese muy rica y tuviera toda clase de bienes en su casa, fuentes
fresqusimas, fuentes perfumadas, fuentes clidas, otra persona que entrara en esa casa
sin tener nada que darle, porque la otra ya lo tiene todo, pero quisiera darle gusto,
quisiera amarla, qu hace? Toma una piedrecilla y la arroja en la fuente fresca; las
aguas agitadas exhalan un delicadsimo frescor y el Dueo de la casa goza el placer de la
frescura de su fuente, goza de los mismos bienes que posee, pero por qu? Porque la
otra se ha preocupado de agitar esa fuente, porque las cosas agitadas exhalan ms
intensamente el perfume, el frescor o el calor que contienen. Eso significa entrar en mi
Voluntad: es agitar, sacudir mi Ser y decirme: Ves cunto eres bueno, amable, amoroso,
22
santo, inmenso, potente? Eres el todo y yo quiero sacudirte todo para amarte y darte
gusto Y te parece poco? V t |. ! , . I . 1 I 1 .

I I - | a t ra t i t r | a t | a st a st |t |a | i t i r a V t |a r Ia 1 .

Hija ma, cmo hiere mi Corazn la oracin de quien slo busca mi Querer! Siento
el eco de mi oracin, que haca Yo estando en la tierra. Todas mis oraciones se reducan
a una sola cosa: que la Voluntad de mi Padre, tanto respecto a M como respecto a todas
las criaturas, se cumpliera perfectamente. Fue el honor ms grande para M y para el
Padre Celestial: el haber hecho en todo su Stma. Voluntad... V t |. I , I I . I . 1 I ! .

I 1 - | sIt m t 1 t 1 t t ra r t s a r 1 t rt t | t 1 t | i t s. a r 1 t | t r 1 t |a t ri a Ia ra .

M i t r Ira s m t t sIa | a Ia r 1 i t r 1 t t r t | a r It a t rt r | i t i r t , j a ra t t rrt sj t r 1 t r t r
a m t r j t r It 1 t |t | a t | i t s | a | i a | t t | t t r |a | rt a t i t r j t r a m t r a |a s t ri a Ia ra s, t |
j t r sa m i t r It m t 1 t t i a | a t r t t ra r t t t sa ri t | a t t r t st , | a t r t |t ] a sIa | a a ! t sa s t sa
It rm a 1 t t ra r, | a t st r t t sa s | a t m i t a | t ta st | a i r t t r Ia 1 t . Y m i si t m j rt a m a | |t
! t sa s, m t t i t r 1 t st t r m i i r It ri t r, m t | a 1 i t | t .
Hija ma, debes saber que este modo de orar, dando a Dios la correspondencia de
amor por todas las cosas que El ha creado, es un derecho divino y forma parte del
primer deber de la criatura. La Creacin fue hecha por amor al hombre. Es ms, nuestro
Amor fue tan grande que, si hubiera hecho falta, habramos creado tantos cielos, tantos
soles, tantas estrellas, tantos mares, tierras, plantas y todo lo dems por cuantas criatu-
ras haban de venir a la luz de este mundo, para que cada una tuviera una Creacin para
ella, un Universo slo suyo; como de hecho, cuando todo fue creado, slo Adn era el
espectador de toda la Creacin, poda gozar de todo el bien que quisiera. Y si no lo
hicimos, fue porque el hombre poda gozar igualmente de todo, como si fuera suyo,
aunque otros lo disfruten.
En efecto, quin no puede decir el Sol es mo y gozar de la luz del Sol todo lo que
quiera? O el agua es ma y beber y servirse de ella todo lo que necesite? O bien la
tierra, el fuego, el aire son mos, y tantas otras cosas creadas por M? Y si parece que el
hombre carece de algo o vive con estrecheces, es a causa del pecado, que cerrando el
paso a mis benefcios, impide a las cosas que Yo he creado ser generosas con la criatura
ingrata. Por tanto, puesto que en todas las cosas creadas Dios ha vinculado su Amor a la
criatura, sta tena el deber de corresponder con gratitud, diciendo gracias a Quien
tanto ha hecho por ella. Esa falta de correspondencia de amor a Dios por todo lo que
ha hecho en la creacin del hombre es el primer fraude que la criatura hace a Dios, es
usurpar sus dones, sin reconocer siquiera de donde vienen y quin la ha amado tanto.
Por eso es el primer deber de la criatura, y es tan indispensable e importante, que
Aquella que tom a pecho toda nuestra Gloria, nuestra defensa, nuestro inters, no haca
ms que dar vueltas por todas las esferas, de la ms pequea a la ms grande de las
cosas creadas por Dios, para marcarlas con su correspondencia de amor, de gloria, de
agradecimiento por todos y en nombre de todas las humanas generaciones. Ah, s, fue
precisamente mi Madre Celestial la que llen cielos y tierra de la correspondencia por
todo lo que Dios haba hecho en la creacin. Despus de Ella fue mi Humanidad la que
cumpli ese deber tan sacrosanto, al que tanto haba faltado la criatura, e hizo propicio
a mi

Padre Celestial hacia el hombre culpable. As que fueron mis oraciones y las de mi
inseparable Mam |a s | a t |t t | Ia t i t rt r . No quieres t repetir, por tanto, mis mismas
oraciones? Es ms, te he llamado en mi Querer para eso, para que te asocies a Nosotros
y sigas y repitas nuestros actos.
Y t r It r t t s t , t r |a m t 1 i 1 a 1 t |t j t si | |t , Ira Ia | a 1 t 1 a r t a t |Ia s j t r It 1 a s |a s t t sa s
t rt a 1 a s j a ra 1 a r|t a m i | i t s |a t t rrt sj t r 1 t r t i a 1 t | a m t r, 1 t |a ] |t ri a 1 t | a ] ra 1 t -
t i m i t r It j t r It 1 t |t | a t | a | i a | t t | t t r |a t rt a t i t r V t |. , 1 . . 1 I ! .
23
I \ - | i sIi r Ia s It rm a s 1 t Ia r 1 i rst t r |a | i t i r a V t |a r Ia 1 .

M a t | a s t t t t s 1 i ] t t r m i s t st ri It s. Estaba fundindome en el Santo Querer Divino,
r t m t t tj |i t t m a s k | t ra , t | |i ] a 1 a j t r |a t | t 1 i t r t i a , 1 i ] t |t | a t m t sa t t 1 t t r
t sIa Ia si t r t r t | | i t i r t a t rt r.
M i t r Ira s m t Ia r 1 t t r t |, a r It m i m t r It st j rt st r Ia a r t a t i t i r m t r st , It 1 t 1 t |a t,
t r t | | a t r t st t t r i | a sIa 1 t r 1 t ||t ] a |a a |Ia ra , r i a 1 t r 1 t ||t ] a |a j rt Ia r 1 i 1 a 1 , r i |t s
t t r Ii r t s a 1 t rt t | a r i a i t| a i t r1 a , r i 1 t |a r It , r i a Ira s | r m t 1 i t a t sa i r m t r si 1 a 1 , t r
a r j a r It a |Ii si m t , m t j a rt t t t t r a |a | i t i r i 1 a 1 , t | i t r a |a s rt s | i t i r a s | t rst r a s | a t
m t t sj t ra r , j t rt t st si t m j rt m t r Ia |m t r It . Y r t st t t m t , a r a r i 1 a j t | a t 1 a sa |t 1 t
m i , | a t st t m i sm a , Ia | t t t t s m i j t | a t 1 a a |m a , j t rt t s t t r m t t t 1 t r t t r t t m t t sa
r i 1 i Ia st j t r t 1 t t a m i r t t r t st t a t i t i r m t r st , t t m j |t Ia m t r It st |a , t a m i r a r 1 t
Ii m i 1 a , 1 t j a r Ii ||i Ia s, t t r |t s t }t s 1 i ri ] i 1 t s si t m j rt | a t i a 1 t r 1 t t t a |a s rt s | i t i r a s
| t rst r a s, j t r| a t It m t | a t si | a }a |a m i ra 1 a t r t st t a t i t i r m t r st , r t sa | t a 1 t r 1 t
j a t 1 t i r a j a ra r. t 1 a sa Ia t rta 1 t j t r 1 t 1 t t sa m i ra 1 a Ii }a t r |t a |It , j t r| a t si t r 1 t
t t rrt sj t r 1 i 1 a t t r |a m i ra 1 a 1 t |a k |It ta a j rt m a , It m a Ia t rta j a ra t | t a m i r t | a t s
| i t r , m i t r Ira s |a j t | a t 1 i Ia ||t ] a a r It | ||t s, st j t sIra t t r |a t a ra t r t | t a t i t j a ra
a 1 t ra r |a | i t i r a M a }t sIa 1 , j t rt a r a m a r t 1 t |a s | i t i r a s | t rst r a s |t t a r Ia a |a r i 1 i Ia
|t 1 i t t r . La hija nuestra, la pequea Hija de nuestra Voluntad: ven a nuestros brazos
| ||a , t t r 1 t t st , st ||t r a 1 t a |t ] ri a ||t r a 1 t a |t ] ri a a |a s rt s | i t i r a s | t rst r a s,
| a t t t m j |a t i t r 1 t st 1 t t ||a t sj t ra r | a t t a m j |a |a Ia rt a | a t |t | a r a si ] r a 1 t . Y t ||a ,
t t r a r a ] ra t i a 1 t r i 1 a , 1 i t t . Vengo a adoraros, a bendeciros, a daros las gracias por
todos; vengo a vincular a vuestro Trono todas las voluntades humanas de todas las
generaciones, desde el primer hombre hasta el ltimo, para que todos reconozcan
vuestra Voluntad Suprema, La adoren, La amen y Le den vida en sus almas.
| t sj a t s a 1 a 1 t . Oh Majestad Suprema, en este vaco inmenso estan todas las
criaturas, y yo quiero tomarlas todas para ponerlas en tu santo Querer, para que todas
vuelvan al principio del han salido, es decir, a tu Voluntad. Por eso he venido a tus
brazos paternos, para traerte todos tus hijos y hermanos mos y vincular todos a tu
Voluntad; y yo, en nombre de todos y por todos, quiero darte reparacin y el homenaje y
la gloria como si todos hubieran hecho tu Stma. Voluntad. Pero, ah, te ruego, que se
acabe la separacin entre la Voluntad Divina y la humana! Es una niita la que te lo
pide y a los pequeos s que T no le sabes negar nada
| t rt | a i t r j t 1 ra 1 t t i r It 1 t |t | a t | a t t 1 i t t ! M t j rt |t r ] a ri a 1 t m a si a 1 t ,
a 1 t m a s 1 t | a t m t Ia |Ia r |a s j a |a | ra s | a t 1 i ] t a r It |a k |It ta a j rt m a . M t j a rt t t | a t
a | a i , t r t | | a }t m a r 1 t , r t st a sa t st |t r ] a a }t 1 t a | a t | t a t i t i r m t r st .
1 Ira s t t t t s, m i t r Ira s m t Ia r 1 t t r t | | i t i r t a t rt r t st t a t i t i r m t r st st j rt st r Ia
a r It m i m t r It , t t 1 a r 1 t t a t |Ia s j t r It 1 a s |a s t t sa s t rt a 1 a s t i m j ri m t a r Te amo
j a ra t sa M a }t sIa 1 a j rt m a , t t m t si t | a i si t ra ||t r a r It 1 a |a a Im t sIt ra t t r Ia r It s Te
amo, j a ra 1 a r|t a | k m t r a j rt m t |a t t rrt sj t r 1 t r t i a 1 t Ia r It a m t r | a t i a |a s
t ri a Ia ra s, t s 1 t t i r, rt t t rrt t a 1 a j t r sa m i t r It 1 t |a s t ri a Ia ra t i m j ri m t t r t | m i Te
amo; t a 1 a m i ra 1 a j t r ] t t r t ||a m i Te amo; t a 1 a | t t a st ||t t a 1 a j a |a | ra t t r m i
Te amo; t a 1 a j a |j i It , t | ra j a st |t s t a | rt t t r m i Te amo, | a t 1 i ri }t a m i
| i t s , 1 t st i t r 1 t a |t m a s j rt Ia r 1 t 1 t | m a r, t r t | It r 1 t 1 t | t t t a r t , t r t | r a 1 a r 1 t |t s
j t t t s, t r t a 1 a ] t Ia 1 t a ] a a , | a i t rt ||t r a r|t s t t r m i Te amo.
| a t ] t , 1 t sj a t s | a t | a t | ra 1 t j t r It 1 a s j a rIt s, t t m t si | a | i t ra st m | ra 1 t sa Te
amo, |a r i 1 i Ia t a t |t t a r It |a | i t i r a M a }t sIa 1 , t t m t si | a i si t ra 1 a r|t a r a ] ra Ia
st rj rt sa , | t 1 i t t . Creador y Padre mo, J ess mo y Eterno Amor mo: mirad todas las
cosas e od cmo de parte de todas las criaturas os dicen que os aman. En todas partes
est el Te amo a Vosotros; Cielo y tierra estan llenos: por lo tanto, es que no vais
ahora a conceder a la pequeita que vuestra Voluntad descienda en medio de las
24
criaturas, que se d a conocer, que haga las paces con la voluntad humana y que,
tomando su justo dominio, su puesto de honor, ninguna criatura vuelva a hacer su
propia voluntad, sino siempre la Vuestra?
1 Ira s t t t t s, m i t r Ira s m t Ia r 1 t t r t | | i t i r t a t rt r, | a i t rt 1 t |t rm t 1 t It 1 a s |a s
t It r sa s | t t | a s a m i | i t s t m j rt r 1 t 1 t r a t t t m i rt t t rri 1 t t r t st t a t i t i r m t r st , j a ra
| a ||a r It 1 t t | 1 t |t r | a t m i ! t sa s Ia t t j t r It 1 t s |t s j t t a 1 t s, |t | a ] t m i t 1 t t a t |Ia s
j t r It 1 a s j a rIt s, t r |t s si Ii t s m a s rt t t r 1 i It s st t rt It s, t r |t s |a ] a rt s j a | |i t t s, t r
It 1 t s |t s a t It s | a m a r t s m a |t s, j a ra 1 t |t rm t j t r It 1 a s |a s t It r sa s , j t r t a 1 a
j t t a 1 t si t r It | a t | a i si t ra ] ri Ia r t r t a 1 a m t t i m i t r It 1 t It 1 t |t t rt a 1 t , rt t t ] i t r 1 t t r
m i It 1 t t | 1 t |t r j t r It 1 a s |a s t a |j a s. Perdn, perdn. K t | a t It r sa a | i t s, | a sIa |a
m a s |i ] t ra , j t r |a | a t t r t m t 1 a t |a j i 1 a j t r1 t r .
Y j a ra | a t t r | a t It 1 t s si t r Ia r t sa sa j |i t a m i a 1 t j t r1 t r j t r It 1 t s |t s j t t a 1 t s, | t
i m j ri m t t r t | rt Ia m | a r 1 t | Ira t r t , j a ra | a t Ira t r t t r It 1 t s |t s t t ra tt r t s t | 1 t |t r 1 t
| a | t r t It r 1 i 1 t a m i | i t s, perdn!, t r t | t sIa ||i 1 t 1 t | ra t , 1 t |t rt st a rrt j t r Ii m i t r It
t r t | si || a r 1 t | t i t r It , | a t ] ri It a It 1 t s arrepentimiento y splica de perdn!; t r t |
rt It | a t 1 t |a s t a m j a r a s, dolor y perdn!; t s 1 t t i r, t r It 1 t . Y |a t ] t |t ||t t t a m i | i t s
t | 1 t |t r j t r It 1 t s t i m j |t rt j t r1 t r j t r It 1 t s, 1 i t i t r 1 t . Gran Dios, haz que tu
Voluntad descienda a la tierra, para que se acabe el pecado! Slo la voluntad humana
produce tantas ofensas, que parece que inunda de pecados la tierra; tu Voluntad ser la
que destruya todos los males. Por eso, Te ruego, acontenta a la pequea Hija de tu
Voluntad, que no quiere sino que tu Voluntad sea conocida y amada y reine en todos los
corazones.
| t t a t r1 t | a t a r 1 i a t sIa | a Ia r 1 i t r 1 t m t t r t | a r It a t rt r | i t i r t m i ra | a t |
t i t |t , j t r| a t ||t t i a a t a r Ia rt s, m t 1 a | a ] a sIt t t r t t m t t a i a t | a ] a a a |a Ii t rra , m i
1 a |t t ! t sa s, m t t i t r 1 t st t r m i i r It ri t r, t t r a m t r It rr a ra i r 1 t t i | |t m t 1 t t i a . Hija
ma, en esas gotas de agua que ves caer del Cielo est mi Voluntad. Ella corre
rpidamente junto con el agua; se pone de camino para apagar la sed de las criaturas,
para bajar hasta las entraas humanas y las venas, para refrescarlas y hacerse vida de
las criaturas, dndoles mi beso, mi Amor. Se pone en marcha para regar la tierra, para
fecundarla y preparar el alimento a mis criaturas; se pone de camino por tantas otras
necesidades de las mismas Mi Voluntad quiere tener vida en todas las cosas creadas,
para dar Vida celestial y natural a todas las criaturas. Pero ella, mientras va como de
fiesta, llena de Amor hacia todos, no recibe la adecuada correspondencia y se queda
como en ayunas de parte de las criaturas. Hija ma, tu voluntad fundida en la Ma corre
tambin en esa agua que cae del cielo, corre junto conmigo dondequiera que voy; no la
dejes sola y dale la correspondencia de tu amor y de tu gratitud por todos. V t |. I ,
1 . ! . 1 I ! .

k | t ra a 1 a 1 t | a t , m i t r Ira s st j rt st r Ia a r It m i m t r It t st t a t i t i r m t r st , a |
Ia r 1 i rm t t r t | a j rt m t a t rt r, |a r i 1 i Ia j rt si ] a t sa t a m i r t t |t t a r 1 t st a |t a |It
| a i t rt t t rrt sj t r 1 t r a sa | i t s j t r It 1 t t | a m t r | a t Ia t t | a t i a It 1 a s |a s t ri a Ia ra s t r |a
| rt a t i t r . a i t rt | t r ra r|t t t m t | rt a 1 t r 1 t It 1 a s |a s t t sa s j t r t st rt t t rrt |a s
t sIrt ||a s, t r t a 1 a j a rj a 1 t t 1 t |a t i m j ri m t m i Te amo Gloria a mi Creador; t r
t a 1 a a It m t 1 t |a t 1 t | st | | a t 1 t st i t r 1 t a |t | a }t , m i Te amo Gloria; t r It 1 a |a
t tIt r si t r 1 t |t s t i t |t s, t r |a 1 i sIa r t i a | a t | a 1 t a r j a st a t Irt , m i Te amo
Gloria, t r t | ] t r}t t 1 t | j a }a ri ||t , t r t | a |t It t 1 t sa s a |a s, Amor Gloria a mi
Creador; t r |a | i t r| t t i ||a | a t | rt Ia 1 t |a Ii t rra , t r |a I|t r | a t st a | rt , t r t | j t rIa m t
| a t 1 i Ia r 1 t , Amor Gloria; t r |a s t a m | rt s 1 t |t s m t r It s t r |a j rt Ia r 1 i 1 a 1 1 t
|t s t a ||t s, Amor Gloria. | t t a t |Ia s j t r It 1 t s |t s t t ra tt r t s 1 t |a s t ri a Ia ra s, t t m t
si | a i si t ra t r t t rra rm t t r t ||t s ] ri Ia r 1 t s1 t 1 t r Irt 1 t t a 1 a t t ra tt r m i Te amo
Gloria a mi Creador
25
Y 1 t sj a t s, t t m t si | a | i t ra rt a r i 1 t It 1 t }a r It , 1 t m t 1 t | a t It 1 t 1 t t t rrt sj t r -
1 t r t i a 1 t a m t r It sIi m t r i t 1 t ] |t ri a j t r t a a r It | i t s | a | t t | t t r |a | rt a t i t r , m t
j rt st r It a r It sa rt r t | t 1 i ] t . Majestad Suprema y Creador de todas las cosas, esta
niita viene a tus brazos para decirte que toda la Creacin, en nombre de todas las
criaturas, no slo te da la correspondencia de amor, sino tambin la justa gloria por
tantas cosas que has creado por amor nuestro. En tu Voluntad, en este vaco inmenso, he
dado vueltas por todas partes, para que todas las cosas Te glorifiquen, Te amen y Te
bendigan; y ya que he establecido las relaciones de amor entre el Creador y la criatura,
que la voluntad humana haba roto, y la gloria que todos te deben, haz que tu Voluntad
descienda a la tierra, para que vincule y reafirme todas las relaciones entre el Creador y
la criatura, y as todas las cosas vuelvan al orden inicial, establecido por T. Por tanto,
hazlo pronto, no te demores: no ves cmo est llena de males la tierra? Slo tu Voluntad
puede detener esa corriente, puede salvarla, o sea, tu Voluntad conocida y dominante
| t sj a t s 1 t t st si t r It | a t m i Ia rt a r t t sIa t t m j |t Ia . | t r t st 1 t st i t r 1 t a |t | a }t 1 t
t st t a t i t , j a ra t t rrt sj t r 1 t r a m i ! t sa s j t r |a 1 | ra 1 t |a | t 1 t r t i t r , t t m t si
t r t t r Ira st t r a t It It 1 t |t | a t | | | i tt , | a i t rt 1 a r|t m i t t rrt sj t r 1 t r t i a j t r It 1 t s |t s
a t It s | a t | a | i t ra r 1 t | i 1 t | a t t r|t It 1 a s |a s t ri a Ia ra s a | t sj t ra r|t rt t i | i r|t t r |a Ii t rra ,
|a t ] t , t t m t si | a i si t ra t t r t t rIi rm t It 1 a t r a m t r a ! t sa s, t a t |t t a m i t sIri | i ||t |t
1 i ] t . Te amo en el acto de bajar del Cielo a encarnarte e imprimo mi Te amo en el
acto en que fuiste concebido en el seno pursimo de la Virgen Mara, Te amo en la
primera gota de sangre que se form en tu Humanidad; Te amo en el primer plpito de
tu Corazn, para signar todos tus plpitos con mi Te amo; Te amo en tu primer respiro,
Te amo en tus primeras penas, Te amo en tus primeras lgrimas que derramaste en el
seno materno. Quiero corresponderte por tus oraciones, por tus reparaciones, por las
veces que te ofreciste, con mi Te amo Quiero sellar cada instante de tu vida con mi
Te amo: Te amo en tu nacimiento; Te amo en el fro que sufriste; Te amo en cada gota
de leche que mamaste de tu Madre Santsima. Quiero llenar con mis Te amo los
paales con que tu Mam te faj; extiendo mi Te amo sobre ese suelo en el que tu
Madre querida Te coloc en el pesebre, y tus tiernsimos miembros sintieron la dureza de
la paja, pero ms que de la paja, la dureza de los corazones Pongo mi Te amo en
cada vagido tuyo, en todas las lgrimas y las penas de tu infancia. Hago correr mi Te
amo en todas las relaciones y comunicaciones de amor que tuviste con tu Madre
Inmaculada; Te amo en sus besos amorosos, en todas las palabras que dijiste, en el
alimento que tomaste, en los pasos que diste, en el agua que bebiste. Te amo en el
trabajo que hiciste con tus manos; Te amo en todos los actos que hiciste en toda tu vida
oculta; sello con mi Te amo cada acto interno tuyo y las penas que sufriste Extiendo
mi Te amo en los caminos que recorriste, en el aire que respiraste, en todas las
enseanzas que hiciste en tu Vida pblica; mi Te amo corre en la potencia de los
milagros que hiciste, en los Sacramentos que instituste En todo, oh J ess mo, hasta
en las fibras ms ntimas de tu Corazn, imprimo mi Te amo por m y por todos.
Tu Querer me ha hecho presente todo y yo no quiero dejar nada en que no est
impreso mi Te amo Tu pequea Hija de tu Querer siente el deber, si no sabe hacer
otra cosa, de que por lo menos T recibas un pequeo Te amo por todo lo que has
hecho por m y por todos Por lo tanto, mi Te amo Te sigue en todas las penas de tu
Pasin, en todos los salivazos, desprecios e insultos que te hicieron; mi Te amo sella
cada gota de tu Sangre que derramaste, cada golpe que recibiste, en cada llaga que se
form en tu Cuerpo, en cada espina que traspas tu cabeza, en los dolores crueles de la
crucifixin, en las palabras que pronunciaste en la Cruz Hasta en tu ltimo respiro
quiero imprimir mi Te amo; quiero encerrar toda tu Vida, todos tus actos, en mi Te
amo. Por todas partes quiero que T toques, que veas, que sientas mi continuo Te amo.
Mi Te amo nunca te dejar: tu mismo Querer es la vida de mi Te amo. Pero sabes qu
26
es lo que quiere esta niita? Que ese Divino Querer del Padre tuyo, que tanto amaste e
hiciste en toda tu vida en la tierra, se haga conocer por todas las criaturas, para que
todas lo amen y cumplan tu Voluntad, as en la tierra como en el Cielo. La niita quisiera
vencerte en amor, para que des tu Voluntad a todas las criaturas Ah, haz felz a esta
pobre pequeita que no quiere sino lo que T quieres: que tu Voluntad sea conocida y
reine en toda la tierra.
k | t ra t rt t | a t |a t | t 1 i t r t i a t sIa ra 1 t a |] a r a It rm a t t r It r Ia | s t t r1 a 1 | a t | t
It r i 1 t | a t sa |Ia r m a t | a s t t sa s, | a t si r t , r a r t a a t a | a ri a . | | Ia r 1 i rm t t r t | a j rt m t
a t rt r t s j a ra m i t t m t a r a Ia t r It | a t m a r a , t a 1 a j t | a t 1 a t t sa | a t si t r It , | a t
t t t , a r a t It r sa | a t st |t | a t t a m i ! t sa s, m t t s t t a si t r 1 t r a t t t s m t 1 t s r a t t a s
Ia si t r t s t r sa a r Ii si m a V t |a r Ia 1 .
| rt si ] t a | t ra 1 i t i t r 1 t | a t m i 1 a |t t ! t sa s m t | a 1 i t | t . Hija ma, a lo que has
dicho sobre el fundirte en mi Querer hay que aadir otro recorrido, el de fundirse en el
orden de la Gracia, en todo lo que el Santificador, el Espritu Santo, ha hecho y har a
los que santifica; a mayor motivo que, si la Creacin se atribuye al Padre aunque
siempre estamos unidas las tres Divinas Personas en el obrar y la Redencin al Hijo, el
Fiat Voluntas Tua se atribuir al Espritu Santo; y precisamente en el Fiat Voluntas
Tua es donde el Divino Espritu har alarde de su obra. T lo haces cuando viniendo
ante la Majestad Suprema dices: Vengo a corresponder con amor por todo lo que hace el
Santificador a los que santifica; vengo a entrar en el orden de la Gracia, para poder
daros la gloria y la correspondencia del amor, como si todos se hubieran hecho santos, y
a ofrecer reparacin por todas las oposiciones, las faltas de correspondencia a la
Gracia Y por cuanto de t depende, buscas en nuestra Voluntad los actos de la Gracia
del Espritu Santificador, para hacer tuyo su dolor, sus gemidos secretos, sus suspiros
angustiosos en el fondo de los corazones, al verse tan mal recibido; y como el primer acto
que hace es llevar nuestra Voluntad como acto completo de su santificacin, al verse
rechazado gime con gemidos inenarrables... Y t, en tu infantil sencillez, le dices:
Espritu Santificador, date prisa, Te suplico, Te insisto; haz conocer a todos tu Voluntad,
para que conocindola La amen y acojan tu primer acto de su santificacin completa,
como es tu santa Voluntad!
Hija ma, las Tres Divinas Personas somos inseparables y distintas: as queremos ma-
nifestar a las generaciones humanas las Obras que hemos hecho por ellas, pues mientras
estamos unidos entre Nosotros, cada uno de Nosotros quiere manifestar distintamente su
propio Amor y la Obra que ha hecho por las criaturas. V t |. I , I . ! . 1 I ! .



-I - 1 | k | | 1 K | | | | | | k
| | | | K | | K | | | | | 1

Se conoca un cierto nmero de oraciones escritas por Luisa, segn
parece, como ayuda y gua para otras personas; es probable que lo hiciera
tambin siguiendo indicaciones de los Confesores, los cuales, de hecho,
publicaron algunas en los libros de Luisa que hicieron ( Las Horas de la
Pasin y La Reina del Cielo ). Otras han sido halladas, escritas por Luisa
o copiadas por otros en estampitas. Aqu recojemos otra clase de
oraciones, que estan en las pginas de sus volmenes y que son su modo
espontneo de orar. Nos sirven como leccin y modelo de oracin en la
Divina Voluntad y de relacin con Jess.


Dulcsimo Amor mo, Te ofrezco estos movimientos de mi cuerpo que T mismo
me has dado y todo lo dems que puedo hacer con la nica finalidad de agradarte y
glorificarte. Ah, s! Quisiera tambin que los movimientos de los prpados de mis ojos,
27
de mis labios y de todo lo que soy los hiciera con el nico fin de agradarte a T solo. Oh
buen J ess, haz que todos mis huesos, mis nervios, resuenen entre ellos y con voces
claras Te declaren mi amor. V t |. 1 , t . . 1 1

Quieres alguna reparacin? Hagmosla juntos; as mis reparaciones unidas a las
tuyas producirn sus efectos, pues slo las mas creo que Te disgustaran an ms. k si
| t It m a 1 t sa m a r t t r sa r ] rt r Ia 1 a , | t sa r 1 t |a | t 1 i t | t t | Laudate Dominum t t r t |
Gloria Patri, ! t sa s a r a j a rIt t |a t Ira , j a ra rt j a ra r Ia r Ia s t | ra s m a |a s | a t st
t t m t It r , j t r i t r 1 t |a i r It r t i t r 1 t a |a | a r|t Ia r Ia s t t t t s j t r t a a r Ia s t It r sa s rt t i | t t t r
|a s m a |a s a t t i t r t s. a t t t r m t t t 1 t r t ra t t r t ra r a ! t sa s| | a t ] t | t st ] a i 1 t | a t i t r 1 t
|t m i sm t t t r |a t Ira m a r t , t t r |a i r It r t i t r 1 t a |a | a r|t Ia r Ia s t t t t s j t r t a a r Ia s
t It r sa s rt t i | t j t r |t s j t t a 1 t s | a t st r t a a sa 1 t t Irt s. | t sj a t s |t s j i t s, t t r |a
i r It r t i t r 1 t a |a | a r|t Ia r Ia s t t t t s t a a r It st r |t s m a |t s j a st s |t s m a |t s st r 1 t rt s
rt t t rri 1 t s, a a r | a }t a sj t t It 1 t j i t 1 a 1 sa r Ii 1 a 1 . | t r a |Ii m t t | t t ra tt r , t t r |a
i r It r t i t r 1 t a |a | a r|t Ia r Ia s t t t t s t a a r Ia s t | t t ra tt r | a m a r t r t j a |j i Ia j t r | i t s, r t |t
a m a , r t |t 1 t st a . M i a m a 1 t ! t sa s j a rt t i a t t r It rIa 1 t 1 t | It 1 t t t r t sa s rt j a ra t i t r t s
| t t | a s }a r It t t r | |. V t |. \ , ! . . 1 1 .

Ah, Seor, por todas las gotas de sangre y las lgrimas que derramaste, por todas
las espinas que sufriste, por cuantas heridas soportaste, tanta gloria quiero darte, por
toda la gloria que todas las criaturas hubieran debido darte, si no existiera el pecado de
soberbia, y tantas gracias quiero pedirte en favor de todas las criaturas, para hacer que
ese pecado se destruya Seor, toda la gloria que las criaturas deberan darte con la
boca y no Te dan, yo quiero drtela con la ma y pido para ellas que hagan un uso de la
boca bueno y santo, unindome siempre a tu misma boca, J ess. V t |. \ , 1 I 1 . 1 . 1 1 .

1 a | i t r 1 t rt t i | i 1 t |a a r Ia | t m a r i t r , t sIa | a j t r sa r 1 t a t t m t t Irt t t r a r a t t sa
m a s t sj t t i a | a ! t sa s, a t t m t m t sIra r|t m i a m t r 1 a r|t m a t r ] a sIt , |t | t 1 i t | t .
Queridsimo J ess mo, Te ofrezco mi corazn para tu satisfaccin y tu eterna alabanza,
y Te ofrezco todo mi ser, hasta las mnimas partculas de mi cuerpo, como otros tantos
muros que pongo delante de T, para impedir toda ofensa que Te hagan, aceptando
todas sobre m, si fuera posible y como a T te guste, hasta el da del J ucio; y ya que
quiero que mi ofrecimiento sea completo y Te satisfaga por todos, quiero que todas las
penas que tenga que soportar, recibiendo yo las ofensas que Te hagan, Te compensen
por toda la gloria que habran debido darte los Santos que estan en el Cielo cuando
estaban en la tierra, la que Te deban dar las almas del Purgatorio y la gloria que Te
deben todos los hombres pasados, presentes y futuros; Te las ofrezco por todos en
general y por cada uno en particular. V t |. \ , 1 . 1 . 1 1 .

| r It r t t s t , j a ra a j |a t a r|t , | t | t t | t t a ri t s a t It s 1 t t t r Iri t i t r , j t rt j a rt t i a | a t
a ! t sa s r t |t ] a sIa | a r i r ] a r t . Y t It 1 a m t j rt t t a j a | a j t r | a t t r|t s t a ri a 1 t s, j a ra t t r
si a t a st a |] a r t |t ] a sIa st , a | Ii r a | | t | t 1 i t | t . Seor, me arrepiento de las ofensas que
Te he hecho yo y todas las criaturas de la tierra, y me arrepiento y lo siento por el solo
motivo de haberte ofendido a T, Sumo Bien, que mientras mereces amor, nos hemos
atrevido a hacerte ofensas. V t |. \ , \ . \ . 1 1 I

En todo momento, a todas las horas quiero siempre amarte con todo el corazn. En
todos los respiros de mi vida, respirando Te amar; en todos los latidos de mi corazn,
amor, amor gritar; en todos los movimientos de mi cuerpo, slo al Amor abrazar. Slo
de amor quiero hablar, slo el amor quiero mirar, slo al amor quiero escuchar, siempre
en el amor quiero pensar. Slo de amor quiero arder, slo de amor me quiero consumir,
slo el amor quiero gustar, slo el amor quiero acontentar. De solo amor quiero vivir y
en el amor quiero morir; en todos los instantes, a todas las horas, todos al amor quiero
28
llamar. Sola y siempre con J ess y en J ess siempre vivir, en su Corazn me hundir y
unida a J ess, con su Corazn, Amor, Amor, Te amar. V t |. 1 , I . . 1 1 .

K t st t t m t , m t | t t r t t r Ira 1 t t r |a i r m t r si 1 a 1 1 t | a t rt r | i t i r t , t r | ra tt s 1 t
! t sa s, | | | a | |a | a t t m t t r t t t | a }a , t |t i | a rt j i Ii t r 1 t t t r | | | i rt a |] t 1 t |t | a t
1 t t i a , j t r| a t 1 t t i r|t It 1 t m t rt sa |Ia i m j t si | |t . | t t a t r1 t | a t t r t | a t rt r 1 t ! t sa s
t t i a It 1 t s sa s j t r sa m i t r It s, It 1 t t | | i t r | a t r t s | a | i a | t t | t t t r sa i r It |i ] t r t i a
t t m t 1 t sa M t r It rt t i | i a r t i 1 a It 1 a s |a s i r It |i ] t r t i a s | a m a r a s. | t rt t | | i t s m i t ,
| a t a | a st | a t i a r 1 t t ||a , t a a r Ia s t It r sa s|
Y t 1 t t i a . J ess, multiplico mis pensamientos en tu Querer, para dar a cada
pensamiento tuyo el beso de un Pensamiento Divino, una adoracin, una accin de
gracias a T, una reparacin, un amor de Pensamiento Divino, como si otro J ess lo
hiciera; y eso en nombre de todos y por todos los pensamientos humanos, pasados,
presentes y futuros, con intencin de suplir incluso la inteligencia de las almas perdidas.
Quiero que la gloria de parte de todos sea completa y que ninguno falte a la llamada, y
lo que no hacen ellos lo hago yo en tu Querer, para darte gloria divina y completa.
| t sj a t s ! t sa s, m i ra r 1 t m t , t sj t ra | a , t t m t si | a i si t ra a r a t It 1 t rt j a ra t i t r a sa s
t }t s, | t 1 i t | t . J ess, me multiplico en tus miradas tantas veces cuantas T has
mirado la criatura con amor; me multiplico en tus lgrimas, para llorar yo tambin por
todas las culpas de las criaturas, para poder darte, en nombre de todos, miradas de
amor divino y lgrimas divinas, para darte gloria y reparacin completa por todas las
miradas de todas las criaturas.
| a t ] t ! t sa s | a | a t ri 1 t | a t a It 1 t , a sa | t t a , a sa | t ra tt r , a sa s 1 t st t s, t It .
si ] a i t ra 1 a r 1 t |t |a rt j a ra t i t r , m a |Ii j |i t a r 1 t It 1 t t r sa a t rt r, si 1 i }t ra It 1 t m t
j rt |t r ] a ri a 1 t m a si a 1 t , j t r t st si ] t a 1 t |a r It V t |. I , I . \ . 1 1 .

k | t ra rt t a t r1 t | a t a r a r t t | t t sIa | a | a t i t r 1 t |a a 1 t ra t i t r a m i ! t sa s | ra t i Ii t a 1 t
| t 1 t t i a . Amor mo, en tu Querer encuentro todas las generaciones, y yo, en nombre
de toda la familia humana, Te adoro, Te beso, Te ofrezco reparacin por todos. Tus
llagas, tu sangre se la doy a todos, para que todos encuentren su salvacin. Y si las
almas perdidas ya no pueden aprovechar tu preciossima Sangre ni amarte, la tomo yo
en su lugar, para hacer lo que deberan hacer ellas. No quiero que tu Amor quede
defraudado en nada por parte de las criaturas; por todos quiero suplir, repararte,
amarte, desde el primero hasta el ltimo hombre
M i t r Ira s 1 t t i a t st t Ira s t t sa s, m i 1 a |t t ! t sa s m t t t | t |t s | ra tt s a | t a t ||t
a | ra ta r 1 t m t m t 1 i }t . Hija ma, eco de mi Vida, mientras t rezabas, mi Misericordia se
endulzaba y mi J usticia perda su aspereza, y no slo en el tiempo presente, sino tambin
en el tiempo futuro, porque tu oracin quedar en acto en mi Voluntad y, gracias a ella,
mi Misericordia endulzada correr ms abundante y mi J usticia ser menos rigurosa. Y
no slo eso, sino que sentir la nota del amor de las almas perdidas y mi Corazn sentir
por t un amor de especial ternura, al hallar en t el amor que me deban esas almas, y
derramar en t las gracias que tena preparadas para ellas. V t |. I , t . I . 1 1 .

| sIa | a rt ta r 1 t t t r t | j t r sa m i t r It m t Ia r 1 i a t r t | a t rt r | It rr t , j rt st r -
Ia r 1 t m t a r It |a a j rt m a M a }t sIa 1 1 t t i a . Eterna Majestad, vengo a tus pies en nombre
de toda la familia humana, desde el primero hasta el ltimo hombre de las generaciones
futuras, presentes y pasadas, para adorarte profundamente. A tus pies quiero sellar las
adoraciones de todos, vengo a reconocerte en nombre de todos como Creador y
dominador de todo; vengo a amarte por todos y por cada uno; vengo a darte la
correspondencia de amor por todos y por cada cosa creada, en la que has puesto tanto
amor, que jams la criatura hallar amor suficiente para corresponderte en amor; pero
yo en tu Querer encuentro este amor, y queriendo que mi amor, como los dems actos,
29
sea completo, pleno y por todos, he venido por tanto en tu Querer, en el que todo es
inmenso y eterno, y encuentro amor para poder amarte por todos. Por lo tanto, Te amo
por cada estrella que has creado, Te amo por cuantos rayos de luz y por cuanta
intensidad de calor has puesto en el sol | t rt | a i t r j t 1 ra 1 t t i r It 1 t |t | a t m i j t | rt
m t r It 1 t t i a ! M t j rt |t r ] a ri a 1 t m a si a 1 t , j t r t st | a ] t j a r It . V t |. I , 1 . . 1 I 1 .

J ess mo, quiero amarte y quiero tener tanto amor que sustituya el amor de todas
las generaciones que han habido y que habrn. Pero quin puede darme tanto amor que
Te pueda amar por todos? Amor mo, en tu Querer est la fuerza creadora; por tanto, en
tu Querer yo misma quiero crear tanto amor que supla y supere el amor de todos y por
todo lo que las criaturas tienen la obligacin de dar a Dios como nuestro Creador
V t |. I , I . I . 1 I .

M t t sIa | a Ia r 1 i t r 1 t It 1 a t r t | a r It a t rt r 1 t m i 1 a |t t ! t sa s |t 1 t t i a . Amor
mo, entro en tu Querer y aqu encuentro todos los pensamientos de tu mente y todos los
de las criaturas, y formo una corona con mis pensamientos y con los de todos mis
hermanos en torno a los tuyos, y despus los uno todos juntos, hacindolos uno solo,
para darte el homenaje, la adoracin, la gloria, el amor, la reparacin de tu misma
inteligencia.
Y m i t r Ira s 1 t t i a t st , m i ! t sa s st | a m t t i 1 t t r m i i r It ri t r |t t a r Ia r 1 t st | a 1 i t | t .
Hija inseparable de mi Voluntad, qu contento estoy oyendo repetir lo que haca mi
Humanidad en mi Voluntad; y Yo beso tus pensamientos en los mos, tus palabras en las
mas, tu palpitar en el mo. V t |. 1 , t . 1 . 1 I .

Vida ma, entro en tu Querer para poder extenderme en todos y en todo, desde el
primero hasta el ltimo pensamiento, desde la primera hasta la ltima palabra, desde la
primera hasta la ltima accin y paso que se ha dado y que se dar. Quiero sellar todo
con tu Querer, para que de parte de todo recibas la gloria de tu Santidad, de tu Amor, de
tu Omnipotencia, y todo lo que es humano quede cubierto, escondido, marcado por tu
Querer, para que nada, nada quede de humano en que T no recibas gloria divina.
V t |. 1 , . . 1 I .

| t sj a t s t sIa | a rt ta r 1 t , a | a r 1 t r a r 1 t m t 1 t | It 1 t t r t | a t rt r 1 t ! t sa s , t a si si r
j t r sa r | t 1 i t | t . Amor mo, todo en tu Querer: mis pequeas penas, mis oraciones,
mi palpitar, mi respirar, todo lo que soy y puedo, unido a todo lo que eres T, para dar
el crecimiento debido a los miembros del Cuerpo Mstico. V t |. 1 , . . 1 I I .

| t sj a t s 1 t t st , | t t t m j rt r 1 i 1 t | a t | a t ri a | a t t r Ira st t r t | m a r i r m t r st 1 t sa
V t |a r Ia 1 , j a ra | a t |t t t r st |a ra 1 t | m a r 1 t |a s t a |j a s 1 t |a s t ri a Ia ra s, t ,
t sIrt t | a r 1 t m t m a s Ia t rIt a | |, | t 1 i t | t . Amado Bien mo, junto contigo quiero seguir
todos los actos que hizo tu Humanidad en la Voluntad Divina. Adonde T llegaste,
quiero llegar yo tambin, para hacer que en todos tus actos encuentres tambin los mos;
de manera que, como tu Inteligencia recorri en la Voluntad Suprema todas las inteli-
gencias de las criaturas, para dar al Padre Celestial la gloria, el honor, la reparacin por
cada pensamiento de criatura, en modo Divino, y sellar con la luz y con la gracia de tu
Voluntad cada pensamiento de ellas, as tambin quiero yo recorrer cada pensamiento,
desde el primero hasta el ltimo que tendr vida en las mentes humanas, para repetir lo
que est hecho por T; es ms, quiero unirlos a los de la Mam celestial, que nunca se
qued atrs, sino que siempre corri contigo, y a los pensamientos que han tenido tus
santos.
k | 1 t t i r t sIt a |Ii m t , ! t sa s m t | a m i ra 1 t ||t r t 1 t It rr a ra m t | a 1 i t | t . Hija ma,
en mi Voluntad eterna hallars todos mis actos, como tambin los de mi Mam, que
encerraban en s todos los actos de las criaturas, de la primera a la ltima que ha de
30
existir, como dentro de un manto; y ese manto estaba como formado por dos partes, una
de las cuales se elevaba al Cielo para devolver al Padre mo, con una Voluntad Divina,
todo lo que las criaturas deban, amor, gloria, reparacin y satisfaccin; la otra se
quedaba como en defensa y ayuda de las criaturas. Nadie ms ha entrado en mi
Voluntad Divina para hacer todo lo que hizo mi Humanidad.
Mis Santos han hecho mi Voluntad, pero no han entrado dentro para hacer todo lo
que hace mi Voluntad y tomar como en una sola mirada todos los actos, desde el primer
hombre hasta el ltimo, y hacerse actores, espectadores y divinizadores. Con hacer mi
Voluntad no se llega a hacer todo lo que mi eterno Querer contiene, sino que desciende a
la criatura limitado, en la medida que la criatura puede contenerlo. Slo quien entra
en El se extiende, se difunde como luz solar en los eternos vuelos de mi Querer y,
encontrando mis actos y los de mi Mam, aade el suyo.
Mra en mi Voluntad: acaso hay otros actos de criatura multiplicados en los mos,
que llegan hasta el ltimo acto que se ha de cumplir en esta tierra? Fjate bien: no
encontrars ninguno. Eso quiere decir que nadie ha entrado. Slo estaba reservado abrir
las puertas de mi Eterno Querer a la pequea hija ma, para unificar sus actos a los mos
y a los de mi Mam y hacer todos nuestros actos triples ante la Suprema Majestad, en
favor de las criaturas. Ahora, habiendo abierto las puertas, pueden entrar otros, con tal
que se dispongan a un bien tan grande. V t |. ! , I \ . . 1 I 1 .

| t sj a t s |t t sIa | a 1 i t i t r 1 t a m i ! t sa s. Hzme rezar en tu Querer, para que mi
palabra, multiplicndose en El, tenga por cada palabra de cada criatura una palabra
de plegaria, de alabanza, de bendicin, de amor, de reparacin. Quisiera que mi voz,
elevndose entre el Cielo y la tierra, absorbiera en s todas las voces humanas, para
devolvrtelas a T como homenaje y gloria, de la forma como T quisieras que la criatura
se sirviera de la palabra.
Y m i t r Ira s t st 1 t t i a , m i a m a | |t ! t sa s | a j a t sIt sa | t t a }a r It a |a m i a t t r sa
k |i t r It , st j |a r 1 t , a | st r| i a m i a |i t r It , m i t t t, m i rt sj i ra t i t r t r |a a a , j t r i t r 1 t |a
t r t i rt a |a t i t r t r sa a t rt r, rt t t rri a t a 1 a j a |a | ra | a m a r a t a m | i a | a |a s j a |a | ra s, |a s
t t t t s, st ] a r t | a | i a 1 i t | t , rt t t rri t r 1 t |a s st t |t t a | a r t r a |It j a ra t a m j |i r t | t Ii t i t
a r It | i t s t r r t m | rt 1 t It 1 t s j t r It 1 a s |a s t t t t s | a m a r a s V t |. ! , I . \ . 1 I 1 .

M t st r Ii a t r It ra m t r It sa m t r] i 1 a t r t | | i t i r t a t rt r |t 1 t t i a a ! t sa s. Ah, Te
ruego que no me dejes salir nunca ms de tu Stma. Voluntad; haz que piense, que hable,
que obre, que ame siempre este tu amable Querer! V t |. ! , 1 . \ . 1 I 1 .

| sIa | a | a t i t r 1 t m i | a | i Ia a | a 1 t ra t i t r a m i | i t r | ra t i Ii t a 1 t , 1 i t i t r 1 t |t . Entro en
tu Querer, mejor dicho, dme la mano e introdceme T mismo en la inmensidad de tu
Voluntad, para que no haga nada que no sea efecto de tu Stmo. Querer. | t rt m i t r Ira s
1 t t i a t st , j t r sa | a t . Cmo, la Voluntad Divina est en todas partes, ya estoy en
Ella y estoy diciendo: entro en tu Querer?
Y m i t r Ira s |t j t r sa | a , m i 1 a |t t ! t sa s, m t t i t r 1 t st t r m i i r It ri t r, m t | a 1 i t | t .
Hija ma, y sin embargo es grande la diferencia entre quien reza o acta porque mi
Voluntad lo rodea y por su propia naturaleza se encuentra en todo, y quien por su
voluntad, conociendo lo que hace, entra en el ambiente divino de mi Voluntad para obrar
y orar V t |. ! , I . t . 1 I 1 .

| t sj a t s | t rt t i | i 1 t |a a r Ia | t m a r i t r , t , st ] a r m i t t sIa m | rt , t sIa | a ||a m a r 1 t
j t r i t r 1 t It 1 a s |a s t t sa s t rt a 1 a s t r It rr t a ! t sa s, j a ra | a t It 1 a s |t | i t i t ra r t t rt r a
|t 1 i t ra r |a t t rrt sj t r 1 t r t i a 1 t a m t r 1 t | t m t r a }t s 1 t | i 1 t s t t m t a sa | rt a 1 t r.
t 1 a s | a r a t a 1 i 1 t a m i ||a m a 1 a t |a ra m t r It t t i a It 1 t t | a m t r 1 t m i ! t sa s | a t i a m i
t r It 1 a s |a s t t sa s t rt a 1 a s, ! t sa s t sj t ra | a t t r Ia r Ia It rr a ra 1 t a m t r t r m i t t ra tt r |a
31
t t rrt sj t r 1 t r t i a 1 t m i a m t r. Y t , st | rt t t |a r 1 t st | rt It 1 t a | ra ta r 1 t It 1 t , i | a a |t s
j i t s 1 t ! t sa s |t 1 t t i a .
Amor mo, J ess mo, has creado todo por m y me lo has dado, de manera que todo
es mo, y yo te lo doy a T para amarte. Por eso te digo en cada rayo de luz del sol Te
amo; en el tremolar de las estrellas Te amo; en cada gota de agua Te amo. Tu Querer me
hace ver hasta en el fondo del ocano tu Te amo por m, y yo imprimo mi Te amo a T
en cada pez que nada en el mar; quiero imprimir mi Te amo en el vuelo de cada pjaro;
Te amo en todas las cosas, Amor mo. Quiero imprimir mi Te amo en alas del viento, en
el moverse de las hojas, en cada llama de fuego, Te amo por m y por todos
t 1 a |a t rt a t i t r t sIa | a 1 i t i t r 1 t t t r m i ] t Te amo. | t rt t a a r 1 t | a i st a | ra ta r
It 1 a s |a s ] t r t ra t i t r t s | a m a r a s t r t | a t rt r | It rr t , j a ra | a t t r | a t It 1 a s st j t sIra st r
a r It ! t sa s It 1 a s | i t i t ra r sa 1 t | t r 1 t 1 t t i r t r t a 1 a j t r sa m i t r It , j a |a | ra , a t It , Te
amo a ! t sa s, st m t t st a j a | a r t m t j t r1 i a r t sa | i a | a t | a t t r.
t |t | t 1 i t | t a ! t sa s, | | m t | a 1 i t | t . Hija ma, y sin embargo eso es preci-
samente el vivir en mi Querer, traer toda la Creacin ante M y en nombre de todos
darme la correspondencia de sus deberes. Ninguno se te debe escapar, de lo contrario mi
Voluntad encontrara vacos en la Creacin y no se quedara satisfecha. Pero sabes por
qu no encuentras a todos y muchos se te escapan? Es por la fuerza del libre albedro.
Sin embargo quiero ensearte el secreto, donde los puedes encontrar a todos: entra en
mi Humanidad y hallars todos los actos de ellos como custodiados, por lo cual Yo me
compromet a satisfacer por ellos ante mi Padre Celestial, y t vete siguendo todos mis
actos, que eran los actos de todos; as encontrars todo y me dars la correspondencia
de amor por todos y por todo. Todo est en M; habiendolos hecho Yo por todos, en M
se encuentra depositado todo y le doy al Divino Padre el amor que se le debe por todo,
y quien quiere se sirve de ello como medio y camino para subir al Cielo.
Y t | t t r Ira 1 t t r ! t sa s t t r Ia t i |i 1 a 1 | t t r t t r Ira 1 t It 1 t a It 1 t s, si ] a i t r 1 t |t
| a t ! t sa s | i tt 1 t t i a . En cada pensamiento de criatura Te amo ; en el vuelo de cada
mirada Te amo; en cada sonido de palabra Te amo; en cada plpito, respiro, afecto, Te
amo; en cada gota de sangre, en cada obra y paso, Te amo | t rt | a i t r j a t 1 t 1 t t i r
It 1 t |t | a t t | a t i a 1 t t i a ! M a t | a s t t sa s r t st sa | t r 1 t t i r, i r t |a st , |t | a t st 1 i t t , st
1 i t t m a m a |, rt sj t t It a t t m t st 1 i t t t a a r 1 t st t sIa }a r It t t r ! t sa s | i r a |m t r It ,
1 i t i t r 1 t t a m t , m t | t | a ||a 1 t t r m i m i sm a . V t |. t , I 1 . I . 1 I 1 .

Y t t m j rt r 1 i a t | t a t |t ! t sa s st ] a i a t t r sa m i ra 1 a m i t a t |t , j t rt | a i t r j a t 1 t
1 t t i r |t | a t t | a t i a ! | r sa a t rt r t r t t r Ira | a It 1 t t | a m t r | a t sa V t |a r Ia 1 | a | i a 1 t
1 a r a |a s t ri a Ia ra s , r t si t r 1 t rt t i | i 1 t , | a t 1 a | a sa sj t r 1 i 1 t t sj t ra r 1 t a | a t |t
a t t j Ia ra r , t |t | a t i a m i t , a | a rt a r 1 t It 1 a s |a s i r It |i ] t r t i a s t rt a 1 a s, j t r t a 1 a
j t r sa m i t r It | a t i a a r a t It 1 t a m t r, 1 t a 1 t ra t i t r 1 t It 1 t |t | a t t a 1 a i r It |i ] t r t i a
1 t | i a 1 a r a | i t s, a | ra ta r 1 t It 1 t t r m i , t t m t si j a si t ra a It 1 t s t r m i rt ] a tt , m t
1 i ri ] i a a | | i t |t j a ra ||t t a r|t s a | rt ] a tt 1 t | | a 1 rt | t |t sIi a | |t 1 t t i a .
Padre Santo, vengo ante tu trono para traerte en mi regazo a todos tus hijos, tus
amadas imgenes que T has creado, y volver a ponerlos en tu Seno divino, para que esa
Voluntad cuya unin rompieron entre T y ellos, T la vincules y la ates a ellos de nuevo.
Es la pequea Hija de tu Querer quien te lo pide; soy pequea, es verdad, pero me
comprometo a satisfacerte por todos. No me ir de tu trono si no me vinculas la voluntad
humana con la Divina, de modo que llevndola a la tierra, el Reino de tu Querer baje a
la tierra. A los pequeos nada se les niega, porque lo que piden no es ms que el eco de
tu mismo Querer y de lo que T quieres.
k t t r Ii r a a t i t r i | a 1 t r 1 t ! t sa s, | a t m t t sj t ra | a t r m i t a a rIi It , | | m t rt t i | i a t r
sa s | ra tt s, m t t t |m a | a 1 t | t st s t a ri t i a s m t 1 t t i a . Pequea ma, para hacer que el
Querer del Cielo descienda a la tierra, es necesario que todos los actos humanos sean
32
sellados y esmaltados de Voluntad Divina, de tal modo que el Supremo Querer, viendo
que todos los actos de voluntad de las criaturas estan recubiertos con la Suya, atrado
por el potente imn de su mismo Querer, descienda a la tierra a reinar. A t por tanto se
te ha dado esta tarea, como Hija Primognita de nuestro Querer V t |. t , t . I . 1 I 1 .



-1 - k | | | K k 1 | k | | 1 K | | | ! | |
| K | 1 | | | | 1 | | | | | k

| t sj a t s 1 t t st , ! t sa s m t | a | t t | t t i r | a t j t 1 i a a sa | a 1 rt j t r m i , 1 i t i t r 1 t .
Padre Santo, Te pido por esta alma; haz que en todo cumpla perfectamente nuestra
Stma. Voluntad. Oh Padre adorable, haz que sus acciones sean tan conformes a las mas,
que no se puedan distinguir unas de otras y as poder realizar en ella lo que he
establecido. V t |. I , . . 1 1 .

| a t ] t , rt Ii ra r 1 t st ! t sa s a m i i r It ri t r, | t t i 1 t | a t t ra | a 1 i t i t r 1 t . Siempre
Santa e indivisible Trinidad, Os adoro profundamente, Os amo intensamente, Os doy las
gracias perpetuamente por todos y en el corazn de todos. V t |. \ , \ . . 1 1 I .

| t r Ii r a a r 1 t m i | a | i Ia a | t sIa 1 t , st r Ii a | a t t r m i i r It ri t r ! t si s | t r 1 i It t ra | a
1 i t i t r 1 t . Padre Santo, glorifica tu nombre, confunde a los soberbios y escndete a ellos
y manifistate a los humildes, porque slo el humilde Te reconoce como su Creador y se
reconoce como tu criatura. V t |. \ , 1 . 1 . 1 1 1 .

| t r Ii r a a r 1 t m i | a | i Ia a | t sIa 1 t , t i a a m i t a 1 t ra | |t ! t sa s, | a t t ra | a t r m i i r It ri t r
1 i t i t r 1 t . Padre Santo, Te pido que nuestra Voluntad sea una sola con la voluntad de
esta nuestra pequea Hija de nuestro Querer. Ella es fruto legtimo de nuestro Querer;
por eso, haz que por el honor y el decoro de nuestra Voluntad Eterna nada salga de ella
que no sea fruto de nuestro Querer y que no conozca nada ms que slo nuestra
Voluntad; y para obtener eso Te ofrezco todos los actos de mi Humanidad, hechos en
nuestra adorable Voluntad. V t |. ! , ! . t . 1 I 1 .

a t | t rm t st t t r m t t t 1 t r t ra t i r rt ta r a ! t sa s| Y t t m t | t t sIa | a a t t m -
j a 1 a r 1 t t r t | 1 t |t rt st m i sIi t rt 1 t |a | |a ] t |a t i t r , st m t sIra | a 1 i |a t i a r 1 t sa r ] rt t i a
| a t 1 t t i a . Padre mo, Te ofrezco esta Sangre ma; haz que cubra la mente de todas las
criaturas y haga vanos todos sus malos pensamientos, apague el fuego de sus pasiones y
haga resucitar inteligencias santas. Que esta Sangre cubra sus ojos y sea un velo a su
vista, para que no entren ellas por los ojos el gusto de los placeres malos y no se
manchen con el fango de la tierra. Que esta Sangre ma les cubra y les llene la boca,
haciendo que sus labios estn muertos a las blasfemias, a las imprecaciones, a todas sus
malas palabras. Padre mo, que esta Sangre ma cubra sus manos e infunda al hombre
terror de tantas acciones malvadas. Que esta Sangre circule en nuestra Voluntad Eterna
para cubrir todos, para defender a todos y para ser arma de defensa en favor de las
criaturas ante los derechos de nuestra J usticia V t |. I , . I . 1 I \ .






33
t ] a r 1 a j a rIt

. 1 | k | | 1 K | | K | | | | | k k | k | | V | K k V 1 | | K k |
1
.

-1- Consagracin a la Divina Voluntad.

In Voluntate Dei! Deo gratias!
1 | V t |a r Ia 1 | i t i r a a 1 t ra | |t , | t m t a | a i a r It |a i r m t r si 1 a 1 1 t Ia |a t, j a ra | a t Ia
t It rr a | t r 1 a 1 m t a | ra |a s j a t rIa s m t | a ] a t r Ira r t r t ||a j a ra It rm a r It 1 a m i t i 1 a t r
Ii , V t |a r Ia 1 | i t i r a . | t r t st , j t sIra 1 t a r It Ia |a t, t , t | m a s j t | a t 1 t t r Irt It 1 a s |a s
t ri a Ia ra s, t t r ] t , t | a 1 t ra | |t V t |a r Ia 1 , t r t | j t | a t 1 t ] ra j t 1 t |t s | i }t s 1 t Ia Fiat
a j rt m t .
| t sIra 1 t t r m i r a 1 a , sa j |i t t t i m j |t rt | a t Ia |a t | a i t ra i r a r 1 a rm t t t |i j sa r It 1 t
|t | a t r t It j t rIt r t t t , 1 t m t 1 t | a t r t | a ] a m a s | a t m i ra r, t t m j rt r 1 t r t i t i r t r Ii ,
V t |a r Ia 1 | i t i r a . | ||a st ra m i t i 1 a , t | t t r Irt 1 t m i i r It |i ] t r t i a , |a ra j It ra 1 t m i
t t ra tt r 1 t It 1 t m i st r. | r t sIt t t ra tt r r t | a i t rt | a t t a t |t a a It r t r t i 1 a t | | a t rt r
| a m a r t , |t t tj a |sa rt 1 t t | It rm a rt t | r a t t t j a ra i st 1 t j a t, 1 t It |i t i 1 a 1 1 t a m t r.
| t r t ||a st rt si t m j rt It |i t, It r 1 rt a r a Ia t rta a r i t a a r a sa r Ii 1 a 1 | a t It 1 t sa r Ii Ii t a
It 1 t ||t t a a | i t s.
k | a i j t sIra 1 t i r t t t t |a a a 1 a 1 t |a ri r i 1 a 1 a t rt sa r Ia , | a t m t a 1 m i Ia a t i t i r t r
t | rt t i r It 1 t |a | i t i r a V t |a r Ia 1 , j a ra | a t rt ] rt st t r m i t | t r1 t r j ri m t r1 i a | 1 t |a
t rt a t i t r , t | t r1 t r t r | a t Ia t t rt a 1 a |a t ri a Ia ra .
M a 1 rt | t |t sIi a |, | t i r a t | t ra r a 1 t | Fiat | i t i r t , It m a m t 1 t |a m a r t sa m t r] t m t
t r |a |a t 1 t | a t rt r | i t i r t . a st ra s m i ] a i a , m i Ii t rr a M a 1 rt , m t t r st 1 a ra s a t i t i r
a m a r It r t rm t t r t | t r1 t r t r t | rt t i r It 1 t |a | i t i r a V t |a r Ia 1 . t | t ra r a | t |t sIi a |, a
Ia | t ra tt r t r Irt ] t It 1 t m i st r. a m t 1 a ra s |t t t i t r t s 1 t V t |a r Ia 1 | i t i r a t t sIa rt
a It r It a t st a t | a rIt . | tIt r 1 t ra s Ia m a r It st | rt m i , j a ra | a t |a st rj i t r It i r It rr a | r t st
a Irt t a a j t r t Ira r t r t sIt sa t rt t 1 t r j a ra st 1 a t i rm t | a t t rm t t a t r t r t | |a | t ri r It
1 t | | a t rt r | a m a r t .
| t ra tt r 1 t m i sa m t | i t r , ! t sa s, a m t 1 a ra s Ia s ||a m a s j a ra | a t m t | a t m t r , m t
t t r sa m a r m t a |i m t r It r , j a ra It rm a r t r m i |a t i 1 a 1 t | a j rt m t a t rt r.
a r ! t st , Ia st ra s m i j rt It t It r, t | t a sIt 1 i t 1 t m i t t ra tt r , It r 1 ra s |a s ||a t t s 1 t m i
| a t rt r t r Ia s m a r t s. | a sIt 1 i a ra s m i t t ra tt r t t |t sa m t r It r t m t |t 1 a ra s r a r t a m a s,
j a ra | a t t t sIt st ] a rt 1 t r t | a t t r r i r ] a r a sa |i 1 a 1 t |a V t |a r Ia 1 1 t | i t s.
k r ] t | m i t 1 t |a m i ra , ] a a r1 a m t , 1 t Ii t r 1 t m t , a a 1 a m t t r It 1 t , j a ra | a t m i j a ra i st
t rt tt a I|t rt t i 1 t st a t | rt t |a m t 1 t It 1 t t | m a r 1 t a |a V t |a r Ia 1 1 t | i t s.
| t rIt | t |t sIi a |, t t r t r m i a a 1 a t t i t i rt si t m j rt t r |a | i t i r a V t |a r Ia 1 .



-2- Consagracin de la voluntad humana a la Reina del Cielo.
| t "La Virgen Mara en el Reino de la Divina Voluntad"
\


M a m a 1 a |t i si m a , | t m t a | a i j t sIra 1 t a |t s j i t s 1 t Ia Irt r t . t Ia j t | a t 1 t | i }t ,
| a i t rt 1 a rIt It 1 t m i a m t r Ii |i a | , t t m t | i }t Ia t , | a i t rt rt a r i r It 1 t s |t s sa t ri Ii t i t s, |a s
i r t t t a t i t r t s, |a s j rt m t sa s | a t Ia r Ia s t t t t s | t | t t | t 1 t r t | a t t r r a r t a m a s m i
t t |a r Ia 1 , It rm a r 1 t t t r It 1 t a r a t t rt r a , | a i t rt j t r t r|a t r Ia rt ] a tt t t m t
It sIi m t r i t 1 t a m t r 1 t ] ra Ii Ia 1 a m i M a m a .

3
- Estas oraciones son en su mayor parte de Luisa, pero algunas son solamente de su escuela.
4
- La nica correccin es la de hablar en masculino (este hijo tuyo en vez de decir tu hija).
34
| t rt r t | a sIa , | a i t rt | a t |a It m t s t r Ia s m a r t s t t m t st 1 a | 1 t | a t a t t j Ia s m i
t r Irt ] a , a | t t r Ia t It t t r Ia s 1 t 1 t s m a It rr t s |a t t r t i t rIa s t r Ia r It s t |t s, a | m t r t s
j t r t a a r Ia s t t t t s | t i r It r Ia 1 t | a t t r |a V t |a r Ia 1 | i t i r a t r m i s j t | a t 1 t s a t It s.
k | , si , M a 1 rt | t i r a , t sIt | i }t Ia t | a i t rt t Irt t t rIt | t m t r a }t s 1 t |a t 1 t st |t s
rt Ia |] t r Ii si m t s. t | a t a a Ii t r t s Ia r It s 1 t t st s st |t s, j t rt r t st r |t s st |t s 1 t t sIt
| i }t Ia t , m i t r Ira s | a t t | a i t rt 1 a rIt |t s m i t s j a ra 1 t t i rIt | a t It a m t | a t t r | a t m t
a m t s. M a 1 rt a r Ia , a m t st r ri t s t t r It 1 a | t r 1 a 1 a t t j Ia s m i t r Irt ] a , t It 1 t
|a s ] ra t i a s 1 t t t ra tt r . . . | t rt | a i t rt 1 t t i rIt Ia r Ia s t t sa s, | a i t rt 1 t j t si Ia r t r Ia
| t ra tt r M a It rr t m i s j t r a s, m i s It m t rt s, m i s 1 t | i |i 1 a 1 t s It 1 t m i st r t t m t t r t |
|a ] a r 1 t m i rt Ia ] i t , | a i t rt t t r sa ] ra rIt m i t t |a r Ia 1 . 1 | , M a 1 rt m i a , a t t j Ia |a , | a t 1 t
t ||a a r Iri a r It 1 t |a | ra t i a a r t a m j t t r t | | a t |a | i t i r a V t |a r Ia 1 t tIi t r 1 a sa | t i r t |
| sIa t t |a r Ia 1 m i a , a i t t r sa ] ra 1 a , r t s | a ra i r st j a ra | |t s r t s It r 1 ra t r t t r Ii r a a
rt |a t i t r , |a s j a t rIa s 1 t | | i t |t r t st t t rra ra r j a ra m i , j t r| a t | a | i t r 1 t It t t r sa ] ra 1 t m i
t t |a r Ia 1 , t r t a m | i t m t 1 a ra s |a a a . | t m t 1 t | a t , t |a M a 1 rt t t r 1 ra a t sIa r t t r
t sIt | i }t sa t t r |a Ii t rra , t t | | i }t i ra t t r sa M a m a a | | i t |t . 1 | , | a t It |i t st rt |
1 t , M a m a | a t ri 1 i si m a , j a ra | a t t r m a s st |t m r t |a t t r sa ] ra t i t r 1 t m i t t |a r Ia 1 a
i , i r t t t t a |a ri r i 1 a 1 a t rt sa r Ia , a It 1 t s |t s k r ] t |t s, a It 1 t s |t s a r It s, 1 t |a r It 1 t
It 1 t s 1 t t |a rt t t r }a ra m t r It | a t | a ] t st |t m r t t t r sa ] ra t i t r 1 t m i t t |a r Ia 1 a m i
M a m a | t |t sIi a |. Y a | t ra , | t i r a t | t ra r a , j a ra 1 a r|t t a m j |i m i t r It It j i 1 t Ia sa r Ia
| t r t 1 i t i t r j a ra m i j a ra It 1 t s. a t Ia | t r 1 i t i t r st a t | t t |t sIi a | rt t i t | a t 1 t st i t r 1 a
st | rt |t s j t t a 1 t rt s |t s t t r t i t rIa , st | rt |t s a I|i ] i 1 t s |t s t t r sa t |t , 1 t st i t r 1 a st | rt t |
m a r 1 t t r It rt |t Ira r sIt rm t t r t | | i t r , 1 t st i t r 1 a st | rt |a s a |m a s 1 t | | a r] a It ri t
a j a ] a t t | Ia t ] t | a t |t s | a t m a . a t Ia | t r 1 i t i t r m a It rr a st a j rt r 1 a 1 t sa |t a t i t r j a ra
It 1 a s |a s a |m a s.


-3- Oracin a la Reina Celestial.
| t "La Virgen Mara en el Reino de la Divina Voluntad"
!


| t i r a | r m a t a |a 1 a , | t |t sIi a | M a 1 rt m i a , t t r ] t a Ia s rt 1 i ||a s m a It rr a s, a | a r 1 t -
r a r 1 t m t , t t m t | i }t Ia t | a t ri 1 t , t r Ia s | ra tt s, j a ra j t 1 i rIt t t r |t s sa sj i rt s m a s
a r1 i t r It s |a ] ra t i a m a s ] ra r 1 t . | a t m t a 1 m i Ia s a t i t i r t r t | | t i r t 1 t |a | i t i r a
V t |a r Ia 1 . M a 1 rt a r Ia , a | a t t rt s |a | t i r a 1 t t sIt | t i r t , a 1 m i It m t t t m t | i }t Ia t a
t i t i r t r t |, j a ra | a t r t t sIt m a s 1 t si t rIt , si r t j t | |a 1 t j t r Ia s | i }t s. | t r t st , | t i r a
t | t ra r a , a i m t t r Irt ] t , j a ra | a t ] a i t s m i s j a st s t r t | | t i r t 1 t | a t rt r | i t i r t ,
t sIrt t | a 1 t a Ia m a r t m a It rr a ] a i t s It 1 t m i st r, j a ra | a t t | a ] a t i 1 a j t rt r r t t r |a
| i t i r a V t |a r Ia 1 . a m t | a ra s 1 t M a 1 rt , t t m t a M a 1 rt m i a It | a ] t t r Irt ] a 1 t m i
t t |a r Ia 1 , j a ra | a t a m t |a t a m | i t s t t r |a | i t i r a V t |a r Ia 1 a si j a t 1 a t sIa r st ] a rt
1 t r t sa |i r 1 t sa | t i r t . | t r t st It ra t ] t | a t m t i |a m i r t s, j a ra | a t t rm t t t m j rt r 1 t r
| a t si ] r i Ii t a V t |a r Ia 1 1 t | i t s .



-4- Oracin a la Madre y Reina.

M a m a | t i r a , a | , | a tm t t i t i r m t ri r t r t | FIAT 1 t |a | i t i r a V t |a r Ia 1 | | rrt t t -
t a | |t m t r It rt r a r t i t a m i m i sm t , m t t t r sa ] rt 1 t r a t t t a i , m t t r Irt ] t a i .
a m t r] t m t t r Ia s m a rt s 1 t a m t r, 1 t 1 t |t r 1 t t i rIa 1 t s | a t j a ra r t st Irt s | a s m t rt -
t i 1 t . | t r a t t a m t , t t r t i | t m t a |i m t r Ia m t . 1 a t 1 t m i Ia ! t sa s. i t m j rt i r Ii r i Ia m t r It
a r i 1 t a i t r t | | i |t 1 t | FIAT | i t i r t , t r t a t |t t t i r a r 1 t It 1 t |t t rt a 1 t a r i It rm t
It 1 t s |t s a t It s 1 t It 1 a s |a s t ri a Ia ra s | a t st r , | a t | a r si 1 t | a t st ra r . a m t r] t |t s
a r It s t r Ia s m a rt s t r |t s m t ri It s t r |a a r ] rt 1 t ! t sa s, Ira r sIt rm a r 1 t |t s a si t r

5
- Como en la anterior oracin, ha sido empleado el masculino, en lugar del femenino.
35
a t It s 1 t a m t r, 1 t ] t r t ra t i t r 1 t |a | i t i r a V t |a r Ia 1 , j t r t a a r Ia s t i 1 a s 1 i t i r a s |a Im a .
ri r i 1 a 1 1 t st a m t rt t t . Y t r t | | i |t 1 t |a | i t i r a V t |a r Ia 1 , | a t m t a r t a i t t r Ia
! t sa s, a r t Ia m | i t r It 1 t s t st s a t It s t r a r a r i t t i r 1 i st |a | |t | i |t 1 i t i r t . t }t t t r Ia s
m a r t s m a It rr a s |a Ia r i t a a ! t sa s, m t Ii t r 1 t st ||a r 1 t t r t ||a a It 1 a s |a s a |m a s, r t
t tt |a i 1 a r i r ] a r a . | i t rra a m i sm a |a s j a t rIa s 1 t | i r It rr t | a t |a ! a sIi t i a st a
sa Ii sIt t | a | a t |a M i st ri t t r1 i a Iri a r It | a t t t r ] a , | a t t t r ] a Ia Iri a r It , t t r t | | t i r t
1 t |a | i t i r a V t |a r Ia 1 1 t | | i t i r t k m t r| a t t | | sj i ri Ia a r It j a ri Ii | a t , i r I|a m t
sa r Ii Ii | a t It 1 t s |t s t t ra tt r t s| ! t sa s, M a ri a , 1 a 1 t a |t r a It 1 a s m i s t t sa s | a t t 1 |a s
t a t sIra s. M a m a | t i r a , m t It m t t t r t | m a r 1 t t r It rt t r t | FIAT 1 t |a V t |a r Ia 1 | i t i r a |



-5- Acto de reparacin completo en el Divino Querer.

| a |t t ! t sa s m i t , t r Irt t r Ia a t rt r m t j t sIrt a |t s j i t s 1 t |a M a }t sIa 1 a j rt m a ,
t r r t m | rt 1 t It 1 a |a | a m a r a Ia m i |i a j a sa 1 a , j rt st r It Ia Ia ra t t r ] t , t r |a i r -
m t r si 1 a 1 1 t t sIt a t rt r | i t i r t t r t | | a t It 1 a s |a s ] t r t ra t i t r t s t sIa r t r a t It t t m t si
Ia t ra r a r j a r It st |t , t r r t m | rt 1 t It 1 t s t t r ] t a a 1 t ra rIt , a j rt st r Ia r It 1 t s |t s
| t m t r a }t s | a t , t t m t a r a t sIrt | rt a 1 t r, It 1 t s 1 t | t m t s. V t r ] t a rt t t r t t t rIt , t r
r t m | rt 1 t It 1 t s, t t m t t | | rt a 1 t r 1 t It 1 a s |a s t t sa s, j t r It 1 t s j t r t a 1 a t t sa
t rt a 1 a t t r ] t a a m a rIt , a a |a | a rIt a | t r 1 t t i rIt , a 1 a rIt |a s ] ra t i a s. | r |a sa r Ii 1 a 1 1 t Ia
a t rt r t t r ] t a sa sIi Ia i r j t r It 1 t s j t r t a 1 a t t sa t rt a 1 a | a sIa j t r |a s m i sm a s a |m a s
j t r1 i 1 a s, j t r It 1 t s | a i t rt rt j a ra r j t r t a 1 a t It r sa , | a i t rt sa j |i r j t r It 1 t s, a m a rIt
j t r It 1 t s , m a |Ii j |i t a r 1 t m t t r Ia a r It a t rt r t r t a 1 a t ri a Ia ra , | a i t rt a | st r| t r|a s
It 1 a s t r m i , j a ra 1 a rIt t r r t m | rt 1 t It 1 a s, t t m t si Ia t ra r a r a st |a , r t st |t a m t r, si r t
k m t r | i t i r t , ] |t ri a , rt j a ra t i t r , a t t i t r 1 t ] ra t i a s 1 t a r m t 1 t 1 i t i r t .
| r Ia a t rt r, k m t r m i t , | a i t rt t t |a r t r t a 1 a j t r sa m i t r It 1 t t ri a Ia ra , t r t a 1 a m i -
ra 1 a , t r t a 1 a j a |a | ra , t | ra j a st , |a t ] t t t r ] t a 1 t j t si Ia r|t s a |t s j i t s 1 t Ia rt r t ,
t t m t si It 1 t s | a | i t ra r si 1 t | t t | t s j t r i , si a |] a i t r m t |t s r i t ] a , t sa sIi Ia i rt j t r
t ||t s. | r t | m t t t rst 1 t m i s |a | i t s It 1 t t | | t st 1 t It 1 a s |a s t ri a Ia ra s, t t r m i s | ra tt s
It 1 t t | a | ra tt 1 t It 1 t s. r t | a a t It | a t t r t | a i t ra sa sIi Ia i r. a , j a rt t t | a t r t
t sIa s t t r It r It si st m t t st a j a a |] t 1 t |t | a t |a t ri a Ia ra t sIa t | |i ] a 1 a a | a t t r, j t rt a ,
t | ! t sa s m i t , 1 a |t t V i 1 a m i a , st ||a t t r Ia | t r 1 i t i t r m i rt j a ra t i t r | a t | a t t r t a 1 a
a t It | a t t | a ] a st rt j i Ia , st m a |Ii j |i | a t t sIt t r t t r Ii r a t a t It 1 t t t |a r 1 t |a Ii t rra a |
| i t |t , j a ra ||t t a r a Ia rt r t , t r r t m | rt 1 t It 1 t s, a m t r, ] |t ri a rt j a ra t i t r 1 i t i r a .



-6- Acto de correspondencia perfecta de amor en el Divino Querer.

1 | t It rr a t i r a t t t si | |t V t |a r Ia 1 a j rt m a 1 t m i t It rr t k m t r, j t sIra 1 t a r It i , m t
j i t r1 t t r Ia a t rt r, t a a i r m t r si 1 a 1 m t t r t a t |t t , m a | a r 1 t , m t a r i | a i |a , j t rt
m i t r Ira s m t | a r 1 t , m t t |t t a | a sIa Ia rt r t a r Ii si m t , m i t r Ira s m t a r i | a i |a , m t 1 a
1 t r a t t t |a t i 1 a , j t rt t i 1 a r a t t a , t i 1 a i r m a Ia | |t sa r Ia , |a t i 1 a 1 t | m i sm t a t rt r 1 t
m i ! t sa s, t r t a t t t r Irt t r t a t r Irt , t t m t t r a r st |t j a r It , j a sa 1 t , j rt st r It Ia Ia rt .
k | , t r t a t r Irt t | a j rt m t a t rt r | rt a 1 t r, | a t t r It 1 a s |a s t t sa s | a t t rt a m t m a r 1 a
a m t r, t t t a r t s, i r m t r si 1 a 1 1 t a m t r. | t rt t sj t ra |a rt sj a t sIa 1 t a m t r 1 t t a 1 a t ri a Ia ra ,
t , t r r t m | rt 1 t It 1 a |a | a m a r a Ia m i |i a , 1 t s1 t |a j ri m t ra a |a a |Ii m a t ri a Ia ra , It m t
1 t t sIt i r t st ra Ia | |t a t rt r t | a m t r 1 t t a 1 a a r a 1 t t ||a s t r Irt t r t a 1 a a t It t rt a 1 t r,
t r t | Ia |] t r 1 t t a 1 a t sIrt ||a , t r t a 1 a ra t 1 t |a t 1 t | st |, t r t a 1 a st j |t 1 t | t i t r It , t r
t a 1 a ] t Ia 1 t a ] a a , t r t a 1 a st r t t ] t Ia | a r i m a |, |a t ] t t r Irt t r t a 1 a |a Ii 1 t 1 t It 1 t s
|t s t t ra tt r t s, t r t a 1 a j t r sa m i t r It , j a |a | ra , t | ra , j a st , m i ra 1 a , ||t r a r 1 t It 1 t 1 t
a m t r, t t r ] t a r It |a M a }t sIa 1 a j rt m a j a ra 1 a r|t |a t t rrt sj t r 1 t r t i a 1 t a m t r 1 t t a 1 a
t t sa t rt a 1 a , 1 i t i t r 1 t .
36
1 | V t |a r Ia 1 a m a | |t j t It r Ii si m a , V t |a r Ia 1 i r i r t t sIi ] a | |t , 1 t |a | a t It 1 t sa |t a
|a | a t r a 1 a t st a j a , t t r ] t a Ira t r a Ia s j i t s sa r Ii si m t s t | a m t r 1 t It 1 t s, t t r ] t a
si r It r i ta r }a r It s t | k m t r | It rr t t t r t | a m t r t rt a 1 t . k | , si , j t r It 1 t s It t t rrt sj t r 1 t
t t r a m t r, m i t t t j t r t t r a rm t r i a It 1 t t r It 1 t s , t t r t t t t It rr a | a t r a r t a It r 1 ra
Ii r , m a |Ii j |i t a r 1 t st a t a 1 a i r sIa r It t i r Ii r i Ia m t r It It 1 i ra . Te amo, Te amo, Te amo.
t ra t | st ||t 1 t | a m t r t rt a 1 t , t r | a t r t | a | ra t t sa r i a t It | a t r t st ||a rt t t r m i a m t r,
t | t a a |, a r i t r 1 t st a | st ||t 1 t Ia k m t r | rt a r It , It rm a ra a r t st |t . . .
| t rt t t t | a t m i t It rr t k m t r ! t sa s m t m i ra m t st r ri t | a i t rt | a t t r sa m i sm t
a t rt r t r Irt t r t | st ] a r 1 t FIAT 1 t | | r t a rr a t i t r , t sj t ra |a t t rrt sj t r 1 t r t i a 1 t |t s
a t It s 1 t |a | t 1 t r t i t r . Y t , j t r t | m i sm t t a m i r t 1 t | a t rt r | It rr t , t r Irt t r t | j ri m t r
i r sIa r It 1 t Ia | t r t t j t i t r , t r t a 1 a |a Ii 1 t , j t r sa m i t r It rt sj i rt Ia t , t r t a 1 a m t t i -
m i t r It , j |t ] a ri a j t r a Ia a | a t sa Iri sIt t r t | st r t m a It rr t , t r t a 1 a ] t m i 1 t , |a ] ri m a
j a 1 t t i m i t r It Ia t 1 t Ia i r Ia r t i a , t r t a 1 a j a |a | ra , t | ra j a st t Ia t i 1 a m t rIa |.
| r Ia V t |a r Ia 1 Im a . t r Irt t r t | m a r i r m t r st 1 t Ia | a si t r , t r t a 1 a ] t Ia 1 t Ia
a r ] rt , t r t a 1 a ||a ] a , i r sa |It 1 t sj rt t i t , t r t a 1 a t sj i r a , ] t |j t | t It Ia 1 a . M t a r t a i
t r |a s j t r a s | a t sa Iri sIt t r |a | ra t, t r |a st 1 a r1 i t r It , t r |a a m a r] a ra 1 t |a | i t |, t r Ia s
rt j a ra t i t r t s sa Ii sIa t t i t r t s, | a sIa Ia a |Ii m t rt sj i rt , t t r It 1 a s |a s ] t r t ra t i t r t s, t r
r t m | rt 1 t It 1 t s, t r Ia i r It rm i r a | |t V t |a r Ia 1 t r |a | a t It 1 t s t sIa r , 1 t a r m t 1 t
1 i t i r t t t r ] t a Ia rIt |a t t rrt sj t r 1 t r t i a j t r It 1 t |t | a t | a s | t t | t , a 1 a rIt |a rt sj a t sIa
1 t a m t r j t r a m t r, rt j a ra t i t r j t r rt j a ra t i t r . M t | a r 1 t t r t | a | i sm t 1 t Ia a t rt r
a 1 t rt t a 1 a ] t Ia 1 t Ia a r ] It , | t st t a 1 a ||a ] a , | t r 1 i ] t , a |a | t , It 1 t |a s ] ra t i a s j t r
t a 1 a a t It Ia t . . . | r Ia a t rt r m t | a s 1 a 1 t It 1 t , t t r Ia a t rt r It t t rrt sj t r 1 t j t r
It 1 t j t r It 1 t s. k m t r m i t , a r a m t s }a r It s t r Ia a t rt r t | FIAT | rt a 1 t r, t | FIAT
| t 1 t r It r m i FIAT. 1 a ] a m t s|t s a r t st |t , | a t a r t 1 t sa j a rt tt a t r t | t Irt , j a ra | a t a
rt t i | a s a m t r t t m j |t It , ] |t ri a j t rj t Ia a , a 1 t ra t i t r t s 1 i t i r a s, | t r 1 i t i t r t s a |a | a r ta s
t It rr a s j t r |a | rt a t i t r , j t r |a | t 1 t r t i t r j t r t | FIAT VOLUNTAS TUA, a si t r |a
Ii t rra t t m t t r t | | i t |t .
| t i r a | t |t sIt , M a 1 rt | i t i r a , a | a t Ia t i sIt t | j ri m a 1 t t r t | | i t i r t a t rt r,
t tIi t r 1 t Ia m a r It a ta | t r |a i r m t r si 1 a 1 1 t | a t rt r t It rr t , t r t a t |t t It 1 a s |a s
t ri a Ia ra s, st ||a t t r |a m a rt a 1 t | | i t i r t a t rt r sa s Irt r It s, j a ra | a t It 1 a s t i t a r 1 t |a
V i 1 a 1 t |a | i t i r a V t |a r Ia 1 st | rt |a Ii t rra , j a ra j t 1 t r j a sa r t r Ia rt ] a tt m a It rr t a
t i t i r 1 t |a | i t i r a V t |a r Ia 1 t r t | | i t |t .



-7- Consagracin diaria a la Santsima Virgen.
6


Oh Mara, Madre de J ess y Madre ma,
yo te entrego y te consagro mi vida como hizo tu Hijo J ess.
Me abandono a tu derecho de Madre y a tu poder de Reina,
a la Sabidura y al Amor del que Dios te ha colmado,
renunciando totalmente al pecado y a aquel que lo inspira,
y Te entrego mi ser, mi persona y mi vida,
especialmente mi voluntad,
para que T la tengas en tu Corazn materno
y la ofrezcas continuamente al Seor
junto con el sacrificio que T hiciste
de T misma, de tu voluntad.
En cambio, ensame a hacer como T la Voluntad Divina
y a vivir en Ella.

6
- Esta oracin, as como la oracin bblica (pgina siguiente, n. 8), no es de Luisa, pero s de su escuela.
37
O Santa, piadosa, amable Voluntad Divina,
Te adoro y a T unirme, en T vivir suspiro.
T eres la fuente inefable del Divino Amor
y slo T has de ser la ley de mi corazn.
Como se unen serenos dos arroyos en un ro,
dos gotas en una sola, dos llamas en una luz,
as, J ess, concdeme de m constante olvido,
que en todo se identifique en tu Querer el mo.
Haz que slo est pendiente de un gesto tuyo, Seor,
que anhele lo que deseas, que busque slo tu Amor.
(De "Mi ltimo canto a la Divina Voluntad",
de Don Benedetto Calvi, ltimo Confesor de Luisa,
6.6.1965, traduccin libre)




. | 1 | | k M k K k K k .

-8- Oracin bblica, como primer pensamiento al despertar
Hme aqu, oh Padre, que vengo para hacer tu Voluntad 1 t | rt t s, 1 , I . i ,
| a 1 rt , t j i 1 t |a ] ra t i a 1 t | a t t r It 1 t |t | a t | a i t rt s a , st |t j a ra t st t ti sIt r a 1 a
m a s | a i t rt . |t | a t | a i t rt s a j a ra m i j a ra It 1 a s Ia s t ri a Ia ra s, st |t j t r| a t |t | a i t rt s
a . | t rt t r t st t a j a t t r t t t si It a i , t t r a Ia r|t a t t r m i ] t . . .
Hme aqu, soy hijo de la sierva del Seor, hgase en m segn tu palabra,
cmplase en m tu Voluntad (C fr. Lc. 1,38). i , | a 1 rt , | a t Ia V t |a r Ia 1 st t a m j |a t r
m i , Ia t ri a Ia ra , t t m t st t a m j |t t r i , | a t t s Ia V i 1 a , | a t t st st a j a ra m i . a t Ia
V t |a r Ia 1 j a t 1 a rt a |i ta r | a t t r t r m i It 1 t |t | a t | ||a t s, t t m t | a | t t | t m i m i M a 1 rt
| t r 1 i Ia .
Padre, hgase, no mi voluntad, sino la tuya! (Lc. 22,42). i , | a 1 rt , | a t r a r t a
m a s m i t t |a r Ia 1 It r ] a t i 1 a , si r t st |t |a a a t i t a rt i r t t r m i . a t Ia V t |a r Ia 1 st a |a
t i 1 a 1 t m i t sj i ri Ia , a |m a t a t rj t , | a t st a |a t i 1 a 1 t It 1 t m i st r, 1 t m i j t rst r a , 1 t m i
m i sm a t i 1 a , | a t st a t i 1 a 1 t |t | a t st , 1 t It 1 t |t | a t It r ] t , 1 t It 1 t |t | a t | a ] t . a t
Ia V t |a r Ia 1 st a t i Ia 1 t m i s Ia t a |Ia 1 t s, 1 t m i s st r Ii 1 t s, 1 t m i s m i t m | rt s. . . a t It rm t
t r m i m t r It |t s j t r sa m i t r It s 1 t ! t sa s, t tj rt si t r 1 t Ia | t r sa m i t r It t It rr t , j t r ] a t r
m i | t t a sa s j a |a | ra s, Ira It 1 t t a t sIrt t It rr t FIAT; It rm t t r m i s a t t i t r t s sa s t | ra s, t |
a t It t It rr t 1 t t a t sIrt a t rt r. | r m i t t ra tt r Ia j a |j i Ia r t It rr t , Ia i r Ii r i It k m t r, t r m i
rt sj i rt t | t j |t 1 t | | sj i ri Ia a r It , t r m i s t t r a s |a a r ] rt 1 t ! t sa s, | a t t r m i t i rt a |t |a
| i t i r a V t |a r Ia 1 It rm t t r m i Ia V i 1 a . . .




. | K V 1 | k | | 1 K k | | | | | | | k K 1 .

(Se aaden dos invocaciones entre las ms conocidas en la Iglesia,
ya que el Espritu Santo es el alma de la oracin. Traduccin libre)

38
-9- Veni Creator Spiritus

-V | K , | | | | | | | | | k | 1 | , a t i si Ia r r a t sIra m t r It ,
Ia ] ra t i a 1 i t i r a ||t r t |t s t t ra tt r t s | a t | a s t rt a 1 t .
-Oh dulce Consolador, Don del altsimo Padre,
Agua viva, Fuego, Amor y santa uncin de las almas.
- a , t | | t 1 t 1 t |a m a r t 1 t | i t s, j rt m t Ii 1 t j t r t | | a 1 rt ,
1 t rra m a Ia s si t It 1 t r t s, sa st i Ia r t s |a | a |a | ra .
-S T luz de nuestra mente, en el corazn la llama
y sana nuestras heridas con la fuerza de tu amor.
-| t Ii t r 1 t r t s 1 t | m a |i ] r t , 1 a r t s t | 1 t r 1 t |a j a t,
| a t Ia ] a i a i r t t r t i | |t r t s |i | rt 1 t It 1 t m a |.
-Luz de eterna Sabidura, revlanos el misterio
de Dios Padre y del Hijo, unidos en un solo Amor. k m t r .

-10- Secuencia al Espritu Santo

-V t r , | sj i ri Ia | i t i r t , m a r 1 a Ia |a t 1 t s1 t t | | i t |t . | a 1 rt a m t rt st 1 t | j t | rt .
| t r , t r Ia s 1 t r t s t sj |t r 1 i 1 t , | a t | a t j t r t Ira |a s a |m a s, Ia t r It 1 t | m a t r t t r sa t |t .
-Ven, dulce Husped del alma, descanso de nuestro esfuerzo, tregua en el duro trabajo,
brisa en las horas de fuego, gozo que enjuga las lgrimas y reconforta en los duelos.
-| r Ira | a sIa t | It r 1 t 1 t | a |m a , | i t i r a | a t, t r ri | a t t t r t s, m i ra t | t a t i t 1 t | | t m | rt ,
si a |t Ia |Ia s j t r 1 t r Irt , m i ra t | j t 1 t r 1 t | j t t a 1 t , t a a r 1 t r t t r t i a s Ia a |i t r It .
-Riega la tierra en sequa, sana el corazn enfermo, lava las manchas, infunde
calor de vida en el hielo, doma el espritu indmito, gua al que tuerce el sendero.
-| t j a rIt Ia s si t It 1 t r t s, st ] a r |a It 1 t Ia s si t rt t s, j t r Ia | t r 1 a 1 Ia ] ra t i a
1 a |t a | t sIa t rtt sa m t ri It , sa |t a a | | a t | a st a sa |t a rst 1 a r t s Ia ] t tt t It rr t . k m t r .

. | K V 1 | k | | 1 K k | k k K | | M k V | | | | K .

(Despus de invocar al Espritu Santo, el pensamiento y el corazn se dirigen
a nuestra Madre, pues slo por medio de Ella podemos tener a Jess.
Ahora es el momento de saludarla con el Angelus. El Seor le habla a Luisa
y junto con nosotros saluda a su Madre diciendo con nosotros las Ave Maras).

Slo y nico Tesoro mo, no me has hecho ver la fiesta de nuestra Reina Madre, ni or
los primeros cnticos que le cantaron los Angeles y los Santos cuando entr en el
Paraso. Y ! t sa s. El primer cntico que le hicieron a mi Mam fue el Ave Mara, pues
en el Ave Mara se encuentran las alabanzas ms bellas, los honores ms grandes, y se le
renueva el gozo que sinti al ser hecha Madre de Dios; por tanto, digmosla juntos para
festejarla, y cuando t vengas al Paraso te la har encontrar, como si la hubieras dicho
con los Angeles por primera vez en el Cielo.
k si | t 1 i t | t t t r ! t sa s |a j ri m t ra j a rIt 1 t | k t t M a ri a . 1 | , | a t Ii t rr t t t r m t t t 1 t r
t ra sa |a 1 a r a r a t sIra M a 1 rt Im a . }a r It t t r sa a m a 1 t 1 i }t | | a 1 a j a |a | ra | a t | | 1 t t i a
t ra a r a |a t i r m t r sa t r | a t st t t m j rt r 1 i a r m a t | a s t t sa s st | rt |a Im a . V i r] t r , j t rt
| a i t r j t 1 ra 1 t t i r|a s It 1 a s, m a t | t m a s | a t st Ia r i r t a j a t! | t r t st |a s j a st t r
si |t r t i t . V t |. I , ! -1 - 1 1 .

Amada ma, las palabras ms deseables y que ms consuelan a mi Madre, son el
| t m i r a s t t a m , porque apenas las pronunci el Arcngel, sinti que se le
comunicaba todo el Ser Divino y se sinti llena del divino Poder, de forma que el suyo
desvaneci ante el Poder divino, y mi Madre qued con el Poder divino en sus manos.
V t |. \ , 1 . 1 . 1 1 1 .
39
-11- Oracin de la maana a la Stma. Virgen

| a |t t M a m a , t sIt 1 t sj i t rIt t t rrt a Ia s | ra tt s m a It rr t s. | t st | i t r , t | M a m a ,
| a t t r Ia rt ] a tt Ii t r t s a | ] ra t i t st K i 1 i It ! t sa s. | rt t i sa m t r It j t r | | | a i t rt i r a i , r t s
It r 1 ra s a |t s 1 t s }a r It s. K t t rt s a Ia m | i t r m i M a m a ! | a m t |a m a r t a | a i m t
Ii t r t s t r Ia s | ra tt s. M a 1 rt a r Ia , j t rm i It m t | a t |t 1 t a r | t st a ! t sa s |a t ] t a i .
1 t , | t r t | a }a rt 1 t t sIa r t r Ia s rt 1 i ||a s. a m t | a ra s 1 t M a 1 rt . 1 i ri ] t It 1 t s m i s
j t r sa m i t r It s a ! t sa s, t t r Ia m i ra 1 a Ii }a t r | | ] a i a |a m i a j a ra | a t m i rt a ! t sa s, a r t
m i |t r ] a a a |a Ia a , j a ra | a t rt sa t r t r a t sIra t t t }a r Ia j a ra rt ta r, j a ra | a | |a r si t m j rt
1 t a m t r. ! t sa s t sIa ra t t r It r It a | t i r t r m i t t t |a t t t 1 t sa M a m a . . . M a 1 rt m i a ,
j t r1 t r a m t si st 1 t m a si a 1 t a Irt t i 1 t . | a t j a |j i Ia r m i t t ra tt r t r t | a t 1 i ri ] t m i s
a It t It s, m i s 1 t st t s a ! t sa s. a t m i t t |a r Ia 1 , t t r t a It r a 1 a t t r |a a a , It rm t a r a
1 a |t t t a 1 t r a 1 t a m t r 1 t rt j a ra t i t r a sa | t ra tt r | i t i r t , j a ra t t r st |a r|t j t r It 1 a s
|a s j t r a s t It r sa s. M a m a m i a , a si sIt m t ] a i a m t t r It 1 t , 1 i ri ] t m i s m a r t s a ! t sa s
r t j t rm i Ia s | a t r a r t a t | a ] a a t t i t r t s i r 1 i ] r a s t t r |a s | a t j a t 1 a t It r 1 t r|t . . . 1 t ,
t | M a m a , m i t r Ira s t sIa rt t r Ia rt ] a tt , Ia Ia rt a st a |a 1 t | a t t rm t t r It 1 t st m t }a r It a
! t sa s. . . V t t | a t ! t sa s sa Irt t r t . t a a r It | a i si t ra sa Iri r t t r | || k | , M a 1 rt a r Ia , 1 i
a a r a j a |a | ra , 1 i |t a ! t sa s | a t m t | a ] a sa Iri r t t r | |, | a t ||t rt t t r | | | a ] a It 1 t t r
t t m a r t t r | |. t 1 t t sj t rt 1 t i . t t r Ia s m a r t s m t 1 a ra s t | a |i m t r It , t | Ira | a }t , m t
m a r 1 a ra s |t | a t It r ] t | a t | a t t r, st | rt Ia s rt 1 i ||a s | a tm t t sIa r a | |a 1 t 1 t ! t sa s.
a t ri 1 a M a m a , | t r 1 i t t m t Ia | t r t 1 i t i t r m t a st ] a rt | a t t r It 1 t m t | a ra s 1 t
M a 1 rt . k m t r .

. k ! | | .

-12- Invocacin a la Divina Voluntad en todas nuestras acciones

Por eso, hija ma, que tu primer acto sea encontrarte con mi Querer; que tu primer
pensamiento, tu palpitar, sea encontrarte con el palpitar eterno de mi Querer, para que
t recibas todo mi Amor. Trata de hacer en todo continuos encuentros, para que quedes
transformada en mi Querer y Yo en el tuyo, para poder prepararte a que tengas tu ltimo
encuentro con mi Voluntad en tu ltima hora; as no tendrs ningn encuentro doloroso
despus de tu muerte. V t |. t , I 1 . 1 I . 1 I 1 .

- 1 -
k | 1 t sj t rIa r .
- ! t sa s, t a m t | V t r , | i t i r a V t |a r Ia 1 , a j t r sa r t r m i m t r It .
- ! t sa s, t a m t | V t r , | i t i r a V t |a r Ia 1 , a ti rt a |a r t r m i sa r ] rt .
- ! t sa s, t a m t | V t r , | i t i r a V t |a r Ia 1 , a m i ra r t r m i s t }t s.
- ! t sa s, t a m t | V t r , | i t i r a V t |a r Ia 1 , a t st a t | a r t r m i s t i 1 t s.
- ! t sa s, t a m t | V t r , | i t i r a V t |a r Ia 1 , a | a | |a r t r m i t t t.
- ! t sa s, t a m t | V t r , | i t i r a V t |a r Ia 1 , a rt sj i ra r t r m i rt sj i rt .
- ! t sa s, t a m t | V t r , | i t i r a V t |a r Ia 1 , a j a |j i Ia r t r m i t t ra tt r .
- ! t sa s, t a m t | V t r , | i t i r a V t |a r Ia 1 , a m t t t rIt t r m i m t t i m i t r It .
- ! t sa s, t a m t | V t r , | i t i r a V t |a r Ia 1 , a t ra r t r m i |a t ] t t Irt t t t sIa t ra t i t r a i m i sm t
t t m t m i a , j a ra 1 a rIt sa Ii sIa t t i t r j t r |a s t ra t i t r t s 1 t It 1 t s 1 a r|t a | | a 1 rt |a ] |t ri a | a t
1 t | t ri a r 1 a r|t It 1 a s |a s t ri a Ia ra s.

k | |a t a rst a | t t sIi rst .
- ! t sa s, t a m t | V t r , | i t i r a V t |a r Ia 1 , t r m i |a t a rm t |a t a m i a |m a 1 t It 1 a m a r t | a .
- ! t sa s, t a m t | V t r , | i t i r a V t |a r Ia 1 , t r m i t t sIi rm t t i sIt m t t t r Ia |a t.

k | t a m i r a r .
- ! t sa s, t a m t | V t r , | i t i r a V t |a r Ia 1 , a t a m i r a r t r m i s j a st s, j a ra i r t r | a st a 1 t It 1 a s |a s
t ri a Ia ra s ||a m a r|a s a i .
40

k | Ira | a }a r .
- ! t sa s, t a m t | V t r , | i t i r a V t |a r Ia 1 , a t | ra r t r m i s m a r t s.
- ! t sa s, t a m t | V t r , | i t i r a V t |a r Ia 1 , t r m i t st ri | i r t st ri | t Ia | t t r m i a |m a .

k | t t m t r .
- ! t sa s, t a m t | V t r , | i t i r a V t |a r Ia 1 , t r m i t t m t r a |i m t r Ia m t t t r Ia a |i m t r It .

k | sa Iri r .
- ! t sa s, t a m t | V t r , | i t i r a V t |a r Ia 1 , a sa Iri r t r m i sa Iri r, m i a |m a , a r i 1 a a Ia V t |a r Ia 1 ,
st a t | t ra t i Ii }t t i t i t r It i r m t |a 1 t j t r |a ] |t ri a 1 t | | a 1 rt .


- 2 -
k | 1 t sj t rIa r .
! t sa s, m i j t r sa m i t r It j i t r sa t r Ia a t rt r t r a |a s 1 t m i j t r sa m i t r It It m a r 1 t |t s
j t r sa m i t r It s 1 t It 1 a s |a s t ri a Ia ra s. | r a |a s 1 t m i m i ra 1 a , | t t | a t r Ia a t rt r, It t r t i t |a s
m i ra 1 a s 1 t It 1 a s |a s t ri a Ia ra s.
| r a |a s 1 t m i t t t 1 t m i |t r ] a a , m t t i 1 a t r Ia a t rt r, It m a r 1 t It 1 a s |a s t t t t s 1 t |a s
t ri a Ia ra s.
| r a |a s 1 t m i t ra t i t r , | t t | a t r Ia V t |a r Ia 1 , t | ! t sa s, | a i t rt m a r 1 a rIt |a t ra t i t r 1 t It 1 t s.
| r a |a s 1 t m i Ira | a }t 1 t m i s a t It s | t t | t s t r Ia a t rt r, | a i t rt m a r 1 a rIt |t s a t It s 1 t |a s
t ri a Ia ra s It 1 t s sa s Ira | a }t s.
| r a |a s 1 t m i s j a st s 1 a 1 t s t r Ia a t rt r, | a i t rt | a t t r t t |a r a i It 1 t s |t s j a st s 1 t |a s
t ri a Ia ra s.

k | |a t a rst a | t t sIi rst .
1 | ! t sa s m i t , m t t i sIt t r Ia V t |a r Ia 1 t t r t sIa V t |a r Ia 1 | a i t rt t a | ri r It 1 a s |a s t ri a Ia ra s,
j a ra t t sIi r|a s a It 1 a s tt r Ia | ra t i a , |a t ] t It m t Ia a t rt r It 1 a s |a s | t ||t ta s | a t | a t r t |,
| a t i t r 1 t |a s m i a s | a i t rt t t sIi r t t r t ||a s Ia Im a . 1 a m a r i 1 a 1 , j a ra 1 t It r 1 t rIt 1 t It 1 a s |a s
Iri a |1 a 1 t s t It r sa s | a t t | a t t r |a s t ri a Ia ra s. ! t sa s m i t , Ia k m t r a r i 1 t a | m i t | a i t rt 1 a rIt t |
a m t r 1 t It 1 t s |a sa Ii sIa t t i t r j t r It 1 t s.

k | t a m i r a r .
| a m i r a t r m i , t | ! t sa s, | a tm t 1 a r |t s j a st s t r Ia V t |a r Ia 1 , j a ra i r t r | a st a 1 t It 1 a s |a s
t ri a Ia ra s ||a m a r|a s a i .

k | Ira | a }a r .
ra | a }t t r Ia V t |a r Ia 1 , a , t | ! t sa s, | a t | a t Ia s 1 t 1 t s st m a t t a r t r |t s m i t s, j a ra | a t
Ira | a }a r 1 t a t r m i , It 1 t s |a rt j a ra t i t r j t r a | a t ||t s | a t r t 1 i t i r i ta r |a s t | ra s m a It ri a |t s
a r i 1 t s t t r Ii ] t , t a 1 a m t t i m i t r It m i t st a 1 a |t t t a 1 t r a | a t It rm t t | r a 1 t j a ra a Ia r a i a
It 1 a s |a s a |m a s.

k | t t m t r | t | t r .
t m t t sIt a |i m t r It t r Ia V t |a r Ia 1 , a , t | ! t sa s, t t r a It m a r|t t r m i , t t m t si Ia t ra m i a
Ia V t |a r Ia 1 , a si 1 a rIt j ra t | a 1 t m i a m t r.
| t | t , t | ! t sa s m i t , t r Ia V t |a r Ia 1 , | t | t a Ia m | i t r t r m i , t sa m t | i t r m i t , j a ra a j a ] a r
|a ] ra r st 1 | a t Ii t r t s 1 t It 1 a s |a s a |m a s, | a t a j a t 1 a s | a ||a r t r m i a | a r 1 a r It | t | i 1 a , j a ra
| a t |a t ] t j a t 1 a s 1 t rra m a r st | rt It 1 t s t | a ] a a 1 t Ia | ra t i a sa |t a 1 t ra .

k | sa Iri r .
a Irt t r Ia V t |a r Ia 1 m i j a 1 t t t r | t st t | a t , a si | a i t rt , t | ! t sa s m i t , 1 a rIt |a
sa Ii sIa t t i t r 1 t Ia s m i sm a s j t r a s. M i | a m a r i 1 a 1 st a |a t ra t m i a |m a a r i 1 a a Ia V t |a r Ia 1 st a
t | t ra t i Ii }t t i t i t r It , | a t t sIt t t r Ii r a a m t r It a r It i , j a ra 1 a rIt |a sa Ii sIa t t i t r | a t a m i sm t
1 i sIt a | | It rr t | a 1 rt .



41
- 3 -
k | 1 t sj t rIa r .
! t sa s, m i ra m t , j a ra | a t Ia m | i t r t , t i t r 1 t It , j a t 1 a m i ra rIt t r Ia V t |a r Ia 1 a j a t 1 a s
rt t i | i r t | ] a sIt 1 t st r m i ra 1 t t t r a r a m i ra 1 a 1 i t i r a . 1 | ! t sa s, | a t | a t Ia m i ra 1 a m t i r a r 1 t
1 t Ia r Ia |a t | a t Ira r sIt rm t It 1 t t r i , m i t r Ira s m i s t }t s st a | rt r , | a t, t | ! t sa s, | a t t r t ||t s
| ri ||t |a |a t 1 t Ia a t rt r. k si , sa m t r] i t r 1 t m t t r |a i r m t r sa | a t 1 t Ia V t |a r Ia 1 | i t i r a , t t r Ii ] t
st rt |a t j a ra It 1 t s, j a ra | a t t r | a t t t t r t tt a r , |a t j a ra i m j t 1 i r |a t a |j a , |a t j a ra | a t t rIt
a m a r | a tt r | a t It 1 t s t t r t tt a r Ia a r It a t rt r.
M i j ri m t r j t r sa m i t r It sa r] t t t rrt a i , t | ! t sa s, | t sa r 1 t Ia s j t r sa m i t r It s, st Ia r 1 t t r
Ia i r It |i ] t r t i a It m a t i 1 a t r Ia V t |a r Ia 1 . | t r Ii ] t | a i t rt 1 i Ia r 1 i rm t t r |a m t r It 1 t It 1 t s,
j a ra rt a r i r |t s j t r sa m i t r It s 1 t It 1 a s |a s t ri a Ia ra s 1 a rIt t | | t m t r a }t , |a a 1 t ra t i t r , |a
sa m i si t r 1 t It 1 t s.
a i t rt , t | ! t sa s m i t , t r m i j ri m t ra j a |a | ra , It m a r It 1 a s |a s a rm t r i a s 1 t | | i t |t a t t rt a r|a s
a Ia t i 1 t , j a ra | a t t r|a s rt st r a r t r i , a , t | ! t sa s m i t , a r t m i j a |a | ra a |a Ia a It m a |a 1 t
m i t t m t j a |a | ra Ia a , j a ra | a t t rIt | a t t i ] a s j t r m t 1 i t m i t t | t t t 1 t a r a j a |a | ra 1 i t i r a a si
sa Ii sIa ] a s Ia t i 1 t j t r It 1 a s |a s m t |t sIi a s 1 t |a s t t t t s r t rt t Ia s 1 t |a s t ri a Ia ra s. Y m i t r Ira s m i s
|a | i t s st a | rt r , t | ! t sa s m i t , m i t t t t t rra t r Ia V t |a r Ia 1 j a ra | a t t r|a m i a , rt sa t r t t r It 1 t s
|t s t t ra tt r t s |t s sa t a 1 a . | t r Ia V t |a r Ia 1 | a i t rt t r t t r 1 t r t r It 1 t s t | | a t ] t , t | k m t r Ia t ,
rt a r i t r 1 t |a s t t |a r Ia 1 t s 1 t It 1 a s |a s t ri a Ia ra s t t m t si Ia t ra r a r a st |a , | a i t rt t Irt t t r|a s
1 a rIt , t r r t m | rt 1 t It 1 t s, a m t r 1 i t i r t , ] |t ri a 1 i t i r a , rt j a ra t i t r 1 i t i r a .
1 | ! t sa s m i t , m i 1 t | i | r a Ia ra |t ta st j t r t t r m a rt | a , j t rt t s Ia r Ia m i i r t a j a t i 1 a 1 | a t r t
j a t 1 t | a t t r r a 1 a , j t r t st It m t t i 1 a a t Ii t i 1 a 1 t r Ia V t |a r Ia 1 , t t m t Ia a t rt r t s t i 1 a
m t t i m i t r It 1 t It 1 a s |a s t ri a Ia ra s, a si t | a i t rt j t r t rm t t r a t Ii t i 1 a 1 t r Ia V t |a r Ia 1 , j a ra st r
t | j t r sa m i t r It 1 t It 1 t s a si It 1 t s It t t m j rt r 1 a r . t m t |a |a t 1 t sa s t }t s, j a ra | a t m i rt r
st |t t | | i t |t , |a t t t 1 t sa s | t t a s j a ra | a t t r|t s a | t rrt t t r |a t a |j a | a t t rIt si t m j rt a |a | a r, |a s
a t t i t r t s 1 t sa s m a r t s j a ra | a t |a s | a ] a r j t r i , t | j a st 1 t sa s j i t s j a ra t r t a 1 t r a r|t a i , 1 t
m t 1 t | a t r t t a i ] a r i r ] a r t t r t | i r It rr t , t | j a |j i Ia r 1 t sa s t t ra tt r t s j a ra | a t t r | a t t a m t r
a i st |t . 1 | ! t sa s m i t , Ia a t rt r ||t r t a It 1 t s t r Ia a t rt r a r | t |t | a t |a s t ri a Ia ra s rt t i | a r
1 t i It 1 t s |t s | i t r t s j t si | |t s, t t m t si It 1 t s | a | i t ra r | t t | t sa s a tIt s t r Ia V t |a r Ia 1 .




-13- Los Buenos das a Jess

(Esta es una oracin personal de Luisa, del Volumen 11, que tambin nosotros podemos
decir, teniendo en cuenta que ciertas expresiones son exclusivamente suyas, siendo ella,
ms que ninguna otra alma, la esposa , como Jess mismo le dice el 24 de enero 1923)

1 | ! t sa s m i t , 1 a |t t | ri si t r t rt 1 t a m t r, a | a i m t Ii t r t s 1 t r a t t t | t 1 t }t
1 i t i t r 1 t It a 1 i t s, a | t ra t a t |t t t t r 1 t t i rIt buenos das. M t | a t m a | a t | a r si a 1 t t t |t t r
a t t rIt t r t sIa j ri si t r 1 t a m t r j a ra 1 a rIt m i a r | t |a r It sa |a 1 t , m i s |a Ii 1 t s a It t Ia t st s,
m i s rt sj i rt s It rt i t r It s, m i s 1 t st t s a r1 i t r It s It 1 a m i m i sm a , j a ra Ia r 1 i rm t It 1 a t r i
1 t }a rm t t r i , t r j t rj t Ia t rt t a t r1 t t r j rt r 1 a 1 t m i a m t r t t r sIa r It a i . 1 | , m i
si t m j rt k m t r a t ra m t r Ia 1 t , sa | t s! M i t r Ira s | t t t r i 1 t j a ra 1 a rIt It 1 a m i m i sm a ,
Ia m | i t r | t t t r i 1 t j a ra rt t i | i r 1 t i It 1 t i m i sm t . Y t r t j a t 1 t t sIa r si r a r a t i 1 a
j a ra t i t i r j t r t st | a i t rt |a a a . . . k | a i t r It 1 t 1 a , It 1 t st |t 1 a , r t t s t i t rIt , ! t sa s!
k si | a t | t a m a rt t t r Ia j a |j i Ia r 1 t a m a r It a j a si t r a 1 t , rt sj i ra rt t t r Ia rt sj i ra t i t r
a Ia r t sa t r | a st a 1 t a |m a s, 1 t st a rt t t r Ia s 1 t st t s i r t t r m t r sa ra | |t s Ia | |t ri a t |
| i t r 1 t |a s a |m a s. . . | r Ia j a |j i Ia r 1 i t i r t t sIa r It 1 t s |t s |a Ii 1 t s 1 t |a s t ri a Ia ra s, |a s
a It rra rt m t s It 1 a s |a s sa |t a rt m t s, r t st r t s t st a j a ra r i r ] a r a , a t t sIa 1 t t a a || a i t r
sa t ri Ii t i t , a a r | a t m t t t sIa ra It 1 a |a j t r a . i a m t rt t | a ta s, m t a rrt }a rt m a s a 1 t r Irt ,
] ri Ia rt m a s Ia t rIt , j a ra t | It r t r t t r Ii ] t |a sa |t a t i t r 1 t Ia s | i }t s | t rm a r t s m i t s. 1 |
! t sa s m i t , V i 1 a m i a t 1 t m i t , t a a r Ia s t t sa s m t 1 i t t Ia t t |a r Ia ri a t a a Ii t i 1 a 1 |
42
M a s t | t m | |t m a t t r | a t It t t t It 1 t st ||a 1 t t s t | t m | |t m a 1 t |a s a |m a s, |a s
t a 1 t r a s | a t Ia r Ia t rIt m t r It It t sIrt t | a r , st r t | a m t r. | t j a |a | ra s a |m a s a m t r
j a rt t t | a t It | a t t r st r rt i r, It 1 t | i |i Ia r It t | |i ] a r a t t 1 t r t r It 1 t , t , t t m -
j rt r 1 i t r 1 t | i t r t sIt s t tt t st s a m t rt st s, t sIa rt si t m j rt a Ia |a 1 t t t r Ii ] t t t r m i s
a t t sIa m | ra 1 t s t sIri | i ||t s. a |m a s a m t r. | t r t st | t | a i t rt It r t rIt a It 1 t i m i sm t ,
st m j rt t t r m i ] t t r |a t ra t i t r , t r t | Ira | a }t , t r |t s ] a sIt s 1 i s] a sIt s, t r t | t t m t r, t r
t | t a m i r a r, t r t | 1 t rm i r, t r It 1 t , t sIt st ] a ra 1 t | a t , r t j a 1 i t r 1 t t | It r t r r a 1 a t
st |a , t t r Ii ] t t | It r 1 rt It 1 t , It 1 t |t | a t | a rt m t s st rt i ra j a ra m i Ii ] a rIt t a 1 a 1 t |t r
t r 1 a |ta rIt t a 1 a a m a r] a ra , j a ra rt j a ra rIt j t r t a 1 a t It r sa t t m j t r sa rIt j t r It 1 t t
i m j t Ira r t a a || a i t r t t r t t rsi t r , j t r m a s | a t Ia t ra 1 i Ii t i | 1 t st sj t ra 1 a . | rt m t s j i 1 i t r 1 t
|a |i m t sr a 1 t a r j t t t 1 t a m t r a It 1 t s |t s t t ra tt r t s, j a ra | a t t rIt m a s t t r It r It m a s
It |i t, It j a rt t t | i t r , ! t sa s!
1 | a m a 1 t | ri si t r t rt 1 t k m t r, a Ia m t t t r Ia s t a 1 t r a s, st ||a m t t t r Ia k m t r| k | ,
m a t sIra m t Ia | t rm t st | t sIrt | 1 | ! t sa s, | a t | t rm t st t rt s| a s ra | i t s t a | t ||t s a r a -
1 a r sa r Ii Ii t a r It 1 t s m i s j t r sa m i t r It s, Ia Irt r It st rt r a , a a r t r m t 1 i t a Ia r Ia s t It r -
sa s, m t 1 a |a j a t |a j t rIt t Ia t a |m a , a a r t r m t 1 i t 1 t |a s m a s ] ra r 1 t s It m j t sIa 1 t s, 1 t
Ia s m i sm a s j ri t a t i t r t s, 1 t Ia s t a j ri t | t s | a t m t t a t sIa r |a t i 1 a . . . k | , a |t sa | t s,
j t rt j a st j t r t r t i m a . | st t |t 1 i t t t | t t ra tt r , | a t t |t sa | t 1 t t i r m t }t r | a t t . . . 1 |
k m t r, Ia s | t rm t st s t }t s t t |t sIt s, | a t | ri ||a r 1 t |a t 1 i t i r a , m t a rrt | a Ia r a | | i t |t m t
| a t t r t |t i 1 a r |a Ii t rra , j t rt , a , t t r m i sa m t 1 t |t r m i 1 t sIi t rrt t t r Ii r a a It 1 a t i a |
| rt r It , j rt r It , ! t sa s| i , t rt s | t ||t , t | ! t sa s. . . M t j a rt t t t t rIt t r t st sa ] ra ri t 1 t
a m t r. . . | a | t ||t ta m a }t sIa 1 1 t Ia | t sIrt m t t r a m t ra m t | a t t t i t i r t r t | | i t |t , Ia
| t t a ] ra t i t sa m t 1 a a r1 i t r It s | t st s t r t a 1 a i r sIa r It , Ia t t t sa a t t m t ||a m a t i r t i Ia a
a m a rIt a t a 1 a m t m t r It , Ia s rt 1 i ||a s m t st sIi t r t r , Ia s | ra tt s m t t sIrt t | a r t t r |a tt s
i r 1 i st |a | |t s. . . Y t It 1 a rt m i | m i | | t st s a r1 i t r It s t r Ia t | t sIrt a 1 t ra | |t .
! t sa s, ! t sa s, | a t r a t sIrt a t rt r a r t st a , a r t st a t | a m t r, a r i t t r a t sIrt t t r It r It .
K t m t 1 t }t s r a r t a st |a , | a t st r a 1 a |a r a 1 a r t j a t 1 t t sIa r si r t | t 1 t . . . M t |t
j rt m t It s, ! t sa s! | a rt t t | a t m t 1 i t t s | a t si . Y a | t ra , | t r 1 i t t m t , | t r 1 i t t a It 1 t s,
t r t t m j a 1 i a 1 t |t s k r ] t |t s 1 t |t s a r It s, 1 t |a 1 a |t t M a m a 1 t It 1 a s |a s t ri a Ia ra s,
It 1 i ] t . | a t r t s 1 i a s, ! t sa s, | a t r t s 1 i a s. . .

-14- Oracin con Jess a la Santsima Trinidad

(Esta oracin est en el Vol. 4, 14.01.1902, con alguna adaptacin)

a r Ii si m a ri r i 1 a 1 , | a 1 rt , 1 i }t | sj i ri Ia a r It , desde el abismo de mi nada
1 s a 1 t rt j rt Ia r 1 a m t r It , 1 s 1 t |a s ] ra t i a s t It rr a m t r It , 1 s a m t i r Ii r i Ia m t r It
j t r It 1 t s t r t | t t ra tt r 1 t It 1 t s.

-15- Al Angel de la guarda
(Tambin sta es una oracin personal de Luisa, que manifiesta su condicin
de Vctima y la tensin de su deseo de poseer a Jess para siempre)

k r ] t | m i t , a t sIa m t s a | t t m i t r tt 1 t | 1 i a , t | st | t t r sa |a t t i t i Ii t a |a Ii t rra , Ia ,
k r ] t | sa r It , Ira t m t a m i st | ! t sa s, j a ra | a t m i a |m a st a t i t i Ii t a 1 a It 1 a t r | |. | t
! t sa s t sj t rt rt t i | i r t | j t r sa m i t r It , t | j a |j i Ia r, t | a m t r, It 1 t t | m t t i m i t r It 1 t m i
t i 1 a , j t r| a t si r | | It 1 t t sIa m a t rIt j a ra m i . | t r t st , k r ] t | m i t , a j rt sa ra |t a | a t
t t r ] a t r st ] a i 1 a , 1 i |t | a t t sj t rt |a |a t 1 t sa j rt st r t i a j a ra It m a r sa V i 1 a , 1 t |t
t t r Ira ri t t sIa rt si r | a t t r r a 1 a . | a | rt m t | a }t s |a s a |a s 1 t Ia j rt It t t i t r t t | a a t t |a r
m i s j t r sa m i t r It s, m i s a It t It s, m i s 1 t st t s, m i s m i ra 1 a s, m i s j a st s, m i s m t t i m i t r It s,
m i t t t, t r a r a j a |a | ra , It 1 t |i sIt t r Ia s a |a s j a ra t t |a r a ! t sa s.
i | | r t t i t r t , ||t t a m t Ia a | a st a r|t . | rt r It , M t r sa }t rt t t |t sIi a |, t | 1 i a t s t |a rt , r t
| a Ii t m j t | a t j t r1 t r , Ia |t sa | t s, | a t si r ! t sa s r t j a t 1 t t sIa r. Y t a a r 1 t t sIt t t r
43
! t sa s, It r m t Ia | a }t Ia s a |a s, | a t | a t m i t t m j a 1 i a | t st a 1 a |t t , rt t t r1 a r 1 t m t m t r It
j t r m t m t r It |t | a t | a sa Iri 1 t , j a ra sa Iri r |t t t r sa |a ] a r. k a 1 a 1 a a si j t r Ii , | t r t
| a rt m a s | a t t t |a r 1 t |a Ii t rra a | | i t |t , j a ra ||t t a r t r m i |a t i 1 a 1 t ! t sa s t i m j t 1 i r | a t
|a ! a sIi t i a 1 t st a r] a t sa s }a sIt s ra t s st | rt |a s j t | rt s t ri a Ia ra s. | t | | i t |t |a t ] t t t |a rt a
|a Ii t rra , j a ra ||t t a r a It 1 t s 1 t t rt It s 1 t ] ra t i a s, 1 t j t r1 t r , 1 t a m t r. Y Ia , k r ] t | m i t ,
st ||a t t r Ia | t r 1 i t i t r |a V t |a r Ia 1 1 t ! t sa s It 1 a sa V i 1 a t r m i .
a r It s It 1 t s, | a | i Ia r It s 1 t | | i t |t , | a t t a t sIra s m i ra 1 a s m t j rt It }a r , i r si sIi 1 a m i
1 a |t t ! t sa s | a t j rt r It m t | a ] a t t |t t r t t r t t st Irt s a | | i t |t . a t m i 1 t sIi t rrt , m i s
] t m i 1 t s t s m a t t a r a t t m j a si t r , It 1 t s |t s a t It s | a t | a ] a t r t sIt 1 i a st a r t Irt s
Ia r It s t st a |t r t s | a t m t | a ] a r ||t ] a r a | | i t |t j t r ] a r Ii r a |a |t }a r i a 1 t m i a m t | i t r .
a m | i t r 1 t It 1 t s t t st Irt s i m j |t rt t a t sIra sa r Ia | t r 1 i t i t r .


. A JESS EN LA EUCARISTIA .

-16- Al empezar la oracin

! t sa s, t a m t . V t r , | i t i r a V t |a r Ia 1 , a t ra r t r m i
|a t ] t t Irt t t t sIa t ra t i t r a i t t m t m i a , j a ra sa Ii sIa t t r j t r |a s t ra t i t r t s 1 t It 1 t s
1 a r a | | a 1 rt |a ] |t ri a | a t 1 t | t ri a r 1 a r|t It 1 a s |a s t ri a Ia ra s.

-17- Entrega de las propias penas y miserias a la Divina Voluntad

! t sa s m i t , t sIa j t | rt t ri a Ia ra r t j a t 1 t t sIa r si r i r t t r Ii r a a m t r It a i , m i t r Ira s
t t , j a rt t t | a t si t r It t r m i m i st ri a s, Iri a |1 a 1 t s, Ii r i t | |a s 1 t | i |i 1 a 1 t s, j t rt It |a s
||t t t a i j t r j rt st r Ia rIt |a s, a , t | ! t sa s m i t , t r |a s j t r a s | a t m t t a a sa r t sIa s
m i st ri a s m i ra |t | a t t j a t 1 t 1 a rIt . t j rt st r It |a s Ii r i t | |a s 1 t | a |m a , j a ra | a t m t
1 t s t r t a m | i t |a |a t, |a s Iri a |1 a 1 t s, j a ra | a t |a s t i r t i t rIa s t r a m t r, |a s 1 t | i |i 1 a 1 t s,
j a ra | a t t r sa |a ] a r j t r ] a s |a Ia t rta . K t t rt s a a t a st t t |t st , j t r| a t | a i t rt It 1 t
j a ra i ! | t rt sa | t s, ! t sa s, | a t r t m t | a sIa | a t t r t | t a m | i t , si r t | a t | a i t rt 1 t rra m a r
It 1 a s m i s j t r a s t r Ia Im a . V t |a r Ia 1 , j a ra | a t st t |t t t r a | | i t |t It ] |t ri Ii | a t r
1 i t i r a m t r It , |a t ] t st 1 t rra m t r st | rt It 1 a s |a s t ri a Ia ra s, a si It 1 a s m i s j t | a t 1 a s
j t r a s ||t t t r |a t, It rIa |t ta a m t r, t | ! t sa s, It rm a r 1 t 1 a |t t t a 1 t r a 1 t a m t r t r Irt Ia
| t ra tt r t | m i t t | 1 t It 1 a s |a s t ri a Ia ra s, t sIa s j a t 1 a r | a t 1 a r a Ia 1 a s sa }t Ia s t t r |a
1 a |t t t a 1 t r a 1 t | a m t r. ! t sa s m i t , a | rt m t t | t t ra tt r m t It It t r t |, 1 t It rm a | a t
si t r Ia m a s Ia V i 1 a | a t |a m i a . | a ra i m i j a |j i Ia r Ia r 1 i 1 t t r t | Ia t , | a t si t m j rt 1 i ] a
Te amo, Te amo. ! t sa s m i t , j a ra i m i t t ra tt r , t t r , a | rt |t m t It t r t | Ia | t ra tt r ,
j a ra | a t rt i r t , 1 t m i r t m a r 1 t t r t | m i t .

-18- Abandono en la Voluntad de Dios para poder reparar por todos

M t a | a r 1 t r t , t | ! t sa s, a Ia V t |a r Ia 1 , It 1 t |t | a t t sIa s | a t i t r 1 t a | a i t rt | a t t r|t
t , t t m t It 1 t |t | a t a | i t i sIt t r |a Ii t rra Ia t a r t t r Ii r a t a t It 1 t rt j a ra t i t r , a si
t t r m i | a t rt r a r i 1 t a | a t | a i t rt rt j a ra r It 1 a s |a s t It r sa s | a t t r t sIt m t m t r It It
t sIa r | a t i t r 1 t |a s t ri a Ia ra s, 1 t m a r t ra | a t m i t t t, | a t i t r 1 t t t t t r |a Ia a t r It 1 a s
|a s t It r sa s 1 t |a s t ri a Ia ra s, t t rra 1 t a r m t 1 t 1 i t i r t t r It 1 a s , It t a r 1 t t | t t ra tt r 1 t
|a s t ri a Ia ra s t t r |a j t It r t i a 1 t Ia a t rt r, | a i t rt ||t t a r|a s It 1 a s a Ia s | ra tt s.

-19- Fusin del alma en la Voluntad de Dios

! t sa s, | a ] a m t s It 1 t }a r It s, Ia r 1 a m t r t s m a Ia a m t r It t r |a t t |a r Ia 1 , t r |t s 1 t st t s
t r t | a m t r, j a ra j t 1 t r Ia r 1 i rm t t r |t s 1 t st t s, t r |a t t |a r Ia 1 , t r t | a m t r 1 t It 1 a s
|a s t ri a Ia ra s, j a ra | a t It 1 a s | a t 1 t r rt r t t a 1 a s t r Ia a t rt r, |a t ] t Ia r 1 t It 1 a s m i s
j t | a t 1 a s j a rIi t a |a s t r |a s Ia a s, j a ra j t 1 t r Ia r 1 i rm t t r It 1 a s |a s j a rIi t a |a s 1 t |a s
44
t ri a Ia ra s 1 a rIt j t r It 1 a s t st a m t r, t sa ] |t ri a t sa sa Ii sIa t t i t r | a t It 1 t s It r i t ] a r ,
j a ra t t r Ii rm a r|t It j i 1 t , ! t sa s, Ia | t r 1 i t i t r j a ra m i j a ra It 1 t s.

-20- Adoracin a Jess Crucificado

k m t r m i t , t r Ia a t rt r t r t a t r Irt It 1 a s |a s ] t r t ra t i t r t s, t , t r r t m | rt 1 t It 1 a
|a | a m a r a Ia m i |i a , It a 1 t rt , It | t st , It rt j a rt j t r It 1 t s. a s ||a ] a s, Ia a r ] rt , st |t s
1 t a It 1 t s, j a ra | a t t r t a t r Irt r sa sa |t a t i t r , si |a s a |m a s j t r1 i 1 a s a r t j a t 1 t r
a j rt t t t | a r Ia a r ] rt 1 i t i r a r i a m a rIt , |a It m t t j a ra | a t t r |t | a t t ||a s | a | ri a r 1 t | i -
1 t | a t t r. a k m t r r t | a i t rt | a t | a t 1 t 1 t Ira a 1 a 1 t t r r a 1 a j t r j a rIt 1 t |a s t ri a Ia ra s,
j t r It 1 t s | a i t rt sa j |i r, rt j a ra rIt , a m a rIt , 1 t s1 t t | j ri m t r | t m | rt | a sIa t | a |Ii m t .

-21- Unin con la Voluntad de Dios en Jess Sacramentado

! t sa s m i t , a j t r a m t r m i t t t m j t | a t 1 t t t s t r |a 1 t sIi a , t a si 1 t sa j a rt t i t r 1 t t r
It 1 t , t t r t sIt a t It , t | ! t sa s, | a i t rt 1 t sa j a rt t t r t r Ia V t |a r Ia 1 , j a ra t t r It r t rIt
j t r t r It rt t r m i , | a t i t r 1 t 1 t m i st r t Ira | t sIi a , t r t t m j t Ii t i t r t t r Ia k m t r
a t ra m t r Ia 1 t . Y a , t | ! t sa s, 1 t sIra t It 1 t m i j t | rt st r t r |t | a t Ii t r t 1 t j t t a 1 t ,
j a ra | a t t t r Ia a t rt r t t t r sa ] rt s t r m i j t r t r It rt , t j a t 1 a 1 t t i rIt . a | a i Ii t r t s,
t | ! t sa s, m i 1 t sIi a , t t m t a |t 1 i t t s a m i .
| r t sIt a t It , t | ! t sa s, m t t st t r 1 t t r Ia V t |a r Ia 1 , j a ra | a t t r t a t r Irt s t r m i Ia
V i Ia a t ra m t r Ia |, t j i 1 a , | a ] a It m t j a rIt t r It 1 t |t | a t | a t t s a , |t s t t |t s
sa t ra m t r Ia |t s st a r |a st m | ra | a t r t s t st t r 1 t }a r It s r t s | a ] a i r st j a ra | |t s.

-22- Peregrinacin espiritual a Jess Sacramentado

! t sa s 1 i t t a | a i sa .
Por ltimo, en cuanto a las visitas que me hars y a los actos de reparacin, he de
decirte que Yo, en el Sacramento de mi Amor que he instituido por t, sigo haciendo y
sufriendo todo lo que hice y sufr en el curso de treinta y tres aos de vida mortal. Deseo
nacer en el corazn de todos los mortales y por eso obedezco desde el Cielo a quien me
llama a inmolarme sobre el altar; me humillo esperando, llamando, instruyendo,
iluminando, y el que quiere puede alimentarse de M Sacramentado; a uno le doy
consuelo, a otro fortaleza, y pido por tanto al Padre que lo perdone; estoy para
enriquecer a unos, para unir conmigo a otros, velo por todos; defiendo a quien quiere
que Yo lo defienda; divinizo a quien quiere que Yo lo divinice; acompao a quien quiere
ser acompaado; lloro por los incautos y por los delincuentes; me hago adorante
perpetuamente para reintegrar la armona universal y cumplir el supremo decreto
divino, que es la glorificacin absoluta del Padre, en el perfecto homenaje que El pide,
pero que no recibe de todas las criaturas, por lo cual me he sacramentado... Por eso
quiero que t, en respuesta a este infinito Amor mo hacia el gnero humano, me hagas
cada da treinta y tres visitas, en honor de los aos de mi Humanidad transcurridos por
vosotros y entre todos vosotros, hijos mos, regenerados en mi preciossima Sangre, y
que, juntos, t te unas conmigo en este Sacramento, con el fin de hacer siempre mis
intenciones de expiacin, de reparacin, de inmolacin y de adoracin perpetua. Esas
treinta y tres visitas las hars siempre, en todo tiempo, cada da y en cualquier lugar en
que pudieras estar, ya que Yo las aceptar como si las hicieras en mi Presencia sacra-
mental... Tu primer pensamiento, por la maana, debes hacerlo volar a M, Prisionero de
amor, para darme tu primer saludo de amor por M y la primera visita confidencial en la
que nos preguntaremos mtuamente cmo hemos pasado la noche y nos animaremos
recprocamente. Y as, tu ltimo pensamiento y tu ltimo afecto de la tarde ser que t
vengas de nuevo a M, para que te d la bendicin y te haga descansar en M, conmigo y
por M; y t Me dars el ltimo beso de amor, con la promesa de unirte conmigo
45
Sacramentado. Las otras visitas Me las hars como mejor se te presente la ocasin
favorable a concentrarte toda en mi Amor. V t |a m t r .

(No sabemos si Luisa escribi treinta y tres visitas a Jess como El le haba pedido,
porque este texto no es del volumen original de Luisa, sino de una versin copiada
y evidentemente retocada por alguien; nosotros conocemos slo las trece siguientes)

| | | M | | k V | | k
1 | | ri si t r t rt 1 t a m t r, It a m t , m t a rrt j i t r It 1 t m i s Ia |Ia s It a 1 t rt t r It 1 a s |a s
i ] |t si a s 1 t | m a r 1 t , t r | a t t sIa s st |t 1 t sj rt t i a 1 t . k | , | a t | a t m i t t ra tt r st a
|a m j a ra t r t t r 1 i 1 a , | a t a r1 a si t m j rt t r Ia j rt st r t i a t a 1 a 1 i a , a t a 1 a | t ra , t r It 1 t
i r sIa r It j t r It 1 a |a t It rr i 1 a 1 .
| It rr t | a 1 rt , It 1 t |a s ] ra t i a s j t r |a s ] ra t i a s t t r t t 1 i 1 a s a M a ri a , j t r | a | t r|a
| t t | t Ia 1 i }a | ri m t ] t r i Ia . | It rr t 1 i }t , It 1 t |a s ] ra t i a s j t r |a s ] ra t i a s t t r t t 1 i 1 a s a
M a ri a , j t r | a | t r|a | t t | t Ia M a 1 rt si t m j rt V i r] t r . | It rr t | sj i ri Ia a r It , It 1 t |a s
] ra t i a s j t r |t s a | i sm t s 1 t ] ra t i a t t r | a t t t |m a sIt a M a ri a , j t r | a | t r|a | t t | t Ia
| r m a t a |a 1 a | sj t sa . a r Ii si m a ri r i 1 a 1 , It r t 1 j i t 1 a 1 1 t m i .
k r ] t | m i t 1 t |a ] a a r1 a , j rt It ] t m t . a r ! t st , a si sIt m t . a r M i ] a t | k rt a r ] t |,
1 t Ii t r 1 t m t . k rt a r ] t | a r | a Ia t |, a t t m j a 1 a m t .

| | | K | k V | | k
1 | | ri si t r t rt 1 t a m t r, a t sIa s a | a i t a r sa 1 t t j ri m i 1 t j t r Ia r It s sa t ri |t ] i t s | a t
st t t m t It r t r |a t t |t | ra t i t r 1 t | a t ri Ii t i t 1 i t i r t , t sj t t i a |m t r It t a a r 1 t st It t | |i ] a a
1 t st t r 1 t r a Ia r It s t t ra tt r t s sa t ri |t ] t s. . . 1 | ! t sa s, Ia r It s a t It s 1 t rt j a ra t i t r | a i t rt
t Irt t t rIt j t r Ia r Ia s M i sa s j rt Ia r a 1 a s, j t r t a a r It s j a st s, j t r t a a r It s m t t i m i t r It s,
j a |a | ra s t | ra s a m i sm t | i t i sIt t r Ia t i 1 a m t rIa |. V i r] t r 1 t st |a 1 a , | t st Ia s j i t s,
1 i ri ] t It 1 a s m i s j a |a | ra s It 1 t s m i s j a st s.

| | | | | k V | | k
1 | | ri si t r t rt 1 t a m t r, a t sIa s a | a i , t t a 1 t rt Ia r It s a t It s 1 t a 1 t ra t i t r
| a i t rt | a t t rIt , t a a r Ia s st r |a s t sIrt ||a s | a t | a t r t | t i t |t , t a a r It s a It m t s t ti sIt r ,
t a a r It s j a }a rt s t a t |a r j t r t | a i rt . V i r] t r | r m a t a |a 1 a , | t st Ia s j i t s, |i | ra m t 1 t |a s
i r si 1 i a s 1 t | 1 t m t r i t t r 1 t rt ta It 1 t s |t s j a st s 1 t |a s t ri a Ia ra s a ! t sa s.

| | k | k V | | k (Si trova cos nel Vol. 6, 10.08.1904):
1 | | ri si t r t rt 1 t a m t r, a t sIa s a | a i a | a r 1 t r a 1 t st |t , t | t t t r i 1 t a | a t t rIt
t t m j a 1 i a , m i t r Ira s It | a ] t t t m j a 1 i a | a i t rt a m a rIt j t r | a i t r It t It r 1 t , a |a | a rIt
j t r | a i t r It 1 t sj rt t i a , 1 a rIt s |a s ] ra t i a s j t r | a i t r , t t r t t 1 i t r 1 t |t Ia s ] ra t i a s, r t It
ri r 1 t t | | t m t r a }t 1 t | a ] ra 1 t t i m i t r It , t t r st |a rIt j t r | a i t r It a I|i }t , rt j a ra rIt j t r
t a a || a i t r t It r sa , t r a r a j a |a | ra , | a i t rt | a t t r It 1 t |t | a t Ii t r t r t | |i ] a t i t r 1 t | a t t rIt
|a s t ri a Ia ra s j t r | a | t rIt | a t 1 a 1 t t r t | Im t . a t ra m t r It . Y | a i t rt rt j t Ii r|t Ia r Ia s
t t t t s t a a r Ia s st r |a s ] t Ia s 1 t a ] a a , t a a r It s st r |t s j t t t s, |t s ] ra r t s 1 t a rt r a | a t | a
t r t | m a r. 1 | V i r] t r 1 t | . | t sa ri t , It | t st |a m a r t , | a tm t t | ra r si t m j rt j a ra |a
m a t r ] |t ri a 1 t | i t s t t r Ia s m a r t s m a It rr a s ||t t a It 1 a s |a s t ri a Ia ra s a ! t sa s
a t ra m t r Ia 1 t .

| | K k V | | k
1 | | ri si t r t rt 1 t a m t r, a t sIa s a | a i j t | rt m t rIi Ii t a 1 t |t s m a r 1 a r t s Ii t r t r
a | a r 1 a r It s ri | a t ta s j |a t t rt s, a i , | a t Ia r It |t s | a s | t r t Ii t i a 1 t , st a Irt t t r a
r t ] a rIt a r a ] t Ia 1 t a t t i It , a r j t t t 1 t t t ra , |t j t t r t s | a t t a r a Ia j rt st r t i a t t r
t a r i 1 a 1 1 t rt j a s a 1 t rr t s, t t m t si t ||t s Ia t ra r |t s a m t s a t | si t rt t . | a ra rt j a ra r
Ia r Ia j t | rt ta It t Irt tt t |a s ri | a t ta s 1 t | | a ra i st , j a ra rt j a ra rIt Ia r Ia m t rIi Ii t a t i t r It
t Irt tt t t | ] a sIt | a t si t r It s t r t | t t ra tt r 1 t |t s }a sIt s | a t t t rrt sj t r 1 t r a Ia | ra t i a . Y
Ia r Ia s t t t t s | a i t rt rt j t Ii r t sIt s a t It s, j t r t a a r Ia s t t t t s st m a t t t r |t s a r ] t |t s, |t s
46
| t m | rt s |t s 1 t m t r i t s. | t i r a 1 t |t s rt 1 i m i 1 t s, t Irt tt t a Ia rt sIrt It 1 t s |t s | t st s 1 t
! t sa s. t r a m t ra m t 1 t Ia | t ||t ta t r a m t ra a It 1 a s |a s t ri a Ia ra s 1 t |a | t ||t ta 1 t ! t sa s.

| X k V | | k
1 | | ri si t r t rt 1 t a m t r, a t sIa s a | a i t It r 1 i 1 t a |Ira }a 1 t , t Ia r It s a t It s 1 t
rt j a ra t i t r | a i t rt | a t t rIt t a a r Ia s st r |a s t sj t t i t s 1 t j t t a 1 t s | a t st t t m t It r a r It Ia
| rt st r t i a sa t ra m t r Ia |, Ia r It s a t It s 1 t a rrt j t r Ii m i t r It j t r It 1 t s |t s j t t a 1 t s | a t
t t m t It r It 1 a s |a s t ri a Ia ra s, t a a r It s st r |t s |a Ii 1 t s 1 t m i t t ra tt r . 1 | V i r] t r 1 t | Im t .
a t ra m t r It , | t st Ia j i t i t| a i t r1 t . t r 1 t rt ta m i s j a st s 1 t st r1 t r a 1 t s. | t st Ia j i t
1 t rt t | t . ] a i a m i s j a st s a | | i t r . | t st Ia m a r t i t| a i t r1 a . |i | ra m t 1 t |a t st |a t i Ia 1 1 t |
1 t m t r i t . | t st Ia m a r t 1 t rt t | a . a 1 m i It m t t r t | r a m t rt 1 t Ia s t t r1 a 1 t rt s 1 t t t It s.
| t st Ia j a ri si m t | t ra tt r . st j a |Ia m t t r Ia | t ra tt r t r t | 1 t Ia t | i }t ! t sa s.

| | | M k V | | k
1 | | ri si t r t rt 1 t a m t r, a r t st |t t sIa s a | a i t r t a rt t |a 1 t , si r t t a si t r t a 1 t r a 1 t ,
t t r a r si a It | ri | t sIa s t sj t ra r 1 t |t s t t ra tt r t s 1 t |a s t ri a Ia ra s j a ra | a }a r a t ||t s
|i | t ra rIt , t t r |a s t a 1 t r a s | a t It sa }t Ia r a Ia r sa s a |m a s a Ia k m t r. | t rt t t r sa m t
1 t |t r Ia t t t s | a t |a s t ri a Ia ra s t i t r t r a r It i t t r sa m a i r 1 i It rt r t i a , si r ] a r a s 1 t
rt t i | i rIt , t Ira s | a t r t | a i t rt r rt t i | i rIt t Ira s | a t , a a r | a t It rt t i | t r , Ii t r t r sa
t t ra tt r a Ia 1 t a t Irt s t t ra tt r t s ||t r t 1 t t i t i t s. | a ra t sa s a |m a s j a rt t t | a t a st a s
sa 1 t sj t r1 i t i t . Y a , V i 1 a m i a , It t t s t | |i ] a 1 t a sa |i r 1 t t st s t t ra tt r t s t r t a 1 t r a 1 t
t t m t | a s t r Ira 1 t , j t r| a t r t It | a r 1 a It |a |i | t rIa 1 1 t 1 t }a rst a Ia r a si | a r t a m | i a 1 t
Ia s 1 t st t s t r |a ] ri m a s. ! t sa s m i t , j t rm i It m t | a t It t r }a a ] a t |a s |a ] ri m a s It j i 1 a t |
||a r It 1 t a m t r, t r rt j a ra t i t r It t Irt tt t |a s ] a r a s, |t s sa sj i rt s, |t s 1 t st t s a r1 i t r It s
|t s t t r It r It s | a t It | a r 1 a 1 t It 1 t s |t s a r It s | a t | a | a | i 1 t | a t | a | ra , |t s 1 t Ia
M a 1 rt | a t ri 1 a t | m i sm t k m t r 1 t | | a 1 rt 1 t | | sj i ri Ia a r It , t , | a t i t r 1 t m i t It 1 t
t st a m t r, | a i t rt j t r t rm t a |a j a t rIa 1 t | sa ] ra ri t j a ra j rt It ] t rIt a |t }a r |a s a |m a s | a t
| a i si t ra r rt t i | i rIt j a ra | a t t rIt ||t ra r. Y Ia r Ia s t t t t s | a i t rt rt j t Ii r t sIt s a t It s, j t r
t a a r It s t t r It r It s | a s 1 a 1 t a It 1 t s |t s a r It s 1 t | | a ra i st .
M a m a , | t i r a t t rt r a 1 a 1 t It 1 a s |a s ] ra t i a s j t r |a ri r i 1 a 1 a t rt sa r Ia , 1 t st i t r 1 a r
1 t Ia rt r t It 1 a s |a s ] ra t i a s t r Ia t t r 1 t |t s j t | rt s m t rIa |t s, st a r t sa s ] ra t i a s t st a |a
j a ra | a t t r | a t It 1 a s |a s a |m a s j a t 1 a r sa | i r a | | i t |t . 1 | M a 1 rt | a t ri 1 a , t a sIt 1 i a a
m i s a It t It s, m i s 1 t st t s, m i s |a Ii 1 t s, m i s j t r sa m i t r It s, j t r |t s t t m t |a m j a ra a |a
j a t rIa 1 t | a ] ra ri t j a ra t t rIt }a r a ! t sa s.

1 | k V k V | | k
1 | | ri si t r t rt 1 t a m t r, a t sIa s a | a i a I|i ] i 1 t 1 t st t r st |a 1 t , t | t t t r i 1 t a
t t r st |a rIt , j t rt t t m t j a t 1 t t t r st |a rIt , t sIa r 1 t t ||t r t 1 t m i st ri a s 1 t j t t a 1 t s!
M a 1 rt | t |t rt sa , t t r ] t a Ii , a | a t m t 1 t s Ia | t ra tt r j a ra t t r st |a r a Ia 1 i }t .
k | a i It Ira i ] t , t t 1 t r, t | | t ra tt r 1 t Ia M a 1 rt j a ra t t r st |a rIt , |a sa r ] rt | a t | a r
1 t rra m a 1 t |t s m a rIi rt s, t | k m t r rt t i j rt t t t t r | a t t s a m a i s |a s rt s | i t i r a s | t rst r a s.
Y a i , M a 1 rt | t |t rt sa , a I|i ] i 1 a It 1 a t i a j t r r a t sIrt s Ia r It s j t t a 1 t s, It t Irt tt t t |
| t ra tt r 1 t Ia 1 i }t j a ra t t r st |a rIt , |t s | t m t r a }t s 1 t It 1 t s |t s a r It s, t | k m t r t t r | a t
It a m t |a a r Ii si m a ri r i 1 a 1 t a a r 1 t It t t r sIi Ia t | t i r a 1 t | | i t |t 1 t |a Ii t rra ,
Ia r Ia s t t t t s 1 t st t rt j t Ii r t sIt s a t It s t t m t t t r sa t |t a |i t i t 1 t a m | t s, t a a r Ia s st r |a s
m a Ia s 1 t | i t r| a , t a a r Ia s st r |a s I|t rt s, t a a r Ia s st r |a s j |a r Ia s | a t | rt Ia r 1 t |a Ii t rra .

K 1 V | K k V | | k
1 | | ri si t r t rt 1 t a m t r, a t sIa s a | a i | a m | ri t r It st 1 i t r It , t i t rIa s a |m a s r t
| a t t r m a s | a t j rt j a ra rIt a r a |i m t r It 1 i s] a sIt st , Ii | i t , Iri t t i r t t sIa r It , a a r si t r 1 t
a |m a s t t r sa ] ra 1 a s a i . 1 | ! t sa s, Ia r It s a t It s 1 t rt j a ra t i t r | a i t rt | a t t rIt , j t r
t a a r Ia s ||a m a s Ii t r t t | Ia t ] t , j t r t a a r It s ra t s 1 t |a s Ii t r t t | st |. M a m a | t ||a , m i ra m t
si t m j rt It r m t t t r Ii r a a m t r It t a | i t rIt | a }t t | m a r It 1 t Ia j rt It t t i t r .
47
| | | | M k V | | k
1 | | ri si t r t rt 1 t a m t r, a t sIa s a | a i | a m i |1 t rt si ] r a 1 t , t t r Ii r a a m t r It t Irt t i 1 t
a |a V t |a r Ia 1 1 t | | a 1 rt , t Ia r Ia s t t t t s | a i t rt t Irt t t rm t t i t Ii m a 1 t Ia a r Ia
V t |a r Ia 1 , t a a r Ia s t t t t s It t Irt t i sIt a t sIa r 1 t t r |a Ii t rra , | a i t rt t Irt t t rIt Ia r It s
a t It s 1 t rt j a ra t i t r 1 t It 1 a s |a s Ia |Ia s 1 t rt si ] r a t i t r , 1 t |t s a t It s 1 t i ra , 1 t
i m j a t i t r t i a , 1 t 1 t st | t 1 i t r t i a | a t t t m t It r |t s | t m | rt s, j t r t a a r Ia s t t t t s rt sj i rt .
M a 1 rt | t rrt 1 t r It ra , | t st Ia m a }t sIa t sa Irt r It , a 1 i ri ] t It 1 t s m i s j t r sa m i t r It s,
1 t |a sa r Ii 1 a 1 1 t Ia m t r It 1 t st i t r 1 a r ra t s 1 t |a t a |a s m t r It s 1 t |a s t ri a Ia ra s, j a ra
| a t j a t 1 a r t t r t t t r a ! t sa s.

| | | | M 1 | | | M | | k V | | k
1 | | ri si t r t rt 1 t a m t r, | a t st |i Ia ri t t sIa s a | a i a | a r 1 t r a 1 t | k | , a Ii t r t s Ia r Ia
| a m | rt 1 t | a m t r 1 t Ia s t ri a Ia ra s, r t st Irt s st m t s Ia r Iri t s 1 i sIra i 1 t s. a i t rt , k m t r
m i t , j rt st r Ia rIt |t s t t ra tt r t s 1 t It 1 a s |a s t ri a Ia ra s sa m t r] t r|t s t r Ia | i t i r t k m t r
t r Ia | i t i r t | t ra tt r , j a ra | a t st i r I|a m t r | a t 1 t r j a ri Ii t a 1 t s t r t | Ia t ] t t It rr t 1 t
Ia | a ri 1 a 1 , j a ra | a t a j a t 1 a s st r j |t r a m t r It rt j a ra 1 t 1 t It 1 a | a m a r a i r ] ra Ii Ia 1 .
1 | | r m a t a |a 1 a M a 1 rt m i a , M a ri a , j rt st r Ia a m i sm a t sIa t It rIa t sIa rt j a ra t i t r a
! t sa s t t r t i t rIt r t s It 1 t s a sa k m t r.

| | | | M 1 | | | K | k V | | k
1 | | ri si t r t rt 1 t a m t r, a t sIa s a | a i t t |m a 1 t 1 t |a i r ] ra Ii Ia 1 , i r t t rrt sj t r 1 t r t i a t
i r Ii 1 t |i 1 a 1 1 t Ia s m i sm t s | i }t s, t t Irt s Ia r It s a t It s 1 t ] ra Ii Ia 1 , 1 t t t rrt sj t r 1 t r t i a
1 t Ii 1 t |i 1 a 1 | a i t rt | a t t rIt , j t r | a | t rr t s t rt a 1 t a Ia i m a ] t r st m t }a r ta , 1 a rIt |a s
] ra t i a s j t r It 1 a t |a st 1 t | t r t Ii t i t s | a t r t s | a s | t t | t . a i t rt a r i rm t a i 1 t |t rm t
j t r It 1 a s |a s t It r sa s | a t rt t i | i sIt 1 a ra r It |a | a si t r | a t a | t ra rt t i | t s t r t | Im t .
a t ra m t r It , Ia r Ia s t t t t s | a i t rt t r t t m t r 1 a rIt It 1 t s |t s | i }t s 1 t |a | ] |t si a , It 1 t s |t s
a t t r1 t It s, m i s Ia m i |i a rt s, |t s j t t a 1 t rt s, |t s | t rt }t s, |t s i r Ii t |t s, |t s a ] t r i ta r It s, j a ra
| a t It 1 t s t t rrt sj t r 1 a r a |t s 1 t si ] r i t s 1 t Ia a ] ra 1 t | t ra tt r . | t r a |Ii m t t j i 1 t j t r
It 1 a s |a s a |m a s 1 t | | a r] a It ri t , j a ra | a t It 1 a s j a t 1 a r t t |a r a | | i t |t r t Ia |It r i r ] a r a ,
a t t sIa 1 t t a a || a i t r sa t ri Ii t i t . Y Ia r Ia s t t t t s | a i t rt rt j t Ii r t sIt s a t It s, j t r t a a r Ia s
t t t t s st m a t t t r |a s t |a s 1 t | m a r |a s ra m a s 1 t |t s a r| t |t s. | a |t t M a m a , | sj t ra r ta
r a t sIra , rt Ia ] i t 1 t |t s j t t a 1 t rt s, t st t r 1 t r t s | a }t Ia m a r It t i r It rt t 1 t j t r r t st Irt s.

| | | | M 1 | | | | | k V | | k
1 | | ri si t r t rt 1 t a m t r, a It si t r It s a | t ] a r j t r t | a r si a 1 t | a t t r | a t It 1 t s
t t r t tt a r Ia V t |a r Ia 1 . k | , 1 t s1 t Ia s t t |t s sa t ra m t r Ia |t s i rra 1 i a Ia s rt Ia |] t r It s ra t s t
i r a r 1 a r 1 t It 1 t s |t s t t ra tt r t s, t t m a r i t a Ia V t |a r Ia 1 a It 1 t s, j a ra | a t }a | i |t sa
Iri a r Ia r It rt i r t 1 t m i r t t r It 1 t t | m a r 1 t .
V i r] t r | r m a t a |a 1 a , | t i r a 1 t | FIAT | i t i r t , ||a m a a It 1 t s |t s t t ra tt r t s t t r Ia
j t 1 t r 1 t | t i r a j t r t r t ||t s |a V i 1 a 1 t |a | i t i r a V t |a r Ia 1 , r t s t t r It rIt a |t ] rt Ia
m a It rr a | t r 1 i t i t r .

-23- Al entrar en la iglesia

V t r ] t a t i si Ia rIt , t | ! t sa s, t r Ia V t |a r Ia 1 ,
j a ra | a t t r | a t t r m i t r t a t r Irt s Ia m t ra 1 a , Ia sa ] ra ri t , Ia t a sIt 1 i a .

-24- Antes de la Confesin

! t sa s m i t , a | a i m t Ii t r t s j t sIra 1 t a Ia s j i t s. si t r It |a t tIrt m a r t t t si 1 a 1 1 t t t r i r a
Ia s | ra tt s j a It rr t s, t t m t a r | i }t a sa | a 1 rt . M i ra m t It r j i t 1 a 1 1 t m i | M t si t r It
t a | i t rIt 1 t m a t | a s t a |j a s, ||a ] a s j rt Ia r 1 a s 1 t sIi ] a ra r m i j t | rt a |m a .
48
! t sa s, j t r1 t r a m t , t m t | t a Irt t i 1 t a t It r 1 t rIt a rt | t |a rm t t t r Ira i t r t |
m i sm t i r sIa r It t r | a t a m t a m a | a s. t 1 t r, m t a rrt j i t r It t t r It 1 t t | t t ra tt r 1 t
| a | t rIt t It r 1 i 1 t , m a s t t t | a t m i 1 t |t r r t t s sa Ii t i t r It r i j rt j t rt i t r a 1 t a |a ] ra t t 1 a 1
1 t m i s j t t a 1 t s. | t r t st t ra t ] t , t sa j |i t t | a t m t t t r t t 1 a s Ia a m a r] a ra , j a ra | a t
t m t 1 a t |a t t r t st m i sm t 1 t |t r t t r t | | a t a It 1 t |i sIt j t r m i s j t t a 1 t s, 1 t |t r | a t
Ia t Ia r ] ra r 1 t t i r It r st | a t It | i tt sa 1 a r t i t a sa r ] rt t r t | 1 a t rIt 1 t |t s t |i t t s.
M a 1 rt | t |t sIi a |, t t r a Ia m | i t r t r m i a a 1 a m i ra 1 t t a a r Ia s ||a ] a s t sIa t a | i t rIa
m i j t | rt a |m a . a | a t t rt s m i M a 1 rt , t a | rt |a s t t r Ia m a r It , ||t t a m t a m i sm a
t t r Iri It | a m i ||a 1 t a |t s j i t s 1 t | a t t r1 t It , j a ra t t r It sa r It 1 a s m i s t a |j a s,
a |t a r ta m t 1 t ! t sa s t | sa sj i ra 1 t t Ii t a t j t r1 t r .

-25- Despus de la Confesin

| ra t i a s It 1 t , | ra t i Ii t a 1 t | i t r m i t , j t r t | i r m t r st | t r t Ii t i t | a t m t | a s | t t | t
m t 1 i a r It t sIa sa r Ia | t r It si t r . i t r It | a t m t rt j i It s a r a t t t m a s. Hijo, te perdono,
pero no ya peques nunca ms; no vuelvas a abrir mis llagas, no dejes que vuelva a entrar
el enemigo en tu alma. Oh, cuntas veces con el pecado Me has echado de tu corazn!
Devulveme ahora mi puesto, s firme y constante y no me ofendas ms.
! t sa s m i t , t j rt j t r ] t j rt m t It 1 t |a It rm a m a s t r t r] i t a a | st |a Ia r t j t t a r a
r a r t a m a s. t a st ] a rt | a t j rt Ii t rt m t ri r a r It s | a t t It r 1 t rIt 1 t r a t t t .
M a 1 rt | t |t sIi a |, t t r a Ia m | i t r a 1 a r|t |a s ] ra t i a s j t r m i a ! t sa s. a sa | t s t a a r It
t s a ri 1 t m i t t ra tt r t a a r It t s i r t a j a t m i |t r ] a a 1 t | a | |a r 1 i ] r a m t r It t t r m i | i t s,
sa j |t a m i i r t a j a t i 1 a 1 . | a t Ia | t ra tt r j a |j i It j t r | | t r t t t 1 t m i t |t t t j t r m i a r
| i m r t 1 t a ] ra 1 t t i m i t r It . ! t sa s m t | a 1 a 1 t sa j t r1 t r a , M a 1 rt m i a , t t r Ii rm a |t t r
m i a |m a t t r Ia m a It rr a | t r 1 i t i t r .

-26- Al asistir a la Misa

! t sa s, t a m t | V t r , | i t i r a V t |a r Ia 1 , a a 1 t ra r t r m i , t t m t Ia V t |a r Ia 1
m a |Ii j |i t a |t s a t It s i r Ii r i Ia m t r It , a si | a i t rt 1 a rIt |a sa Ii sIa t t i t r t t m t si It 1 t s
| a | i t ra r a si sIi 1 t a |a a r Ia M i sa , 1 a r a It 1 t s t | Ira It 1 t | a t ri Ii t i t j t 1 i r j a ra
It 1 t s |a sa |t a t i t r .

| K | | 1 | | | 1 | | 1
V i r] t r | r m a t a |a 1 a , a r i 1 a a | a t ri Ii t i t | a t a ri sIi t t , t Irt t t a m i sm a a | i t s t |
sa t ri Ii t i t 1 t m i t t |a r Ia 1 1 t It 1 a s |a s t t |a r Ia 1 t s | a m a r a s, 1 a r 1 t r t s t r t a m | i t
|a V t |a r Ia 1 | i t i r a .

k K | | | | k | 1 K k | | k | | 1 K
1 | ! t sa s, | a t m a t | | t |t t a a sIt 1 t m i m i st ra t t |a r Ia 1 1 t It 1 a s |a s t t |a r Ia 1 t s
| a m a r a s t r t | Ia t ] t 1 t i r Ii r i It t a |t r 1 t Ia | i t i r a V t |a r Ia 1 .

| K | k | 1 K k | | k | | 1 K
1 | 1 a |t t | t 1 t r It r m i t , ! t sa s, | a t t r t sIa | t ra It Ira r sa sIa r t i a sIt a i m i sm t t r
t | j a r t r t | t i r t , | a t | a t t r t a 1 a m t m t r It 1 t m i t i 1 a st rt j i Ia t r m i |a
t t r sa ] ra t i t r 1 t i m i sm t , j a ra | a t t st a Ia j t | a t 1 a 1 t sIi a t i t i t r It .

| K | k | | | V k | | 1 K | | | k 1 1 | k
1 | ! t sa s m i t , a 1 t rt t r t sIa 1 t sIi a Ia a t ra Ii si m t | a t rj t , | a t Ia t t ra t i Ii t a 1 t a
t a a sa 1 t r a t sIra t t |a r Ia 1 | a m a r a t r t | | a |t a ri t .

| K | k | | | V k | | 1 K | | | | k | | l
1 | ! t sa s m i t , a 1 t rt t r t sIt | a |i t Ia | rt t i t si si m a a r ] rt . | a t | a t 1 t st i t r 1 a a
j a ri Ii t a r r a t sIra s a |m a s, a i |a m i r a r r a t sIra s m t r It s, a i r I|a m a r r a t sIrt s t t ra tt r t s
49
a 1 t rri | a r r a t sIrt | a t rt r | a m a r t , j a ra | a t j t 1 a m t s rt sa t i Ia r t i t i r st |t t r Ia
V t |a r Ia 1 | i t i r a .
| It rr t | a 1 rt , t r Ia | i t i r a V t |a r Ia 1 It t Irt tt t , j t r m t 1 i t 1 t | | t ra tt r | r m a -
t a |a 1 t 1 t M a ri a , |a a r ] rt j rt t i t si si m a 1 t ! t sa t ri sIt , t r rt j a ra t i t r 1 t It 1 t s |t s
a t It s 1 t t t |a r Ia 1 | a m a r a | t t | t s j t r |a s t ri a Ia ra s 1 t s1 t |a t rt a t i t r 1 t | m a r 1 t
|t s | a t st rt j i It r | a sIa |a t t r sa m a t i t r 1 t |t s si ] |t s.

| K | k | 1 M | K | 1 K
! t sa s, t a m t | V t r , | i t i r a V t |a r Ia 1 , t r t sIa | t m a r i t r m i a t t r Ii ] t , t t r , j t r| a t
| a i t rt 1 a rIt r t st |a m t r It a m i a |m a , si r t a It 1 a s |a s a |m a s | a t r t It rt t i | t r , t r
rt j a ra t i t r 1 t r a t sIrt s j t t a 1 t s j a ra ] |t ri a 1 t | | a 1 rt .

-27- Preparacin a la Comunin con la Reina del Cielo
7


M a 1 rt | t |t sIi a |, t t r ] t a Ia s rt 1 i ||a s m a It rr a s j a ra j t 1 i rIt a a 1 a j i t 1 a 1 . 1 t ,
M a m a 1 a |t i si m a , t sIa m a 1 a r a | a i t rt i r a rt t i | i r a ! t sa s t r |a | a t a ri sIi a , j t rt m t t t t
Ia r i r 1 i ] r a , Ia r ||t r a 1 t m i st ri a s 1 t Iri a |1 a 1 , | a t m t si t r It It m | |a r. M i j t | a t 1 a
a |m a t sIa | t ri 1 a j t r Ia r Ia s t a |j a s, 1 t r sa s Ii r i t | |a s m t rt 1 t a r , t t m t t t a j t 1 t r i r a
! t sa s! 1 | , t a a r 1 t t t r ] a a m i | a t 1 a ra | t rrt ri ta 1 t a | t t r m i s Ia r It s j t t a 1 t s| Y si sa
k m t r, a j t sa r 1 t It 1 t , | t t | |i ] a a It m a r j t st si t r 1 t m i j t | rt t t ra tt r , | | r t st ra It |i t,
r i | a ||a ra t r m i sa s ] t tt s 1 i t i r t s, j t r| a t r t st st r Ii ra rt t t m j t r sa 1 t 1 t |a |a r] a
t sj t ra 1 t It 1 a |a r t t | t , 1 a ra r It |a t a a | | a sa sj i ra 1 t t | i r sIa r It t r | a t j t 1 t r a r i rst
t t r sa m i st ra t ri a Ia ra .
M a 1 rt a m a 1 a , | a i t r j t 1 ra j rt j a ra rm t a | a t t r a r a t It Ia r sa r It , Ia r ] ra r 1 t ,
t t m t t s rt t i | i r a ! t sa s, m i k m t r! k | a i t r j t 1 rt t r t t m t r 1 a rm t , si r t a i | a t Ia r It
m t a m a s Ia r It 1 t st a s | a t m i t | t ra r t ! t sa s r t t r t a t r Irt a m a r] a ra s, si r t 1 t |i t i a s,
1 t st t r 1 i t r 1 t a m i t t ra tt r ! | t r t st m t t r Irt ] t a Ia a m t r m a It rr t . M i ra m t , M a 1 rt
m i a , It r t t m j a si t r 1 t m i . | rt j a ra m t a m i sm a a rt t i | i r a ! t sa s. a r It s 1 t | a t | |
1 t st i t r 1 a a m i , t i si Ia a m i a |m a , It m a |a t r Irt Ia s m a r t s, sa r a |a s | t ri 1 a s 1 t m i s
t a |j a s a | t t r Ia t It t t r Ia s 1 t 1 t s m a It rr t s, t tIi t r 1 t t | | i t |t 1 t | a t rt r | i t i r t t r m i
t t r Ia m i ra 1 a rt Ia |] t r It 1 t |a t j t r t r Ia ] a |a s Ii r i t | |a s. K t m t 1 i ] a s, M a m a , | a t
j i 1 t 1 t m a si a 1 t , st Ira Ia 1 t rt t i | i r a ! t sa s |t m t r t s i r 1 i ] r a m t r It j t si | |t , | a t st a 1 t
sa a ] ra 1 t , st | rt It 1 t , | a t r t st a 1 a 1 a r t Ira s a m a r] a ra s a |a s | a t a j t r 1 t s] ra t i a
sa Irt . | t r Ia r It | a }a , It ra t ] t , Ia s m a r t s m a It rr a s | a sIa t | It r 1 t 1 t m i s m i st ri a s 1 t
m i t tIrt m a Iri a |1 a 1 , t tIi rj a t st s m a |t s t r sa |a ] a r i m j ri m t t | t r1 t r 1 t Ia s sa r Ia s
t i rIa 1 t s, 1 t Ia a r1 i t r It a m t r. a | a t t rt s |a 1 t j t si Ia ri a 1 t |a V i 1 a 1 t m i a m t | i t r
! t sa s, j t r t r m i t t ra tt r |t s m t ri It s sa t s Ia t s, sa s j t r a s Ia s 1 t |t rt s, t s 1 t t i r,
It 1 t |t | a t t s j t rIt r t t t , a si | |, t a a r 1 t | a }t a m i , t r t t r Ira r 1 t t | t t rIt }t 1 t Ia s t | ra s
|a s sa a s, It r 1 ra a r a a |t ] ri a m a s ] ra r 1 t . i r Ii t r 1 t st It |i t, st | a t 1 a ra j a ra si t m j rt
t r m i t r a r t a m a s m t | a t 1 a rt j ri t a 1 a 1 t | |.
M a m a sa r Ia , a j rt sa ra It a j rt j a ra rm t ||t t a m t t r Ia s | ra tt s. Y t r t st i r si r i , j t r
t st , a t t m j a 1 a m t t r st ] a i 1 a , j t r| a t ! t sa s a m t t sj t ra m t ||a m a . . . ! t sa s, a | a i m t
Ii t r t s, a | a i t sIt t t r |a M a m a Ia a m i a , t t r , t t r |

-28- Preparacin con Jess a la Comunin (1)

| t ra tt r m i t , ! t sa s, t t r , m i j t | rt t t ra tt r r t j a t 1 t t i t i r si r i , m i s |a Ii 1 t s st
a t t |t ra r , m i s a r si a s st | a t t r m a s a r1 i t r It s It | a st a r t t r rt j t Ii 1 t s sa sj i rt s. V t r ,
t | ! t sa s, a 1 a r t i 1 a a t sIt m i j t | rt t t ra tt r | a m | ri t r It 1 t i | 1 | , t t m t sa sj i rt t |
m t m t r It 1 t rt t i | i rIt , 1 t t sIrt t | a rIt a m i j t t | t 1 t t sIa rm t t t r Ii ] t , t t ra tt r t t r

7
- Estas oraciones de preparacin y de accin de gracias son personales y caractersticas de Luisa.
50
t t ra tt r , a | a r 1 t r a 1 a t r Ia s | ra tt s t r 1 a |t t rt j t st | k | , si , m i t t ra tt r }a r It a | a t st
t a |m a ra 1 t |a st 1 | a t |t a | ra sa , st sa t i a ra 1 t | | a m | rt |t a It rm t r Ia , rt r a t i 1 t a r a t t a
t i 1 a , a It rrt r It s ] a sIa ra It 1 t s Ia s t t r It r It s. Y si a t r t sIa 1 t sIi a 1 t a m t r 1 t st i t r 1 t s
a m i , a I|i ] i 1 t t t r Iri sIa 1 t j t r |a s t It r sa s 1 t |a s t ri a Ia ra s, t | , t r It r t t s It 1 a rt m i s
| ra tt s j a ra 1 a rIt 1 t st a r st , m i t t ra tt r , sa t i a 1 t 1 t i , It t t r st |a ra It t t r It rIa ra j t r
It 1 a s |a s t It r sa s. . . V i 1 a m i a , ! t sa s, t r st ] a i 1 a , t t r , a | , r t m t | a ] a s t sj t ra r m a s|
| t rt m i t r Ira s m t j rt j a rt , t t t |a ] ra r 1 i sIa r t i a | a t | a t r Irt a t . |a r a 1 a st
1 i sj t r t a a | ra ta r a | t 1 t , |a m i st ri a , |a 1 t | i |i 1 a 1 , |a It a |1 a 1 st j rt j a ra a a | ra ta r |a
i r Ii r i Ia | t ||t ta | a t t t r Ii t r t i r m t r sa s ri | a t ta s, It rIa |t ta , t m r i j t It r t i a , j t rIt t t i t r
i r t t m j a ra | |t a rrt | a Ia 1 t ra , t | | r Ii r i It , t | | r m t r st , t | | It rr t . k m t r m i t , t Ii t m | |t ,
j t rt r t | a t , It 1 t st t r t m t t sj a r It . a k m t r m t | a t t a Irt t i 1 a m t t m j a }a a i . . .
a | t s, t | ! t sa s! k t a a || a i t r j rt t i t | a i t rt It r t rIt . a Ii t r t s | a t sa j |i rm t t r It 1 t ,
j t r| a t a |t j a t 1 t s It 1 t t r t j a t 1 t r a 1 a , | a i t r j a t 1 t | a 1 t sa j |i r a | a i t r r t
j a t 1 t .
Y a 1 t m a s, a m a | |t ! t sa s m i t , t s | a t r t It a t a t r1 a s 1 t | a t m t 1 i sIt It 1 t |t | a t
| i t i sIt sa Iri sIt , a | rt t i | i rIt a i m i sm t t a a r 1 t i r sIi Ia i sIt t sIt a t ra m t r It 1 t k m t r!
| rt t i sa m t r It j t r m i | i t i sIt It 1 t . a Im a . 1 a m a r i 1 a 1 m t a | ri t |a s j a t rIa s, j a ra
j t 1 t r rt t i | i r a a r | i t s. | sIa Im a . 1 a m a r i 1 a 1 Ia a a m t |a 1 i sIt |a | a ] t m i a , m t
Ira r sIt rm t t r | ||a , m t sa m t r}t t r | ||a t t r Ia a r Ii 1 a 1 , | a ] t m i a s Ia s j t r a s, Ia s t | ra s,
Ia s j a st s, It 1 a s Ia s rt j a ra t i t r t s, Ia k m t r. . . a t | a i t rt s, t | ! t sa s! | t r m i m i sm a r t
st t a j a t 1 t t t r i r. a m t | a s 1 t sa j |i r t r It 1 t .
| t rt a a r r t t sIt sa Ii sIt t | a , m t t t t 1 t m a si a 1 t t sIrt t | a . | t r t st m t m t It t r Ia
| i t i r i 1 a 1 , sa m t r] i t r 1 t m t t r |a i r m t r si 1 a 1 1 t Ia V t |a r Ia 1 , m t | a ] t a Irt t i 1 a It
ra t ] t | a t m t t i sIa s t t r Ia | t ||t ta , j a ra j t 1 t rIt ra j Ia r t t r Ii r a a m t r It a m i , a ,
t r a m t ra 1 t 1 t m i , | a ra s Ia It |i t m t ra 1 a 1 t t sIt j t | rt t t ra tt r m i t . . . a t Ia sa r Ii 1 a 1
m t t a | ra , | a t Ia j t 1 t r m t i r a r 1 t , | a t |a i r m t r si 1 a 1 1 t Ia k m t r m t sa m t r}a , 1 t
It rm a | a t r t t t a r a 1 a | a t r t st a s a , | a t r t t | rt m a s | a t t r i .
| t r Ia j t 1 t r st rt j t It r It st | rt Ia | t ra tt r j a ra j t 1 i rIt j t r It 1 t s, ] ri Ia rt t t r Ii ] t
t t r Ii r a a m t r It Tengo sed, almas, almas! Y a r t rt si sIi ra s a Ia j t It r t i a , t t r Ia
j t 1 t r t t r | a i sIa rt It 1 t s |t s t t ra tt r t s j a ra ||t t a r|t s a i . . . K a 1 a r 1 t t r Ia a t rt r, m t
a rrt }a rt a |t s j i t s 1 t Ia ! a sIi ti a , |a | a i Ia rt |t s t a sIi ] t s j rt j a ra 1 t s, a j a ] a rt t | Ia t ] t | a t
|a t r t i t r 1 t |a a Ia rt a |a M i st ri t t r1 i a , j a ra | a t st | t st r , a j a t i ] a a 1 a s, | t st r a It 1 a s
|a s t ri a Ia ra s. ! t sa s m i t , t r Ia a t rt r t r t a t r Irt It 1 t , t | a i t rt rt t i | i rIt t r | | j a ra
rt j t Ii r Ia | t m a r i t r 1 a rIt It 1 t , rt j a ra t i t r t t m j |t Ia , a m t r i r m t r st , sa Ii sIa t t i t r
i r Ii r i Ia . a i t rt , t | ! t sa s m i t , 1 a rIt It 1 t t | t t r It r It | a t It 1 i t Ia Im a . 1 a m a r i 1 a 1 ,
rt j t Ii r Ia | t m a r i t r 1 a rIt |a sa Ii sIa t t i t r t t m t si a r | i t s rt t i | i t ra a t Irt | i t s.
M a m a | t i r a , t t r a a si sIi rm t t r a r a t It Ia r ] ra r 1 t , t t m t t s rt t i | i r a ! t sa s.
t m a m t t r Ia s | ra tt s, t sIrt t | a m t a Ia | t ra tt r m a It rr t , t a |i t r Ia m t t t r Ia a m t r,
j a ri Ii t a m t t t r Ia s a It t It s, | a tm t | a m i |1 t t t r Ia | a m i |1 a 1 , t a | rt m t t t r t | t t |t 1 t Ia
j a rt ta , j rt sIa m t Ia s 1 t st t s a r1 i t r It s It 1 t |t | a t | i t i sIt a | rt t i | i r a ! t sa s.
k r ] t |t s, a r It s, t t sIi 1 m t t t r t a t sIra |a t, st 1 m i t t rt r a , a t t m j a 1 a 1 m t a ! t sa s.
! t sa s, a m t ||a m a s t t t a i . . . V t r , t | ! t sa s m i t , t t r . . . |

-29- Preparacin con Jess a la Comunin (2)

V t r , t | ! t sa s, t r m i , rt t i | t It a i m i sm t t r m i |a t ] t t Irt t t It t sIa | t m a r i t r a
i , j t r rt t i | i r |a sa Ii sIa t t i t r |a t t m j t r sa t i t r 1 t Ia m i sm a V i 1 a a t ra m t r Ia |,
a t t j Ia |a t t m t | t t | a j t r m i . 1 a t, t | ! t sa s, | a t t r t | j t | a t 1 t t sj a t i t 1 t |t s
a t t i 1 t r It s 1 t |a 1 t sIi a , t r | a t a t i t r t s a a r i rIt a m i , t m t Ia |t s |a Ii 1 t s 1 t |a s
t ri a Ia ra s t t r It 1 a s |a s rt j a ra t i t r t s | a t | a t t r Ia |Ia , a , t | ! t sa s, st ||a t st s
t t ra tt r t s t t r t | a m t r t t r |a rt j a ra t i t r | t t | a j t r i 1 t | i 1 a j t r t ||a s, |a t ] t
1 a m t |a a m i j a ra It m a r|a a 1 t m i t t m t t t sa Ia a . 1 | ! t sa s, j t r t r m i Ia sa r Ii 1 a 1 ,
51
j a ra j t 1 t r a t r t t r Ira r Ia t t r1 a 1 t rt sa ] ra ri t , a si | a ||a ra s t r m i t | t t r1 a 1 t rt rt j t st .
V i sIt t t r Ia | t ||t ta m i a |m a , j a ra | a t ||t ] a t s a t r a m t ra rIt 1 t m i . | tIi t r 1 t t r m i Ia
i r m t r si 1 a 1 , Ia j rt Ia r 1 i 1 a 1 , Ia a |Ia ra , j a ra | a t | a ||a r 1 t Ia m i sm t t r t r m i , j t 1 a m t s
}a r It s t | ra r 1 i t i r a m t r It , t tIt r 1 i t r 1 t r t s t r It 1 t s, rt a r i r It 1 t s |t s t t ra tt r t s t r i .
1 | ! t sa s, st 1 t | i |, j t r t st , a r It s 1 t | a t a 1 t st i t r 1 a s t r m i , t i sIt m t 1 t Ia j t 1 t r,
j a ra | a t t t r Ia j t It r t i a j t 1 a m t s }a r It s st r j t It r It s st | rt t | t t ra tt r 1 t It 1 t s, j a ra
ra j Ia r It 1 t s a i . 1 | ! t sa s m i t , si t i t r t s a m i r t It j t r t s a i m i sm t t r m i , t
st r Ii ra s m a t sIrt t | t , j t r t st , j t r t r m i |a i r m t r si 1 a 1 1 t Ia k m t r, 1 t m t 1 t | a t a
j a t 1 a s rt j t Ii r t r m i t t ra tt r t | Ira | a }t | a t | a t t s t r |a | a t a ri sIi a , t st a , | t ri r It 1 t s |t s
t t ra tt r t s, |a t ] t j t r Ia ! a sIi t i a Ia M i st ri t t r1 i a , j a ra | a t st | t st r }a r Ia s , t sIa r 1 t
|a s 1 t s a | ra ta 1 a s, |a M i st ri t t r1 i a a j |a | a t |a ! a sIi t i a st | rt |a s t ri a Ia ra s t t rra r
| t r t Ii t i t s ] ra t i a s. K t |t | a s 1 i t | t a m i sm t , t | ! t sa s, | a t t i r i t r 1 t a m i , t st
Ia t a t rt s m i t ! | t r Ia r It , t t m t j t 1 ra s t | ra r t t m t t | | i t s | a t t rt s, si r t j t r t s
It 1 t t r m i !
K a t sIra 1 a |t t M a 1 rt M a ri a t sIa ra t r r a t sIra t t m j a 1 i a | a ra |a t | ra 1 t t t rt r a r m i
a |m a t t r It 1 t s Ia s a Iri | a It s, a si , t a a r 1 t 1 t st i t r 1 a s t r m i , t | ! t sa s, | a ra s It 1 t |t
| a t a | a i t ra s.

-30- Preparacin con Jess a la Comunin (3)

k | t ra ! t sa s | a t t r i 1 t a m i j t | rt t t ra tt r . | i t r t t r i 1 t st a s, t | 1 a |t t k m t r m i t |
V t s, t t r r t st Irt s t sIa r a t sIra M a m a , |a t a a |, j a ra | a t t rIt It |i t, m t 1 a sa a m t r j a ra
a m a rIt , sa s Ii t rr t s | t st s j a ra | t sa rIt , sa s | ra tt s m a It rr t s j a ra a | ra ta rIt . 1 a t i t r -
1 t m t a r a t t r r a t sIra M a 1 rt | t |t sIi a |, | a t i t r 1 t m i a sa t t t, t t r | ||a It 1 i ] t . 1 |
! t sa s, t a m t t t r sa a m t r t t r Ia a m t r, | a i t rt a m a rIt Ia r It | a t It rm t i r m t r st s
m a rt s 1 t a m t r t r It rr t a i , | a t t t r sa m a rm a ||t It rt j i Ia r t t r Ii r a a m t r It . t a m t ,
t a m t , t a m t |
a i t rt , | a t ri 1 a V i 1 a m i a , | t sa rIt t t r |t s | t st s 1 t Ia M a m a t t r |t s | ra tt s sa t s
m i t s | a i t rt It rm a r 1 a |t t s t a 1 t r a s, j a ra a Ia rIt Ia r Ia t rIt a m i j t | rt t t ra tt r , | a t It
i m j i 1 a j a ra si t m j rt 1 t }a rm t . t | t ra r t m i t ! t sa s, m t j t sIrt a Ia s sa t ra Ii si m t s j i t s ,
sa m i 1 a t r t | a | i sm t 1 t m i r a 1 a , t t r r a t sIra M a m a | t i r a t a 1 t rt j rt Ia r 1 a m t r It ,
t 1 t |a s ] ra t i a s i r t t sa r It m t r It j t r| a t | a s t t r i 1 t a m i t | t r 1 i ] t j t rt r r t m t r It
j t r Ia r Ia | t r 1 a 1 Ia a . . . | t rt t t , ! t sa s, a | a t | a s t t r i 1 t a m i t sIa r 1 t r a t sIra
1 a |t t M a m a i r Ii m a m t r It a r i 1 a j a ra a m a rIt | a t t rIt It |i t t r t sIt t t ra tt r m i t , t It
ra t ] t | a t t t r | ||a m i rt s, t t r m i st ri t t r1 i a , m i j t | rt a |m a . V a t sIra s m i ra 1 a s j t r ] a r Ii r
a m i s 1 t It t It s, 1 t rri | t r m i s j a si t r t s, | a i It r 1 t t r m t 1 i t m i s m i st ri a s, | a ] a r 1 t m i
a r a t t r | a i sIa t a t sIra t i t It ri t sa s m t a It r j a ra si t m j rt a t a t sIrt k m t r. . . 1 | ,
t a a r Ia s t t t t s, k m t r m i t , t | t | t t | t ||t ra r a t a a sa 1 t m i s i r t t r sIa r t i a s 1 t m i s
1 t It t It s| V t t | a t t sa s |a ] ri m a s a a r t t rrt r j t r Ia t a ra | a t Ia t a | t ta t sIa t t 1 i 1 a 1 t
t sj i r a s j t r Ia r Ia s i r sj i ra t i t r t s Ia a s st It t a 1 a s t i r t t rrt sj t r 1 t r t i a s a |a | ra t i a .
M a 1 rt sa r Ia , t r }a ] a t m t s }a r Ia s |a s |a ] ri m a s a ! t sa s, | a i It m t s|t It 1 a s |a s t sj i r a s|
1 | , m i t t ra tt r r t rt si sIt a | t t r sa rt sIrt m t }a 1 t j t r t | ||a r It |
i , t | ! t sa s, t j rt m t It }a rt , a a r a t t sIa 1 t m i t i 1 a , | a t j rt Ii t rt m a s | i t r m t ri r
m i | m i | t t t t s a r It s | a t 1 i s] a sIa rIt 1 t r a t t t . V t r t t m t t t r Ia It rr a ra , j a ra | a t t r
m i r t t a t |t a r a | a | t r j t t a 1 t s, si r t | a t It 1 t st t t r t i t rIa t r a m t r.
| a rt t t | a t ! t sa s, m i ra r 1 t m t , | a i t ra 1 t t i rm t t r rt sj a t sIa . Hija ma queridsima,
tu J ess est dispuesto a perdonarte; sin embargo, si quieres hacer que cesen tus males y
hacerme felz a M y a t misma, consgrame tu voluntad, para que Yo en cambio te d la
Ma. Oh, cmo ser completa entonces nuestra unin y nuestra alegra! Con la Madre
ma y tuya Yo me cuidar de formar en t el Reino de mi Voluntad Divina, ser tu apoyo y
vigilar todos tus pasos... Dme, hija, quieres que sto sea el fruto de mi venida a t...?
52
i , 1 a |t i si m t ! t sa s m i t , It 1 t j a ra si t m j rt 1 t It 1 t t t ra tt r m i V t |a r Ia 1 , a
j rt m t It m t | a t r a r t a , r a r t a m a s m t 1 t }a ra s. Y a | t ra , k m t r m i t , It ra t ] t j t r t |
m a r 1 t t r It rt . | a t | a t It 1 t s st sa |t t r | a t r i r ] a r t st j i t r1 a . t ra t ] t j t r It 1 t s |t s
1 i Ia r It s, j a ra | a t It m t r t | t a t |t | a t i a t | | i t |t . | t r It 1 t s |t s sa t t r1 t It s, j a ra | a t a
|t s t t r t t 1 a s |a ] ra t i a 1 t st r |t s rt j t Ii 1 t rt s 1 t Ia V i 1 a t r |a Ii t rra . | r t t m i t r 1 t a 1 t m a s
a Ia | t ra tt r a | 1 t r a t sIra 1 a |t i si m a M a 1 rt t | | t i r t 1 t Ia V t |a r Ia 1 t r |a Ii t rra .
| i sj t r a |a s t ri a Ia ra s a rt t i | i r t sIt | t i r t . | t r Ia j t It r It a a 1 a t t r t t It 1 t t t r Ia
k m t r | a t | a t |a V t |a r Ia 1 1 t | | i t |t st a a r a t t r |a 1 t |a Ii t rra . | t r a |Ii m t , t | ! t sa s,
t j i 1 t m t t t r t t 1 a s Ia t t |t sIi a | | t r 1 i t i t r , t t m t j rt r 1 a st ] a ra 1 t Ia j t rm a r t r t i a t r
m i . a t sIa ra s si t m j rt t t r m i ] t t r t m t st j a ra rt r a r t a , r a r t a , r a r t a m a s 1 t i .
Y |a | t r 1 i t i t r 1 t | i t s t 1 t j t 1 t rt st , | a 1 rt , 1 i }t | sj i ri Ia a r It , 1 t st i t r 1 a st | rt
m i t t r m i ] t j t rm a r t tt a j a ra si t m j rt . k m t r .

-31- Accin de gracias con Jess despus de la Comunin (1)
| t ra tt r m i t V i 1 a m i a . ! t sa s, Ii r a |m t r It | a s t t r i 1 t | Y a It si t r It st | rt m i |t r ] a a ,
si t r It t | t t r Ia t It 1 t Ia t a rr t 1 i t i r a , |a Ira ] a r t i a 1 t Ia s j rt Ia m t s t t |t sIi a |t s, r t
j a t 1 t t t r It r t rm t 1 t | t sa rIt t t |t t r a | t sa rIt . j t rt r t t sIt t t r It r Ia si r t m t 1 a s
Ia s | t st s j a ra t t r Ii rm a r st ||a r |a i r st j a ra | |t a r i t r t t r Ii ] t . i t r It | a t a r si t st
| a i t rt s 1 t st t r 1 t r a |t m a s i r Ii m t 1 t m i t t ra tt r , t r t | | a ||a ra s Ia | i t i r i 1 a 1 a r i 1 a a Ia
a t rt r, It 1 a s |a s t t sa s 1 i ] r a s 1 t i . . . k | , ] t ta Ia m | i t r Ia j a ra i st t r t sIt t t ra tt r
m i t . . . Y m i t r Ira s m t t sIrt t | a s a Ia | t ra tt r , t t r It 1 a It rr a ra , j a rt t t | a t m t 1 i t t s.
Hija querida ma, te amo con amor eterno, infinito, y habiendo hallado en t mi
Humanidad, mi Querer, mi Divinidad, te amo como me amo a M mismo y siento la
satisfaccin, la complacencia que sent en M cuando me recib a M mismo. En t,
estando mi Querer, encuentro todo, no hay alma se se me escape. Mi Amor encuentra su
desahogo completo al sentir que me repites lo que hice Yo... Y t r Irt Ia r It m t | t sa s
m t t sIrt t | a s t r si |t r t i t t sj t ra s, | a t ri t r 1 t |a t t rrt sj t r 1 t r t i a .
! t sa s m i t , 1 a |t t k m t r m i t , a | a t | a i t rt s | a t It i m i It , It t sIrt t | t t r m i s | ra tt s ,
sa m t r] i t r 1 t m t t r Ia a t rt r, It t sIrt t | t t r |t s | ra tt s 1 t It 1 t s t r r t m | rt 1 t It 1 t s
m i t t ra tt r r a 1 a t r |a i r m t r si 1 a 1 1 t Ia k m t r. . . i | i t r It m | |a r 1 t a r It Ia M a }t sIa 1 ,
t Ia m | i t r It rt j i It . t a m t , t a m t , t a m t t t r a m t r i r m t r st , t a m t t t r a m t r
t It rr t , i r Ii r i It , i r It rm i r a | |t . . . | r Ia a t rt r t sIa r It 1 a s |a s a |m a s, |a s j rt st r It s |a s
Ia Ia ra s, t | a i t rt 1 a rIt a It 1 a s, j a ra 1 a rIt |a ] |t ri a , t | t t r It r It , t | a m t r, t t m t si
It 1 a s It | a | i t ra r rt t i | i 1 t . | r Ia a t rt r | a i t rt 1 a rIt rt j a ra t i t r t t m j |t Ia j t r It 1 t s,
m i t r Ira s | a a a r t t ra tt r t r |a |a Ii t rra | a t st a Irt t a a t It r 1 t rIt , | a i t rt rt j a ra r Ia
| t ra tt r i r I|a m a 1 t t t r Ia s ||a m a s 1 a rt a m t r a It 1 t s, j a ra 1 a rIt a m t r j t r It 1 t s.
k m t r m i t , 1 a rt si t m j rt t a t |Ia s t r Ia a t rt r, j a ra ||t t a r a Ia | t ra tt r |t s j t r sa -
m i t r It s 1 t It 1 t s, |a s m i ra 1 a s, |a s j a |a | ra s, |a s t | ra s, |t s j a st s, t | t t ra tt r 1 t It 1 t s,
j a ra | a t t r | a t a |t s t t r t i t rIa s It 1 t s t r a m t r, | a rt 1 t t t r Ii r t |a j a ra rt j a ra r It 1 t .
1 t , k m t r m i t , t | t It m a 1 t Ia 1 a m a r i 1 a 1 t t r It 1 t |t | a t a t rt s, j a ra j t 1 t r
rt t i | i rIt t t m t It rt t i | i sIt a rt j t Ii r Ia | t m a r i t r . | r i 1 t a Ia 1 a m a r i 1 a 1 | a i t rt
rt j a ra r t t m t rt j a ra sIt a |t s sa t ri |t ] i t s, |a s Ia |Ia s 1 t rt sj t It , |a s Iri a |1 a 1 t s 1 t It 1 t s
|t s si ] |t s j a sa 1 t s, j rt st r It s Ia Ia rt s. a i t rt rt j a ra r t t r Ia m i sm t | t ra tt r It 1 t |t
| a t a rt j a ra sIt j t r t r|t a | st ] a rt t r Ia m i sm t | t ra tt r , j a ra j t 1 t r t t r It r t r a It 1 a s
|a s t ri a Ia ra s t t r It 1 t s sa s 1 t It t It s j t 1 t r | a t m a r|t s It 1 t s t t r Ia k m t r, a si t sIa ra s
t t r It r It . k | t ra It ra t ] t | a t It m t s m i | a m a r i 1 a 1 , j a ra | a t , a | r t j t 1 t r a a sa Iri r,
j t r| a t t rt s ] |t ri t st , sa Ira t t r Ia |a ] a r. k | , t r t sIa 1 t sIi a 1 t a m t r |a | a si t r t s
j t rt r r t . si t r It t t t |a s | a r|a s, |a s | |a sIt m i a s, |t s rt j t Ii 1 t s |a Ii ] a tt s, |t s | a t t s 1 t
t sj i r a s, |t s t |a t t s, |a |a r ta . . . , a , 1 t rri Ii t r 1 t It 1 t a m t r, m i ra s | a i t r | a i si t ra sa sIi Ia i r
a Ia 1 a m a r i 1 a 1 . ! t sa s m i t , st t . a | a i m t Ii t r t s 1 i sj a t sIa , a | , a t t j Ia m t , It r m t
53
si t m j rt t t r Ii ] t t r Ia a t rt r, j a ra | a t r i r ] a r a j t r a st m t t st a j t , j t r Ia r It , j a st a
j a st | a i t rt st ] a i r Ia | a si t r .
| r t sIt a t ra m t r It 1 t a m t r t i ] i |a m t a , a si sIt m t r t j t rm i Ia s | a t }a m a s It
t It r 1 a . | r Ia a t rt r, t | ! t sa s, rt j i It t a 1 t rt . a i si t ra j a |t t ri ta r m i j t | a t 1 t st r
1 i Ia r 1 i r|t t r |a i r m t r si 1 a 1 1 t Ia V t |a r Ia 1 , rt a r i r t | | i t |t |a Ii t rra j a ra j t sIra r a
It 1 t s a r It i , t r a t It 1 t a 1 t ra rIt t t r a 1 t ra t i t r t s 1 i t t rsa s, j a ra 1 a rIt t r r t m | rt 1 t
It 1 t s a r a a 1 t ra t i t r t t m j |t Ia . . . V i 1 a m i a 1 a |t i si m a , | a i t rt | a t t r j rt t i sa m t r It |t | a t
| i t i sIt a a | rt t i | i rIt , It 1 t s a t It s t t m j |t It s, | a i t rt t Irt t t r m i | t m a r i t r t t r Ii ] t
t t m t |a t Irt t i sIt a a ] |t ri a t t m j |t Ia 1 t | | a 1 rt , t r rt j a ra t i t r t r It ra sa Ii sIa t t i t r j t r
It 1 a s |a s t It r sa s, j a ra i m j t Ira r | a t It 1 t s It j a 1 i t ra r rt t i | i r, t | It r t r t a 1 a a r t a r a
V i 1 a 1 i t i r a 1 a r a | | a 1 rt |a ] |t ri a t t m t si It 1 t s | a | i t ra r t t m a |] a 1 t .
Y a | t ra , a m a r It ! t sa s, | a i t rt 1 t t i rIt t Ira t t sa . i t r It t r Ia a t rt r |t s ] t m i 1 t s 1 t
|a s a |m a s j t r a r It s 1 t | | a r] a It ri t , sa s a Ia r t s, sa s a r si a s t t r | a t t 1 t st a r sa s
rt j t Ii 1 a s m a t rIt s j t r t t rst j ri t a 1 a s 1 t i . k | , r t It t st t r 1 a s m a s, m a t sIra |t s Ia
| t ||t ta a rrt | a Ia 1 t ra a Ira t |a s a i | a t Ia st r ri sa 1 t a m t r |a s | a ] a It |i t t s t t r t i t rIa
sa s j t r a s t r a |t ] ri a , t tIi t r 1 t Ia s m a r t s j a ra sa t a r|a s 1 t t sa s ||a m a s a Ia t t r Ia t It |a s
||a m a s | a t 1 a ra r a j a ] a 1 a s, |a s a |m a s j a ri Ii t a 1 a s, 1 t | ||a r It j a sa ra r a |a st r ri sa t It rr a
st t tIa si a ra r 1 t i .
| r a m i ra 1 a Ia a 1 t a m t r t ra t ] t | a t 1 i ri }a s Ia m | i t r a Ia | ] |t si a m i |i Ia r It . rt a r t a
It 1 t s Ia s | i }t s t r It rr t a | | a 1 rt | a t t s Ia V i t a ri t , t | | t m a r t | t r Ii Ii t t , ||a m a a |t s
st j a ra 1 t s, t t r Ia r 1 t a |t s t r t m i ] t s , j t r i t r 1 t a It 1 t s t r Ia a t rt r, | a t | a t It r ] a r
a r a st |a V t |a r Ia 1 a r st |t t t ra tt r . k | , a j rt sa ra It , 1 a a r a t r1 t r t t r a r st |t ] t sIt
Ia t |a s It m j t sIa 1 t s st a j |a t a ra r |a | ] |t si a rt sj |a r 1 t t t ra m a s | t ||a .
Y a | t ra | t r 1 i t t m t , t | ! t sa s, t t r m i ] t | t r 1 i t t a It 1 t s. st ||a t t r Ia a t rt r m i
m t r It , m i |a | i t s, m i t t ra tt r , It 1 t |t | a t t st , j a ra | a t j a t 1 a t Ia m | i t r 1 a rIt
a t It s t t m j |t It s j a ra a t t r It r Ia r Ia s 1 t st t s a r1 i t r It s. t rm i r t 1 i t i t r 1 t It gracias t r
Ia V t |a r Ia 1 , j a ra a si j t 1 t r ||t r a r It 1 a |a i r m t r si 1 a 1 1 t | | i t |t 1 t |a Ii t rra t t r m i
gracias, t | ! t sa s, t sIt s gracias st a r t t r Ii r a a s t a 1 t r a s | a t It rm t r t r Irt a t
|a a r i t r 1 t | t r t Ii t i t s |a t t rrt sj t r 1 t r t i a t t r Ii r a a .
| t i r a M a 1 rt m i a , 1 i a j t r m i gracias a ! t sa s t Irt t t |t j t r m i |a a t t i t r 1 t
] ra t i a s | a t |t 1 i sIt a a | rt t i | i r|t .
! t sa s m i t , 1 t }a | a t 1 t r a t t t t a | ra t t t t sIrt t | t Ia t rIt a m i t t ra tt r , a
| t sa m t t sIrt t | a m t a i . a | a t 1 a It t r m i t t r i . k si st a .

-32- Accin de gracias con Jess despus de la Comunin (2)
k | a i t sIa s, t | ! t sa s, t r m i . 1 a m t Ia | t st t tIi t r 1 t Ia s 1 i t i r t s | ra tt s j a ra
t sIrt t | a rm t a i , a | a t a | a s | a ||a 1 t It 1 t t r m i , 1 i m t | a t m t a m a s. a t m i
a m t r, t | ! t sa s, t | Ia t It rm t r t |a s t t r Ii r a a s | a t t t t r It rIt r , a t t rt r a si t m j rt
m i a |m a t t r r a t t t a m t r. 1 | ! t sa s m i t , Ia V t |a r Ia 1 t s m i a , t , j a ra j t 1 t r
t t rrt sj t r 1 t r a It 1 t |t | a t | a s | t t | t j t r m i , st | rt It 1 t | a t It | a s 1 i ] r a 1 t 1 t st t r 1 t r
a m i t t ra tt r , It 1 i ] t m a t | a s ] ra t i a s t r Ia V t |a r Ia 1 , j a ra si j t 1 t r ||t r a r It 1 a |a
i r m t r si 1 a 1 1 t | | i t |t 1 t |a Ii t rra t t r m i gracias, oh J ess. | sIa j a |a | ra , gracias,
st ra t t r Ii r a a s t a 1 t r a s | a t It rm a ra r t r Irt a t |a a r i t r 1 t r a t sIrt s t t ra tt r t s, 1 t
r a t sIrt s a It t It s. 1 | ! t sa s m i t , Ia m | i t r t r Ia a t rt r It 1 i ] t . Te adoro, j a ra j t r t r
t r It rr t a i t | | i t |t |a Ii t rra , a It 1 t s t r a t It 1 t a 1 t ra t i t r .
Y a | t ra , t | ! t sa s, | a t | a t t t rri t r 1 t Ia V i 1 a 1 t | It 1 t t r |a m i a , a j a t 1 a s | a ||a r t r
m i It 1 a s |a s t t m j |a t t r t i a s |t s t t r It r It s | a t Ia k m t r j i 1 t . . . 1 a s t t r i 1 t , t | ! t sa s, a
m i r t It i ra s m a s, It 1 a rt t i 1 a t r m i m t r It , t r m i m i ra 1 a , t r m i j a |a | ra , t r It 1 t m i
st r, t st rt |a t t sIi 1 a ra | a t t t a | ri ra . | r t sIt 1 i a , ! t sa s, | a rt m t s It 1 t }a r It s j a ra
| i t r 1 t It 1 t s r t s 1 i Ia r 1 i rt m t s, t t a j a r 1 t r t s 1 t It rm a r t t r Ii r a a s t a 1 t r a s 1 t a m t r t r
It rr t a |t s t t ra tt r t s, j a ra | a t It 1 t s It a m t r r a 1 i t m a s It t It r 1 a . t a t sIt , t |
54
! t sa s, r a t sIrt j a t It , Ira | a }a r t r It rr t a |t s t t ra tt r t s, j a ra | a t It 1 t s st sa |t t r . | r Ia
a t rt r, ! t sa s, r a 1 a st t st a j a , t , | a | i t r 1 t It rt t i | i 1 t t r Ia m i sm a V t |a r Ia 1 , t sIa rt
t r ] a a r1 i a , j a ra | a t r i r ] a r a |m a st t t st a j t .

-33- Accin de gracias despus de la Comunin

- ! t sa s, It 1 t Ia k m t r, j a ra t t r It rIa rIt t r Ia s a m a r] a ra s.
- t 1 t Ia | t ra tt r , j a ra t t r It rIa rIt j t r r a t sIra s Iri a |1 a 1 t s, i r t t rrt sj t r 1 t r t i a s,
i r ] ra Ii Ia 1 t s j t t t a m t r 1 t Ia s t ri a Ia ra s.
- t 1 t Ia s a rm t r i a s, j a ra t t r st |a r Ia s t i 1 t s 1 t |t s ] ri It s t r st r1 t t t 1 t rt s 1 t |a s
| |a sIt m i a s.
- t 1 t Ia | t ||t ta , j a ra t t r st |a rIt 1 t |a s It a |1 a 1 t s 1 t r a t sIra s a |m a s t a a r 1 t r t s
t r Ia r ] a m t s t r |a t a |j a .
- t 1 t Ia j a rt ta , j a ra t t r st |a rIt 1 t |a s Ia |Ia s 1 t rt t Ia i r It r t i t r 1 t | Ia r ] t
j t 1 rt 1 a m | rt | a t t t s t r Ia r Ia s a |m a s.
- t 1 t Ia i r m t r si 1 a 1 , j a ra t t r st |a rIt 1 t |a s t t |a r Ia ri a s t sIrt t | t t t s t r | a t st m t It r
|a s a |m a s.
- t 1 t Ia a r1 t r, j a ra | a t m a r It 1 t s |t s j t t a 1 t s It 1 t s |t s t t ra tt r t s, j a ra | a t It 1 t s
It a m t r r i r ] a r t t a t |t a a t It r 1 t rIt .
- t 1 t It 1 t |t | a t t rt s a , j a ra 1 a rIt sa Ii sIa t t i t r i r Ii r i Ia , a m t r t It rr t , i r m t r st t
i r Ii r i It .



Respecto a la preparacin a la santa COMUNION y a la accin de gracias,
he aqu algunos pasajes de los escritos de Luisa particularmente significativos :

i ] a t t i r i t r 1 t , si r t m | a r] t | t t sIa 1 t |a m a t r j a rIt 1 t |a r t t | t si r ! t sa s. k si , a |
t t r i r, m t | a 1 i t | t . Hija ma, qu quieres, que con tanta ansia me ests esperando?
Tienes tal vez necesidad de algo? Y t , sa | i t r 1 t | a t It r i a | a t | a t t r |a a r Ia
| t m a r i t r , | t 1 i t | t . Seor, toda la noche he estado esperndote, a mayor razn que,
debiendo hacer la Santa Comunin, temo que mi corazn no est bien dispuesto para
poder recibirte; por eso tengo necesidad de que mi alma sea examinada por T, para
poder disponerme a unirme a T sacramentalmente... V t |. \ , 1 1 . 1 1 . 1 1 1 .

1 a | i t r 1 t | t t | t |a | t m a r i t r , t sIa | a 1 i t i t r 1 t . Seor, tnme siempre estrechada
contigo, que soy demasiado pequea, porque si no me tienes estrechada, siendo pequea
puedo extraviarme.
Y | |. Quiero ensearte cmo tienes que estar conmigo: Primero: tienes que entrar
dentro de M, transformarte en M y tomar lo que encuentres en M. Segundo: cuando te
hayas llenado toda de M, sal afuera y obra junto conmigo, como si t y Yo furamos una
sola cosa, de modo que si Me muevo Yo, te mueves t; si pienso Yo, piensa t la misma
cosa que Yo he pensado; es decir, cualquier cosa que Yo haga la hars t. Tercero: con
esta obra que hemos hecho, aljate por un instante de M y vete en medio de las
criaturas, dando a todas y a cada una todo lo que hemos hecho juntos, o sea, dando a
cada una mi Vida divina, regresando enseguida a M para darme en nombre de todos
toda esa gloria que deberan darme, pidiendo, excusndolos, reparando, amando. Ah, s,
mame por todos, sciame de amor! En M no hay pasiones, pero si pudiera haber una
pasin, esta nica y sola sera el amor. Pero el amor en M es ms que pasin, es mi vida,
y si las pasiones se pueden destruir, la vida no. Ves en qu necesidad me encuentro, de
ser amado? Por eso, mame, mame. V t | , 1 1 . 1 I . 1 1 .

55
| st ri | t j a ra t | t 1 t t t r, j t rt si t r It | a t st m t rt m j t t | t t ra tt r j t r t | t sIa t rtt | a t
| a ] t , j t rt t i t a |a t | t 1 i t r t i a , t i t a |a V t |a r Ia 1 1 t | i t s. | st ri | t , j t rt Ii t m | |t , r t st
t m i sm a |t | a t 1 i ] t , |a t | t 1 i t r t i a | a i t rt | a t t st ri | a a |] t st | rt t t m t m t j rt j a rt
t t m t 1 t |a s ] ra t i a s a ! t sa s | t r 1 i It t r |a a r Ia | t m a r i t r . Y t r t st 1 t t i r r a 1 a ,
j t r| a t m i 1 a |t t ! t sa s, t i t r 1 t m i i r t a j a t i 1 a 1 | a t r t st t a j a t 1 t r a 1 a , |t | a t t | |
It 1 t . | | j rt j a ra m i a |m a | | m i sm t m t sa m i r i sIra |a a t t i t r 1 t ] ra t i a s, t | t si ] t .
k | t ra , t | m t 1 t 1 t ! t sa s t s si t m j rt i r m t r st , t }a r It t t r ! t sa s m t si t r It
i r m t r sa t t m t si sa j i t ra | a t t r a |] t , j t rt si ! t sa s st rt Ii ra , t m t | a t 1 t si t m j rt
t t m t |a t sIa j i 1 a | a t st , |a j t | rt i ] r t ra r It , |a m a |a , j rt t i sa m t r It j t r t st ! t sa s m t
| a i t rt , j t r| a t st i ] r t ra r It j t r| a t r a 1 a st r a 1 a j a t 1 t , sa | i t r 1 t | a t t a t sIt |t
| a t t a t sIt | t | a i t rt rt t i | i r. | a ra | a t r t st a j a ra | | a r 1 t s| t r t r t | t t r i r a m i , si r t
sa m t | t r t r, | | m i sm t j rt j a ra m i j t | rt a |m a , m t 1 a sa s m i sm a s t t sa s, sa s m t ri It s,
sa s t t sIi 1 a ra s, sa s t | ra s, sa s 1 t st t s, t r a r a j a |a | ra , It 1 t |t | a t | | t s, si | a t t Ia |Ia ,
Ia m | i t r |t | a t | a r | t t | t |t s a r It s, j t r| a t It 1 t t s sa t , si t s r t t t sa ri t , |t | a t | a
| t t | t |a M a 1 rt Im a , t Ia m | i t r |t s 1 i ] t a It 1 t s. J ess, hzte un honor cuando
vienes a m; Mam, Reina ma, Santos, Angeles todos, yo soy pobre, pobre: todo lo que es
vuestro ponedlo en mi corazn, no para m, sino para honor de J ess..., m t si t r It
| a t It 1 t t | | i t |t t t r t a rrt t r j rt j a ra rm t . Y 1 t sj a t s ! t sa s 1 t st i t r 1 t t r m i . . . M t
j a rt t t t t r|t It 1 t t t m j |a t i 1 t , t i t r 1 t st | t r ra 1 t t t r sa s m i sm a s t t sa s, a t t t t s m t
1 i t t . Muy bien, muy bien, hija ma! Qu contento estoy, cunto me complace! Donde
quiera que miro, en t encuentro cosas dignas de M; todo lo que es mo es tuyo. Cuntas
cosas bellas Me has hecho encontrar!
Y t , sa | i t r 1 t | a t st Ia r j t | rt , | a t r a 1 a | t | t t | t r a 1 a t s m i t , m t a |t ] rt 1 t | a t
! t sa s t sIt t t r It r It 1 i ] t . m t r t s m a | | a t ! t sa s j i t r sa 1 t t sa It rm a , t s sa Ii t i t r It | a t
| a a t t r i 1 t t st m t | a sIa . K t i m j t rIa | a t m t | t st rt i 1 t 1 t sa s m i sm a s t t sa s, |t s
j t | rt s 1 t | t r rt t i | i r 1 t |t s ri t t s.
k | t ra , t s t t r1 a 1 | a t t r m i | a t 1 a a |] a r a i 1 t a j t r a t a , t Ira j t r a ||a , 1 t | m t 1 t t t m t
! t sa s a t Ia a t r |a | t m a r i t r , j t rt t sIa s j t | a t 1 a s i 1 t a s r t st rt a r i r|a s | a t t r a r a
j rt j a ra t i t r a r a a t t i t r 1 t ] ra t i a s. . . M t Ia |Ia |a t a j a t i 1 a 1 , m t j a rt t t | a t m t j rt j a rt
t r t | m i sm t ! t sa s | t 1 t |a s ] ra t i a s t t r t | m i sm t ! t sa s . V t |. 1 , 1 . 1 \ . 1 1 .

1 a | i t r 1 t | t t | t |a | t m a r i t r , m t It r i a t sIrt t | a 1 t a | t t ra tt r a m i 1 a |t t ! t sa s
1 t t i a . Vida ma, cmo quisiera hacer lo que hiciste T al recibirte a T mismo Sacra-
mentado, para que T puedas hallar en m tus mismos contentos, tus mismas plegarias,
tus mismas reparaciones.
Y m i si t m j rt a m a | |t ! t sa s m t | a 1 i t | t . Hija ma, en este breve espacio de la
Hostia Yo meto todo y, por eso, quise recibirme a M mismo, para hacer actos completos
que glorificaran al Padre dignamente, por recibir las criaturas a un Dios, y daba a las
criaturas el fruto completo de mi Vida Sacramental; de lo contrario la Eucarista habra
quedado incompleta, para la gloria del Padre y para el bien de las criaturas. Por eso en
cada Hostia estan mis oraciones, mis acciones de gracias y todo lo dems que haca falta
para glorificar al Padre y que la criatura deba hacerme. De manera que, si la criatura
falta, Yo en cada Hostia contino mi trabajo, como si por cada alma me recibiera otra
vez a M mismo. Por tanto el alma debe transformarse en M y formar una sola cosa
conmigo, haciendo suya mi Vida, mis oraciones, mis gemidos de amor, mis penas, mis
latidos de fuego, que quisiera quemar y no encuentro quien se haga presa de mis llamas.
Y Yo en esta Hostia renazco, vivo y muero; me consumo y no hallo quien se consume por
M, y si el alma repite lo que hago Yo, me siento repetir lo que hago Yo, como si otra vez
me hubiera recibido a M mismo, y encuentro gloria completa, contentos divinos,
desahogos de amor que me corresponden, y le doy al alma la gracia de consumarse con
mi misma consumacin. V t |. , I \ . 1 I . 1 I .
56

. POR LA NOCHE .

-34- Comunin espiritual

1 | ! t sa s, t t r a m i , m t a rrt }t t r Ia s | ra tt s| M t It m t t r Ia | t ra tt r ,
a Ia m i s j t r sa m i t r It s, m i s a It t It s, m i s |a Ii 1 t s, m i s 1 t st t s, m i t t |a r Ia 1 ,
1 t m t 1 t | a t t sIt si t m j rt a r i 1 t a i t r t t r Ii r a a a 1 t ra t i t r a i t r i .

-35- Las buenas noches a Jess

(Esta oracin de Luisa, como " los Buenos das a Jess" , est en el Volumen 11)

1 | ! t sa s m i t , | ri si t r t rt | t |t sIi a |, a t | st | st | a j a t sIt |a s Ii r i t | |a s i r t a 1 t r |a
Ii t rra , a It | a t 1 a s st |t t r t | Ia | t rr a ta |t 1 t a m t r. . . M t j a rt t t t t rIt t t r a r a st m | ra
1 t m t |a r t t |i a j t r |a st |t 1 a 1 1 t |a r t t | t , r t It r i t r 1 t t r It rr t a i |a t t rt r a 1 t Ia s
| i }t s 1 t Ia s Ii t rr a s t sj t sa s, | a t a | m t r t s It | a ] a r t t m j a 1 i a t r Ia t t |a r Ia ri a
t a a Ii t i 1 a 1 . 1 | m i | i t i r t | ri si t r t rt , Ia m | i t r t m t si t r It t j ri m i 1 t t | t t ra tt r a |
It r t rm t | a t a |t }a r 1 t i j t r Ia t rta | t 1 t 1 t t i rIt a 1 i t s. . . | t rt | a t 1 i ] t , t | ! t sa s!
K a r t a m a s a 1 i t s| K t It r ] t t | t a |t r 1 t 1 t }a rIt st |t . k 1 i t s t t r |t s |a | i t s 1 i ] t , m a s r t
t t r t | t t ra tt r , a | t t r Ira ri t , m i t t ra tt r |t 1 t }t t t r Ii ] t t r t | sa ] ra ri t . | t r Ia rt Ia s
|a Ii 1 t s It t t rrt sj t r 1 t rt t t r m i j a |j i Ia r 1 t a m t r, t t r Ia rt Ia s a Ia r t st s sa sj i rt s j a ra
t t r It rIa rIt It | a rt 1 t st a r sa r t r m i s | ra tt s. t | a rt 1 t t i ] i |a r It t t r Ii r t |a , t sIa rt
a It r Ia m i ra r 1 t si a |] a r a t t sa It a I|i }t It t a a sa 1 t |t r, r t st |t j a ra r t 1 t }a rIt r a r t a
st |t , si r t j a ra It m a r j a rIt a It 1 a s Ia s j t r a s. 1 | | t ra tt r 1 t m i t t ra tt r | 1 | k m t r 1 t
m i a m t r| | t }a t st a sj t t It 1 t m t |a r t t |i a , t t r sa t |a It , r t st j t rIt t t rIt a I|i ] i 1 t . M i t r -
Ira s t t r |t s |a | i t s It 1 i ] t a 1 i t s, It 1 t }t m i s rt sj i rt s, m i s a It t It s, m i s j t r sa m i t r It s, m i s
1 t st t s, m i s m t t i m i t r It s, | a t Irt r ta r 1 t t r Irt t ||t s t t r Ii r a t s a t It s 1 t a m t r a r i 1 t s a |
Ia t , It It rm a ra r a r a t t rt r a It a m a ra r j t r It 1 t s. t j a rt t t | i t r , ! t sa s! | a rt t t
| a t m t 1 i t t s | a t si , r t t s t i t rIt !
k 1 i t s, t | a m a r It | ri si t r t rt . | t rt a a r r t | t It rm i r a 1 t . k r It s 1 t i rm t | a i t rt
1 t }a rIt Ia m | i t r m i t a t rj t a r It i . a i t rt | a t t r 1 t m i s t a rr t s 1 t m i s | a t st s Ia r It s
j t 1 a tt s j t | a t 1 i si m t s, j a ra It rm a r Ia r Ia s |a m j a ra s j t r t a a r It s sa ] ra ri t s t ti sIt r t r t |
m a r 1 t , 1 t m i sa r ] rt Ia r Ia s ||a m i Ia s, j a ra t r t t r 1 t r t sa s |a m j a ra s, t r t a 1 a sa ] ra ri t
| a i t rt j t r t r m i |a m j a ra , | a t , a r i t r 1 t st a |a |a m j a ra 1 t | sa ] ra ri t | a t It a |a m | ra t r |a
r t t | t , It 1 i ra . t a m t , It a 1 t rt , It | t r 1 i ] t , It rt j a rt It 1 t |a s ] ra t i a s j t r m i j t r
It 1 t s .
k 1 i t s, t | ! t sa s. . . | t rt t t It 1 a t i a t Ira t t sa . | a ] a m t s a r j a t It , t | j a t It st a | a t
r t s a m a rt m t s m a s. M t 1 a ra s m a s a m t r, m t m t It ra s t r Ia a m t r, m t | a ra s t i t i r 1 t
a m t r m t st j a |Ia ra s t r Ia a m t r. | sIrt t | t m t s m a s Ia t rIt t | t i r t a |t 1 t | a m t r. | sIa rt
t t r It r Ia st |t si m t 1 a s Ia a m t r, j a ra j t 1 t r a m a rIt 1 t t t ra s. . . k 1 i t s, t | ! t sa s|
| t r 1 i t t m t , | t r 1 i t t a It 1 t s, t sIrt t | a m t a Ia | t ra tt r , a j ri si t r a m t t r Ia k m t r t t r
1 a rIt a r | t st t r t | | t ra tt r . . . k 1 i t s, a 1 i t s|

* * *
En el Volumen 11 Luisa escribe:
| t sj a t s 1 t | a | t r t st ri It |a s t ra t i t r t s | a t | t t st ri It t t r t | i r I|a }t 1 t ! t sa s, j t r |a
r t t | t , a | t t r i r, ! t sa s m t | a t i a t t r | a t t | Adios t | Buenos das |t s It r i a t r sa
57
| t ra tt r t t r st rt a 1 t s, m t | a 1 i t | t . Hija ma, han salido precisamente de mi
Corazn. Quien las diga con la intencin de estar conmigo, como est dicho en estas
oraciones, Yo lo tendr conmigo y en M haciendo lo que hago Yo; y no slo lo
calentar con mi amor, sino que cada vez aumentar mi amor al alma, admitiendola
a la unin de la Vida Divina y de mis mismos deseos de salvar a todas las almas.


-36- Oracin al final del da

a r Ii si m a ri r i 1 a 1 , t r Ia t m r i j t It r t i a , sa | i 1 a ri a | t r 1 a 1 ,
a j rt sa ra t | | t i r t 1 t Ia | i t i r a V t |a r Ia 1 1 t Ia k m t r st | rt |a Ii t rra |
| | | | | K | | , 1 1 | | | | | | | | | M 1 , Y V | K k | | | K k | | K | k | | | | k |
1 | | i t s t 1 t j t 1 t rt st , | a t t rt a sIt a | | t m | rt st |t j a ra | a t | i t i t ra t st a t rt r
| a t t |, i r ] ra It , t i t |t a | rt | t |a rst a i , t t r a rt a r a 1 a r t | t i r t a |t 1 t t sIa
t t |a r Ia 1 | a m a r a , j a ra | a t | i t |t It rra | a t 1 t r rt t r1 t r a 1 t s t r i .
| t i r a 1 t | | i t i r t a t rt r, j t r |a | i t i r a V t |a r Ia 1 t r r a t sIra a |m a .

-37- Por los difuntos

(Con mucha probabilidad, esta oracin no es de Luisa,
aunque se ha encontrado con otras oraciones suyas)

1 | | i t s m i t , | a t 1 t It 1 a s |a s t ri a Ia ra s 1 t | a r i t t rst It r t i s m i st ri t t r1 i a , j t r| a t 1 t
It 1 a s st i s | a 1 rt | a 1 rt Ii t rr i si m t , a | , 1 i ri ] i 1 a r a m i ra 1 a 1 t t t m j a si t r a |a s a |m a s
| a t 1 s a m a r , t a t m a s t ra 1 t 1 t |t r t s t sIa r st j a ra 1 a s 1 t V t s. | i t t r1 a 1 , t | m i t 1 t r,
| a t st r t | ra 1 t t a t sIra s m a r t s t | j rt t i t 1 t |a s Ia Ii ] a s, 1 t |t s 1 t |t rt s, 1 t |a m a t rIt
1 t |t s m t ri It s i r Ii r i It s 1 t t a t sIrt | i t i r t 1 i }t ! t sa s. k | , j t 1 ri a i s, a t sIt r t m | rt , r t
1 t }a rt s sa j |i t a r t r sa Ia t t r j ri t a r|a s a a r j t r m a t | t 1 t |a It |i t i 1 a 1 | a t t sj t ra r ! Y t
1 s t Irt tt t , t r sa Ira ] i t 1 t t ||a s, |a a r ] rt 1 i t i r a | a t j t r t ||a s Ia t 1 t rra m a 1 a , t |
sa t ri Ii t i t 1 t |a V i t Ii m a j t r t tt t |t r t i a , |a m t 1 i a t i t r j t It r It 1 t M a ri a 1 t |t s a r It s,
|a s | a m i |1 t s sa j |i t a s 1 t t a t sIra | ] |t si a , |a s t ra t i t r t s |a s t | ra s m t ri It ri a s 1 t sa s | i }t s.
k j t a 1 t t r t st , t t sj t rt Ia r It 1 t t a t sIra M i st ri t t r1 i a , t | | i t s m i t , j t r a | a t ||a s
a |m a s | a t 1 s Ia t rt r Ia r | a t ri 1 a s a |a s t a a |t s 1 s | a t t i s a r 1 t | t r a m a r|a s
st t t rrt r|a s It 1 a t i a . k | , | a t t a t sIra | a It rr a It rr a ra 1 t sa rm t j t r Ii r t a t sIra ! a sIi t i a |
k | ri 1 |t s t a t sIrt st r t t a t sIrt s It st rt s, m a r i It sIa 1 |t s t a t sIra | |t ri a , m t sIra 1 |t s |t
| a t st i s 1 t rra m a 1 t r sa t t ra tt r t sIt It rrt r It 1 t ] ra t i a s i r t Ia | |t s, 1 t |a s | a t st i s
j a ra t a t sIrt s t |t ] i 1 t s |a Ia t r It st | rt a | a r 1 a r It t It rr a .

-38- Al desnudarse

M t 1 t st i sIt t r Ia V t |a r Ia 1 , a , t | t 1 t r m i t , 1 t j t r t r m i It 1 a s |a s a m a r] a ra s
It 1 a s |a s t It r sa s | a t It ||t ] a r 1 t |a s t ri a Ia ra s, j a ra 1 t sj t }a r|a s 1 t | t t sIi 1 t 1 t |a t a |j a .
1 | ! t sa s, 1 a a It 1 t s |a t t sIi 1 a ra 1 t |a | ra t i a , j a ra | a t It t |t t t r a r t t r Ii r a t t a r Ii t t
1 t a m t r.

-39- Al acostarse

a i t rt 1 t rm i r, t | ! t sa s, t r Ia V t |a r Ia 1 , a t t r a 1 t rm i r t r m i , | a t | a t t r m i
t r t a t r Irt s Ia |t t | t Ia 1 t st a r st , j a ra rt a r i m a rIt j t r It 1 a s |a s t It r sa s | a t rt t i | t s 1 t
|a s t ri a Ia ra s. 1 a t, t | ! t sa s, | a t t a a r 1 t m i m t r It It 1 t t | j t | a t 1 t rt sj |a r 1 t r 1 t m i
a |Ii m t j t r sa m i t r It , |t 1 t t r Ia V t |a r Ia 1 , j a ra j t r t r t r i It 1 t s |t s j t r sa m i t r It s 1 t
|a s t ri a Ia ra s st ||t t r sa s m t r It s |a |a t 1 t |a | ra t i a , a si , 1 t sj t rIa r 1 t st , It 1 a s
rt sa r}a r 1 t | j t t a 1 t . 1 | ! t sa s m i t , a r It s 1 t 1 t rm i rm t | a i t rt j t r t r It 1 t s m i s
j t r sa m i t r It s t r Ia V t |a r Ia 1 , j a ra | a t | t st r |t s Ia t s si ] a r j t r sa r 1 t t | ra r 1 t t t r
Ia m i sm a | r It |i ] t r t i a , j a ra | a t t r | a t Ia s j t r sa m i t r It s t t rra r j a ra | i t r 1 t It 1 a s |a s
58
t ri a Ia ra s. a t m i s j t r sa m i t r It s It r ] a r t i 1 a t r Ia M t r It | a t 1 t r t r t t r Ii r a t a t It
t t r |t s Ia t s, 1 a r 1 t It t t r Ii r a t s | t st s rt j a ra r 1 t t t m t rt j a ra s a m i sm t . a t m i s
1 t st t s, t | ! t sa s, | t st r |t s Ia t s, |t s 1 t }t t r Ia V t |a r Ia 1 a 1 t st a r t t r |t s m i sm t s
1 t st t s Ia t s t | | i t r 1 t It 1 t s Ia ] |t ri a . a t m i V t |a r Ia 1 | t st |a a a st | a t 1 t t r i
| a t ri t r 1 t |t | a t | a i t rt s a , t t m t Ia a t rt r t t rrt j a ra t | | i t r 1 t It 1 t s, a si t | m i t
t t rra t r i t t r |a i r It r t i t r 1 t a | ra ta r a It 1 t s 1 t m t It r a It 1 a s |a s t ri a Ia ra s t r Ia
a t rt r, j a ra | a t r i r ] a r a t a t |t a a sa |i r 1 t i . a t m i a m t r | t st t Ia t t r Ia V t |a r Ia 1
j t rm a r t tt a t r i a m a r 1 t t t m t a m a s a m i sm t , a si , a m a r 1 t t r i , st rt t | a m t r
1 t It 1 t s a Ia | t ra tt r . a t m i t t ra tt r | t st Ia | t ra tt r , It 1 t s sa s |a Ii 1 t s st a r | t st s
t t r Ii r a t s | a t It t r 1 a |t t r |a s a m a r] a ra s | a t rt t i | t s 1 t |a s t ri a Ia ra s.
! t sa s, t a m t | V t r , | i t i r a V t |a r Ia 1 , a 1 t st a r sa r t r m i 1 t st a r st .

-40- Ofrecimiento de la propia vida a la Divina Voluntad
en el momento de la muerte

| a |t t ! t sa s m i t , | a i t rt m t ri r t r Ia V t |a r Ia 1 . | r t m i a ] t r i a a |a Ia a Ia a ] t r i a
st a m i Ia t rta , m i 1 t It r sa , m i |a t |a 1 a |t t st r ri sa 1 t Ia j t r1 t r . M i a |Ii m t a |i t r It |t
j t r ] t t r t | a |Ii m t rt sj i rt | a t 1 i sIt j t r m i t r |a | ra t, j a ra j t 1 t r j rt st r Ia rm t a r It i
t t r |t s m t ri It s 1 t Ia m i sm a m a t rIt . k | , ! t sa s m i t , a | rt m t t | | i t |t t t r a m i
t r t a t r Irt a rt t i | i rm t t t r a | a t | k m t r t t r | a t It rt t i | i t t | | a 1 rt , t a a r 1 t a 1 i sIt t r
|a | ra t Ia a |Ii m t rt sj i rt . | t sj a t s i r Irt 1 a t t m t t r Ia s | ra tt s t It | t sa rt m t
sa t i a rt 1 t i t It rr a m t r It . M a m a m i a , k r ] t |t s a r It s, t t r i 1 a a si sIi rm t t t m t
a si sIi sIt i s a |a m a t rIt 1 t ! t sa s. k a 1 a 1 m t , 1 t It r 1 t 1 m t ||t t a 1 m t a | | i t |t . k si st a .

-41- Benedicin en la Divina Voluntad

(De los escritos de Luisa, Vol. 14, 06.07.1922, y Vol. 12, 28.11.1920, adaptados)

| r t | r t m | rt 1 t | | a 1 rt 1 t | 1 i }t 1 t | | sj i ri Ia a r It . k m t r .

K t m | rt . . . , te quiero bendecir con la misma bendicin con que J ess bendijo a su
Madre Stma. antes de empezar su Pasin. Por tanto, por mediacin e intercesin de la
Stma. siempre Virgen Mara, Madre y Reina de la Divina Voluntad, It | t r 1 i ] t j a ra
i m j ri m i r t r Ii t | Iri j |t st ||t 1 t |a s rt s | i t i r a s | t rst r a s, j a ra | a t Ia rt sa r}a s 1 t Ia
1 t t a i m i t r It t i t a s t r t | | i t i r t a t rt r.
| sIa | t r 1 i t i t r , - t r t | r t m | rt 1 t | | a 1 rt t t m a r i | a t t i m j ri m a t r Ia t t |a r Ia 1 sa
| t It r t i a , | a t i t r 1 t |a 1 t r a t t t st | t ra r a 1 t It 1 t , - t r t | r t m | rt 1 t | 1 i }t ! t sa t ri sIt
t t m a r i | a t t i m j ri m a t r Ia i r It |i ] t r t i a sa a | i 1 a ri a , - t r t | r t m | rt 1 t | | sj i ri Ia
a r It t t m a r i | a t t i m j ri m a t r Ia m t m t ri a sa k m t r.

a t |a s Ia t rta s 1 t | a |m a 1 t | t a t rj t t a t |t a r a Ii . a t st a s sa r a 1 t 1 t It 1 a t r It r-
m t 1 a 1 t sj i ri Ia a | t t rj t ra |, Ia a |m a rt t i | a |a ri | a t ta |a | t ||t ta 1 t It 1 t | i t r
t i rIa 1 . Y j a ra rt 1 t a rIt 1 t 1 t It r sa t t r Ira t | 1 t m t r i t , t | m a r 1 t |a t a rr t , con J ess
| t r 1 i ] t It 1 a s |a s t t sa s | a t | | | a t rt a 1 t , j a ra | a t Ia |a s rt t i | a s | t r 1 t t i 1 a s It 1 a s j t r
| |. t | t r 1 i ] t |a |a t , t | a i rt , t | a ] a a , t | Ia t ] t , t | a |i m t r It , It 1 t , j a ra | a t | a t 1 t s
t t m t sa m t r] i 1 t t a | i t rIt t t r t sIa s | t r 1 i t i t r t s. . .
! a r It t t r ! t sa s It | t r 1 i ] t t | t t ra tt r , |a m t r It , |t s t }t s, |t s t i 1 t s, |a r a ri t, |a
| t t a , |a s m a r t s, |t s j i t s, t | t a t rj t , |a s t r Ira 1 a s, t | rt sj i rt , t | m t t i m i t r It , It 1 t .
t | t r 1 i ] t j a ra a a 1 a rIt , It | t r 1 i ] t j a ra 1 t It r 1 t rIt , It | t r 1 i ] t j a ra j t r1 t r a rIt ,
It | t r 1 i ] t j a ra |i | t ra rIt 1 t It 1 t m a |, It | t r 1 i ] t j a ra t t r st |a rIt , It | t r 1 i ] t j a ra | a t
st a s sa r It .

t | t r 1 i ] t , j t r Ia r It , t r t | r t m | rt 1 t | | a 1 rt 1 t | 1 i }t 1 t | | sj i ri Ia a r It .
k m t r .
59


t rt t ra j a rIt

| k 1 | k | | 1 K | | | | | k

t st a , |a t ra t i t r t r |a | i t i r a V t |a r Ia 1
| | | | | 1 | | | | 1 | | | k | M k | K | k | | V | K k V 1 | | K k |

Examina todas las vidas de Santos que quieras, o libros de doctrina: en ninguno
hallars los prodigios de mi Querer obrando en la criatura y la criatura obrando en el
Mo. Todo lo ms encontrars la resignacin, la unin de los quereres, pero el Querer
Divino obrando en ella y ella en el Mo, en ninguno lo hallars. Eso significa que an no
haba llegado el tiempo en que mi bondad iba a llamar a la criatura a que viviera en este
estado sublime. Igualmente, el mismo modo como te hago orar no se encuentra en
ningn otro.
k si |t 1 i t t t | t 1 t r a | a i sa V t |. \ , 1 t - 1 - 1 I I .

- a t t ra t i t r t s t sIa ! | a a | t s t sIt m t 1 t !
- | t | a t m a r t ra j a t 1 t st r a r a rt a |i 1 a 1 r t a r a i |a si t r , t | i t r rt 1 a t i rst a a r
si m j |t t }t rt i t i t 1 t j i t 1 a 1 ! | r | a t rt a |i 1 a 1 t sj i ri Ia a | st a j t a ! | t m t j a t 1 t
st r a a It r Ii t a !
- | a a | t s sa t ri ] t r t a a | t s sa Ii r a |i 1 a 1 !
- a t j rt t t 1 t r It s j a t 1 t It r t r t r |a | i sIt ri a sa ] ra 1 a , t st a , t r |a | i t i r a
| t t t |a t i t r t r |a t tj t ri t r t i a t sj i ri Ia a | 1 t |a | ] |t si a !

| | 1 | k | | 1 K | | k ! | | k | | | | M 1 | 1 !

1 a | a t 1 t t i r, a r It It 1 t , | a t t | It sIi m t r i t 1 t | a i sa t r sa s t st ri It s |a s t r st 1 a r ta s
| a t |t 1 a t | t 1 t r r t st |t st r j a ra t ||a , si r t j a ra r t st Irt s, j a ra It 1 t s. | t t r 1 t t t r
t r1 t r sa s t st ri It s r t s 1 a m t s t a t r Ia 1 t | a t st t a j a sa r 1 t gradualmente 1 t t st m t 1 t
t t m a r 1 t | a t t r t ra t i t r a a r m t 1 t r a t t t 1 t t ra r. Ese nuevo modo de orar
corresponde en realidad a un espritu nuevo, a una experiencia nueva de Dios, a
una nueva relacin con Dios: a r t t s |a 1 t |t s si t rt t s t t r sa t 1 t r, si r t |a 1 t |t s
| i }t s, m t }t r 1 i t | t , |a 1 t | m i sm t 1 i }t ! t sa t ri sIt t t r t | | a 1 rt .
| t s1 t |a t ] t It r t m t s | a t t ra r, si , j t rt r t st Ira Ia Ia r It 1 t rezar o decir t ra t i t r t s,
t t m t 1 t llegar a ser nosotros oracin, relacin viva de amor con las Tres Divinas
Personas.
| a j ri m t ra rt |a t i t r | a t It r t m t s | a t 1 t st a | ri r t t tj t ri m t r Ia r t s con J ess, t t r sa
a 1 t ra | |t 1 a m a r i 1 a 1 , | a t r t s rt sa |Ia m a s a t t t si | |t . | t sj a t s, |a rt |a t i t r con el Padre
Celestial j t 1 rt m t s t i t i r|a st |a m t r It si t i t i m t s en la persona 1 t ! t sa t ri sIt , j t r m t 1 i t
60
1 t | | k |] a r t s st t tIra 1 a r 1 t | a t el Espritu Santo st a j t t t m t r t i t r a 1 t t r |t s
t st ri It s 1 t | a i sa , a |] a i t r |t t tj |i t a 1 i t i t r 1 t | a t | a }t |a j a |a | ra | i t i r t a t rt r t r
rt a |i 1 a 1 t sIa |a It rt t ra | t rst r a | i t i r a , t s j rt | a | |t , j t rt |a t t r1 a 1 t ra t sj |i t a t i t r
t rt t | a t st a j t r| a t t | | sj i ri Ia a r It t t r sIi Ia t |a rt |a t i t r 1 t k m t r 1 t V i 1 a t r Irt
t | | a 1 rt t | 1 i }t , j t r |t Ia r It t r Irt t | | a 1 rt r t st Irt s t | 1 i }t r t st Irt s.

| t t t rra m t s el itinerario 1 t | a i sa .
Y a 1 t s1 t sa s j ri m t rt s t st ri It s ! t sa s |t 1 i t t | a t | a i t rt a r i It rm a r|a j t r t t m j |t It
a | |.
Hija ma, esta maana quiero UNIFORMARTE POR COMPLETO A M. Quiero que pienses
con mi misma mente, que mires con mis propios ojos, que escuches con mis propios
odos, que hables con mi misma lengua, que obres con mis mismas manos, que camines
con mis mismos pies y que Me ames con mi mismo Corazn V t |. I , I . 1 . 1 1 .

| s |a j ri m t ra t t t | a t 1 i t t t r sa s t st ri It s | a t ! t sa s | a i t rt | K | | 1 | M k | | k a i
m i sm t . t ||a m a s a 1 t |a r It |t ||a m a | | K | | | | t r ! t sa s , t r sa Im a . 1 a m a r i 1 a 1 . | s |t
| a t t tj rt sa |a t ra t i t r 1 t |a ||a m a 1 a a |a | i t i r a V t |a r Ia 1 t r It 1 a s r a t sIra s a t t i t r t s
J ess, Te amo: ven, Divina Voluntad, a pensar en mi mente t It . . | t t sa It rm a
| a i sa | a ||t ] a 1 t a st r t ra t i t r , |a t ra t i t r st | a t a t |It sa m i sm a r a Ia ra |t ta . V t rt m t s
t t m t |a t ra t i t r , 1 t st r a r a Ia rt a | a t t a m j |i r, st t t r t t rIt t r una vida | a t t i t i r. a t
t i 1 a ! La misma Vida interior de J esucristo!
k | j ri r t i j i t t s t ra r 1 t }t m t s a |a j a |a | ra rt ta r t t r ! t sa s, j t r t }t m j |t | a t i t r 1 t
t t r | | 1 i It rt r It s a t It s 1 t rt j a ra t i t r t 1 t a |a | a r ta s, t t r It m j |a r 1 t t t m t | | t ra . k si ,
t | ! - - 1 1 .
| t 1 ri a m t s t i Ia r Ia r It s t }t m j |t s, t r |t s | a t | a i sa si ] a t un esquema | a | i Ia a |.
rt t t rrt |a s Ia t a |Ia 1 t s, |t s st r Ii 1 t s |t s m i t m | rt s 1 t | | t m | rt . k t sIt t s| a t m a st
a 1 a 1 t otro. t | 1 t |a i r It r t i t r 1 t a 1 t ra r, a |a | a r, 1 a r |a s ] ra t i a s, t Irt t t r rt j a ra t i t r ,
a m a r, t It . a | t 1 t r M a s a 1 t |a r It st a 1 a 1 t un tercer esquema. t | 1 t rt t t rrt r It 1 a
t |a st 1 t t It r sa s | a t rt t i | t t | t 1 t r, 1 t 1 t a 1 a s 1 t j a rIt 1 t |a s t ri a Ia ra s, j a ra t Irt t t r|t
|t s a t It s t t r Ira ri t s sa Ii sIa t t r a si a |a ! a sIi t i a .

| s si ] r i Ii t a Ii t t |t | a t 1 i t t t | I 1 t k ] t sIt 1 t 1 1 I V t |. \ .

La Divinidad diriga en todo a la Humanidad 1 t ! t sa s y, pudiendo hacer en un
solo instante todos los actos que quiere hacer a lo largo de toda la vida, y puesto que en
la Humanidad de J esucristo actuaba su Divinidad, claramente comprenda que J ess
bendito durante toda su vida rt | a t i a , j t r It 1 t s t r ] t r t ra | j t r t a 1 a a r t t r j a rIi t a |a r,
It 1 t |t | a t t a 1 a a r t Ii t r t | a t | a t t r rt sj t t It a | i t s. De manera que adoraba a Dios
por cada uno en particular, daba las gracias, ofreca reparacin, daba gloria por cada
uno, alababa, sufra, peda por cada uno; por lo tanto comprenda que It 1 t |t | a t t a 1 a
a r t 1 t | t | a t t r | a si 1 t | t t | t a a r It s j t r t | | t ra tt r 1 t ! t sa s .
| t r 1 t m t }t r st t t t sIt t s t r LAS HORAS DE LA PASIN. | sIa t t r Ii r a a t ra t i t r
t t r It m j |a Ii t a 1 t |a | a si t r 1 t | t 1 t r, | a i sa |a | a t i a | a | i Ia a |m t r It , t st a ,
t t r Ii r a a m t r It , t t m t sa t i 1 a , 1 t s1 t | a t i a m a t | t Ii t m j t , Ia | t t t 1 t s1 t |t s I a 1 t s
1 t sj a t s 1 t |a K t t t r a 1 t |a a r Ia K a t i 1 a 1 , st ] a r a r t a a 1 t rr t | a t t ti sIt r t
t ri ] i r a | sa t | a t rt j rt 1 a t t t t r t Irt t sIi |t 1 i It rt r It sa | ri m t r V t |a m t r . rt i r Ia
Irt s a 1 t s m a s Ia r1 t , a r k r i | a | M a ri a 1 i | ra r t i a |t j i 1 i t a | a i sa | a t |a j a si t ra j t r
t st ri It .
K t st Ira Ia 1 t a r a r a rra t i t r 1 t |a | a si t r , si r t 1 t a r a t t r It m j |a t i t r a m t rt sa , a
Ira t t s 1 t |t s t }t s 1 t | a i sa , |a | sj t sa , j a ra a r i rr t s It m a r j a rIt t t m t t ||a a |t | a t t t
| a t ! t sa s | a t i a i r It ri t rm t r It . t Ira Ia 1 t a r a j a |t sIra j a ra t r Irt r a rst a | a t t r |t
m i sm t | a t ! t sa s. | s t t j i a r, m t }t r 1 i t | t , t s rt j rt 1 a t i r t r r t st Irt s, rt r t t a r t r
r t st Irt s |a V i 1 a i r It ri t r 1 t ! t sa s, a j a rIi r 1 t |a j a rIi t i j a t i t r t r sa s 1 i It rt r It s a t It s
61
i r It ri t rt s | t t | t s t r |a i r m t r si 1 a 1 1 t |a V t |a r Ia 1 1 t | | a 1 rt | a t t s Ia m | i t r sa a j t r
r a Ia ra |t ta .

K t s | a ||a m t s a r It a r a r a r t i t Ia r 1 a m t r Ia |. | | t 1 t r | a | |a 1 t una novedad | a sIa
t r |a t ra t i t r . i | a a r a r t t t 1 a 1 | a i t rt 1 t t i r | a t | a Ia m | i t r una diferencia.
a t 1 i It rt r t i a | a t r Irt | a | |a r si r m i t rt It r t | a | |a r t t r t | m i t rt It r t ! ! t sa s
| a | |t a ] ra r 1 t s m a |Ii Ia 1 t s, a ! . 1 1 1 | t m | rt s, a j a rIt m a }t rt s r i 1 t s, sin micrfono,
It 1 t s | t t i a r m a | i t r t a 1 a t t t. | t m t st t tj |i t a t sIt m i |a ] rt ! | t r| a t t r rt a |i 1 a 1
! t sa s | a | |a | a si t m j rt t t r t | micrfono 1 t sa i r m t r sa V t |a r Ia 1 | i t i r a
La diferencia t sIa t r Irt | a | |a r, t ra r, | a t t r |a s t t sa s t t r r a t sIra j t | a t 1 a
t t |a r Ia 1 | a m a r a t | a t t r It 1 t m t 1 i a r It |a V t |a r Ia 1 | i t i r a , 1 t r 1 t It 1 t st | a t t
1 i t i r t , i r Ii r i It , t It rr t .
| | t 1 t r r t s t sIa t Irt t i t r 1 t a | t ra el micrfono 1 t sa k 1 t ra | |t V t |a r Ia 1 , j a ra
| a t a | t r t t r 1 t r|t t t r r a t sIra i r It r t i t r It 1 a s |a s t t t t s | a t | a t ra m t s, r a t sIra 1 t | i |
t t t a 1 | a i t ra t a ra t It ri sIi t a s 1 i t i r a s, st t a t |t a i r Ii r i Ia , t It rr a , t m r i j t It r It rt sa t r t
t r t | | i t |t t r |a Ii t rra , t r It 1 t t | | r i t t rst , t r It 1 t s |t s Ii t m j t s, t r It 1 a s |a s
t ri a Ia ra s, t r t a 1 a j t r sa m i t r It |a Ii 1 t , t r t a 1 a st j |t 1 t t i 1 a , t r t a 1 a a t It 1 t
t ti sIt r t i a , t r t a 1 a j a |a | ra t r t a 1 a j a st . Los altavoces st t r t a t r Ira r j t r It 1 a s
j a rIt s, t r |a Ii t rra , j t rt Ia m | i t r t r t | | a r] a It ri t , Ia m | i t r t r t | | i t |t . 1 a sIa t r t |
m i sm t | t ra tt r 1 t |a Im a . ri r i 1 a 1 | La instalacin a t ti sIt , t s t | t t r }a r It 1 t It 1 a s
|a s t | ra s 1 t | i t s. |a i r m t r sa t | ra m a ra t i ||t sa 1 t | | a 1 rt , la Creacin; |a i r t a |t a |a | |t
t | ra 1 t ! t sa t ri sIt , la Redencin; |a m i sIt ri t si si m a t | ra | a t t | | sj i ri Ia a r Ii Ii t a 1 t r
||t t a a t a | t t r |a s a |m a s j a ra It rm a r t r t ||a s |a V i 1 a m i sm a 1 t ! t sa s, j rt j a ra r 1 t a si el
Reino de Dios. | a i r Ii r i Ia j t It r t i a 1 t | a t rt r | i t i r t , sa j t ri t r a |a |a t a |a
t |t t Iri t i 1 a 1 , | a t st r sa i m a ] t r , ||t t a r a t sIrt j t | a t 1 i si m t a t It 1 t a m t r, 1 t a 1 t ra t i t r ,
1 t ] ra Ii Ia 1 , t It . j t r It 1 a s j a rIt s, a m j |i Ii t a 1 t | a sIa t | i r Ii r i It t t r |a V t t m i sm a 1 t
| i t s|
1 i ] a m t s t t m t |t 1 i t t | | m i sm t .

Hija ma, la oracin es msica para mi odo, especialmente cuando un alma se ha
uniformado del todo a mi Voluntad, de manera que en todo su interior no se nota ms
que un continuo acto de vida de Voluntad Divina. Esta alma es como si fuera otro Dios
que Me tocara esa msica. Oh, qu agradable es hallar quien Me corresponde a la par,
que puede redirme honores divinos. Slo quien vive en mi Querer puede llegar a tanto,
pues todas las dems almas, a a r | a t | a ] a r rt t t r m a t | t , st ra r si t m j rt t t sa s
t ra t i t r t s | a m a r a s, r t 1 i t i r a s, por lo tanto no tendrn ese poder y ese atractivo a mi
odo V t |. t , 1 t . 1 . 1 1 t .

! t sa s ||t ] a i r t |a st a j t r t rst a t ra r t r t t t a |Ia , 1 t r Irt 1 t | a i sa , 1 i t i t r 1 t It 1 t |t
| a t t ||a 1 t | i a 1 t t i r V t |. 1 , I \ . 1 I . 1 1 1 . | s 1 t t i r, | a t t | t 1 t r | a i t rt | a t t rt t t r | |,
t t m t | |, t r sa a t rt r, t t r sa s m i sm a i r It r t i t r t s, rt j a ra t i t r t s a m t r V t |. ,
1 t . 1 1 . 1 1 .

Hija ma, quieres amarme de veras? D: J ess, Te amo con tu Voluntad; y como
mi Voluntad llena el Cielo y la tierra, tu amor Me rodear por todas partes y tu plegaria
TE AMO resonar en lo alto de los Cielos y en lo profundo de los abismos. Igualmente,
si quieres decirme TE ADORO, TE BENDIGO, TE ALABO, TE DOY LAS GRACIAS, lo
dirs unida a mi Voluntad y llenars Cielos y tierra de adoraciones, de bendiciones, de
alabanzas, de accin de gracias, en mi Voluntad. Estas cosas son sencillas, fciles e
inmensas. V t |. , 1 I . 1 . 1 1 .

| a t ra t i t r | t t | a t t r ! t sa s t t r sa V t |a r Ia 1 st t tIi t r 1 t a It 1 t s I ! . 1 1 . 1 \ ,
r t s i r t i Ia a t ra r t t r t ra t i t r a r i t t rsa |, t r sa V t |a r Ia 1 , t t m t | |, t t m t t Ira 1 a m a r i 1 a 1
sa a .
62
a t | a i t rt 1 t t i r t ra t i t r a r i t t rsa | !

Hija ma, ora, pero hzlo como lo hago Yo, es decir, arrjate toda en mi Voluntad y
en Ella encontrars a Dios y a todas las criaturas; las dars a Dios como si fueran una
sola criatura, pues el Querer Divino es el Dueo de todos, poniendo a los pies de la
Divinidad todos los actos buenos, para darle honor, y los malos para repararlos con la
santidad, potencia e inmensidad de la Divina Voluntad, de la cual nada puede salirse.
Esa fue la vida de mi Humanidad en la tierra. Por ms que fuera santa, tuve
necesidad de este Querer Divino para dar completa satisfaccin al Padre y redimir a
todas las generaciones humanas, ya que slo en este Querer Divino Yo hallaba todas las
generaciones, pasadas, presentes y futuras, y todos sus pensamientos, palabras, obras,
etc. como en acto. Y en este Santo Querer, sin que nada se Me escapara, Yo tomaba
todos los pensamientos en mi Mente y por cada uno en particular Yo Me presentaba ante
la Suprema Majestad y los reparaba, y en esa misma Voluntad bajaba a la mente de
cada criatura, dndoles el bien que haba obtendo para sus inteligencias. En mis
miradas tomaba los ojos de todas las criaturas, en mi voz sus palabras Esa fue toda
la vida de mi Humanidad sobre la tierra, desde el primer instante de mi Encarnacin
hasta mi ltimo respiro, para continuarla en el Cielo y en el Stmo. Sacramento.
Ahora, por qu no puedes hacerlo tambin t? Para el que Me ama todo es posible,
unito a M. Orando en mi Voluntad, lleva ante la Divina Majestad los pensamientos de
todos en tus pensamientos; lleva en tus ojos las miradas de todos, en tus palabras, en tus
movimientos, en tus afectos, en tus deseos lleva los de tus hermanos, para repararlos,
para obtener para ellos luz, gracia, amor. En mi Querer te encontrars en M y en todos,
vivirs mi Vida, orars conmigo; y el Divino Padre estar contento y todo el Cielo dir:
Pero quin nos llama desde la tierra? Quin es, que quiere abrazar en s este Santo
Querer, abrazndonos a la vez a todos nosotros? Y cunto bien puede obtener la tierra,
haciendo que el Cielo baje a la tierra! 1 1 . 1 ! . 1 t .

t |t t r Ira r 1 t t r t | a t rt r | i t i r t , rt t t sIi 1 t s 1 t ! t sa s, j t 1 t m t s t Irt t t r j t r It 1 t s
t r t a 1 a t t sa rt j a ra t i t r t s t t m j |t Ia s, a t t i t r 1 t ] ra t i a s a m t r.

Hija ma, derrmate en mi Querer para ofrecerme reparaciones completas. Mi Amor
siente una irresistible necesidad; ante tantas ofensas de las criaturas quiere por lo menos
una que, ponindose entre ellas y Yo, Me d reparaciones completas y amor por todos y
que de M obtenga gracias para todos. Y so lo puedes hacer slo en mi Querer, en donde
Me encontrars a M y a todas las criaturas. Oh, con qu ansia estoy esperando que
entres en mi Querer, para poder hallar en t las complacencias y las reparaciones de
todos! Slo en mi Querer hallars todas las cosas en acto, porque Yo soy el motor, actor
y expectador de todo.
Mientras as deca, me he derramado en su Querer, pero quin podr decir lo que yo
vea? Me hallaba en contacto con cada pensamiento de las criaturas, cuya vida vena de
Dios; en contacto con cada pensamiento y yo, en su Querer, me multiplicaba en cada uno
y con la Santidad de su Querer reparaba todo, deca gracias por todos y daba amor
por todos; as me multiplicaba en las miradas, en las palabras y en todo lo dems...
Pero quin puede decir cmo ocurra? Me faltan las palabras y, tal vez, balbucearan
las mismas lenguas de los ngeles V t |. , ! . 1 t . 1 t

Pero quin puede decir cmo ocurra? | sIa t |a rt | a t a t sIt m i |a ] rt r t st ||t ] a
t t r |a ra tt r , si r t st |t t t r |a It . a t st ||t ] a t a a r 1 t st | a i Ia r |t s t | sIa t a |t s | a t
j rt 1 a t t |a j rt j i a t t |a r Ia 1 . Y | a t st ||t ] a st |t t t r |a st r t i ||t t, st |t j t r a m t r, m t 1 i a r It
|a i r It r t i t r .
| sIa t |a rt a 1 t m a s | a t t sIa s t t sa s, t st a t t j Ia r t t r |a It , t t r It 1 a s sa s
t t r st t a t r t i a s, t st rt t | a ta r , t t r It 1 a s |a s t t r st t a t r t i a s | t r |t Ia r It , si j t r ] ra t i a
63
1 t | i t s rt t t r t t t m t s | a t t s ! t sa t ri sIt | a i t r | a | |a , a r t | a r a 1 a | a t 1 i st a Ii r, si r t
| a t | | t sj t ra r a t sIra rt sj a t sIa j t rst r a |.

Ven a mi Voluntad para hacer lo que hago Yo y en mi Querer podrs correr en favor
de todas las criaturas.

| a i sa , a t sIa s a |Ia ra s, t s i r t i Ia 1 a a | a t t r |t | a t | a t i a ! t sa s t r sa a t rt r V t |.
I , I ! . 1 I . 1 I . Y | a t | a t i a ! a 1 a m a r i 1 a 1 r t 1 t st a r st | a sIa 1 a rm i t r 1 t t | ra | a
si r t t sa r t i r It r sa m t r It , It r i t r 1 t | a t 1 a r |a t i 1 a a It 1 t s a It 1 t | a t rt | a t t r It 1 t
t r i m i sm t .

Ahora, queriendo que ests conmigo en mi Querer, quiero tu acto continuo
I . I . 1 I .

Hija ma, qu dulce es para M ver y or al alma en mi Querer! Sin que ella se d
cuenta se halla en las alturas de mis actos, de mis plegarias, del modo como Yo obraba
estando en la tierra; se pone casi a mi nivel. En mis pequeos actos Yo encerraba a todas
las criaturas pasadas, presentes y futuras, para ofrecer al Padre actos completos en
nombre de todas. Por so en la inmensidad de mi Querer, de mi Amor y de mi Poder
lo hice todo y por todos. Por lo tanto, cmo podran gustarme las dems cosas, por ms
que sean bellas, fuera de mi Querer? Son siempre actos bajos, humanos y determinados,
mientras que los actos en mi Querer son nobles, divinos, sin lmites, infinitos, como lo es
mi Querer; son semejantes a los mos y Yo les doy el mismo valor, amor y poder de mis
mismos actos, los multiplico en todos, los extiendo a todas las generaciones, a todos los
tiempos. Qu Me importa que sean pequeos? Se trata siempre de mis actos repetidos y
basta. V t |. I , 1 t . I . 1 I .

Sin que ella se d cuenta: | t s1 t |a t ] t , t r t t r Ii t r 1 t , j t r t }t m j |t , 1 t t |t t Iri -
t i 1 a 1 r i 1 t i r sIa |a t i t r t s, Ia m j t t t It r ] t i 1 t a 1 t t t m t Ia r t i t r a |a rt 1 Internet,
m t r t s a a r |a | t t rt a 1 t t , j t rt |t | a t st t s | a t , It r i t r 1 t a r a ordenadora
t r t t r 1 i t r 1 t |a si m j |t m t r It t t r un dedo, j a t 1 t t t r t t Ia rm t a |a t t r Ira | j t r Ia r It a
It 1 a s |a s ordenadoras 1 t | | r i t t rst | sIa t s t Ira m t 1 t rr a i m a ] t r 1 t |t | a t t | t 1 t r
| a m a r i It sIa 1 t a | a i sa .
- La ordenadora central, 1 t j t It r t i a i r Ii r i Ia , t s |a | i t i r a V t |a r Ia 1 ,
- mi ordenadora personal t s m i t t |a r Ia 1 ,
- la energa que puede conectarlas, t t m t t |t t Iri t i 1 a 1 , j a ra | a t It 1 a s |a s j t | a t 1 a s
ordenadoras Ia r t i t r t r t t r a r a r i m i 1 a 1 It r ] a r a t t t st a It 1 a s |a s i r t a |t a |a | |t s
ri | a t ta s 1 t |a | t r Ira |, t | a i t a |t a | | i t i r t a t rt r , m i t r Ira s | a t m i | a t rt r | a m a r t t s
Ia r 1 t | i | | a t r t m t j t rm i It t t r t t Ia rm t , t s st |t t t m t mi dedo, t t r t | | a t j a t 1 t
a j rt Ia r |a It t |a t t r t t Ia r|a . t s m i i r It r t i t r .

| a i sa 1 i t t a ! t sa s. J ess, Te amo, pero mi amor es pequeo; por so Te amo en tu
Amor, para que sea grande. Quiero adorarte con tus adoraciones, orar en tus plegarias,
darte las gracias en tu agradecimiento.
Y | | |t t t r It sIa . Hija ma, con poner tu amor en el Mo para amarme, el tuyo ha
quedado fijado en el Mo, se ha alargado y ensanchado en el Mo y Me he sentido amado
como Yo quisiera que la criatura Me amase. Y en el acto en que adorabas en mis
adoraciones, que pedas, que dabas las gracias, as quedaba todo fijado en M y senta
que Me adorabas, Me pedas, Me dabas las gracias con mis adoraciones, plegarias y
accin de gracias. Ah, hija ma, | a t t Ia |Ia a r ] ra r a | a r 1 t r t t r M i , y cuando el alma se
abandona en M, as Yo Me abandono en ella y, llenndola de M, Y t m i sm t | a ] t |t | a t
t ||a 1 t | t | a t t r j t r M i . V t |. I , 1 \ . 1 I . 1 .

Hace falta un gran abandono. | t r Ii a r t r t | t 1 t r t t r |a st r t i ||t t |a t t r Ii a r ta 1 t
a r r i 1 t r t j t r t r t | j rt j i t sa | t r | a t t r . a t s | t ra 1 t | a t t | a |m a t t m t |a | ] |t si a
64
r t st a t t m t a r a | a rt a | a t a t a r ta a Ia t rta 1 t rt m t s, si r t t t m t a r t t |t rt , | a t
1 t sj |i t ] a |a t t |a j a ra | a t t | t i t r It 1 t | | sj i ri Ia |a ||t r t |t ||t t t a 1 t r 1 t | a i t ra .

Hija querida, fruto de mi Vida, ven en mi Voluntad, ven a ver cunto hay que
sustituir con tantos actos mos, suspendidos todava, no sustituidos por parte de las
criaturas. M i V t |a r Ia 1 Ii t r t | a t st r t r Ii t t m t |a j ri m t ra ra t 1 a 1 t | rt |t }. si se mueve,
todas las otras ruedecitas funcionan y el reloj marca las horas y los minutos, de manera
que el ir todo de acuerdo est en el movimiento de la primera rueda, pero si ella no se
mueve, todo se detiene. As, |a j ri m t ra ra t 1 a t r Ii | a 1 t st r m i V t |a r Ia 1 , | a t 1 t | t 1 a r
m t t i m i t r It a Ia s j t r sa m i t r It s, a Ia t t ra tt r , a Ia s 1 t st t s, a It 1 t . Y al ser mi Voluntad
la rueda central de mi Ser, de la Creacin y de todo, tu movimiento, sa |i t r 1 t 1 t t sIt
t t r Irt , sustituir a tantos actos de las criaturas y, multiplicndose en todo lo que hacen
como movimiento central, vendr a poner ante mi Trono de parte de las criaturas sus
actos, sustituyndolos a todos. | t r t st , j t r a It r t i t r ; tu misin es grande y toda divina.
V t |. I , 1 \ . 1 I . 1 1 .

| s |a j ri m t ra t t t | a t ! t sa s t t r t |a t 1 i t t r 1 t a | a i sa . Por so pon atencin,
j t r| a t t r t | 1 t sa rrt ||t 1 t t sIa V i 1 a | i t i r a | a ||t ] a 1 t t | Ii t m j t 1 t t m j t ta r a | a t t r t r
t | a t rt r | i t i r t |t s a t It s j t r It 1 t s, t t m t |t s | a t t | | m i sm t . | st | a i t rt 1 t t i r | a t , si
j a ra | | K | | | | t r ! t sa s t t r sa V t |a r Ia 1 , t s r t t t sa ri a la intencin |a i r It r t i t r r t
t s j t rt tt sa r i j a si t a , j a ra 1 | | k | t t r | | t t m t | | t r |a | i t i r a V t |a r Ia 1 | a t t
Ia m | i t r Ia |Ia la atencin. Levntate y anda: j a ra |t j ri m t rt | a t t Ia |Ia |a i r It r t i t r ,
j a ra |t st ] a r 1 t |a a It r t i t r .
! t sa s m i sm t sa ] i t rt |a s j a |a | ra s | a t t t r t i t r t 1 t t i r |t s a t It s | a t | a | a t | a t t r
t r r t m | rt 1 t It 1 t s t r |a | i t i r a V t |a r Ia 1 . i |a t ra t i t r t s a a It r Ii t a , j rt | a | |t m t r It
rt j i It |t s m i sm t s t s| a t m a s, j t rt a |a t t t st ra si t m j rt r a t t a , rt t t rrt ra r a t t t s
st r 1 t rt s, t t r r a t t t s a t It s r a t t t s i m j a |st s 1 t a m t r. a r a Ia t r It t i t a | a t m a r a si r
t t sa r. Estar atentos, j t r |t Ia r It , a | a t ! k It 1 t |t | a t t | t 1 t r sa ] i t rt a r a t sIrt
t sj i ri Ia j a ra | a t t r|t .

Por eso estoy preparando la Era del vivir en mi Querer, y lo que no han hecho ni
harn las generaciones pasadas, en esta Era de mi Voluntad los buenos completarn el
amor, la gloria, el honor de toda la Creacin, dndoles gracias sorprendentes e
inauditas. | t r t st It ||a m t a Ii t r m i a t rt r It sa ] i t rt a | t i 1 t . J ess, pongo a tus
pies la adoracin, la sumisin de toda la familia humana; pongo en tu Corazn el beso de
todos; pongo en tus labios mi beso para sellar el beso de todas las generaciones; Te
estrecho en mis brazos, para abrazarte con los brazos de todos y darte la gloria de todos
y las obras de todas las criaturas Y cmo no habra de darte a t el amor, los besos,
las gracias que debera dar a los dems? V t |. I , I I . 1 ! . 1 1

Yo no s cmo, me he encontrado en la inmensidad del Querer Divino, en brazos de
J ess, y El, como en voz baja, deca, y t |t i | a rt j i Ii t r 1 t t t r | | Recuerdo que en el
Querer de J ess vea todos sus pensamientos, todo el bien que nos haba hecho con su
Inteligencia y cmo de su Mente reciban vida todas las inteligencias humanas. Pero, oh
Dios, qu abusos cometan, cuntas ofensas! Y yo deca: J ess, en tu Querer mul-
tiplico mis pensamientos, para dar a cada pensamiento tuyo el beso de un pensamiento
divino, una adoracin, una gratitud hacia T, una reparacin, un amor del pensamiento
divino, como si lo hiciera otro J ess; y eso t r r t m | rt 1 t It 1 t s j t r It 1 t s los
pensamientos humanos pasados, presentes y futuros, t t r |a i r It r t i t r 1 t sa j |i r incluso
la inteligencia de las mismas almas perdidas. Quiero que la gloria de parte de todas las
criaturas sea completa y que ninguna falte a la llamada, y lo que no hacen ellas lo hago
yo en tu Querer, para darte gloria divina y completa t It . V t |. I , 1 I . 1 \ . 1 1 .

65
| r r a m t ra | |t s si t m j rt r a t t a s st r |a s t ra t i t r t s t r |t s t st ri It s 1 t | a i sa . t t m t s
t t m t |a t ra t i t r | a ||t ] a 1 t a st r sa j rt j i a r a Ia ra |t ta . k si | a 1 t st r t r r t st Irt s.
Hija ma, a medida que el alma hace sus actos en mi Voluntad, as van quedando
confirmados. Es decir, que si ora en mi Voluntad, quedando su oracin confirmada en
Ella, recibe |a t i 1 a 1 t |a t ra t i t r , de manera que ya no necesitar esforzarse en orar, sino
que se sentir espontneamente dispuesta a la oracin, porque al quedar confirmada en
la oracin sentir que tiene |a Ia t r It 1 t |a t i 1 a 1 t |a t ra t i t r , lo mismo que sus ojos no
hacen ningn esfuerzo para ver, sino que naturalmente mira las cosas, se complace y
goza de ello, porque tiene la vida de la luz en los ojos; pero un ojo enfermo, cuntos
esfuerzos, cunta fatiga para ver! V t |. I , I . 1 1 . 1 I 1 .

| r t rrt r m t r a m t r Ia | st ri a | a t t r t t m t a r j t | rt t a m j t si r t 1 t | a t t a r si ] |t , | a t
r a r t a | a | i a t i sIt a r t t t | t a | a i t r a r 1 i a rt ] a |a rt r a r t . | |, It 1 t t t r It r It , |t It r i a
|i m j i t |t sa t a | a | ri ||t , t i t r 1 t | a t It r i a ra t 1 a s st |t t t a rri t j a st a r|t j t r t | j a t | |t ,
empujndolo m a a Ia r t i , t s t t r1 a 1 | a t |t | a t i a pasear | a t 1 a | a sus vueltas,
j t rt 1 t | a t st rt i a r , si r t j a ra t a r sa rst a | Ii r a | j a ra a | a r 1 t r a r sa t t t | t t i It t t m t
i r a Ii |, a | r t | a | t r t r It r 1 i 1 t r a 1 a ! t ri a t t m t t | t rrt r 1 t a |] a i t r | a t , | a t ri t r 1 t
j i |t Ia r a r rt a t It r, st t sIt rta ra t r j i |t Ia r|t t t m t t a a r 1 t se pedalea t r | i t i t |t Ia . K t t s
j t r r a 1 a | a t ! t sa s | a 1 i t | t | a t el Vino nuevo hay que ponerlo en cueros nuevos,
pues al fermentar los viejos se revientan y el Vino se pierde.
| t rt j t 1 ri a Ia r t i t r a r t | m t It r 1 t t st t t t | t t 1 t t st a t i t r y hacer sus giros o sus
viajes a r It s 1 t t sIa r |i sIt , 1 t | a | t r si 1 t t t sIra i 1 t 1 t | It 1 t , 1 t | a | t r|t j a t sIt It 1 t |t
| a t |t | a t t Ia |Ia a ] a a , a t t i It , ] a st |i r a !
| t r t st , t r t | i Ii r t ra ri t t sj i ri Ia a | 1 t | a i sa , si ] a i t r 1 t j t r t r1 t r sa s t st ri It s, st
r t Ia r t a ri a s t Ia j a s. K t | a r i a r st |t t a j i Ia |t i r a Ii | t 1 t m a s. t 1 t rt sa |Ia a rm t r i t st ,
i r It ] ra 1 t t r a r a r i t t | rt t t It . | ri m t rt t | t 1 t r | a t t r sIra i It el motor, j t t t a j t t t
| a t t m j |t Ia 1 t It 1 t s |t s j rt j a ra Ii t t s r t t t sa ri t s j a ra | a t t r|t Ia r t i t r a r a | Ii r a | |t | a
j a t sIt en marcha, hacindolo girar.
La pedagoga divina en Luisa y el desarrollo del don del Divino Querer r t t t si Ia ri a r
1 t t Ira t t r It rt r t i a , j a ra Ira Ia r 1 t 1 a rr t s a r a j t | a t 1 a i 1 t a 1 t |t | a t t s.
| a sIa t t r si 1 t ra r | a t a | j ri r t i j i t ! t sa s | a | |a 1 t | K | | 1 | M k | | a i sa a i m i sm t .
| a t ] t st j a sa 1 t | 1 | | | | a | | | | | ! k | | t | a r t t r t | t Irt . | t sj a t s a t |a ra a a r m a s.
| a i t rt | a t t r 1 t t ||a t | j t rIt t It t }t m j |t 1 t | K | | 1 | M | | k | | 1 K | | | | | | t Ir. t t |. \ ,
I . 1 ! . 1 1 1 . i ] a t |a t ] t t tj |i t a r 1 t |t | a t |t | a t | a | t t | t t t r t ||a m t It r t | t t ra tt r
1 t | a i sa t r t | a t t s j a ra | a t t r|a j a sa r 1 t | t sIa 1 t 1 t | K | 1 K a | t sIa 1 t 1 t | 1 K | -
M k | | 1 K | K | k | K | | k | , t t r It 1 t |t | a t t st sa j t r t . | sa t t r sa m a t i t r 1 t |a t t |a r Ia 1
| a m a r a t r |a | i t i r a t s j a ra t i t i r t r | ||a , t r t st , t | j ri m t r j a st t s la resignacin.
| t r It 1 t t ||t , |t | a t ! t sa s | a i t rt t s | a t t r 1 t |a t ri a Ia ra 1 | k 1 | M k K | | k | | Y k .
| t r Ia r It , t m j i t ta a | a | |a r 1 t FUNDIRSE en J ess t t r ! t sa s FUNDIRSE EN LA DIVINA
VOLUNTAD
| |t ] a m t s a si a | V t |. I , t a a r 1 t , j t r t }t m j |t , t | I ! 1 t ! a |i t 1 t 1 I ! t sa s |t 1 i t t .
Ven a mi Voluntad para hacer lo que hago Yo. | t s1 t t sIt m t m t r It | a i sa t s i r t i Ia 1 a
a OBRAR o ACTUAR t t m t ! t sa s t r sa a t rt r. | a t ] t , rt j i Ii t r 1 t |t s a t It s t r t | a t rt r
| i t i r t , ! t sa s | a i t rt | a t t | a t It 1 t | a |m a st a t t r Ii r a t , 1 t Ia | It rm a | a t a r t st a r
actos, si r t vida.
| | t 1 t r sa | t | a t |t t sIa j rt j t r i t r 1 t a t Ia a r 1 t a r m t 1 t st | rt | a m a r t , m t }t r
1 i t | t , 1 i t i r t , |t 1 i t t . Lo s Yo tambin que no puedes hacer perfectamente lo que te
digo, pero donde t no llegas Yo te suplo; pero es necesario que te entrenes y que
comprendas lo que tienes que hacer, para que, si no haces todo, hagas lo que puedas
V t |. I , I I . 1 I . 1 I .
| | Ii r t | j rt t t It 1 t | i t s a | t rt a r a | | t m | rt | a t t r It 1 t | i t i t ra sa V t |a r Ia 1 st
||t t a a t a | t a Ira t t s 1 t 1 i It rt r It s t Ia j a s j a ra | a t t r | a t t rt tt a . m t 1 i a r It |t s a t It s
66
rt j t Ii 1 t s t r |a | i t i r a V t |a r Ia 1 t | t 1 t r | a | ri a t t m j |t Ia 1 t sa V i 1 a t r t | | t m | rt
t r It r t t s, t r t t r Ira r 1 t |t 1 t | It 1 t st m t }a r It a | |, t | t | 1 t |a | i t i r a V t |a r Ia 1 |t | a | ri a
a | st r| i 1 t t r | i t s, t t m t 1 t s t |t s | a t st t a t |t t r a r t , |t | a | ri a ||t t a 1 t a | | i t |t .
1 1 . 1 \ . 1 I 1 .
1 a t i a t | Ii r a | 1 t | V t |. I , t | I 1 t M a rtt 1 t 1 I , ! t sa s 1 i t t t t m t hasta aqu | a i sa
| a It r i 1 t t | t Ii t i t | a t Ia t t |a m i sm a 1 a m a r i 1 a 1 1 t ! t sa s t r |a Ii t rra , | a t de ahora
en adelante It r 1 ra t | 1 t |a | i t i r a V t |a r Ia 1 t r sa a r Ii ssi m a 1 a m a r i 1 a 1 .
| | ! 1 t | i t i t m | rt 1 t 1 I V t |. 1 ! t sa s 1 t t |a ra . El trabajo ya est hecho; ya no
queda ms que hacerlo conocer, para que no slo t, sino tambin los dems puedan
tomar parte en estos grandes bienes.
| st si ] r i Ii t a | a t t | 1 t r 1 t | a t rt r | i t i r t st | a 1 t sa rrt ||a 1 t t r | a i sa , It rm a r 1 t |a
1 a ra r It 1 I a 1 t s t t m t t Ira 1 a m a r i 1 a 1 j a ra ! t sa s, | a t a t sIa s a |Ia ra s t ||a j a t 1 t
a t Ia a r t t m t |a 1 a m a r i 1 a 1 1 t ! t sa s.
Y j t t t m a s a 1 t |a r It , t | 1 t | r t rt 1 t 1 I I . De ahora en adelante Yo dar a todos
tus actos, hechos en mi Querer, el poder ser circulacin de vida para todo el Cuerpo
Mstico de la Iglesia. Como la sangre que circula en el cuerpo humano, tus actos,
extendindose en la inmensidad de mi Querer, se extendern sobre todos y como piel
cubrirn a esos miembros, dndoles el debido crecimiento.
| | I 1 1 t | r t rt 1 t 1 I I ! t sa s t m j i t ta a 1 t t i r|t a | a i sa t t m t Ii t r t | a t | a t t r | a t
It 1 t s sa s a t It s, j t r sa m i t r It s, j a |a | ra s, t | ra s, t It . , | | k | | K t r sa a t rt r. Tu
camino es largusimo, has de recorrer toda la Eternidad.
Y 1 t r a t t t t | I 1 t | t | rt rt 1 t 1 I I . | a 1 a m a r i 1 a 1 1 t ! t sa s t sIa It rm a 1 a j t rIt t -
Ia m t r It t r | a i sa , j a sa 1 t t st j t ri t 1 t , t a a t m j t ta r t Irt r a t t t , | a ||t ] a 1 t |a | t ra 1 t
a t Ia a r. Por ahora la grabacin (o incisin) la he hecho, el sello lo he puesto; despus
ver cmo desarrollar lo que he hecho.

Y t a a | t s t | Ii r 1 t It 1 t t st |a r] t i Ii r t ra ri t t sj i ri Ia a |, 1 t It 1 a t sa a t Ii t i 1 a 1 1 i t i r a
1 t | a |m a !
Hija ma, elvate, elvate an ms, pero tanto, que has de llegar hasta el seno de la
Divinidad; entre las Divinas Personas ha de estar tu vida. Ves, para hacer que llegaras a
eso he formado mi Vida en t, he metido mi Querer eterno en lo que haces y corre de un
modo maravilloso y sorprendente. Mi Querer es el que obra en t en un continuo acto
inmediato. Ahora, tras haber formado mi Vida en t, con mi Querer que obra en t, en tus
actos, tu querer ha quedado empapado, transvasado en el Mo, de manera que mi
Querer tiene una Vida en la tierra. Ahora es necesario que te eleves y lleves contigo
mi Vida, mi Querer..., para que 1 t sj a t s | a }t s t Ira t t t a |a Ii t rra llevando la potencia
y los prodigios de mi Querer... ESO SER EL PRINCIPIO DE LA VENIDA DE MI
REINO SOBRE LA TIERRA y que mi Querer tenga su ltimo cumplimiento V t |. \ ,
1 . 1 I . 1 I I

Toda mi intencin sobre t no era la santidad humana, aunque era necesario que
antes hiciera las cosas pequeas en t, y por eso tanto Mi complaca. Ahora, habindote
hecho pasar adelante y teniendo que hacer que vivas en mi Querer, viendo que tu
pequeez, tu tomo, abraza la Inmensidad para darme por todos y por cada uno
amor y gloria, para DEVOLVERME TODOS LOS DERECHOS DE TODA LA CREACION,
es algo que Me gusta tanto, que todo lo dems ya no Me da gusto V t |. \ , 1 t . 1 t . 1 I I
Es la nica voluntad Nuestra que Nos queda respecto a la Creacin, | a t K a t sIra
V t |a r Ia 1 a t Ia t t r |a t ri a Ia ra t t m t a t Ia a t r K t st Irt s. Nuestro Amor quiere sacar de
nuestro seno nuestra Voluntad, para depositarla en la criatura, pero va buscando
a |] a i t r | a t t sIt 1 i sj a t sIt , | a t | a t t r t tt a a j rt t i t | a t t r ] t r 1 rt t r si |t | a t
t r ] t r 1 ra t r K t st Irt s. Es el por qu de tantas gracias, de tantas manifestaciones sobre
mi Voluntad; es la santidad de mi Querer que lo exige, que a r It s 1 t st r j a t sIa t r t |
67
a |m a , | a 1 t st r t t r t t i 1 a , a m a 1 a rt sj t Ia 1 a , que pueda desarrollar en ella toda su
capacidad y potencia y sea acompaada por nuestras mismas gracias. V t |. \ ,
\ . 1 I . 1 I I

! t sa s t m j i t ta a | a | |a r 1 t | a t t r ] i ra r |t s a t It s | t t | t s t r sa a t rt r t 1 a r
t a t |Ia s t r |a ra t 1 a i r It rm i r a | |t 1 t |a | It rr i 1 a 1 , j a ra | a t st a r t i 1 a , |a t t a |t r 1 t
It 1 t s, |t 1 i t t . No has dicho cuntas vueltas da la ruedecita de tu voluntad en la gran
rueda de la Eternidad.
Y t . Cmo voy a poder decirlo, si no lo s?
Y | |. Con entrar el alma en mi Voluntad, aun con una simple adhesin, con un acto
de abandono, Yo le doy la cuerda para hacer que gire. Y sabes cuntas vueltas gira?
Gira por todas las inteligencias que piensan, por todas las miradas de las criaturas, por
cuantas palabras dicen, por cuantas acciones y pasos hacen. Giran en cada acto divino,
en cada impulso, en cada gracia que baja del Cielo... En una palabra, en todo lo que se
hace en el Cielo y en la tierra, forman su recorrido. Los giros de estas ruedecillas son
veloces, rpidos, de manera que ni ellas mismas pueden calcularlos, pero Yo los cuento
todos; lo primero, para recibir la gloria, el amor eterno que Me dan, y luego para
derramar todo el bien eterno, para darles la capacidad de rebasar todo, para que puedan
abrazar a todos y se hagan corona de todo. | |Ii m t t a j i Ia |t 1 t | V t |. 1 , 1 t | \ 1 t
| t | rt rt 1 t 1 I I .

| t sa m i t r 1 t . t r |a rt |a t i t r t r Irt t | a |m a | i t s, j ri m t rt st | a | |t 1 t llamar a la
Divina Voluntad en todas nuestras acciones, 1 t fundirse en J ess; 1 t sj a t s st | a
j a sa 1 t a entrar en el Divino Querer, a obrar en El, a vivir en El; j t r a |Ii m t st ra t |
GIRAR t r |a ] ra r ra t 1 a 1 t |a | It rr i 1 a 1 , j a ra It m a r j a rIt t r It 1 a s |a s 1 | ra s | i t i r a s
t r |a m i sm a V i 1 a 1 t | i t s, j a ra a t t m j a 1 a r|t , 1 a r 1 t |t It 1 t s |t s | t m t r a }t s t | a m t r
| a t | t st r 1 t | i 1 t s 1 t j a rIt 1 t It 1 a s |a s t ri a Ia ra s.

k j a rIi r 1 t | V t |. \ t r 1 I I , t a a r 1 t | a i sa a It r i a a r t s ! I a 1 t s| su oracin
toma cada vez ms este modo, con giros cada vez ms amplios y veloces. | sIt st r t Ia
st | rt It 1 t t r |t s t t |a m t r t s t t I , t r | a t t st ri | t i r t |a st 1 t s |a r] t s t a j i Ia |t s t | 1
t | I 1 t M a t 1 t 1 I ! , t r |t s | a t t tj |i t a j t r t r1 t r 1 t | | t r It st r a |] t 1 t |t | a t |t
j a sa t a a r 1 t t ||a se funde t r t | | i t i r t a t rt r, | a t t s |t | a t | a t t para reconciliar y
reunir la Voluntad Divina y la voluntad humana. j t r It 1 t s a 1 t ra , | t r 1 i t t , 1 a ] ra t i a s a
| i t s | t t Irt t t rt j a ra t i t r ] |t ri a , t t m t 1 a a | i t s t r It 1 t t r It 1 a s |a s t t sa s a r
a t It 1 t a m t r, t t m t j t r It 1 t s |t s j t t a 1 t s 1 t | m a r 1 t t r It 1 t |t t rt a 1 t st 1 a t |t
] ri Ia . Perdn!, t t m t a t t m j a 1 a a |a | i t i r a V t |a r Ia 1 j a ra ||t t a r sa V i 1 a sa k m t r
a It 1 t s | r a r a j a |a | ra , t t m t 1 a t t rrt sj t r 1 t r t i a 1 t a m t r ] |t ri a a |a s rt s | i t i r a s
| t rst r a s j t r t st k m t r | |t ri a | a t | a r m a r i It sIa 1 t t r sa s t | ra s | rt a t i t r , | t 1 t r t i t r
a r Ii Ii t a t i t r .

| r |a | i t i r a V t |a r Ia 1 , t | a |m a Ii t r t | a t rt t t rrt r t | |a r] t t a m i r t 1 t |t s si ] |t s
It 1 a s |a s ] t r t ra t i t r t s j a ra ||t ] a r t t r t ||a s a sa j ri r t i j i t , a | i t s, a a | a t | j a r It 1 t |a
| It rr i 1 a 1 t r | a t t rt t a | | t m | rt , a si 1 t | t 1 a r|t a | i t s It 1 t |t | a t |t s 1 t m a s | t 1 t | t r ,
rt t i | i r 1 t | i t s It 1 t |t | a t | | | a t ri a 1 a r a It 1 t s. V t |. ! , 1 . 1 ! . 1 I 1

| t t st j t ri t 1 t t s a r t st ri It 1 t | a i sa , t r | a t | a t t rt It rt r t i a a t st s t a j i Ia |t s 1 t |
V t |a m t r I . t Ira Ia 1 t | MODO PRCTICO Y EFICACSIMO PARA HACER LOS GIROS DE LA
STMA. VOLUNTAD DE DIOS, PARA PEDIR EL REINO DEL | | k DIVINO SOBRE LA TIERRA. t |t
t t r t t t t t m t Los Giros o El Paseo del alma en la Divina Voluntad. | a t j a | |i t a 1 t
j t r j ri m t ra t t t j t r t | | t r It st r 1 t | a i sa , | . | t r t 1 t IIt | a |t i , t t m t a j t r 1 i t t 1 t |a
It rt t ra t 1 i t i t r 1 t | a | t i r a 1 t | | i t |t , t r 1 1 I , t t r t | Ii Ia |t Pa peregrinacin del
alma en las obras de la Divina Voluntad.

* * *
68
k | t ra a j t 1 t m t s rt sj t r 1 t r | rt t t m t r It a r a t sIra s j rt ] a r Ia s i r i t i a |t s.

- a t t ra t i t r t s t sIa ! Es la misma oracin de J ess, continuada y vivida por el
alma.
- | a a | t s t sIt m t 1 t ! El modo divino, infinito, eterno y universal, propio del Querer
de Dios.
- | t | a t It rm a j a t 1 t st r a r a rt a |i 1 a 1 r t a r a i |a si t r , t | i t r rt 1 a t i rst a a r
si m j |t t }t rt i t i t 1 t j i t 1 a 1 ! | a a | t s |a rt a |i 1 a 1 t sj i ri Ia a | t r | a t st a j t a ! | t m t
j a t 1 t st r a a It r Ii t a ! Ser autntica, efectiva, en la medida que el alma se despoja de su
propia voluntad y, por medio de la intencin y de la atencin, la Divina Voluntad llega a
ser su vida y ella vive en la Divina Voluntad, segn la enseanza de Nuestro Seor a
Luisa. Se posee algo en la medida que se conoce.
- a t j rt t t 1 t r It s j a t 1 t It r t r t sIt m t 1 t 1 t t ra r t r |a | i sIt ri a sa ] ra 1 a , t s 1 t t i r,
t r |a | i t i r a | t t t |a t i t r t r |a t tj t ri t r t i a t sj i ri Ia a | 1 t |a | ] |t si a ! Sin duda un
precedente proftico es el Cntico de los Tres J venes, los compaeros de Daniel, en el
horno ardiente, haciendo que todas las criaturas bendigan al Seor, as como lo son
muchos salmos de alabanza a Dios y el Cntico de las criaturas de San Francisco.
Como tambin es un singular precedente proftico la conquista de J eric por parte de
J osu: durante seis das el pueblo de Dios di una vuelta (el giro) en torno a la ciudad,
precedido por el Arca de la Alianza, y el sptimo da realiz siete vueltas antes de
lanzar il grito de guerra y de victoria.
- | a a | t s sa t ri ] t r sa Ii r a |i 1 a 1 ! Su origen est en el maravilloso Proyecto eterno
de Dios, segn el cual el hombre fue creado para ser hijo de Dios, sacerdote y rey de todo
lo creado. La finalidad es que el hombre, en Cristo, mediante la adoracin, la gloria, el
agradecimiento y el amor, haga que regrese a Dios todo lo que Dios hizo que saliera de
El por amor al hombre: slo entonces podr declararse completada y acabada la Obra
de Dios. Slo entonces podr venir el fin de la Historia, y el Mundo habr cumplido su
tiempo y su finalidad, su fin.