Tesis:

I.3o.C.1026 C
(9a.)
Semanario Judicial de la Federacin
y su Gaceta
Dcima poca
160176 7 de
8840
Tribunales
Colegiados de
Circuito
Libro VII, Abril de 2012, Tomo 2 Pag. 1681
Tesis
Aislada(Comn)

ANOTACIN PREVENTIVA DE LA SUSPENSIN PROVISIONAL O DEFINITIVA
EN RELACIN CON BIENES INSCRITOS EN EL REGISTRO PBLICO DE LA
PROPIEDAD. REQUIERE ORDEN EXPRESA Y PROCEDE PREVIO PAGO DE LOS
DERECHOS CORRESPONDIENTES A CARGO DEL QUEJOSO.

De conformidad con el artculo 3043, fraccin VIII, del Cdigo Civil para el Distrito
Federal, las resoluciones judiciales en materia de amparo que ordenen la suspensin
provisional o definitiva, en relacin con bienes inscritos en el Registro Pblico, son
susceptibles de anotarse preventivamente, con la finalidad de producir el cierre del registro
en trminos de la resolucin correspondiente; sin embargo, toda vez que la funcin registral
se rige, entre otros, por el principio de rogacin, de acuerdo con el artculo 12, fraccin VI,
de la Ley Registral para el Distrito Federal, es necesario que en la resolucin judicial se
ordene expresamente hacer la anotacin respectiva, puesto que no es posible que se realice
de manera oficiosa sino a peticin de parte interesada. Adems, dado que el artculo 196 del
Cdigo Fiscal del Distrito Federal prev como regla general el pago de una cuota por
concepto de derechos para realizar una inscripcin o anotacin en el Registro Pblico de la
Propiedad y no existe un precepto que establezca como excepcin la anotacin de una
suspensin; corresponde al quejoso el pago de ese derecho, puesto que se beneficiar con la
medida suspensional.

TERCER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL PRIMER CIRCUITO.