Manual Del Albañil

Aplicar un
estuco de interior
BRICOLAJE - CONSTRUCCIN - DECORACIN - JARDINERA
w w w. l e r o y m e r l i n . e s
L e r o y M e r l i n , S . A . , 2 0 0 3
H E R R A M I E N T A S Y M A T E R I A L E S
Herramientas y materiales 1
w w w . l e r o y m e r l i n . e s L e r o y M e r l i n , S. A . , 2 0 0 3
cinta de carrocero
brocha
llana de acero inoxidable
escalera
trapo
esptula de carrocero
rodillo
papel de lija
esptula de acero inoxidable
2
Preparar la superficie
Antes de empezar a
pintar, conviene proteger
l os cercos de puertas y
ventanas con ci nta de
carrocero.
La cinta se retira antes de
que el estuco quede
totalmente seco.
C O N S E J O
El estuco se puede aplicar sobre
cualquier superficie de yeso, madera,
cartn o piedra, siempre que sea
consistente.
Para consegui r una superfi ci e
regular, proceder como sigue:
Utilizando un rodillo, aplicar una mano
de imprimacin selladora sobre toda la
superficie que se va a pintar.
1
Lijar toda la pared con un pliego de lija
de grano fi no hasta obtener una
superficie lisa y pulida.
3
Dejar secar 12 horas y dar una segunda mano de imprimacin
selladora.
2
Tapar con masilla todos los orificios
que hayan podido quedar despus de
aplicar la selladora.
4
Aplicar una tercera mano de selladora sobre toda la superficie.
5
Lijar la pared con una lana de acero de grano fino hasta obtener
una superficie lisa y sin ondulaciones.
Preparar bien la superficie es muy importante porque, de lo contrario,
cuando llegue el momento de bruir el estuco, se potenciarn todos
los defectos que tenga la pared.
6
Aplicar el estuco
3
Aadir al estuco un tinte especial para
estuco, del color con el que se haya
decidido pintar la pared.
1
Extender una capa fina de estuco sobre
toda la pared con una llana de acero
inoxidable .
2
Aplicar una segunda capa sobre la superficie an hmeda haciendo
movimientos con la llana de arriba abajo y en diagonal.
Repetir esta operacin tantas veces como sea necesario hasta
obtener una superficie lo ms compacta y lisa posible.
3
Espatular
4
Bruir
5
Apl i car manchas del mi smo estuco
sobre la superficie una vez seca la
primera mano.
1
Para obtener ms o menos contraste en el estucado, variar la
cantidad de tinte que se incorpora a la mezcla, segn sea el efecto
que se quiera conseguir.
2
Aplicar una mano de cera transparente sobre la superficie y bruir
con un trapo de algodn, efectuando movimientos circulares.
2
Frotar con una esptula de abajo arriba
toda la superficie para obtener el brillo
sedoso caracterstico de este acabado.
1
Trucos y consejos
6
-El acabado final depender siempre de lo lisa que se haya
dejado previ amente l a superfi ci e, de ah que sea
imprescindible lograr una perfecta planeidad.
-Para conseguir un mayor contraste en el dibujo del estuco se
debe frotar con la esptula cada vez que se aplique una mano
de estuco.
w w w . l e r o y m e r l i n . e s
L e r o y M e r l i n , S . A . , 2 0 0 2
Poner un
canaln
de PVC
Manguito
Codo
Tubo
Derivacin
simple
Bajante
con codo
a derecha
Abrazadera
ngulo
exterior
Desage
central
Canaln
Unin
Soporte de
canaln
Canaln
Tapa
Manguito
Bajada
exterior
izquierda
Arqueta
Tapa de
registro
El desarrollo de un canaln depen-
de de la superficie del faldn del
tejado.
Desarrollo
Superficie
Inferior Entre Superior
a 35m
2
35 y 80 m
2
a 80 m
2
Desarrol l o 16 cm 25 cm 33 cm
Di metro
50/60 mm 80 mm 100 mm
de l a bajante
Faldn
Elementos de un canaln 1
Eleccin del desarrollo
del canaln
2
escuadra
metro
atornillador
escalera o andamio
lima
martillo y clavos
bota para
trazar (ail)
plomada
taladro
nivel de burbuja
arco de sierra de metal
Herramientas 3
HE R R A M I E NTA S
Distintos tipos de fijacin 4
Elegir el tipo de fijacin ms adecuada a las caractersticas del
tejado.
Gancho sobre corni-
sa: para una coloca-
cin directa en la
moldura del tejado.
Gancho plano: para
colocar en las esqui-
nas, sobre la cornisa
que corta
Gancho de sujecin
lateral, para colocar
como el anteri or
pero sujetndolo al
lateral de la cornisa.
Gancho con estribo para teja, para
una colocacin sobre teja volada.
Gancho con estribo para placa de
fibrocemento, para su colocacin
sobre teja de chapa ondulada.
Determinar el lugar del cana-
ln de manera que se recoja todo
el agua a evacuar.
Con la ayuda de una plomada,
determinar el lugar de los desa-
ges para situarlos lo ms verti-
calmente posible con respecto a
l as arquetas de evacuaci n.
Determinar los ngulos que sean
precisos.
Para facilitar la evacuacin del
agua, los elementos se colocan con
una inclinacin media de 5 mm
por metro (inclinacin que debe-
rn definir los ganchos fijados)
Cada desage no debe recoger el
caudal de ms de 12 m de canaln.
Fijar el gancho de la parte
ms alejada del desage lo ms
alto posible.
Trazar una lnea horizontal,
con la ayuda del cordel de marcar
y un nivel, desde el gancho hasta
el lugar destinado al desage.
Calcular la inclinacin y marcar el
gancho del desage.
Fijar el gancho mas bajo y
extender una cuerda entre los
dos ganchos de las extremidades.
Fi jar l os ganchos i ntermedi os
si gui endo l a i ncl i naci n y con
un separaci n de 40 cm como
mxi mo.
Utilizar una moldura lateral para
reforzar el soporte si la separa-
cin de 40 cm
no puede ser
respetada.
Sentido de
evacuacin
del agua
A = mximo 40 cm
A
Determinar el
trazado del canaln
5
6
5
4
3
1
2
Disponer los elementos del
canaln en el suelo.
Cortar los perfiles a los tama-
os adecuados.
Juntar los elementos encajn-
dolos (en el caso de los canalones
con juntas) o con cola especial
para PVC (en el caso de canalones
para encolar).
En este ltimo caso, lijar las par-
tes a encolar.
Sujetar el canaln sobre los
ganchos, primero el estribo de
atrs (a) y despus rebajar el
reborde (b).
Fijar los ganchos debajo de las
juntas.
Poner la tapa del canaln.
Utilizar codos encajados en S
para enlazar las bajantes, que
irn sujetas a la pared, con el
canaln.
Utilizar la plomada y la escua-
dra para llevar la alineacin verti-
cal sobre el muro.
Presentar los codos montados
para poder encontrar el lugar de
las abrazaderas. La abrazadera
superior ha de estar dispuesta
debajo de la primera conexin
para impedir que el conjunto se
deshaga.
Trazar el lugar de las otras abra-
zaderas debajo de cada conexin
del tubo, respetando intervalos
de aproximadamente un metro.
a
b
Primera
abrazadera
Instalacin de los
elementos horizontales
6
1
2
3
4
5
6
Instalacin de las bajantes
7
3
1
2
3
Si el tejado est situado cerca de
rboles, conviene instalar una rejilla
para prevenir la obstruccin de las
bajantes por acumulacin de las hojas
de los rboles.
En el caso de una construccin situa-
da a una altitud por encima de 900
metros, optar por un canaln de
metal, ya que el PVC se puede romper
si ha de soportar hielo durante largos
perodos.
Fijar las abrazaderas al muro con
mortero de sellado o con tacos. Las
bajantes y desviaciones han de estar
dispuestas a unos 2 cm del muro.
Conectar la bajante a la arqueta
sin sellarla para permitir un control
regular de la evacuacin.
Esta se realizar hacia otra arqueta,
zona de drenaje, desage o hacia un
sistema de recuperacin de las aguas
de lluvia.
Abrazadera
Abrazadera
Arqueta
Codos
encajados
en "S"
Muro
2 cm
1

m
4
5
Trucos y consejos 8
Ahorre recuperando el agua de la lluvia...
herramientas
materiales
Cortador de baldosas
Esptula dentada
Lima
Maceta de goma
Metro
Tenazas
Azulejo
Cemento cola
Tapajuntas
paso a paso
Los enchufes son uno de los principales obstcu-
los que hay que salvar al alicatar.
S cuidadoso en el corte para no estropear la
cara del azulejo que est a la vista.
Quita la tapa embellecedora y deja a la vista la
caja empotrada.
Hay que llegar con los azulejos hasta el mis-
mo borde de la caja.
Mide el hueco del enchufe con un metro y mr-
calo en el azulejo para realizar el corte.
Ten en cuenta el espacio que debes dejar
para las juntas de los azulejos.
Realiza una plantilla de cartulina si eso te
sirve de ayuda.

Recorta los azulejos.
Marca primero el corte con un cortador de
baldosas y, a continuacin, utiliza unas tenazas
para eliminar los fragmentos.
Hazlo de una manera cuidadosa para no da-
ar el revestimiento cermico. Pule los bordes
con una lima.
Comprueba que los azulejos se adaptan perfec-
tamente al hueco que hay que cubrir.
Haz todos los rebajes necesarios hasta que
se acoplen.
Extiende con la esptula dentada el cemento cola
y coloca los azulejos.
Tiene que quedar al ras de la caja empotrada
y al mismo nivel que el resto de los azulejos.
Utiliza una maza de goma para que se adhie-
ran perfectamente.
Una vez colocados todos los azulejos, espera a
que se sequen y aplica el tapajuntas.
Debes esperar al menos un da, as te asegu-
rars de que los azulejos se han jado bien.
Limpia el tapajuntas sobrante con un pao h-
medo antes de que se endurezca del todo.
Monta de nuevo la tapa del enchufe.
1
2
3
ALICATAR ZONAS DIFCILES
Sabras cmo cortar un azulejo para salvar un enchufe sin que se estropee el revestimiento cermico?
4
5
6
7
L e r o y M e r l i n , S . A . , 2 0 0 4 www. l e r o y m e r l i n . e s
L e r o y M e r l i n , S . A . , 2 0 0 2
Alicatar
con baldosas
cermicas
Herramientas 1
PA R A L A P R E PA R A C I N
PA R A L A C OL OC A C I N
nivel de burbuja
metro
bota para trazar (ail)
lpiz
regla
crucetas
llana
dentada
tenazas de
alicatador aplanador
maza de goma
llana de
goma
cubo
esponja
gaveta
paleta
cortador
cermico
Soporte Adhesivo
-Muros enfoscados Mortero cola convencional
de arena y cemento
-Muros con enlucido
de yeso tradicional Mortero cola especial yeso
-Tabiques de paneles
de escayola
-Alicatados antiguos
-Tabiques de paneles
de cartn-yeso Pasta adhesiva
-Superficies pintadas
-Madera Imprimacin + pasta adhesiva
-Piscinas Mortero cola especial piscinas
-Locales hmedos Mortero epoxi de dos componentes
-Cualquier soporte
Escoger siempre un adhesivo apropiado, en funcin del sopor-
te sobre el que se va a trabajar y del tipo de baldosas.
Adhesivos 2
Productos para la colocacin 3
IMPRIMACIN
PASTA ADHESIVA
LIGANTE
Se ap l i ca con u n r od i l l o o u n
cepillo antes de la capa nivelado-
ra (cuando es necesaria), o bien,
antes de pegar las baldosas.
Para superficies sin absorcin se
aplica una imprimacin de adhe-
renci a; para l as excesi vamente
porosas, una i mpri maci n tapa-
poros. Si el soporte es di sgre-
gable, se utiliza una imprimacin
endurecedora.
En los tres casos, la imprimacin
mejora la adherencia de las bal-
dosas al soporte.
Adhe si vo l i sto para e l uso. Se
comercializa en botes y se aplica
con una llana dentada.
Componente de algunos morte-
ros col a que ref uerza su adhe-
rencia y su flexibilidad.
Lo s mo r te r o s co l a f l e xi b l e s o
deformables absorben las varia-
ciones dimensionales del soporte.
BALDOSAS DE GRES ESMALTADO
BALDOSAS DE GRES PORCELNICO
Soporte Adhesivo
-Cualquier soporte Mortero cola de ligantes mixtos
(especial porcelnico)
Reparar los desperfectos de la
pared. Si el desnivel de la pared
supera los 5 mm, ser necesario
realizar un revoque con un morte-
ro monocapa.
Si el soporte es demasiado
poroso, dar una mano de imprima-
cin tapaporos antes de aplicar el
adhesivo. Por el contrario, si se
trata de baldosas esmaltadas u
otra superfi ci e si n absorci n,
empl ear una i mpri maci n de
adherencia.
ENLUCIDO O REVOQUE MORTERO PARA JUNTAS
Mortero en polvo que, mezclado
en agua, permite igualar y alisar
la superficie de la pared antes de
colocar las baldosas.
Se aplica con una llana de goma
y si rve para rel l enar el espaci o
e xi ste n te e n tr e l as b al d o sas
(junta).
Preparacin del soporte 4
En todos los casos, el soporte tiene que estar plano, seco y
sano.
2
1
1
2
Trazado 5
Uti l i zando l a cuerda y un
n i ve l d e b u r b u j a, tr azar u n a
l n e a h o r i zo n tal e n l a p ar e d
junto al suel o, a l a al tura de 1
baldosa + el ancho de una junta.
1
1
1 baldosa +
1 ancho de junta
2
2
Con una plomada, trazar tambin
una l nea verti cal que servi r de
gua para el arranque de cada fila
de baldosas.
Colocar un listn de madera a
modo de regl a por debajo de l a
lnea horizontal. Servir de sopor-
te para la primera fila de baldosas
que se coloquen.
Si el suel o est en pendi ente, se
cortarn las baldosas de la primera
f i l a, junto al suel o, y se dejarn
enteras las de la ltima fila, junto
al techo.
3
Aplicacin del adhesivo
y colocacin
6
Exte nde r e l adhe si vo sobre l a
pared con l a l l ana dentada. Trabajar
por paos de uno a dos metros cuadra-
dos, como mximo.
Utilizar una paleta para pasar el adhe-
sivo del bote o de la gaveta a la llana.
1
1
2
Colocar la primera fila de baldo-
sas por encima de la regla de madera,
presi onndol as con fi rmeza contra l a
pared, hasta conseguir el aplastamien-
to de los surcos del adhesivo.
Instal ar a conti nuaci n l a si gui ente
fila, y seguir colocando filas, una enci-
ma de otra, hasta cubrir toda la super-
ficie encolada.
2
3
ltima fila
ancho de la
junta
baldosas
cortadas
suelo en pendiente
Ajustar la altura de esta lnea
horizontal de forma que no haya
que hacer cortes en la ltima fila
de baldosas, junto al techo.
Uti l i zando el metro, o marcando
con una baldosa, elegir la solucin
ms esttica y con menos cortes. A
l a hora de cal cul ar, no ol vi dar el
ancho de l as juntas que hay que
dejar entre las baldosas.
Para consegui r que l as juntas
entre l as bal dosas sean regul ares,
col ocar l as crucetas a medi da que
se van pegando las baldosas.
Aprovechar tambin para ir elimi-
nando el exceso de adhesi vo que
salga por la junta.
Comprobar la planeidad de la
superf i ci e al i catada col ocando el
ni vel o el apl anador sobre vari as
baldosas al mismo tiempo.
Si una baldosa sobresale, golpearla
suavemente con la maza de goma.
Continuar pegando baldosas,
veri fi cando l a hori zontal i dad y l a
verticalidad en cada fila.
Una vez que se ha cubierto la
pared con baldosas hasta el techo,
retirar la regla de madera y termi-
nar pe gando l a f i l a de bal dosas
junto al suelo.
Retirar las crucetas antes de que el
adhesivo se seque por completo.
Transcurridas 24 horas despus
de la colocacin, aplicar un mortero
para juntas. Utilizando una llana de
goma, rellenar las juntas, extendien-
do el producto en diagonal y presio-
nando la masa sobre ellas.
Ir trabajando por paos de 2
metros cuadrados. Cuando el morte-
ro empiece a endurecerse (en cuan-
to desaparezca el brillo superficial),
perfi l ar l as juntas con una esponja
hmeda o un llaguero.
24 horas ms tarde, ya se puede pro-
ceder a l a l i mpi eza fi nal . Para el l o
bastar frotar con un trapo seco.
3
4
6
3
4
5
6
Rejuntado 7
1
2
En los lugares, donde es
necesario reforzar la estan-
queidad de la junta, se
puede utilizar para rejuntar
un mortero epoxi.
C O N S E J O
Para l os cortes rectos: uti l i -
zar una cortador cermico.
Para mejorar la esttica del
al i catado, l as bal dosas cortadas
deben si tuarse junto al suel o o
e n l os r i n con e s (zon as me n os
visibles de la habitacin).
Por el contrari o, l as esqui nas se
cubri rn si empre con bal dosas
enteras a ambos lados.
Empl ear cantoneras o per-
f i l e s d e PVC p ar a r e matar l as
esquinas.
Para los cortes curvos: dibu-
jar la lnea de corte sobre la bal-
d o sa y p r o te g e r l a co n ci n ta
adhesi va, para evi tar as que se
d e sp or ti l l e e l e smal te . Con e l
taladro y una broca de widia, ir
haciendo agujeros sobre la lnea
dibujada.
A continuacin ir dando peque-
os mordiscos con las tenazas de
alicatador hasta llegar a la lnea
de agujeros.
Para terminar, limar las irregula-
ridades del borde.
Para lograr la estanqueidad
e n tr e l a p ar e d al i catad a y l a
baera, utilizar un perfil de PVC
especfico para este uso.
Corte de baldosas 8
4
1
2
1
2
3
5
4
rincn
baldosas cortadas
esquina
baldosas enteras
3
muro
5
Antes de instalar las baldosas,
mezclar las de unos paquetes y
otros, de cara a obtener un repar-
to uniforme del tono.
Existe mortero para juntas de
diferentes colores. Colorear las
juntas permite darle un aspecto
ms personal al alicatado y armo-
nizarlo con el estilo decorativo de
la habitacin.
La limpieza del alicatado se reali-
za con agua y un detergente no
abrasivo y no graso. A continua-
cin se enjuaga con agua clara.
Antes de alicatar proteger los
sanitarios de las posibles salpica-
duras de adhesivo y de mortero
para juntas.
Cortes con formas especiales:
Cuando hay que efectuar cortes
curvos o con formas especiales
sobre una baldosa, se puede utili-
zar una sierra de calar con una
hoja especial para cermica.
Para los cortes circulares, se pue-
den emplear sierras de corona
que se adaptan al taladro y estn
disponibles en distintos dime-
tros.
Tanto el taladro como la sierra de
cal ar que se uti l i cen debern
estar provistos de un regulador
de velocidad electrnico. Si la
velocidad de la mquina no se
puede regular, se corre el riesgo
de deteriorar la baldosa.
Utilizar cenefas, tacos, molduras y otras piezas cermicas en combina-
cin con las baldosas, sirve para personalizar el alicatado y siempre
mejora el efecto decorativo.
Trucos y consejos 9
Piezas especiales
10
L e r o y M e r l i n , S . A . , 2 0 0 2
Solar
con baldosas
cermicas
Herramientas 1
mtre
PA R A L A P R E PA R A C I N
nivel de burbuja
metro
lpiz
regla
escuadra
llana
seau
ponge
auge
truelle
PA R A L A C OL OC A C I N
crucetas
llana
dentada
tenazas de
alicatador aplanador
maza de goma
llana de
goma
cubo
esponja
gaveta
paleta
cortadora de
cermica
rodilleras
Sobre un suelo de hormign
Li mp i ar e l an ti g u o p avi me n to
cermi co con una aspi radora y
fregar con agua y detergente.
Si l as b al d o sas an ti g u as so n
esmaltadas, aplicar una imprima-
cin de adherencia.
Si el suel o presenta i rregul ari -
dades, repararl o y al i sarl o con
una pasta niveladora.
Sobre baldosas antiguas
Ragrage
Colle
Ancien
carrelage
Primaire
Colocacin: Utilizar un mortero
col a y un mortero para juntas,
adecuados a las caractersticas de
las baldosas.
Limpiar la solera con una aspira-
dora y fregar con agua y deter-
gente.
Aplicar una imprimacin, en caso
ne ce sari o. Si e l sue l o pre se nta
i rregul ari dades, repararl o y al i -
sarlo con una pasta niveladora.
cola para fijar las baldosas, procu-
rando cruzar las juntas de las nue-
vas bal dosas con l as de l as anti -
guas. Rejuntar con un mortero
para juntas.
Limpiar el suelo con una aspira-
dora y fregar con agua y deter-
gente.
Aplicar una imprimacin, en caso
ne ce sari o. Si e l sue l o pre se nta
i rregul ari dades, repararl o y al i -
sarl o con una pasta ni vel adora
(los suelos flotantes deben ser eli-
minados antes de colocar las bal-
d osas p u e s n o con sti tu ye n u n
soporte suficientemente estable).
Sobre un suelo de madera
cola de ligantes mixtos y un mor-
tero para juntas deformable.
Tipos de colocacin en
funcin del soporte
2
baldosas nuevas
junta adhesivo
capa
niveladora
imprimacin
solera de
hormign
baldosas nuevas
junta
adhesivo
capa
niveladora
imprimacin
baldosas
antiguas
baldosas nuevas
adhesivo junta
capa
niveladora
imprimacin
suelo de
madera
AXE 1
AXE 2
90
Productos para la colocacin 3
IMPRIMACIN LIGANTE
MORTERO PARA JUNTAS
Se ap l i ca con u n r od i l l o o u n
cepillo antes de la capa nivelado-
ra (cuando es necesaria), o bien,
antes de pegar las baldosas.
Para superficies sin absorcin se
aplica una imprimacin de adhe-
renci a; para l as excesi vamente
porosas, una i mpri maci n tapa-
poros. Si el soporte es di sgre-
gable, se utiliza una imprimacin
endurecedora.
En los tres casos, la imprimacin
mejora la adherencia de las bal-
dosas al soporte.
Componente de algunos morte-
ros col a que ref uerza su adhe-
rencia y su flexibilidad.
Lo s mo r te r o s co l a f l e xi b l e s o
deformables absorben las varia-
ciones dimensionales del soporte.
Se aplica con una llana de goma
y se utiliza para rellenar el espa-
ci o exi stente entre l as bal dosas
(junta).
PASTA NIVELADORA
Se aplica con la llana y sirve para
obtener una planeidad correcta
del soporte.
MORTERO COLA
Adhesivo en polvo que se amasa
con ag u a y se ap l i ca con u n a
llana dentada.
Trazado 4
El trazado sirve para planificar dnde y cmo se van a pegar las bal-
dosas. Jugando con las baldosas en seco , se va calculando su posi-
cin para conseguir la simetra del conjunto. Es importante situar las
bal dosas enteras en l as zonas ms vi si bl es de l a habi taci n (en el
umbral de la puerta, por ejemplo) y las cortadas en los sitios ms dis-
cretos (junto al rodapi, en el hueco de la ventana, en los rincones,
etc.).
La colocacin se iniciar siempre a partir de dos ejes perpendiculares
entre s, para ello:
1
Con ayuda de una cue rda,
trazar los 2 ejes en el suelo. Estos
ejes se pueden situar en el centro
de la habitacin o centrados con
respecto a la puerta de entrada.
1
EJE 1
EJE 2
I r co l o can d o b al d o sas si n
encol ar, desde l os ejes hasta l as
paredes.
No olvidar que es preciso tener en
cu e n ta tamb i n e l e sp aci o q u e
ocupan las juntas.
Esta forma de colocar las baldosas
sin adhesivo se llama trazado en
seco y permite escoger la disposi-
cin ms esttica y optimizar los
cortes.
90
Se empi eza col ocando bal dosas
en la pared opuesta a la puerta
de entrada de la habitacin.
La pri mera hi l ada de bal dosas
encoladas estar constituida por
baldosas enteras. A continuacin
se colocan las baldosas cortadas
j u n to a l a p ar e d (2 h i l ad a).
De sp u s se f i j a l a 3 h i l ad a y
todas las dems.
2
2
Colocacin 5
Aplicacin del adhesivo 6
La forma ms sencilla de fijar baldosas es pegarlas con un mortero
cola.
Trabaj ar por paos de un me tro cuadrado, aproxi madame nte ,
siguiendo estos pasos:
1
Extender el adhesivo
sobre el suelo y peinarlo
con una llana dentada.
Mantener la llana inclina-
da a unos 60 para conse-
guir una distribucin uni-
forme del mortero.
1
60
3 hilada
1 hilada
2 hilada
Colocar las baldosas sobre el
adhesivo.
Para formatos iguales o superiores
a 30 x 30 cm, es preciso realizar un
doble encolado.
La t cn i ca d e l d o b l e e n co l ad o
consiste en untar el adhesivo en el
suelo y en el reverso de la baldosa.
Utilizar crucetas para que las
juntas entre baldosas sean siempre
iguales.
El an ch o e l e g i d o p ar a l a j u n ta
depende de las caractersticas de la
baldosa elegida y del efecto deco-
rativo que se pretenda conseguir.
Ir comprobando con un nivel
l a p l an e i d ad d e l a su p e r f i ci e a
medida que se colocan baldosas.
maza de goma l as bal dosas que
sobresalen o se hunden haciendo
presin con el aplanador. El apla-
n ad o r se ap o ya si e mp r e so b r e
varias baldosas a la vez.
Reti rar l as crucetas antes de
q u e e l ad h e si vo se e n d u r e zca
demasiado.
Li mp i ar l o s e xce d e n te s d e
adhesivo entre las baldosas.
Dejar secar por espacio de 24
horas antes de rellenar las juntas.
Abstenerse de pisar las baldosas
que acaban de ser colocadas.
2
3
4
2
3
4
5
6
7
Se gol pe an l i ge rame nte con l a
Para cortar la ltima baldosa,
l a q u e va p e g ad a a l a p ar e d :
superponerla sobre la penltima y
deslizar otra baldosa por encima
de el l a hasta hacer tope con l a
pared.
Trazar la lnea de corte, teniendo
en cuenta el ancho de la junta.
3
Corte 7
1
2
Uti l i zar u n a co r tad o r a d e
cermica para los cortes rectos.
1
2
Par a e f e ctu ar cor te s ci r cu l ar e s:
cubrir la lnea de corte con cinta adhesi-
va para evitar que el esmalte se despor-
tille. Ir haciendo agujeros en el contor-
n o co n u n tal ad r o p r o vi sto d e u n a
broca de widia o diamante.
A co n ti n u aci n , i r ar r an can d o
pequeos fragmentos con l as tenazas
de alicatador, hasta completar el corte.
Para conseguir un buen acabado, elimi-
nar l as i rregul ari dades del borde con
una lima.
3
Rejuntado 8
Han transcurrido 24 horas desde que se instalaron las baldosas y las
crucetas se retiraron de las juntas antes de que se endureciera el
adhesivo. Ha llegado el momento de rellenar las juntas.
ancho de la junta
Para conseguir un reparto homogneo del color, mezclar las baldosas
de los distintos paquetes antes de proceder a instalarlas, pues el tono
puede variar ligeramente de un paquete a otro.
Para el mantenimiento diario de los suelos cermicos se utiliza agua y
un detergente no abrasivo. Aclarar con agua limpia.
Una vez colocadas y rejuntadas las
baldosas, tapar la junta perimetral
i nstal ando un rodapi al rededor
de toda la habitacin.
No aplicar el mortero en la junta perimetral, pues este es
un espacio destinado a absorber la dilatacin de las baldo-
sas. Esta junta quedar despus totalmente tapada cuando
se instale el rodapi.
A T E N C I O N !
El acabado 9
Trucos y consejos 10
Tr ab aj an d o p o r p a o s d e u n
me tro cuadrado, aproxi mada-
mente, extender el mortero para
j u n tas co n l a l l an a d e g o ma
hasta rel l enarl as todas en pro-
fundidad. La pasta agarra mejor
cuando se aplica en movimientos
diagonales con la llana.
Transcurridos unos minutos, perfi-
lar las juntas para que todas ten-
gan una forma regular y limpiar
l a superf i ci e pavi mentada con
una esponja hmeda.
L e r o y M e r l i n , S . A . , 2 0 0 2
Colocar
pavimentos
en el exterior
Las baldosas de barro cocido
La tcnica de colocacin de las piedras o de las baldosas se elegir en
funcin del uso que se les vaya a dar.
Paseo o terraza
Terreno estabilizado
Piedra natural
Espesor igual o superior a 50 mm.
Baldosa de hormign
Baldosa de barro
Espesor igual o superior a 30 mm
LECHO DE ARENA
Acceso al garaje o paseo con
trnsito de vehculos
Solera de hormign armado
(espesor de 10 a 15 cm)
Piedra natural
Cualquier espesor
Baldosa de hormign
Cualquier espesor
Baldosa de barro
Cualquier espesor
CAPA DE MORTERO
Pavimentos para el jardn
1
2
3
1
2
Tcnica de colocacin
2
Aunque existe una gran variedad de materiales, estos son los
que se utilizan con mayor frecuencia:
1
Las baldosas de hormign
en distintos acabados:
- con superficie de gravilla
- de hormign coloreado
- con distintos motivos decorativos.
Las piedras naturales en bruto
3
Soporte existente
Tipo de producto
Tcnica de
colocacin
metro
martillo de
adoquinador
marteau
de carreleur
regla metlica
rastrillo
pala
laya
arena de miga
(granulometra 0.5)
pisn
geotextil
carretilla
regadera o
manguera
miras de madera
rastrillo de
cuatro dientes
gaveta y
paleta
limpiador de
alta presin
Es necesario delimitar la superficie
que se va a pavimentar.
Cuando se van a combinar distintos
colores o se va a realizar algn dibu-
jo con las piedras o las baldosas, es
aconsejable presentarlas primero en
seco. De esta forma, se puede elegir
la mejor posicin de las piezas antes
amoladora
punta para trazar
guantes
gafas
discos de
diamante
o para
materiales
Los cortes de las baldosas
se trazan con una punta
y se cortan con una amo-
ladora provista de un
disco de diamante o para
materiales (piedra, hor-
mign o cermica).
Utilizar siempre guantes
y gafas de proteccin
para realizar los cortes.
H E R R A M I E N T A S
( P A R A L A I N S T A L A C I N S O B R E A R E N A )
H E R R A M I E N T A S ( P A R A L A I N S T A L A C I N S O B R E
H O R M I G N A D E M S D E L A S A N T E R I O R E S )
( P A R A C O R T A R L A S P I E D R A S O L A S B A L D O S A S )
Preparacin y replanteo
3
de fijarlas, economizar el nmero de cortes y colocar las piezas corta-
das en las zonas menos visibles.
martillo
adoquinador
pala jardinera
maza de
goma
Para paseos o terrazas con trnsito peatonal
Instalacin
4
Sobre lecho de arena
Compactar el suel o con un pi sn
manual para que gane en estabilidad.
Si el suelo es muy blando, cavar ms de
10 cm y aadir una capa de grava.
10 cm
Vivienda
Pendiente =
1 cm / m
Utilizar una pala jardine-
ra para cavar la superficie
que se va pavi mentar
hasta unos 10 cm de pro-
fundidad.
Dar al conjunto una lige-
ra pendiente que permita
la evacuacin del agua de
la lluvia (1 cm por metro).
1
2
3
Cubrir la superficie con un
filtro protector (tipo geo-
textil). Este filtro evitar
que suban las races de las
pl antas y se desarrol l en
entre los materiales que se
van a colocar.
Colocar dos miras parale-
las, respetando siempre la
pendi ente de 1cm por
metro. Acuarlas a la altu-
ra que tendr el suel o
4
5
cuando est acabado, menos la altura de las piedras o baldosas.
Estas miras servirn de soporte a la regla que se va a utilizar des-
pus para igualar la arena.
6
Echar arena hasta que lle-
gue a la altura de las miras
(mnimo de 3 a 4 cm de espe-
sor) y extenderla con un ras-
trillo. Es importante rellenar
con arena de ms, pues hay
que compensar el asenta-
miento que sufren las pie-
dras o las baldosas despus
6
de apisonar.
Para evitar que se produzca un asentamiento irregular del suelo,
que provocara desigualdades en la superficie pavimentada, se
recomienda aadir un saco de cemento por cada 5 carretillas de
arena. Si se hace as, colocar las baldosas o las piedras enseguida.
geotextil
mira de
madera
4
5
8
7
Alisar la arena con una regla
metlica. Para ello, deslizar la regla
sobre la arena, apoyndola en las
miras y respetando la pendiente
creada.
Sacar las miras y rellenar los huecos
que han quedado libres con arena.
Colocar las baldosas o las piedras
sin pisar la arena.
Durante la instalacin, situarse lo
ms atrs posible de la ltima fila
colocada para evitar desplazarla.
7
8
Piedras naturales
Colocar cada baldosa a nivel de las
dems, golpendola con la maza
de goma o, por el contrario, aa-
diendo arena por debajo si est
demasiado baja con respecto a las
otras.
Colocar las piedras y rectificar su
forma si es necesario (golpeando
los bordes de cada piedra con un
martillo de adoquinador).
Golpearlas con la maza de goma
para hincarlas en la arena. Ir com-
probando el nivel del conjunto, a
medida que se van instalando pie-
dras, y respetar la pendiente para
la evacuacin del agua de la lluvia.
Baldosas de hormign o de barro
A medida que se avanza, comprobar la planeidad de las baldosas con
un nivel de burbuja colocado sobre una regla plana. Verificar adems
que se est respetando la pendiente para la evacuacin del agua.
Marcar el emplazamiento de
cada pi edra espol voreando
yeso. Procurar que las separa-
ciones entre las piedras, tanto
en sentido lateral como longitu-
di nal , correspondan a pasos
normales.
10 20 cm
50 60 cm
Prever ms cantidad de mortero cuando este vaya a utilizarse tam-
bin para las juntas entre las piedras.
Utilizar mortero listo para el uso o prepararlo en una proporcin 1/4
(1 parte de cemento por 4 partes de arena) y aadir agua hasta for-
mar una pasta espesa.
Sobre capa de mortero
Sobre el suelo
La colocacin directa sobre el suelo se emplea fundamentalmente en
la realizacin de paseos de estilo japons
1
Cavar los agujeros ligeramente
ms profundos que el grosor de
las piedras e introducir un poco
de tierra blanda en el fondo.
2
Colocar la piedra e hincarla con
firmeza en el suelo, hasta que
est totalmente estable. Utilizar
para ello una tabla de madera y
una maza.
3
Procurar que las piedras queden
ligeramente por debajo de la
superficie del suelo para poder
pasar el cortacsped sin riesgo
de que se produzcan accidentes.
Rellenar el permetro de la pie-
dra con mantillo y sembrar csped.
4
Limpiar la solera existente con un lim-
piador de alta presin.
Mojar la solera y extender una capa de
mortero.
Para las piedras naturales, el espesor de
la capa de mortero depende del grosor
de la piedra utilizada (se recomienda
unespesor mnimo de 2,5 cm).
2
1
a
a
Colocacin Pavimento Juntas arena Juntas mortero Juntas obra
Sobre
lecho de
arena
Piedras naturales 50 mm
Mrmol
Piedras naturales
Baldosas hormign
40x40, 50x50,..
Baldosas barro
(doble espesor)
Baldosas hormign
40x40, 50x50,..
Baldosas barro 30 mm
Sobre
hormign
10 cm
A continuacin se indica el tipo de junta ms apropiada en funcin de
las caractersticas del pavimento y la tcnica de colocacin empleados.
Esparcir una capa de arena de
ro (granulometra 0.2 mm) sobre
toda la superficie pavimentada.
Hacer penetrar la arena en las
juntas con una escoba de pelo
duro. Rociar agua sobre las pie-
dras o las baldosas para que la
arena penetre mejor en las juntas. Repetir la operacin hasta que las
juntas se saturen.
El rejuntado
5
Distintos tipos de juntas
Juntas de arena
1
2
escoba
llana de
goma
trapo
pala pequea
de jardn
arena de ro
(granulometra 0.2 mm)
Las piedras o las baldosas se empotran directamente sobre el mortero
de fijacin y este mortero constituye ya la junta.
Mojar las juntas entre las pie-
dras o las baldosas, rellenarlas con
mortero para juntas y perfilarlas
con un llaguero.
Limpiar rpidamente las pie-
dras o baldosas manchadas de
mortero antes de que se endu-
rezca.
Exi sten productos espec fi cos
que cubren todas las necesidades
de mantenimiento de las piedras
y las baldosas: impermeabilizan-
tes, antimanchas, limpiadores de
eflorescencias, decapantes, etc.
Juntas de mortero
Juntas de obra
1
2
Productos para el mantenimiento
www. l e r o y me r l i n . e s
L e r o y Me r l i n , S . A . , 2 0 0 2
Proteger con
cubiertas de
policarbonato
celular
El policarbonato celular es un material plstico rgido,
transparente y estable a la luz. Se utiliza, por ejemplo, en placas
para cubrir lucernarios o terrazas.
Caractersticas
rivet pop
cutter
pistolet et cartouche
de mastic silicone
pince
rivets
H E R R AMI E NTAS
Cinta
adhesiva de
aluminio lisa
para colocar
en el borde
superior de
las placas y en
las vigas
transversales
Placa
Obturador
Tope de placa
Perfil de borde
Perfil de unin
Cinta
adhesiva de
aluminio
porosa para
colocar en el
borde inferior
de las placas
Es importante entender bien los trminos de
la estructura del tejado para trabajar mejor
pistola y cartucho
de silicona
cutter
remachadora
remache
www. l e r o y me r l i n . e s L e r o y Me r l i n , S . A . , 2 0 0 2
1 Preparacin
Espaciar las cerchas (60 x 40
o 60 x 80 cm).
Fijar los perfiles de bordes y
de unin sobre las vigas.
Fijar los topes de placa a 2
cm de los extremos con
remaches.
Garantizar la estanqueidad
con una junta de silicona.
Pegar cinta adhesiva lisa en
las vigas transversales para
evitar la reverberacin.
10
minimum
1,04 m 1,01 m 1,04 m
1
2
1
3
4
5
2
2 cm
3
5
mnimo
2 Colocacin
6
4
5
1
2
3
C O N S E J O
Para garantizar la estanquei-
dad, cuando sea necesario rea-
lizar un sellado de las juntas,
debe asegurarse la compatibili-
dad del policarbonato con el
sellante. Es recomendable, en
estos casos, la silicona neutra.
Pegar cinta adhesiva lisa
sobre el borde de la placa
superior y cinta adhesiva
porosa sobre el borde
inferior, para evitar la
entrada de agua y polvo y
facilitar la salida de agua
de condensacin.
bas
haut
6
3
5
borde inferior
borde superior
Las placas vienen protegi-
das por un film en sus dos
caras, localizar la cara de las
placas tratadas contra la
radiacin solar (llevan ins-
cripciones) y colocarlas
hacia arriba.
Dejar un espacio de 5 mm
entre las placas y el borde
del perfil para permitir la
libre dilatacin de la placa.
Enganchar las gomas de
estanqueidad sobre cada
perfil.
Quitar la pelcula protecto-
ra de las placas con un cut-
ter.
Colocar los perfiles obtura-
dores.
Colocar un
enmarcado
cermico
L e r o y M e r l i n , S . A . , 2 0 0 3
www. l e r o y me r l i n . e s L e r o y M e r l i n , S. A . , 2 0 0 3
gaveta y paleta
nivel de burbuja
lpiz
esponja
trapo
metro
maza de goma esptula para juntas
bota de trazar
llana dentada
llana de goma
crucetas
mezclador para taladro
2
Distintos tipos de enmarcados
Cuando se va a revestir un cuarto de bao con baldosas cermicas, las
cenefas disponibles en el mercado ofrecen mltiples posibilidades
para enmarcar el espejo. As, se pueden emplear tacos o cenefas
combinando sus medidas de forma que no haya que efectuar
demasiados cortes para enmarcarlo.
Otra posibilidad es utilizar un marco cermico prediseado, que no
exige realizar ningn tipo de corte, porque los ngulos estn resueltos
a base de piezas especiales.
Esta ficha proyecto est dedicada a explicar paso a paso cmo se
coloca uno de estos enmarcados cermicos.
Instalacin
3
Tanto si se trabaja con cenefas
como si se utiliza un enmarcado
prediseado, lo primero que hay
que hacer es un diseo sobre el
papel, calculando cuidadosamente
la posicin de cada una de las
piezas. Esta es la nica manera de
evitar cortes de ltima hora.
Generalmente, cuando se alicata
una pared en l a que se va a
real i zar un enmarcado, se van
col ocando todas l as bal dosas,
respetando el hueco en el que se
va a fijar el espejo y su marco. Este
hueco se dibuja sobre la pared con
una bota de trazar.
Para alicatar el conjunto de la pared, se comprueba que est vertical
con ayuda de un nivel de burbuja o una plomada y se utilizan miras
metlicas para colocar las baldosas (ver ficha proyecto "Cmo colocar
baldosas en un muro interior").
El adhesivo se elige en funcin del tipo de baldosas cermicas que se
van a colocar y del tipo de soporte sobre el que se van a fijar:
P I E Z A S D E G R E S E S M A L TA D O
-Paredes enfoscadas con mortero Mortero cola convencional
de cemento
-Paredes con enlucido de yeso Mortero cola especial yeso
tradicional
- Alicatados antiguos
- Tabiques de paneles de Pasta adhesiva
cartn-yeso (Pladur)
- Madera Imprimacin + pasta adhesiva
REPLANTEO, NIVELACIN Y APLOMADO
ELECCIN DEL ADHESIVO
El mortero col a se prepara
mezcl ndol o con agua, en l as
proporci ones i ndi cadas por el
fabri cante en el envase, hasta
obtener una pasta de consistencia
cremosa que permi ta una fci l
aplicacin con la llana.
Si se va a uti l i zar una gran
canti dad, convi ene uti l i zar un
mezclador acoplado a un taladro,
para evitar que la masa tenga
grumos.
Si se empl ea pasta adhesi va,
existen envases con el producto
listo para el uso.
En cualquiera de los dos casos, hay
que tener siempre en cuenta la
vida til del producto y el tiempo
de rectificacin que permite.
PREPARACIN DEL ADHESIVO
P I E Z A S D E G R E S P O R C E L N I C O
-Sobre cualquier soporte Mortero cola especial
porcelnico
La superficie donde se van a colocar las piezas debe estar totalmente
vertical y no debe presentar rugosidades.
Las piezas se colocan en capa fina, es decir, con una capa de adhesivo
de 5 a 10 mm.
La tcnica de colocacin es la de encolado simple, que consiste en
untar el adhesivo slo sobre el soporte.
Para ello, se coge el adhesivo de la gaveta con una paleta y se coloca
sobre la parte lisa de la llana dentada.
COLOCACIN DE LAS PIEZAS
Las piezas cermicas se colocan una a una. Se aprietan haciendo fuerza
con la mano hasta colocarlas en su posicin exacta y, a continuacin,
se golpean con una maza de goma hasta conseguir que todas queden
a nivel. Es decir sin que queden "cejas" entre los bordes.
A continuacin, y utilizando esta parte
lisa de la llana, se extiende el adhesivo
sobre la pared hasta conseguir una
pelcula fina uniformemente repartida.
Se da la vuelta a la llana, se inclina unos
60 y se peina el adhesivo con la parte
dentada de l a mi sma, es deci r, se
realizan los surcos o estras necesarios
para favorecer la adherencia de las
piezas. La llana dentada que se aconseja
para esta operacin es de 6 x 6 mm.
Si transcurren ms de diez minutos
antes de col ocar l as pi ezas, ser
necesario volver a peinar el adhesivo.
Para conseguir que las juntas entre
pi ezas sean uni formes, se uti l i zan
crucetas, colocndolas como se observa
en la ilustracin.
Cuando haya secado el adhesi vo
(generalmente, se deben esperar de
24 a 48 horas, dependiendo de las
condiciones de humedad), se procede
a realizar el rejuntado.
Para ello se mezcla el mortero para
juntas con agua, si gui endo l as
proporci ones marcadas por el
fabri cante en el envase, hasta
conseguir una masa homognea.
Con una llana de goma, y efectuando
movimientos en diagonal, se reparte
el material hasta rellenar las juntas.
Cuando el mortero haya endurecido
lo suficiente en las juntas, se perfila
con una esptula para juntas y se
utiliza un trapo hmedo para retirar
el sobrante.
Transcurridas dos horas, se eliminan los restos de material frotando
con un trapo seco.
REJUNTADO
LIMPIEZA
Una vez que el rejuntado del marco est seco, se
puede fijar el espejo en su lugar utilizando una
silicona especial espejos.
C O N S E J O
Instalar una
cubierta de
placas onduladas
bituminosas
L e r o y M e r l i n , S . A . , 2 0 0 2
1 Preparacin
Las placas onduladas bituminosas sirven, sobre todo, para cubrir
locales industriales (talleres, garajes, naves agrcolas, etc.). En
algunas zonas se utilizan como paneles bajo los tejados de teja
curva. Su principal atractivo es la rapidez de instalacin.
Caractersticas
I M P O R T A N T E
Antes de techar, comprobar que el material a utilizar
respeta la normativa en vigor.
Para un recubrimiento con placas bituminosas, la
pendiente del tejado debe ser, como mnimo, del 20 %.
remache clavo con
capuchn
punzn remachadora
martillo
Las vigas sobre las que se fijarn las placas no debern
estar separadas ms de 60 a 80 cm, en caso contrario se
deben instalar cerchas.
Los vientos predominantes determinarn el sentido y el
orden de colocacin.
20
60
1 2 3 4 5
6 7 8 9
vent dominant
vientos predominantes
2 Instalacin
Fi jar cada pl aca sobre l as
cerchas con cl avos de
cabeza moldeada. Colocar
el capuchn para lograr la
estanqueidad.
Cl avar un cl avo en cada
onda de l as vi gas del
extremo y luego un clavo
cada dos ondas.
Respetar un solape trans-
versal de unos 15 cm y lon-
gitudinal de una onda.
Garanti zar l a estanquei -
dad de las uniones con un
cordn de silicona.
Para la cumbrera, utilizar
el ementos angul ares que
se fijarn tambin con cla-
vos.
panne
d'extrmit
panne
d'extrmit
1
5
2
3
4
2
15 cm
3
5
C O N S E J O
Evitar caminar sobre este tipo de tejado. Si resulta
indispensable, pisar sobre los clavos, ya que indican el
emplazamiento de las vigas y de las cinchas.
viga de
extremo
viga de
extremo

Bricoficha 04.06
COLOCAR UNA VENTANA

LISTA DE MATERIAL
LA ELECCIN
DESMONTAR LA ANTIGUA
VENTANA
LA COLOCACIN
LA COLOCACIN
DE LA VENTANA
LA COLOCACIN
CONSEJOS

LISTA DE MATERIAL
COLOCAR UNA VENTANA

EL PIE DE CABRA
Esta barra metlica con
un extremo provisto de
dientes separados, les
servir de palanca.

EL BURIL
Igualmente denominado
cortafro. Algunos estn
equipados con una
proteccin de mano.

LA MAZA
Debido al peso de su
cabeza, les ofrece una
fuerza de golpe muy
superior a la de un
martillo.

LA MINI-SIERRA DE
METALES
La dentadura de las
sierras de metales est
dirigida hacia delante.

LA MASILLA DE
ALBAILERA
Para la obturacin de
metales porosos, tales
como el hormign, el
yeso, la albaileria y la
madera.

ESPUMA EXPANSIVA
Y PASADORES
Asociando los dos,
podrn estar seguros de
la solidez de su fijacin.

LA TALADRADORA
ELCTRICA
Den preferencia a una
taladradora-
atornilladora. Los
modelos sin cable son
muy prcticos.

EL NIVEL DE
BURBUJAS
Escojan un modelo con
dos burbujas, para
controlar los niveles
horizontales y verticales.

EL METRO
Existen modelos
plegables y cintas
mtricas, estos ltimos
pudiendo estar
equipados con un
enrollamiento
automtico.

EL CUTTER
El cutter , provisto de
hojas desechables, es
muy prctico.

LA ELECCIN

COLOCAR UNA VENTANA

LOS TIPOS DE VENTANA
Pueden escoger un modelo con hoja fija, abriendo a
derecha o a izquierda, hacia el interior o el exterior, a
hoja oscilo-pivotante, basculante pudiendo pivotar
sobre 360, pivotando alrededor de un eje vertical,
una ventana corredera o incluso una claraboya entre-
abrindose sin dejar pasar la lluvia.

LOS MATERIALES 1. ALUMINIO
Si las ventanas de aluminio no tienen nada que temer de los mohos y bacterias,
sin embargo son sensibles a las huellas de cemento y de plomo y a las
variaciones de temperatura. El mantenimiento normal se limita a lavarlas. Si
despus de varios aos, la capa protectora anodizada est daada, se tendr
que volver a pintar.

2. PVC
Los bastidores sintticos se construyen con diversos perfiles, a menudo
reforzados por piezas metlicas. Para limitar las deformaciones debidas al calor,
se escoge la mayora de la veces PVC blanco. El PVC se limpia muy fcilmente,
pero es preferible no instalarse uno mismo los bastidores de PVC.

3. MADERA
La madera se deforma y trabaja, adems puede
degradarse y pudrirse. Es por esto que se tiene que
proteger regularmente con una aplicacin de pintura
o de lasura micro-porosa. Escojan pinturas
cubrientes (coloreadas) para las maderas tiernas.
Reserven los productos transparentes para las
maderas duras.

DOBLE CRISTAL
El doble cristal ofrece un buen aislamiento trmico y acstico. Est constituido
por dos cristales separados por uno o dos espacios rellenos de aire
especialmente secado : el fabricante evita as riesgos de condensacin al
interior de los cristales.

EL SOBRE-CRISTAL
El sobre-cristal es otro mtodo, sin embargo menos eficaz, para mejorar el
aislamiento de una ventana con cristal normal. Es e la mayora de los casos, un
marco aadido colocado con bisagras, lo que permite limpiar regularmente el
espacio entre la ventana y el sobre-cristal.

LAS DIMENSIONES
El respeto de las buenas dimensiones es
particularmente importante. Aqu se tiene que hacer
la distincin entre (1) el pequeo ancho , l de la
apertura hacia el exterior, y (2) el gran ancho, hacia
el interior de la habitacin, es decir la distancia entre
el fondo de los dos renvalsos.

DESMONTAR LA ANTIGUA VENTANA

COLOCAR UNA VENTANA

LAS HOJAS
Para destornillar los goznes, empiecen por el ms abajo,
desmonten luego el del medio, y despus el ms alto : su
trabajo se ver facilitado. Desmonten despus las hojas,
elementos mbiles de las ventanas.

PUESTA AL DESNUDO DE LA JUNTA
El marco de la antigua ventana puede haber sido fijado en
la pared de diferentes maneras. Para despejar las
fijaciones, empiecen por quitar, con el pie de cabra, el
marco y luego el yeso del encuadrado (con un buril y un
martillo, o mejor an una maza).

CORTE DE LAS FIJACIONES
Si el marco est fijado en la obra con patas de sellado,
tendrn que sacar a luz stas con el buril y la maza. Si al
contrario est fijado con tornillos y pasadores, el mtodo
ms rpido consistir en serrar stos con una sierra de
metales.

LA VENTANA METLICA
Un marco de ventana metlica, atornillado directamente en
la pared, se desmonta sencillamente con un destornillador.
Si el bastidor est fijado en un marco de madera,
destornllenlo de su soporte y luego sierren, con la sierra
de metales, los elementos que fijan el soporte de madera
en la pared.

QUITAR EL MARCO
Sierren un montante del marco durmiente, lo que les
permitir sacarlo ms fcilmente tirando. Si existe un
montante intermedio (por ejemplo entre las dos hojas),
sirrenlo tambin y arrnquenlo con el pie de cabra.

LA COLOCACIN

COLOCAR UNA VENTANA

LA ESTANQUEIDAD
Para obtener una buena estanqueidad, es preferible hacer
renvalsos en la pared, si no haba. Marquen su ancho y su
profundidad a lo largo de los laterales de la abertura, con
lneas verticales distantes entre s del ancho del marco.
Vacen con la maceta y el buril.

LOS RENVALSOS
El ancho de los renvalsos est determinado por las dimensiones del marco. En
exterior, 2 cm. de marco (como mnimo) deben quedar visibles.
La profundidad del renvalso ser funcin del emplazamiento de la ventana,
determinado este ltimo por el t ipo de apoyo y la naturaleza de la pared. Para
una pared llena el marco se colocar a plomo de la pared interior, pero tendr
que recubrir el espacio separando los dos tabiques de una pared hueca.

UN LTIMO CONTROL
Verifiquen los niveles, los aplomos y los ngulos rectos de
las paredes internas de la abertura. Controlen igualmente
la horizontalidad del apoyo de ventana. Efecten un ltimo
control, colocando provisionalmente el nuevo marco en la
abertura.

MTODO 1:PATTAS DE SELLADO
Para fijar el marco de la ventana, pueden optar por las
patas de sellado. Atornllenlas sobre el canto del
durmiente. Doblen las patas en un ngulo de 90. Esto
permitir anclarlas slidamente en la pared.

VACIAR
Tracen el emplazamiento de los agujeros de sellado de la
patas en los lugares correspondientes. Con un buril y una
maza, vacen los agujeros. Prevean dos por cada lado. Esto
ser ampliamente suficiente.

LA COLOCACIN DE LA VENTANA

COLOCAR UNA VENTANA

MTODO 2 : LOS TORNILLOS-TUERCAS
Para la fijacin de una ventana o de una puerta, pueden utilizar igualmente
unos pasadores especiales. El tornillo ya est colocado dentro de la tuerca y se
prolonga por una pieza cnica que se ensancha cuando se atornilla, y sujeta la
ventana en su sitio.

LA MASILLA
Cualquiera que sea el mtodo, limpien de polvo el vano y
luego depositen (con un aplicador de cartuchos) una capa
de massilla de albailera sobre el apoyo, en el sitio donde
se colocar la ventana, as como sobre el durmiente. Para
aumentar la cantidad de producto que sale del aplicador,
recorten su pico.

LAS CUAS
En la tira de masilla, coloquen transversalmente unas
cuas de madera sobre las cuales se asentar la ventana.
Es la nica manera de colocarla bien horizontalmente y de
dejar un espacio regular entre el marco y la pared.

LOS PASADORES
Pongan en su sitio la ventana. Clcenla, por cada lado (y
preferentemente en la prolongacin de los travesaos) con
pasadores de madera (biselados). Verifiquen buena
colocacin horizontal y vertical del durmiente, y luego
controlen el buen funcionamiento de las hojas.

LA FIJACIN DE LAS PATAS
Para fijar las patas de sellado, sllenlas con un cemento
rpido o con un mortero especial. Utilicen una paleta
llamada "lengua de gato" para aplicarlo. Para reforzar el
anclaje, pueden aadir al mortero unas piedras trituradas.

LA COLOCACIN

COLOCAR UNA VENTANA

LA FIJACIN DE LOS PASADORES
Para fijar la ventana con tornillos-tuercas, deslicen
desechos de aglomerado entre el marcos y la pared, en los
lugares donde perforarn despus los agujeros paar
atornillar el marco en su sitio. Una vez efectuada la
perforacin, podrn hundir los tornillos-tuercas y atornillar
el durmiente en el vano.

PREPARATIVOS
Para sujetar slidamente la ventana en la posicin
deseada, la solucin consiste en colmar el espacio entre el
marco y la pared con espuma poliuretana. Humidifiquen
primero el marco, con un vaporizador para plantas, lo que
mejorar la adherencia y la expansin de la espuma.

LA ESPUMA EXPANDIDA
Se trata de una espuma poliuretana autoexpansiva, que da
una fijacin extremadamente slida, al mismo tiempo que
un perfecto aislamiento trmico y acstico. No pongan
demasiado. En cantidad excesiva, su presin podra
desplazar el marco.

QUITAR LOS EXCEDENTES
Despus de que se haya endurecido, podrn quitar las
cuas y tapar los agujeros con la espuma expandida .
Dejen de nuevo que se endurezca la espuma y recorten los
excedentes con el cutter.

LOS ACABADOS
Hay que evitar que la espuma expandida est visible. Se
puede disimular con una capa de yeso : extindanlo bien y
alsenlo cuidadosamente. Tambin pueden colocar
tapajuntas.

CONSEJOS

COLOCAR UNA VENTANA

CERRADURAS
El sistema de cerradura ms frecuentemente utilizado para
las ventanas normales es la falleba (1). Para las puertas-
ventanas, la fade bayoneta (2) es el sistema de cierre ms
eficaz . Algunas empuaduras pueden estar provistas de
una cerradura.

LOS LIMITADORES DE ABERTURA
Los limitadores permiten dejar una ventana entreabierta y
bloqueada en la posicin deseada. Algunos estn incluso
provistos de un dispositivo anti-efraccin .

EL MANTENIMIENTO DE LAS BISAGRAS
Es bueno engrasar las bisagras de las puertas una vez al
ao. Para hacerlo, aceite para motores, poco espeso, ser
suficiente, o tambin aceite para mquinas de coser.
Algunos tipos de goznes, equipados con rodamientos de
bola de nylon, no necesitan ningn engrase.

PEQUEO AISLAMIENTO
Los intersticios entre pared y marco dejan pasar el aire,
incluso si estn obturados con una tablilla de madera.
Tpenlos con masilla, o en caso de fisuras demasiado
grandes, coloquen en la hendidura una junta de espuma
celular (de 1,5 x su ancho) y tapen luego con silicona.

Bricoficha 03.06
CMO COMBATIR LA
HUMEDAD

LISTA DE MATERIAL
LAS CAUSAS DE LA HUMEDAD
LA PREPARACIN
LOS TECHOS
CANALIZACIN / DESAGE
LAS PAREDES EXTERIORES
PAREDES EXTERIORES E
INTERIORES
PAREDES EXTERIORES E
INTERIORES
LAS PAREDES INTERIORES
EL STANO
LOS SUELOS
TABLA RECAPITULATIVA

LISTA DE MATERIAL
CMO COMBATIR LA HUMEDAD

LA TALADRADORA :
Debe escogerse en
funcin de los criterios
siguientes : potencia,
ajuste electrnico de la
velocidad, rotacin a
derecha e izquierda.

MAZA + ESCOPLO :
Elija preferentemente un
escoplo con mango de
proteccin.

RASCADOR +
RASQUETA :
Une un rascador
triangular para
ensanchar las fisuras de
las paredes.

LA MASILLA :
La masilla (silicona)
vendida en cartuchos se
aplica con la ayuda de
una pistola.

LA ESPUMA PU :
La espuma PU, con su
gran poder de
expansin, es un
aislante muy bueno.

LA BROCHA/PINCEL :
Para las paredes
canalizaciones y techos,
escoja una brocha
ancha.

EL RODILLO :
Un mango telescpico le
ser de gran utilidad a la
hora de efectuar algunos
trabajos en alto.

LA PISTOLA
ELCTRICA PARA
PINTURA :
Una pistola elctrica sin
aire es muy prctica
para las grandes
superficies sin ventanas.

EL LIMPIADOR DE
ALTA PRESIN :
Existen accesorios que
permiten realizar un
arenado hidrulico.

PALUSTRE Y
PALUSTRILLO (PARA
JUNTAS) :
Use el palustre en
ngulos y juntas de
dilatacin y el palustrillo
a la hora de rellenar la
juntas.


LAS CAUSAS DE LA HUMEDAD

LA POROSIDAD :
El agua y la humedad pueden infiltrase en un material,
sobre todo si ste es poroso. El agua de lluvia puede
infiltrarse en las paredes a causa de una mala obra de
albailera (gravedad) y el agua de la capa fretica puede
atravesar la pared hacia arriba (capilaridad).

LAS PEQUEAS GRIETAS SUPERFICIALES :
Se forman durante el secado del cemento, generalmente si ha sido muy
rpido, o si el cemento no se ha mezclado en las proporciones correctas. En
principio, estas fisuras son superficiales y su profundidad no supera a la del
enlucido.

LLAS MICROFISURAS :
Las microfisuras surgen cuando los distintos materiales estn "actuando" o
encogen. Su ancho no sobrepasa 0,2 mm, pero avanzan a travs de todo el
espesos de las capas de enlucido u hormign.

LA FISURAS :
Las fisuras se producen cuando no hay juntas de dilatacin.
Su ancho puede alcanzar varios milmetros. Pueden
atravesar todo el espesor de las capas de enlucido y a
veces incluso las paredes de hormign.

LAS JUNTAS :
Al contrario que las fisuras, las juntas son espacios creados
voluntariamente entre 2 partes de una construccin (o de
manera ms general entre dos materiales). Su objetivo es
neutralizar las deformaciones y evitar as la aparicin de
fisuras.

LA CONDENSACIN :
Cuanto ms caliente es el aire, ms vapor de agua puede
contener. En caso de enfriamiento, deber pues restituir
una parte de esta humedad. Es lo que ocurre cuando, al
entrar en contacto con una superficie fra (por ej. Una
pared), el aire caliente y hmedo deja gotitas de
condensacin.

LA PREPARACIN


LA LIMPIEZA :
Es evidente que el fondo deber limpiarse
concienzudamente antes de aplicar cualquier tipo de
proteccin contra la humedad. El arenado hidrulico con un
limpiador de alta presin resulta muy eficaz en la limpieza
de paredes, suelos y techos. (Enjuague despus y deje
secar).

EL MUSGO :
El musgo se forma en los lugares sucios y poco oleados. En
cantidades excesivas, impide la ventilacin ente las placas
de pizarra, favorece la subida de la humedad, etc. Aplique
un antimusgo (incluso como medio de prevencin) con un
cepillo, esponja o pistola, y enjage con agua clara.

LAS SUPERFICIES GRASAS :
Vierta unas gotas de agua para comprobar si una superficie
es realmente grasa. Si la superficie las absorbe, al cabo de
un minuto como mximo, no es grasa y su adherencia es
buena. Si no, aplique un desengrasante (tricloroetileno por
ej.) con un cepillo y luego enjuague.

LAS PINTURAS :
Las pinturas viejas, desconchadas o agrietada no permiten
la aplicacin de productos hidrfugos. Para quitarlas,
rsquelas o, mejor aun, recurra al arenado hidrulico. Las
pinturas en buen estado deben lavarse con detergente
(enjuguelas y djelas secar). Quite el xido.

LAS PAREDES FRIABLES :
Elimine las zonas sueltas de las superficies friables con un
cepillo de nylon duro. Ensanche las grietas con un rascador
triangular. Luego aplique (con brocha) una capa de fondo
que reforzar el soporte, disminuir su porosidad y
aumentar su adherencia.

LOS TECHOS


LOS TECHOS INCLINADOS :
Las tejas rotas deben cambiarse cuanto antes. Impregne
las pizarras, tejas porosas, fibrocemento o guijarros con un
producto "aireante" (eventualmente transparente) que
tapar los poros para que la lluvia y la humedad no se
infiltren ms. Aplique el producto con pincel o pistola.

EESTANQUEIDAD TECHO / CHIMENEA :
Las uniones entre dos materiales distintos, como la del
techo con la base de la chimenea, son frgiles. Utilice
cintas de estanqueidad para cubrir las grietas y mejorar la
estanqueidad, por ejemplo papel de aluminio baado con
una capa bituminosa (masilla).

LA GOMA LQUIDA :
LLos techos planos sufren filtraciones de humedad. Primero
se les da una capa de fondo y luego se les trata con una
goma lquida (aplicada con rodillo, en fro, en dos capas).
La goma se infiltra completamente en los poros y en las
desigualdades formando una capa estanca protectora.

RREPARAR BAJO LA LLUVIA :
A veces es necesario reparar las infiltraciones sin demora,
incluso bajo una lluvia recia, con tal de evitar males
mayores. Hay productos especiales para estas reparaciones
de urgencia en forma de pasta (aplicar con rodillo o
brocha).

MMASILLA + FIBRA DE VIDRIO :
La masilla para techos confiere estanqueidad a las fisuras y
juntas. Utilice una masilla en cartuchos tanto en fondos
secos como en hmedos. En muchos casos puede ser
conveniente colocar un tejido de fibra de vidrio entre dos
espesores de masilla para mejorar la resistencia.

CANALIZACIN / DESAGE


EL MANTENIMIENTO :
En las canalizaciones se acumulan hojas, ramas y residuos.
Lmpielas con regularidad para evitar que se atoren.
Lmpielas a chorro y aproveche para comprobar si el agua
circula correctamente o se estanca en algunos sitios.
Enderece las partes hundidas desplazando, por ejemplo,
los soportes.

LAS FUGAS DE LAS CANALIZACIONES :
Una fuga en el desage puede estropear las paredes.
Cambie los tramos de canalizacin (de plstico)
estropeados. Cubra los agujeros de las canalizaciones de
zinc : aplique una capa de betn, caliente un trozo de
tejido de fibra de vidrio (con el quemador de gas) y
colquelo presionando.

REPARACIONES IMPORTANTES :
Las fugas importantes deben tratarse con un producto con
goma lquida a extender en dos capas de brocha : la
primera debe diluirse, pero no as la segunda (aplicada tras
el secado la primera). Refuerce las juntas con tejido de
fibra de vidrio siempre que sea posible.

COLOCACIN DE UNA ALCACHOFA :
Puede colocar una alcachofa en la boca de la caera
destinada a bloquear los residuos ms gruesos y evitar as
que el desage se obstruya. Claro est, deber limpiar la
alcachofa a menudo.

LA EVACUACIN DEL AGUA :
Para evitar que, siguiendo su curso, las aguas de lluvia
estropeen gravemente la pared e incluso sus cimientos,
coloque un codo $ ('Delfn')$ en el extremo del canaln que
las reconduzca hacia una cisterna o una fosa conectada al
alcantarillado.



LAS PAREDES HUECAS :
Las paredes huecas (dobles) ofrecen una mejor proteccin
contra la humedad. El agua de lluvia atraviesa el
paramento exterior y recae en la cmara interior, donde es
evacuada por el babero de plomo y la juntas montantes
dejadas abiertas. El paramento interno permanece
completamente seco.

EL AISLAMIENTO DE LAS PAREDES HUECAS :
Para aislar un pared hueca (evitar la condensacin) llene la
cmara slo de forma parcial, a fin de que quede bastante
espacio para la evacuacin del agua. Las capas de
poliestireno no absorben el agua. Trate el paramento
exterior contra las infiltraciones preferentemente con un
revestimiento.

EL MANTENIMIENTO DE LAS JUNTAS :
Las juntas siguen siendo el punto dbil de las paredes de
mampostera ya sean huecas o no. Despus de algn
tiempo, se hielan, se desmoronan y no oponen resistencia
al agua. Quite el mortero viejo hasta 15 mm de
profundidad con un martillo y un cincel o con la ayuda de
un rascador.

EL REJUNTADO:
Limpie la juntas y humedzcalas. Prepare un nuevo
mortero con una parte de cemento por tres de arena fina.
Coloque este mortero sobre una llana e introdzcalo con un
palustrillo para junta. Para el acabado de la juntas, utilice
por ejemplo un recorte de tubera del mismo ancho.

EL AISLAMIENTO EXTERIOR :
Una pared maciza puede recubrirse por fuera con unas
angarillas de perfiles PVC o de placas de madera fijada
sobre un armazn de madera. Coloque un aislante
anticondensacin entre la pared y las angarillas del lado de
pared. Deje espacio suficiente para la ventilacin.

INFILTRACIN DE LAS AGUAS DE LLUVIA :


INFILTRACIN DE LAS AGUAS DE LLUVIA :
Las aguas de lluvia pueden infiltrarse de varias formas en una construccin :
por las ranuras o por los poros del material. Generalmente, la pared ms
amenazada es aquella que hace frente al viento dominante, ya que e ste ltimo
aade fuerza a la cada del agua.
Las paredes des impregnadas de humedad pierden todo su brillo y esttica. Los
poros superficiales se ensucian, y no slo se requebraja el cemento en la
superficie sino que la pintura se desconcha. En el interior, los papeles pintados
se despegan, la pintura se descuelga y hay demasiada humedad en el
ambi ente.

LAS FISURAS SUPERFICIALES :
El revestimiento de las paredes exteriores puede entraar
un gran nmero de fisuras superficiales. Si su tamao es
relativamente pequeo, deber tratar la fachada enseguida
con un revestimiento antifisuras impermeable, elstico y a
su vez cobertor. Por lo general, estos son de un blanco
fresco.

LAS FISURAS IMPORTANTES :
Debe abrir las fisuras importantes con un escoplo (sobre 7-
8 mm de ancho y 1 cm de profundidad). Lmpielas,
desemplvelas y tpelas con una masilla que pueda
pintarse. La pistola le permite extraer la masilla del
cartucho. Alise con la cuchilla de enlucido, pinte o trate la
pared.

LA POROSIDAD :
En las paredes pintadas o enlucidas se aplica un
revestimiento despus de una capa de fondo del mismo
producto diluido y extendido con la brocha. La capa no
diluda se puede aplicar algunas horas despus. El aspecto
del acabado depender del utensilio utilizado.

Sobre una pared de piedra o de ladrillos, pase un producto
de estanqueidad incoloro (con la brocha, el rodillo o la
pistola). Aplquelo en dos o tres capas sucesivas, por
tramos cortos, mientras el fondo absorba el producto y
hasta que se sature.



LA ELASTICIDAD :
La principal ventaja de los productos de revestimiento
hidrfugos con respecto de las pinturas es que son
visiblemente ms elsticos y se adaptan mejor a las
deformaciones y a la construccin y esto retrasa
sensiblemente la aparicin de fisuras.

LOS PRODUCTOS "AIREANTES" :'
La pintura y el revestimiento hidrfugos no deben ser
impermeables. Por el contrario, deben dejar escapar la
humedad hacia el exterior para evitar la degradacin de las
paredes en su cara interna. Este es el caso de los
productos "AIREANTES" (o microporosos).

LOS MARCOS :
Las uniones en mal estado entre los marcos de puertas o
ventanas y la obra de albailera, deben tratarse con
niveladores a base de siliconas o espuma PU (en spray).
Esta ltima se expande tanto que basta llenar con la mitad
de ranura; despus de secarse estar repleta.

LOS CIMIENTOS :
Por debajo del nivel del suela, utilice un producto de
estanqueidad que no forme una pelcula protectora en la
superficie del material, sino que penetre por entre sus
poros para neutralizar la humedad. Extienda una primera
capa con una brocha suave sobre fondo seco y luego d
entre 2 y 3 capas suplementarias

LAS PAREDES ENTERRADAS :
Cuando llueve, el agua se filtra en la tierra y trata de
penetrar en las obras de albailera enterradas para
remontar. Socave la pared, si es posible hasta la misma
solera de los cimientos y lmpiela. Aplique luego dos capas
de goma lquida con un pincel y vuelva a colocar la tierra.

PAREDES EXTERIORES E INTERIORES


DRENAJE DEL SUELO :
Si construye una casa en un terreno hmedo, coloque
tubos de drenaje perforados (cubiertos de fibra de coco
que acta como filtro y evita que los tubos de drenaje se
obstruyan). Respete una inclinacin regular y cubra los
tubos con arena. Conecte los tubos de drenaje con el
colector de la bajada de agua.

BARRERA EN LA OBRA :
Por lo general, a la hora de construir las paredes, se prev
la incorporacin de una barrera de estanqueidad, (es decir
un revestimiento bituminoso, un babero de plomo o una
pelcula de plstico) a la obra de albailera, cerca del nivel
del suelo y a la misma altura en todo el permetro de la
casa.

LA ALTURA CORRECTA :
La barrera de estanqueidad debe situarse por encima de la
terraza en la cara exterior de la pared y detrs del plinto (a
ras del enlucido) en la cara interna. La humedad del suelo
do debe entrar en contacto con la obra ni el enlucido.

COLOCACIN EN UNA CASA YA EXISTENTE :
Si la casa se construy sin barrera de estanqueidad, debe
realizar sangras a lo largo de toda la pared (con una
amoladora angular), pero dejando siempre un metro de
pared intacta por cada metro de pared sangrada
alternativamente para no debilitar la construccin.

LA MEMBRANA :
Despus, puede colocar la membrana en las aberturas y
cubrirla con mortero. Cuando se haya secado, proceder de
igual manera con las zonas an por tratar. En las paredes
dobles, la membrana debe aplicarse en la cara interna
(coste elevado).

PAREDES EXTERIORES E INTERIORES


INYECCIONES DE RESINA :
Puede hacer que las obras sean perfectamente estancas con la inyeccin de
resinas sintticas. De esta forma, las capas ms bajas de las paredes se
vuelven impermeables y pude realizar una nueva barrera de estanqueidad. De
ser necesario, obre as con los paramentos interno y externo de las paredes
huecas. Deber esperar algunos meses para asegurarse del xito de su
trabajo. Cuente de entre 5 a 6 meses antes de que la humedad presente en las
paredes se evapore por completo. Si al cabo de este tiempo comprueba que
an persiste una humedad anmala, repita la operacin.

LA PERFORACIN :
Perfore a 15 cm del suelo y a una distancia de 15 cm
agujeros inclinados cuyo largo sea de el espesor de la
pared de largo. Por lo general, el producto se extiende en
un radio de 20 cm alrededor del agujero. De ser posible,
haga los agujeros en la juntas montantes ya que contienen
menos mortero y dejan pasar la resinas con ms facilidad.

LOS INYECTORES :
Desempolve los agujeros y coloque los inyectores
(provistos en "kits" listos para su uso). A veces estn
provistos de un roscado que permite enroscarlos en la
pared. Fjelos y dele estanqueidad a las uniones pared /
inyector con masilla de vidriero.

LOS RECIPIENTES DOSIFICADORES :
Acople ahora los recipientes dosificadores en los inyectores.
Lleve guantes y gafas protectoras. Aada resina a los
recipientes hasta que estos se mantengan llenos. Un cable
: los cartuchos vacos de masilla o de silicona pueden servir
perfectamente como recipientes dosificadores.
parfaitement les vases doseurs.

LA ESTANQUEIDAD :
Cuando se haya impregnado y una vez que la pared est
bien saturada, debe tapar los agujeros con mortero
hidrfugo. Es preferible que espere 6 meses para llevar a
cabo esta fase de la operacin, es decir, cuando est
seguro del xito de su trabajo.



LAS FISURAS :
Luche contra la humedad en el exterior de la casa siempre
que sea posible. Si no logra, deber tratar tambin las
paredes interiores. Deber tapar las fisuras superficiales
con un enlucido de nivelacin y las ranuras ms
importantes con una masilla elstica.

LOS MARCOS :
Asegrese de que las uniones entre puertas y ventanas y
sus marcos estn bien estancas. La espuma PU en spray
ofrece al mismo tiempo un buen aislamiento y una
estanqueidad satisfactoria a la hora de colocar estos
marcos.

ELIMINACIN DE LA PINTURA Y DEL MOHO :
Las manchas de humedad que se forman sobre el interior
de la pared pueden ser tratadas con un producto estanco.
Antes que nada, quite la pintura desconchada o el papel
con un cepillo duro o una rasqueta. Elimine el moho con
agua y cepillo, si no volvern a aparecer.

REVESTIMIENTO DE PAREDES INTERIORES :
Aplique un revestimiento transparente para paredes
interiores con una brocha, en 2 capas, ms all de la zona
hmeda. Este producto forma una barrera estanca entre la
pared hmeda y el revestimiento mural y puede recubrirse
con pintura o papel pintado gracias a su permeabilidad.

EL SALITRE :
Las eflorescencias blancas llamadas "salitre" se forman
cuando la humedad ascendente entre en contacto con el
oxgeno del aire en presencia de calcio : entonces se forma
el nitrato de calcio (salitre). Por lo tanto, hay que evitar
estas subidas de humedad (inyecciones o aplicacin de un
revestimiento de caucho).



LOS LOCALES HMEDOS :
CAlgunas habitaciones son hmedas debido a las actividades a las que estn
destinadas : cocinas, lavaderos, cuartos de bao y cuartos (de dormir). La
humedad se dirige del calor al fro, instalndose pues en las paredes macizas
o sobre el paramento externo de las paredes huecas. La condensacin aparece
tanto en el interior de las ventanas como en los conductos de agua, ms fros
que el aire ambiente. Si estos conductos se encuentran dentro de la obra, la
condensacin puede ser permanente y de ah la aparicin de zonas hmedas.

LA VENTILACIN :
El aire fro que entra en la habitacin se calienta y carga de
humedad. Cuide de que haya 2 aberturas de ventilacin
por cuarto hmedo para evacuar este aire saturado de
agua (una alta y otra baja) o dispositivos de ventilacin
controlada (el aire viciado es aspirado por extraccin
mecnica y reemplazado por aire limpio).

EL AISLAMIENTO DE LAS PAREDES :
La condensacin se forma tambin en las paredes mal
aisladas. La perfecta colocacin de un aislamiento
anticondensacin en la parte del calor evita que la
humedad se instale en la pared. No olvide que la humedad
disminuye el poder aislante de los materiales : acte
concienzudamente.

EL BISTRE DE LAS CHIMENEAS :
Si se produce condensacin en la chimenea, la humedad
disuelve el holln y la suciedad y atraviesa la pared
causando horribles manchas en el interior. Tendr entonces
que quitar el enlucido, aplicar caucho lquido y luego un
trozo de rejilla antes de volver a enlucir.

EL ABSORBENTE DE HUMEDAD :
Puede proteger los locales cerrados e insuficientemente
ventilados y expuestos a importantes variaciones de
higrometra con un absorbente de humedad recargable a
un deshumidificador elctrico cuyo condensador capte la
humedad ambiente y la recoja.

EL STANO


ESTABLECER UN DIAGNSTICO :
El agua puede infiltrarse en las paredes enterradas de los stanos o garajes
que se hayan inundado con regularidad o lo que es peor, permanentemente.
En teora, usted puede actuar desde el exterior, lo que permite prevenir no
slo el paso del agua sino tambin infiltracin. Si acta desde el interior, es
cierto que impedir que el agua se infiltre stano pero las paredes seguirn
estando hmedas. Sin embargo, es la solucin ms prctica. En caso de
contrapresin del agua, espere la llegada de un tiempo seco y la bajada de la
capa de agua.

MATERIALES BURDOS, LADRILLO :
Moje bien las superficies a tratar (estos materiales son
porosos). Repare siempre que sea posible las juntas entre
los distintos materiales de la pared del stano (utilice un
mortero estanco especial para stanos que se mezcle con
agua). Colquelo con un palustre.

LAS UNIONES :
Utilice este mismo mortero para rellenar las uniones entre
las paredes y el suelo (las juntas debern ser inclinadas y
no horizontales). Aplquelo con el palustre. Moje de nuevo
el fondo 5 6 horas despus.

LA APLICACIN :
GAmase ms mortero (esta vez con una mayor proporcin
de agua) y aplquelo con rodillo o brocha en 2 3 capas.
Para una buena adherencia, respete e l tiempo de secado
indicado entre cada capa. Humedezca antes de dar cada
capa.

LAS PAREDES DE HORMIGN O CEMENTO :
En estas paredes use un lquido e special mezclado con
arena tamizada. Srvase del palustre para aplicar esta
mezcla sobre las uniones entre paredes y suelo, en los
ngulos entrantes y tambin en los agujeros o las zonas
estropeadas. Extienda sobre estas superficies una solucin
PU (en 2 capas) con ayuda de un pincel.

LOS SUELOS


LOS BARNICES :
Deber aplicar un barniz impermeable a base de
poliuretano (especial para los materiales porosos como
cemento u hormign) en 2 3 capas (la primera con
pincel). Este producto no se desgasta y puede tener un
acabado "antideslizante" en forma de arena seca extendida
sobre la 2 capa antes del secado.

EL REVESTIMIENTO DECORATIVO :
Tiene aspecto de pintura y puede aplicarse fcilmente con
pincel, rodillo o pistola. Se endurece al entrar en contacto
con la humedad del aire; es muy duro y resistente y al
mismo tiempo es elstico.

LA GOMA LQUIDA :
Los ladrillos sueltos del enlosado, las juntas enmohecidas,
las huellas de humedad o el suelo mojado en tiempos de
lluvia favorecen la infiltracin del agua en el suelo de la
casa. Quite el revestimiento existente, aplique dos capas
de goma lquida y renueve el revestimiento.

LA PELCULA DE POLIETILENO
Colocando una pelcula de polietileno, sobre palcas de
poliestireno por ejemplo, se forma una barrera
impermeable. Seguidamente, se pone un revestimiento
eventualmente armado sobre la pelcula y luego el suelo.
La combinacin de aislamiento y ventilacin evitarn la
aparicin de condensacin en el suelo.

LA CONDENSACIN :
La humedad de la cmara sanitaria por ej. Supera siempre
a la del aire ambiente. Si el suelo est perforado, una parte
de la ventilacin se efecta por la cmara sanitaria (esto se
debe al efecto tiro). Impermeabilzelo, rellenando las
ranuras (alrededor de los tubos, etc.) con espuma PU.

TABLA RECAPITULATIVA


Aislar
una buhardilla
habitable
L e r o y M e r l i n , S . A . , 2 0 0 2
Criterios para elegir el aislante 1
Antes de empezar, y con el fin de elegir la solucin de aisla-
miento ms eficaz, conviene analizar las caractersticas de la
buhardilla y valorar los siguientes aspectos.
Uso de la buhardilla
Buhardilla
no habitable
Clima de la zona
Cada tipo de aislante tiene un
coeficiente de aislamiento tr-
mico en funcin de su compo-
sicin y de su grosor.
Existen normas especficas para
cada zona: no dude en pedir
informacin a nuestros vende-
dores.
Soporte
El aislante y la tcnica de colocacin que se elija para fijarlo,
dependern de la separacin, el grosor y la alineacin de las
vigas de la armadura del tejado (estas vigas tambin se deno-
minan cabrios.
A
B
C
Aprovechamiento del espacio
D
Colocacin por el interior o por el exterior
E
Cuando es necesario aprovechar al mximo el espacio dispo-
nible en la buhardilla, se pueden emplear aislantes que, con un
coeficiente trmico equivalente, son ms finos que los mate-
riales aislantes tradicionales.
En las reformas, como norma
general, el aislamiento se reali-
za a la manera tradicional,
colocando un aislante bajo los
faldones de la armadura del
tejado.
En obra nueva, se pueden colo-
car unos paneles aislantes
especiales sobre la armadura y
fijar sobre estos mismos
paneles los rastreles que sirven
de soporte a la cobertura de
tejas, pizarra...
NOTA: los productos aislantes que aparecen en esta ficha son
slo algunos ejemplos de aislamiento. Actualmente existen en
el mercado infinidad de soluciones eficaces para el aislamiento
de tejados que se adaptan a todas las necesidades.
Trastero
Buhardilla
habitable
Ver ficha-consejo "Aislar una buhardilla
no habitable
Herramientas 2
Preparacin 3
Comprobar el estado de la armadu-
ra del tejado y tratarla segn las
necesidades pues, una vez que se
haya colocado el aislante, ya no
ser accesible.
En el caso de que se utilice un solo
panel de lana mineral, es indispen-
sable que una de sus caras tenga un
recubrimiento de papel kraft o alu-
minio que acte como barrera de
vapor, es decir, que evite que la
condensacin se propague por las
fibras reduciendo la resistencia tr-
mica del aislante. Como se ve en el
esquema, hay que orientar siempre
la barrera de vapor hacia la parte
caliente de la casa.
Cuando se utilicen dos paneles de
lana mineral, es imprescindible eli-
minar la barrera de vapor de uno
de ellos, pues si esta barrera queda
colocada en sandwich , el produc-
to perder su capacidad de aisla-
miento.
Froid
Froid
Chaud
Sin barrera de vapor
Con barrera de vapor
scie gone
visseuse / perceuse
marteau
agrafeuse
agrafes
larges
1
2
3
2
serrucho
regla
cutter
metro
martillo
grapadora
con grapas
anchas
mascarilla
cinta adhesiva
tabla de madera
guantes
taladro/atornillador
fro
calor
fro
calor
Dejar una cmara de ai re
entre el aislante y la cobertu-
ra de teja para evitar que la
armadura se pudra y se dete-
rioren las tejas (4 cm como
mnimo entre las tejas y el
aislante).
No comprimir nunca la lana
mineral o su resistencia tr-
mica se ver reducida.
Los paneles aislantes deben
estar bien colocados, borde
contra borde, para evitar que
el calor se escape (utilizar cin-
tas ahesivas de papel o de
aluminio).
Para obtener un aislamiento
ptimo, es necesario distri-
buir orificios para la ventila-
cin por la armadura del teja-
do. Estas venti l aci ones se
abren en la parte alta, en la
baja y verticales (gateras), a
razn de una ventilacin por
cada 15 m
2
de tejado.
4 cm
4
4
5
6
7
7
Instalacin
4
1) Sobre vigas regulares
Colocacin de placas de poliestireno extruido
Fijacin con clavos o tor-
nillos:
Fijar los paneles sobre las vigas
cada 30 cm, utilizando clavos o
tornillos de cabeza ancha gal-
vanizados o inoxidables.
teja
aislante
del tejado
viga
gatera
a
to
rn
illa
r
e
l clip
Fijacin con clips:
Situar el primer panel y pre-
sentar los clips con tornillos de
cabeza ancha galvanizada.
Col ocar un segundo panel
encajndol o en el pri mero.
Atornillar un clip para la fija-
cin del segundo panel.
2) Sobre vigas irregulares
1
a
capa: los paneles de lana
mineral rgida se cortan en
tringulo para facilitar su
ajuste entre las vigas.
Utilizar paneles del espesor
de las vigas menos 2 cm
(estos 2 cm de diferencia
permitirn que el aire circu-
le por detrs de los paneles).
Deslizar los tringulos de
panel entre las vigas, como
se muestra en el di bujo,
dejando una ranura de 1 cm
entre ellos. Cortar los picos
que sobresalen y conservar-
los.
clip
Colocacin de dos capas de lana mineral A
clip
viga
Golpear con el mar-
tillo sobre el canto
del panel superior
hasta conseguir que
quede totalmente
apretujado contra
el panel inferior.
Interponer una pe-
quea tabla de
madera para evitar
que el martillo de-
teriore la lana.
Si quedan algunas
rendijas, aprove-
char los picos que
han sobrado para
taparlas.
2
a
capa: se utilizan paneles
rgidos de lana mineral reves-
tidos.
Atornillar las patas de fija-
cin a las vigas cada 59 cm
(sta es la distancia correc-
ta para colocar despus
las placas de cartn-yeso).
Los panel es de l ana se
insertan en las patas de
fi jaci n por arri ba. Se
empieza colocando la fila
de paneles que est en
contacto con el suelo y se
va ascendiendo hacia la
parte alta del tejado. No
olvidar que la barrera de
vapor ti ene que estar
orientada siempre hacia el
interior de la casa.
Tapar todas las juntas con
cinta adhesiva.
planchette
pata de fijacin
para lana mine-
ral revestida
Antes de empezar, marcar el
nivel de la viga que ms
sobresalga con ayuda de un
cordel. Ajustar a este nivel el
del resto de las vigas
mediante la introduccin de
pequeas cuas de madera.
A T E N C I N
Colocacin de un aislante f ino B
Utilizando unas tijeras, cortar
tiras de aislante. El ancho de
l as ti ras ser l a separaci n
entre vigas ms + 3 cm de
margen a cada lado. Este mar-
gen permite grapar los late-
rales de las tiras a las vigas.
Una vez colocado el aislante,
se fijan sobre las vigas los ras-
treles cada 40 o 60 cm. Estos
rastrel es si rven si mul tnea-
mente para soportar el mate-
rial que se utilice como reves-
ti mi ento de l a buhardi l l a
(friso, placas de cartn yeso,
etc...) y para mantener separa-
do dicho revestimiento del ais-
lante y que circule el aire.
Antes de instalar los rastreles,
es necesari o comprobar el
nivel del conjunto. En caso de
que hubiera irregularidades,
se corrigen colocando cuas
de madera por detrs de los
rastreles, antes de fijarlos.
40
o
60 cm
cua
Aislar una
buhardilla
no habitable
L e r o y M e r l i n , S . A . , 2 0 0 2
Antes de empezar, y con el fin de elegir la solucin de aislamiento ms
eficaz, conviene analizar las caractersticas de la buhardilla y valorar
los siguientes aspectos:
A) Uso de la buhardilla
Buhardillas habitables.
Buhardillas no habitables.
Trasteros.
B) Clima de la zona
Cada tipo de aislante tiene un
coeficiente de aislamiento trmi-
co en funcin de su composicin
y de su grosor.
Existen normas especficas para
cada zona: no dude en pedir
informacin a nuestros vende-
dores.
C) Soporte
El aislante y la tcnica de colocacin que se elija para fijarlo, depen-
dern de la separacin, el grosor y la alineacin de las vigas de la
armadura del tejado.
D) Colocacin por el interior o por el exterior
En las reformas, como norma gene-
ral, el aislamiento se realiza a la
manera tradicional, colocando un
aislante bajo los faldones de la
armadura del tejado.
En obra nueva, es posible colocar
unos paneles aislantes especiales
sobre la armadura y fijar sobre
estos mismos paneles los rastreles
que sirven de soporte a la cober-
tura de tejas, pizarra, etc.
Criterios para elegir el aislante 1
Comprobar el estado de la armadura
del tejado y tratarla segn las necesi-
dades puesto que, una vez que se haya
colocado el aislante, ya no ser acce-
sible.
En el caso de que se utilice un solo
panel de lana mineral, es indispensable
que una de sus caras tenga un recubri-
miento de papel kraft o aluminio que
acte como barrera de vapor, es decir, que
evite que la condensacin se propague
por las fibras reduciendo la resistencia tr-
mica del aislante. Como se ve en el esque-
ma, hay que orientar siempre la barrera
de vapor hacia la parte caliente de la casa.
Cuando se utilicen dos paneles de
lana mineral, es imprescindible eliminar
la barrera de vapor de uno de ellos, pues
si esta barrera queda colocada en sand-
wich , el producto perder su capacidad
de aislamiento.
Froid
Froid
Sin barrera de vapor
Con barrera de vapor
Herramientas 2
Preparacin 3
1
2
3
2
serrucho
regla
cutter
metro
martillo
guantes
taladro/atornillador
grapadora
(para lana
mineral)
mascarilla
rastrillo
Fro
Fro
Calor
Calor
Dejar una cmara de aire entre
el aislante y la cobertura de teja
para evitar que la armadura se
pudra y se deterioren las tejas (4
cm como mnimo entre las tejas y
el aislante).
No comprimir nunca la lana
mineral o su resistencia trmica se
ver reducida.
Los panel es ai sl antes deben
estar bien colocados, borde contra
borde, para evitar que el calor se
escape (utilizar cintas adhesivas de
papel o de aluminio).
Para obtener un aislamiento
ptimo, es necesario distribuir ori-
ficios para la ventilacin por la
armadura del tejado. Estas ventila-
ciones se abren en la parte alta, en
la parte baja y verticales (gateras),
a razn de una ventilacin por
cada 15 m
2
de tejado.
4 cm
tuile
film
sous toiture
chevron
chatire
Buhardillas no habitables
Buhardillas que se utilizan
como trastero
Aislar el suelo de la buhardilla
para que el calor no se pierda a
travs del techo de la casa.
Aislar el tejado permite que el
calor se propague por la buhar-
dilla y evita las prdidas de calor
hacia el exterior.
chaleur
chaleur
4
5
6
7
4
7
Dnde colocar el aislante
4
teja
aislante
del tejado
viga
gatera
calor
calor
Mejorar el aislamiento del suelo
Desenrrollar la lana mineral
entre las vigas.
Importante: La barrera de vapor
siempre ha de estar orientada
hacia la parte caliente de la casa,
en este caso, hacia abajo.
A
A +1 cm
primera
capa
segunda
capa
Instalacin 5
Buhardillas no habitables de difcil acceso
Conviene marcar el paso de las conduc-
ciones elctricas con , de esta forma, en
caso de necesidad, se pueden localizar
fcilmente debajo del aislante.
C O N S E J O
1
2
4
3
Para obtener un aislamiento eficaz podemos utilizar lana mineral en
rollo, con capacidad para el aislamiento acstico. La lana mineral debe
tener un espesor de entre 18 y 20 cm, ya sea para disponerla en una
sola capa o en dos capas cruzadas.
Medir la distancia entre dos
vigas (A).
Trasladar esta medida ms 1
cm al rollo de lana mineral (con
barrera de vapor) y cortarla con
un serrucho.
1
2
3
Si se desea reforzar el aisla-
mi ento, col ocar una segunda
capa de lana mineral sin barrera
de vapor, cruzndola en perpen-
dicular a la primera capa.
4
Esta solucin se utiliza sobre todo
cuando ya existe un aislamiento
entre las vigas, pero es insuficiente.
Consiste en aplicar un aislante com-
pl ementari o, fi jndol o sobre ras-
treles perpendiculares a las vigas.
Atencin!
Este tipo de instalacin slo puede efectuarse con aislantes de poco
espesor.
Considerando que una viga estndar tiene un grosor de aproximada-
mente 80 mm y que es necesario dejar una cmara de aire entre el ais-
lante y los faldones del tejado, el espesor del aislante no puede supe-
rar los 70 mm.
Disponer tiras de aislante empezan-
do por un rincn de la buhardilla. Las
tiras de lana mineral se colocan de arri-
ba abajo y con la barrera de vapor
orientada hacia la persona que las est
instalando.
Grapar las lengetas laterales sobre
las vigas cada 5 cm, procurando que la
barrera de vapor quede bien extendida.
A) Sobre vigas regulares
B) Sobre vigas irregulares
Trasteros con calefaccin
Lana mineral con barrera de vapor (de papel Kraft o aluminio)
En todo caso, si se desea colocar
un aislante ms grueso, se pue-
den fijar unas cuas sobre las
vigas, como se ve en el dibujo.
1
2
Lana mineral revestida
Antes de fijar un aislamien-
to complementario, hacer
unos cortes sobre la barrera
de vapor del aislante ya exis-
tente.
C O N S E J O
Es muy importante tener en cuenta los puntos 1, 4, 6 y 7 del apartado
3) Preparacin antes de empezar a efectuar este tipo de aislamiento.
Marcar los puntos de fijacin
de los rastreles sobre las vigas.
Para el l o, tener en cuenta el
ancho de la tira de aislante que se
va a utilizar.
Colocar una cua de madera
cada dos vigas. Fijar los rastreles
clavndolos sobre las cuas.
Para calcular el grosor que deben
tener las cuas, aplicar la siguien-
te frmula:
CUA + RASTREL =
ESPESOR DEL AISLANTE
Ejemplo: Una cua de 2 cm y un
rastrel de 5 cm permiten utilizar
un aislante de 7 cm de espesor.
Grapar las tiras de aislante
sobre los rastreles cada 10 cm.
Empezar por un rincn de la
buhardilla, colocando la primera
tira en el techo.
La ltima tira, la ms prxima al
suelo, se cortar al ancho necesa-
rio.
1
2
3
cua
o
o
Aislar soleras
y forjados
L e r o y M e r l i n , S . A . , 2 0 0 4
1
Herramientas y materiales
nivel de burbuja
gaveta y paleta
llana de nivelacin
M A T E R I A L E S
cinta aislante
arena de ro
grava
paneles de aislante
r
e
g
l
a

d
e

m
a
d
e
r
a
cutter
taladro con mezclador
metro
lpiz
pala
p
o
l
i
e
t
i
l
e
n
o
2
Distintos tipos de
aislamiento
Aislar la solera es un recurso esencial tanto desde el punto de vista del
ai sl ami ento trmi co, como del acsti co. El ai sl ami ento resul ta
especialmente importante como complemento a la instalacin de
pavimentos que, como la madera, constituyen autnticas cajas de
resonancia de impactos y pisadas.
Existen distintos productos para facilitar el aislamiento de las soleras y
de los forjados. Las planchas o losetas elaboradas a partir de materiales
como el poliestireno, tanto el extruido como el expandido, la espuma de
poliuretano, la lana de roca o la lana de vidrio y, como solucin ms
actual, las fibras vegetales, son distintas soluciones que te garantizan un
aislamiento eficaz.
Antes de decidirte por alguno de estos productos reflexiona sobre los
siguientes aspectos:
El primero es el de la altura que
puedes aadir a tu suelo. Si vas a
hacer una solera con una placa de
hormign flotante, debes contar
con el grosor del aislante elegido,
ms 40 mm de la placa de hormign
que vas a poner, ms el espesor del
revestimiento que hayas elegido. Es
deci r, es muy probabl e que, si
cambias el pavimento aadiendo
este ai sl ami ento, tu suel o gane
entre 7 y 10 cm de altura.
1
El segundo se refiere al tipo de
aislamiento que vas a utilizar. A la
hora de elegirlo, debes tener en
cuenta si vas a colocar directamente
sobre l un revestimiento, como es
habitual con el parqu, o si lo vas a
utilizar como base de una solera
flotante de hormign. Consulta en
este l ti mo caso l a resi stenci a
mecnica del aislamiento y que tu
vendedor te aconseje si es
conveniente armar con una malla la
losa de hormign.
2
En general, los tipos de aislamiento que encontrars en tu tienda estn
asociados al revestimiento que vas a utilizar. Los formatos de estos
productos tienen en cuenta no slo la eficacia de su composicin sino la
comodidad de su colocacin. Adems, en esta ficha proyecto se describe
todo lo necesario para llevar a cabo su instalacin.
El soporte debe estar limpio y correctamente nivelado. Evita rugosidades
de ms de 2 mm, ya que suelen ser perjudiciales para el soporte.
Para las grandes reparaciones o desniveles de ms de 5 mm utiliza
mortero. Para conseguir nivelaciones ms ligeras aplica una pasta
niveladora. Si quieres saber ms sobre cmo hacer esta aplicacin,
consulta la ficha proyecto "Reparacin y alisado de suelos".
Las tuberas deben estar totalmente cubiertas. Si existen tuberas
verticales que atraviesen algn punto de la solera, debes envolverlas
siempre en una coquilla.
Conseguir una perfecta desconexin de la transmisin de sonidos
significa poner especial atencin a los encuentros con los muros y
tabiques.
Para ello, sigue estos pasos:
4
Aislamiento bajo losa
flotante
El tercer aspecto son las condiciones del soporte. As, si se trata de
forjados o soleras sobre el terreno, te convendr contar con un
material de alta resistencia a la humedad y a la pudricin, como
puede ser por ejemplo el poliestireno.
Por ltimo, si vas a utilizar una calefaccin de suelo radiante, debes
tener en cuenta que no todos los materiales son recomendables para
este sistema de calefaccin.
3
4
3 Preparacin del soporte
A. DESCONEXIN PERIMETRAL
Corta unas tiras de panel aislante de lana de roca o del material que
ests empleando.
Colcalas contra los muros y tabiques siguiendo todo el permetro de
la habitacin. Este zcalo debe tener la altura de la losa de hormign
ms 2 cm.
1
2
Fjalo con el adhesivo ms adecuado
para el tipo de material que ests
uti l i zando, pero no apl i ques el
adhesivo en la parte ms alta porque
luego tienes que cortar el sobrante
superior.
3
Por ltimo, coloca coquillas de lana de roca alrededor de las tuberas
verticales.
Coloca una sola capa de paneles.
Como puedes observar en l a
ilustracin, es conveniente colocarlos
con las juntas desplazadas, es decir,
evitando que la junta contine de un
panel a otro.
Procura que l os panel es queden
muy juntos e, i ncl uso, l i geramente
presi onados entre el l os y contra el
"zcal o" peri metral .
4
B. COLOCACIN DE LOS PANELES
C. PROTECCIN DE LOS PANELES
Si el producto que ests aplicando va
protegido por lminas de plstico,
basta con que selles cuidadosamente
sus juntas con cinta aislante. Recorta
el producto aislante para hacer los
encuentros con las paredes, pero deja
el plstico que lo reviste. Coloca este
plstico de forma que trepe varios
cent metros por l a pared para
protegerla bien de cualquier filtracin
del hormign.
Evita en lo posible pisar los paneles despus de su colocacin y
prepara el vertido del hormign de forma que lo inicies en el lugar
ms alejado del acceso a la habitacin.
Planifica bien el trabajo y el suministro de materiales para poder
realizar la losa completa en el mismo da.
1
Prev juntas de dilatacin de PVC
cada 50 m
2
o, como mximo, cada
8 m lineales. Hasta que las uses
definitivamente, estas juntas te
ayudarn para i r ajustando l a
altura del hormign.
3
2
Si, por el contrario, los paneles no disponen de esta proteccin, debers
extender por encima, en toda su superficie, una lmina de plstico
(polietileno de 100 - 200 micras). Las uniones de las bandas de plstico
deben solaparse 10 cm como mnimo. Esta capa salva-hormign debe
sobresalir tambin unos 15 cm como mnimo de la altura del zcalo.
La preparacin de la solera termina con el vertido de una capa de
hormign sobre los paneles, que debe tener un espesor mnimo de 40
mm. Para ello, sigue estas recomendaciones:
D. VERTIDO DEL HORMIGN
Para aislar los suelos de parqu, es muy importante instalar debajo de
ellos un material que evite la propagacin del ruido. Los materiales
aislantes que se colocan bajo el parqu, adems de proporcionar
aislamiento trmico, sirven de base a la madera procurndole una
superficie ms elstica que alarga su vida y la hace ms confortable para
el pisado. Existen paneles especialmente concebidos para este fin. Para
instalarlos, sigue los pasos que se describen en los siguientes apartados
y, si quieres conocer ms detalles, consulta las fichas proyecto Instalar
tarima y parqu flotantes e Instalar tarima y parqu flotantes sin cola
1 y 2
Las caractersticas de resistencia mecnica del producto
pueden recomendar la colocacin de una malla metlica.
Consltalo en las instrucciones del aislamiento que vayas a
utilizar. Si necesitas ms informacin sobre la forma de
realizar esta capa de hormign armado, consulta la ficha
proyecto "Construccin de una solera de hormign".
A T E N C I N
Como norma general, el tiempo de secado
del hormign es de un mnimo de 25 das,
aunque antes de ese plazo puede tener ya
consistencia para pisarlo. En cualquier caso,
evita condiciones excesivas de temperatura
o corri entes de ai re que resequen l a
superficie de la losa.
Una vez seca la solera, recorta el plstico
salva-hormign y el zcalo de material
aislante con ayuda de un cutter.
Ahora ya puedes col ocar el revesti mi ento
que hayas el egi do (bal dosas, moqueta,
parqu...), respetando una di stanci a de 5
mm con respecto a l as paredes en todo el
per metro de l a habi taci n.
Si vas a colocar un rodapi, fjalo a las paredes. Si quieres conseguir un
aislamiento integral, evita todo contacto del rodapi con el suelo,
dejando una pequea junta que puedes rellenar con una masilla elstica
o con silicona.
E. ACABADOS
5
Aislamiento directo bajo
parqu
Calcula la cantidad de planchas que vas a necesitar.
Corrige los desperfectos que pueda tener la solera (no debe quedar
ningn saliente superior a 3 mm) y aplica si es necesario una pasta
niveladora.
Deja las planchas de aislante fuera del paquete, en la habitacin en
la que las vas a instalar, 24 horas antes de la colocacin.
1
2
3
Para evitar que coincidan las juntas
con las de la madera, coloca las piezas
de aislante en un ngulo de 45%. Te
resultar muy fcil si presentas la
primera pieza enfrentada en diagonal
a la esquina de la habitacin y, a partir
de ah, continas el desarrollo.
2
Ahora ya puedes colocar el parqu
siguiendo el mtodo habitual.
4
Corta los paneles en su encuentro con
las paredes con ayuda de una regla y
un cutter.
3
A. PREPARACIN
La colocacin se hace separando las piezas entre s con una pequea
junta de 1 mm y de 5 mm respecto de las paredes. No hay que aplicar
ningn adhesivo.
1
B. COLOCACIN

Bricoficha 07.01
AISLAR EL TEJADO

LISTA DE MATERIAL:
EL AISLAMIENTO EN CIFRAS
LOS MATERIALES AISLANTES
AISLAMIENTO DE TEJADOS
AISLAMIENTO DE LOS TEJADOS
AISLAMIENTO DE TECHOS
AISLAMIENTO DE LOS SUELOS
CUADRO SINPTICO

AISLAR EL TEJADO

LISTA DE MATERIAL:

LA CINTA MTRICA :
Es ms prctica cuando
se enrolla
automticamente.

LA GRAPADORA :
Existen modelos
manuales y elctricos.

LA CINTA ADHESIVA :
Utilicen la cinta
especialmente prevista
para la colocacin del
para-vapor.

LA SIERRA DE MANO :
Escojan una dentadura
fina.

EL CUCHILLO DE
DIENTES :
Su larga hoja es muy
manejable para recortar
la lana mineral.

LA REGLA DE
ALUMINIO :
Una regla les permitir
serrar y recortar bien
recto.

LAS TIJERAS :
Para recortar las
aperturas en el material
aislamiento, cojan
grande tijeras.

EL MARTILLO DE
CARPINTERO :
Les permitir tanto
plantar los clavos como
arrancarlos.

LA TALADRADORA-
ATORNILLADORA :
Escojan una mquina
que tambin puedan
atornillar. Los modelos
sin cable son muy
prcticos.

GUANTES, GAFAS Y
MSCARA :
Estos accesorios se
revelarn muy tiles en
particular para
manipular la lana
mineral.

AISLAR EL TEJADO

EL AISLAMIENTO EN CIFRAS

EL COEFICIENTE LAMBDA :
Algunos materiales conducen el calor mejor que otros, y los
mejores aislantes son muy poco conductores. Esta
propiedad se exprime por el coeficiente de conductividad
trmica (smbolo :l), que tiene por unidad el W/mK (vatio
por metro por grado Kelvin).

EL ESPESOR :
El espesor del materi al aislante es un factor muy
importante, cuanto ms espeso sea, mejor aislar. Sin
embargo sera un error creer que un doble espesor de
aislante guardar una cantidad doble de calor. Otros
elementos entran en lnea de cuenta y modifican estos
datos.

LA RESISTENCIA TRMICA :
La resistencia que un material ofrece al paso del calor (o R :
resistencia trmica) es la ecuacin entre su espesor (en m)
y su conductividad trmica (l). El conocimiento de estos dos
datos les permitir escoger el material que les conviene
mejor.

LA SUMA :
Finalmente, un material aislante se aplica siempre sobre un
material de construccin. La resistencia trmica del
conjunto no se limita pus a la del aislante, sino que se
define por la suma de las resistencias de los materiales
empleados. Es pus posible calcular la resistencia trmica
necesaria.

TRANSMISIN TRMICA :
El coeficiente de transmisin trmica (K) de un material
exprime la prdida de calor que ste sufre en un metro
cuadrado para una diferencia de 1 grado entre la cara
interna y la cara externa. Es el contrario de la resistencia
trmica (K=1/R) : los valores bajos indican un mejor
aislante.

AISLAR EL TEJADO

LOS MATERIALES AISLANTES

ESTRUCTURA GRANULADA O EN POLVO :
La perlita expandida es un material compuesto de grnulos
de clulas mltiples, de origen volcnico como la vermiculita
expandida. Esta ltima presenta una estructura estratificada
y contiene silicato de aluminio y magnesio expandido.

LA LANA MINERAL :
Fabricada a base de arenas silceas, la lana de vidrio se
utiliza sobre todo para el aislamiento de tejados y de
paredes. Salida de rocas naturales, la lana mineral es
incombustible y ofrece aplicaciones anti-fuego (aislamiento
de cmpanas de chimenea y de los suelos). No teme ni el
agua ni la humedad.

AISLANTES SINTTICOS :
Los aislantes sintticos estn la mayora de las veces
disponibles en forma de paneles rgidos. Las espumas de
poliuretano y de poliestireno extrusionado o expandido son
los ms conocidos. Existen igualmente paneles de
poliestireno reforzados por un revestimiento de yeso.

EL PARA-VAPOR :
El para-vapor (papel kraft o aluminio, ya aplicado sobre el
aislante, o pelcula de polietileno a fijar uno mismo) tiene
por objeto prevenir la condensacin sobre la cara fra de la
pared. Se coloca sobre la cara del aislante situada hacia el
interior de la habitacin calentada.

LOS PUENTES TRMICOS :
Demasiado a menudo los trabajos de aislamiento no ofrecen
los resultados previstos. No se tien que poner en tela de
juicio la calidad del aislante sino la de la instalacin. En
efecto hay que evitar los puentes trmicos, es decir partes
no aisladas por las cuales se escapa el calor del local.

Aislar el tejado

AISLAMIENTO DE TEJADOS

LA BUHARDILLA :
Como cada uno sabe, el aire caliente se eleva. No se
escapa slo por las paredes y las ventanas, pero en
gran parte por el tejado. El aislamiento de la
buhardilla es por consiguiente prioritario : slo el
aislamiento podr evitar en invierno la fuga del aire
caliente, y en verano el recalentamiento de la casa.
En el caso de un tejado plano, el aislamiento se tiene
que colocar por obligacon sobre la construccin del
tejado. Al contrario, la manera de aislar un tejado en
pendiente depende del uso que se ha hecho de la
buhardilla. Si est revestido, se colocar el aislante
sobre las pendientes del tejado. Sino se colocar
sobre el suelo.

LA CONDENSACIN
Para prevenir la condensacin, un buen aislamiento
no tendr que dejar pasar el aire. Utilicen por ejemplo
una lana mineral con revestimiento de kraft o
aluminio, y vigilen que no se rompa : coloquen los
cables elctricos en una regata

EL PARA-VAPOR :
El algunos casos, el panel aislante ya viene equipado
con un para-vapor (1). Si no pueden utilizar un film
de polietileno en superposicon del aislante (2).
Limiten el nmero de juntas escogiendo rollos anchos.

UNA COLOCACIN EFICAZ :
Unan lo mejor posible los rollos o placas de
aislamiento, evitando intersticios entre el aislante y la
construccin (el armazn por ejemplo), o entre los
largos de aislante. Eviten los desperdicios de calor
disimulando las juntas con cinta adhesiva especial.

Aislar el tejado


LA CONDESACIN
El aislamiento de los tejados planos se tiene que situar por encima del
armazn. Aplicado por debajo, provocara inevitablemente la aparicin de la
condensacin, la qual se instalara entre el para-vapor y la cubierta..

LOS CHOQUES TRMICOS :
Adems, el armazn, si se encotrara entre el aislamiento y la cobertura, estara
sometido a variaciones brutales de tempratura, y privado de ventilacin. Have
falta pues colocar obligatoriamente del aislamiento encima del armazn, para
evitar daar el tejado.

EL TEJADO INVERTIDO :
Se trata de un tejado plano cuya capa de aislamiento est
aplicada por encima del revestimiento bitumoso. El aislante
debe, naturalmente ser impereable ; Tambin tiene que ser
posible andar por encima ; Utilicen en ese caso placas de
espuma de poliestireno extrusionado.

LA COLOCACON :
Estas placas estn generalmente colocadas sobre el tejado,
borde a borde pero sin juntas, y luego recubiertas de losas
ligeras o de una capa de gravilla (con un mnimo de 5 cm de
espesor). Las losas de corbertura tienen la ventaja de quedar
perfectamente en su sitio, lo que no es el caso de la
gravilla.s.
Es evidente que el peso de la gravilla o de las losas ser
considerable ; Antes de optar por este sistema de
aislamiento, asegrense que su tejado puede suportar la
carga.

EL TEJADO CALIENTE
El tejado caliente designa la disposicin tradicional : el
aislamiento trmico est situado debajo del revestimiento de
cobertura (por encima del armazn) : por ejemplo, las placas
de poliestireno expandido cubiertas de un revestimiento
bitumoso. En caso de un armazn de madera, coloquen un
para-vapor sobre el armazn.

Aislar el tejado

EL AISLAMIENTO DE TECHOS

EL AISLAMIENTO EXTERIOR :
Para los tejados en pendiente, el aislamiento exterior es tambin la mejor
solucin : el chillado se encuentra asi siempre del lado caliente. La
condensacin ya no es de temer. Sin embargo, si la calefaccin central est
instalada en la buhardilla, pueden aparecer fisuras sobre el tejado.
Si este riesgo existe, se recomienda cerrar el chillado, sea con una pelcula de
polietileno, sea con paneles de particulas resistentes al agua. El material de
aislamiento no para el paso del aire y no constituye en ningn caso una
solucin satisfactoria.

LA LANA MINERAL :
Se puede colocar el aislante (lana mineral por
ejemplo) entre las contra-ripias, de tal manera que
stas sobresalgan de 2 cm en altura. Proteja la cara
superior del aislante cubrindola de papel poroso
deando pasar la humedad. Vuelvan a colocar las tejas
sobre las contra-ripias.

EL POLIESTIRENO EXTRUSIONADO :
Si las contra-ripias no estn an colocadas, o si las
han desmontado, pueden colocar paneles rgidos, en
espuma de poliestireno extrusionado por ejemplo.
Fijenlos directamente sobre el chillado, y podrn
despues clavar por encima las contra-ripias, porque
estos paneles son muy robustos.

LA VENTILACIN :
Se aconseja equipar los tejados aislados por el
exterior con tejas espiciales que permiten una ligera
ventilacin. Por otra parte, cuando cologuen las
chillas, stas no tendrn que descansar directamente
contra los paneles aislantes .

LAS DIFICULTADES :
Este tipo de aislamiento es sobre todo prctico para construcciones nuevas.
Presenta menos inters para las constricciones existantes, porque obliga a
quitar las tejas y a utilisar un andamio o una escalera. Otra probl ema se
presenta en el caso de las casas adosadas : el aislamiento exterior sobreelva
el nivel de las tejas.
Se utilisa ms el aislamiento por el interior. En este caso, cuiden, sin
embargo, que el revestimiento de cobertura est permeable a la humedad. Si
no el riesgo de condensacon les obligara a quitar este revestimiento (por
ejemplo listones bitumosos), lo que ocasionara grande trabajos.

Aislar el tejado


TRMICO/ACSTICO :
Se recurre mucho para el aislamiento de los tejados, a
la lana mineral (de vidrio o de roca). Estos materiales
asocian un aislamiento trmico y acstico y resistente
al fuego, contrariamente a los paneles de espuma
sinttica, en general inflamables y malos aislantes
acsticos.

LAS UNIONES PAREDES/TEJADOS :
Entre las paredes y el tejado se encuentran
grandes aberturas a travs des las cuales se
escapa el calor aunque los ngulos estn
bien acabados ; Colmen estas aberturas con
desperdicios de lana mineral y tpenlas lo
mejor que puedan. Tapen las pequeas
rendijas con masilla o con espuma
expendi da.

LA TOMA DE MEDIDAS :
En un armazn donde los cabrios estn colocados a
intervales regulares, utilicen rollos de lana mineral con
lengeta. Recorten tiras de ancho igual ( osuperior a 2
cm) a la distancia que separa los cabrios, o, si sta
varia demasiado, utilicen paneles. Midan
cuidadosamente.

EL ACONDICIONAMIENTO
Los rollos de aislante no debern ser sacados
de su embalaje ms que en el local donde
sern colocados. Para facilitar su transporte,
reduciendo su volumen, se comprime la lana
mineral para embalarla . En la mayora de los
casos, se vende ya provista de un para-vapor
(aluminio-kraft).

LA AERACIN
Tendrn que dejar un espacio de 2 a 3 cm. Entre los
rollos y el chillado, lo que les obligar a escoger entre
no colocar ms que un pequeo espesor de aislante, o
fijar listones suplementarios sobre los cabrios para
poder colocar un espesor suficiente de lana mineral (al
minimo 8 cm).

AISLAR EL TEJADO


LA COLOCACIN DE LOS ROLLOS :
Estos aislantes se colocan empezando por un ngulo.
Desplieguen el rollo entre dos cabrios de arriba abajo. El
para-vapor tiene que estar bien t enso. Grapen las lengetas
(cada 10 cm) sobre el cabrio, sobre su cara visible y sobre
todo no sobre sus cantos.

LOS RECORTES
Slo cuando lleguen al final de la banda, cortarn al largo
adecuado con tijeras. Podrn despus aplicarla entre los
cabrios, comprimindola un poco y grapndola
cuidadosamente .

LAS JUNTAS :
Las juntas entre cada banda se tienen que recubrir con cinta
adhesiva especial para evitar cualquier interrupcin de la
barrera para-vapor. Si est presenta un desgarrn,
reprenlo de la misma manera.

OTRO MTODO:
Tambin pueden colocar los rollos de aislante
horizontalmente, lo que les obligar si embargo a fijar a los
cabrios un chillado horizontal ; Este tendr que estar
constitudo por elementos situados a distancia regular los
unos de los otros, y todos en e l mismo plano vertical (si es
necesario, utilicen cuas de madera).

EL DOBLE AISLAMIENTO :
Si una capa de aislante no les parece suficiente, pueden
colocar una secunda. En este caso, tendrn que fabricar un
chillado horizontal. La primera capa se har con paneles (sin
para-vcapor) colocada entre los cabrios (dejen un espacio),
la secunda con rollos horizontales sobre el chillado.

AISLAR EL TEJADO


LA COMPRESIBILIDAD :
Los paneles aislante de lana de vidrio convienen a tejados con un armazn
regular o irregular. Su ancho debe corresponder a la distancia entre dos
cabrios, aumentada de 2cm. Colquenlos borde a borde, de manera que se
unan perfectamente.
Gracias a su compresibilidad, el aislamiento de lana de vidrio se ajustar
perfectamente al armazn, y las uniones entre los paneles por una parte,
entre los paneles por una parte, entre los paneles y otros elementos de
construccin por otra parte, quedarn bien rellenas.

LAS PATAS DE FIJACIN :
Existen patas de fijacin de diversas formas. Todas
funcionan segn el mismo principio : se fijan en los cabrios,
se ensarta el aislante y se bloquea con una grapa, lo que
asegura una fijacin suficiente.

ESTRUCTURA :
Estas patas de fijacin se utilizan la mayora de las veces
con paneles de caras reforzadas (con fibras de vidrio), y de
las cuales una est equipada con una hoja de aluminio que
sirven de para-vapor. Se encajan estos paneles sobre las
patas, cuidando de ajustarlos bien borde a borde.

EL RECORTE:
Para recortar estos paneles, una sierra de mano ser
suficiente. Apliquen una regla metlica a lo largo del trazado
de corte y apritenla para comprimir el aislante. Tambin
podrn obtener buenos resultados con un cuchillo de
dientes.

LAS GRAPAS :
Las grapas se deslizan sobre las patas de fijacin, y slo
hay que girarlas para bloquearlas. Verifiquen que sus alas
estn paralelas a los cabrios ;
Despus, vuelvan a doblar la extremidad de cada pata sobre
el aislante : as se mantendr en su sitio.


AISLAR EL TEJADO

EL CHILLADO :
La forma de las grapas permite la colocacin de una red de
listones (de 27 x 60 mm., por ej.). Estos ltimos slo se
tienen que atornillar entre los alas de las grapas. Esto les
permitir colocar muy fcilmente un revestimiento de
madera, sin la menor dificultad.

LOS PERFILES: En vez de deslizar grapas sobre las patas
de fijacin, tambin se pueden fijar, gracias a unas grapas
similares, unos perfiles metlicos que les permitirn
disponer de una osatura lista para recibir placas de yeso
acartonadas.

LAS PLACAS DE YESO :
Las placas de yeso se fijan a los perfiles metlicas con unos
tornillos auto-roscantes. Para efectuar esta tarea, utilicen
una taladradora equipada con adaptador especial que les
evitar daar el yeso. Despus revestirn las placas a su
gusto (pintura, papel pintado).

PANELES EN TRINGULO :
Los paneles en tringulo ofrecen una solucin sencilla de
realizar. Haciendo deslizar dos tringulos a lo largo de su
diagonal, se puede modificar su ancho. Es fcil calzarlos
entre los cabrios, con un mnimo de desecho. El aislamiento
as obtenido est perfectamente ajustado.

LA CIMA DEL TEJADO :
Para estar completo, el aislamiento del tejado en pendiente
tiene que incluir la cima : es justamente en este espacio
que se acumula el aire caliente. La colocacin de un techo
bien aislado, a uno 2.2 m. del suelo de la buhardilla, puede
evitarles este trabajo fastidioso. Aslen este techo como un
suelo de buhardilla.

AISLAR EL TEJADO


LA COLOCACIN DE LOS PANELES :
Si las caras aparentes de los cabrios estn perfectamente
alineadas, pueden tomar en cuenta la posibilidad de utilizar
paneles de poliuretano, de poliestireno o de lana mineral.
Escojan preferentemente paneles forrados de yeso para
limitar los riesgos de incendio y la formacin de fisuras.

AL TRASBOLILLO :
Los paneles se tendrn que colocar al trasbolillo, es decir
que dos juntas verticales no tienen que encontrarse en el
prolongamiento una de otra. Esto permite limitar todava
mejor el paso del aire y obtener un superficie ms regular.
Recorten los paneles con una sierra de mano.

EL ATORNILLADO :
Es preferible trabajar dos personas juntas para colocar los
paneles de aislamiento, ya que suelen ser de grande
dimensiones. Utilicen una taladradora-atornilladora para
efectuar ms rpidamente el atornillado. Fijen un tornillo
cada 25 cm. Aproximadamente.

LAS JUNTAS :
Eviten tanto como sea posible tener que recortar los paneles
: preferentemente, slo recorten los que estn situados
contra las paredes de la buhardilla. Si la unin de dos
paneles no se puede hacer sobre un cabrio, nanlos encajen
entre ellos una pequea placa de contrachapado sobre la
cual los atornillarn.

LA REALIZACIN DE LAS UNIONES :
Apliquen sobre las juntas y desigualdades, un calic y un
enlucido : esto aumentar a la solidez de la construccin y
permitir efectuar los acabados posteriores. Dejen secar 24
h, y apliquen una secunda capa, ms ancha. Alisen y lijen.

AISLAR EL TEJADO


EN REGLA GENERAL :
Si el aislamiento de las buhardillas habitadas est colocado en el tejado, para
buhardillas sin aprovechamiento, est colocado en el suelo. Ser mucho ms
eficaz si se encuentra sobre un soporte liso que reduzca las posibilidades de
circulacin de aire.
Los elementos de aislamiento tienen que ajustarse con la mxima precisin
posible. Si es espeso, coloquen dos capas que se cabalguen, para evitar las
juntas demasiado largas. Si su techumbre est asequible, prevean un
revestimiento que permita andar sobre el aislante.

ESTANQUEIDAD AL AIRE :
El suelo no debe dejar pasar el aire. Si es macizo, y
enyesado por debajo, esto no causar ningn problema,
sino tendrn que proveerlo e un revestimiento que lo haga
estanco al aire. Para ello, una pelcula de polietileno
ofrecer una solucin satisfactoria.

EL PARA-VAPOR :
Para un suelo ligero, prevean un para-vapor sobre todo si est situado encima
de un cuarto de bao mal ventilado. El film de polietileno ser suficiente en la
mayora de los casos. Eviten la formacin de puentes trmicos en lo alto de los
tabiques o des las vigas laterales.

Recorten bandas de un largo un poco superior a la distancia que separa dos
vigas maestras. Grpenlas cuidadosamente sobre los cuantos verticales de las
vigas maestras, que por consiguiente no se tendrn que recubrir, sin dejar
intersticios ni pliegues. Si el para-vapor est desgarrado, arrglenlo con cinta
adhesiva.

LA LANA DE ROCA :
La lana de roca (en placas o en rollos) es el aislante ms
utilizado para los suelos de los desvanes. Para que se pueda
fijar bien en su sitio su ancho tiene que ser ligeramente
superior a la distancia entre dos vigas maestra. Si es
necesario, sobreeleven las vigas o coloquen un chillado.

EL RECORTE :
Recortar lana mineral es una tarea muy sencilla. Utilicen
preferentemente un cuchillo para pan para recortar este
material espeso, y aydense con una regla en aluminio para
recortar recto. Las aberturas, al rededor de los tubos, por
ejemplo, tienen que estar perfectamente ajustadas.

Aislar el tejado


EL DOBLE AISLAMIENTO :
Para reforzar el aislamiento, pueden colocar perpendicularmente a la primera
copa (y por tanto a las vigas maestras), una segunda capa de aislante que
compensar las eventuales aberturas de la primera. Inconveniente : no
podrn andar nunca sobre el aislante por lo que queda excludo subir al
desvn.

LOS DESVANES INUTILIZABLES :
La capa de laana mineral aislante (lana de vidrio o de roca)
puede sencillamente desenrollarse perpendicularmente a las
vigas maestras. Las bandas tienen que juntarse
perfectamente e ir bien aplastadas contra la superficie del
suelo. El para-vapor se tendr que colocar por el lado
caliento, es decir hacia el interior de la casa.

UN DESVN UTILIZABLE :
Si desean poder utilizar su desvn y andar en l a su aire,
protejan el aislamiento clavando sobre las vigas maestras
unos paneles j de aglomerado para realizar en entarimado.
Dejen un espacio de aire de 2 a 3 cm. Entre el aislante y el
entarimado.

EL SUELO DE HORMIGN :
Si los desvanes no utilizados ni calentados tienen un suelo
de hormign, conviene aislarlos de la misma manera que un
entarimado. Si nadie entra en el local, las bandas,
perfectamente ajustadas ( y con el para-vapor abajo),
podrn eventualmente ser recubiertas de una secunda capa
aislante desnuda. Si se tiene que circular sobre el suelo,
coloquen unas vigas de una altura igual al espesor del
material aislante. Colmen los espacios que las separen y
luego recbranlas con tablas paneles de particulas o de
aglomerado.

LA TREMPILLA DE ACCESO :
No se olviden aislar cuidadosamente el contorno de la
trampilla de accesso al desvn. Confecionen un encofrado
alrededor de la abertura, para sujetar bien el aislante en su
sitio. Aslen tambin la trampilla, ya que es a menudo el
origen de importantes prdidas de calor.

AISLAR EL TEJADO


MATERIALES DE ESTRUCTURA GRANULADA :
Tambin pueden rellenar el espacio entre las vigas maestras con grnulos de
vermiculita expandida. La resistencia trmica de este material es ciertamente,
inferior a la de la lana mineral, interesante para las esquinas de acceso difcil
(utilcenlo sin para-vapor). La vermiculita, hecha de grnulos de mica
expandidas se recomienda para las superficies difciles de aislar. Su utilizacin
es particularmente sencilla. Ocurre lo mismo con la lana de roca en copos (a
extender).

LA UTILIZACIN :
La vermiculita se vende a granel en bolsas. Es suficiente
extenderla en el lugar deseado. An ms que para los otros
materiales aislante, su eficacia est en funcin del espesor
de la capa repartida.

LA IGUALACIN :
Igualen la capa de grnulos a l espesor deseado ayudndose
de una madera que dejarn deslizarse entre las vigas
maestras. Este instrumento se puede hacer con una tabla
que recortarn en forma de T para que deslice
exactamente entre las vigas maestras, y que quede tambin
muy manejable.

LOS ACABADOS :
No es recomendable andar sobre aislante como la
vermiculita. Es pus prudente confeccionar un sencillo
entarimado clavado a las vigas.

EL AISLAMIENTO DEL ENTARIMADO :
Idealmente, se tendra que poder colocar un para-vapor
ininterrumpido entre la estructura portante del desvn y el
techo de la habitacin que se encuentra debajo. A menos
que se elimine el acabado del techo, esta solucin parece
irrealizable en trabajos de renovacin.

CUADRO SINPTICO

AISLAR EL TEJADO

Hacer un
trasdosado
con placas de
L e r o y M e r l i n , S . A . , 2 0 0 2
(Pladur)
cartn-yeso
Si el desnivel es inf erior a
2cm, las placas se pueden
colocar con adhesivo:
Igualar la superficie utilizan-
do pequeos trozos de placa
de cartn-yeso (de 10 x 10
cm).
Si el desnivel supera los 2
cm, habr que atornillar
las placas:
Para ello es necesario cons-
trui r una estructura de
madera del grueso necesario
para salvar el desnivel, cal-
zarla y atornillarla a la pared.
Esta estructura tambin se
puede realizar con perfiles
metlicos.
Las paredes deben estar sanas, limpias y sin polvo. Si estn pin-
tadas, es conveniente picar pequeos cuadrados en la pintura
(de 10x10 cm) cada 30 cm a lo largo y a lo ancho. Sobre estos
cuadrados se harn coincidir despus los pegotes de adhesivo
de las placas. Picar la pintura de la superficie mejora la adhe-
rencia del adhesivo.
Antes de empezar, es imprescindible comprobar el nivel de la
pared con una plomada o un nivel de burbuja.
1
2
esptula para tendidos
(15 cm)
serrucho
regla grande
lija muy
fina
cutter
cuas
gaveta pequea
(para las juntas)
gaveta grande
(para el adhesivo)
paleta
plomada
hacha de yesero
clavijas
cuas para
placas con
bordes
redondos o
afinados
2 Preparacin de las placas
A/ Preparacin del adhesivo
Aadi r l a proporci n de
agua indicada en el saco de
adhesivo (variable segn el
producto).
Amasar el adhesi vo con l a
pal eta hasta obtener una
pasta homognea, si n gru-
mos y que no gotee.
1
2
H-1 cm
1
Longitud y paso de tubos
La longitud de las placas ser la altura
de suel o a techo menos 1 cm. Este
centmetro de diferencia evita que el
yeso se deteri ore con l os posi bl es
remontes de humedad del suelo.
Prever la integracin de los tubos elc-
tricos. Con un taladro provisto de una
sierra de corona perforar los emplaza-
mientos de las cajas de los enchufes.
1
2
Los cortes rectos se efectan
con un cutter y unaregla. Sobre
la cara vista de la placa, se sita
la regla en la lnea de corte y se
pasa el cutter con fuerza.
Se pone l a pl aca de pi e y se
dobla por la lnea de corte. A
conti nuaci n, se vuel ve a
pasar el cutter por la cara tra-
sera de la placa.
Para los cortes redondos o en
ngulo, se utiliza un serrucho.
Cmo cortar las placas
1
2
3
1
2
3 Encolado de las placas
Este tipo de placa se instala con
un preencolado. Para ello, pre-
parar un poco de adhesivo ms
lquido mezclando el polvo con
agua. La consi stenci a debe
aproxi marse a l a de l a nata
lquida.
Extender l a mezcl a obteni da
con una esptula sobre la cara
de la placa que lleva el aislante
incorporado. Aplicarla en ban-
das transversal es de 10 cm de
ancho, separadas 30 cm entre s.
Sobre cada banda de preenco-
l ado, di sponer cuatro pegotes
de adhesi vo a 15 cm de l os
bordes.
1
2
3
Aplicar el adhesivo sobre
la cara de la placa que
lleva el aislante incorpora-
do.
Disponer los pegotes a 15
cm del borde y cada 30
cm, a lo ancho y a lo largo.
En el caso de paredes pin-
tadas, no olvidar picar la
pintura para obtener una
mayor adherencia.
1
2
B/Placas con poliestireno
C/Placas con lana mineral
30 cm
120 cm
2
30 cm
120 cm
30 cm
120 cm
2
3
Comprobar que se ha dejado
un espaci o de 5 mm entre
placas.
De lo contrario, efectuar un
recorte de la placa en toda
su longitud para obtener un
espaci o de 5 mm entre l as
dos placas.
2
Comprobar que l as pl acas
estn unidas y en contacto
con el resto de los elementos
colindantes (pared, tabique
y techo).
Si la separacin supera los 4
mm, rellenar los huecos exis-
tentes con adhesivo especial
para cartn-yeso.
A/ placas con bordes af inados
B/ placas con bordes redondos
2
Preparacin de la junta
1
1
5 Tratamiento de las juntas
Situar dos cuas de 1 cm
debajo de la placa y, con
una palanca, colocar la
placa haciendo tope con-
tra el techo.
Ajustar la placa a su posi-
ci n defi ni ti va en l a
pared, golpeando con una
maza de goma sobre una
regla para que se adhiera
bi en. Ni vel arl a verti cal y
horizontalmente. A partir
de l a segunda pl aca, i r
comprobando l a al i nea-
cin de cada placa con las
precedentes.
Para placas con bordes
redondos, dejar un espacio
de 5 mm entre las placas.
1
2
cua
palanca
1
2
4 Instalacin
Uti l i zar una ci nta especi al para
tapar juntas entre pl acas de
cartn-yeso.
Cortar la cinta de la longitud de
la junta que se va a tapar.
Apl i car una pri mera mano de
pasta para juntas entre las placas.
Tomando como eje la junta, colo-
car la cinta de papel sobre el pro-
ducto fresco.
Vol ver a untar ensegui da otra
mano del producto sobre la cinta
de papel.
Dejar secar. El tiempo de secado
vara para los distintos productos.
Seguir siempre las instrucciones
del fabricante.
Volver a dar una o varias manos
de pasta para juntas, en funcin
de la calidad del acabado que se
le quiera dar a la pared.
1
2
3
4
5
2
cinta
de
papel
4
6
Preparacin de la pasta para juntas
Amasar l a pasta con una
paleta, aadiendo la propor-
cin de agua indicada en el
saco. La mezcl a obteni da
debe ser fl exi bl e si n ser
l qui da, de forma que se
sujete en el dorso de la esp-
tula cuando se est untando.
Tambi n se puede uti l i zar
pasta para juntas lista para el
uso.
Construir un
tabique con placas
de cartn-yeso
(Pladur)
L e r o y M e r l i n , S . A . , 2 0 0 2
1 Preparacin
Limpiar el polvo de la pared,
el suelo y el techo en el
lugar donde se va a cons-
truir el tabique.
Marcar el empl azami ento
del tabique en el suelo con
ayuda de un tiralneas.
A conti nuaci n, trasl adar
este trazado a las paredes y
al techo uti l i zando una
regla y una plomada.
esptula para
tendidos (15 cm)
regla grande
gaveta pequea
(para las juntas)
gaveta grande
(para el
adhesivo)
serrucho
cutter
cuas
plomada
paleta
lija muy
fina
nivel
arco de sierra
para metales
1
2
2
Cortar los perfiles metlicos (cana-
les y montantes) a la medida nece-
saria, utilizando unas tijeras de cor-
tar chapa o un arco de sierra. A la
hora de cortar el canal del suelo,
tener en cuenta el hueco de la
puerta. Como se ve en el dibujo, el
canal se dobla formando una
escuadra de 15 o 20 cm en el
encuentro con el cerco de la puerta
y se cortan las alas con las tijeras.
Fijar el canal al suelo utilizando
tacos y tornillos adecuados, cada
60 cm aproximadamente. Colocar
el canal del techo, a nivel con el
canal del suelo, y fijarlo con los
mismos tacos y tornillos.
Colocar el primer perfil vertical
(montante). La longitud de los
montantes es igual a la altura de
suelo a techo menos 1 cm. Ator-
nillar el montante sobre una de
las escuadras preparadas para la
puerta y sobre el canal del techo.
Colocar el cerco de la puerta
introducindolo en el montante.
Comprobar el nivel y atornillar el
cerco al montante con tornillos
autorroscantes.
Cortar un trozo de montante del
ancho del cerco de la puerta ms
dos escuadras laterales de 15 a 20
cm. Doblar las escuadras. Como se
ve en el dibujo, atornillar este
trozo de montante con escuadras
al travesao superior del cerco de
la puerta y al montante lateral.
Colocar el segundo montante en
el otro lado de la puerta, intro-
ducindolo en los canales del
suelo y del techo. Atornillarlo al
canal del suelo, al canal del techo
1
2
3
4
5
hueco de
la puerta
canal del
techo
canal del
suelo
cerco de
la puerta
Montaje de la
estructura metlica
2
3
5
1
4
y al cerco de la puerta.
Para que el tabique gane en solidez, con-
viene poner dobles los dos montantes
que van desde la parte superior del cerco
de la puerta al canal del techo.
Para completar la estructura metlica, se
van introduciendo los montantes entre
los canales del suelo y del techo cada 40
o 60 cm. Es muy importante comprobar
que estn a nivel antes de atornillarlos.
Pasar los tubos elctricos que van a alimentar de corriente las
tomas y los interruptores. Los montantes disponen de perforacio-
nes para el paso de estos tubos. De ah que sea muy importante
cortar los montantes de forma que las perforaciones estn siem-
7
8
perforacin
para el paso
de los tubos
elctricos
40/60
cm
montante
doble 6
7
Para reducir el nivel de ruido que atraviesa el tabique, se puede
introducir aislamiento acstico (paneles de caucho acstico) en el
espacio que queda disponible en la estructura, o utilizar para su
construccin placas de cartn-yeso que llevan incorporado este
material aislante.
Si se conoce de antemano el lugar en el que se van a colgar objetos
pesados en este tabique, ahora es el momento de reforzar la estruc-
tura en estos puntos.
C O N S E J O S
8
6
Cortar las placas. Su longi-
tud ser la altura de suelo
a techo menos 1 cm. Este
centmetro de diferencia
evita que el yeso se dete-
ri ore con l os posi bl es
remontes de humedad del
suelo.
Colocar dos cuas de 1 cm
debajo de la placa y, con
una palanca, introducirla a
tope en el canal del techo.
Asegurarse de que la placa
queda bien centrada con
respecto al eje del mon-
tante vertical para que sea
ms fcil atornillarla.
Fijar las placas a los mon-
tantes con tornillos espe-
ciales para cartn-yeso
cada 30 cm aproximada-
mente (siguiendo las mar-
cas en la placa). Si las pla-
cas tienen los bordes
redondos, dejar un espacio
de 5 mm entre las placas.
Si se ha optado por utili-
zar un aislante, este es el
momento de introducirlo
en la estructura. A conti-
nuacin se atornillan las
placas de la cara trasera
del tabi que. Es muy
importante contrapearlas,
es decir, que no coincidan
las juntas de las placas de
la cara delantera con las
de la cara trasera. De esta
forma, el tabique ganar
en solidez y estabilidad.
1
2
3
4
3
Colocacin de
las placas
cua
palanca
2
placa de
cartn-yeso
30 cm
aislante
montante
3
4
Evitar que las juntas verti-
cales entre las placas de
cartn yeso coincidan con
los montantes laterales
que rodean la puerta.
Recortar el hueco de la
puerta en las dos placas
que lo van a rodear y situar
la junta centrada en la
parte superior del cerco de
la puerta.
C O N S E J O
El tratamiento de las juntas entre placas
Ver Ficha-consejo Hacer un trasdosado con placas de cartn-yeso
El corte de las placas
1
2
Los cortes rectos se efectan
con un cutter y una regla.
Sobre la cara vista de la placa,
se sita la regla en la lnea de
corte y se pasa el cutter con
fuerza.
Se pone la placa de pie y se
dobla por la lnea de corte. A
conti nuaci n, se vuel ve a
pasar el cutter por la cara tra-
sera de la placa.
Para los cortes redondos o en
ngulo, se utiliza un serrucho.
1
2
3

Bricofiche 02.04
LA APLICACIN DE
PRODUCTOS
BITUMINOSOS

LISTA DE MATERIAL
UN NUEVO ROOFING
UN NUEVEO ROOFING
LAS PEQUEAS REPARACIONES
LA RENOVACIN DE LOS
TEJADOS
OTROS PRODUCTOS
BITUMINOSOS
GENERALIDADES

LA APLICACIN DE PRODUCTOS BITUMINOSOS

LISTA DE MATERIAL

LA ESCOBA DE SECAR:
Prevean una escoba de
secar o una rasqueta
ancha con goma para
aplicar una capa de
producto sobre el
tejado.

EL CEPILLO :
Se utilizar para la
aplicacin de una capa
previa, por ejemplo en
caso de reparaciones.

EL RODILLO :
Reemplazar el cepillo
para superficies
importantes.

EL CUTTER :
El cutter (o cuchillo
tipo Stanley ),
provisto de hojas
recambiables es muy til
para cualquier clase de
trabajos.

LLOS GUANTES DE
SEGURIDAD :
Para soldar el roofing
con soplete lleven
guantes de seguridad de
gamuza o de algodn.

EL SOPLETE :
Slo les ser til si
escogen calentar el
roofing para aplicarlo.

EL ROOFING EN
ROLLOS :
Lean cuidadosamente la
composicin del
producto y escjanlo en
funcin de la naturaleza
del fondo a cubrir.

LA ESPTULA :
La esptula es la
herramienta ideal para
la aplicacin de
productos de reparacin
semilquidos.

LA PISTOLA :
LLas grietas y roturas se
taparn con pistola.

LA TELA DE VIDRIO :
Se trata de una tira de
refuerzo para reparar los
tejados.

UN NUEVO "ROOFING"

LA APLICACIN DE PRODUCTOS
BITUMINOSOS

EL TEJADO PLANO :
La construccin de un tejado plano pide la utilizacin de menos materiales
que la de un tejado en pendiente. Pero el agua de lluvia, en vez de ir
directamente hacia el canaln, se queda estancada en parte sobre el tejado
plano: por consiguiente ste tiene que quedar completamente impermeable.
Es el propsito del "roofing".

EL SOPORTE :
Es posible que tengan eventualmente que suprimir el antiguo revestimiento
de su techo. Es este caso, limpien cuidadosamente todas las piezas de
madera de su soporte. Para un edificio en construccin, opten por la madera
o las placas (especiales tejados planos) de fibras sintticas (20 mm) a
colocar sobre maderos.

EL DIFUSOR DE VAPOR :
Sobre el hormign, las placas de aislamiento de poliuretano
o sobre antiguos "roofings" hmedos, se recomienda colocar
primero un difusor de vapor, que permite la evaporacin de
la humedad y previene los hinchazones. No se debe pegar.
Sus bordes sobresaldrn 10 cm.

LA CAPA PREVIA DE ADHERENCIA :
Cualquiera que sea el mtodo escogido para aplicar el
asfalto, es indispensable emplear primero una capa previa
de adherencia, tambin a base de asfalto. Extindanla
regularmente, con el cepillo o el rodillo sobre el soporte bien
seco. Despus de estar seco formar una capa negra,
brillante e impermeable.

EL CLAVADO :
El primer mtodo de aplicacin del asfalto, llamado " fijacin
mecnica", consiste en utilizar clavos de cabeza ancha,
resistentes a la corrosin. Naturalmente, sto slo es
posible sobre un soporte de madera. El corte de los rollos
de tela asfltica se hace con un cutter.

EL SOPLETE :
Algunos rollos de "roofing" a soldar, estn provistos de una
pelcula plstica, que se inflama en contacto con la llama del
soplete, facilitando el trabajo de fundicin y de fijacin.
Desenrllenlos con los pies. Prevean recubrimientos de 7-10
cm. Egalicen las juntas con una paleta caliente.

La aplicacin de productos bituminosos

UN NUEVO ROOFING

LAS FRAS:
La tcnica que emplean cada vez ms los aficionados
consiste en encolar el roofing con cola fra. Se aplica
sobre antiguos revestimientos y sobre soportes como la
madera, el cinc o el hormign. Se tiene que emplear una
cola especial para telas asflticas que se extiende con un
cepillo o una rasqueta ancha.

DESENROLLAR:
Una vez endurecida la cola, pueden desenrrollar el roofing y apretarlo
contra el soporte. Los bordes de los rollos tendrn que recubrirse uno a otro
sobre 10 cm. y ser encolados. Para garantizar la solidez del encolado, utilicen
pesas que dejarn colocadas durante 24 horas.

EL CHANFLAN
En el lugar de la junta entre la superficie del tejado y sus lados verticales se
encuentra un chafln que tiene que ser recubierto por un suplemento de
asfalto. Se le tiene que aplicar la capa de asfalto con una presin
incrementada.

EL NMERO DE CAPAS:
Algunos productos bituminosos se aplican en capa nica.
Otros se componen de 2 3 capas que se tienen que
decalar lateralmente las unas con relacin a las otras, y
aplicadas todas siguiendo el mismo mtodo (que se trate de
soldadura o de encolado en fro.)

LOS ACABADOS:
Una vez colocado el revestimiento, corten las extremidades de las tiras al
nivel del borde superior del chafln. Existen perfiles especiales, en aluminio o
polister, que aseguran la impermeabilidad de los bordes y de los ngulos.
Para uniones a pequeas paredes, utilicen un producto de estanqueidad
especial.

EL RECUBRIMIENTO (COATING):
Generalmente se integra una capa de pizarra triturada en la ltima capa de
roofing . Si no es el caso, hay que aplicar una capa de recubrimiento especial,
en fro, y recubrirla de pizarra triturada hasta que ya no est visible.

LAS PEQUEAS REPARACIONES

BITUMINOSOS

LA INCISIN DE LAS AMPOLLAS :
La presencia de aire o de humedad debajo del revestimiento
se manifiesta por ampollas. Se tienen que aplastar e
impermeabilizar. Incsenlas en cruz con un cutter, despus
limpien cuidadosamente el soporte. Finalmente dejen secar.

EL ENCOLADO:
Con una cuchilla de enlucir, o con un pincel, apliquen dentro
de la ampolla una capa de producto adhesivo especial.
Vuelvan a cerrar la ampolla y aprieten fuertemente. Para
reforzar la reparacin, se puede adems clavar los bordes
cortados con unos clavos especiales galvanizados de cabeza
ancha.

EL RECUBRIMIENTO :
Despus de todo, cubran la reparacin con un pequeo
espesor de recubrimiento, que aplicarn con la cuchilla de
enlucir. Si fuera necesario, recubran todo con una tela de
refuerzo de 20 cm de ancho. Esta es elstica y acompaar
las deformaciones eventuales del asfalto.

LEL TRATAMIENTO ANTI-MUSGO :
El musgo puede entorpecer o incluso impedir el paso del
agua del tejado. El remedio correcto consiste en aplicar, una
o dos veces el ao, un tratamiento anti-musgo.
Normalmente ste se tiene que diluir y aplicarse con una
regadera o un vaporizador.

DESTRUCCIN DEL MUSGO :
Si el musgo se ha desarrollado suficientemente para formar
manchas verdes bien visibles en el tejado, naturalmente
tendrn que proceder a un tratamiento anti-musgo.
Despus de 2 3 das, eliminen el musgo muerto con una
escoba porque sino los restos podran impedir la salida
rpida del agua.

LA RENOVACIN DE LOS TEJADOS

BITUMINOSOS

REFRESCAR EL TEJADO :
Unos recubrimientos apropiados les permitirn, "refrescar" un tejado que ya
no est en perfecto estado pero que puede todava cumplir con sus funciones
durante algn tiempo. Tendrn que proceder obligatoriamente en un da sin
lluvia, sino el producto sera eliminado y con una temperatura superior a
5C.

LA LIMPIEZA :
Antes de empezar, si fuera necesario, tendrn que quitar la
gravilla o los restos de pizarra y barrer cuidadosamente el
tejado. Tambin podrn utilizar una mquina de limpiar de
alta presin. Eliminen con una rasqueta el barro, polvo y los
restos de gravilla.

LA CAPA PREVIA:
La aplicacin de una capa previa garantiza una buena
adherencia. Esta se puede extender sobre el tejado
mediante un cepillo duro. Despus del secado, la capa tiene
que tener un aspecto brillante.

LA TELA DE REFUERZO :
Las reparaciones (de fisuras o ampollas) efectuadas sobre el
tejado se tienen que recubrir de una tela de refuerzo
elstica. (Pero no a base de fibra de vidrio, porque su
elasticidad es insuficiente). Esta tela se colocar sobre una
capa fresca de recubrimiento extendida con pincel o cepillo
ancho.

EL RECUBRIMIENTO:
Despus podrn extender la primera capa de recubrimiento
con un pincel, o mejor an con una escoba de secar.
Cudense de que no sea demasiado fina y respeten las
instrucciones del fabricante. Apliquen tambin
recubrimiento sobre las partes en cinc.

LA SEGUNDA CAPA :
Despus del secado de la primera capa, aplicarn una segunda,
perpendicularmente. Para no daar la primera capa, enrollen sus zapatos en
unos trapos o cubran los sitios donde anden los sitios donde anden con tela de
refuerzo. Su tejado quedar como nuevo para unos cuantos aos.

OTROS PRODUCTOS BITUMOSOS

BITUMINOSOS

LAS PLACAS ONDULADAS :
Una placa ondulada asfaltada se compone de fibras y de
asfalto prensados, y su cara superior est recubierta de una
capa de escamas minerales. Las placas asfalto-alquitrn son
muy fciles de cortar con sierra.

LA FIJACIN :
Las placas onduladas, naturalmente, se tienen que fijar
perfectamente una vez colocadas en el tejado. Si una de
ellas se mueve los das de fuerte viento, se tendr que
reparar inmediatamente para evitar que quede arrancada.

LOS "SHINGLES" :
Esta palabra designa las chillas asfaltadas hechas de un
soporte de fibra de vidrio imputrescible y cubiertas, en cada
cara, de una capa de asfalto. Un ejemplo de formato: 100 x
33,6 cm. Granulados de color (rojos, verdes, gris pizarra o
negro brillante) cubren su cara superior.

LA COLOCACIN :
Estas chillas se tienen que colocar sobre un soporte
continuo, por ejemplo sobre placas de "multiplex". Se
colocarn desde el borde del tejado hasta lo alto. Se
tendrn que cabalgar sobre 10 cm. (si es necesario encolen
las uniones) y clavar. Recubran los clavos con cola
bitumosa.

LA TIRA TERMOADHESIVA :
La tira termoadhesiva que se encuentra sobra la cara inferior de las chillas se
reblandecer bajo los efectos del sol y las encolar unas con otras. Una sub-
capa de estanqueidad tiene que equipar los paneles que soportan un tejado
inclinado a menos de 17 (velo de vidrio "asfaltado" por ejemplo).

EL REPUESTO :
Se tendrn que quitar varias chillas para poder reemplazar la que est
estropeada. Fijen la chilla nueva en el sitio de la que estaba estropeada y
vuelvan a clavar las otras.

GENERALIDADES

BITUMINOSOS

LA PENDIENTE DEL TEJADO :
Las inclemencias del tiempo provocan un amontonamiento
de desechos sobre el tejado, as como la formacin de hielo
y por consiguiente un envejecimiento prematuro del tejado.
No se olviden de darle una inclinacin suficiente, de al
menos 2 cm. por metro. Pongan las placas desde abajo
hacia arriba para evitar la infiltracin del agua de lluvia.

REPARAR BAJO LA LLUVIA :
Existen recubrimientos especiales que se pueden aplicar
incluso bajo una fuerte lluvia (El agua acelerando el secado
!). Se trata generalmente de pastas semilquidas a extender
con pincel o rodillo, o bien a pistola. Previamente se tiene
que limpiar cuidadosamente el soporte (con la cuchilla de
enlucir).

LA COMPOSICIN DE LOS ROLLOS :
La calidad de los productos de roofing depende ante todo del tipo de
asfalto y del armazn utilizados. El asfalto APP ofrece una mejor resistencia a
los rayos solares y a las temperaturas extremas que el asfalto llamado
oxidado. Este ltimo est recubierto de escamas de pizarra.

Los armazones se dividen en tres categoras. La ms antigua, el fieltro, se
tiene que evitar en capa de acabado. El velo de vidrio es imputrescible. Es
igualmente cierto para el polister, que ofrece la ventaja suplementaria de
resistir muy bien a los desgarres.

El mejor "roofing" del mercado les decepcionar si no
lo han colocado correctamente. Tendrn pus que
seguir con precisin las indicaciones ofrecidas por el
fabricante que encontrarn en el embalaje.

BRICOFICHA 9.1
ALICATAR/SOLAR

LISTA DE MATERIAL
PAREDES : PREPARACION
PAREDES : COLOCACION
PAREDES : ACABADO
SUELOS : PREPARACION
SUELOS : COLOCACION
SUELOS : ACABADO

LISTA DE MATERIAL
ALICATAR/SOLAR

CORTADOR DE
BALDOSAS :
Se desliza el rodillo de
metal duro por la
baldosa, marcando de
esta manera la lnea de
corte.

TENAZAS "BOCA DE
LORO" :
Se utilizan para hacer
huecos en una baldosa o
(al igual que las pinzas)
para "morder" pequeos
trocitos de la misma.

NIVEL DE AGUA +
REGLA :
Con estas dos
herramientas podr
verificar la planeidad de
las superficies.

PLOMADA + CORDEL
PARA MARCAR :
Para trazar lneas
perfectamente
verticales.

MAZA DEGOMA:
Le permitir dar golpes
en las baldosas sin
daarlas.

LLANA DENTADA /
PALETA DE ALBAIL:
Elija preferentemente un
modelo con hoja de
hierro inoxidable .

LLANA DE GOMA: Para
el rejuntado de un piso
ser ms prctico un
model o de mango.

MUELA :
Utilice discos para cortar
o lijar adaptados al tipo
y al espesor del
material.

JUNTA SILICONA EN
CARTUCHO :
La masilla es expulsada
del cartucho mediante
un sistema de
pistola.

EQUIPO DEs
SEGURIDAD :
Lleve guantes, rodilleras
y al utilizar la muela
tambin gafas.

PAREDES : PREPARACION

ALICATAR/SOLAR

AGUJEROS Y FISURAS :
Ignore los agujeritos pequeos, rellene las grietas ms
importantes. Quite con un raspador triangular las partes
que esn sueltas y rellene los agujeros con una masilla
tapaporos elstica. En grietas grandes y rincones aplique
masilla, despus un calic, a continuacin otra capa de
masilla y termine lijando la pared.

PAPEL PINTADO :
El papel pintado no constituye un buen soporte para el
alicatado cuyo peso podra arrancarlo. Podr quitarlo
fcilmente mediante una mquina para despegar papel a
vapor. Elimine los restos ms pequeos y quite
cuidadosamente el polvo. La pared deber quedar
completamente limpia.

PINTURA :
Las paredes pintadas tambin debern desengrasarve
completamente : lvelas a este fin con un detergente (del
tipo Mister Proper). Ljelas a continuacin con un papel de
lija grueso (sobre todo las pinturas brillantes) para mejorar
la adherencia. Quite todo lo que se suelte.

PAREDES POROSAS :
Los soportes muy porosos (yeso, ladrillo, paneles de
partculas hidrfugas) deben tratarse con una imprimacin
especial ("fijador") para evitar que absorban toda la
humedad de la cola de alicatado (ya que disminuira su
adherencia). Trate igualmente el hormign y el cemento.

PAREDES HUMEDAS :
Busque el origen preciso de la humedad (humedad de
remonte capilar, gotera en una tubera, formacin de
salitre, etc.) y aplique el producto apopiado (inyeccin,
reparacin de la gotera, revestimiento impermeabilizante,
eliminacin del salitre, etc.), si no esta humedad daar
posteriormente el alicatado.

PAREDES :COLOCACIN
ALICATAR/SOLAR

PRINCIPIO :
Trace en el medio de la pared una lnea vertical utilizando
la plomada y el cordel para marcar. No empiece en un
rincn ya que no puede saber si formo un ngulo recto.
Deje para los rincones los azulejos cortados, ah el corte
ser menos visible. Compre siempre un 10% de azulejos
extra.
DISTRIBUCIN DE LOS AZULEJOS :
Dibuje primero un plano que le permita calcular el
nmero de azulejos que deber cortar limitar los
restos y prever una colocacin simtrico de los
azulejos alrededor de las aberturas. Decida la anchura
de la junta: de 2 mm (para los azulejos 15 x 15 cm) a
5 o incluso 8 mm.

APLICACIN DE LA COLA :
Para la colocacin de azulejos e l mortero le ha cedido el
sitio a la cola impermeable. Esta debe peinarse
horizontalmente en el soporte formando surcos regulares.
Esto se realiza mediante una esptula especial cuyos
dientes determinan el espesor de la capa de cola(cemento-
cola o pasta adhesiva; cola fungicida en los lugares
hmedos).
COLOCACIN DE LOS AZULEJOS:
Coloque la primera pieza siguiendo lo plomada en
cuanto distribuya la cola. Deje una junta entre el lado
inferior de este azulejo y por ejemplo la encimera, el
borde de la baera o un listn de madera provisional.
Piecitas de plstico cruciformes mantendrn el azulejo
en su sitio.

CONTROLES :
Coloque estas piezas de plstico cruciformes en los ngulos
superiores de los azulejos para obtener juntas iguales al
colocar el azulejo siguiente. (Las juntas absorben la
expansin de los azulejos). Verifique la planeidad de los
azulejos con una regla de aluminio y corrija mediante la
maza de goma.

PAREDES : ACABADO

ALICATAR/SOLAR

C0RTAR LOS AZULEJOS :
Para cortar los azulejos (por ejemplo en los rincones)
utilice el cortador de azulejos. Parta el azulejos siguiendo la
lnea de corte (colquelo en un listn o dele un golpecito
por detrs. Para los ngulos entrantes coloque los azulejos
con el lado cortado hacia el interior. (ngulos salientes:
tome siempre un azulejo completo).

CORTE LATERAL :
Para cortar una abertura en el borde de un azulejo,
empiece marcando la lnea de corte (con un punzn) y
vaya cortando despus trocitos con las tenazas "boca de
loro". A continuacin iguale los bordes con una lima.

CORTE EN MEDIO DE UNA AZULEJO :
Para hacer una gran abertura en un azulejo (por ejemplo
para una tubera), indique primero el contorno; luego haga
agujeros dentro de este crculo con la taladradora (a baja
velocidad). Suelte la pieza sobrante dando golpecitos (e
iguale los bordes con las tenazas).

REJUNTADO :
Rejunte cuando haya secado un da. Utilice lechada
tapajuntas (blanca o coloreada) o mortero de rejuntado.
Extindalo sobre los azulejos con la llana de goma. En
cuanto empiece el endurecimiento (al cabo de unas horas)
quite lo superfluo con un trapo seco o una esponja .

IMPERMEABILIDAD :
Realice una junta impermeable de silicona mediante una
pistola. Acabe con un dedo previamente mojado en una
solucin de agua jabonosa. Una esptula especial tambin
podr servir en vez del dedo. Tambin podr utilizar un
perfil especial de acabado.

SUELOS : PREPARACION
ALICATAR / SOLAR

VERTIDO DE LA CHAPA :
El suelo deber ser slido y estar liso, seco y sin polvo. Si
usted mismo vierte la chapa, tome en cuenta su peso (ms
el de las baldosas). Cubra eventualmente los desages con
la chapa. Empiece con una capa de escombros y grava (15
cm.), contine con unos 8 cm. de hormign y termine con
una chapa de 2 cm.

QUITAR LA CHAPA ANTIGUA :
Puede colocarse un pavimento nuevo sobre uno antiguo
(adaptando en caso de necesidad la altura de las puertas).
Quite la moqueta las baldosas de plstico, el vinilo o el
linleo. Utilice un producto cuyo solvente sea el de la cola
que desea quitar. Raspe bien los restos el suelo debe
quedar liso y sin polvo.

ALISADO DEL SUELO :
Suprima las pequeas diferencias de nivel (tape los
agujeros, suprima los filos con martillo y escoplo) y lije los
sitios reparados. Podr recurrir a un mortero autoalisante
que le permitir obtener un soporte perfectamente liso
(altura suplementaria: 1 mm).

ENTABLADOS : Un entablado o parqu antiguo podr
servir de soporte a condicin de que el mortero nivelante
no sea aplicado directamente en l (adherencia reducida
riesgos de deformacin). Saque los clavos que sobresalgan
o hndalos del todo, quite el polvo, limpie, desengrase con
tricloroetileno y tape los agujeros.

HUMEDAD :
Para encontrar las causas de la humedad del suelo, coloque
una hoja de plstico transparente en el mismo. El vaho
encima del plstico significa condensacin ; si est
mojada la parte inferior del plstico el suelo no es
suficientemente seco o se producen subidas de humedad.
Cbralo en este caso con una hoja de polietileno.

SUELOS : COLOCACION
ALICATAR/SOLAR

EJES :
La esttica exige que a lo largo de la pared de la puerta se
coloque una fila de baldosas enteras. Trace una lnea
perpendicular a esta pared a lo largo de la cual colocar las
baldosas (anchura de las juntas: 5 mm para 10 x 10 cm; 7
mm para 15 x 15 cm; hasta 20 mm para 30 x 30 cm).
Marque el lugar donde quedar la ltima baldosa entera.
Partiendo desde este punto trace una lnea perpendicular a
la primera lnea. Si una de las paredes es paralela a esta
lnea parta desde el ngulo formado. Si no, trace un
segundo eje en el medio de la habitacin encima de una
junta. Esta es la lnea de salida. Para ms de 12 m2 prevea
una junta de dilatacin alrededor de la habitacin (5 mm).
Compre siempre un 10% de baldosas extra a fin de evitar
sorpresas desagradables.
COLOCACIN SOBRE UNA CHAPA NUEVA :
Si ha vertido una chapa sobre toda la superficie a
solar (lo que es inevitable s el suelo presenta
grandes desigualdades), coloque las baldosas
antes de que se seque completamente la chapa.
Solamente en una chapa completamente lisa el
pavimento tambin quedar liso.

COLOCACIN SOBRE UNA CHAPA ANTIGUA :
Si el suelo est en mal estado o si no est horizontal deber
colocar las baldosas sobre una capa de mortero (2 a 3
volmenes de arena por cada volumen de cemento) Alinee
las baldosas fila tras fila con una regla y utilice piececitas de
plstico cruciformes. Vaya verificando la planeidad (corrija
con la maza).
EMBALDOSADO PEGADO :
En un suelo completamente llano tambin podr
pegar las baldosas. Extienda la cola con una
esptula dentada (lo que le da un aspecto
acanalado) y vaya pegando superficies de 1 m2.
Las baldosas debern colocarse como explicamos
ms arriba. Termine con las f ilas a lo largo de las
paredes.En un suelo completamente llano tambin
podr pegar las baldosas. Extienda la cola con una
esptula dentada (lo que le da un aspecto
acanalado) y vaya pegando superficies de 1 m2.
Las baldosas debern colocarse como explicamos
ms arriba. Termine con las filas a lo largo de las
paredes.

SUELOS : ACABADO

ALICATAR/SOLAR

CORTAR LAS BALDOSAS :
Para las baldosas de terracota podr utilizar una muela en
vez del cortador de baldosas. Mida cuidadosamente, trace
la lnea de corte (por ejemplo con otra baldosa) y crtela,
procurando siempre utilizar un disco adecuado para el
material cortado.

REJUNTADO :
El rejuntado deber efectuarse cuando la cola o el mortero
estn completamente secos, es decir a las 12 a 24 horas
respectivamente. Las juntas ayudarn a mantener las
baldosas en su sitio y absorbern eventuales
deformaciones de la superficie. Extienda la lechada
tapajuntas sobre el suelo y pase con la llana de goma. Al
cabo de unas dos horas extienda un poco de serrn y frote
con un cepillo para acelerar el endurecimiento de las
juntas. Finalmente frote el suelo con un trapo hmedo para
hacer desaparecer los restos de cemento (la pelcula gris
que cubre las baldosas). Lleve guantes de proteccin.

ENTABLADOS :
En los entablados aplique primero con un rodillo una mano
de revestimiento adherente impermeabilizante (1) en la
cual grapa una malla de fibra de vidrio (2). Termine con un
revestimiento autoalisante (3).

L e r o y M e r l i n , S . A . , 2 0 0 2
Cubrir un
tejado
con placas
bituminosas
1 Preparacin
En este apartado se describe la colocacin "a la americana",
es decir, sobre un soporte de tejado continuo de un grosor
mnimo de 14 mm (entarimado de madera maciza, paneles
aglomerados o tableros contrachapados), clavado sobre los
cabrios.
Comenzar la instalacin por el lado opuesto a la direccin del
viento de lluvia.
Es necesario tener claros los trminos de
la estructura y del tejado para trabajar mejor
Esquema general de un tejado
Las placas bituminosas son paneles estancos, cuya armadura de
fieltro de fibra de vidrio est recubierta por ambas caras con un
mstico bituminoso y una autoproteccin en su superficie,
compuesta por grnulos minerales naturales o coloreados.
Estas placas presentan un corte escalonado, que imita el aspecto
de las tejas yuxtapuestas.
Son ligeras, fciles de transportar y de colocar.
Caractersticas
I M P O R T A N T E
Antes de utilizar, comprobar que el material de cubricin
cumple las normas vigentes UNE EN 544.
Para instalar placas bituminosas, la pendiente de la cubierta
debe ser al menos del 20 %.
Es importante que el soporte de madera est seco, adems de
haber recibido un tratamiento para su conservacin en las
condiciones de uso.
D
p
e
n
d
ie
n
t
e
viga
solera
viga de
recubrimiento
viga de
recubrimiento
viga de
remate
m
a
te
r
ia
l d
e
c
u
b
r
ic
i
n
doublis
bande
d'gout
2
3
1
Empezar por encontrar l a
lnea de mayor pendiente.
Trazar con el cordel una
lnea horizontal, paralela al
borde del comi enzo y di s-
tante del borde del tejado
19,5 cm.
Trazar una perpendicular a
esta l nea. Servi r de base
para el alineamiento verti-
cal.
Luego trazar lneas paralelas
a la horizontal, separadas de
11 a 14,5 cm, correspon-
diendo a la superficie
expuesta de las dems hileras
de placas (cuanto menor sea
la pendiente, mayor debe ser
el solape entre placas, para
facilitar el deslizamiento del
agua de lluvia y garantizar
una buena estanqueidad).
1
2
3
4
rive
19,5 cm
rive
90
19,5 cm
lignes pour le
recouvrement
11,0 cm
14,5 cm
2
3
4
2 Instalacin
La colocacin se realiza de
abajo hacia arriba.
Instalar primero una banda
de desage de zinc.
Colocar una primera fila de
placas en posicin invertida,
es deci r, con l as fal di l l as
mirando hacia arriba.
Col ocar l uego en posi ci n
normal la segunda hilera de
placas sobre la anterior. De
modo que l a pri mera fi l a
queda doble.
1
3
2
borde
borde
lnea de
alineacin
vertical
lneas de
cubricin
banda de desage
primera
fila
a
Clavar las dos primeras capas
en cinco puntos por encima
de cada ranura.
Col ocar l as fi l as si gui entes
borde con borde, superpo-
nindolas para que slo se
vea l a parte que forma
dibujos de tejas.
Las hileras se intercalan de
forma que las juntas de unas
coinciden con el centro de las
otras (las filas pares e
impares), estando rigurosa-
mente alineadas.
Cl avar l as hi l eras como l a
primera de ellas.
La cumbrera y las cornisas se
recubri rn con una banda
de zi nc fi jada con cl avos
sobre las placas dobles o, si
se prefiere, con piezas espe-
ciales.
4
5
6
7
4
7
clavo
cumbrera

Bricoficha 02.06
COLOCAR O REEMPLAZAR UN
CANALN

LISTA DE MATERIAL
ALGUNAS GENERALIDADES
LA COLOCACIN
EL MONTAJE
LA COLOCACIN
LAS FIJACIONES
LOS CANALONES DE CINC

LISTA DE MATERIAL
COLOCAR O REEMPLAZAR UN CANALN

CAJA Y SIERRA DE
CORTAR INGLETES :
Los medios
indispensables para
serrar debajo de un
ngulo recto (90).

TALADRADORA
ATORNILLADORA :
Den preferencia a una
taladradora que sirva
tambin de
atornilladora. Un modelo
sin cable ser an ms
prctico.

LA SIERRA DE
METALES :
Una sierra de metales
permite tambin el
recorte de materias
plsticas.

LA ESCALERA :
Una escalera provista de
un sistema de
separacin les permitir
trabajar ms fcilmente.

EL PINCEL :
Para aplicar un
revestimiento especial
en el canaln, un pincel
plano o redondo ser
adecuado.

EL NIVEL Y EL
CORDEL :
Dos medios prcticos
para referenciar el
trayecto del canaln.

LA LIMA :
Las limas de media-caa
son ms polivalentes
que los modelos
redondos o planos.
LOS CANALONES :
Es la superficie des
tejado, y por
consiguiente el volumen
de agua que tendr que
salir el que determina el
dimetro de los
canalones.

ELEMENTOS DE
CANALONES :
Elementos especiales les
permitirn realizar las
uniones o cerrar las
extremidades.

LOS SOPORTES DE
FIJACIN :
El canaln como los
tubos de bajada se fijan
mediante abrazaderas y
patas de forma y
medidas adecuadas.

ALGUNAS GENERALIDADES


EL DESAGE :
Las aguas de lluvia tienen que salir a cierta distancia de las paredes y de los
cimientos. En caso contrario, los cimientos al no quedar impermeables dejarn
subir la humedad por las paredes. La salida de las aguas de lluvia se efecta
por los canalones y los tubos de bajada.

EL CONTROL :
Las abrazaderas de fijacin del canaln y de los tubos de bajada piden un
control regular. Al menos revsenlos una vez al ao. Soportes oxidados
podran conllevar el desplome del canaln que se podra desgarrar o ver su
pendiente modificada o anulada.

LOS DIVERSOS TIPOS :
Los dos tipos son los canalones en "G" (de media-caa) o en
"U" (con fondo plano). Se suspenden mediante ganchos
sellados en la pared o fijados en el friso que esconde las
extremidades de los cabrios. En las casas antiguas, pueden
encontrarse encajados dentro de un encofrado de madera
colocado sobre cuas.

LA INCLINACIN :
El agua de lluvia no debe nunca permanecer en un canaln.
Por consiguiente ste debe tener suficiente inclinacin. La
pendiente en direccin al tubo de bajada, es generalmente
de 3 mm por metro de canaln.

EL MANTENIMIENTO :
El canaln se llena rpidamente de hojas y desechos y
puede abrigar nidos de pjaros. Si est atascado y no se
puede vaciar despus de un fuerte chaparrn, los
desperfectos ser los mismos que si no hubiese ningn
canaln. Un mantenimiento anual es por consiguiente
indispensable. Pongan igualmente un filtro a la entrada de
la bajada.

LOS DIMETROS :
Los dimetros de los canalones y de los tubos de bajada
dependen de la superficie del tejado.

LA COLOCACIN


MATERIAL PLSTICO :
Para colocar un canaln nuevo o reemplazar un antiguo modelo de cinc,
escojan ms bien una nueva instalacin en material de plstico, generalmente
en PVC. Los canalones de cinc se tienen que soldar lo que, incluso para un
aficionado experimentado, nos es una tarea fcil.
Los canalones y bajadas de PVC y sus accesorios son ensamblados entre s
con una cola especial a una masilla.

EL ENCOFRADO DE MADERA :
Si su antiguo canaln estaba encajado en un encofrado de
madera y que ste est en buen estado, consrvenlo para
colocar su nuevo canaln. Si el encofrado est estropeado,
suprmanlo y reemplacen el conjunto por canalones en "G"
o en "U" suspendidos por abrazaderas.

LA FIJACIN :
Un canaln suspendido est fijado por soportes especiales,
bien en el friso del tejado, o an sobre el listn que bordea
el tejado. Si suprimen un antiguo canaln encajado,
generalmente tendrn que colocar un listn al borde del
tejado para prevenir la infiltracin de lluvia o de nieve.

LA PENDIENTE :
Una pendiente de 3 mm por metro garantizar una buena
evacuacin del agua. Tracen una lnea horizontal sobre el
friso, mediante el nivel de burbuja y el cordel, y planten un
clavo en cada una de sus extremidades. Despus indiquen
la altura de pendiente deseada por encima o por debajo del
calvo de referencia.

LAS EXTREMIDADES :
En las extremidades del tejado, fijen los soportes o las
abrazaderas con clavos galvanizados. En el punto ms
bajo, colocarn un elemento que podr unirse con el tubo
de bajada. Este accesorio lleva generalmente una fijacin,
por lo que no tendrn que prever abrazaderas especiales.

EL MONTAJE


EL CORDEL :
Unan mediante un cordel, los soportes colocados en el
punto ms bajo y el ms alto. Esto les permitir ajustar y
alinear bien las otras fijaciones. Es necesario, porque slo
conductos perfectamente rectos asegurarn una buena
evacuacin del agua.

NMERO DE SOPORTES :
La distancia entre los soportes no puede ser mayor de 50
cm. De forma ideal, tendra que haber 3 por metro. En
efecto son ellos los que dan solidez al conjunto de la
instalacin. Despus de utilizarlo no se olviden de quitar el
cordel.

EL NACIMIENTO :
El elemento denominado "nacimiento" se coloca
generalmente en una extremidad del canaln (nacimiento
izquierdo o derecho). Sin embargo, dependiendo del
emplazamiento de sus sumideros, es posible que tengan
que colocar un nacimiento central : esta pieza est, por
supuesto, abierta por ambos os lados.

EL LARGO :
El largo de los perfilados de PVC vara hasta 4 m. Es muy
raro que corresponda exactamente con el largo del tejado.
Para acortarlos, cojan una sierra de metales con dentadura
fina. Sierren bien perpendicularmente. Finalmente, lijen el
corte que tiene que quedar liso para evitar riesgos de
escapes.

LA COLOCACIN :
Los elementos se tienen que encajar dentro de sus
soportes por simple presin. Inclnenlos de manera que
pueda deslizarse en primer lugar el lado situado contra la
pared de soporte. Podrn despus colocar perfectamente el
elemento empujndolo hacia abajo.

LA COLOCACIN


LAS UNIONES :
Los perfilados deben unirse entre s, mediante elementos
de unin. Si se trata de una unin recta, utilicen una
simple junta provista de una junta de estanqueidad de
caucho. Para uniones en ngulo recto, encontrarn
elementos de ngulo especiales exteriores o interiores).

LOS FONDOS :
Los perfilados estn naturalmente abiertos en cada
extremo, es pues necesario cerrarlos con elementos
sencillos, llamados "fondos". Estos abrazan la seccin del
canaln y se fijan con una cola especial para PVC.

LOS TUBOS DE BAJADA :
Un canaln sin tubos de bajada no tendra ninguna utilidad. Estos deben estar
imperativamente en buen estado. Tubos o canalones de cinc se pueden
reparar de la misma manera, pero los elementos de PVC, si estn
estropeados, se tienen que reemplazar inmediatamente.
LA UNIN CANALN-BAJADA :
El canaln no est apoyado contra el muro, sino ligeramente hacia fuera :
como la bajada se tiene que fijar contra la pared, tendr que ir provista de un
codo en su extremidad superior o sera imposible efectuar la unin.

EL CODO :
Para calcular el largo del codo (X), coloquen los dos
elementos a unir en el suelo en la misma posicin y la
misma distancia el uno del oro que cuando estn colocados
en su sitio. Midan el largo del elemento diagonal (Y),
recrtenlo con la sierra de metales y lijen sus
extremidades.

LA FIJACIN AL CANALN :
Unan, al nacimiento del canaln, la parte hembra del codo
y en la bajada la parte macho. Efecten provisionalmente
la unin y determinen el emplazamiento de la abrazadera
que fijar el codo. Desmonten el conjunto y perforen el
agujero para la fijacin de la abrazadera (con clavija).

LAS FIJACIONES


LAS ABRAZADERAS :
El tubo de bajada se fijar a la pared con abrazaderas de
brida. En efecto los tubos de PVC tienen que disponer de
juego (menos una para evitar el deslizamiento del tubo),
porque tienen tendencia a deformase en caso de cambios
de temperaturas. Demasiado apretados, podran romperse
o desatarse de la pared.

COLOCAR EL TUBO DE BAJADA :
Los elementos de bajada no tienen que ir pegados sino
ensamblados con manguitos (orientados hacia la salida).
Las abrazaderas que fijan la bajada a la pared se
espaciarn de 1 m cmo mximo. Si necesario el elemento
de abajo se serrar al largo necesario, previ amente.

EL CODO TERMINAL :
Un codo colocado en el extremo inferior del tubo de bajada
puede revelarse muy til : sea para reducir la fuerza de la
evacuacin o para canalizarla hacia un sumidero o
cisternas de recuperacin.

LA EVACUACIN :
Debajo del tubo de bajada, prevean un sumidero (que estar conectado con el
desage). Es preferible no dejar al agua correr de cualquier manera al pie de
las paredes, lo que podra ocasionar graves daos a nivel de los cimientos y
de las paredes prximas.

PINTURA :
Si el color del canaln de PVC no les conviene, o si desean cambiarlo despus
de algn tiempo, se puede desengrasar el canaln con amoniaco y utilizar una
capa previa para PVC sobre la cual las capas intermediarias y de acabado
podrn adherirse.

EN CASO DE OBSTRUCCIN :
En caso de obstruccin, ser relativamente fcil abrir el sumidero y limpiarlo.
Si un conducto de desage est obstruido, utilicen primero un desatascador
de canalizaciones y aclrenlo con un chorro de agua. Tambin pueden intentar
desatascarlo con un limpiador de alta presin.
Es muy importante dejar una pendiente para las canalizaciones subterrneas,
para que la evacuacin se haga rpidamente hacia el desage. Si la pendiente
es insuficiente la suciedad se quedar en el tubo y lo ensuciar hasta
taponarlo. Prevean una pendiente de 1 cm por metro.

LOS CANALONES DE CINC


EL MATERIAL :
Aunque no coloquen canalones nuevos de cinc, siempre
pueden rejuvenecer los antiguos. Este material es
seriamente atacado por la lluvias cidas. Inspeccionen pues
cuidadosamente su instalacin, que podra tener
minsculos agujeros o fisuras a nivel de las juntas.

LAS PEQUEAS REPARACIONES :
Los pequeos agujeros se pueden tapar con una tela
armada indeformable con la cara inferior recubierta de una
capa de asfalto. Limpien primero el canaln. Calienten la
tela con un soplete para liquefiar el asfalto. Aprieten
fuertemente la tira en su sitio antes de cubrirla con un
producto para impermeabilizarla.

LAS REPARACIONES IMPORTANTES :
Los grandes escapes sern tratados con un revestimiento
asfltico aplicado con el pincel y en dos capas. Sobre el
canaln limpio, extiendan la primera capa de revestimiento
diluido, tapen eventualmente la juntas con una tela
elstica. Despus del secado, apliquen la segunda capa sin
diluir.

TRATAMIENTO ANTI-MUSGO :
Al igual que los tejados, los canalones pueden ser
invadidos por musgos que estorbarn la evacuacin normal
del agua. Los productos destinados a evitar la aparicin de
musgos tambin estn concebidos para matarlos : son
pues a la vez preventivos y curativos.

BRICOFICHA 9.5
COLOCAR CORCHO

Lista de material
Entablado: preparacin
Embaldosado: preparacin
piso de corcho: colocacin
Piso de corcho: colocacin
Corcho para paredes en
baldosas

LISTA DE MATERIAL
COLOCAR CORCHO

CINTA MTRICA :
Un modelo con botn de
bloqueo y retroceso
automtico resulta muy
interesante.

CORTADOR
UNIVERSAL:
Para cortar derecho
utilcelo con una regla
metlica o en forma de
T.

CORDEL PARA
MARCAR:
Este instrumento le
permite trazar lneas
rectas sobre distancias
largas.

PINCEL :
Utilice un pincel plano
para aplicar el barniz en
los bordes y los
rincones.

RODILLO :
Utilice para encolar o
barnizar el corcho en
grandes superficies un
rodillo de pelos cortos (a
menudo con un mango).

MAZA DE GOMA :
Con una maza de goma
podr golpear el corcho
sin daarlo.

LIJADORA :
Ya sea una mquina
pulidora o una lijadora
excntrica equpela
siempre de una bolsa
colectora de polvo

TALADRADORA -
DESTORNILLADOR
ELCTRICO :
Si debe cortar la
corriente consiga un
modelo que funcione a
batera..

AGITADOR :
Montado en la
taladradora elctrica el
agitador le permitir
mezclar muy
rpidamente un
revestimiento nivelante.

ESPTULA
(DENTADA) + LLANA :
Esptulas lisas o
dentadas, llana. Elija
preferentemente un
modelo con hoja de
hierro inoxidable.

ENTABLADO : PREPARACIN

COLOCAR CORCHO

QUITAR EL POLVO :
Las baldosas de corcho deben colocarse en un soporte
limpio y sin polvo para permitir una buena adherencia.
Adems el soporte debe estar perfectamente llano ya que
el corcho adopta la forma del relieve en el que se coloca.
Empiece quitando cuidadosamente el polvo.

PARQUE :
Si desea colocar baldosas de corcho en un parqu
(perfectamente llano), desengrselo con un producto
apropiado y ljelo (a este fin puede alquilar una lijadora
especial que le facilitar considerablemente el trabajo). La
capa de barniz debe desaparecer completamente.

PANELES DE CONGLOMERADO :
Instale en un entablado o un parqu muy desigual un
nuevo soporte de conglomerado o madera contrachapada
con un espesor mnimo de 10 mm. Y colquelo
perpendicularmente a la direccin del corcho. Fjelo con
tornillos cada 20 cm. Deje un espacio de 5 cm. entre los
paneles y las paredes (con cuas).

JUNTAS :
De esta manera colocar los paneles puede hacerse
rpidamente. Sin embargo este nuevo soporte presenta
desigualdades en las juntas y donde estn los tornillos
(utilice tornillos de cabeza avellanada) Rellnelas con una
masilla especial (una especie de pasta de madera que se
aplica con la esptula) y lije despus para obtener una
superficie lisa.

LIJA :
Termine lijando la totalidad de la superficie con una
mquina pulidora o una lijadora excntrica. La superficie
debe quedar completamente lisa. Si es posible dotar la
lijadora de una bolsa colectora de polvo, se ahorrar gran
parte del trabajo de limpieza posterior.

EMBALDOSADO : PREPARACIN

COLOCAR CORCHO

QUITAR EL REVESTIMIENTO ANTIGUO :
La moqueta, las baldosas de plstico, el vinilo o el linleo
deben quitarse con un producto apropiado que contenga el
solvente de la cola utilizada para el revestimiento. Rspelo
para quitarlo, lije despus (puede alquilar una mquina
pesada). Cuando la superficie haya quedado lisa pase la
aspiradora.

POROSIDAD :
Vierta una gota de agua sobre el suelo: si a los 3 minutos
ha sido absorbida deber aplicar una imprimacin (mezclar
con agua y una emulsin plstica). Aplquela
abundantemente con un rodillo. Esta capa disminuye la
absorcin, fija el polvo y mejora la adherencia.

RELLENAR :
Suprima los filos con martillo y escoplo y lije despus. Los
agujeros o grandes desigualdades se rellenan con masilla.
Este producto se prepara fcilmente montando el agitador
en la taladradora elctrica.

NIVELAR EL SUELO :
EEl mismo agitador servir para preparar el producto
nivelante que dejar reposar en el cubo durante un cuarto
de hora. Mientras tanto rellene los agujeros y las
desigualdades. Vuelva a mezclar el producto nivelante
cuidadosamente a los 15 minutos.

CAPA NIVELANTE :
Aplique una capa fina del producto nivelante con una
esptula o una llana de goma. Es autonivelante , o sea
que quedar perfectamente llano. Segn el estado del
soporte podr aplicar an una o dos capas (hasta 6 cm.
como mximo). Deje endurecer unos das.

PISO DE CORCHO :COLOCACIN

COLOCAR CORCHO

TRAZAR :
Puesto que pocas paredes son completamente rectas, es
preferible empezar la colocacin a partir de la segunda fila.
Trace a este fin una lnea bien derecha con el cordel para
marcar. Para baldosas de 35 cm. por ejemplo esta lnea se
sita a 25 cm. de la pared. De esta manera estar seguro
de empezar bien.

ENCOLAR EL SOPORTE :
Coloque dos filas de baldosas a lo largo de la lnea: de este
modo sabr cuntas tiene que preparar. Qutelas y encole
una anchura de suelo que corresponda con dos baldosas
contiguas. Utilice el rodillo de pelo corto y el pincel plano
para los bordes a lo largo de las paredes.

PEGAR LAS BALDOSAS :
Encole a continuacin la parte inferior de las baldosas y
colquelas en el suelo con la parte encolada hacia arriba.
Djelas secar durante un cuarto de hora (hasta que la cola
est seca al tocarla). Encole la serie siguiente mientras se
seque la primera.

COLOCACIN:
Coloque la primera baldosa a lo largo de lo lnea trazada y
junto o la pared perpendicular. Puesto que el corcho,
gracias a la capa de barniz que le ser aplicada
posteriormente, ya no se deformar como consecuencia de
las variaciones de temperatura, no debe dejar margen
ninguno a lo largo de la pared.

CORRECCIONES :
En realidad la cola de contacto no permite llevar a cabo
correcciones una vez que la baldosa haya sido colocada en
su sitio. Si la baldosa no ha quedado bien colocada,
despguela con la esptula y vuelva a colocarla
debidamente. Golpela ligeramente con la maza de goma o
de madera.

PISO DE CORCHO :COLOCACIN

COLOCAR CORCHO

SEGUNDA BALDOSA :
Tome la segunda baldosa y apriete el borde tranquilamente
con una mano a lo largo de la lnea de contacto con la
primera mantenindola levantada con la otra mano. Una
vez ajustada colquela despacio a lo largo de la lnea
trazada y golpela regularmente. No apriete demasiado
fuerte las baldosas porque podran deformarse.

CORTAR :
Para realizar hiladas (medio ladrillo) empiece la fila
siguiente con media baldosa. Mdala, marque la lnea de
corte y crtela con el cortador universal y una regla
metlica. Corte un poco en bisel de modo que la cara
superior sea un poco ms grande que la otra cara. Lije
ligeramente en caso de necesidad.

A LO LARGO DE LAS PAREDES :
Una vez colocadas las dos primeras filas puede ocuparse de
la fila a lo largo de la pared. Corte las baldosas antes de
encolarlas. Corte tambin de antemano las aberturas para
las tuberas (utilice en caso de necesidad un comps o un
patrn). Termine finalmente el resto de la habitacin.

BARNIZAR :
Proteja los rodapis con papel indicador ya que el barniz
para corcho se quita difcilmente. Barnice los bordes y los
rincones con el pincel y las grandes superficies con el
rodillo (con mango). La capa debe cubrir bien y rellenar las
juntas entre las baldosas. Trabaje en la direccin de la
puerta.

TRES CAPAS :
A un piso de corcho nuevo se le deben aplicar tres capas de
barniz: la primera se le aplica en el sentido longitudinal de
la habitacin, la segunda y la tercera cruzadas. Deje secar
las dos primeras durante 3 a 6 horas y la ltima por lo
menos 10 horas. Al cabo de una semana el piso quedar
suficientemente duro.

CORCHO PARA PAREDES EN BALDOSAS

COLOCAR CORCHO

FONDO :
El fondo debe estar seco, liso y libre de polvo. Enlucidos nuevos deben haber
secado durante por lo menos dos meses. Rellene las fisuras y trate los
soportes porosos. Quite el papel pintado y la pintura suelta. Las paredes
pintadas tambin deben lijarse con papel de lija.

JUNTAS :
El tratamiento final del corcho para suelos con barniz poliuretano evita
cualquier deformacin posterior; el corcho para paredes es distinto. Para
evitar que las baldosas se deslicen una vez colocadas, almacene el corcho en
el lugar donde ser colocado por lo menos 48 horas antes de su colocacin.

CENTRO DE LA PARED :
Divida la pared en cuatro superficies iguales: t race una
lnea perfectamente horizontal y una vertical que se crucen
en el medio. Colocando las baldosas desde este punto
central el dibujo presentar una bonita unidad
encontrndose las baldosas enteras en el medio y las
cortadas en los bordes.

PEGAR Y COLOCAR :
Encole la pared y las baldosas con cola de contacto y deje
secar 15 minutos. Coloque la primera baldosa entre los dos
ejes; la segunda estar paralela al otro lado del eje
vertical; la tercera se coloca encima de la segunda, la
cuarta encima de la primera, etc

APRETAR :
Cubra primero la parte superior de la pared luego la parte
inferior procediendo de la misma manera. Apriete
cuidadosamente con una botella o un rodillo de cocina.
Frote desde el medio hacia los bordes a fin de evitar
burbujas de aire

CORTAR :
Corte las baldosas de las filas exteriores de la manera
siguiente: ponga una baldosa nueva exactamente encima
de la ltima baldosa colocada. Ponga sobre esta segunda
baldosa otra baldosa con el borde contra la pared ; indique
la diferencia en la baldosa del medio y corte utilizando una
regla.

CORCHO EN ROLLOS PARA PAREDES

COLOCAR CORCHO

DIMENSIONES :
El corcho en rollos suele tener una anchura de un metro y
un espesor de 2 a 4 mm. Se fija en la pared como papel
pintado. Corte tiras de la longitud deseada.

ENCOLAR :
Elija una cola de vinilo para revestimientos pesados y
encole la pared con una esptula de grandes dientes. A
diferencia de la cola de contacto, la cola de vinilo ofrece la
ventaja de poder efectuar correcciones, incluso habiendo
colocado ya la tira.

COLOCACIN :
Coloque la tira contra la pared y apritela con una brocha
de empapelar. Quite inmediatamente los restos de cola con
un trapo hmedo.

AISLAMIENTO ACSTICO :
Adems de sus aspectos decorativos el corcho ofrece un
buen aislamiento acstico, ya est colocado en el suelo o
en la pared. Por eso existen tambin paneles de corcho no
decorativos que se colocan como material aislante (por
ejemplo en entramados) y que posteriormente se cubren
con un enmaderado decorativo.

Bricoficha 04.04
COLOCAR UNA PUERTA

LISTA MATERIAL
EL BLOQUE-PUERTA
EL BLOQUE-PUERTA
FABRICACIN DEL MARCO
COLOCACIN DEL BASTIDOR
EL HERRAJE
EL HERRAJE DE LA PUERTA

LISTA MATERIAL
COLOCAR UNA PUERTA

LA CINTA MTRICA:
El enrollado automtico
y el botn de bloqueo
son dos opciones muy
prcticas.

EL NIVEL DE
BURBUJAS :
Un model o de dos
burbujas les permitir
controlar igualmente los
niveles verticales.

LA SIERRA DE MANO :
La dentadura de la sierra
de mano puede variar
notablemente de un
modelo a otro.

LA ESCUADRA :
Les permitir trazar y
controlar los ngulos
rectos.

LA ESPUMA DE
POLIURETANO :
Llamada P.U. .Existe
igualmente una frmula
ms suave para el medio
ambi ente.

EL MARTILLO DE
CARPINTERO :
Cogiendo el mango por
su extremo, podrn
ejercer ms fuerza.

EL FORMN :
Su mango es de madera
o de plstico, el ancho
de su hoja puede variar
entre 6 y 50 mm.

LA TALADRADORA
ELCTRICA
Escojan una taladradora
que sirve igualmente
como atornilladora. Muy
prcticos : los modelos
sin cables.

EL MAZO DE MADERA
:
Para ejercer ms fuerza
sobre el formn, utilicen
nicamente un mazo (de
madera).

LA SIERRA DE
COSTILLA :
Su lomo reforzado
incremento la rigidez de
esta sierra que les
permite efectuar
hermosos recortes.

EL BLOQUE-PUERTA

COLOCAR UNA PUERTA

PRECAUCIONES :
Antes de la instalacin de puertas macizas, (roble, meranti,
luan, pino), el grado de higrometra del local se tendra que
situar alrededor del 12%, si no la madera podra trabajar y
deformarse.
Coloquen pus si es necesario, un absorbedor de humedad
en la habitacin y airenla durante cierto tiempo.

LA TOMA DE MEDIDAS :
No tomen la medidas de la apertura destinada a la puerta
(alto, ancho y espesor, y eso en los 4 ngulos), ms que
cuando las paredes y el suelo estn totalmente acabados.
Bsense sobre el promedio de estas medidas. El modelo de
puerta que les ser ms fcil montar : el bloque-puerta
con el marco pre-ensambl ado.

EL LADO DE APERTURA :
Ante todo, tendrn que decidir el lado de apertura de la
puerta : hacia el interior o el exterior de la habitacin ,
hacia la derecha o hacia la izquierda.
Tnganlo en cuenta para la compra de los pernios, del
pestillo (elemento de la cerradura colocado sobre la hoja) y
del cerradero (elemento situado sobre el montante).

LOS MONTANTES :
Los montantes sern de un largo ligeramente superior (1 a
2 mm) al espesor de la pared.
Para serrarlos al largo deseado, coloquen el marco de la
puerta sobre 2 caballetes robustos e indiquen en el bajo de
los 4 montantes (con 4 puntos) la distancia entre el suelo y
la cima de la apertura.
Despus, recorten el excedente.

LAS PATAS DE SELLADO :
Las patas de sellado son ganchos especiales destinados a
fijar el bastidor a la pared. Coloquen unos en los
montantes, a la altura de los pernios, y en el travesao.
Dibujen su contorno sobre el marco, vacen con el formn,
y luego fjenlos con tornillos de cabeza avellandada.
Ahuequen las paredes a la misma altura en la pared.

EL BLOQUE-PUERTA

COLOCAR UNA PUERTA

REGLAJE DEL MARCO :
Calcen el marco en la apertura con unos pasadores, y
encajen entre los dos montantes cerca del suelo, una barra
de separacin, del ancho de la puerta (y con la
extremidades enrolladas en trapos). Una vez el travesao
en su sitio, bloqueen el marco con cuas de madera.

FIJACIN DE LA PATAS DE SELLADO :
Estando el marco perfectamente mantenido en su sitio,
sellen las patas con yeso que aplicarn con la paleta o con
una esptula. Tapen igualmente el espacio entre la pared y
el marco de la puerta.
Cuando el yeso est completamente seco, podrn quitar la
barra de separacin y fijar la hoja.

LA ESPUMA DE POLIURETANO :
Un mtodo ms moderno consiste en fijar el marco de la puerta con la espuma
P.U ., que podrn encontrar en bomba.
Dejen endurecer la espuma, y luego recorten el excedente con un cutter.
Tapen el espacio entre el marco y la pared con silicona que podrn pintar
l uego.
Si opten por una fijacin del bloque-puerta con espuma poliuretana, pueden
dejar la puerta en su sitio. No subestimen nunca el poder de expansin de este
material. En cantidad excesiva, su presin podra causar e l bloqueo de la
puerta.

LA HOJA :
Aguante la hoja perpendicularmente al marco y bajen la
parte hembra de las partes macho. Fijen las empuaduras
y las placas, y despus verifiquen el buen funcionamiento
de su instalacin : la puerta cierra bien, gira fcilmente y
se queda fija, cualquiera que sea su apertura.

LOS TAPA-JUNTAS :
Los tapa-juntas les permitirn disimular, de forma
decorativa, la junta entre el marco y la pared. Recrtenlos
al largo deseado. Podrn escoger una moldura clsica (a
recortar y ensamblar en inglete) o un modelo moderno de
perfil rectangular, a ensamblar con junta plana.

FABRICACIN DEL MARCO

COLOCAR UNA PUERTA

EL TRAVESAO :
Corten primero el travesao, en una pieza de madera
cepillada de un espesor de 30 mm, y ms larga por 160
mm. que el ancho de la puerta. A partir de su centro,
midan largo de puerta + 2 mm, tracen sobre la cara y
los cantos . A 15 mm en el exterior de esta lnea, hagan
otra raya.

LA RANURA :
Con un gramil (regulado a 15 mm), unan entre s las dos
paralelas, sobre cada canto.
Fijen el travesao al banco de trabajo para recortar estas
paralelas (con el serrucho de costilla). Vacen la madera
con el formn, ayudndose del mazo. Vayan desde el borde
hacia el centro, luego giren la pieza para la segunda mitad.

LOS MONTANTES :
Para los montantes, cojan los piezas cuyo largo sobrepase
100 mm a la altura de la apertura. Con un gramil regulado
a 15 mm, (o sea espesor), hagan un pequeo corten en
una cara y en los cantos de su extremidad alta, luego el
extremo en todo su largo : unan esta lnea, por los cantos,
al trazado precedente.

LA LENGETA :
Fijen el montante en la prensa del banco de trabajo, y
sierren la lnea trazada sobre el extremo hasta las rayas
figurando sobre los cantos. Coloquen despus el montante
plano, la cara precortada hacia ustedes, y sierren hasta
alcanzar el corte precedente.
Hagan lo mismo para el otro montante.

EL ENSAMBLAJE :
Travesao y montantes tienen ahora que ser ensamblados
con ranuras y lengetas. Si estas ltimas son demasiado
anchas, ajstenlas con el formn o con un guillame (un
cepillo especial para las ranuras). Para bloquear los
ensamblajes, claven puntos de 75 mm en la cara del
travesao.

COLOCACIN DEL BASTIDOR

COLOCAR UNA PUERTA

LOS TRAVESAOS :
Sierren un listn de largo igual a la distancia que separa las
caras exteriores de los montantes (a nivel del travesao).
Clvenlo horizontalmente sobre los montantes, a 30cm del
suelo aproximadamente : servir de barra de separacin.
Controlen los ngulos del marco y refurcenlos con listones
clavados al bis.

EL ACABADO :
Dibujen la altura de la puerta sobre los montantes :
mdanla partiendo de debajo del travesao. Si su suelo
est ligeramente en pendiente, no se olviden de tenerlo en
cuenta.
Con la escuadra indiquen las medidas sobre las caras y los
cantos de los montantes.
Recorten los excedentes de madera de los montantes y del
travesao.

LA COLOCACIN :
Coloquen el bastidor en la apertura y bloquenla en su
sitio, bien a plomo : montantes verticales, travesao
horizontal. Para ajustar la posicin del marco, coloquen
cuas entre los montantes y la pared, en el sito donde
tendrn que encontrarse los tornillos durante la fijacin
definitiva.

LA FIJACIN :
A la altura de sus cuas, perforen agujeros en los
montantes as como en la pared si sta es de albailera
(para los pasadores). Atornillen los montantes en su sitio.
Tambin podrn recurrir a la espuma de P.U. para estar
operacin. Despus quiten los tres listones.

EL AJUSTE :
Coloquen la hoja en la apertura, el canto destinados a los
pernios contra el montante correspondiente. Entre el marco
y los cantos de la hoja, el juego no debera exceder de 2
mm ; entre el bajo de la hoja y el suelo, 4 mm. Si es
necesario, cepillen el canto inferior o el lado de apertura.

EL HERRAJE

COLOCAR UNA PUERTA

LAS BISAGRAS :
Determinen el emplazamiento de las bisagras : tracen,
sobre el canto, dos rayas situadas a 25 cm del alto y del
bajo de la hoja (para el borde inferior de las bisagras) y un
tercero a medio-altura. Con el gramil, indiquen cada vez el
largo de la bisagra (sobre el canto) y su espesor (sobre la
cara de la hoja).

LOS CORTES :
Hagan un pequeo corte en los emplazamientos destinados
a las bisagras con un formn del mismo largo. Sujtenlo
verticalmente, biselado hacia el interior del trazado, y
hagan un pequeo corte para marcar los dos bordes de la
entalladura.
Unan los cortes entre s mediante entalladuras en "V".

HERRAR LA PUERTA :
Coloquen los bisagras sobre el canto, empiecen los
agujeros de fijacin y atornillen. Deslicen la puerta en la
apertura y colquenla sobre cuas. Tomen referencia de la
altura de las entalladuras y mrquenlas sobre el montante
del marco para ahuecar las entalladuras en las que fijarn
despus la otra hoja de las bisagras.

LA CERRADURA :
La cerradura de una puerta interior comprende un pestillo
media-vuelta y un pestillo durmiente. Sobre el borde de
apertura, tracen el perfil de la caja de la cerradura (la parte
de abajo a 1,05 cm del suelo, el espesor remarcado con un
gramil) y su eje vertical mediano, y luego los
emplazamientos de la empuadura y del agujero de
cerradura.

LA PERFORACIN :
Para perforar la apertura destinada al cuadrado de la
empuadura, que se tiene que poder accionar sin
problema, escojan una mecha de dimetro suficiente.
Perforen hasta que la punta de la mecha sea visible sobre
la otra cara, despus terminen la perforacin sobre esta
ltima. Procedan de la misma manera para el agujero de la
cerradura.

EL HERRAJE DE LA PUERTA

COLOCAR UNA PUERTA

LA ESCOPLEADURA :
Para despejar la apertura destinada al pestillo, cojan una
mecha de dimetro igual al espesor de la caja y, con una
gua de profundidad, perforen una serie de agujeros a lo
largo del eje vertical mediano que han trazado sobre el
canto de la puerta. Acaban de despejar la apertura con el
formn.

CERRADURA Y EMPUADURAS :
Coloquen la cerradura en la muesca as hecha y tracen el
contorno de la placa sobre el canto de la puerta : tendrn
que vaciar este emplazamiento.
Vuelven a colocar la cerradura, perforen pre-agujeros y
atornllenla definitivamente .
Pongan en su sitio el vstago cuadrado, las placas y las
empuaduras.

LA FIJACIN DEL CERRADERO :
Con la puerta cerrada, indiquen sobre el marco, el
emplazamiento del cerrador.
Coloquen ste sobre el pestillo, para poder indicar el alto y
el bajo de la cerradera. Remarquen estas medidas, dibujen
el contorno del cerradero y vacenlo para atornillar este
ltimo en su sitio. Vacen los emplazamientos de los
pestillos.

LOS BATIENTES :
La hoja est ahora equipada y en situacin de
funcionamiento. Midan el espesor del batiente. Este podr
estar constituido por piezas de seccin rectangular, que
asemblarn a junta plana, o de molduras ensambladas en
inglete. Claven las piezas, escondan las cabezas de los
clavos, masillen los agujeros.

Empotrar una
caja fuerte
L e r o y M e r l i n , S . A . , 2 0 0 3
1
Cajas fuertes y seguridad
2
Elementos de una caja
La seguridad de una vivienda o un negocio se puede completar con la
instalacin de una caja fuerte.
La caja fuerte dificulta la sustraccin de pequeos objetos y documentos,
al tiempo que, los oculta de la curiosidad de otras personas.
A la hora de adquirir una caja fuerte, es importante elegirla del tamao
ms adecuado a los objetos que se deseen guardar en ella y con unas
prestaciones adaptadas a las necesidades que deseen cubrir sus usuarios.
Si bien la ubicacin de la caja en la vivienda o local es una decisin
personal, siempre es necesario realizar una instalacin correcta para
evitar que la caja pueda ser sustrada con facilidad.
Las cajas fuertes disponibles en el mercado pueden ser cajas de empotrar
o cajas de sobreponer, segn se instalen empotradas en un muro o se
sobrepongan atornilladas sobre una superficie.
Esta ficha proyecto est dedicada a la instalacin de una caja fuerte de
empotrar.
Toda caja fuerte consta, bsicamente, de un cuerpo de chapa, un marco
o frontal, una puerta y un mecanismo de apertura que puede ser
mecnico o electrnico.
Combinacin mecnica
cuerpo de chapa
marco
puerta
apertura mecnica
Combinacin electrnica
apertura electrnica
Antes de adquirir una caja fuerte, se deben comprobar las posibilidades
que ofrece la vivienda o local para su instalacin.
Lo ms habitual es empotrar la caja fuerte en un muro. Los muros con
mayor profundidad son los perimetrales, es decir, los que dan a la
fachada. Tambin se puede colocar en un tabique interior, pero esta
instalacin es ms compleja, ya que requiere la construccin de falsos
tabiques.
Otra alternativa es colocar la caja sobre el recubrimiento de un pilar y, si
al practicar el hueco se encuentra un pilar de hierro, se puede soldar la
caja al mismo con unas pletinas tambin de hierro.
Finalmente, si las caractersticas de la vivienda no permiten empotrar la
caja en ningn lugar, se puede optar por instalarla en el interior de un
armario.
Otra posibilidad es instalarla en el suelo, pero para ello es imprescindible
adquirir una caja fuerte especfica para empotrar en el suelo.
3
Ubicacin
recubrimiento
de pilar
muros perimetrales
tabiques
interiores
t
a
b
i
q
u
e
s
i
n
t
e
r
i
o
r
e
s
recubrimiento
de pilar
r
e
c
u
b
r
i
m
i
e
n
t
o
d
e

p
i
l
a
r
4
paleta y gaveta
metro
lpiz
maceta
arco de
sierra para
metales
nivel de burbuja
rasillones
varilla de acero
(dimetro 10 o 12 mm)
cubeta para amasado
grava
arena de ro
cubo
cortafros
cuas de
madera
l
l
a
n
a
cinta de carrocero
p
l
s
t
i
c
o
Una vez que se ha decidido la ubicacin definitiva de la caja, es preciso
realizar un taladro sobre la pared con una broca de widia. Para
verificar que se cuenta con la profundidad necesaria para empotrar la
caja, la broca tiene que ser de una longitud superior a las medidas
exteriores del fondo de la caja.
ABRIR EL HUECO
5
Instalacin
Medir el frontal de la caja, aadindole 5
cm en cada lateral, 10 cm en la base y 15
cm en la parte superior, y trasladar estas
medidas a la pared con la ayuda de un
nivel de burbuja.
1
Utilizando una maceta y un cortafros,
empezar a romper la pared sobre los
trazos marcados.
Con el fin de no provocar grietas en la
pared, ni daos importantes en tubos
empotrados de luz o tubos de conduccin
de agua, colocar el cortafros de canto y
con una inclinacin de unos 45.
2
PREPARAR EL INTERIOR
Base
Una vez abierto el hueco, es necesario
preparar una base que sirva de apoyo a la
caja y evite adems que el material que se
va a utilizar para recibirla se descuelgue
hacia el suelo por el interior del tabique.
Para la preparacin de la base se utiliza
yeso negro y ladrillos de gran formato del
tipo rasilln, de 40 x 20 cm o de una
medida similar.
En cuanto seque el yeso ya se puede recibir la caja, pero antes de
introducirla en el hueco es necesario protegerla.
Utilizando plstico o papel kraft y cinta de carrocero, se cubren
cuidadosamente el frontal y todos los orificios del cuerpo de la caja,
con el fin de que los productos que se utilizan durante la instalacin
no penetren en su interior ni daen el mecanismo de apertura.
RECIBIR LA CAJA EN EL HUECO
Verter agua sobre una gaveta y espolvorear
el yeso negro hasta cubrir el nivel del agua.
Dejar reposar y empezar a aplicarlo con la
paleta sobre los rasillones.
1
Adaptar los rasillones a las dimensiones del hueco cortndolos con
la paleta. Para realizar el corte, dar golpes secos sobre la lnea
marcada con la paleta de canto.
2
Aplicar yeso sobre los rasillones que van
a formar la base y apoyarlos sobre el
tabique que se acaba de cortar y sobre
la fbrica de ladrillo del fondo. Para
unirlos al tabique del fondo, se habr
hecho previamente una roza en la que
al ojarl os. Otra posi bi l i dad es pegar
previamente con yeso unos ladrillos en
plano que acten a modo de escuadra
de apoyo de todo el materi al que
compone la base.
Laterales
Una vez terminada la base, los laterales del hueco se cierran tambin
con rasillones.
3
Colocar el nivel en la parte superior de
la caja y, utilizando cuas de madera, ir
cal zndol a hasta col ocarl a en su
posicin definitiva.
Comprobar tambin con el nivel que el
frontal de la caja queda enrasado con
respecto a la lnea de pared terminada.
Es muy importante que la caja quede
bien nivelada verticalmente para evitar
que la puerta roce con el marco al abrir
o cerrar.
1
Preparar el hormi gn para
recibirla, mezclando cemento,
arena de ro y grava.
La dosificacin recomendada
para que el hormign tenga la
consistencia necesaria, es la
siguiente:
- 1 parte de cemento
- 3 partes de arena de ro
- 6 partes de grava
Incorporar los tres materiales
en una cubeta para amasado e
i r aadi endo agua poco a
poco. Amasar hasta conseguir
una masa homognea. La
cantidad de agua no se puede
determi nar porque est
si empre en funci n de l a
canti dad de humedad que
contenga la arena de ro.
2
Rellenar con hormign todo el hueco
alrededor de la caja, empezando por los
laterales. Para ello, colocar pegotes de
hormign con la paleta en la parte
superior de la caja e irlos desplazando
hacia los lados. De esta forma, a medida
que el hormi gn va cayendo, l os
laterales se van compactando.
Durante este proceso, conviene utilizar un trozo de listn de madera
(o metal), que se va metiendo y sacando del hormign, para evitar que
queden huecos y conseguir que el hormign quede bien compactado.
3
Rellenar a continuacin el hueco que queda entre la base y la parte
inferior de la caja.
Reforzar la parte superior antes de rellenarla con hormign,
colocando una o varias varillas de acero de 10 o 12 mm de
dimetro. Para evitar que estas varillas se desplacen al introducir el
hormign, se practican unos orificios en los rasillones de los
laterales y se alojan en ellos los extremos de las varillas.
Para terminar, rellenar con hormign el hueco de la parte superior
y cerrarlo utilizando los restos de los rasillones que se han cortado.
Transcurri das 48 horas, el ti empo
necesario para que el hormign haya
endurecido, se vuelve a preparar yeso
negro, siguiendo los pasos descritos
anteriormente, y se aplica con una llana
en todo el permetro de la caja.
Se deja secar y se realiza el enlucido con
yeso blanco. El yeso blanco se prepara
de la misma forma que el yeso negro.
En cuanto seque el yeso blanco, la
pared estar lista para recibir el remate
final de pintura.
4
5
6
ENLUCIDO DE LA PARED
L e r o y M e r l i n , S . A . , 2 0 0 2
Fijar cargas
pesadas en
una pared
Aspectos a tener en cuenta
La eleccin del taco depende del tipo de pared en el que se
va a fijar el objeto (naturaleza y espesor).
Elegir la broca adecuada al tipo de material y, si se trata de
un materi al duro (maci zo o hueco), empezar si empre
haciendo un taladro (de 6 mm) antes de utilizar la broca con
la medida definitiva.
No utilizar nunca el taladro en la posicin de percusin sobre
un material hueco.
Es fundamental utilizar los tornillos o varillas recomendados
por el fabricante: tipo, calidad y longitud.
La longitud del tornillo depende del objeto que se desee
fijar (A) y de la longitud del taco (B).
Comprobar el grosor de la pared y la profundidad de la zona hueca.
Se pueden distinguir 2 tipos de materiales:
Materiales huecos
Duros Quebradizos
Ladrillo hueco de construccin Placa de cartn-yeso estndar
Ladrillo hueco de yeso Placa de cartn-yeso forrada
Bloque de hormign hueco con aislante
Relleno de cascotes Placa de cartn-yeso de trillaje
Materiales macizos
Duros Quebradizos
Ladrillo macizo Hormign celular
Hormign
Piedra natural
Piedra sillar maciza
objeto a
fijar
pared
taco
Colocacin de muebles,
elementos de cocina u otros
objetos de peso medio
1
Realizar un taladro de equi-
valente al del taco.
Introducir el taco con el torni-
llo hasta el fondo del taladro.
Aflojar ligeramente el tornillo
y colocar la pinza de traccin.
Uti l i zar l a pi nza de tracci n
para expandir el taco (detrs
de la pared).
Cuando el taco est expandi-
do, desmontar el tornillo y
colocar el objeto que se quie-
ra fijar.
En funcin del uso, se puede
aadir una escarpia, un gancho
o pasta para tornillos
1
2
3
4
5
Para elegir el taco, se debe tener en cuenta:
- grosor de la pared.
- profundidad de la zona hueca.
1
4
5
No conviene fijar soportes articulados para TV en este tipo de materiales.
Se necesita un taco especfico en funcin del tipo de material:
Materiales huecos quebradizos
(Placa de cartn-yeso estndar, placa de cartn-yeso forrada con
aislante, placa de cartn-yeso de trillaje)
pinza de
traccin
taladro
atornillador o destornillador
Taco metlico expansivo
Taladro 11 a 13 mm
Expansin a lo ancho detrs de la pared
Tornillo mtrico de entre 5 y 6 mm
Clavar el taco con
el martillo.
Colocar el objeto que se quiere
fijar. Pasar un tornillo de rosca cortan-
te de 4,5 mm a travs del objeto
(1)
.
Taco autoperf orante metlico para atornillar
Se coloca con una sujecin vertical
detrs de la pared
Tornillo especfico de aprox. 4,5 mm
Atornillar directamente el taco en
la pared.
Introducir el tornillo, para conse-
guir la inclinacin automtica del
taco.
Cuando se haya colocado en ver-
tical, retirar el tornillo. A conti-
nuacin, colocar el objeto que se
desea fijar.
1
2
1
2
3
Taco expansivo de acero inoxidable para clavar
No es necesario taladrar
Se expande a lo ancho detrs de la pared
Tornillo de rosca cortante estndar de
4,5 mm
1
2
3
2
3
3
(1)
Si resulta difcil manipular el objeto que se va a fijar, expandir primero el taco. En
este caso, introducir una arandela del ancho del objeto entre el tornillo y el taco.
1
Atornillar para expan-
di r el taco, hasta que
ofrezca la resistencia ade-
cuada.
martillo
Taco expansivo para clavar
Hormign celular
- Acero galvanizado blanco
- Sin taladro
- Tornillo de rosca cortante de 5 mm
Clavar taco con el martillo.
Introducir un tornillo de rosca cor-
tante de 5 mm a travs del objeto.
Atornillar para expandir.
1
3
2
1
2
3
Materiales macizos quebradizos
(Hormign celular)
taladro
martillo
Taco metlico expansivo por deformacin
Broca 10 mm
El taco forma "un nudo" detrs de
la pared
Tornillo mtrico o de rosca cortante
de 6mm.
1
3
4
2
(1)
Si resulta difcil manipular el objeto que se va a fijar, expandir primero el taco. En
este caso, insertar una arandela del ancho del objeto entre el tornillo y el taco.
Realizar un taladro de 10
mm. Se aconseja hacerlo
en dos tiempos: primero
taladrar hasta 6 mm (sin
uti l i zar l a percusi n), y
posteri ormente con l a
broca de 10 mm.
Introducir el taco con el
marti l l o hasta dejarl o a
ras de la pared.
Meter un tornillo de rosca
cortante o mtri co de 6
mm a travs del objeto
que se desea fijar
(1)
.
Atornillar para expandir,
hasta que el taco ofrezca
suficiente resistencia.
Materiales huecos duros
(Ladrillo hueco, bloque de hormign hueco, relleno de cascotes)
llave fija de 10 mm
martillo
Realizar un taladro del
di metro recomen-
dado por el fabri -
cante.
Si es superior a 6 mm,
usar pri mero esta
broca para facilitar el
tal adro de l a medi da
definitiva.
Pasar el tornillo a tra-
vs del objeto y ator-
nillar para expandir.
Cl avar el taco con el
martillo, dejando que
sobresalga unos mil-
metros de la pared.
1
3
2
1
2
3
Materiales macizos duros
(Hormign, ladrillo macizo, piedra sillar maciza, piedra natural)
brocas especiales
taladro
llave plana
Taco de anclaje expansivo
Taco de acero o hierro
Tornillo mtrico
Taco de sellado qumico
Es recomendable iniciar el
trabajo con una tempera-
tura ambiente moderada.
C O N S E J O
Para l adri l l o hueco, uti l i zar
tacos adecuados a su grosor.
Realizar un taladro de una pro-
fundidad equivalente a la lon-
gitud del taco que se utilice.
Colocar el tamiz.
Preparar el cartucho del pro-
ducto de fijacin. Introducir el
cartucho en la pistola y pulsar
superfi ci e, un cartn por
ejempl o, dejar sal i r un poco
de producto a modo de
prueba, hasta obtener una
mezcla gris homognea.
Inyectar l a canti dad de pro-
ducto de fi jaci n que reco-
miende el fabricante.
1
2
3
4
1
2
4
Se necesita un taco especf ico para:
conseguir una f ijacin muy resistente y una
buena sujecin, especialmente en exteriores.
Colocacin de elementos muy
pesados o sometidos a
grandes esfuerzos dinmicos
2
Prticos, pilares, toldos, marquesinas, galga de contraventana...
Materiales huecos duros
(Ladrillo hueco, bloque de hormign hueco, relleno de cascotes)
tamiz
pistola
taladro
llave plana
el gati l l o. En cual qui er otra
Introducir la varilla.
Sellado qumico
Taladrar la pared con una broca 2 mm
superior al dimetro del taco emplea-
do. Limpiar el orificio.
Preparar el cartucho de producto de
fijacin, introducirlo en la pistola y pul-
sar el gatillo. En cualquier otra superfi-
cie, un cartn por ejemplo, dejar salir
un poco de producto a modo de prue-
ba, hasta obtener una mezcla homog-
nea. A continuacin, inyectar el pro-
ducto en el fondo del orificio hasta
cubrir la mitad del mismo.
Introducir el taco y la varilla roscada.
Esperar a que seque el producto de fija-
cin.
Fijar el objeto, roscando la tuerca.
1
2
3
4
1
2
3
4
Despus de utilizar la pistola,
desenroscar la boquilla de
inyeccin del cartucho, volver
a colocar el obturador y cerrar
el tapn.
C O N S E J O
Temperatura ambiente 35 30 20 10 5
Tiempo de secado 40mn 50mn 1h 1h30 2h30
Esperar a que seque el producto de fijacin.
Fi jar el objeto, roscando l a
tuerca.
6
7
5
Materiales macizos duros
(Hormign, ladrillo macizo, piedra sillar maciza, piedra natural)
pistola
Hacer muebles
con placas
de cartn-yeso
(Pladur)
L e r o y M e r l i n , S . A . , 2 0 0 3
Herramientas 1
nivel de burbuja
cepillo de
acabados Surform
martillo
tijeras de chapa
limatn
esptula de
tendidos
lpiz
cutter
metro
juego de esptulas
francesas
atornillador elctrico
serrucho
taladro
atornillador con
tope de
profundidad
2
Materiales
Paneles de trillaje.
Tiras de perfil "U30".
Tornillos de 3,5 x 25 mm para Pladur.
Tacos tipo Fischer del n 6.
Tornillos rosca madera de 4 x 30 mm o
4 x 35 mm.
Cinta guardavivos y venda.
Tapetas de Pladur.
Pasta de juntas y pasta de agarre.
Paneles de trillaje
Estn formados por dos placas de cartn-yeso de 1 cm de espesor
unidas por un "trillaje" de celulosa o cartn ondulado que da
consistencia al conjunto. Se pueden encontrar en las tiendas de Leroy
Merlin con las siguientes dimensiones:
- Estndar: 250 x 120 cm y grosor de 5,2 cm.
- Precortados: 250 x 20 cm, 250 x 30 cm y 250 x 40 cm, todos ellos con
un grosor de 5,2 cm.
Perfiles U 30
Son elementos de chapa galvanizada
que forman la estructura permanente
de los paneles de trillaje de Pladur. Su
anchura es exactamente la distancia
que existe entre las dos placas de yeso
de un panel de trillaje. Es decir, 3,1 cm.
DESCRIPCIN
Tapetas
Elementos de terminacin que cubren los cantos vistos de los paneles,
ocultando el trillaje o alma de cartn. Son el resultado de cortar a lo
ancho una placa de Pladur de 1 cm de grosor de 250 x 120 cm en tiras
de 5,2 cm . Se comercializan ya cortadas.
Cinta guardavivos y venda para juntas
Se trata en ambos casos de una banda de papel especial de alta
resistencia, con la diferencia de que la cinta guardavivos est
reforzada por dos bandas de acero que, al doblarse en un ngulo de
90, se adaptan a los cantos. La venda se utiliza para el sellado de
uniones interiores o rincones. La cinta guardavivos sirve para proteger
las aristas o ngulos exteriores.
Diseo y construccin
del mueble
3
ejemplo de mueble de Pladur
dibujo sobre la pared
Lo pri mero que hay que hacer es
di sear el muebl e que se desea
construir. Para ello es necesario:
1.-Tomar medi das de l a superfi ci e
disponible en la que se va a instalar el
mueble.
2.-Real i zar un di seo sobre papel
teniendo en cuenta el grosor del panel
de trillaje.
3.-Trasladar este dibujo a la pared.
A continuacin, confeccionar un listado
con los materiales que se van a utilizar.
El proceso de construcci n de un
mueble de Pladur se divide en 4 fases:
- Fijacin de perfiles.
- Preparacin de los paneles de trillaje.
- Colocacin de los paneles.
- Remates y acabados.
Cortar l os perfi l es a l a medi da
necesaria.
Para cortar l os perfi l es, hacerl o
siempre con unas tijeras de cortar
chapa de la siguiente manera:
-Cortar las solapas del perfil a la
misma altura.
-Doblar el perfil por la base a la
al tura de l os cortes real i zados,
formando un ngulo de unos 90
grados para permitir el paso de las
tijeras.
-Cortar la base del perfil con las
tijeras.
Perforar l os perfi l es antes de
instalarlos en la pared, realizando
agujeros a 5 cm de los extremos y con
una separacin de 50 cm. Para ello,
convi ene uti l i zar una broca para
metal de 7 mm.
FASE 1: FIJACIN DE PERFILES
1
2
3
Presentar el perfil en la pared, nivelarlo
correctamente y tal adrar sobre l os
agujeros real i zados anteri ormente.
Para ello se deben emplear brocas de
widia de 6 mm de dimetro, si se trata
de una pared tradicional. Si el soporte
es de madera o Pladur, utilizar las
brocas y l os si stemas de fi jaci n
adecuados.
Con el perfi l presentado sobre l a
pared, ir introduciendo los tacos del
tipo Fischer del n 6 y atornillar. Seguir
los mismos pasos para fijar los perfiles
del suelo.
Respetar una distancia de 15 mm entre
perfiles para poder insertar los paneles
de trillaje.
Comenzar por col ocar l os perfi l es
verticales y, una vez instalados stos,
continuar con los horizontales.
4
5
6
7
perfiles fijados a la pared
y al suelo
15 mm
Cortar los paneles
-Medi r el perfi l correspondi ente y
trasladar la medida al panel. Trazar la
lnea de corte con la ayuda de una
escuadra de carpintero.
-Colocar el panel sobre una superficie
fi rme y pl ana (por ejempl o, dos
sobrantes de panel de trillaje).
-Realizar un corte con el serrucho sobre
la lnea trazada anteriormente.
Antes de colocar los paneles, se deben realizar las siguientes
operaciones:
Hundir el cartn ondulado
Antes de comenzar el montaje, es
necesario hundir los cartones interiores
del panel en todo el permetro de la
pieza, para poder insertarla en los
perfiles. Para ello, colocar el panel de
canto sobre un banco de trabajo o en el
suelo y, con un martillo de carpintero,
apl astar l os cartones, dejndol os
hundidos aproximadamente 3 cm.
FASE 2: PREPARACIN DE LOS PANELES DE TRILLAJE
Insertar perfiles de refuerzo
Para dar consistencia a la unin
entre los elementos verticales y los
horizontales, es necesario insertar
perfiles de refuerzo en todos los
paneles verticales del mueble.
La longitud del perfil de refuerzo
debe ser igual al ancho del panel
menos 7 cm (3 cm por cada lado para
dar cabida a los perfiles perimetrales
y 1 cm de holgura).
panel de trillaje
perfil de refuerzo
Insertar el panel en su correspondiente
perfil y marcar la posicin de los perfiles
de la base y la balda.
1
Comprobar con el metro que el perfil
est en su posicin correcta (a 3,5 cm
del borde) y atornillarlo para que no se
mueva de su sitio (utilizando tornillos
de 3,5 x 25 mm para Pladur).
Retirar el panel, colocarlo sobre un
banco de trabajo (o sobre dos trozos de
panel sobrantes) y, con una escuadra,
trazar sobre ste las lneas de referencia
para la insercin del perfil de refuerzo.
2
Con la ayuda de un limatn y un
martillo, abrir un "tnel" en el panel
entre las marcas recin trazadas.
3
4
Repetir esta operacin en todos los paneles verticales (en concreto,
en los puntos de encuentro con los horizontales).
5
tapa
Costados
Insertar el primer costado en su perfil
correspondiente y atornillarlo.
Fijar los perfiles en la cara interior del
costado, haciendo que coincidan con
los perfiles horizontales instalados en
la pared. Atornillarlos sobre las lneas
anteriormente trazadas para insertar
el perfil de refuerzo.
FASE 3: COLOCACIN DE LOS PANELES
2
1
perfiles
vistos
perfiles de
refuerzo
Insertar un perfil de refuerzo en el
canto superi or del costado y
atornillarlo. Fijar a continuacin el
perfil visto correspondiente.
Repetir la misma operacin con los
dems costados.
3
4
Otras piezas
Balda
Es un panel de medida equivalente a la distancia interior entre
costados. Antes de colocarla, medir la distancia entre costados en la
parte ms prxima a la pared. Esta medida se traslada al panel de
trillaje y para cortarla se procede de igual forma que para los costados.
Tapa
Es una pieza especial que cierra el mueble en su parte superior. En el
caso de muebles suspendidos, esta pieza puede servir como tapa
inferior. Antes de instalarla, tomar las medidas exteriores del mueble
en el punto ms prximo a la pared. Trasladar las medidas al panel de
trillaje y cortar.
Despus de medir la balda
y la tapa, y antes de
cortarlas, descontar 2 mm
de holgura para que
puedan insertarse con
comodidad.
C O N S E J O
Insertar los perfiles en los cantos vistos del permetro del mueble,
atornillarlos y fijar sobre ellos las tapetas y el rodapi.
1
En la parte inferior y desde los extremos
del panel cortado, trazar una lnea a 5,2
cm y cortar pero, en este caso, slo una
de las placas de cartn yeso y el cartn
que compone el panel de trillaje.
Tanto para la balda como para la tapa,
l as operaci ones a real i zar son l as
mismas que las descritas anteriormente
(cortar el panel, hundir el cartn, etc...).
ensamble de la tapa
Zcalo o rodapi
Es la pieza de Pladur que se coloca entre la balda inferior y el suelo.
Antes de instalarlo, es conveniente colocar unos calzos en el hueco
existente entre el suelo y la balda inferior, con el fin de reforzar su
consistencia. Tomar las medidas desde el suelo hasta el borde superior
de la balda y trasladarlas a una placa de cartn yeso de 1 cm de grosor.
Cortar con un cutter.
Para terminar, deslizar por los perfiles las piezas horizontales del
mueble: baldas y/o tapas.
Ensamble del mueble
Con la ayuda de una regla o un listn de madera, comprobar que los
costados y las baldas quedan alineados en su parte exterior.
Una vez colocadas todas las piezas en su posicin definitiva, atornillar
el mueble en todos los puntos.
FASE 4: REMATES Y ACABADOS
Repasar los cantos con el cepillo de acabados.
2
Rellenar con pasta de agarre las holguras superiores a 2 mm que
queden entre los paneles de trillaje, o entre stos y la pared.
Pegar cinta guardavivos en las esquinas o aristas y venda en los
rincones, empleando pasta de juntas.
Para evitar abultamientos en el encuentro de vendas o cintas,
realizar cortes a inglete. Para cortar la cinta guardavivos utilizar las
tijeras de cortar chapa.
3
4
5
Transcurri das 8 horas, real i zar el
primer tendido con pasta para juntas
para ocultar las vendas y las cintas.
Aplicar la pasta con una esptula.
6
Pasadas otras 8 horas, lijar con una lija de grano fino las posibles
irregularidades y realizar el segundo y definitivo tendido con pasta
para juntas. Si es necesario, 8 horas ms tarde, repasar con lija.
7
Instalar
parqu
pegado
L e r o y M e r l i n , S . A . , 2 0 0 2
Caractersticas del parqu encolado
El parqu encolado se debe colocar sobre un soporte
limpio, plano y seco.
Este tipo de parqu se puede instalar sobre un suelo con
calefaccin radiante.
A l'anglaise Coupe de pierre
Damier Btons rompus
Echelle Vannerie
Utilizar una cola vinlica para los parqus en bruto y una
cola a base de disolvente para los parqus barnizados.
1
Soporte
Distintas disposiciones
Adhesivo
A la inglesa Corte de piedra
Espiga Damero
Escalera
Cestera
Preparacin del soporte
C O N S E J O S
Desembalar el parqu en la habitacin en
la que se va a colocar y esperar 48 horas
antes de instalarlo.
La instalacin del parqu encolado debe
hacerse siempre sobre un suelo totalmen-
te sano, seco y plano.
Limpiar el soporte (con el aspirador).
Comprobar la planeidad del soporte
con una regla de albail, el desnivel
mximo tolerado es de 2 mm por
metro.
Si el desnivel supera
los 2 mm, ser nece-
sario aplicar primero
una pasta nivelado-
ra, total o parcial-
mente, y esperar un
mnimo de 24 h a
que se seque.
En caso de que el soporte sea muy
poroso, aplicar el producto de nivela-
cin sobre la totalidad de la superficie.
2
Conviene dar una mano de imprimacin de adherencia
una vez que haya secado la pasta niveladora para mejorar
el agarre del adhesivo.
La calefaccin debe mantenerse encendida quince das
antes de la instalacin y apagarla 48 horas antes de proce-
der a sta. Cuatro das despus de la instalacin, se vuelve
a encender a temperatura normal pero de forma progre-
siva.
Suelo con calefaccin radiante
Colocacin del parqu
Paredes regulares
Empezar a colocar el parqu a
lo largo de la pared, dejando
una junta de dilatacin perime-
tral de unos 8 mm.
Como se ve en el dibujo, se utili-
zan cuas de madera para crear
la junta.
Trazar dos ejes perpendiculares en el centro
de la habitacin y empezar a trabajar por la
zona 1.
Proseguir la colocacin siguiendo el orden que
se propone en el esquema (de la zona 1 a la 4).
No olvidar dejar la junta de dilatacin de 8
mm en todo el contorno de la habitacin.
8mm
8mm
1
2 3
4
Paredes irregulares
Utilizando una llana dentada, untar
el adhesivo sobre la superficie que
van a ocupar 1 o 2 paneles de
parqu.
Colocar el panel sobre la superficie
encolada y presionar con fuerza
Encolado
C O N S E J O
Iniciar el encolado del parqu
de tal forma que no se tenga
que salir de la habitacin pisan-
do la superficie ya instalada.
Tener a mano un trapo
hmedo para limpiar el exce-
dente de cola y evitar as que
se manche el parqu.
Si se est utilizando cola a
base de disolvente, proteger-
se las manos con guantes.
3
C O N S E J O

para que el parqu se adhiera.
A medida que se van colocando
los paneles, comprobar que se
van uniendo correctamente
entre s, es decir, que las juntas
son regulares.
Colocar durante el montaje las
partes fijas de los perfiles de
unin, desnivel o terminacin
(ver 5. Remates finales).
Esperar a que se seque la cola
(entre 48 y 72 h). Slo entonces
se podrn retirar las cuas de
madera colocadas en el perme-
tro de la habitacin
maza de
goma
mortero de
nivelacin
MORTERO
llana
dentada
serrucho
llana de
alisado
gaveta y
paleta
bota de trazar (ail)
cuas de 8 mm
para junta
perimetral
escuadra 90
metro plegable
nivel
cola vinlica para
parqu en bruto y con
disolvente para
parqu barnizado
regla de albail
(2m)
Esperar a que el parqu est seco
(3 das como mnimo despus de la
instalacin). Realizar un primer lija-
do para igualar la superficie con una
lija de grano 50 o 60.
A continuacin, efectuar un segun-
do lijado (con el fin de eliminar las
rayas producidas por el primer lija-
do) con una lija de grano 80 o 100.
La primera capa de barniz se aplica
con una brocha ancha.
Proceder seguidamente a desgranar
a mano (lijado muy fino con una lija
de grano 140 a 160). Utilizar para
ello una hoja de papel de lija con un
soporte de madera.
Acabado del
parqu en bruto
pinceau
large et plat
papier
de verre
ponceuse parquet
ou ponceuse bandes
cale poncer
vitrificateur
ou teinte
4
Barnizado
Proceder, por ltimo, al tercer
lijado con una lija de grano 120
o 140.
Lijar cada vez en un sentido
di sti nto para l ograr de este
modo un acabado perfecto.
Limpiar de polvo la superficie lijada (con
el aspirador o con un trapo ligeramente
hmedo).
Aplicar dos capas ms de barniz, respe-
tando los tiempos de secado entre capa
y capa indicados por el fabricante.
Para finalizar, aplicar un abrillantador
especial para suelos de parqu.
brocha ancha
y plana
papel de
lija
soporte para lijar
lijadora especial para parqu o
lijadora de banda
vitrificador o
tinte
Remates finales
Colocar un rodapi que combine
con la decoracin de la habitacin
y con el estilo del parqu.
Con el rodapi se tapa la junta de
dilatacin perimetral de 8 mm. En
el caso de que se haya producido
un efecto de dilatacin importan-
te o de que el rodapi estuviera
instalado con anterioridad, tapar
el encuentro del parqu con el
rodapi uti l i zando un junqui l l o
(cncavo o convexo).
Elegir el tipo de perfil que mejor
se adapte a cada necesidad:
Perfil de unin.
Perfil de desnivel.
Perfil de terminacin (pared, puer-
ta-ventana, chimenea...)
Col ocar l a parte fi ja del perfi l
durante el montaje.
Exi sten perfi l es col or madera y
metlicos.
partie fixe
partie rapporte
1
2
3
Si se trata de parqu en bruto, esperar 72 horas antes de lijarlo.
Para la colocacin de parqu barnizado, el tiempo de secado es
de 48 horas.
Estimacin del tiempo para la instalacin
Secado
5
El rodapi
1
2
3
Tuberas
Para rematar correc-
tamente el paso de
las tuberas, cortar el
parqu segn se
indica en los esque-
mas.
Al adquirir el parqu, es necesario calcular una cantidad suplemen-
taria de material para realizar todos los cortes necesarios, tanto
para adaptar los paneles a las medidas de la habitacin como para
efectuar los remates finales.
6
perfil
parte fija
Mantenimiento
Tiempo estimado para una habi-
tacin de 30 m
2
:
Parqu en bruto:
alisado 1 da
colocacin 3 das
secado 3 das
lijado 2 das
secado 8 das
Barnizado 3 das
Total 20 das
Parqu barnizado:
alisado 1 da
colocacin 3 das
secado 2 das
Total 6 das
Instalacin
7
Limpieza
Pasar una bayeta hme-
da (y, de vez en cuando,
con un poco de jabn).
Mantenimiento
Despus de colocar el parqu y
transcurrido el tiempo de seca-
do, se puede aplicar un
producto abrillantador.
En funcin del trnsito al que
est sometida la habitacin, se
aplicar de 2 a 3 veces al ao.
Aceite, sangre seca Amoniaco
Restos de barro, betn, grasa, Esencia de trementina
tinta, pintura al leo, caf
Cera Aplicar cubitos de hielo y limpiar
los restos con aguarrs
Chicle Aplicar cubitos de hielo y limpiar
los restos con benzol
Mercromina Alcohol de quemar
Silicona Raspar con una cuchilla y limpiar
los restos con alcohol de quemar
Tratamiento de las manchas
Tipos de manchas Productos limpiadores
Para una limpieza en profundidad, utilizar un producto desin-
crustante cada 1, 2 o 3 aos, segn el trnsito. Aplicar a conti-
nuacin una capa de abrillantador.
Prevenir
humedades
en obra nueva 1
L e r o y M e r l i n , S . A . , 2 0 0 3
Cubiertas y fachadas
Cubiertas
1
Cuando se construye una vivienda, se deben tratar con especial
cuidado determinadas zonas para evitar filtraciones de agua que
posteriormente originen humedades. Estas zonas habitualmente se
denominan puntos conflictivos.
CUBIERTAS INCLINADAS
Las cubiertas o tejados pueden ser inclinados, formados por uno o ms
faldones, o planos (azoteas y terrazas).
Se denominan elementos singulares de la cubierta a los que por sus
caractersticas requieren un tratamiento especial durante su ejecucin.
Encuentros de la cubierta con paramentos
verticales:
Como norma general, en los encuentros
de los faldones con paramentos verticales
(chimeneas o muretes), se debe reforzar
la impermeabilizacin con una banda de
tel a asfl ti ca dobl ada en ngul o y
adherida sobre el faldn y el paramento
vertical.
En el caso concreto de las chimeneas, la
tela asfltica se debe disponer por debajo
del elemento de cubricin (teja, pizarra,
etc.) en la parte ms alta y, por encima de
ste, en la parte ms baja.
Encuentros entre faldones: limahoya y
limatesa:
El encuentro entre dos fal dones que
forman una garganta se denomi na
limahoya y en ella se debe construir una
base de fbrica sobre la que se adhiere
tela asfltica.
Para su impermeabilizacin, se refuerza
con bandas de la misma tela que deben
quedar insertadas por debajo del material
de cubricin.
Otra posibilidad es ejecutar una base de
obra y cubrirla con una bandeja realizada
con zinc. En este caso, el material de
cubricin debe volar como mnimo 7 cm
por encima de la lnea de la limahoya
terminada.
Se denomina limatesa al encuentro entre
dos fal dones de una cubi erta que
forman un ngulo saliente.
La limatesa se refuerza con una banda
del mi smo materi al uti l i zado en l a
impermeabilizacin de la cubierta. Esta
banda, que debe tener 50 cm de ancho,
se dobla por el centro y se adhiere a los
faldones.
Bordes extremos de los faldones:
Los bordes extremos de los faldones
se pueden resolver con un perfil
metlico que se fija sobre el alero.
Para ello, se solapa el perfil sobre la
primera capa de impermeabilizacin
y se fija al frontal del alero. Adems,
se aade un refuerzo con una banda
de 25 cm de ancho que se adhiere
sobre la junta entre el perfil y la
primera capa de impermeabilizacin.
Si se opta por no utilizar el perfil
metlico, la banda de refuerzo se
debe prolongar 5 cm sobre el frontal
del alero.
El materi al de cubri ci n debe
sobresalir un mnimo de 7 cm sobre
el frontal del alero para evitar que el
agua de la lluvia remonte hacia la
fachada y filtre por la junta existente
entre el alero y la cubierta.
Perfil metlico sobre el alero
25
Para conseguirlo, el material impermeabilizante se prolonga un
mnimo de 15 cm sobre el paramento vertical. Adems, encima de la
primera capa de impermeabilizacin, se coloca una banda de refuerzo
del mismo material de 50 cm de ancho. Esta banda se dobla en la junta
y se hace remontar 15 cm como mnimo sobre el nivel del suelo.
Para terminar, el encuentro del material impermeabilizante con el
paramento vertical se resuelve con la instalacin de un perfil metlico
sellado o con la ejecucin de un rebaje en la propia pared. De esta
forma se evita que el agua que escurre por la pared penetre por detrs
del material impermeabilizante.
Como norma general, cuando se resuelvan los encuentros de cubiertas
con elementos verticales, hay que evitar la formacin de ngulos de
90. Conviene realizar chaflanes en ngulos de unos 135, porque as
se impide que el material impermeabilizante se rompa durante la
instalacin.
15
material de proteccin
(p. ej. grava)
tela asfltica
CUBIERTAS PLANAS: AZOTEAS
Encuentros con paramentos verticales:
En los encuentros de la cubierta plana
con paramentos verticales (paredes,
muretes o petos peri metral es), el
material impermeabilizante se debe
di sponer de tal forma que l a
estanqueidad quede garantizada en
caso de embalsamiento de agua.
20 cm
tela asfltica
Encuentro de la cubierta con un desage:
Las uniones de la cubierta con el desage y la bajante deben ser
estancas. Para conseguirlo, se colocan bandas de refuerzo que deben
llegar hasta la bajante. La impermeabilizacin debe solapar 10 cm
sobre la base del sumidero.
Los desages tienen que estar provistos de rejillas o paragravillas que
impidan el paso de residuos capaces de obstruir las bajantes.
Los desages se suelen resolver con cazoletas de caucho resistentes a
la corrosin y a las variaciones de temperatura de la cubierta. En este
caso, se pone un refuerzo de tela asfltica de 60 cm
2
y se suelda la
cazoleta encima. A continuacin, se aplica otro refuerzo de tela de 80
cm
2
sobre la cazoleta y, finalmente, se instala la capa de imper-
meabilizacin.
Juntas en la cubierta:
Durante el proceso de impermeabilizacin de una cubierta, se deben
respetar tanto las juntas de dilatacin existentes en el edificio como
las juntas auxiliares de la propia cubierta.
Siempre que la distancia entre juntas de dilatacin del edificio sea
superior a 15 metros, se deben realizar juntas auxiliares en la cubierta.
La impermeabilizacin de las juntas se resuelve reforzndolas con una
banda de tela asfltica. La tela se dobla por el centro y se inserta en la
junta. Despus se solapa sobre los bordes de la junta y se sueldan los
solapes a la cubierta.
bajante
cordn de
relleno de juntas
tela asfltica
banda de
proteccin cordn de
relleno de juntas
rejilla
Junta de dilatacin del edificio Junta auxiliar de cubierta
tela asfltica
banda de
proteccin
A continuacin, se aplica un cordn
de relleno de juntas (compuesto por
betunes asflticos, plastificantes y
elastmeros), haciendo fuerza con
los dedos para evitar que se formen
burbujas de aire. La adaptacin final
a la junta se realiza calentando una
paleta o una esptula con el soplete
y presionndola sobre el cordn.
Para terminar, se coloca sobre esta
zona una banda de material imper-
meabi l i zante de unos 50 cm de
ancho.
Conviene que el dimetro
del cordn sea l o ms
aproxi mado posi bl e al
ancho de la junta pues, si
es ms ancho, no entrar
y, si es muy fi no, se
hundir.
C O N S E J O
Rebosaderos:
Los rebosaderos de las cubiertas planas son pequeos conductos que
atraviesan los petos perimetrales y favorecen la evacuacin del agua
en caso de embalsamiento.
La instalacin de rebosaderos es obligatoria cuando:
-Slo existe una bajante en la cubierta.
-El agua que se acumula por obstruccin de una bajante no puede
ser evacuada por las dems debido a su disposicin en la cubierta.
-El volumen de agua embalsada, en caso de obstruccin de una
bajante, podra provocar el hundimiento de la cubierta.
Tanto en los rebosaderos como en las cazoletas, es necesario realizar
limpiezas peridicas que garanticen su correcto funcionamiento
durante los periodos de lluvias abundantes.
rebosadero
5
Fijacin de elementos:
Cuando se instalan en las cubiertas elementos tales como antenas o
barandillas, se debe evitar que sus fijaciones atraviesen el material
impermeabilizante.
Para instalarlos correctamente, se deben construir bancadas de
ladrillos y mortero de cemento sobre el impermeabilizante de la
cubierta. En el caso de que no se pueda colocar la bancada por falta
de espacio, se utilizarn como mnimo fijaciones galvanizadas con
arandelas de neopreno.
2
Fachadas
En la construccin de la fachada de una vivienda tambin se utilizan
materiales especficos para prevenir las humedades.
De ladrillo visto:
En las fachadas de ladrillo visto
se uti l i zan l adri l l os que,
sometidos a altas temperaturas
durante el proceso de coccin,
hacen que el lmite de absorcin
de humedad de la fachada est
por debajo del 6%.
Estos l adri l l os adems suel en
tener otras propiedades que los
hacen especialmente resistentes
a los efectos del agua, como por
ejempl o l a resi stenci a a l a
helada.
Revestidas de mortero:
A la hora de revestir una fachada
con mortero, se eligen productos
impermeables y transpirables y
se presta especial atencin a los
puntos singulares.
Los puntos si ngul ares en l as
fachadas se l ocal i zan bsi ca-
mente en l as uni ones entre
distintos materiales, como por
ejempl o l adri l l o y hormi gn,
forjados, pi l ares, cajas de
persi ana, etc. En todas estas
zonas se deben colocar mallas de
refuerzo (de fibra de vidrio o con
tratami ento anti l cal i s), que
sobresalgan 20 cm a cada lado
de la unin de ambos materiales.
L e r o y M e r l i n , S . A . , 2 0 0 3
Prevenir
humedades
en obra nueva 2
Muros enterrados, soleras,
jardineras y piscinas
Muros enterrados
1
A la hora de combatir la humedad, los muros enterrados son los
paramentos verticales ms problemticos.
Ya sea provocada por las lluvias abundantes, por el alto nivel fretico
o por el riego de los jardines prximos, estos muros estn en contacto
permanente con la humedad del terreno y son los ms expuestos a sus
efectos.
Para su construccin, adems de incluir aditivos hidrfugos en la
preparacin del mortero o del hormign, es necesario crear una
buena capa de impermeabilizacin.
Una buena impermeabilizacin se obtiene siguiendo estos pasos:
A. Realizar una imprimacin asfltica.
B. Aplicar una lmina impermeabilizante.
C. Fijar una capa de drenaje (lmina de ndulos, fabricada en
pol i eti l eno de al ta densi dad e i ndeformabl e que protege l a
impermeabilizacin de agresiones mecnicas).
D. Colocar una capa de geotextil, como separador entre el terreno y
la capa de drenaje, para evitar que se filtren sedimentos.
Otro de los aspectos a tener en cuenta en la prevencin de humedad
en muros enterrados es la capilaridad o humedad ascendente por
remonte capilar.
Para evitar que los muros de ladrillo absorban la humedad del
terreno, se intercala una lmina bituminosa en una de las juntas del
mortero situada a unos 15 cm del nivel del suelo (aproximadamente
por encima de la segunda hilada de ladrillos).
1
6
7
5
4 3
2
Impermeabilizacin de un muro enterrado
1. Muro de hormign
2. Imprimacin asfltica
3. Lmina impermeabilizante
4. Lmina de drenaje
5. Geotextil, capa separadora
6. Grava para drenaje
7. Tubo de drenaje
Soleras
2
Cuando se realiza una solera sobre el terreno, resulta especialmente
importante prevenir la humedad por remonte capilar.
Para ello, es preciso proceder de la siguiente manera:
- Como primera capa aislante, colocar un lecho de grava.
- Aplicar a continuacin una primera capa de hormign.
- Una vez que el hormi gn haya fraguado, dar enci ma una
imprimacin asfltica y colocar una lmina impermeabilizante.
- Instalar encima un geotextil, como capa separadora que impida que la
grava que contiene el hormign rompa la lmina impermeabilizante.
- Por ltimo, verter el hormign e introducir en su interior la armadura
de varillas o mallazo.
Preparacin de una solera
1. Losa de hormign armado
2. Geotextil o antipunzante
3. Lmina impermeabilizante
4. Imprimacin asfltica
5. Solera de hormign
6. Lecho de grava o piedra
7. Terreno
1
2
3
4
5
6
7
Jardineras
3
En la construccin de una jardinera, lo ms importante es emplear
elementos que eviten el desbordamiento y materiales que garanticen
la ausencia de filtraciones de agua.
Por tanto, se deben prever los correspondientes desages y, una vez
colocados los ladrillos, aplicar las capas de impermeabilizacin
pertinentes.
Para conseguir la estanqueidad de una jardinera, es preciso llevar a
cabo las siguientes indicaciones:
-Colocar en la base una cama de grava que acte como capa de
drenaje.
-Sobre la grava, disponer un geotextil, a modo de filtrante, que
impida el paso de las arenas finas que podran obstruir los
desages.
-Tambin se pueden utilizar productos de revestimiento especial
antiraz que, armados con mallas de vidrio, evitan que la raz
atraviese la superficie protegida.
-Las capas de i mpermeabi l i zaci n se l l evan hasta l os bordes
superiores de la jardinera.
-En todo el permetro, colocar refuerzos del mismo material de
impermeabilizacin.
lmina
impermeabilizante
perfil metlico
sellado
lmina de
impermeabilizacin
con repelente de races
refuerzo de
impermeabilizacin
Piscinas
4
Las piscinas se pueden construir con hormign, fibra de vidrio y
polister o acero. En todos los casos, durante las distintas fases de su
ejecucin se deben tomar las precauciones oportunas para evitar que,
una vez finalizada, la piscina tenga prdidas de agua o filtraciones.
PISCINAS TRADICIONALES
Se empieza por trazar la piscina sobre el
terreno y, a continuacin, se procede a la
excavacin.
1
El fondo se rellena con un lecho de grava
de unos 10 cm de espesor. Este lecho
sirve de soporte para la construccin de
la solera sobre la que ms tarde se
levantarn las paredes de la piscina.
2
En l a construcci n de l as pi sci nas
tradicionales, el material fundamental es
el hormign armado. Una vez preparados
los encofrados, se vierte sobre ellos el
hormign o se proyecta.
El hormign debe contener los aditivos
especficos que mejoran sus condiciones
de impermeabilidad, ya que un hormign
armado, bi en ejecutado, es l a mejor
garanta de resistencia y estanqueidad
para una pi sci na de este ti po. Para
conseguir la compactacin del hormign,
se utilizan vibradores que se introducen
durante espacios cortos de tiempo en
muchos puntos del hormign.
3
El vaso (o parte de la piscina que se llena de
agua) debe ser estanco y resistente a las
presiones ejercidas por el lquido, el terreno
y los usuarios. El revestimiento del vaso se
puede realizar a base de gresite, lmina de
PVC o pinturas especiales para piscinas.
4
bordillo
tuberas
mallazo
ladrillo
grava
revestimiento
cermico
PISCINAS DE POLISTER
Para garantizar la estanqueidad en la
instalacin de una piscina de polister,
se recomienda:
Excavar un hueco de dimensiones
superiores a las del vaso de polister,
tanto en profundi dad como en
permetro.
Extender un lecho de grava en el
fondo.
Construir una solera bien nivelada
para apoyar el vaso.
Macizar con arena el hueco existente
entre lo excavado y el vaso.
Dejar libre de relleno el borde superior
en sus ltimos 20 cm y realizar una viga
de borde, a base de hormign armado,
que servir de apoyo al bordillo.
Elegir siempre piscinas de polister reforzado con fibra de vidrio de
buena calidad. De no ser as, el vaso se puede ver afectado por un
proceso de smosis que deteriore la fibra de vidrio. Para evitarlo, el
polister debe estar protegido por una capa de resina y gel coat
(producto utilizado en la fabricacin de barcos).
C O N S E J O
Realizar
enlucidos
decorativos

L e r o y M e r l i n , S . A . , 2 0 0 2
1 Preparacin
Los enlucidos decorativos se hacen en inter-
i ores. Segn l os utensi l i os empl eados, l os
rel i eves y efectos decorati vos son muy di fe-
rentes.
Proteja el suelo de su zona de
trabajo. Por precaucin, tape
enchufes, i nterruptores,
zcal os, puertas, mol duras,
etc. con papel de peridico.
Asegrese de que las paredes
estn sanas y resi stentes.
Comprobar que el revesti -
miento actual se adhiere bien
a la pared.
Eliminar todas las zonas que
se descascarillan. Volver a rel-
lenar con un revoque mural.
En caso de paredes poco sli-
das o anti guas, uti l i zar un
endurecedor adaptado al
tipo de material.
Aplicar con rodillo una mano
de imprimacin para obtener
una superficie de absorcin y
adherencia uniforme.
1
2
3
4
5
1
3
5
cubo
llana de acero inoxidable
esptula metlica
rodillo
Humedecer l a l l ana con
agua.
Con l a esptul a metl i ca,
coger la pasta y ponerla en
la llana.
1
2
2
Los enlucidos, segn el tipo o la marca, estn listos para su uso
o se deben preparar. Para preparar el enlucido en el cubo,
respetar las proporciones indicadas por el fabricante. Mezclar
manualmente hasta obtener una pasta ligera y homognea.
En la mayora de los casos, se recomienda poner el enlucido en
la pared con la llana (algunos enlucidos ligeros se pueden dar
con rodillo). Se trabaja despus con el utensilio correspon-
diente para obtener el efecto que se desea.
3 Realizacin
2 Aplicacin
Trabajar por bandas de 1,50
m de ancho. Empezar por la
parte baja de la pared, eje-
cutando pasadas regul ares
de unos 15 mm de grosor.
Presi onar fuertemente l a
l l ana sobre el fondo con
movi mi entos ci rcul ares o
verti cal es segn el aspecto
deseado.
3
3
Despus de apl i carl o sobre
una banda de 1,50 m de
ancho, desde la base al techo,
alisar la parte trabajada con la
llana, de abajo a arriba para
juntar el grano y recuperar la
pl anei dad. Real i zar movi -
mientos circulares o verticales
segn el aspecto deseado.
Cuando dos superfi ci es for-
man un ngulo saliente, alisar
a partir de la arista para que
sta sea ntida y rectilnea.
El aspecto l echoso i r desa-
pareci endo progresi vamente
segn l a temperatura am-
bi ente.
Una sola capa basta.
4
5
4
5
Si las superficies que se deben traba-
jar son demasiado grandes, dividir-
las en paneles de 20 m
2
con la ayuda
de bandas adhesivas.
Se pueden obtener todo tipo de
dibujos utilizando distintos
utensilios. Efectuar pruebas sobre
un panel o sobre una placa para
elegir el efecto deseado: esptula
de cartn rgido, esponja, esptula
estriada, cepillo de cerdas rgidas,
rodillo, etc...
C O N S E J O S
20m
2
El tiempo de secado vara de 4 a 24 horas para enlucidos muy
ligeros o enlucido de granito. Limpiar los utensilios con agua.

Bricoficha 03.04
CMO APLICAR UN
ESTUCADO

LISTA DE MATERIAL
EN EL EXTERIOR / LA
PREPARACIN
EN EL INTERIOR / LA
PREPARACIN
ESTUCADO DECORATIVO
DESPEGABLE
EL ESTUCADO ELSTICO
LOS ESTUCADOS ELSTICOS E
HIDRALICOS
CONSEJOS

LISTA DE MATERIAL
CMO APLICAR UN ESTUCADO

LA BROCHA :
Para alisar un estucado
con brocha, es
indispensable que sta
sea ancha.

EL RODILLO :
Escoja el rodillo en
funcin del relieve que
quiera dar.

LA CUBETA :
Le ser ms fcil cargar
el rodillo en una cubeta.

EL RASCADOR DE
PINTURA :
Su hoja triangular es
muy til para ensanchar
las fisuras que se van a
tapar.

EL ESPARAVEL :
Ideal para aplicar e
igualar el estucado de
grano grueso.

LA MASILLA EN
CARTUCHO :
Rellene las fisuras con
masilla de poliuretano ya
que se puede pintar
despus.

EL AGITADOR :
Una herramienta muy
til que se debe montar
sobre una taladradora
elctrica para mezclar el
estucado hidrulico.

LA CINTA PARA
PINTAR :
Debe utilizarse para
proteger las chambranas
y obtener bordes
perfectamente rectos.

LA ESCALERA O EL
ANDAMIO :
Escoja una escalera con
estabilizador, soporte o
placas antideslizantes, o
un andamio estable.

LA ESCALERA
PEQUEA :
Una plataforma le dar
mayor seguridad.

EN EL EXTERIOR / LA PREPARACIN


LAS EFLORESCENCIAS :
En las paredes de ladrillo, las sales se disuelven bajo los
efectos de la humedad y salen a la superficie, lo que
resulta antiesttico. Puede suprimirlas con la ayuda de un
cepillo duro de nylon. Las eflorescencias provocan el
desconchamiento de la pintura : en estos casos, aplique u
fijador de fondo.

LOS FONDOS HARINOSOS :
Si est frente a un fondo harinoso (es decir que cuanto lo
toca se mancha la mano con un polvo blanco), cepllelo y
cbralo luego con un fijador especial que penetrar
profundamente en la pared y dar una buena adherencia a
la capa de estucado.

EL ANTIMUSGO :
Rasque el musgo para soltarlo de la pared y dle una
pasada en profundidad de antimusgo activo. Deje actuar el
producto durante 24 horas, cepille los restos de musgo y
aplique finalmente un fijador de fondo. Los estucados
contienen a menudo aditivos que combaten el musgo y el
moho.

LAS JUNTAS :
Retire las zonas estropeadas de las juntas con la ayuda de
un martillo y un escoplo. Quite el polvo y humedezca los
ladrillos. Rellene los intersticios con enlucido de nivelacin
y extindalo con una llana de mampostera. Retire los
restos con un cepillo duro y djelo secar durante 6
semanas antes de aplicar el estucado.

LAS FISURAS :
Los estucados elsticos cubren sin problemas las fisuras
pequeas. En cuanto a las grandes, debe ensancharlas en
forma de V con un rascador de pintura y quitar las
partes sueltas. Aplique un fijador con pincel para mejorar
la capacidad de adhesin de la pared, djelo secar y tape
con una masilla elstica.

EN EL INTERIOR / LA PREPARACIN


EL FONDO :
El estucado es adecuado para casi todo tipo de superficies : cemento,
hormign, piedra, ladrillo, mortero, enlucido antiguo, madera (tratada o no),
plstico, paneles de fibra. Por lo tanto, permite llevar a cabo una decoracin
homognea sobre distintos tipos de soporte.
La preparacin del fondo es importante tanto en el interior como en el exterior.
Retire las capas de pintura vieja o la pintura suelta con un rascador de pintura
o un cepillo duro de nylon. Desempolve, lave y desengrase.

LOS FONDOS POROSOS :
Es preferible que cubra los fondos muy porosos o
absorbentes (como las placas de yeso acartonadas) con
una capa de fondo aislante : en efecto, el estucado est
hecho a base de agua. Si desea revocar madera, la
aplicacin previa de una capa de fondo evitar que sta
absorba demasiado agua .

LOS YESOS :
Frote ligeramente los enyesados recientes con un trozo de
madera sin astillas, y recbralos luego con una capa de
fondo aislante. Si estn pintados, simplemente lvelos y
cuando se trate de pinturas satinadas o brillantes,
aplqueles una capa de fondo que permitir la adherencia
de las capas posteriores.

LA CINTA ADHESIVA :
Cubra cuidadosamente los enlaces con puertas, ventanas,
zcalos o cornisas con la cinta para pintar. Los bordes
quedarn perfectamente rectos y ser ms fcil limpiar
despus. No olvide quitar la cinta adhesiva antes de que el
estucado se seque completamente.

PREPARACIN DE LA HABITACIN :
Es indispensable que quite completamente el papel pintado
viejo de la superficie a pintar. Despeje la habitacin,
preferentemente el da antes. Saque todos los muebles que
pueda, las alfombras y las cortinas. Corte la corriente y
desmonte las cubiertas de las tomas y de los interruptores.

ESTUCADO DECORATIVO DESPEGABLE


EL ESTUCADO DECORATIVO :
Antes de comprarlo, compruebe si el estucado est previsto
para interiores, exteriores o ambos. El estucado decorativo
despegable queda reservado nicamente para interiores.
Est listo para su uso; por lo general es inodoro y se aplica
con rodillo en una sola pasada.

LOS RODILLOS DE ESPUMA :
Puede aplicar un estucado decorativo con ayuda de un
rodillo de espuma llamado de nido de abeja (1) o un
modelo de espuma alveolar (2). Sumerja el rodillo en la
cubeta para estucado, aplquelo generosamente sobre la
pared y efecte luego trayectorias cruzadas (sin apoyarse)
a fin de extenderlo.

EL ALISADO :
Para terminar, puede alisar el estucado con una esptula
(1). Acte cruzando las pasadas y sin apoyarse. Obtendr
as el bonito aspecto de un tejido. Tambin puede utilizar
una esponja envuelta en plstico (2) para obtener un
moteado grueso.

DESENCOLADURA :
Una apreciable particularidad de este estucado es que
puede despegarse con mucha facilidad, lo que permite
modificar o retocar la decoracin de su interior con
regularidad. En la mayora de los casos, basta con quitar la
capa antigua con una desencoladora a vapor y una
rasqueta.

EL ESTUCADO ELSTICO


EL ESTUCADO ELSTICO :
El estucado elstico se vende en forma de pasta lista para su uso y debe
aplicarse en una capa ms espesa que la del estucado despegable. Este
estucado se emplea sobre todo en exteriores.
El aspecto final del estucado depender de su creatividad y del material
empleado. Sepa sin embargo, que cuanto ms relieve tenga la superficie, ms
polvo coger y se ensuciar ms fcilmente. Escoja pues estructuras ms finas
para el interior.

LA ESPTULA + EL RODILLO :
Este estucado tambin puede aplicarse con rodillo (de
espuma de nido de abeja o espuma alveolar). En los
ngulos, extienda el estucado con una esptula flexible.
Aplique despus el rodillo lo ms cerca posible del ngulo y
as el pase de pared a pared se har sin que cambie la
estructura.

LA ESPTULA :
Otro mtodo consiste en extender el estucado con la ayuda
de una esptula de metal inoxidable o plstico. Inclnela
ligeramente contra la pared y remntela para aplicar el
estucado. A la hora de alisar, mantenga la esptula
perpendicular a la pared

EL PINCEL + EL GUANTE :
Sobre un estucado fresco aplicado en una capa lisa con
rodillo o esptula puede dejar volar su imaginacin :
formar crculos con un pincel (1) o cuartos de crculo con
un guante de goma rugoso (2).

EL DIBUJO DE CUADROS :
Entre las distintas variantes posibles, conviene mencionar
el dibujo de cuadros. Con un peine o rasqueta con dientes
espaciados, puede realizar alternativamente cuadrados con
estras verticales.

LOS ESTUCADOS ELSTICOS E HIDRULICOS


LA ESPTULA :
Una vez que la capa de estucado est igualada, puede
trabajarla a su gusto con una espatla. Hundiendo el canto
dejar finas huellas que crearn el efecto de "micado"
(juego de los palillos chinos).

EL ESTUCADO FROTADO :
Tambin puede frotar el estucado (extendido en una capa
lisa) con una paleta de clavos de forma horizontal, vertical,
describiendo cruces o crculos, lo que formar fisuras que
harn pensar en la corteza de un rbol.

EL RODILLO DE GOMA :
Existen rodillos especialmente concebidos para crear este
efecto de corteza de rbol y otros muchos. Estn hechos de
goma robusta y su estructura determina el aspecto final. El
acabado debe realizarse verticalmente.

EL ESTUCADO HIDRULICO :
Este estucado se vende en polvo y debe prepararse
mezclndolo con agua. Para ello se usa una taladradora
equipada con un agitador a baja velocidad. Debe obtenerse
una masa homognea y sin grumos.

LA APLICACIN :
Hay un aparato especial destinado a la aplicacin del
estucado hidrulico llamado de escoba . Este aparato
tiene un depsito y se acciona manualmente. El
movimiento de balancn del depsito lanza el estucado
contra la pared.

CONSEJOS


LA LIMPIEZA :
La mayora de los estucados son a base de agua. Por lo
tanto, slo tiene que lavar los utensilios, pincel, rodillo o
esparavel, con agua. Primero e limine la mayor cantidad
posible de estucado raspando o escurriendo el utensilio,
lvelo con agua y jabn y enjuguelo antes de ponerlo a
secar.

LOS COLORES :
El estucado es un revestimiento muy decorativo, adems
est a menudo disponible en varios colores. Tambin
existen colorantes para tintarlo. Si desea pintar un
estucado (lo que generalmente es posible al cabo de 24 a
36 horas), utilice una pintura acrlica ya que ofrece la
flexibilidad y elasticidad necesarias.

CONDICIONES ATMOSFRICAS :
Una vez mezclado el estucado, dispone de algunas horas
para utilizarlo. Se recomienda aplicar todo tipo de estucado
a una temperatura ambiente de 15 18C y una humedad
relativamente normal. No lo aplique ni a pleno sol ni en da
de lluvia.

PROCEDA DE UNA SOLA VEZ :
Es importante cubrir un lienzo de pared de una sola vez, no
slo por la regularidad del motivo sino tambin para evitar
una demarcacin visible. De no poder ser, pegue una tira
de cinta para pintar que le ayudar a lograr ver acabado en
perfecta lnea recta.

Instalar
barbacoas
L e r o y M e r l i n , S . A . , 2 0 0 4
1
nivel de burbuja
gaveta y paleta
cuerda de atirantar
estacas
pala
martillo
metro
serrucho
PARA LA PREPARACIN DE LA BANCADA
M A T E R I A L E S
grava
guijarros
tablas
arena
t
a
b
l
a

d
e

e
n
r
a
s
a
r
llana
azadn o pico
rastrillo
pisn
esptula para
juntas
maza de
goma
metro lpiz
PARA EL MONTAJE DE LA BARBACOA
nivel de burbuja
2 Eleccin del emplazamiento
A la hora de plantearse la instalacin de una barbacoa, conviene tener
en cuenta algunos factores que afectan, cuando menos, a la comodidad
de su uso:
Comprueba la orientacin predominante
del viento de tu jardn. Un viento fuerte,
directo sobre el fogn, har que se
levanten chispas y cenizas y acelerar
demasiado la combustin. Si la barbacoa
no va a tener chimenea, evita tambin
orientar su espalda contra el viento y que
ste te eche el humo en los ojos cuando
ests cocinando.
1
Adems de la orientacin propia de la barbacoa, te convendr elegir
un emplazamiento que no propicie que el humo vaya hacia la zona
de comer o hacia la casa. El lugar lgico de la barbacoa ser el
opuesto en el jardn a la zona de entrada de los vientos ms fuertes,
de forma que stos siempre alejen el humo hacia el exterior.
2
3 Diferentes tipos y usos
Evita los rboles demasiado prximos. A ellos no les vendr bien el
calor directo de la barbacoa y para ti supone un riesgo instalar una
barbacoa sobre sus ra ces pues, pasado un ti empo, pueden
desestabilizarla.
Prev una iluminacin adecuada que te permita disfrutar de tu jardn
por la noche para cocinar y cenar. Tambin agradecers disponer de
un grifo con agua cerca de la barbacoa.
3
Desde el punto de vista legal no existe una norma especfica que
regule el uso de las barbacoas en las comunidades de vecinos.
Convendr sin embargo que te informes sobre la existencia de
posibles acuerdos al respecto en la comunidad y, en ltima instancia,
que te asegures de que no vas a molestar a tus vecinos con humos y
olores directos.
5
4
FORMAS Y TAMAOS
Las formas y tamaos de la barbacoa son prcticamente infinitos.
Pero, adems del criterio esttico, debes valorar una serie de detalles.
- Las barbacoas con chimenea no slo
dirigen el humo, sino que proporcionan
una circulacin de aire que mejora la
combustin. La chimenea mantiene un tiro
constante que evita la dispersin del calor
que a veces se produce en las barbacoas
descubiertas por la formacin de remolinos
de aire.
- Los espacios inferiores permiten guardar
la lea, los sacos de carbn y los utensilios
de la barbacoa. Algunos modelos incluyen
adems cajones metl i cos aptos para
recoger la ceniza.
- Disponer de una zona de encimera facilita
el trabajo porque permite manipular con
mayor comodidad los alimentos.
- Algunos modelos disponen tambin de
un horno que no slo es una forma eficaz
de mantener cal i entes l os al i mentos
cuando hay muchos invitados, sino que
permite realizar los platos tpicos de los
hornos tradicionales de lea.
MATERIALES DE FABRICACIN
Las barbacoas prefabricadas se elaboran en distintos materiales, desde
piedra hasta acero inoxidable.
Las ms comunes son las fabricadas con hormign aligerado o con
ladrillo refractario. Tambin es habitual que, al menos algunas de sus
piezas, hayan sido elaboradas a base de piedras de muy alta resistencia
a las variaciones de humedad y temperatura, ya sean naturales, como
la piedra de Gard, o artificiales, como la piedra reconstituida.
Las barbacoas de hormign suelen ser ms ligeras y sencillas de
montar, pero son tambin ms sensibles a la temperatura. Si vas a
utilizar lea, o eres de los que suelen encender "con mucha prisa" el
carbn vegetal utilizando productos que aceleran la combustin, te
conviene elegir una barbacoa que tenga un hogar adecuado para
lea, como son las de ladrillo refractorio.
La barbacoa necesita un suelo consistente. No es nada recomendable
colocarla directamente sobre la tierra porque se corre el riesgo de que,
al hundirse alguno de sus apoyos, la barbacoa se desestabilice e incluso
se parta.
Limpia la zona de malas hierbas y races.
Marca el contorno de la solera utilizando estacas y cuerda. La cuerda,
despus de haberla tensado bien, delimitar la zona que vas a llenar
de hormign.
Excava la superficie que vas a hormigonar
hasta una profundidad de 20 a 25 cm.
Rellena la superficie cavada con guijarros
hasta una altura de 10 a 15 cm. Reparte
bien los guijarros con ayuda de un rastrillo.
Para que las piedras se vayan asentando,
vierte encima una capa de arena mezclada
con grava.
Humedece el conjunto con agua abundante y aplstalo despus con
un pisn.
Si no dispones ya de una solera de hormign donde instalar la barbacoa,
te explicamos a continuacin cmo construir una bancada:
1
Coloca una lmina de plstico sobre toda la superficie, procurando
que sobre por los bordes para poderla pisar despus con las tablas
que vas a utilizar para el encofrado.
7
2
3
4
5
6
4 Construccin de la bancada
Si vas a instalar una barbacoa de ladrillo de gran tamao o
peligra la estabilidad de la barbacoa debido a las races de los
rboles ms prximos, te convendr construir una bancada
de hormign armado. En la ficha proyecto "Construccin de
una solera de hormign", se describe paso a paso cmo
aadir una armadura metlica durante la preparacin de
este tipo de bancadas.
A T E N C I N
PREPARAR EL TERRENO
Para retener y dar forma al hormign hasta que se seque, tienes que
preparar un encofrado. El encofrado es un bastidor construido a base de
estacas y tablas que se coloca en los bordes de la superficie que se va a
hormigonar.
Para prepararlo, sigue estos pasos:
CONSTRUIR EL ENCOFRADO
Alinea las tablas utilizando como referencia
las cuerdas que habas tensado entre las
estacas. Comprueba adems que quedan a
escuadra.
Regula las tablas en funcin de la altura
que pretendas dar a la solera de hormign
(generalmente, 10 cm). Recuerda que debes
dar una leve inclinacin para que corra el
agua.
1
2
Para calcular la proporcin de cemento, arena y grava que necesitas para
preparar el hormign, consulta las fichas proyecto "Construccin de una
solera de hormign" y "Dosificacin del mortero y del hormign".
Una vez amasado el hormign, sigue estos pasos:
MEZCLAR Y VERTER EL HORMIGN
Vierte el hormign en el interior del encofrado hasta alcanzar el
borde de las tablas.
Extindelo con una pala sobre el fondo para compactarlo y evitar la
formacin de bolsas de aire.
1
2
Enrasa el hormign con una tabla
que apoyars y deslizars por los
bordes del encofrado.
3
Mientras el hormign todava est hmedo, apisnalo con la tabla
colocada de canto y efectuando pequeas oscilaciones.
Mantn el primer da un poco hmeda la superficie de la bancada
con un riego suave. Espera 24 horas antes de pisarla. No instales la
barbacoa sobre ella hasta que no hayan transcurrido un mnimo de
14 das.
4
5
5 Montaje de la barbacoa
A continuacin te damos algunas recomendaciones para el montaje de
la barbacoa que te resultarn tiles. No obstante, no olvides que las
instrucciones que tienes que seguir son las especficas del modelo que
hayas adquirido.
Presenta todas las piezas y cercirate de que no falte ninguna y de
que el transporte no les haya causado ningn dao que afecte a su
acabado o a su instalacin.
Utiliza para el montaje un adhesivo especfico para el material en el
que est fabricada y que soporte el calor que se va producir en la
barbacoa. Si no va indicado en las recomendaciones del fabricante,
en la tienda te informarn de cules son los productos ms
adecuados.
1
2
Si l a base est consti tui da por
soportes verticales, asegrate de su
correcta alineacin utilizando dos
tablas como gua. Marca con un lpiz
la posicin para proceder despus a
su encolado.
3
Encola o aplica silicona a las piezas, colcalas
en su lugar y comprueba de nuevo que
estn perfectamente aplomadas y niveladas.
4
Aplica el adhesivo sobre los elementos
verticales y acopla encima el elemento
horizontal (base del fogn, encimera,
etc). Conti na real i zando l as mi smas
verificaciones de nivel y alineacin en
cada uno de los elementos verticales que
vayas incorporando.
5
Comprueba, salvo que formen parte de un mismo bloque, que los
elementos que deben acoplarse en el interior (parrilla, cajn de
ceniza, etc.) tienen el espacio necesario. Corrige cualquier posible
diferencia ayudndote con una maza de goma para llevar las piezas
a su lugar y, a continuacin, vuelve a verificar su alineacin.
6
Al gunas barbacoas preci san de un
rejuntado final y suelen incorporar en el
kit un mortero refractario. Prepara el
mortero segn l as i ndi caci ones del
fabricante y aplcalo con una esptula
para juntas.
7
Tras el montaje, aplica un impermeabilizante. Puedes utilizar uno
para fachadas que sea apropiado para el material con el que est
fabricada la barbacoa.
8
6 Mantenimiento
- Es importante que hagas un primer encendido de la barbacoa antes
de cocinar en ella para disipar los aromas que pudieran dejar
cualquiera de los materiales utilizados.
- Evita el uso de agua para apagar la barbacoa. Es preferible que
recojas las ascuas encendidas con un cogedor apropiado y las eches en
un cubo de agua.
- No utilices leja ni productos cidos para su limpieza. Bastar con
agua y un jabn suave.
AK Briconsejos
Como taladrar
Como taladrar
2.1
Perforacin elctrica
El Taladro y las brocas
Una vez escogida la mquina, debes utilizar una broca adecuada (en funcin
del material a taladrar). Desconecta la mquina, introduce la broca en el por-
tabrocas y ajstala con la llave de sujecin. Las mquinas con portabrocas
de autocierre facilitan la colocacin de las mismas.
Velocidad y potencia
Son los dos elementos ms importantes a tener en cuenta. Si queremos trabajar sobre materiales duros, necesita-
remos una potencia elevada y mecanismo de percusin. En materiales ms blandos la velocidad ser el factor
determinante del que depender la precisin de perforado. Las mquinas ms verstiles y eficaces son las que
estn bien provistas de ambas prestaciones. Para poder aprovechar estas prestaciones la mquina debe disponer
de algn elemento que permita regularlas. Es muy importante poder dominar la velocidad y la potencia tanto al
perforar como al percutir. No todos los materiales deben abordarse con la velocidad o potencia mximas.
Martillos electroneumticos
Especialmente destinados a perforar materiales duros. Muy potentes,
reducen el esfuerzo y el tiempo de taladrado, pero son poco precisos
para perforar materiales blandos.
Taladro - atornillador con batera
Permiten su uso sin conectar a la red elctrica. Se alimentan con una batera
(acumuladora) que se carga enchufndola previamente a la red.
Tienen menos potencia y una autonoma limitada.
Sirven para atornillar-desatornillar y perforar en superficies no muy duras.
Generalmente no disponen de percusin.
Taladros percutores
Polivalentes. Permiten perforar madera, metal y hormign. La percusin es
un golpeo que acompaa al perforado y que permite atravesar materiales
ms duros (hormign, piedra...). Esta funcin se puede conectar para perfo-
rar hormign y piedra o desconectar para perforar materiales menos duros
(madera, plstico...).
3 AK Bri consej os
Taladro -
percutor
Lista de materiales
2 AK Bri consej os
Lo encontrars en:
Herramienta
elctrica
Escuadra
Herramienta
manual
Taladro
atornillador -
con batera
Herramienta
elctrica
Plantilla
para taladrar
Herramienta
elctrica
Martillo
electroneumtico
Herramienta
elctrica
Recogedor
de polvo
Herramienta
elctrica
Barrena
Herramienta
manual
Sargento
regulable
Herramienta
manual
Brocas y sierras
de corona
Herramienta
elctrica
Tornillo
de banco
Herramienta
manual
Soporte de
perforacin
Herramienta
elctrica
Taladro
de columna
Herramienta
elctrica
Lo encontrars en:
Lo encontrars en:
Lo encontrars en:
Lo encontrars en:
Lo encontrars en:
Lo encontrars en:
Lo encontrars en:
Lo encontrars en:
Lo encontrars en:
Lo encontrars en:
Lo encontrars en:
Nivel de Dificultad: Media
Otros materiales
El cristal
Para perforar cristal usa exclusivamente una broca especial para cristal.
Alrededor de la zona a perforar coloca una corona de masilla y rellnala
de vaselina o trementina para lubricar la broca. Coloca el cristal sobre una
superficie bien plana. Usa gafas protectoras y taladra a velocidad reducida.
La cermica
Para perforar cermica debes usar una broca con punta de carburo. Marca
el punto a perforar con un punzn metlico y pntala con un rotulador. Sobre
ese punto cruza dos tiras de cinta adhesiva transparente y perfora ligeramen-
te el punto marcado para iniciar el orificio. Al principio taladra despacio
(300/500 vueltas/min) para que la broca no resbale.
El polvo
Al perforar se provoca polvo. Se puede recoger colocando un sobre abierto
bajo el punto en que hacemos el agujero. Si perforamos techos se puede
poner al final de la broca la mitad de una bola de tenis, un vaso de plstico
o un filtro para caf de papel. Tambin existen recogedores de polvo en el
mercado que se acoplan a tu mquina.
Los detectores
Usa detectores de corriente o metales para detectar la presencia de cables
o tuberas antes de empezar a perforar. Marca con puntos de referencia la
zona que no debes perforar. Si detectas piezas de hormign armado tampoco
perfores sobre ese punto.
Grandes agujeros
Los puedes realizar directamente usando una broca de sierra. Otra opcin
sera hacer previamente pequeos agujeros que dibujen el permetro del
agujero a realizar. Retira regularmente la broca cuando los hagas para evitar
que se llenen de polvo. Despus usa la sierra de campana para realizar el
agujero final.
5 AK Bri consej os
Piedra, ladrillo y hormign
La empuadura lateral
Mejora la comodidad de uso en trabajos pesados aumentando la sujecin.
Permite ejercer mayor presin. En algunos casos es movible. Debes sujetar
con firmeza la mquina para evitar daar la broca: si se tuerce queda
inservible.
Tope de profundidad
El tope de profundidad te permite limitar la profundidad del agujero. Permite
ajustar la distancia deseada por delante o por detrs de la mquina. El tope
de profundidad suele disponer de una guia para facilitar su preajuste.
Si careces de tope puedes envolver un trozo de cinta adhesiva en la broca
para tener una referencia visual de la profundidad perforada.
Materiales blandos
Para perforar materiales ms blandos (maderas, yesos, cermica, ladrillos...)
no debes usar la percusin, dado que su vibracin podra daar los materia-
les o producir orificios demasiado grandes.
Brocas para piedra y hormign
Ambas disponen de puntas de carburo de tungsteno. Las brocas para
hormign pueden perforar piedra, pero no al revs.
Debes verificar antes del uso que el dimetro de la broca se adapta a
tu mquina.
Hormign / piedra o ladrillos duros
Requieren mquinas con percusin o martillos neumticos. Si se debe
atravesar una capa ms blanda antes que el hormign, pon la mquina en
posicin taladro y conecta la percusin al llegar al hormign. Eso evitar
daar la superficie blanda del muro.
4 AK Bri consej os
La madera
La broca extensible
Tiene una punta de centrado y una hoja que se libera para regularla al ancho
deseado. Permite alcanzar un gran dimetro de perforacin (ms de 60mm).
Coloca el taladro sobre un soporte o fija slidamente la pieza a trabajar en
un tornillo de banco.
La broca para avellanar
Permite el acabado de los pre-agujeros destinados a los tornillos.
Realiza un orificio cnico en el que se emplazar la cabeza del tornillo.
Las brocas de pala
Disponen de una punta de centrado colocada entre dos superficies cortantes.
Permiten hacer agujeros ciegos de gran dimetro (hasta 35mm) transversal-
mente o en el sentido del filo. Esta operacin se efecta a elevada velocidad
(de 1500 a 3000 vueltas/minuto)
Las brocas de madera
Las brocas de hlice rpida (1) te permiten hacer agujeros de borde a borde
o ciegos en todo tipo de maderas. La broca helicoidal (2) tiene una punta de
centrado y una doble cuchilla para los agujeros de borde a borde.
La Barrena
Es muy prctica para pre-perforar agujeros destinados a tornillos. Grala
a derecha e izquierda hasta que la punta se adhiera a la madera. Despus
debes girar a la derecha para realizar el agujero hasta la profundidad
deseada.
7 AK Bri consej os
El metal
Los tubos
Si quieres perforar tubos, usa un soporte que lo sujete para asegurar que no
se mueva. Lo puedes sujetar en un tornillo de banco y protegerlo con cartn
o trapos. Para que el tubo o perfil hueco no se deforme puedes colocar en
su interior una pieza de madera de la misma forma.
Lubricar
No presiones con fuerza al perforar hierro o acero (no uses nunca percusin).
Te recomendamos lubricar con vaselina las superficies para enfriarlas duran-
te el trabajo. Cuando ests a punto de acabar el agujero reduce la presin
para evitar que se deforme el metal.
Perforacin de grandes dimetros
Si quieres hacer una agujero de gran dimetro sobre metal, debes realizar
previamente un pequeo agujero que te guiar para hacer el orificio deseado.
Si es necesario hazlo en tres fases (ej: empiezas con una broca de 5mm,
luego de 8mm y acabas con una de 10mm)
Las placas delgadas
Jams debes perforar una placa metlica delgada sujetndola con la mano.
La broca podra hacer girar la placa al acabar el orificio. Fija la placa en
un banco de trabajo o con la ayuda de un tornillo de banco o un sargento
regulable.
El taladro de columna y las brocas para metal
Para perforar con mayor precisin materiales metlicos te recomendamos
el uso de un taladro de columna. Permite ajustar al milimetro la profundidad
de perforado y regular la velocidad en funcin de la dureza del material a
taladrar. Respecto a las brocas para metal te recomendamos brocas tipo
HSS (High Speed Steel). Si el metal es muy duro usa brocas con mezclas
de cobalto o de carburo de titanio (3 veces ms slidas).
6 AK Bri consej os
1
2
La madera
Realizar un cajetn
Para hacer un cajetn empieza por dibujar el emplazamiento de la pieza (para
colocar una cerradura, por ejemplo). Despus debes hacer una serie de orifi-
cios secantes y ciegos, alineados a todo el largo del cajetn. Perfora primero
los de los extremos, luego el del centro y finalmente el resto. As podrs
vaciar el emplazamiento.
Las astillas
Al hacer agujeros que atraviesen la pieza de madera es fcil que se formen
astillas al sacar la broca (sobre todo al perforar paneles estratificados).
Puedes evitarlo colocando un trozo de madera debajo de la pieza que estas
perforando y apretando las dos piezas usando un sargento regulable.
Taladrar recto
Taladrar recto en la madera no es tan fcil como parece. Para perforar los
cantos de los paneles te recomendamos el uso de una plantilla de perfora-
cin. En piezas ms anchas te puedes guiar con una escuadra.
AK Briconsejos
Consigue todos los Briconsejos en tu Tienda AK
coleccinalos!
Jardn y exterior
Herramienta
manual
Pintura
Decoracin
Madera
Electricidad
Sanitarios
Herramienta
elctrica
Fontanera
Plantas Construccin Ferretera
www.aki.es
Realizar
una
solera
de hormign
L e r o y M e r l i n , S . A . , 2 0 0 2
Una solera debe tener como mnimo un
espesor de 8 a 10 cm y estar armada con un
mallazo soldado.
laya
hormigonera
(opcional)
planchas de encofrar engrasadas (espesor 27 mm)
guas engrasadas (espesor 10 mm)
para usar como juntas o barras de
junta de dilatacin PVC
rastrillo
pisn
pala
mallazo soldado o rodillos aceite para
desencofrar
metro
regla de aluminio (o de albail )
plstico para
debajo de la losa
nivel
HE R R A M I E NTA S Y A C C E S OR I OS
arena de miga
grava
agua
cemento
C
E
M
E
N
T
O
PARA LA ELABORACIN TRADICIONAL DEL HORMIGN
Preparacin del cemento 1
Utilizando una laya, cavar la
superficie que se va a hormi-
gonar hasta una profundi-
dad de 20 a 25 cm.
Rellenar la superficie cavada
con piedras hasta una altura
de 10 a 15 cm, aproximada-
mente. Repartirlas bien con
ayuda de un rastrillo.
Para que las piedras vayan
asentndose, verter encima
una capa de arena mezclada
con gravilla.
Mojar con agua abundante y
aplastar el conjunto con un
pisn.
Col ocar un pl sti co sobre
toda la superficie (procuran-
do que haya plstico sufi-
ciente para cubrir las plan-
chas de encofrado tambin).
1
2
3
4
20/25 cm
10/15 cm
2
3
4
1
6m
15 m
soportes
para la
regla
juntas
de
dilatacin
1
0
m
1 2
3 4
2
15 m
2
15 m
2
15 m
2
seccin seccin
seccin seccin
Encofrado 2
Colocar los mallazos solda-
dos. Como cada panel mide
aproximadamente 2,40 m,
ser necesario unirlos entre
s para cubrir la superficie de
una seccin (para ligar un
panel con otro, hay que
superponerlos 15 cm o 1
malla).
No unir entre s paneles que
pertenezcan a secciones dis-
tintas con el fin de ahorrarse
una junta de dilatacin.
ligadura
para unir
mallazos
MUY IMPORTANTE: Dejar una
separacin de 2 cm entre el
borde de la solera y el mallazo
soldado con el fin de evitar los
remontes de humedad a tra-
vs de la ferralla.
Colocar las planchas para enco-
frar engrasadas (espesor 27
mm) en los bordes de la super-
ficie a hormigonar. Regularlas
a la altura exacta que se pre-
tenda dar a la solera de hormi-
gn (general mente 10 cm),
teni endo en cuenta que es
necesario dejar una pendiente
de 1 cm/metro.
A conti nuaci n, se col ocan
guas engrasadas (espesor 10
mm) o juntas de dilatacin de
PVC (que no se retiran) cada 2 a
4 m. Esta distancia vara en fun-
cin de las caractersticas de la
superficie a hormigonar y de la
longitud de la regla metlica
que se va a utilizar.
La colocacin de juntas evita
que aparezcan fisuras que a la
larga debilitan la resistencia de
la solera.
Las guas o las juntas de PVC ser-
virn tambin de soporte para
la regla metlica que se utiliza
para igualar el hormign.
Como se ve en el dibujo, la
superficie que se va a hormigo-
nar queda dividida en seccio-
nes que no superan los 20 m
2
.
3
2
1
Verter una capa de hormign
de 2 o 3 cm en la seccin deli-
mitada por las planchas y las
guas engrasadas.
Sacar a la superficie los malla-
zos que se habrn hundido
por el peso del hormign.
Vol ver a echar hormi gn
hasta al canzar el ni vel del
encofrado.
Igualar el hormign con la
regl a metl i ca, apoyndol a
sobre las planchas y las guas
de la seccin.
C O N S E J O S
Para ahorrar tiempo y trabajo, se puede encargar hormign
listo para el uso. El proveedor lo traslada en un camin hor-
migonera hasta la obra y no es necesario invertir en herra-
mientas y accesorios especficos para su fabricacin.
Si la solera se va a construir en un lugar hmedo (un stano,
por ejemplo), es aconsejable aadir un hidrfugo a la masa
del hormign para aumentar su resistencia a la humedad.
Dosificacin para 1 m
3
de hormign
Aplicacin
Cemento
saco de 50 Kg
Arena
Solera de compresin,
suelo de garaje, terraza
7
28 l.
aprox.
Grava Agua
C
E
M
E
N
T
O
(Proporcin
por saco de
cemento)
sacos
Tipo de
ferralla
Mallazo
soldado
(Proporcin
por saco de
cemento)
(Proporcin
por saco de
cemento)
6
espuertas
colmadas
9
espuertas
colmadas
Cmo calcular el volumen de hormign necesario
Volumen de hormign =
longitud x ancho x altura
ej: 10 x 5 x 0,1 m = 5 m
3
10 cm
5 m
10 m
5 m
3
Realizacin 3
Existe una amplia gama de
productos destinados a la lim-
pieza y mantenimiento de las
soleras que se van a utilizar en
bruto (en el suelo de un gara-
je, por ejemplo): protectores
antimanchas, pinturas con tra-
tamientos especficos, desoxi-
dantes, desengrasantes, deca-
pantes de alquitrn, etc.
Mantenimiento 4
C O N S E J O S
CONSEJ OS
Avanzar golpeando con la regla sobre la superficie hormigo-
nada. Esto permitir que la lechada (cemento mezclado con
agua) suba a la superficie y facilitar el pulido del hormign.
IMPORTANTE: Esperar 24 horas antes de pisar la solera.
Esperar siete das antes de realizar cualquier otro trabajo
sobre la solera (colocacin de baldosas, de un tabique, etc.).
Tambin es importante tener en cuenta que una solera de
hormign no alcanza el 90% de su resistencia total hasta des-
pus de transcurridos 28 das.
Si se han uti l i zado gu as
engrasadas para las juntas:
retirarlas (as quedan vacas
las juntas de dilatacin que
evitan que la losa se agriete)
y rellenar el espacio entre sec-
ciones con una silicona imper-
meable especial para juntas
de construccin.
Si se han utilizado juntas de
PVC: se pueden dejar puestas,
ya que permiten que se pro-
duzcan los movimientos de
dilatacin de la solera sin que
aparezcan fisuras.
Retirar tambin las planchas
de encofrado colocadas en los
bordes.
Una vez que ha fraguado el hormign (24h aprox.)
C O N S E J O S
En caso de que la solera est pegada a la vivienda, es acon-
sejable efectuar una junta de dilatacin entre el muro y la
solera para evitar que la pared de la vivienda se agriete si se
producen movimientos del terreno.
Para la construccin de soleras especiales (solera sobre piso
relleno de escombros, solera aislante, solera de hormign ali-
gerado, etc.), solicitar ms informacin a nuestros vendedores.
Construir un
muro con
bloques
de hormign
L e r o y M e r l i n , S . A . , 2 0 0 2
hormigonera
pala
cubo
carretilla
recipiente
para amasar
cutter (para abrir los sacos)
PA R A P R E PA R A R E L M OR TE R O
Para qu sirven los
cimientos en un muro?
1
Los cimientos confieren
la resistencia al empuje
de cualquier construc-
cin, es decir, son los res-
ponsables de evitar que
se hunda.
Sus dimensiones dependen del
peso que deban soportar y de
la naturaleza del suelo.
Herramientas y accesorios 2
muro
cimientos
3 reglas fundamentales para la construccin de cimientos:
Deben estar protegidos con-
tra la accin del hielo.
Existen mapas topogrficos
que indican las profundida-
des que se tienen que alcan-
zar en cada zona.
No deben medir menos de
40 cm de ancho.
Es necesario que descansen
sobre una base de hormign
de +/- 4 cm de grosor.
1 2
3
gaveta y
paleta de acero
martillo para
cortar y ajustar
los bloques
PA R A P E G A R , C OR TA R
Y A J US TA R L OS B L OQUE S
nivel
plomada
miras (+/- 6x6 cm)
cordel
tablones
PARA CONTROLAR EL NIVEL DEL MURO
armadura de
ferralla
(para los cimientos)
varillas de acero
(para reforzar los ngulos y los
bloques, cada 3 metros)
alambre para
ligar armaduras
y varillas
cuas de plstico
u hormign
trozos de
poliestireno
(mojar para las juntas)
perfiladores
de juntas
OTROS ACCESORIOS PARA LA
CONSTRUCCIN DEL MURO
Preparacin de los cimientos 3
Delimitar el emplazamiento
del muro: clavar estacas en el
suelo para marcar los extre-
mos y los ngulos (calcular
un ancho de 40 cm como
mnimo para los cimientos).
Para facilitar el trazado de
los ngulos rectos, utilizar la
regla del 3/4/5/, como se ve
en el dibujo.
Hincar una mira a
cada lado del muro,
separadas por unos 80
cm de distancia. Fijar los
tablones a las miras.
Fijar unos clavos sobre los
tablones (con una separa-
ci n que corresponda al
ancho de los cimientos) y
tensar un cordel entre ellos.
Para reforzar el trazado de
l os ci mi entos que se ha
obtenido con el cordel, se
recomienda extender esca-
yola sobre ste.
Cavar como se ve en el dibu-
jo hasta alcanzar la pro-
fundidad necesaria para
proteger l os ci mi entos
del hielo. Seguir cavando
en vertical para colocar
la base de los cimientos y
la capa de hormign pre-
via. Comprobar el nivel.
1
2
3
mira
tabln de madera
estaca
clavos que marcan el
ancho de los cimientos
ancho de los cimientos
ancho del muro
5 m
4 m
3 m
ngulo
recto
cimientos
capa de
hormign de
limpieza
Verter hormign de limpie-
za en una capa de 4 cm de
espesor aproximadamente y
esperar a que se seque.
Comprobar el nivel.
Colocar encima una arma-
dura de ferral l a al zada
unos cent metros
mediante cuas de pls-
ti co o de hormi gn.
Para empal mar vari as
armaduras metlicas, ligar-
las con alambre.
Verter el hormign en el
encofrado e i gual ar l a
superficie.
Avanzar con la regla apre-
tando sobre toda la superfi-
cie hormigonada. De esta
forma, la lechada (mezcla
de cemento y agua) sube a
la superficie y facilita el puli-
do del hormign.
C O N S E J O
5
6
4
Cemento
1 saco
Arena seca
Dosificacin para
1 m
3
de hormign
Cemento
350 Kg
Armadura
de ferralla
Arena seca
Grava
Agua
C
E
M
E
N
T
O
1 saco
45 l.
aprox.
Proporciones por
saco de cemento
Dosificacin
6 espuertas
colmadas
9 espuertas
colmadas
Proporciones por
saco de cemento
24 espuertas
colmadas
C
E
M
E
N
T
O
hormign
de limpieza
armadura
de ferralla
cuas que aslan
la ferralla del
hormign de
limpieza
Construccin del muro 4
Despus de 12 horas de
secado, trazar el contorno
del muro utilizando la bota
con ail.
MUY IMPORTANTE: La cons-
truccin del muro depende-
r del acabado que se le
vaya a dar. A continuacin
aparecen las secciones de
cuatro muros con los acaba-
dos ms habituales.
1
muro visto:
bloques huecos
con las juntas
lisas + plaqueta
decorativa
banda de enrase
recubrimiento
MURO CON REVESTIMIENTO
DE PLAQUETA
suelo
natural
muro enterrado:
bloques huecos
montados con un
mortero estndar
cimientos:
hormign
armado
suelo
natural
muro visto:
bloques huecos
con rejuntado
muro enterrado:
bloques huecos
montados con un
mortero estndar
cimientos:
hormign
armado
MURO EN BRUTO
muro visto:
bloques huecos con
las juntas lisas
banda de enrase (evi
los remontes de
humedad del suelo)
recubrimiento
MURO ENLUCIDO
suelo
natural
muro enterrado:
bloques huecos
montados con un
mortero estndar
cimientos:
hormign
armado
Para colocar la primera hile-
ra de bloques, extender el
mortero sobre la base de
hormign de los cimientos,
partiendo de los ngulos y
de los extremos.
MUY IMPORTANTE: Los blo-
ques de hormign se colo-
can siempre con las per-
foraciones hacia abajo!
Col ocar un bl oque de
ngulo en cada extremo y
cada 3 m. En estos blo-
ques se introducir des-
pus la ferralla de refuer-
zo. Uti l i zar el marti l l o
para regular la verticali-
dad de los bloques y el
espesor de las juntas.
Comprobar la planeidad y
el plomo de cada bloque
con la plomada y el nivel.
Para guiar la aline-
acin de las hile-
ras, colocar miras
en los bloques de
los extremos y ten-
der un cordel en-
tre ellas a ras de
los bloques.
Ir reajustando la
posicin del cordel a medida
que se levanta el muro.
Las hileras de bloques res-
tantes se van col ocando
sobre el mortero, que se
corta con la punta de la pale-
ta como se ve en el dibujo.
2
3
4
5
S NO
MURO RECTO
bloque de ngulo +
bloque de ngulo
cortado en dos
bloque de ngulo +
bloque de ngulo
entrecruzado
MURO CON
NGULO
mira
cordel de gua
nivel
plomada
ATENCIN: Los bloques se montan siempre dejando junta de
separacin entre ellos (existen bloques listos para partirlos en
dos con la ayuda de un martillo de albail. De esta manera se
facilita la recuperacin de la junta).
5
Rellenar de mortero las jun-
tas verticales entre bloques
con una paleta.
El i mi nar el excedente de
mortero y perfilar las juntas
a medida que se van colo-
cando los bloques.
Colocar la armadura metli-
ca vertical en los bloques de
ngulo y rellenar el hueco
con hormign.
Rel l enar con mortero l as
juntas que hayan quedado
huecas.
A) Si el muro se va a dejar en
bruto, convi ene hacer l as
juntas huecas (cncavas) u
oblicuas con el perfilador de
juntas.
B) Si se va a enlucir, mojar un
trozo de poliestireno expan-
dido y frotar el muro para
igualar la totalidad de la
superficie.
6
7
8
9
10
6
10
B
10
A
armadura
metlica en
los bloques
de ngulo
9
8
Construir tabiques
con bloques
de vidrio 1
L e r o y M e r l i n , S . A . , 2 0 0 3
Montaje con junta de 3 mm
Consideraciones previas
1
Los tabiques de bloques de vidrio se pueden montar con junta de 3
mm o de 1 cm.
El procedimiento para montarlos es muy similar pero se utilizan
herramientas y materiales diferentes.
Esta ficha proyecto est dedicada al montaje de tabiques con junta de
3 mm, construidos a base de bloques de vidrio y una estructura con
perfiles de aluminio.
En la ficha proyecto Construir tabiques con bloques de vidrio 2", se
explica detalladamente cmo montar un tabique con junta de 1 cm.
Los bloques de vidrio, llamados tambin Pavs, estn formados por
dos piezas de vidrio moldeado, que se sueldan a muy elevada
temperatura, para crear una cmara de aire al vaco entre ambas
piezas. Esta cmara de aire los dota de un importante nivel de
aislamiento trmico y acstico.
Adems de ser resistentes y proporcionar privacidad, son elementos de
un alto poder decorativo, pues existe en el mercado una amplia gama
de tamaos, colores y piezas especiales que permiten construir
tabiques curvos y terminales.
Los tabiques de bloques de vidrio no pueden soportar cargas
estructurales, por tanto se construyen siempre como elementos
independientes, aislndolos de las paredes contiguas mediante juntas
de dilatacin.
Los bloques de vidrio no se pueden cortar, por tanto es necesario
adaptar la superficie sobre la que se desean instalar a las dimensiones
de los bloques elegidos. Para ello, si es necesario, se construyen
poyetes, mochetas, dinteles o, incluso, guarniciones a ambos lados del
tabique.
paleta y gaveta
cubo
martillo
remachadora
escalera
lpiz
plomada
taladro
metro
trapo
broca de widia
broca para metal
nivel de burbuja
arco de sierra
pistola de silicona
destornillador
de estrella
pistola para rejuntado
M A T E R I A L E S
silicona de
agarre
perfil separador de aluminio horizontal
perfil separador de
aluminio vertical
clip de sujecin
GROSOR TIPOS FORMATO ANCHO LARGO
11,5 cm 11,5 cm
Cuadrados 19 cm 19 cm
24 cm 24 cm
Rectangulares 9 cm 19 cm
8 cm 11,5 cm 24 cm
Terminal sencillo 19 cm 19 cm
Especiales Terminal doble 19 cm 19 cm
Curva 90 19 cm
Curva 22,5 19 cm
5 cm Cuadrados 19 cm 19 cm
DIMENSIONES HABITUALES DE LOS BLOQUES
remache
tacos y tornillos
bloque de
vidrio
3
Tabiques entre paredes
REPLANTEO
Antes de empezar, se debe hacer un
repl anteami ento del espaci o y
realizar las reformas necesarias para
adaptar la superficie sobre la que se
va a i nstal ar el tabi que a l as
dimensiones de los bloques.
Para el l o, se pueden adoptar
distintas soluciones:
- Construir un poyete en la parte
inferior y ajustar el tabique al
techo.
- Apoyar el tabique sobre el suelo y
hacer un remate de obra en la
parte superior (mocheta o dintel).
- Repartir la distancia que hay que
completar, construyendo un poyete
en l a base del tabi que y una
mocheta en la parte superior.
- Si es necesari o poner un
supl emento a l a di stanci a que
queda a ambos lados del tabique,
se hace construyendo guarniciones.
mocheta
mocheta
poyete
guarnicin
poyete
Una vez que se haya decidido qu solucin dar, lo primero que hay
que hacer es comprobar el nivel del suelo y del techo, as como la
verticalidad de la pared.
Despus, a medida que se construyen el poyete, las guarniciones o la
mocheta, se tienen que ir corrigiendo todos los desniveles que se
hayan apreciado al replantear el tabique.
Una vez adaptado el hueco y antes de empezar a montar el tabique,
es necesario limpiar todos los bloques y los perfiles, as como las
paredes y la superficie sobre la que se van a instalar.
MONTAJE
Primera fila de bloques
Cortar todos los perfiles horizontales de la misma longitud del hueco
existente entre paredes, menos 8 mm.
Real i zar tal adros en el pri mer perfi l
horizontal, a 5 cm de los extremos y uno
cada 40 cm, aproximadamente.
Fijar este primer perfil a la base o al poyete, con silicona de agarre,
tacos y tornillos.
Aplicar dos cordones de silicona de agarre de unos 20 cm: uno sobre
el perfil instalado y otro en el lateral de la pared. Sobre estos cordones
se coloca el primer bloque.
A continuacin, pegar un perfil vertical al lateral del primer bloque
con silicona de agarre, y repetir el mismo procedimiento hasta
completar la primera fila de bloques.
cordn de silicona
de agarre
perfil separador
POYETE
Filas sucesivas
Una vez completada la primera fila, hay que colocar el segundo perfil
horizontal.
Insertar l os cl i ps de fi jaci n en l os
extremos del perfil y presentarlo en su
posicin.
Sobre los orificios de los clips, marcar en ambas paredes el lugar donde
se van a realizar los taladros para fijarlos.
Retirar el perfil, realizar los taladros en la pared e insertar los tacos en
los orificios realizados.
Aplicar un cordn de silicona de agarre sobre la parte superior de la
primera fila de bloques instalada y colocar definitivamente el perfil en
su posicin.
Atornillar los clips a la pared sobre los tacos que se han introducido
previamente.
cordn de silicona
de agarre
Con la ayuda de una plomada o un nivel,
trazar una lnea de referencia sobre los
ngulos centrales de los clips. Este trazo
servi r para ejecutar el tabi que bi en
aplomado.
Repetir el mismo procedimiento fila por fila, hasta llegar a la
penltima.
ltima fila
Para poder realizar la ltima fila del tabique, se colocan primero los
bloques de la derecha y la izquierda como en las filas anteriores,
dejando sin instalar el bloque central. Para montar el bloque central,
proceder como sigue:
cordn de silicona
de agarre
perfiles separadores
verticales
perfiles separadores
horizontales
ltimo bloque
perfil vertical
no si
Prescindir de uno de los separadores verticales a un lado del
bloque.
Aplicar silicona de agarre en la base y apoyar el bloque encima.
Aplastar la boquilla del tubo de silicona con la ayuda de un
martillo. Utilizando esta boquilla aplastada, insertar la silicona de
agarre entre las juntas laterales, a ambos lados del bloque, y en la
junta superior.
Introduci r el bl oque en su posi ci n con l a ayuda de un
destornillador plano.
El rejuntado consiste en sellar todas las uniones entre bloques con
silicona al agua o con mortero especial para juntas.
Con silicona al agua
Una vez terminada la colocacin de los bloques, es necesario esperar
unas 12 horas antes de realizar el rejuntado. Este tiempo es el que
tardan en evaporarse los disolventes que contiene la silicona de
agarre. La silicona se va endureciendo y la fijacin entre bloques
adquiere su mxima consistencia cuando los disolventes se han
evaporado totalmente.
REJUNTADO
1
2
3
4
Se corta la boquilla del tubo de silicona en ngulo con un cutter,
procurando que la seccin de la boquilla se adapte al tamao de las
juntas que hay que rellenar (para mayor seguridad, realizar cortes
progresivos y probar sobre la junta hasta alcanzar el dimetro
adecuado).
1
Se rel l enan pri mero todas l as juntas
horizontales y, a continuacin, las verticales,
teniendo especial cuidado en los cruces de
unas con otras.
2
Con el dedo humedecido en una solucin jabonosa, se repasa la
junta, y con un pao hmedo, se limpian los sobrantes de producto
que hayan quedado sobre los bloques.
3
Con mortero para juntas
Teniendo en cuenta que la junta a rellenar es de 3 mm, se debe utilizar
una pistola de rejuntado. Esta pistola es similar a la pistola de silicona,
pero incorpora un depsito recargable que se rellena de mortero.
Se prepara el mortero, mezclando el cemento con agua, hasta
conseguir una masa homognea. Es imprescindible que se utilice un
mezclador que, acoplado al taladro, facilita la homogeneizacin
del producto y evita la aparicin de grumos.
Se corta la boquilla desechable de la pistola, como en el caso de la
boquilla de silicona, y se aplica el producto siguiendo los mismos
pasos que en el rejuntado con silicona.
1
2
4
Tabiques terminales
Los tabiques con bloques de vidrio
terminales se utilizan habitualmente
para separar ambientes y, hoy en da,
es muy frecuente instalarlos en los
cuartos de bao, a modo de
mamparas, para i ndependi zar l as
duchas y baeras.
Estos tabiques, que solamente se fijan a la pared sobre un lateral, son
menos consistentes que los tabiques entre paredes, por eso, en ningn
caso deben superar los 120 cm de ancho.
Los bloques de vidrio terminales van instalados en la parte superior
del tabique y en un lateral. Estos bloques se diferencian de los
estndar porque estn rematados con cristal en una de sus caras
(terminal sencillo) o en dos (terminal doble).
Para la instalacin de un tabique terminal, se utilizan los mismos
materiales y herramientas que en la construccin de tabiques entre
paredes. El procedimiento para instalarlo es muy similar al que se
acaba de describir para el montaje de un tabique entre paredes. A
continuacin se explica dicho procedimiento, haciendo hincapi en las
diferencias.
Antes de empezar, se debe
comprobar el nivel del suelo y el
de la pared sobre la que se va a
fijar. Suelo y pared deben formar
una escuadra perfecta.
En el caso de que el suel o
presente desnivel, ser necesario
construir un poyete bien nivelado,
sobre el que se l evantar el
tabique.
se limpian todos los bloques y los perfiles, as como la pared y la
superficie sobre la que se va a instalar.
Primera fila de bloques
REPLANTEO
MONTAJE
cordones de
silicona
perfil separador
horizontal
tornillos de fijacin
+ silicona de agarre
poyete de
nivelacin
Utilizando un arco de sierra, cortar los perfiles horizontales
descontando 20 mm a la longitud total del tabique.
La longitud total se calcula multiplicando la dimensin de un
bloque por el nmero total de bloques que se va a instalar en una
fila. A esta cantidad se le suma el nmero de juntas entre bloques
multiplicado por tres milmetros.
1
Ejemplo
Tabique terminal de cuatro bloques de 19 x 19 cm:
4 bloques x 19 cm = 76 cm
Al tener 4 bloques y ser terminal, existen 4 juntas, contando con la
de la pared.
4 juntas x 3 mm = 1,2 cm
Longitud total del tabique = 76 + 1,2 = 77,2 cm
Por tanto, despus de descontar 20 mm a esta longitud total, se
cortan todos los perfiles horizontales a 75, 2 cm.
Realizar los taladros en el primer perfil horizontal y fijarlo al suelo
o poyete, con silicona de agarre y tornillos.
Aplicar dos cordones de silicona de unos 20 cm, uno sobre el perfil
instalado y otro en el lateral de la pared. Sobre estos cordones se
coloca el primer bloque.
2
3
A conti nuaci n, pegar con
si l i cona un perfi l verti cal al
primer bloque y repetir esta
operacin hasta completar la
primera fila. El ltimo bloque
de esta fila ser un terminal
sencillo.
Filas sucesivas
Una vez completada la primera fila, las dems se montan siguiendo
estos pasos:
Insertar un clip de fijacin sobre un perfil horizontal slo en el
extremo prximo a la pared. Para fijar el clip al perfil, se hace un
taladro y se coloca un remache. Se utiliza un remache de 4 x 6 y,
para evitar que el cuerpo del remache roce con el bloque de la fila
inferior, es necesario ajustarlo todo lo posible al extremo del perfil.
Presentar el perfil en su posicin y marcar en la pared sobre el
orificio del clip el lugar donde se va a realizar el taladro para fijarlo.
Retirar el perfil, realizar el taladro en la pared e insertar un taco
sobre el orificio realizado.
4
cordones de
silicona
perfil separador
vertical
1
2
3
Aplicar un cordn de silicona de
agarre sobre la parte superior
de la primera fila de bloques
instalada y colocar definitiva-
mente el perfil en su posicin.
4
Atornillar el clip de fijacin sobre el taco insertado en la pared. 5
clip fijado al perfil
con remache de 4x6
cordn de
silicona
Repetir el mismo procedimiento fila por fila, hasta llegar a la
penltima.
ltima fila
Todos los bloques que se colocan en la ltima fila son terminales
sencillos, excepto el ltimo, el que queda ms lejos de la pared, que es
un bloque terminal doble.
Una vez terminada la colocacin
de l os bl oques, se real i za el
proceso de rejuntado, con silicona
al agua o mortero especial para
juntas, siguiendo los mismos pasos
descritos para el rejuntado de
tabiques entre paredes.
REJUNTADO
Con la ayuda de un nivel o una
plomada, trazar una lnea sobre
el ngulo central del clip que sirva
de referencia para levantar el
tabique a plomo.
6
L e r o y M e r l i n , S . A . , 2 0 0 3
Montaje con junta de 1 cm
Construir tabiques
con bloques
de vidrio 2
Consideraciones previas
1
Los tabiques de bloques de vidrio se pueden montar con junta de 3
mm o de 1 cm.
El procedimiento para montarlos es muy similar pero se utilizan
herramientas y materiales diferentes.
Esta ficha proyecto est dedicada al montaje de tabiques con junta de
1 cm, construidos a base de bloques de vidrio y una estructura con
perfiles de aluminio.
En la ficha proyecto "Construir tabiques con bloques de vidrio 1", se
explica detalladamente cmo montar un tabique con junta de 3 mm.
Los bloques de vidrio, llamados tambin Pavs, estn formados por
dos piezas de vidrio moldeado, que se sueldan a muy elevada
temperatura, para crear una cmara de aire al vaco entre ambas
piezas. Esta cmara de aire los dota de un importante nivel de
aislamiento trmico y acstico.
Adems de ser resistentes y proporcionar privacidad, son elementos de
un alto poder decorativo, pues existe en el mercado una amplia gama
de tamaos, colores y piezas especiales que permiten construir
tabiques curvos y terminales.
Los tabiques de bloques de vidrio no pueden soportar cargas
estructurales, por tanto se construyen siempre como elementos
independientes, aislndolos de las paredes contiguas mediante juntas
de dilatacin.
Los bloques de vidrio no se pueden cortar, por tanto es necesario
adaptar la superficie sobre la que se desean instalar a las dimensiones
de los bloques elegidos. Para ello, si es necesario, se construyen
poyetes, mochetas, dinteles o, incluso, guarniciones a ambos lados del
tabique.
cubo
alicates
martillo
esponja
escalera
lpiz
plomada
metro
trapo
lima de hierro
nivel de burbuja
arco de sierra
pistola de silicona
paleta de punta
destornillador
de estrella
taladro
broca de widia
esptula para juntas
paleta y gaveta
pistola para rejuntado
cutter
M A T E R I A L E S
bloque de
vidrio
silicona de
agarre
varilla de acero galvanizado 4 mm
poliestireno expandido de 8 mm de
grosor o espuma de polister
GROSOR TIPOS FORMATO ANCHO LARGO
11,5 cm 11,5 cm
Cuadrados 19 cm 19 cm
24 cm 24 cm
8 cm 11,5 cm 24 cm
Terminal sencillo 19 cm 19 cm
Especiales Terminal doble 19 cm 19 cm
Curva 90 19 cm
Curva 22,5 19 cm
5 cm Cuadrados 19 cm 19 cm
DIMENSIONES HABITUALES DE LOS BLOQUES
tacos y tornillos
separadores de plstico
cinta asfltica
perfil de
anclaje
3
Instalacin de un tabique
entre paredes
REPLANTEO
Antes de empezar, se debe hacer un
replanteamiento del tabique y realizar
las reformas necesarias para adaptar
la superficie sobre la que se va a
instalar a las dimensiones de los
bloques.
Para ello, se pueden adoptar distintas
soluciones:
- Construir un poyete en la parte
i nferi or y ajustar el tabi que al
techo.
- Apoyar el tabique sobre el suelo y
hacer un remate de obra en la
parte superior (mocheta o dintel).
- Repartir la distancia que hay que
completar, construyendo un poyete
en l a base del tabi que y una
mocheta en la parte superior.
- Si es necesari o poner un
supl emento a l a di stanci a que
queda a ambos lados del tabique,
se hace construyendo guarniciones.
mocheta
mocheta
poyete
guarnicin
poyete
Una vez que se haya decidido qu solucin dar, lo primero que hay
que hacer es comprobar el nivel del suelo y del techo, as como la
verticalidad de la pared.
Despus, a medida que se construyen el poyete, las guarniciones o la
mocheta, se tienen que ir corrigiendo todos los desniveles que se
hayan apreciado al replantear el tabique.
es necesario limpiar todos los bloques, as como las paredes y la
superficie sobre la que se van a instalar.
PREPARACIN DE LOS DISTINTOS ELEMENTOS
Base
En la base de la superficie sobre la que se
van a instalar los bloques, se coloca una
ti ra de ci nta asfl ti ca de un ancho
inferior en 2 cm al del bloque. Esta cinta
se pega para independizar por la parte
inferior el tabique de bloques de vidrio
de la obra.
Mortero cola
Se debe utilizar siempre un mortero cola especial para pegar bloques
de vidrio. Este mortero se presenta en polvo, en botes de 7 Kg o sacos
de 25.
Para su preparacin, se vierte agua en un cubo, se va aadiendo
producto y se bate con un mezclador acoplado a un taladro, hasta
conseguir una masa homognea.
La mejor manera de comprobar si la mezcla est bien preparada es
coger un poco de mortero con la paleta y aplicarlo a un bloque. A
continuacin, se le da la vuelta al bloque. Si el mortero queda
adherido, est listo para empezar a pegar bloques. Si se desprende,
habr que aadir ms producto a la mezcla.
Separadores de plstico
Los separadores de plstico son los
elementos que se intercalan entre los
bloques y permiten que el bloque
encaje en su posicin y que el ancho de
la junta sea siempre el mismo.
Existen dos tipos de separadores; uno
exclusivo para tabiques de 8 cm de
grosor y el denominado separador
universal, que se puede utilizar en
tabiques de 8 y de 10 cm.
Los separadores para bloques de 8 cm
tienen forma de cruz (crucetas). Para
poder colocarlos en la base y en la
unin de los bloques con las paredes
laterales, se cortan y quedan en forma
de "T" (1 y 2). Para poder colocarlos en
las esquinas del tabique, se cortan y
quedan en forma de "L" (3 y 4).
separador para tabique de 8 cm
apndice
1
3
4
2
w w w . l e r o y m e r l i n . e s L e r o y M e r l i n , S. A . , 2 0 0 3 w w w . l e r o y m e r l i n . e s L e r o y M e r l i n , S. A . , 2 0 0 2
Los separadores para bloques de 8 o
10 cm estn disponibles en forma de
cruz y en forma de "T", por lo que
tan slo se cortan en forma de "L"
para col ocarl os en l as esqui nas
perimetrales del tabique (1 y 2).
Los separadores se cortan con un arco de sierra para metales. Si el
corte no es preciso y han quedado rebabas, se eliminan con una lima
de hi erro. La exi stenci a de rebabas puede provocar que l os
separadores no asienten bien y los bloques queden desplazados.
Juntas de dilatacin
Para crear las juntas de dilatacin, se cortan unas tiras de poliestireno
expandido, o de espuma de polister, de unos 30 cm de largo y 6 cm
de ancho. Estas tiras se insertan, a medida que se va construyendo el
tabique, en el hueco existente entre las paredes laterales y los
primeros y los ltimos bloques de cada fila. El grosor del material
elegido debe ser siempre inferior a 1 cm.
MONTAJE
separador universal
(tabiques de 8 y 10 cm)
separador universal
en forma de T
1
2
Una vez que se han realizado todas estas operaciones previas, se
puede empezar a montar el tabique.
Colocar el primer separador con forma
de "L" en el encuentro de la pared y la
base. Aplicar sobre la base un tendel
de mortero de una longitud similar a la
del bloque que se va a poner encima.
1
Situar el primer bloque en su posicin,
i nsertando al mi smo ti empo un
separador con forma de "T" invertida,
entre la base y el otro lateral del bloque.
Es importante vigilar que el mortero
aplicado en la base no impida que el
separador en "T" asiente correctamente
en su posicin.
A continuacin se introduce una junta
de di l ataci n de pol i esti reno en el
hueco exi stente entre este pri mer
bloque y la pared.
2
Para colocar el segundo bloque, se aplica
el correspondiente tendel de mortero en
la base y en el lateral del segundo bloque.
Al ponerlo en su posicin, se coloca
tambin un separador en cruz en la unin
entre bloques en la parte superior.
Repitiendo estas operaciones con cada
nuevo bloque, se ir completando la
primera fila.
Una vez completa la primera fila, se
utiliza una paleta de punta para retirar el
mortero sobrante que haya salido por las
uniones al colocar los bloques y ejercer
presin sobre ellos.
3
Con la ayuda de un nivel o plomada y a partir de los bloques de la
primera fila instalada, se realizan unos trazos sobre las paredes, que
servirn de referencia para colocar el resto de las filas y evitarn
que el tabique quede desplomado o mal nivelado.
4
Sobre l a pri mera fi l a de bl oques
construi da, se apl i ca un tendel de
mortero y sobre este tendel se alojan
dos varillas de acero galvanizado de 4
mm. Para adaptarlas a la longitud del
tabique, se cortan con unos alicates.
La longitud de la varilla de acero es
habitualmente de 2 m, por tanto, si el
tabi que es ms l argo, es necesari o
colocar ms tramos de varilla hasta
completar la superficie. La varilla no se
empal ma, pero convi ene que l os
distintos tramos se solapen unos 15 cm.
5
Despus de colocar las varillas, se ponen los bloques de la segunda
fila, siguiendo el mismo proceso que se ha utilizado para la
instalacin de la primera.
6
Una vez colocados los perfiles, en
esta segunda fila tambin se instalan
l as vari l l as de acero. La ni ca
diferencia es que, en lugar de llegar
hasta los extremos del tabique, se
solapan unos 15 cm sobre los perfiles
de anclaje.
8
Si el tabique tiene un ancho superior a 3 metros, es necesario
instalar adems una varilla en cada una de las juntas
verticales.
A T E N C I N
Terminada la segunda fila de bloques, se
instalan dos perfiles de anclaje sobre
el l a, con el fi n de darl e mayor
consistencia a la estructura del tabique.
Los perfiles de anclaje son pletinas de
chapa galvanizada ranurada de 60 cm.
Para instalarlos, se doblan al centro,
formando una escuadra, y se atornillan
a la pared con tacos y tornillos (tacos del
tipo fischer del n 6 y tornillos de 4 x 30
mm).
La parte del perfil de anclaje que no va
fijada a la pared se apoya en la parte
superi or de l os bl oques. Antes de
apoyarla, es necesario haber aplicado
un tendel de mortero sobre stos, con el
fin de que el perfil no est en contacto
directo con el bloque de vidrio.
7
Este grfico refleja todos los elementos que se colocan en el tabique
para darle consistencia.
Como resumen, es importante recordar que se colocan dos varillas de
acero en todas las filas y, cada dos filas, se instalan perfiles de anclaje
adems de las varillas.
Si el tabique sobrepasa los 3 m de longitud, es imprescindible insertar
tambin una varilla en cada junta vertical.
Colocados todos los bloques, la instalacin se remata con el proceso de
rejuntado, que consiste en rellenar con mortero todas las uniones
entre bloques.
Como primer paso, se cortan todos los apndices de los separadores de
plstico. Para ello, simplemente se los hace girar sobre s mismos hasta
que parten.
Para realizar el rejuntado, se puede aprovechar el mortero cola que se
ha utilizado para pegar los bloques y que da un acabado de junta en
blanco, o bien, emplear un mortero especial para juntas en color.
Con mortero cola
Si se decide usar el mismo mortero, se debe ser
cuidadoso mientras se realiza la construccin
del tabique e ir retirando los excesos de
producto, tal como se ha descri to en el
apartado dedicado al montaje. Para finalizar,
se perfila el mortero de las juntas con una
esptula para juntas y se repasa con una
esponja hmeda que se debe ir enjuagando
con frecuencia.
perfil de anclaje
junta de dilatacin
varilla galvanizada
4
Rejuntado
Con mortero especial para juntas
Lo ms recomendable para obtener un buen acabado es retirar el
mortero sobrante durante la construccin del tabique. Para ello, y
utilizando la paleta de punta, se ahonda sobre la junta y se deja la
superficie preparada para aplicar posteriormente un mortero especial
para juntas de hasta 15 mm.
Una vez que se ha seleccionado el color del mortero, se prepara
mezclndolo con agua hasta conseguir una masa homognea. Si
esta operacin se realiza con un mezclador elctrico, obtenemos un
mejor resultado.
Cortar la boquilla de la pistola a la medida adecuada y verter la
masa de mortero en el depsito de la pistola.
1
2
Aplicar el producto en primer lugar
sobre todas las juntas horizontales y
l uego sobre l as verti cal es, teni endo
especial cuidado en los cruces de unas
juntas con otras.
3
Si debido a las dimensiones del tabique, el rejuntado no se
puede realizar en el mismo da en que se colocan los bloques,
este procedimiento no es el ms adecuado ya que, si se deja
endurecer el mortero demasiado, luego es muy costoso
perfilarlo para que quede bien rematado.
A T E N C I N
Utilizar una esptula para juntas para retocarlas. Una vez que el
producto empieza ha endurecer (aproximadamente 1 hora),
rematar las juntas con una esponja hmeda.
Finalizar rellenando con silicona o masilla elstica el encuentro de
los bloques con las paredes laterales, es decir, las juntas de
dilatacin. Esta silicona o masilla elstica se encargar de absorber
las posibles dilataciones del tabique.
4
5

Bricoficha 02.05
CONSTRUIR UNA
TERRAZA

LISTA DE MATERIAL
PREPARACIN
COLADA DEL HORMIGN
LOSAS Y CHAPA DE HORMIGN
LOSAS SOBRE LECHO DE ARENA
ADOQUINES
ADOQUINES

LISTA DE MATERIAL
CONSTRUIR UNA TERRAZA

AZADA Y PALA :
Escojan preferentemente
modelos slidos en
acero templado.

REGLA DE ALBANIL :
Estos perfilados rectos
en aluminio existen en
varias medidas y son
fciles de usar..

MARTILLO DE GOMA :
Para poner de nivel
golpendo, sin estropear
las losas o los
adequines.
NIVEL DE
BURBUJA/DE AGUA:
Opten mejor por el nivel
de agua que les
permitir medir la
horizontalidad de dos
elementos distantes.

METRO:
Existen metros plegables
y cints mtricas. Estos
ltimos pueden estar
provistos de un botn de
bl oqueo.

ESCOBA DE CERDAS
DURAS:
Una escoba con cerdas
duras permite extender
la arena fina que tiene
que penetrar en las
juntas.

AMOLDURA ANGULAR:
Escojan un disco de
dimetro adecuado
(segn si utilizan losas o
adoquines).
HORMIGONERA:
Elctrica o trmica.
Pueden alquilarla.

CARRETILLA:
Tengan en cuenta su
peso una vez cargada, y
las vas accesso al lugar
de sus trabajos.
PALETAS:
Su lado biselado permite
recoger el cemento
sobre el esparavel. Se
encuentra a la izquierda
para los diestros.

PREPARACIN


EMPLAZAMIENTO
Una terraza se puede considerar como una prolongacin de la casa. Tengan
pus en cuentala direccin delos vientos dominantes (prevean cortavientos si
necesario) y las horas de soldurante el dia.
Calculen las dimensiones de la terraza, eventualmente mediante un plano.

APLANAR:
Una terraza debe ser plana y no presentar ninguna irregularidad. No es lo
mismo que un nivel horizontal. En este ltimo caso las aguas de lluvia se
encharcaran en la terraza.
Una terraza de nivel irregular se estropear muy rpidemente.

INCLINACIN:
Una terraza debe presentar una cierta pendiente (1 a 2cm.
por metro) con el fin de facilitar la salida de las aguas de
lluvia.
Su nivel ms elevado tiene que quedarse 3 cm. al menos
por devajo del umbral de una puerta.
Hagan lo necesario para que el agua samga hacia un
sumidero o hacia jardin.

CAVAR:
Delimiten el emplazamiento de la futura terraza por medio
de piquetes de referencia y de cordeles. De esta manera
evitarn teber que cavar ms delo necesario. Caven una
excavacin hasta 25 cm. de profundidad con una azada o
una pala. Obtengan una profondidad lo ms igualalda
posible. Eliminen las eventuales races.

HORIZONTALIDAD:
Para respetar la inclincin deseada, delimiten un plano
horizontal con un nivel de barbuja y un cavio rectilneo o
con un nivel de agua.
Transladen este plano con piquetes clavados a 1 m. de
distancia. Despus dibujen la altura exacta de la terraza,
teniendo en cuenta la inclinacin

CHAPA DE HORMIGN:
Una simple losa de hormign puede servir de terraza. Pero
el hormign sirve ms bien de chapa sobre la cual se
colocan losas o adoquines. Se cuela en un encofrado. Un
plstico armado colocado directamente en el suelo evita
una evacuacin demasiado rpida de la humedad por el
suelo. Prevean una junta de dilatacin en poliestireno entre
la casa y la terraza.

COLADA DEL HORMIGN


ARMAZN:
Despus de colocar el plstico armado, coloquen el
enrejado metlico hasta 3 a 5 cm de los bordes del
encofrado. Este enrejado metlico reforzar la resistencia
del hormign y evitar cualquier fisura en caso de
presiones importantes.

PREPARAR EL HORMIGN :
Preparan ustedes mismos el hormign con una
hormigonera. Tiene que estar suficientemente hmedo
para engancharse a la pala. Si se aglutina en paquetes, es
que est demasiado seco. En este caso aadan agua.
Proporciones habituales para 1m (en Kg.) agua : 1,5,
cemento = 3, arena = 6, gravilla = 13.

COLADA DEL HORMIGN :
Se puede colar una chapa de hormign de 12 m de una
sola vez. Esto permite evitar cortes y juntas frgiles. Para
superficies ms importantes, prevean juntas de dilatacin
(p.e. asfaltos). Repartan bien el hormign sobre toda la
superficie. La capa tiene que tener un espesor de al menos
10 cm.

COMPACTACIN :
Para obtener una superficie bien plana, tendrn que
compactar, nivelar y alisar el hormign con una regla de
albail : colquenla sobre las bancadas del encofrado y
psenla con un movimiento de sierra. Rellenen si fuera
necesario. Instalen una tabla de andamio para no estropear
el hormign

RIEGO :
El hormign secar ms o menos rpidamente segn la
humedad del aire ambiental. Con tiempo muy seco, el
hormign corre el riesgo de secarse demasiado rpido.
Habr que pulveriza agua con una regadera o una
manguera. De puede retirar el encofrado despus de una
semana.a.

LOSAS Y CHAPA DE HORMIGN


LIMPIEZA :
Una chapa de hormign es un buen soporte para las losas. El hormign ofrece
una gran estabilidad. La arena al contrario puede ser arrastrada ms
fcilmente por el agua de lluvia. Por otra parte el hormign no deja pasar las
malas hierbas.Esperan de 4 a 5 s emanas despus de la colada de la chapa
antes de empezar la colocacin de las losas.
El hormign estar seco. De todas maneras limpien la chapa una vez ms.
Cepllenla y finalmente, riguenla.

CEMENTO :
Para obtener una buena adherencia entre la chapa y el
mortero sobre el cual se colocarn las losas, se recomienda
poner sobre el hormign una fina capa de cemento, de
aproximadamente 2 mm., que se habr regado
suavemente. Extender bien la capa con la ayuda de una
escoba de cerdas duras.

EL MORTERO :
Pueden poner una capa de mortero de 2,5 a 3 cm. de
espesor (composicin : 2 partes de cemento para 3 de
arena complementadas con una emulsin plstica). La
humedad del mortero tiene que ser perfecta (no debe
gotear cuando lo estrujan, y tampoco caer a pequeo
trozos).

COLOCACIN DE LA LOSAS :
Pasar el esparavel cuidadosamente antes de colocar las
losas y de presionarlas sobre el mortero.
Aydense de un cordel para respetar la planitud y la
horizontalidad. Trabajen etapa a etapa para evitar que el
mortero se seque antes de poder colocar las losas.

CORTE :
Si son suficientemente previsores, pueden asegurarse de tener un mnimo de
losas que partir. Tracen lneas a lo largo de las cuales tendrn que cortar y
equipen su amoladura angular con un disco adecuado a este trabajo. Se
recomienda encarecidamente la utilizacin de gafas de seguridad.

ENCOLADO :
Si las losas son todas del mismo espesor, sin desigualdades sobre su lado de
colocacin, y si trabajan sobre una chapa de hormign perfectamente plana,
entonces pueden optar por el encolado de las losas. Existen morteros-colas
especialmente preparados a este efecto.

LOSAS SOBRE LECHO DE ARENA


CAVAR :
Si desean colocar una terraza sin utilizar una chapa de
hormign, tendr por supuesto que hacer una excavacin
(cuya dimensin estar delimitada par unos piquetes). Esta
ltima tendr que tener una profundidad de entre 15 a 20
cm. Se tendr que bordear con un encofrado de madera y
tener una inclinacin de 1 ,5 a 2cm. por metro.

ARENA :
Pongan 10 cm. de arena que servir de soporte para las
losas . Extindanlo de manera que sobrepase la altura de
las bancadas del encofrado.
Colocarn despus una capa de cemento de 2 mm. para
estabilizar la arena. Finalmente pasen el rastrillo antes de
apisonar y de pasar el esparavel sobre la superficie as
obtenida.

LOSAS :
Coloquen las losas sin desplazarse sobre el lecho de arena.
Pnganlas directamente en su sitio, partiendo de una lnea
recta y apretndolas bien. Golpeen eventualmente sobre su
canto hasta que estn bien juntadas (utilicen el martillo de
goma).

CORTE :
Sean sensatos e intenten reducir al mnimo el trabajo de
corte. El acabado de los bordes exige la mayora de la
veces el corte de varias losas. Una amoladura angular les
permitir hacerlo con facilidad. Pnganse gafas y guantes
de seguridad.

ACABADO :
Una vez colocadas todas las losas, acabarn la terraza con
bordillos. Cuando estn bien juntados, apisonarn la tierra
alrededor de la terraza y extendern arena fina que tendr
que penetrar en las juntas.

ADOQUINES


ESTTICA :
Los adoquines dan a las terrazas un aspecto rstico muy hermoso. Existen de
diferentes clases y de varios colores.
DIMENSIONES :
Si utilizan los adoquines planos, necesitarn menos elementos que si realizan
la terraza colocndolos de canto (siempre que sta sea posible).
El clculo del nmero necesario se hace por metro cuadrado, y depende por
supuesto del tipo de adoquines que prefieran.

PREPARACIN :
Delimiten la dimensiones de su terraza y caven la
excavacin (profundidad de 10 a 15 cm). En caso de un
suelo arcillosa, demasiado blando, caven hasta 20 25 cm.
Hagan un encofrado. Pongan una capa de arena que
extendern, rieguen y nivelen a la altura deseada.

GOLPEAR :
Coloquen los adoquine bien juntos los unos contra los otros
y pnganlos a nivel golpeando con un martillo de goma. No
golpeen al centro sino en las extremidades. Cuando un
adoqun est demasiado hundido, lo retiran, aaden un
poquito de arena y vuelven a colocarlo.

ADOQUINADO :
Colocarn los adoquines hilera por hilera, segn el
esquema escogido. Controlen regularmente la planitud y la
horizontalidad. Antes de la colocacin de cada hilera,
extiendan y nivelen la arena a la altura correcta.

CORTE :
Los adoquines se tienen que colocar siempre segn un
orden preciso. Las juntas cortas no deben tocarse nunca.
Tendrn pus que cortar los bordes de la terraza. Utilicen
para ello una amoladura angular, equipada de un disco de
dimetro lo suficientemente grande.

ADOQUINES


ARENA :
Cuando los adoquines estn colocados, extiendan una
capa de arena sobre toda la superficie y rieguen para
obtener una mezcla muy maleable, que penetrar en las
juntas ? Cuando estas ltimas estn bien rellenas,
barran el excedente de arena.

DIBUJO :
Si el dibujo de los ladrillos, durante la
construccin de la paredes juega un papel
funcional, aqu se limita ms bien al
aspecto esttico. Todo depende de su
gusto personal, as como del color y de la
dimensin de los elementos utilizados.
Indicamos algunos dibujos :
1. En espiga
2. En reja
3. libre
4. a la griega

L e r o y M e r l i n , S . A . , 2 0 0 2
Dosificar y
preparar
mortero y
hormign
Dosificacin del mortero para un saco de cemento
El mortero sirve para colocar ladrillos, bloques y piedras; apli-
car enlucidos sobre fachadas; preparar capas sobre suelos de
hormign y otros innumerables trabajos de construccin.
ARENA DE
CONSTRUCCIN
CEMENTO
AGUA
CAL
Aadir cal
permite obtener
un mortero
bastardo de gran
plasticidad
AGLOMERANTE
CONGLOMERADO
C
E
M
E
N
T
O
C
A
L
El uso de la cal
permite obtener
un mortero
ms plstico
Utilizacin
Cemento Arena
Kgs/m
3
Proporcin Proporcin en volumen
Rellenos, mortero para
solados
Fbricas ordinarias
sin cargar
Fbricas cargadas
Fbricas Muy cargadas,
enfoscados
Bvedas, doblados
rasilla, escaleras
Enfoscados, revocos,
pavimentos
Enlucidos, revocos,
cornisas
170
200
250
300
380
450
600
1
1
1
1
1
1
1
10
8
6
5
4
3
2
C
E
M
E
N
T
O
Composicin del mortero
1
C O N S E J O
Conservar siempre el cemento en un lugar seco y
protegido
El hormign sirve para efectuar numerosos trabajos en las obras de
construccin (cimientos, soleras, etc.). Para mejorar la resistencia del
hormign se le aade mallazo (de acero), as se obtiene un
hormign armado.
ARENA DE
CONSTRUCCIN
CEMENTO
GRAVA
ARGAMASA
CONGLOMERADO
AGUA
C
E
M
E
N
T
O
Dosif icacin para 1 m
3
de hormign
Aplicacin
Cemento
saco de 50 Kg
Tipo de
ferralla
Arena de miga
Solera de compresin,
suelo de garaje, terraza
Mallazo
soldado
Varillas de
acero
corrugado
Hierro liso,
varillas
de acero
corrugado
7 sacos
6 espuertas
colmadas
28 l.
aprox.
Dinteles, vigas
Cimientos
Grava/hormign
Agua
C
E
M
E
N
T
O
(Proporcin
por saco de
cemento)
(Proporcin
por saco de
cemento)
(Proporcin
por saco de
cemento)
7 sacos
8 sacos
6 espuertas
colmadas
4 espuertas
colmadas
1/2
9 espuertas
colmadas
9 espuertas
colmadas
9 espuertas
colmadas
28 l.
aprox.
24 l.
aprox.
Cmo calcular el volumen de hormign necesario
Volumen de hormign =
longitud x ancho x altura
ej: 10 x 5 x 0,1 m = 5 m
3
Aadir el agua progresivamente, evitando cualquier exceso para
no alterar la resistencia del mortero o del hormign.
Dosificar el agua en funcin de la maleabilidad deseada.
10 cm
5 m
10 m
5 m
3
Composicin del hormign
2
Qu cantidad de agua utilizar para amasar mortero y hormign
pala
cubo
carretilla
Sobre un suelo limpio o dentro de una cubeta para amasado, hacer
un montn con la arena para el mortero o con la arena y la grava para
el hormign.
hormigonera
cubeta para
amasado
Preparacin
3
Elaboracin manual del mortero y del hormign
Hacer un hoyo en el
centro del montn y ver-
ter el cemento. Mezclar
haciendo pequeos mon-
tones con la pala.
Vol ver a hacer un
hoyo en el centro del
montn para verter el
agua. Ir movi endo l a
mezcla con la pala hacia
el interior del montn
hasta obtener una masa
homognea.
1
3
2
- Se ahorra tiempo.
- Se pueden emprender tra-
bajos de mayor envergadura.
- Se obtiene una mezcla ms
homognea tanto de mor-
tero como de hormign.
Si se opta por una hormi-
gonera elctrica, compro-
bar que la electricidad llega
hasta la obra.
No engrasar nunca ni el
pin ni la corona.
Verter 2 litros de agua dentro
de la cuba de la hormigonera.
Aadir la arena para el mortero.
Aadir primero la grava y a conti-
nuacin la arena para el hormign.
Dejar que se mezcle durante
unos minutos. Verter otros 2 litros
de agua y aadir el cemento.
Ir incorporando el agua necesa-
ria hasta obtener la consistencia
de la mezcla deseada para el
mortero o para el hormign.
No parar nunca la homigonera en
plena carga.
Algunos modelos ms potentes pueden pararse
con la cubeta llena y despus ponerse en marcha
de nuevo. Consultar con el vendedor.
Dosif icacin para una hormigonera
con capacidad de trabajo de 90 litros
Tipo Cemento Arena Grava Agua
Hormign
para solera o cimientos
1 parte
1 parte
Mortero
C
E
M
E
N
T
O
Para obtener 1 m
3
, repetir 14 veces esta operacin (25 kg x 14 = 350 kg)
Una pala = aproximadamente 5 litros. Comprobar esta equivalencia con la pala que se va a utilizar antes de empezar.
25 Kg
25 Kg
3 partes
8 partes
6 partes 1,5 cubos
1,5 cubos
Cmo preparar la masa en la hormigonera
Para facilitar el trabajo y ganar tiempo (sobre
todo cuando no se dispone del equipo nece-
sario o no se est acostumbrado a realizar
este tipo de trabajo), pueden utilizarse sacos
de mortero y hormign predosificados. Con
slo incorporar agua al contenido del saco,
se obtiene una mezcla homognea y no se
corre el riesgo de equivocarse con la dosifica-
cin y, como consecuencia, alterar la calidad
del trabajo.
Elaboracin mecnica con hormigonera
La utilizacin de una hormigonera elctrica o diesel nos ofrece
diversas ventajas:
1 3
2
Morteros y hormigones
predosificados
4
C O N S E J O
Mezclar el contenido
del saco sobre un suelo
limpio o una lona de
plstico. De esta forma,
se reparte mejor el
aglomerante que pue-
da haber acumulado en
el fondo del saco.
Los aditivos aaden al mortero o al hormign de base distintas cualidades,
y se eligen en funcin de la aplicacin que se le vaya a dar al producto.
Tipo de aditivo
Efecto
Colorante
Anticongelante
Colorea el mortero o el hormign que se utiliza para trabajos de acabado
Favorece el fraguado del mortero o del hormign en climas fros
Resina
Endurecedor
de superficie
Plastificante
Hidrfugo e
impermeabilizante
Retardador o
acelerador de fraguado
Sirve de fijador, plastifica e impermeabiliza
Mejora la adherencia sobre aceites y grasas y es antipolvo
Retrasa o acelera el fraguado del hormign
Impermeabiliza el mortero o el hormign cuando se utilizan para
hacer cimientos de muros enterrados, depsitos y piscinas
Proporciona a la masa una consistencia ms lquida
(sin aadir agua), lo que facilita su aplicacin
Aditivos
Rel l ena t odos l os dat os de l a hoj a de medi das, pr oc ur ando
no ol vi dar t e de ni nguno y r ec uer da que en l as t i endas de
Ler oy Mer l i n t i enes un asesor par a ayudar t e a el egi r el
pr oduc t o que mej or se adapt e a t us nec esi dades.
M s i n f o r m a c i n e n : w w w . l e r o y m e r l i n . e s
Sigue los pasos y toma
siempre las medidas en
varios puntos.
Si al hacerlo la diferencia
entre medidas es pequea,
apunta la menor, si es grande
quizs haya que corregirla
con .
Para armarios de puertas
correderas toma siempre la
medida mas ancha.
un marco de madera
Medidas
del hueco
BRICOLAJ E - CONSTRUCCIN - DECORACIN - J ARDINERA
Fr ent es de ar mar i o
El hueco mnimo necesario viene determinado por el tamao estandar de las hojas: Alto 242 cm, Ancho 60 cm.
Elige el tipo de apertura en funcin del espacio disponible delante del armario
Marca el modelo que ms se adapte a tus necesidades
Hueco para frentes plegable
Plegable Abatible
Ancho mnimo
Hasta 75 cms Hasta 40 cms Ninguno
Espesor hojas dentro del armario
Espesor hojas que sobresalen
Apertura disponible
Ancho de armario aconsejado
Ancho mnimo
Nmero de
PUERTAS
Nmero de
HOJAS
Nmero de hojas
Hueco para frentes de corredera
Corredera
122 cm
122 cm
8 - 10 cm 5 - 6 cm 5 cm
182 cm
242 cm 182 cm
62 cm 2
2
2 1
6 3
4
4
3
1
3
2
Ancho del hueco
Fondo del hueco
Altura de suelo a techo
cm
cm
cm
Mni mos par a medi das est andar
Toma de medi das
Medi das ac onsej adas
RECOMENDACI ONES: Comprueba que no existen obstculos en el recorrido de apertura.
Refuerza los estantes demasiado largos o aquellos que preveas soportarn peso (Qutales 0,5 cm
en los laterales para que encajen con holgura).
Cuando utilices madera maciza no olvides protegerla contra la humedad y la carcoma.
Tenemos todo tipo de complementos de interior (zapateros, pantaloneros, corbateros, etc.)
Plegable Abatible Nmero de hojas Corredera
1 HOJA
2 HOJAS
3 HOJAS
4 HOJAS
Ti po de aper t ur a de l as puer t as
Ti pos de aper t ur a
BRICOLAJ E - CONSTRUCCIN - DECORACIN - J ARDINERA
Toma de medi das
Hacer arcos y
curvas con placas
de cartn-yeso
(Pladur)
L e r o y M e r l i n , S . A . , 2 0 0 4
1
gaveta y paleta
cepillo de
acabados Surform
martillo
tijeras de cortar
chapa
esptula de
tendidos
lpiz
cutter
metro
esptulas de
carrocero
serrucho
sierra de
calar
atornillador con
tope de
profundidad
hoja de sierra
de calar para
madera
escuadra
metlica
2
Arcos
En esta ficha, complementaria de la ficha
proyecto "Construir muebles de Pladur", se
describe paso a paso la construccin de otros
elementos decorativos que puedes aadir a tus
diseos de muebles de Pladur: los arcos y las
curvas.
A continuacin te explicamos cmo se construye un arco de medio
punto y se adapta en el hueco correspondiente del mueble de Pladur.
M A T E R I A L E S
panel de trillaje
venda para juntas
tornillos para
Pladur de
3,5 x 25 mm
cinta guardavivos
perfil U30
tapeta para Pladur
A. TOMA DE MEDIDAS Y DISEO SOBRE PAPEL
Toma la medida exterior del ancho del
mueble que vas a rematar con un arco.
1
Traslada esta medida al papel y calcula las dimensiones del arco,
teniendo en cuenta que desde la parte superior del arco hasta el
borde superior del mueble debe haber una distancia mnima de 15
cm.
Divide ahora la medida del ancho entre dos y dibuja el eje vertical
del arco. Sobre este eje vertical, traza una lnea perpendicular que
ser el eje horizontal. Donde se cruzan estos dos ejes, vas a situar
el centro del arco que vas a dibujar.
Rstale 5,2 cm al resultado de dividir el ancho del mueble entre dos
y mrcalo sobre el eje horizontal desde el centro. Ya tienes el radio
del arco. Recuerda que 5,2 es el grosor de un panel de trillaje de
Pladur.
Dibuja el arco con un comps. Donde se cruza el arco con el eje
vertical, suma 15 cm. Ahora ya conoces el ancho y el alto del panel
de trillaje que necesitas.
2
3
4
5
B. DIBUJO DEL ARCO SOBRE EL PANEL
Coloca el panel de trillaje en posicin horizontal sobre un banco de
trabajo, apoyndol o sobre dos pi ezas sobrantes del mi smo
material, y marca las medidas exteriores que acabas de calcular.
Te conviene dejar un margen de 5 cm en la parte inferior del panel
para poder dibujar despus con mayor comodidad.
1
2
Corta el panel con un serrucho de hoja
ancha por las lneas trazadas.
3
Dibuja el arco sobre el panel de trillaje, siguiendo los mismos pasos
que para dibujar el croquis sobre papel. Para ello, hazte un comps
con un lpiz, un cordel y un clavo.
Pincha el clavo en el punto donde
se cruzan el eje verti cal y el
horizontal (centro). Traspasa la
primera placa del panel con el
clavo y fjalo en la segunda, as
evitars que se mueva.
Ata el lpiz al cordel. Presenta el cordel desde el clavo hasta el
punto marcado sobre el eje horizontal y haz un nudo corredizo a
esta altura del cordel. Introduce el clavo en el nudo corredizo,
tensa el cordel y traza el arco.
Es muy importante que utilices siempre un lpiz para
marcar sobre Pladur, pues las marcas realizadas con
bolgrafos o rotuladores son absorbidas por el yeso y
vuelven a salir despus de cubrirlas con pintura.
A T E N C I N
C. CORTE DE LA PIEZA
1
Para cortar el panel necesitas insertar en la sierra de calar una hoja
de diente medio y de 75 mm de longitud como mnimo, pues el
grosor del panel que vas a cortar es de 5,2 cm. Regula la sierra a
una velocidad media y, si lo tiene, elimina el movimiento pendular.
4
2
Inicia el corte del arco por la parte
i nferi or y avanza con l a si erra
teniendo cuidado para no desviarte
de la lnea trazada con lpiz.
4
Apoya de nuevo el panel en posicin
horizontal y corta por la lnea trazada,
pero en esta ocasin slo la primera
placa. Para ello, es preciso que coloques
el serrucho en posicin horizontal. Corta
tambin el cartn ondulado que sirve
de unin entre las dos placas del panel.
Ahora ya tienes el arco listo para fijarlo
sobre el mueble.
Presenta el arco sobre el mueble y fjalo con tornillos sobre los perfiles
metlicos que van introducidos en su parte frontal. Utiliza un tornillo
para Pladur de 3,5 x 25 mm cada 25 cm como mnimo.
3
Una vez cortado el arco, dale la vuelta
al panel y marca por la parte trasera
una l nea a 5,2 cm en todo el
contorno exterior de la pieza.
D. FIJACIN DEL ARCO
E. REMATE DEL INTERIOR DEL ARCO
Efecta unas pasadas con el cepillo de acabados por el contorno
exterior del arco, para igualar las aristas.
Si el arco va visto, es decir, no lo oculta el cerco de una vitrina, por
ejemplo, es necesario rellenar su interior con pasta de agarre para
Pladur.
Utilizando un martillo, hunde el cartn en el contorno interior del
arco aproximadamente 1 cm. As conseguirs que la pasta de
agarre penetre mejor y tenga mayor consistencia.
Prepara la pasta vertiendo agua en una gaveta y espolvoreando el
producto. Amasa la mezcla hasta conseguir una pasta homognea.
Conviene que quede un poco ms espesa de lo normal, para evitar
que se descuelgue mientras se est aplicando.
Emplea una esptula de carrocero para rellenar el interior del arco
con pasta de agarre.
No te preocupes por el fraguado de la pasta. Su tiempo de
utilizacin es de unos 30 minutos, lo que te permite trabajar con
ella tranquilamente, y la adherencia total se logra a las 24 horas de
su aplicacin.
Transcurridas 24 horas de la aplicacin de la pasta de agarre en el
interior del arco, puedes empezar a tratar las juntas.
1
2
3
4
5
Te resultar ms fcil mezclar la
pasta si uti l i zas un tal adro
provisto de un accesorio para
batir. De esta forma conseguirs
una pasta consi stente y si n
grumos.
C O N S E J O
F. TRATAMIENTO DE LAS JUNTAS
1
Corta un trozo de cinta guardavivos
a la medida necesaria para cubrir la
junta del interior del arco. Para que
la cinta se adapte a la forma del arco,
utiliza las tijeras de cortar chapa y
recorta una de las mitades de la cinta
en zigzag, como en la ilustracin.
2
3
Aplica pasta para juntas en el contorno interior del arco, sobre la
pasta de agarre ya seca, y coloca la cinta guardavivos.
Contina realizando el proceso de vendado y tendido tal y como se
explica en la ficha proyecto "Construir muebles de Pladur".
Si vas a colocar en el mueble alguna balda totalmente curva, la
trazars con el comps sobre un panel de trillaje, la cortars y la
trabajars con pasta de agarre siguiendo el mismo procedimiento
descrito para la construccin del interior del arco.
Otra manera de aadir formas curvas en un mueble de Pladur es
construir baldas rectas y redondear una o dos de sus esquinas. A
continuacin se describen los pasos que hay que seguir para hacerlo.
Curvas 3
1
2
Dibuja la forma que quieras darle a la balda sobre el panel de
trillaje.
Corta la parte recta de la balda con un serrucho de hoja ancha y,
cuando llegues a la curva, utiliza la sierra de calar.
3
Inserta los perfiles U30 en las
partes rectas de la balda, justo
hasta el punto donde empieza la
curva, y atornllalos por la parte
superior e inferior.
4
Rellena con pasta de agarre
la zona curva y djala secar.
5
6
7
Mide el desarrollo de la curva con un cordel. Marca esta medida
sobre un trozo de tapeta dejando 5 cm de margen a cada lado.
Utiliza ahora un metro y ve marcando referencias cada 2 cm sobre
la medida trasladada a la tapeta, excepto en los mrgenes de 5 cm
de los extremos.
Con la ayuda de un cutter y una escuadra metlica, haz cortes
perpendiculares a la tapeta sobre las marcas de referencia. Corta
solamente la hoja de cartn de la cara vista.
8
Apoyndote en el canto de una
mesa, ejerce presin con tus manos
sobre los cortes hasta que el Pladur
se parta. Los trozos de Pladur que vas
obteniendo se quedan sujetos por la
cara inferior del cartn y as los
puedes adaptar al desarrollo de la
curva.
9
10
Prepara un poco ms de pasta de agarre no demasiado espesa y
aplcala sobre la curva que rellenaste con pasta de agarre en el
paso . Pega encima la tapeta que acabas de mecanizar.
Utiliza ahora los 5 cm rectos que dejaste de margen para fijar la
tapeta con un tornillo de Pladur a la parte recta de la balda, en un
extremo y en el otro.
4
11 Atorni l l a l as tapetas rectas
correspondi entes sobre l os
perfiles de chapa.
12 Para terminar, recorta en zigzag la mitad de las cintas guardavivos
que vas a pegar sobre la parte curva de la balda. Coloca a
continuacin las cintas rectas en su posicin correspondiente y
aplica los tendidos necesarios de pasta para juntas. En la ficha
proyecto "Construir muebles de Pladur", encontrars descrito con
ms detalle el tratamiento de las juntas.
- Desplaza las uniones de las tapetas con respecto a las de
las cintas. De esta forma evitars que se formen escalones
en el acabado.
- Si las curvas que has diseado para las baldas no son
excesivamente cerradas, tambin puedes preparar las
tapetas curvndolas por humedad.
C O N S E J O S
L e r o y M e r l i n , S . A . , 2 0 0 4
Montar escaleras
escamoteables 2
Instalar una escalera de tramos
gaveta y paleta
nivel de burbuja
llaves fijas
lpiz
metro
martillo
serrucho
cuas de
madera
6 tacos de madera
14 x 14 x 3 cm
2 listones de madera 100x3x3 cm
taladro
cuerda
destornilladores
2
Montaje de la escalera
en el cajn
Una vez preparado el hueco en el techo, el montaje de la
escalera resulta mucho ms cmodo si se suben todos los
elementos a la habitacin de la planta superior y se ensamblan
all, antes de proceder a la instalacin definitiva.
C O N S E J O
Separar la escalera de la tapa. 1
Insertar el pasador en el que ms
tarde se enroscar la hembrilla de
apertura de la tapa. Cuando la
escalera est totalmente instalada,
l a tapa se abri r medi ante un
bastn (formado por una pieza de
plstico en forma de gancho que
se atornilla a un palo similar al de
una escoba).
2
Utilizando los tornillos y tuercas
correspondientes, fijar los herrajes
que unen la escalera a la tapa del
cajn.
3
Instalar a continuacin los muelles que unen el sistema de bisagras
con los brazos articulados que posibilitan la apertura y cierre de la
tapa.
Tanto los muelles como los brazos articulados, se pueden graduar
para optimizar su funcionamiento:
Muelles
La fuerza de traccin del muelle se
puede aumentar el i mi nando
eslabones de conexin a la bisagra.
4
eslabones
muelle
Brazos articulados
Deben ajustarse en funcin de la
altura del techo y la longitud de la
escalera. Para ello, hay que variar
l a posi ci n del torni l l o-eje de
flexin con una llave fija.
tornillo-eje
de flexin
de los brazos
Una vez ensamblados los elementos de la escalera, se procede a fijar
el cajn en el hueco. Para ello, es preciso seguir estos pasos:
Fijar seis tacos de madera de
14 x 14 x 3 cm en los laterales
del hueco.
Estos tacos se reciben en el
forjado con yeso negro,
situndolos como se muestra
en la ilustracin.
1
c
u
a
s

d
e

m
a
d
e
r
a
t
a
c
o
s
d
e
m
a
d
e
r
a
3
Colocacin del cajn
en el techo
A continuacin, y para mantener
suspendido el cajn en el hueco
mientras se est fijando, se atan
a los extremos dos listones de
100x3x3 cm con cintas o cuerdas.
Estos listones se apoyan sobre
cuatro cuas de madera que
si rven para ni vel ar el cajn
correctamente con respecto al
techo.
2
Como se puede apreciar en la
i l ustraci n l a tapa del cajn
ti ene que quedar a ras del
techo.
Se debe prever una separacin
de 3 cm entre el lado fijo de la
tapa, que pivota cuando sta se
abre, y el cielorraso del techo
para permi ti r el juego de
apertura.
3
Introducir cuas de madera en
los laterales del cajn hasta
ajustarl o perfectamente al
hueco. Atornillar los laterales
del cajn a los tacos de madera
que se han reci bi do en el
forjado, sin retirar las cuas
para evitar que el cajn se
deforme.
Concluida esta operacin, se
pueden desatar los listones y
retirar las cuas de madera de
la planta superior.
4
Rellenar el espacio entre el cajn y el hueco del forjado con yeso
negro. Una vez que haya secado, enlucir el permetro del cajn con
yeso blanco.
5
6 x 70 mm
Este tipo de escaleras se pueden
instalar con techos de 2,72 m de
altura, como mximo.
Dado que la altura del techo
puede variar de una vivienda a
otra, una vez i nstal ada l a
escalera, es necesario ajustar sus
componentes.
Los di sti ntos tramos de l a
escal era, en su posi ci n
extendi da, deben quedar
perfectamente acopl ados, si n
formar lnea quebrada y en un
ngulo de 71 grados respecto al
techo.
Como se ve en la ilustracin, para
que el ajuste sea perfecto se debe
escoger la graduacin adecuada
del tornillo-eje de los brazos
articulados. Para facilitar esta
tarea, los fabricantes suministran
unas tablas en las que aparecen las
distintas combinaciones posibles.
Este ajuste se debe realizar
siempre con la escalera plegada en
el piso superior.
Tambi n puede ocurri r que, aun habi endo segui do todas l as
indicaciones del fabricante, el ltimo tramo de escalera sea demasiado
largo y la escalera no quede completamente recta. Para solucionarlo,
hay que proceder de la siguiente manera:
= 71
a
l
t
u
r
a

m
x
i
m
a

2
,
7
2

m
mx 1,71 m
mn 1,53 m
mx 1,74 m
mn 1,02 m
A 1
2
3
4
5
6
7
8
B
C
3
Ajuste de la longitud
de la escalera
Medir la distancia que existe entre el
final del penltimo tramo de escalera y
el suelo siguiendo una lnea recta. Es
importante tomar esta medida a ambos
lados de la escalera (a y b) ya que el
suelo puede no ser completamente
horizontal.
1
Trasladar esta distancia al ltimo tramo de
l a escal era y cortar con un serrucho
apoyando el extremo de la escalera en un
taburete.
An queda un ltimo recurso para
que el ajuste de la escalera sea
perfecto: variar la posicin de los
herrajes de sujecin de la tapa.
Para terminar, hay que asegurarse de que ambos lados de la escalera
quedan totalmente apoyados en el suelo.
2
3
b
a
Medidas de seguridad
5
No utilizar la escalera mientras no est correcta y completamente
instalada.
1
Es aconsejable instalar una barandilla de seguridad en la planta
superior que impida posibles accidentes por cada a travs del
hueco.
2
Al subir o bajar, siempre se debe tener al
menos una mano apoyada en la escalera.
3
Cada escalera soporta un peso mximo
(persona ms carga transportada) que
viene indicado en las especificaciones del
fabricante. Si se supera este peso, es
necesario subir la carga por otros medios,
por ejemplo, con una cuerda desde el piso
superior.
4
Para su correcto funcionamiento, conviene realizar un
sencillo mantenimiento de la escalera:
-Veri fi car anual mente l os ajustes de todos l os
tornillos.
-Engrasarla despus del montaje y al menos una vez al
ao.
C O N S E J O
Montar escaleras
escamoteables 1
L e r o y M e r l i n , S . A . , 2 0 0 4
una escalera extensible
Preparar el hueco e instalar
gaveta y paleta
listones
maceta
vigueta
PARA LA PREPARACIN DEL HUECO
PARA EL MONTAJE DE LA ESCALERA EXTENSIBLE
cortafros
serrucho
lpiz
clavos
metro
gaveta y paleta
arena
llaves fijas
destornilladores
taladro
2
Elementos
muelle
cajn
brazo articulado
bisagra
tramos
lminas
articuladas
de unin
de tramos
herrajes
de
sujecin
tapa
Tipos
3
Existen muchos tipos de escaleras escamoteables, pero las ms
comunes son:
b) Escaleras de dos o tres tramos, construidas en
aluminio o madera.
a) Escaleras extensibles de tijera, fabricadas en
distintos acabados.
Aunque las medidas ms habituales de los cajones son 60 x 120 cm,
tambin se pueden encontrar cajones de 50 cm de ancho y cajones de
entre 100 y 140 cm de largo.
Algunos modelos permiten colocar la escalera en un hueco alto en la
pared, de forma que el cajn quede en posicin vertical.
Si an no existe un hueco en el techo, se debe estudiar detenidamente
su ubicacin antes de abrirlo, de forma que permita el correcto
despliegue de la escalera. Para ello, es imprescindible conocer la
orientacin de las vigas del forjado pues, para alterar lo menos posible
su estructura, el cajn se instala en paralelo a las vigas.
La distancia entre las vigas del forjado suele ser estndar (entre 60 y
70 cm) y coincide normalmente con el ancho de las escaleras
escamoteables.
Preparacin del hueco
en el techo
4
Practicar un hueco en el techo, cortando las bovedillas que sean
necesarias y teniendo en cuenta que las medidas del hueco deben
exceder 1 cm a las del cajn de la escalera, tanto a lo largo como a
lo ancho.
1
Colocar dos viguetas transversales a
las vigas y fijarlas con clavos de 3,2
mm de dimetro. Los clavos deben
tener la suficiente longitud como
para atravesar la viga e incrustarse 30
mm en la vigueta transversal, como
mnimo.
2
30 mm
(mnimo)
3,2 mm
Instalacin de una
escalera extensible
5
Las escaleras extensibles se caracterizan por el diseo de sus escalones,
cuyos extremos van unidos a dos piezas en forma de "S" con un
tornillo central a modo de "tijera". Por ello, se extienden y se recogen
cmodamente con la ayuda de un bastn que en uno de sus extremos
est provisto de un gancho. Este bastn tambin se utiliza para abrir
la cerradura de la tapa.
Aunque el procedimiento de instalacin es muy parecido al de las
escaleras de tramos, la diferencia fundamental es que las extensibles
se colocan en el hueco introducindolas desde el piso inferior.
Para fijar el cajn en el hueco se emplean escuadras y varillas roscadas.
Las varillas se enroscan sobre las tuercas soldadas al Bastidor. A
continuacin, se coloca el conjunto de varillas, tuercas y escuadras
antes de fijar la escalera en su alojamiento definitivo.
varilla roscada
escuadra
Una vez instalada, la apertura
de la tapa, y por consiguiente
la inclinacin de la escalera, se
pueden regular enroscando o
desenroscando la tuerca A de
las varillas o tirantes B.
Ajuste de la longitud de la escalera
1
En el caso de que la escalera
sea demasiado larga, se puede
eliminar un escaln quitando
los remaches de unin de la
ltima "tijera" con un taladro.
Si resulta demasiado corta, se
aade un escal n fi jndol o
con l os torni l l os y tuercas
correspondientes.
2
A
A
B
B
Conviene colocar unos tacos de goma en los
extremos del ltimo escaln para conseguir
adherencia al suelo y evitar rayarlo.
C O N S E J O
Medidas de seguridad
6
No utilizar la escalera mientras no est correcta y completamente
instalada.
1
Es aconsejable instalar una barandilla de seguridad en la planta
superior que impida posibles accidentes por cada a travs del
hueco.
2
Al subir o bajar, siempre se debe tener al
menos una mano apoyada en la escalera.
3
Cada escalera soporta un peso mximo
(persona ms carga transportada) que
viene indicado en las especificaciones del
fabricante. Si se supera este peso, es
necesario subir la carga por otros medios,
por ejemplo, con una cuerda desde el piso
superior.
4
Para su correcto funcionamiento, conviene realizar un
sencillo mantenimiento de la escalera:
-Veri fi car anual mente l os ajustes de todos l os
tornillos.
-Engrasarla despus del montaje y al menos una vez al
ao.
C O N S E J O
L e r o y M e r l i n , S . A . , 2 0 0 2
Instalar
una puerta
de interior
en bloc
Eleccin de la puerta
Se puede instalar una puerta sin
cerco, nicamente en el caso de que
el cerco de la puerta antigua pueda
ser reutilizado.
De lo contrario, optar por una puer-
ta bloc lista para su colocacin, com-
puesta por los siguientes elementos:
puerta
cerco
pernios
cuadrados o rectngulos
de vidrio, en los modelos de puertas
con cristales o vidriadas.
El ancho de paso de una puer-
ta depende de sus dimensio-
nes. Antes de elegir un mode-
lo concreto, conviene tener en
cuenta los muebles que debe-
rn pasar por esta puerta.
El sentido de apertura de la
puerta se establece desde
la parte en la que se empu-
ja para que abra.
La puerta bloc puede ser
colocada en un tabique
ya existente.
1 2
La puerta
1
2
3
4
Toma de medidas
C U A D R O D E M E D I D A S E S T N D A R
Ancho de puerta 63 cm 73 cm 83 cm
tercio doble
83+43 cm 73+73 cm
Ancho de paso 60 cm 70 cm 80 cm 121 cm 140 cm
Ancho del bloc 70 cm 80 cm 90 cm 133 cm 153 cm
Tipos de instalacin
1
1
2
3
4
1
2
instalarse en un tabique
en construccin.
O
ancho de bloc
ancho de paso
ancho de puerta
abre (empujando)
a derecha
abre (empujando)
a izquierda
Aplicar a la madera, si est en
bruto, una imprimacin tapa-
poros y lijar con una lija fina.
Previamente a la colocacin,
presentar la puerta en su
futura ubicacin; se podrn
comprobar de este modo las
dimensiones y el sentido de
apertura de la puerta.
En caso necesario, cortar
los montantes del bastidor
del nuevo bloque-puerta,
de tal modo que se permi-
ta un juego de 5 mm entre
l a parte i nferi or de l a
puerta y el suelo acabado.
Comprobar la nivelacin
de la puerta con la ayuda
de un nivel de burbuja.
Preparacin de la puerta
5 mm
niveau du
sol fini
scellement
A B A B
A B A B
Escuadrado Escuadrado
scie
niveau bulle
rgle
mtre
2
5
4
3
2
1
Comprobar tambi n el
escuadrado del basti dor,
midiendo para ello las dia-
gonales.
nivel de
suelo
acabado empotramiento
regla
serrucho
metro
nivel de burbuja
correcto incorrecto
Colocacin de la puerta
en un tabique terminado
Tras haber retirado la puerta
existente, retirar las moldu-
ras.
Cortar los montantes si estn
recibidos en la pared.
Quitar el cerco.
1
Para sustituir una puerta
En todos los casos
5
4
7
6
Fijar las patillas de sujecin en los montantes de la
nueva puerta situndolas al nivel de los pernios.
Colocar la puerta en el hueco, inmovilizndola con la
ayuda de cuas de madera.
3
1
2
3
5
4
Verificar la plomada, el nivel, el juego y el escuadrado
de todo el conjunto.
Empotrar la puerta recibiendo las patillas con yeso y esca-
yola, y rellenando con pasta o espuma de poliuretano.
C O N S E J O
En caso de utilizar espuma de poliure-
tano, es preciso esperar 30 minutos
antes de recortar la cantidad exceden-
te. Transcurridos cuarenta y cinco minu-
tos, ya se puede lijar y poner las moldu-
ras.
M
O
U
S
S
E
7
6
regla
cutter
metro
nivel de burbuja
serrucho
destornillador
paleta
patillas
empotrables
maza
cola de montaje,
yeso o espuma
de poliuretano
COLA
YESO
E
S
P
U
M
A
Colocacin de la puerta en
un tabique en construccin
Buscar y trazar la ubicacin
del tabique.
asegurndose de que est per-
fectamente col ocada, tanto
horizontal como verticalmente;
para comprobarlo, utilizar un
nivel de burbuja.
Para calzar verticalmente el
montante, bloquearlo contra el
techo con la ayuda de una cru-
ceta formada por dos cuas de
madera, atadas en el centro con
un alambre o una goma resis-
tente.
Fijar los pies del bas-
tidor, recibindolos
con yeso o atorni-
llndolos con escua-
dras.
A medi da que se
real i za el montaje
del tabique, recibir
las patillas situadas a
la altura de los per-
nios.
1
2
Colocacin en un tabique de
baldosas de yeso o de hormign celular
4
3
2
1
Cortar las baldosas de forma
que cubran al cerco pegndolas
a ste con cola de montaje.
Posicionar y calzar la puerta,
precisa de la puerta en el trazado
Tras haber fijado los pies del
bastidor con yeso o con una
escuadra, encajar los paneles o
placas en la ranura de la puerta.
Una vez montado el tabique,
abrir la puerta y proceder a
atorni l l ar, por el i nteri or, el
cerco al tabique.
Colocacin sobre
estructuras metlicas o de madera
Encajar el montante de l a
estructura en el armazn de la
puerta.
Atornillar el cerco a la estructu-
ra por la parte exterior.
Guarnecer los tabiques con pla-
cas de yeso.
Colocacin en un tabique
de cartn-yeso
Para colocarla sobre perfiles
metl i cos, atorni l l ar con
tacos de madera a la altura
de los pernios.
Acabados
Una vez terminada la instala-
cin, colocar las molduras inter-
iores y exteriores.
Aplicar el acabado de pintura,
barniz o cera teida. Entre cada
capa, lijar suavemente.
V
E
R
N
I
S
1
2
C O N S E J O
En las puertas con cristales,
colocar los cuadrados de vidrio
antes de dar la ltima capa.
5
1
2
V
E
R
N
I
S
B
A
R
N
I
Z
moldura y/o
chambrana
pintura,
barniz o
cera teida
B
A
R
N
I
Z
vidrio
papel de
lija
brochas
Instalar
una ventana
de tejado
L e r o y M e r l i n , S . A . , 2 0 0 2
1
Preparacin de la apertura
del tejado
Una ventana de tejado puede transformar
totalmente una buhardilla, gracias a que per-
mite entrar la luz. Para elegir correctamente
una ventana, se debe tener en cuenta:
Las dimensiones de apertura
son:
L = ancho del marco
H = altura del marco + grosor de
los dos largueros horizontales
del precerco + 15 a 20 cm de
margen (espacio para la junta
entre la ventana y el recubri-
miento).
Localizar el lugar ptimo de la ventana para no debilitar la
estructura del tejado y para disminuir el corte de los elemen-
tos de recubrimiento.
1
las caractersticas de la
habitacin que se va a
reformar (para elegir el
tipo de apertura).
l a i ncl i naci n del
tejado.
el revestimiento del
tejado.
el tipo de iluminacin
deseada.
Para instalar una ventana de
tejado es importante respetar la
normativa y las ordenanzas muni-
cipales. Es importante informarse
previamente en su ayuntamiento
o con el administrador de la finca.
C U I D A D O
Apertura de rotacin
Apertura de proyeccin
L
H
2
Preparacin del precerco
Localizar el lugar ptimo de
la ventana para no debilitar
la estructura del tejado y
para disminuir el corte de los
elementos de recubrimiento.
Desmontar l os el ementos
del tejado (cortavi entos,
tejas, etc.).
Luego cortar los cabrios.
En la medida de lo posible,
evitar el corte de elementos
de carga (vigas). Si fuese
imprescindible, reforzar la
estructura del tejado con
elementos paralelos.
2
3
4
Instalar los largueros que for-
man el precerco dejando el
espaci o necesari o para el
marco.
Clavar los largueros en las
extremidades de los cabrios
cortados y en la de los cabrios
intactos en uno y otro lado.
Clavar un cabrio de refuerzo
apoyndolo sobre los largue-
ros y sobre las traviesas corta-
das.
1
2
3
liteau
chevron
2
3
La ventana de tejado puede instalarse en saliente o hacia den-
tro con respecto a la lnea del tejado.
El precerco puede adoptar diferentes formas segn el cabrio de
apoyo.
Nunca se deben cortar las tejas situadas debajo de la ven-
tana.
C U I D A D O
traviesa
cabrio
extremos
del
cabrio
3 Instalacin del marco
Separar el marco (parte fija) de
la parte mvil de la ventana
(batiente).
Fijar los soportes de montaje
(escuadras) en los montantes
del marco. Atenerse a las reco-
mendaciones del fabricante
para el seguimiento del mon-
taje. Asegurarse de que el lugar
de colocacin de las escuadras
no coincide con las traviesas.
Colocar el marco sobre el pre-
cerco respetando las indica-
ciones de montaje. Si fuese
necesario, nivelar los largueros
del marco con calzos dispues-
tos bajo las escuadras.
Controlar el nivel para garanti-
zar que el marco no est
deformado (las diagonales A y
B deben ser idnticas).
Comprobar i gual mente el
paralelismo entre el marco y
los cabrios.
Volver a instalar la ventana en
el marco. Comprobar su buen
funcionamiento.
1
2
3
4
5
A
A=B
B
3
4
chevrons
Ventana entreabierta: el espacio entre el larguero de abajo
del marco y el del batiente debe ser idntico en todo su
ancho.
Ventana cerrada: el hueco entre los montantes del marco y los
de apertura deben ser idnticos en toda la altura. En caso
necesario, ajustar con la ayuda de calzos bajo las escuadras.
2
cabrios
1
2
3
4
5
6
7
4
La unin de la ventana
con el tajado
El kit de estanqueidad de la ventana depende del modelo ele-
gido y de los elementos de recubrimiento. Seguir las recomen-
daciones del fabricante.
Volver a quitar el batiente de
la ventana para liberar el
espacio de trabajo.
Colocar el vierteaguas (rebor-
de de plomo u otro material)
en la base del marco. Clavarlo
en ambos lados.
Fijar los elementos laterales y
luego la parte alta, de forma
que los elementos colocados
ms arriba cubran a los colo-
cados ms abajo.
Si fuese necesario, dar forma
(a mano o con un martillo de
caucho) al reborde del cana-
ln.
Atornillar los perfiles de la
ventana y la tapa.
Volver a instalar los elemen-
tos de cobertura efectuando
los cortes necesarios.
Volver a colocar el batiente
en el contramarco.
bavette
en plomb
2
4
5
6
vierteaguas
de plomo
Elegir perfiles en L para tejados planos entablillados, de teja
o con tela asfltica.
Elegir perfiles en H para chapa perfilada o tejas de canal.
Antes de cualquier instalacin, comprobar que los cabrios
estn sanos.
Para la apertura de una ventana de tejado, ser impor-
tante informarse de la normativa municipal respecto de este
tipo de obra. En ocasiones, tambin exige un permiso de
construccin.
C O N S E J O S
L e r o y M e r l i n , S . A . , 2 0 0 2
Reparar
grietas
en paredes
de yeso
1 Preparacin
Antes de empezar a trabajar,
proteger con l onas o car-
tones el suelo y los muebles,
para no deteriorarlos.
Sanear las grietas, abrindolas
en forma de "V" con una esp-
tula o rascador triangular.
Eliminar cuidadosamente el
polvo.
1
2
3
2
3
2 Reparacin
Rel l enar l a gri eta, apl i cando
pasta de relleno con una esp-
tul a de pi ntor. La pasta debe
extenderse en varias pasadas,
perpendiculares con respecto a
la grieta. Es aconsejable alter-
nar el sentido de aplicacin, tal
como se muestra en el
esquema.
Retirar el exceso de producto,
al i sando si mul tneamente,
para evitar irregularidades.
1
2
1
2
Grieta en V
Dejar secar entre 1 y 12 horas,
en funcin de la cantidad de
producto uti l i zado. Apl i car
nuevamente pasta de relleno,
si se considera necesario.
Una vez seco, al i sar con un
papel de lija fino.
3
4
4
Las grietas muy gruesas deben abrirse en
forma de cola de milano, para que el
producto agarre mejor al secar y no se
salga.
Para realizar esta operacin, utilizar un
destornillador.
C O N S E J O
Cola de milano
L e r o y M e r l i n , S . A . , 2 0 0 2
Reparar,
nivelar y
alisar suelos

Los productos autonivelantes para alisar suelos sirven
para corregir los defectos de nivel, tanto en soleras de
hormign, como en suelos revestidos de baldosas o de
madera, antes de l a i nstal aci n de un nuevo
revestimiento. Estas pastas niveladoras se utilizan para
formar una capa de hasta 10 mm de espesor sobre el
antiguo suelo. Si el desnivel supera los 10 mm, habr que
corregirlo con mortero.
Desmontar los rodapis y las
puertas. Colocar un listn en
el umbral del hueco de l a
puerta para contener l a
pasta niveladora.
El i mi nar con el rascador
todas l as part cul as que se
desprendan de l as fi suras
(cemento). Rascar tam-
bin las juntas entre las bal-
dosas o las lamas de madera.
Abri r todas l as fi suras en
V .
Aspirar a fondo hasta dejar
las fisuras limpias de polvo.
1
2
3
4
2
1
regla de albail
mezclador
taladro
cubo
grande
paleta
llana de nivelacin
pasta o
mortero
imprimacin
de adherencia
lpiz
cepillo
metlico
nivel de burbuja
rascador triangular
Amasar la mezcla mecnica-
mente con l a ayuda de un
taladro provisto de un acce-
sorio para mezclar (500 vuel-
tas/mi nuto) si gui endo l as
proporci ones i ndi cadas por
el fabricante.
Dejar reposar 5 minutos.
La mezcla obtenida debe ser
fl ui da y homognea, de l a
consi stenci a de un jarabe
espeso.
1
2
3
500 t/mn
Lavar con agua y deter-
gente.
Rel l enar l as fi suras con el
mi smo mortero de ni vel a-
ci n mezcl ado con arena
fina.
5
6
2 Realizacin del alisado
Preparacin de la pasta
A/Para desnivel inferior a 10 mm
IMPORTANTE
Comprobar la planeidad del soporte con la regla y el nivel de
burbuja. Localizar y marcar los desniveles.
Suelos de madera y parqu:
Deben ser suelos estables, sin flexin, con las lamas bien pega-
das. Revisar el estado de las lamas y fijarlas con clavos si estn
sueltas. Tapar las juntas o fisuras con mortero de cola. Si exis-
ten juntas entre panel es, rel l enarl as con masi l l a fi jadora y
cubri rl as con una mal l a que quedar fi jada con l a propi a
masilla.
Como norma general, los soportes de madera sobre los que se
va a aplicar una pasta niveladora deben tener una gran esta-
bilidad y no ser deformables.
Suelos con baldosas:
Sondear toda la superficie y quitar las baldosas que suenan a
hueco. Rellenar el lugar que ocupaban las baldosas eliminadas
con mortero cola o con masilla fijadora de secado rpido.
6
500 vueltas/min
Para conseguir una adherencia
perfecta de la pasta al soporte,
aplicar previamente una capa
de imprimacin de adherencia
con un rodillo o con un cepillo.
Verter la pasta sobre el suelo,
trabajando de 1 a 2 m
2
cada vez
y extender el producto con la
llana de nivelacin, respetando
el espesor requerido para el
total de la habitacin.
El tiempo de autonivelacin es
de 15 minutos. Las irregulari-
dades desaparecen al endure-
cerse la pasta.
Empezar con una capa de mortero de nivelacin no autoali-
sante (pasta niveladora + 50% de arena). Una vez seco el mor-
tero, dar una mano de imprimacin de adherencia. Para ter-
minar, aplicar la pasta niveladora siguiendo el procedimiento
explicado anteriormente.
Aplicar un mortero (2,5 partes de arena + 1 de cemento) hasta
alcanzar el recrecido del suelo necesario. Este mortero no es
autoalisante, por tanto habr que aplicar despus una mano de
imprimacin de adherencia y, por ltimo, la pasta niveladora.
1
2
3
Aplicacin de la pasta niveladora
1
2
El tiempo de secado (de 2 a 4 horas) depende del espesor de
la capa y de la temperatura ambiente. Esperar 24 horas antes
de aplicar una segunda capa, si fuera necesario, o el nuevo
revestimiento.
B/Para desnivel de 10 a 25 mm
C/Para desnivel de unos 30 mm
Empezar siempre la aplicacin de la
pasta niveladora por la esquina opuesta a
la puerta de salida de la habitacin.
En locales hmedos, extender una capa
de impermeabilizante sobre la
imprimacin de adherencia antes de
aplicar la pasta niveladora.
C O N S E J O S
Revestir con
plaqueta
decorativa
L e r o y M e r l i n , S . A . , 2 0 0 2
Las plaquetas fabricadas a
base de yeso slo se pueden
colocar en paredes situadas
en interiores.
Las plaquetas hechas a base
de cemento se pueden insta-
lar tanto en paredes inter-
iores como exteriores.
Las plaquetas gruesas y pesadas
se colocan de abajo arriba. Su
peso exige la utilizacin de un
mortero-cola para pegarlas y que
el mortero se aplique tanto en el
soporte como en la plaqueta.
Eleccin del material 1
Los criterios para elegir el material son bsicamente dos: el
lugar donde se va a colocar (interior o exterior) y la esttica del
producto (color, aspecto, dimensiones, ...).
Cuando se coloca plaqueta en el exterior, es conveniente utili-
zar un adhesivo resistente al hielo.
Tambin es importante elegir la pasta de rejuntar adecuada. As,
cuando la plaqueta se coloque en el exterior, la pasta para cubrir
las juntas debe garantizar la impermeabilizacin de las mismas.
1 2
Distintos tipos de colocacin 2
Las plaquetas de cemento se cortan con una sierra circular o una
amoladora, provistas en ambos casos del disco apropiado.
Las plaquetas a base de yeso se cortan con un serrucho.
Las plaquetas finas y ligeras se
colocan de arriba abajo, para evi-
tar pegar plaquetas cortadas en la
l nea del techo (l a zona ms
visible).
Corte
El soporte debe estar liso y
limpio antes de empezar la
colocacin.
Si la plaqueta se va a pegar
sobre un muro de cemento, es
conveniente humedecerlo con
una esponja para facilitar la
adherencia de la plaqueta.
niveau bulle
brosse
spatule
crante
ou peigne
spatule
rgle

fer joints
Meuleuse
pinceau
scie gone
scie
circulaire
Preparacin del soporte
3
Si la pared est en mal esta-
do, ser necesario aplicar un
mortero para conseguir la
planeidad total de la super-
ficie antes de instalar la pla-
queta.
pincel
esptula
esptula
dentada
nivel de burbuja
regla
plomada
ADHESIVO
serrucho
esptula para juntas
sierra
circular
esponja
amoladora
Cuando el muro
presente el ementos
como puertas, venta-
nas, etc. que exigen
una disposicin espe-
cial de la plaqueta, es
conveniente ensayar
vari as di sposi ci ones
en seco. As se puede
elegir la disposicin
ms adecuada, antes
de adherir las piezas
a la pared.
A
H
A = 3 x H + 2 hauteurs de joint
Posibles disposiciones
Es importante obtener una alineacin perfecta
de las juntas de cada uno de los lados de las
puertas y ventanas.
Trazado
4
1 Trazar a lo largo de toda la
pared unas lneas de referencia
hori zontal es. La separaci n
entre estas lnas corresponder
a la altura de 3 hileras de pla-
queta, ms la altura de las jun-
tas (1 a 2 cm).
Para pequeas superficies, basta con una regla y un nivel. Para
grandes muros, es mejor utilizar una cuerda para tirar las lneas.
Empezar a trazar desde el techo, en el caso de las plaquetas lige-
ras, y desde el suelo, cuando las plaquetas sean pesadas.
2
3
Colocacin de plaqueta ligera
Support
Instalacin 5
1
Aplicar pasta adhesiva sobre la
pared con una esptula dentada. Se
puede utilizar pasta adhesiva para
cualquier soporte excepto para las
paredes de cemento, en las que se
emplear un mortero-cola.
xtender regularmente la cola
sobre superficies de 3 a 4 hileras de
plaqueta (no ms de medio metro
cuadrado cada vez).
2
A = 3 x H + 2 alturas de la junta
Soporte
El rejuntado de la plaqueta
lijera es una operacin opcional.
Si no se desea aplicar una pasta
para juntas, basta con alisar la
pasta adhesiva visible entres las
plaquetas. Para ello se puede
utilizar una esptula para jun-
tas, un pincel hmedo o, simple-
mente, el dedo.
Support
Plaquette
A
B
Comprobar regularmente la alineacin de las juntas verticales (con
una plomada) y la horizontalidad de las plaquetas con un nivel de
burbuja. En las especificaciones del fabricante del adhesivo figura el
tiempo que el producto permite rectificar la posicin de las piezas.
Avanzar poniendo una hilera de
placas bajo la otra .
3
A
Para pegar las plaquetas con las jun-
tas desplazadas, empezar una de
cada dos hileras con una plaqueta
cortada por la mitad .
Para conseguir una mejor adheren-
cia, presionar cada plaqueta sobre
el soporte con un ligero movimien-
to de vaivn. Proceder as, pieza por
pieza, hasta llegar a la parte baja
del muro.
B
4
6
Colocacin de plaqueta pesada
Aplicar el mortero-cola sobre la pared
y sobre el dorso de las plaquetas.
1
Las irregularidades del muro se pueden compensar aumentando
el espesor del adhesivo, siempre y cuando el desnivel no supere los
10 mm.
Cuando la pared tenga
esquinas o rincones, se colocan
primero las plaquetas que for-
man el ngulo.
5
manga pastelera
para juntas
cuas de madera
pasta para
juntas
Soporte
Plaqueta
C O N S E J O
Para conseguir un tono homogneo, es imprescindible mezclar plaquetas
de diferentes paquetes.
Una vez instalada la plaqueta, conviene aplicarle un tratamiento impermea-
bilizante (de interior o de exterior) para preservarla de las manchas y del agua.
Para realizar los cortes correspondientes a tomas de corriente e interrup-
tores, se han de prever puntos de referencia. Los agujeros se hacen despus
utilizando un taladro provisto de una sierra de corona.
Cuando se desea
colocar la plaqueta
con una disposicin
original, resulta muy
til ensayar con las
piezas en seco sobre
una superficie plana y, una vez
decidida la colocacin final, calcar-
la y dibujarla sobre la pared.
Aunque se utilice
pl aqueta de un
sol o col or, tam-
bi n se puede
conseguir un aca-
bado di ferente
eligiendo un color
di sti nto para l as
juntas.
J
O
I
N
T
Empezar colocando plaquetas por la parte de
abajo del muro, presionndolas con fuerza
contra el soporte.
2
Al cabo de 30 min aproximadamente, alisar
las juntas con la esptula para juntas o el mango
del pincel, eliminando la pasta sobrante. No se
debe olvidar que, pasadas 2 horas de la aplica-
cin del producto, este se convierte en una masa
dura a la que es imposible darle forma.
Para evitar el hundimiento de las plaquetas y para conservar la regu-
laridad de las juntas, poner cuas de madera (de unos 2 cm) empapadas
en agua entre placa y placa.
3
Despus de 24 horas de secado, retirar las cuas y pro-
ceder al rejuntado. Para ello, preparar la pasta para jun-
tas, mezclando el polvo con agua hasta obtener una
pasta homognea (respetar las proporciones de polvo y
agua que indica el fabricante.
Cortar la punta de la manga pastelera e
introducir la pasta. Ir apretando la manga para
que salga la pasta poco a poco y rellenar con ella
todas las juntas entre plaquetas.
4
5
6
7 Si lo que se pretende es dar un acabado rstico a la pared, basta con
repasar las juntas entre plaquetas con un pincel ligeramente hmedo.
Personaliza tu decoracin 6

Manual Del Albañil

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Manual Del Albañil

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Aplicar un

También podría gustarte