PRIMERAElencuentrocolocada

era una muecamedio, estatura esbelta, los contornos sensuales,

rostro ovalado rubio y ojos azules, bien formada nariz y labios
carnososybocapequea.
Entrado en el FBI en Miami, Florida delegacin, dando un paso
firme y dirigir, plantndose con arrogancia frente al escritorio del
inspector jefe Isaac Donner, tambin una mesa lourinha
sensacionalS.?
Dijoelsecretario,coneldisgustolibredelamujerquese
ejecutaenseriorival
.MedijeronquelacabezadeellasellamaDonner.Elinspectorjefe
IsaacDonnerescritoriocorregido,ahoraconunairedesuperioridad
.Digaelinspectorquedeseahablarconl.Voyaversilest
dispuestoarecibirlo.Sunombre?KellyRae.Digaqueesurgente.El
secretariohaoperadodeunintercomunicadoryodolavozdel
Inspectorpachorrenta:
Oye,Louise....UnaseorallamadaKellyRaequierehablarcon
usted.Dijoqueesurgente
.Estoydemasiadoocupado,Louise.Pregunteloqueelsujeto
.Tema?Louisepreguntframente,dejandocaerelbotndel
intercomunicador
Secuestro.Louisetienequeoperareldispositivoyrepiti:
Secuestro,seorvaya..

DisponerqueseElsecretarioseacercydijo,condesprecio:Est
ah.RaeKellysefuepisandofirmeyabrilapuerta.Adelante,
seoritasonrielinspectorDonner..Quieresentarse
Rae acept la invitacin y Donner se levant, rode la mesa y cay
haciaelladodeBlondieenelsofdecuero,mostrandoloscigarrillos
.Fumador?Ellaacept,encendiuncigarrilloysemovienelsof,
comentando:
Utilizaundeliciosoaroma,seorita.Sellama"Polinesia".Ah...
Comoyoloentiendo,vineadenunciarunsecuestro.Yonohedicho
eso,Inspector.IsaacDonnertomrpidamenteelcigarrillodelaboca.
mirndolafijamente
....No?Comotambin.Entonces..'SElsujetoestsobreel
secuestro,peromedijoqueyapas
Donnersepreguntculeslaraznparaquetodosbelezocaser
tanenvuelto,ysonri
.Creoqueentiendo.Talvezalguienestamenazandosecuestro
.Noparam,Inspector,peromihermana.Ah...!ldijo,arqueando
suscejaspelirrojas.Amenazasimple,ohahabidoalgnintento?Es
exactamentecuarentayochohorasdesudesaparicin

.Hmm...Sinduda,estopuedesermuysignificativa,laseorita
Kelly.Naturalmenteesmsseguroque,porejemplo
.Completamente. Tengo buenas razones para creer que secuestr
a mi hermana ... o tal vez peor, pero por ahora prefiero que admitir ...
quefuetomadaporerror
.Bien dijo el inspector, mirando discretamente para las piernas y
contorneada Rae, ella era cruce. A juzgar por lo que dice la cosa
tiene todas las caractersticas de secuestro y puedo decir que lo hizo
muy bien con el FBI, la seorita Kelly. El plagio o secuestro, es un
delitoqueestenelafectodebatalla
.Fueporesoquevinimosausted,inspectorDonner.Deacuerdo,
vamosacontinuar.Laseoritadicequeveasuhermanadurante
cuarentayochohorasparatenersupasado.Ahoratepregunto:no
sueledesaparecerporperodostanprolongadossucedi?.
nuncaDndelavisteporltimavez?EnMozambique.Isaac
Donnerarquelascejasehizounamueca
.Esteeselmomento,laseoritaKelly.Ellasonriencantadoramente.
EstoyhablandodelanocheCTubMozambiqueinspector.Ah...!
lrespondialegremente.Luegodesaparecieneseclubnocturno
.NoDesaparecidos,Inspector.Mihermanallegadeciradisa
nosotros
."Nosotros"?Quinserefiere,seoritaKelly?PaulyyoBittleman.
QuinesPaulBittleman

?'SsocioJerryHowe.lsonri.QuinesJerry?Unmomento.Tal
vezesmejorperderseiniciodesdeelprincipio,contartodoendetalle
enelordenenquelascosasestabansucediendo.Tenereltiempoy
estarencantadodeorlo
.Gracias.Lucille,Paulyyo...Lucilletuhermana?Loes.
EstbamosenMozambiqueyuncamareroletrajounanota.Ley,se
levantysefue,peroregresparadarnosadis
.Adis?Esoescorrecto.Yapartirdeesemomentolnolaviode
nuevo.Exactamente.Elinspectorjefeseaclarlagargantaypareca
nosabercmoconseguirloquetenanquedecir.Encendiun
cigarrillo,ofreciotraRaeKelly,quenoacept,ysucorajepara
soltar:
Miss Kelly, tal vez ... quiero decir ... tal vez tu hermana est bien
acompaado en algn lugar muy agradable para tomar su tiempo a
cambio.
RaeKellyfruncielceo.Nosloqueestspensando,Inspector,
peroquierodecirquemihermanaestcasadayelhombrequelallev
enuncochenoeramihermano
.Insinuarqueyono...Notepreocupesporeso,Inspectorcorte
Rae,sonriendo.Mihermanahadesaparecidojustocuandomi
hermanoestcazandopatos
.Cazapatos?MesorprendiDonner

.Hace tres das Jerry tom una semana de vacaciones. Se senta

agotadoysumdicoleaconsejquelacazaolapescadeladiversin
.Suhermananoquerairconl...Lucilleodialacazaylapesca.
Ademslosdosfueronno...cmodecirlo?...Caminamosatravsde
tensas.Esoestodo:sacudido.EntoncesJerrytomelconsejodel
mdicoysefuepatosdecaza
.Inversamente seorita, Bittleman seor y la seora Howe, su
hermanasaliadivertirseenMozambique
.Exactamente.Dijoquesuhermanosefuedevacacionesportres
dasysuhermanadesaparecihacedosdas.Asquesuhermano
todavatienecuatrodasdevacaciones.Dndesefuelacaza,la
seoritaKelly
EnEverglades.lleadvirtiasuhermanoacercadeladesaparicin
desuesposa
?Esprcticamenteimposible.Enserio?Setratadeunacabinaen
unadelasmuchasislasenlospantanos.Elnicomediode
comunicacinesatravsdeestepantanoenbarcodefondoplano
.ConocerlosEverglades.Supongoquesabesexactamentedonde
estacabaaestno
?Segnhaodocomentar,estanciasenWhitewaterBay,cercade
ladesembocaduradelroJoe
.Hmm...Podranhaberenviadountelegrama,no?Norecordamos
que

.Por qu? Despus de todo, aunque la pareja Howe se agita ... l

tiene todo el derecho a saber lo que pasa con su esposa. Me temo
que su hermano regres de inmediato y no le gustaba conocer las
razonesdeladesaparicindesuesposa
.EstsDandoaentenderquecorneiaesposodemihermana?Isaac
Donner,creadoenelMedioOesteyelhijodeunafamiliadeclase
media,noestabaacostumbradoalainventivavocabulariodechicas
americanasconjuntointeligenteyestababastantedesconcertado.
Paral,KellyRaesimplementesoltarunadelasmstremendas
palabras.Tomunarespiracinprofunda,seaclarlagargantay
murmur,sinsaberqudecir:
Porfavor,seoritaKelly...!Muybien,inspector.Yonodigoquemi
hermananoescapazdeponerloscuernosaJerry,peroestoy
bastantesegurodequetodavanolohahecho,inclusoconPaul,quien
estenamoradodeella
.BittlemanPaul?Elmismo.MihermananoescomoJerry.No
entiendo.EstoydiciendoquemihermanaesfielaJerry,apesarde
quetieneunromanceconun...Raecasisoltotroimproperio
...unamujer.Oh...!Quieressaberloquepiensodetodoesto?
Porsupuesto,laseoritaKelly.Bueno.EnmiopininJerrypaga
alguienparasecuestrarymataraLucille,serlibreparacasarsecon
otro,ahoraqueyaesunsocioefectivoenlaempresa.

Conraznasquevengaahablarconustedporquesqueel
secuestroesunasuntoparaelFBI.
Donnerasinti,pensando:Evalaelalcancetotaldeloqueests
diciendo?Sloformularalegatosespecficos.Siustedfirmauna
declaracinporescritosepuedeobtenerdeinmediatoenaccin
.Esexactamenteloqueestoyqueriendo.MissKelly,suspalabras
sugierequeJerryHoweaprovechelviajealosEvergladesportener
unaexcelentecoartadacuandoalguiencontratadoporl,raptassey
matasuesposa,laseoraLucilleHowe,yesaseoraessu
hermana.Correcta
.Absolutamentecorrecto.Insisteenque?Porsupuesto.Jerryera
unbuenmuchachopintacuandoconociysecasconLucille.Pronto
seintrodujoennuestronegocio.Ahorasehaconvertidoensocio
efectivo,llenasusbolsillosconeldineroycansadodeLucile,la
organizacindeotramujer.DecidideshacersedeLucille,enviara
alguienasecuestrarlaymatarla,nodebedescuidarlaposibilidadde
habersidolmismoelautor.Nadaleimpediraveniraqu,enviaruna
notaparasatisfacerLucille,matarlayvolveralosEverglades.Nadie
tendrqueprobarqueldejalospantanosenelmomentodel
crimen.
Isaac Donner semicerrara ojos muy azules, convencido de que
podra tratarse de un caso para el FBI. Tal vez era la fantasa de una
chica rica y ociosa, sino que debe tener algo de verdad detrs de
todo.Despusdetodo,cuandoelrosuenaesporquepiedras

.Su hiptesis es bastante aceptable, la seorita Kelly dijo,

acariciando su barbilla. Pero me parece que no debera salir adelante
de nosotros mismos, porque los cargos de secuestro es algo muy
serio.Dichoestolanotaentregadaporelcamareroasuhermana
NosRaedijoencogindosedehombros.Lucilletomcon
ustedsinmostrarnosotros
.Eh...seoritavimoselhombrequelallev?Eratunombre?
Yo vi al hombre, un desconocido. Estoy casi seguro de que Lucille
noloconoca.Nosolemosteneramistadestanpeculiares...
.Peculiar?Ellasonri.Riffraff.Loves?Pequeagente...me
refieroalapersonadeotronivel?Bajo.Ah...dijoDonner,nole
gustabaelcalificadorporvenirylaclasemedia,remediado.Pens
queestabasdiciendoqueestehombreeramalaspecto
.Exactamente. En general, la gente de las capas inferiores me
asustan inspector. Tengo la impresin de que estn tratando de
hacermedaoorobar.
Donner frunci el ceo, casi dijo que Estados Unidos se enorgullece
de ser una sociedad sin prejuicios de clase o profesin, pero tema
que iba a apelar, y seal que el pas tiene la mancha la discriminacin
racial, y prefiri tomar las cosas con calma, en busca de otra
definicin:

Talvezustedestdiciendoqueleraunhombredemal
semblanteExactamente.!
Unhombredemalsemblante.Noseraunhombrefeo,con
rasgoscontundentes,vestidoscomogangsterspelcula
Parecequehasvisto,queasco!Esesociertopodraentendersu
definicinmentidoDonner,pulsandounbotndelintercomunicador.
Seracapazdereconocerlopersonalmente,ounafotografaYo
creoques.ElsecretariorespondiyDonnerpregunt:Louise,la
amabilidaddellamaraSebastin.S,seor.Mientrasespera,
DonnermirRae,pidiendoaclaracin
.Tenemos que saber qu tipo de queja teniendo en cuenta la
presentacin, la seorita Kelly. Quieres que limitarse a comunicar que
su hermana ha desaparecido durante cuarenta y ocho horas o tiene la
intencin de acusar a su hermano Jerry Howe haber ordenado o
personalmente cometi el secuestro y asesinato de su hermana
Lucille?
Ellahamostradoenladudayterminadopreguntando:
Qumeaconseja,Inspector?Soyunhombresabioynuncadigoo
hagocuandonoestoyabsolutamentedereclamacionessobreseguros
.Comprender.Vale,Inspector,melimitarinformesfaltami
hermana.Mstarde...
MstardeharemosloqueesmsrecomendableDonnercorte.
Ustedpuedeestarseguro.Entra.