"...que cure su alma y quite de su corazn todo rencorodioresentimiento y
amar!ura. Solo as" #odr$ sanar su cuer#o." Usted #arece com#render que el cuer#o no es una entidad se#arada del alma y es so%re eso que quiero realizar un %re&"simo estudio. En &erdad la #ersona 'que es cuer#o y alma intrincados de modo tal que slo la muerte #uede se#ararlos( en)erma en muc*as ocasiones #or lo que su alma car!a. En el si!lo ++ E, al!unos #siclo!os arries!aron la idea de que el soma 'cuer#o( est$ &inculado a los #ensamientos-emociones '#s"que( sur!iendo as" una nue&a y #rometedora rama conocida como #sicosom$tica. . !racias a ella a#rendimos que aler!ias asma !astritis y otras numerosas dolencias incluso al!unos ti#os de c$ncer est$n conectados directamente a lo que la #ersona car!a en su corazn y no tan sim#lemente a )actores am%ientales !en/ticos )"sicos. Pero en el 0uda"smo esa idea no tiene nada de no&edoso ni de re&olucionario. .a lo 1or$ nos *a%"a ense2ado *ace milenios que ciertos ti#os de en)ermedad de la #iel 'ne!a tzaraat que es mal traducida como "le#ra"( #ro&en"an de las actitudes maledicientes c*ismosas o)ensi&as contra el #r0imo del que las #adec"a. La #ro)etisa Miriam *ermana de Mos*/ )ue el #atente e0em#lo de esto. Si &enimos m$s cerca en el tiem#o el enorme Maimnides 'que suma%a a su sa%idur"a en 1or$ su #ro)esin de m/dico( nos recet3 "Por otro lado de%e tender a lo a!rada%le '#re4ri/ndolo a lo #ro&ec*oso( cuando se trate de #rescri#ciones m/dicas5 es decir cuando se de%ilita el a#etito #or los alimentos 'anore6ia( se #uede des#ertarlo con alimentos #lacenteros condimentados y a!rada%les 'lo que la #ersona desea #re)erentemente(. De la misma manera si al!uien su)re de melancol"a se #uede curar escuc*ando m7sica o cantos #aseando #or 0ardines o #or edi4cios de re!ia arquitectura o contem#lando *ermosas #inturas5 es decir todo aquello que com#lace al alma y as" eliminar la melancol"a. El o%0eti&o de todo esto es curar al cuer#o y la 4nalidad de un cuer#o sano es adquirir sa%idur"a." 'S*emon$ Pera8im ca#. 9 traduccin de R. :. Sa88al( En una #ala%ra si #lantamos semillas #ositi&as tenemos !ran c*ance de cosec*ar #ositi&o. Pero si nuestra mente siem%ra semillas de ne!ati&idad ;qu/ #odremos o%tener< . #recisamente las cuatro de%ilidades que usted menciona 'rencor odio resentimiento y amar!ura( tienden a ser semillas inmensamente ne!ati&as que suelen trans)ormarse en enormes $r%oles que succionan y drenan toda la ener!"a &ital del que #udiera ser un =oreciente 0ard"n. Por lo que a la #ar de cuidar el cuer#o con las medidas y conductas #ertinentes y necesarias '#ara mantener )ortalecer o recu#erar el estado de equili%rio(5 es indis#ensa%le curar el alma. >o s/ si su en)erma #odr$ sanar su cuer#o eliminando las to6inas de las semillas ne!ati&as quiera Dios que as" sea 'y ro!aremos #or ella( y o0al$ #ueda usted culti&ar en usted y en sus alle!ados semillas de luz. Es#ero que ten!an #az. :e%are0e0$ ?@ A Dios te %endi!a y que se#amos construir S*alom