Vuelo de la Serpiente Emplumada

Tercer Libro
5
MARCHAMOS JUNTOS, en ilencio, en direcci!n al Templo"
# al lle$ar a lo patio no %ue di%&cil 'alla al rab& Na(areno"
Le rodeaban una multitud ) en ella 'ab&a tambi*n al$uno %arieo"
El ilencio +ue 'a)amo etaba pre,ado de amena(a"
Muc'o de la multitud abrieron pao para +ue mi rab& Nicodemon e
adelantae, pue todo le conoc&an ) le etimaban como un 'ombre de -irtud )
de aber"
# -i al rab& Na(areno"
.oo obre nootro u o/o en ilencio" # en ello brillaba un %ul$or, pero o
rotro era ereno ) %uerte ) cuando poo u mirada obre m&, cre& ad-ertir en
ella un mena/e epecial +ue me mandaba u alma, ) ent& +ue u alma
onre&a ) la m&a tambi*n, ) ent& +ue en ea mirada *l me aludaba con una
bien-enida, como la da 0nicamente +uien 'a etado eparado durante muc'o
tiempo de un er +ue ama"
Hubo ale$r&a en mi cora(!n1 pero mi penamiento permanec&a turbado"
Supe al intante +ue pronto ete 'ombre e2tra,o eria mi rab&, ) +ue )o
tambi*n me entar&a a u pie para beber de u palabra, entonce ent& un
dolor a$udo en el cora(!n por cuanto i$ni3caba +ue 'abr&a de de/ar a mi ra&
Nicodemo para ir en po del e2tra,o pro%eta +ue proced&a de la ditante 4alilea
de donde nada bueno podr&a -enir"
Huno aun ma an$utia en mi cora(!n" Una 'ora ante mi rab& me 'ab&a de/ado
cual ni,o abandonado a u propia tiniebla, perdido el 'ilo +ue penaba
encontrar a u pie" # 'e a+u& +ue el Na(areno me daba u ilente bien-enida
), por un intante pen* +ue iba a perderme en *l ) con *l"
5ue olo una mirada, pero en ella me motro un detino +ue e e2pand&a en
una e2tra,a %orma, impoible de decribir en palabra"
6ntu& un detino +ue no corr&a a lo lar$o, ni a lo alto, ni a lo anc'o, ino +ue
'ac&a de eta tre proporcione una ditinta proporci!n en la +ue etaban
toda la dem7" # era un e2tra,o mundo en el +ue me ent&a perdido"
.or+ue por un intante no 'ab&a ido )o, ino el rab& +ue me miraba, ) tu-e
miedo, ) mi cora(!n e turbo ) lue$o -ol-& a er )o mimo ) le mir*"
8l tambi*n me miro, ) eta -e( u alma onri! dentro de m& ) me ent& perdido"
5ue un e2tra,o -i-ir el de eta ma,ana"
Vol-& lo o/o 'acia mi rab& Nicodemon para implorar u au2ilio, pero *l e 'ab&a
)a ale/ado de mi ) etaba ecuc'ando a al$uien +ue le e2plicaba el incidente
del momento"
M7 )o 'ubiee /urado +ue 'ab&amo todo etando -i-iendo en ee lu$ar
dede 'ac&a i$lo"
9 Reponde pue9, le di/o a un %arieo al Na(areno"
Mi o/o e +uedaron 3/o en el e2tra,o rab&1 le -i tra(ar un circulo en la tierra,
con la punta del pie, ) en *l en-ol-i! a la mu/er +ue 'ab&a a u lado ) en +uien
no 'ab&a )o reparado toda-&a"
La mu/er u%r&a una -er$uen(a, pero el circulo +ue 'ab&a tra(ado el rab& en la
tierra la en-ol-i! a ella tambi*n" # aun a'ora /urar&a +ue nadie 'ubiee podido
penetrar en *l"
El ambiente etaba teno, pre,ado de amena(a" # )o me apretaba a
de%ender al Na(areno por+ue o& a mi epalda palabra de impaciencia ) de
maldad1 pero *l me calmo con u mirar ereno ) de la mima manera +ue un
intante ante 'ab&a a$itado mi cora(!n, a'ora lo calmaba" # +uede +uieto en
pa( ) eperando"
El Na(areno, 3/ando u o/o en lo %arieo di/o:
9 Si 'ab*i orprendido en el 'ec'o, ) o conta u adulterio, )o di$o: lapidadla
con%orme a la Le)9"
Corri! un rumor ner-ioo ) de triun%o ante la multitud" La mu/er tembl! de
temor ) de u o/o ca)eron do la$rima a lo pie de la multitud" .ero el
murmullo pronto e apa$o, por+ue el rab& Na(areno -ol-&a a mirarlo ) lo
ilencio:
9.ero +ue arro/e la primera piedra a+uel +ue, entre -ootro, e conidere libre
de pecado9"
4rande ) temible %ue el ilencio +ue i$ui! a eta palabra" .or+ue en el cora(!n
de todo lo /ud&o el pecado etaba iempre -i-o, ) diariamente 'ab&an de
recurrir a lo rito de puri3caci!n para er limpio con%orme lo rito de
puri3caci!n"
# 'ab&a conciencia en ello +ue no iempre e cumpl&a como e debido con lo
rito de la pure(a" Nadie oo decir +ue etaba puro ) limpio de pecado" Sin
embar$o, eta palabra na(arena 'ab&an ido una da$a incrutada en carne
-i-a, ) el odio e dibu/o en el rotro de lo 'ombre ) de lo %arieo, pue
$rande e la ;a+ue(a 'umana ) iempre e me/or ) ma c!modo -er el pecado
a/eno e i$norar el propio1 %7cil e entire -irtuoo ante el impuro ) amar la
-irtud para dar cumplimiento a la ecritura ) no para limpiar de malo
penamiento el propio cora(!n" A& no lo 'ab&a dic'o nuetro rab&
Nicodemon1 tal era la -irtud, tal era u auteridad" # ent& entonce como el
detino e urd&a para lo tiempo por -enir, ) por+ue el cora(!n de mi rab&
Nicodemon e 'ab&a turbado la noc'e anterior" A'ora tambi*n e 'ab&a turbado
el m&o, ) upe, in palabra, +ue el rab& Na(areno tenia potetad de la Verdad,
) +ue en *l e 'ab&an aunado la 4racia ) la Le)"
la muc'edumbre e debando r7pidamente, ) con ella e marc'o Nicodemon,
ca-ilante, abrumado por lo nue-o prea$io +ue delataban u rotro" #o
+uede olo %rente al rab& de Na(aret', in poderme ale/ar"
Le o& decir a la Mu/er:
9 < =onde et7n pue lo +ue te condenaban>" Ni )o te /u($o, -ete ) no pe+ue
m79"
< ?u* le) re$ia la conducta de ete 'ombre para +uien la ecritura parec&an
no e2itir> < En +u* a$ua beb&a u abidur&a> < ?ue tradici!n 'ab&a %ormado u
alma>"
Toda la pre$unta e al(aban en mi mente como un torbellino ) mi cora(!n
etaba in poder entender, cuando el rab& diri$i*ndoe a m&, me di/o:
9 @ien-enido Juda de Aariot, Ac*rcate a mi9"
# me acer+ue con temor, pero el rab& me tomo de la mano ) me 'i(o paar al
circulo +ue 'abia tra(ado con el pie, en la tierra ) me tran+uili(o9"
9 Rab& < Como abe mi nombre>" .re$unte"
9 Todo omo 'ermano e 'i/o del mimo .adre, pue u an'elo e el
nuetro9" Repondi!" < .or+ue pue no te iba a conocer>"
Ambo $uardamo ilencio1 *l miraba mi o/o ) )o lo de *l, ) cada -e( ma
ent&a a ete 'ombre en m&, ) a m& en *l, pero no acertaba a e2plicarme )
tampoco a comprender"
9 No te in+uiete a'ora Juda9, me di/o" 9 =&a lle$ar7 en +ue comprender7
por+ue a'ora iente, aun cuando el tr7nito de la llama a la lu( e arduo9"
.ao un bre-e ilencio, 'ata +ue *l me di/o:
9 < ?ue 'ubiee 'ec'o t0 en mi lu$ar>9" #o entend& +ue e re%er&a al /uicio +ue
'ab&amo preenciado reci*n" La mu/er e ale/aba de nootro -ol-iendo cada
intante u rotro anioo 'acia ete rab&"
.ero no pude reponder1 $rande era mi con%ui!n por+ue la le) condenaba al
adulterio a la lapidaci!n cuando e orprend&a en el 'ec'o, ma )o ab&a +ue
muc'o ) $rande era el adulterio cometido en ecreto ) in teti$o" # a&
muc'o andaban libre de opec'a ) lo 'ombre nada dec&an por+ue nada
ab&an del ecreto del adulterio" # eto no etaba contemplado en la le) de lo
'ombre ) mi rab& Nicodemon no 'ab&a dic'o +ue ete adulterio 0nicamente
lo contempla la le) de =io, a +uien nadie puede mentir en el cora(!n"
Tal era la -irtud de mi rab& Nicodemon ) a -ece u autoridad e apartaba de la
letra de la le) ) no 'ab&a dic'o a menudo +ue un pecado en ecreto e un
doble pecado, por+ue 'a) mentira ) cobard&a en *l, ) el ec7ndalo ante lo o/o
del Se,or e iempre ma)or +ue el +ue e 'ace a lo o/o del 'ombre"
# ete rab& de Na(aret' me di/o:
9 El ri$or de la le) correponde iempre a lo +ue anida en el cora(!n 'umano,
Juda" No lo ol-ide, para +ue aprenda a /u($ar con /uto /uicio" .or u /uicio
conocer7 el cora(!n de lo 'ombre" .ero mi .adre +ue et7 en lo cielo,
miericordia +uiere ) no acri3cio, +uiere un cora(!n 'ambriento de u amor )
u abidur&a aun cuando ea un pecador, +ue a -ece la -irtud ailada de u
@ien puede er peor +ue el mimo mal"9
Ete rab& detru&a la le) ) la interpretacione de lo doctore ) me
ecandalic*1 pero en mi cora(!n 'ab&a dic'a, por+ue u palabra brotaban de
lo +ue no me atre-&a i+uiera a nombrar en mi ma piadoo ue,o"
Hablaba ete Hombre in re%erire nunca a la Ecritura como lo 'ac&an lo
docto ) aun lo abio de Naim a cu)o tambi*n me 'ab&a entado )o"
9 El .adre a nadie /u($a, m7 dio todo /uicio al Hi/o" # no 'e -enido a /u($ar a
lo 'ombre, ino a dar tetimonio de la -erdad1 me di/o" Ha) +uien /u($a a lo
'ombre, ) muc'a on la %orma de adulterio ) el de eta mu/er +ui(a no
ea por+ue 'a) %ornicacione +ue abomina mi .adre, +ue et7 en lo Cielo" #
cuando lle$uen a +uien lo /u($ue diciendo +ue 'an arro/ado demonio ) 'an
'ec'o muc'a coa en u nombre, le diera en ea 'ora: 9 Ale/ao de m&,
obradore de maldad9"
E2tra,a palabra, e2tra,o aber +ue me in+uietaba"
< Viene conmi$o Juda> me pre$unto ec'ando a andar"
# )o le e$u&"
No ab&a entonce, pero a partir de ee d&a 'e andando iempre con *l de
$eneraci!n en $eneraci!n, por+ue nuetro detino etaba urdido )a dede el
comien(o de lo tiempo"
Muc'a coa in!lita me di/o1 pero todo a u debido tiempo"
.ue el alma del 'ombre e remonta deple$ando u ala poco a poco, a
medida +ue la lu( e e2pande en la tiniebla"
Muc'a -ece +uie pre$untarle +ue 'ab&a 'ec'o *l conmi$o a+uel d&a en el
patio del templo %rente a la mu/er adultera, pue a menudo -en&an a Jerualem
ma$o caldeo +ue demotraban u pericia, pero mi rab& Nicodemon no
'ab&a apartado de ee camino, a'ora, ete rab& de Na(aret' dec&a palabra de
abidur&a in apo)are en ecritura al$una, pero ten&a un poder uperior al de
a+uello ma$o +ue atra&an dic&pulo para u e2tra,a ciencia"
9 Cuando el 'ombre tiene 'ambre puede con-ertir la piedra en pan9, me di/o"
9 pero )o ten$o un pan +ue aciara toda 'ambre ) un a$ua +ue calamara toda
ed" # +uien +uera comer 'e a+u& +ue la do), ) a +uien +uiera beber 'e a+u&
+ue le di$o: bebe" .or+ue aun en la piedra encontrara el Verbo de =io9"
9 ?uiero de tu a$ua ) de tu pan, rab&9", le di/e, in poder contener"
9 Lo *9, me conteto"
< ?ui*n ere rab&>" Solo un 'ombre del cielo -erdadero puede decir 'acer la
coa +ue t0 dice ) 'ace" < No 'a) temor de =io en t0 cora(!n>
9 No Juda1 no 'a) temor en mi cora(!n" Mi .adre +ue et7 en lo cielo e el
0nico =io ) u bendici!n e de amor" ?uien a mi me ame, amar7 a 8l, ) El le
amar7 en m&" No 'e -enido a abro$ar la le) de lo pro%eta, ino a darle
cumplimiento" El temor nicamente anida en un cora(!n incierto, ) el 'ombre
a& nubla u entendimiento del reino de lo Cielo" .ero e meneter +ue ai
ea en un comien(o 'ata +ue el 'ombre aprenda a -er a la lu( de u propio
cora(!n ) a o&r con la -o( de u amor" .or eo di$o +ue el .adre, +ue et7 en
lo cielo, miericordia +uiere no acri3cio" < # +ue e un cora(!n
miericordioo, ino un cora(!n pobre en amor propio ) an'elante del amor de
=io>"
9 < anciona a cao el mal, rab&, le pre$unte>
9 Ha) +uiene dicen del @ien ) del Mal, pero nada aben de la -oluntad del
Bnico @ueno ) por eo 'an meneter de /uicio ) condena" .ero i nuetra
/uticia no %uee uperior a la de ello, mu) pe+ue,o eremo en el reino de
lo cielo" Tan per%ecto e el amor del .adre +ue 'ace +ue u ol abri$ue por
i$ual a /uto ) a pecadore" A& e meneter +ue ea nuetra per%ecci!n pue
tal e la miericordia" < C!mo e2plicar lo ine2plicable> Cual roci! ilente e
in-iible el amor de =io mue-e a lo 'ombre de di-era manera ) todo
cuando an'elo en u er-icio e ene,ar al 'ombre a recibir por & mimo la
biena-enturan(a" S!lo, muetro el camino por el Ep&ritu Santo, para +ue el
'ombre aprenda a /u($ar con /uto /uicio"9
Mu) util era la di%erencia +ue ete rab& tra(aba entre lo 'ombre, ma no me
atre-& a inda$ar ma ) continu* en po de *l"
.oca oportunidade tu-e de 'ablar a ola con *l dede eta -e(" Etaba ac7 )
etaba all7, ) do+uier %uee, iempre e %ormaba una multitud en torno a *l ) *l
'ablaba en par7bola ) anunciaba el Reino de lo Cielo" # con lo dem7
'ombre, impuro como )o, +ue le e$u&an cual dic&pulo, ol&a 'ablar a
puerta cerrada ) ello al&an con el rotro encendido, o bien ca-ilante" Ma
cuando +Cuie 'ablarle de la palabra ) 'ec'o de u rab&, todo $uardaban
prudente ilencio"
Un d&a el Rab& me di/o:
< Viene conmi$o Juda>
9 Rab&, le di/e, 9 Mi cora(!n et7 en ti pero me pea $randemente de/ar a mi
rab& Nicodemon"9
9 No le 'abr7 de de/ar9"
9 < C!mo entender u palabra>" < Viene conmi$o me dice, cuando -a a
partir ) tambi*n +ue no de/are a mi rab& Nicodemon>" < Como puede er eo>
9 Si pudiee tener un pan ) un a$ua +ue +uitaen el 'ambre ) calaen la ed
de todo lo tiempo, < la $uardar&a 0nicamente para ti>"
9 Tu bien abe +ue no9"
9 Entonce, Juda, &$ueme" #o o) el camino, la -erdad ) la -ida" # partir7 el
pan +ue )o te de con tu rab& Nicodemon, pue +uien et7 en mi, en mi .adre
et7 ) el amor de mi .adre anida en *l, por+ue mi .adre ) )o una ola coa
omo" < Viene conmi$o Juda>"
9 Vo) Rab&, le di/e9"
.ero en mi cora(!n 'ubo un amar$o llanto ) a+uella noc'e me deprend& de mi
rab& Nicodemon" # aun cuando no me lo di/o, ad-ert& en u mirada el ania
oculta de recobrar el 'ilo +ue corre econdido de $eneraci!n en $eneraci!n )
+ue el rab& Na(areno dec&a +ue era el Reino de lo Cielo ) +ue ete reino eta
en -ootro mimo"