Calibracin SMCS - 7610-524-DTN Uso del Tcnico Electrnico Caterpillar Se usa la herramienta de servicio Tcnico Electrnico de Caterpillar para tener acceso a los procedimientos de calibracin. Consulte informacin adicional en el manual incluido con el ET. Se usa el men de calibracin para compensar las diferencias entre los componentes mecnicos y elctricos. Se debe realizar la calibracin si se ha reemplazado o se ha quitado el ECM. Se debe realizar la calibracin si se han reemplazado o retirado algunos componentes. Realice todas las calibraciones correspondientes. Cmo tener acceso a las calibraciones Conecte el ET a la mquina. Despus de que se haya establecido la comunicacin, el ET indicar una lista de los mdulos de control electrnicos que hay en la mquina. Nota: El ECM debe detectar condiciones iniciales especficas antes de comenzar el procedimiento de calibracin. Si no se cumple uno de los pasos iniciales, se suspender el procedimiento de calibracin. 1. Seleccione el ECM del tren de fuerza. Cerrar SIS
Pantalla anterior Producto: TRACK-TYPE TRACTOR Modelo: D11T TRACK-TYPE TRACTOR GEB Configuracin: D11T TRACK-TYPE TRACTOR GEB00001-UP (MACHINE) POWERED BY C32 Engine Nmero de medio -RSNR8224-00 Fecha de publicacin -01/11/2007 Fecha de actualizacin -06/10/2008
i03135310
Pgina 1de 8 D11T TRACK-TYPE TRACTOR GEB00001-UP (MACHINE) POWERED BY C32 Engine(SEBP49... 11-05-2009 https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearc... 2. Seleccione "Service" (Service) en el men principal. 3. Seleccione "Calibrations" (Calibraciones) en el men desplegable. A continuacin, se indica una lista de todas las calibraciones posibles. Las calibraciones especficas diferirn segn los modelos. "Llenado del embrague de la transmisin" "Sensor ANR" "Sensibilidad de los frenos" "Sensor de posicin de la direccin" "Ajuste de alta presin del embrague de la direccin" 4. Seleccione el procedimiento de calibracin deseado en la ventanilla.
Ilustracin 1 g01111312 Pantalla tpica para tener acceso a las calibraciones
Pgina 2de 8 D11T TRACK-TYPE TRACTOR GEB00001-UP (MACHINE) POWERED BY C32 Engine(SEBP49... 11-05-2009 https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearc... 5. Siga las instrucciones indicadas en la pantalla. Nota: Aparecern otras pantallas para informar al operador acerca del estado del procedimiento de calibracin. Uso del Advisor
Ilustracin 2 g01111370 Pantalla tpica para realizar las calibraciones
Pgina 3de 8 D11T TRACK-TYPE TRACTOR GEB00001-UP (MACHINE) POWERED BY C32 Engine(SEBP49... 11-05-2009 https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearc... 1. En "Home Menu" (Men Inicial), pase a "Service". 2. Oprima el botn "OK".
Ilustracin 3 g01111396
Ilustracin 4 g01125314
Pgina 4de 8 D11T TRACK-TYPE TRACTOR GEB00001-UP (MACHINE) POWERED BY C32 Engine(SEBP49... 11-05-2009 https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearc... 3. En el men "Service", pase a "Service Password" (Contrasea de servicio). 4. Oprima el botn "OK". 5. Cuando la pantalla del Advisor indique "Service Mode is Disabled" (Modalidad de servicio inabilitada), oprima "OK" para tener acceso a la pantalla de introduccin de contraseas de servicio. 6. En la pantalla Service Mode, oprima "OK" para introducir la contrasea.
Ilustracin 5 g01125317
Ilustracin 6 g01108301
Pgina 5de 8 D11T TRACK-TYPE TRACTOR GEB00001-UP (MACHINE) POWERED BY C32 Engine(SEBP49... 11-05-2009 https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearc... 7. Introduzca la contrasea. Nota: Normalmente los cuatro ltimos nmeros del No. de serie de la mquina. a. Desplace la pantalla a la derecha o a la izquierda para seleccionar el nmero deseado. b. Oprima "OK" para introducir el nmero. c. Repita los Pasos 7.a y 7.b para los tres dgitos restantes. d. Pase a " Accept" (Aceptar) y oprima "OK".
Ilustracin 7 g01125330
Pgina 6de 8 D11T TRACK-TYPE TRACTOR GEB00001-UP (MACHINE) POWERED BY C32 Engine(SEBP49... 11-05-2009 https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearc... 8. Cuando la pantalla del Advisor indique "Service Mode is Enabled" (Modalidad de servicio habilitada), oprima el botn BACK (Atrs) para volver a Service Menu. Nota: Las calibraciones sern ahora una opcin seleccionable del men. 9. En Service Menu, desplace la pantalla a "Calibration" (Calibracin) y oprima el botn "OK". 1. Pase a la calibracin del sistema deseada y oprima el botn "OK". Hoja Direccin Desgarrador Tren de fuerza Nota: A continuacin, se indica una lista de todas las calibraciones posibles. Las calibraciones especficas diferirn segn los modelos. 2. Pase al procedimiento de calibracin deseado. Las calibraciones del tren de fuerza son las siguientes: Ilustracin 8 g01125333
Ilustracin 9 g01111644 Pgina 7de 8 D11T TRACK-TYPE TRACTOR GEB00001-UP (MACHINE) POWERED BY C32 Engine(SEBP49... 11-05-2009 https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearc... "Transmission Clutch Fill" (Llenado del embrague de la transmisin) "FNR Shifter Sensor" (Sensor del cambiador de ANR) "Left Brake Touchup" (Sensibilidad del freno izquierdo) "Right Brake Touchup" (Sensibilidad del freno derecho) Las calibraciones del sistema de la direccin son las siguientes: "Sensor de posicin de control de la direccin" "Ajuste de alta presin del embrague de direccin izquierdo" "Ajuste de alta presin del embrague de direccin derecho" 3. Siga las instrucciones proporcionadas en la pantalla para efectuar el procedimiento de calibracin.
Copyright 1993 - 2009 Caterpillar Inc. Todos los derechos reservados. Red privada para licenciados del SIS. Mon May 11 18:09:41 UTC-0400 2009 Pgina 8de 8 D11T TRACK-TYPE TRACTOR GEB00001-UP (MACHINE) POWERED BY C32 Engine(SEBP49... 11-05-2009 https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearc...