Colegio Queen Elizabeth N75

Penco
Pre-Test
Nombre:...............................................................................................................
Curso:............................................
Fecha: ......................................................
Instrucciones: A continuacin, se presenta un fragmento de la
obra !omeo " #ulieta$ A partir de la informacin %ue aparece
en &l, responde las preguntas %ue se plantean, marcando con
una equis la alternativa correcta. !ecuerda %ue si realizas
alg'n tipo de borrn, tu respuesta no ser( considerada como
)(lida$
Romeo y Julieta
William Shakespeare
ROMEO (a JULIETA): Si mi ini!na mano eshonra con su
con"ac"o es"e i#ino re$icario% he a&u' $a u$ce
expiacin
1
: sonro(aos )ere!rinos% mis $abios se ha$$an
)ron"os a borrar con un "ierno beso $a rua im)resi*n
causaa.
JULIETA: +uen )ere!rino% sois har"o in(us"o con #ues"ra mano%
&ue en $o hecho mues"ra res)e"uosa devocin, )ues $as
san"as "ienen manos &ue "ocan $as e$ )iaoso #ia(ero -
es"a uni*n e )a$ma con )a$ma cons"i"u-e un palmario
.
-
sacrosanto
/
beso.
ROMEO: 0No "ienen $abios $as san"as - $os )ere!rinos "ambi1n2
JULIETA: S'% )ere!rino% $abios &ue eben consa!rar a $a oraci*n.
ROMEO:3Oh4 En"onces% san"a &ueria% )ermi"e &ue $os $abios
ha!an $o &ue $as manos. 5ues rue!an% o"*r!a$es !racia )ara
&ue $a 6e no se "rans6orme en eses)eraci*n.
7
e8)iaci*n: ac"o e borrar $os )ecaos o $as cu$)as )or meio e a$!9n sacri:cio
.
)a$mario: e#ien"e% mani:es"o.
/
sacrosan"o: &ue re9ne $as cua$iaes e a$!o sa!rao - san"o.
JULIETA: Las san"as )ermanecen inm*#i$es cuano o"or!an sus
ones.
ROMEO: 5ues no os mo#;is mien"ras reco(o e$ 6ru"o e mi
oraci*n. 5or meio e #ues"ros $abios% as'% se ha borrao e$
)ecao e $os m'os.
*+a da un beso,
JULIETA: Mis $abios% en es"e caso% "ienen e$ )ecao &ue os
&ui"aron.
ROMEO: 05ecao e mis $abios2 3Oh% u$ce re)roche4 <o$#eme
e$ )ecao o"ra #e=.
JULIETA: Sois e8)er"o en besar.
NODRI!
"
: Se>ora% #ues"ra mare &uiere eciros una )a$abra.
ROMEO: 0Cu;$ es su mare2
NO?RI@A: Sabe$o% (o#en% su mare es $a ue>a e $a casa, una
buena% iscre"a - #ir"uosa se>ora. Su hi(a% con &uien
hab$abais% ha sio criaa )or m' - os ase!uro &ue e$ &ue $e
)on!a $a mano encima% su6rir;.
ROMEO: 0Es una Ca)u$e"o2 3Oh% cara eua4 Mi #ia es
)ro)iea e mi enemi!a.
+EN<OLIO: <amos% sa$!amos, har"a :es"a hemos "enio.
ROMEO: S'% "a$ "emo -o, mi "ormen"o no )uee ser ma-or.
5RIMER CA5ULETO: Eh% se>ores% no )ens1is en marcharos, #a a
ser#irse una humi$e% $i!era co$aci*n. 0Es";is en iros a9n2
+ien% en"onces o- !racias a "oos: !racias% nob$es
caba$$eros% buenas noches. 3M;s $uces a&u'4 Ea% #amos )ues% a
acos"arnos. Ah% &uerio% *al -egundo Capuleto, )or mi
honor% se hace "are, #o- a escansar.
(.anse todos, menos JULIETA " la NO?RI@A)
JULIETA: L$1!a"e ac;% nori=a: 0Aui1n es a&ue$ caba$$ero2
NO?RI@A: E$ hi(o - hereero e$ #ie(o Tiberio.
JULIETA: 0Aui1n% e$ &ue )asa ahora e$ in"e$ e $a )uer"a2
B
nori=a: ni>era% cuiaora
Colegio Queen Elizabeth N75
Penco
NO?RI@A: S'% 1se es% me )arece% e$ (o#en 5e"ruchio.
JULIETA: E$ &ue $e si!ue% &ue no &uiso bai$ar% 0&ui1n es2
NO?RI@A: No s1.
JULIETA: Ana% )re!un"a su nombre. Si es"; casao% es )robab$e
&ue mi
se)u$cro sea mi lecho nupcial
C
.
NO?RI@A: Se $$ama Romeo, es un Mon"a!De% e$ hi(o 9nico e
#ues"ro !ran
enemi!o.
JULIETA: 3Mi 9nico amor )ro#iene e mi 9nico oio4 3?emasiao
)ron"o $o he #is"o sin conocer$e - $e he conocio emasiao
"are4 E8"ra>o es"ino e amor es% "ener &ue amar a un
e"es"ao enemi!o.
NO?RI@A: 0Au1 ec's% &u1 ec's2
JULIETA: Un #erso &ue ahora mismo me ense>* uno con &uien
bai$1.
(+laman desde dentro a JULIETA)
NO?RI@A: A$ ins"an"e% a$ ins"an"e. <eni% sa$!amos: $os
esconocios...
"oos se han marchao.
(Entra EL CORO) /na antigua pasin descansa ahora en
su lecho de muerte " un 0o)en afecto aspira a su herencia$ +a
belleza por %uien el amor gem1a " anhelaba morir, comparada
con la tierna #ulieta, aparece sin encantos$ !omeo ama al
presente de nue)o " es correspondido2 uno " otro amante
se han hechizado igualmente con su mirar3 pero &l tiene
%ue dolerse con su enemiga supuesta " ella %ue robar de
un anzuelo peligroso el dulce se4uelo de la pasin$ 5l, mirado
como ad)ersario, no podr( pronunciar esos 0uramentos %ue
acostumbran los apasionados3 " ella, como &l amorosa, tendr(
muchos menos recursos para )erse con su amado$ Pero la
pasin les presta poder " la ocasin les ofrecer( los medios
de acercarse, compensando sus angustias con dulzuras
e6tremas$
C
$echo nu)cia$: cama ma"rimonia$.
*.anse,
ShaEes)eare% F. (.G7.). !omeo " #ulieta. Ei"oria$ Li"erana.
H<ersi*n i!i"a$I.Recu)erao e$ .G e abri$ e .G7B% e
h""):JJKKK.$i"erana.comJoKn$oasJe8"rac"osJromeo-(u$ie"a
e8"rac"o.)6 (Fra!men"o - aa)"aci*n)
Responde:
7) ?e acuero a $os i;$o!os &ue man"ienen $os )ersona(es%
0en &u1 "iem)o #erba$ se esarro$$a $a acci*n2 (/ )"s.)
.) 0?*ne "ienen $u!ar $os acon"ecimien"os2 (/ )"s.)
/) 0Au1 inica $a )resencia e $os os )un"os2 (/ )"s.)
B) 05ara &u1 sir#e $a in6ormaci*n &ue a)arece en"re
)ar1n"esis2 (B )"s.)
C) 0Cu;$es son $os si!nos e )un"uaci*n &ue an ma-or
1n6asis a $as )a$abras )ronunciaas )or $os )ersona(es2 (/
)"s.)
Colegio Queen Elizabeth N75
Penco
L) 0Consieras &ue es"a obra )or'a ser re)resen"aa2
05or &u12 (C )"s.)
L
Pauta de correccin
M"e
m
Inicaor 5un"a(e
7 E$J$a es"uian"e reconoce e$ "iem)o en &ue
se esarro$$a $a acci*n% hacieno re6erencia
a$ "iem)o )resen"e.
/ )"s.
. E$J$a es"uian"e reconoce e$ $u!ar en &ue
"ienen $u!ar $os acon"ecimien"os% hacieno
re6erencia a $a casa e $os Ca)u$e"o o
a$!9n o"ro "1rmino simi$ar &ue ha!a
re6erencia a 1s"a (mansi*n% ho!ar% e"c.)
/ )"s.
/ E$J$a es"uian"e es"ab$ece $a 6unci*n e $os
os )un"os% hacieno re6erencia a$ hecho
e &ue marcan e$ inicio e $a in"er#enci*n
e $os )ersona(es en $a con#ersaci*n.
/ )"s.
B E$J$a es"uian"e es"ab$ece $a 6unci*n &ue
cum)$en $as aco"aciones% re:ri1nose a $as
inicaciones &ue en"re!an res)ec"o e $as
acciones &ue eben rea$i=ar $os )ersona(es
o a$ hecho e &ue en"re!an una !u'a )ara
B )"s.
L
Es"a )re!un"a no se consiera en e$ an;$isis e resu$"aos% -a &ue se incor)ora
)ara consierar $os conocimien"os )re#ios )ara e$ )r*8imo con"enio a re#isar ($a
obra "ea"ra$ - su re$aci*n con $a obra ram;"ica)
in"er)re"ar o com)rener me(or $a obra.
C E$J$a es"uian"e ien"i:ca cu;$es son $os
si!nos e )un"uaci*n &ue an ma-or
1n6asis a $as )a$abras )ronunciaas )or $os
)ersona(es% hacieno re6erencia a $os
si!nos e in"erro!aci*n - e e8c$amaci*n.
/ )"s.
L E$J$a es"uian"e e#a$9a $a e:cacia e$ "e8"o%
consierano si es"1 )or'a o no ser
re)resen"ao. 5ara e$$o% res)one s' o no (7
)".)% e8)$icano en &u1 basa su o)ini*n (B
)"s.). En su res)ues"a% ebe consierar
e$emen"os como $a )resencia e i;$o!os -
aco"aciones - e$ c*mo es"os 6aci$i"an $a
)ues"a en escena ()or su acercamien"o a
$a ora$ia) o% )or e$ con"rario% c*mo
)ueen i:cu$"ar$a% es)ecia$men"e en e$
caso e es"a 9$"ima% )ues no se en"re!an
muchos e"a$$es% e(ano e$ res"o Na $a
ima!inaci*nN -Jo in"er)re"aci*n e$ irec"or
($o &ue% e i!ua$ 6orma% $e a m;s $iber"a%
su)onieno una #en"a(a). Se consierar;n
e i!ua$ moo o"ras res)ues"as correc"as%
siem)re &ue se re$acionen en cier"a
meia con a$!unos e $os )un"os
se>a$aos.
C )"s.
To"a$: .7 )"s.