Simposio de Metrologa 2010

27 al 29 de Octubre
IMPORTANCIA DE LA MEDICIN DE DENSIDAD EN PETRLEO Y
LIQUIDOS DERIVADOS DEL PETRLEO
Ivn J. ontreras !rdova
"#JIS$% S#&'() S. $. *( . '.
+el,-ono.921 21 2 /1 /2. i0ccordova12otmail.com
1. INTRODUCCIN
3a -inalidad principal de este documento es el
resaltar la importancia de reali4ar una buena
medici!n de la *ensidad en l5uidos petrol-eros.
*urante los dos 6ltimos siglos los productos del
petr!leo 2an sido la base de la economa mundial.
la ma7ora de la energa 5ue se consume en el
mundo es generada por el petr!leo 7 sus
derivados. (n las transacciones de compra venta
de este. se acuerda el precio en base a su calidad.
(n los acuerdos internacionales se pacta el
volumen a condiciones base. las magnitudes de
+emperatura 7 8resi!n a los 5ue sern calculados
estos 'ol6menes. valores previamente acordados
entre las partes implicadas en la compra venta.
estas se apo7an en normas 7 recomendaciones de
instituciones con gran e9periencia en la medici!n
de 2idrocarburos. 3a *ensidad tiene una relevante
importancia 7a 5ue para calcular los coe-icientes
de e9pansi!n t,rmica 7 compresibilidad del l5uido
es necesario conocer la densidad. $ continuaci!n
trataremos este tema a detalle.
=,1-1+Fp(PPe).
pl: orrecci!n por e-ecto de la presi!n en el
li5uido
: "actor de compresibilidad del l5uido
8: 8resi!n observada
8e: 8resi!n de evaporaci!n del li5uido
Fp=,exp-{A+Bt+C+,Dt-,-2..}.
= - ,
{ [1+0, , .}. 8 +
: oe-iciente de e9pansi!n t,rmica de l5uido
t: *i-erencial de temperatura observada menos
base
t: pe5ue;a correcci!n de temperatura de I+S 90 a
I8+S <=.
= - , -2. , .+, -1.- , .
>o 7 >1: oe-icientes de compresibilidad
dependiendo el grupo en el 5ue se clasi-i5ue el
l5uido.
+ipo de 8roducto
$ceite rudo
$ceite &e-inado
Jet ?rup
?asolina
(ntre Jet 7 ?asilina
$ceite 3ubricante
2. DENSIDAD.
2.1 Algunas defn!"nes:
a. *ensidad @3a masa Apeso en vacoB de un
lC5uido por unidad de volumen. AM8MS
9.D.< de estndares $8IB
b. *ensidad E masa por unidad de volumen
AM($%I$ *( "3#I*OS -undamentos 7
aplicaciones. )unus $. ?engel. J2on M.
imbalaB
c. ?ravedad $8I AF$8IB@(s una -unci!n
especial de densidad relativa <0G<0F"
representada por:

5 , 131
60 / 60 _ Re _
5 , 141

=
F lativa Densidad
API
%o se re5uiere ninguna declaraci!n de la
temperatura de la re-erencia
8or5ue <0F" se inclu7e en la de-inici!n.
1
Simposio de Metrologa 2010
27 al 29 de Octubre
d. *ensidad &elativa@ 3a relaci!n de la masa
de un volumen de li5uido dado a <0F" a la
masa de igual volumen de agua pura a la
misma temperatura. AM8MS 9.D.< de
estndares $8IB.
e. *ensidad &elativa o ?ravedad (speci-ica@
&a4!n de la densidad de una sustancia a
la densidad de una sustancia estndar a
una temperatura especi-icada.
AM($%I$ *( "3#I*OS -undamentos 7
aplicaciones. )unus $. ?engel. J2on M.
imbalaB

o h
GE
2

=

-. 'alores observados@ 3ectura observada en
el +ermo 2idr!metro a una temperatura
di-erente a la 5ue est de-inida como
temperatura de re-erencia. (stos valores
son solamente lecturas en el termo
2idr!metro. no son densidad. gravedad
espec-ica o gravedad $8I a la
temperatura.
3a densidad o gravedad $8I es utili4ada para la
conversi!n de volumen a volumen a condiciones
estndar de temperatura a 1/F. 20H o <0F". la
*ensidad o ?ravedad $8I es -actor importante en
la calidad del petr!leo crudo. 3os precios del
petr!leo -recuentemente se -i0an contra valores en
IgGm
D
o F$8I. Sin embargo. esta caracterstica del
petr!leo es una indicaci!n incierta de su calidad a
menos 5ue est, correlacionada con otras
caractersticas.
2.2 Ds#n!$n en#%e !"nd!"nes &Es#'nda%()
&*ase( &O+se%,ada( - &Al#e%na(
3a condici!n &O+se%,ada( son la +emperatura 7
8resi!n a la 5ue la *ensidad actual de un l5uido
o 5ue se asume 2a sido medida. 8ueden
desarrollarse clculos para corregir esta *ensidad
observada a cual5uier otra condici!n de
+emperatura 7 8resi!n.
ondiciones &Es#'nda%( " &*ase( es de-inida
como la combinaci!n de +emperatura 7 8resi!n a
la 5ue el 'olumen de un l5uido es e9presado para
prop!sitos de +rans-erencia de custodia.
almacenamiento. etc. 3os t,rminos estndar 7
base son utili4ados intercambiablemente.
+emperatura estndar aceptada es <0H". 1/H 7
20H. 8resi!n estndar aceptada es cero presi!n
manom,trica Apara l5uidos no voltiles a
temperatura estndarB o presi!n de evaporaci!n
del li5uido a temperatura estndar Apara l5uidos
voltilesB.
ondiciones &Al#e%nas( cual5uier otra condici!n
di-erente de la temperatura 7 presi!n observada o
estndar a la 5ue se 5uiera corregir la densidad.
3a di-erencia entre estas condiciones puede ser
comprendida me0or con un e0emplo: onsideremos
5ue un tan5ue de almacenamiento contiene un
l5uido a una temperatura promedio de /0H
A112H"B. #na muestra de densidad es tomada a
una temperatura de 29.JJH A=/H"B. Kueremos
corregir el volumen en el tan5ue a condiciones
estndar de temperatura <0H". (n este e0emplo las
condiciones observadas son 29.JJH =/H" 7 0 8a
A0 psigB estas son las condiciones de temperatura
7 presi!n a la 5ue la densidad es medida. 3as
condiciones base o estndar son <0H" 7 0 8a A0
psigB. 8or lo tanto asumiendo 5ue el tan5ue tiene
actualmente /0H 122H" 0 psig. la densidad
observada no puede ser aplicada directamente al
volumen del tan5ue. (n este caso la temperatura 7
presi!n en el tan5ue /0H A122H"B 7 0 8a A0 psigB
son consideradas condiciones alternas.
#na situaci!n similar para una medici!n ec2a en
un li5uido -lu7endo. onsidere una tubera con un
l5uido -lu7endo a 21.11H A70H"B 7 10DJ.21 I8a
A1/0 psigB a trav,s de un medidor de "lu0o. 3a
densidad del li5uido es medida a 2<.<<H A=0H"B 7
999.7D I8a A1J/ psigB con un densmetro. (n este
e0emplo. las condiciones observadas son 2<.<<H
A=0H"B 7 999.7D I8a A1J/ psigB as 5ue estas son la
temperatura 7 presi!n con 5ue la densidad es
actualmente medida. 3as condiciones estndar o
base son <0H" 7 0 psig. 8or lo tanto tenemos 5ue
,l li5uido -lu7endo esta a 21.11H A70H"B 7 10DJ.21
I8a A1/0 psigB. la densidad observada no puede
ser directamente aplicada al volumen del medidor.
(n este caso. la temperatura 7 presi!n de 21.11H
A70H"B 7 10DJ.21 I8a A1/0 psigB son consideradas
como condiciones alternas.
8ara poder calcular el densidad tendramos 5ue
llevar la densidad de condiciones observadas a
condiciones base 7 de esta condici!n base a
condiciones alternas para conocer la densidad
tanto en el tan5ue como en la tubera. Da#"s
#".ad"s de API) MPMS CAPITULO 11)
SECCION 1 /11.1.0.11
Si tomamos como e0emplo 5ue la densidad
observada en el tan5ue a 29.JJH A=/H"B 7 0 I8a
2
Simposio de Metrologa 2010
27 al 29 de Octubre
A0 psigB es de J0H$8I 7 el li5uido es petr!leo crudo.
tendramos una densidad a <0H" de J2.2H$8I.
tomando esta densidad 7 llevndola a las
condiciones del tan5ue A$lternasB /0H A122H"B
tenemos: D<.9H$8I. Si calculamos esta densidad a
condiciones base ser apro9imadamente igual a
J2.2H$8I.
0. CONCLUSIONES
+omando en cuenta las di-erencias 5ue e9isten al
medir la densidad en puntos distantes del l5uido al
5ue 5ueremos calcular su volumen. se tomo la
decisi!n de 2acer las transacciones a condiciones
base o estndar.
$lgunas normas o procedimientos recomiendan
llevar el l5uido a las condiciones alternas para
conocer su densidad 7 tomar esta como
observada. (n la prctica se di-iculta por las
propiedades del l5uido 7 la -orma en 5ue se
obtiene la muestra. muestras con producto voltil o
con contenido de s!lidos 7 agua al mantenerse en
reposo puede cambiar sus propiedades 7 variar su
densidad.
#na buena prctica es reali4ar estas mediciones
en lnea. (n la actualidad se cuenta con
instrumentos con tecnologa de punta 5ue 2acen
estas mediciones con buenos resultados. teniendo
cuidado de instalarlos en puntos en los 5ue no
e9ista muc2o gradiente de temperatura 7
di-erencial de presi!n con respecto al medidor de
"lu0o o recipiente 5ue contiene el l5uido se
pueden obtener buenos resultados minimi4ando
as los errores en la medici!n de densidad.

RE2ERENCIAS
$8I. M8MS $8S. 11. 12. 1J. =. 9. 21.
D