Pureza de lneas, esttica vanguardista, diseo dinmico: las tecnologas de hoy transforman nuestro mundo. El Peugeot 207 es la perfecta expresin de esta metamorfosis. El Peugeot 207 anuncia su carcter dinmico a travs de las lneas con nervio de su cap descendente, su mirada felina, su elegante cara delantera y sus nuevos pilotos traseros de diodos*. Del audaz equilibrio de masas y volmenes se desprende, incluso con el coche parado, impresin de potencia, fuerza, robustez. Una percepcin que queda confirmada cuando se sienta al volante del Peugeot 207. Disfruta entonces de inigualables avances en motorizaciones ahorrativas, un confort pensado hasta en el menor detalle, sofisticados equipamientos ideados para su placer y seguridad. Observar el mundo de otra manera. *Disponibles en el Peugeot 207 Berlina. PEUGEOT 207 SW, PRCTICO Y LUMINOSO El Peugeot 207 SW marca sus diferencias mediante un volumen til superior, una extraordinaria luminosidad y una faceta prctica. En la prolongacin del parabrisas del Peugeot 207 SW, el asombroso techo de cristal panormico*, con una generosa superficie de 1,1 m2, proporciona luminosidad interior y fluidez exterior. En la parte trasera, la deportividad y dinamismo del Peugeot 207 SW se consolidan mediante el tratamiento de los pilotos y el portn, indicativos de amplio volumen y robustez. La luneta trasera practicable*, inmersa en la continuidad de las superficies acristaladas, expresa apertura al exterior y luminosidad. Cada detalle, como el tratamiento especfico del parachoques trasero y los faros, diferencia al Peugeot 207 SW del modelo Berlina e ilustra su estilo dinmico y ligero, que conjuga sentido prctico y esttico. *Disponible segn versiones. COMPAGINE DISFRUTE Y TECNOLOGA El salpicadero, el volante de lnea deportiva, las esferas del cuadro de indicadores expresan en el interior el dinamismo de los Peugeot 207 Berlina y SW.Para mayor predominio esttico, encontrar en l nuevas decoraciones, nuevos guarnecidos y la presencia de inserciones de estilo cromado en las pletinas de mando de la calefaccin y refrigeracin. Tecnologa a bordo Varios sistemas de ayuda a la conduccin estimulan su disfrute al volante y contribuyen activamente a su confort y seguridad: regulador/limitador de velocidad*, limpiaparabrisas de activacin automtica*, retrovisor interior fotosensible* para evitar deslumbramientos, detectores de baja presin de neumticos*, detector de obstculos trasero*, retrovisores exteriores que se abaten automticamente* de manera simultnea a la activacin del cierre de puertas centralizado. Adems, los Peugeot 207 y 207 SW van equipados de serie con un indicador de cambio de direccin por impulsos: mediante una leve presin, el intermitente se activa 3 veces, lo que permite indicar as un cambio de direccin sin necesidad de desactivarlo manualmente. Se aprecia su utilidad especialmente en autopista! *Disponible segn versiones. Multimedia Los Peugeot 207 y 207 SW le ofrecen la posibilidad de elegir sistemas multimedia interactivos: Radio CD MP3 WIP Sound con WIP Bluetooth opcional: como complemento de la Radio CD MP3, el sistema WIP Bluetooth proporciona una toma USB para conectar aparatos nmadas de ltima generacin. Gracias al kit manos libres Bluetooth integrado, puede usted llamar por telfono y escuchar msica procedente de su telfono mvil compatible Bluetooth. En caso de conexin mediante la toma USB, se presentan todas las informaciones en la pantalla multifuncin y puede accederse a las distintas funciones desde el mando situado en el volante. La Navegacin Kit manos libres WIP Nav* le ofrece todo el avance de las nuevas tecnologas de la comunicacin, informacin y navegacin: radio CD RDS MP3 y Kit manos libres Bluetooth integrado, que posibilitan la comunicacin a travs de un telfono mvil Bluetooth compatible, pantalla de color de 7" 16/9 y navegacin GPS Europa. Una toma RCA de audio auxiliar, situada en la guantera, sirve para escuchar reproductores de audio nmadas. El cajetn Peugeot Connect* le permite disfrutar de servicios de emergencia y asistencia localizados (botn SOS y botn Len respectivamente). *Disponible como opcin segn versiones. Techo panormico El techo panormico de cristal tintado* incrementa la superficie acristalada del Peugeot 207, ya muy apreciable de por s, y mejora su confort y el de sus pasajeros. Puede ocultarse con una cortinilla corrediza y ha recibido tratamiento trmico para limitar el calentamiento del habitculo y optimizar la eficacia del aire acondicionado. * Disponible segn versiones. Barras de techo: disponibles de serie. MXIMO ESPACIO, MNIMO ESFUERZO Con el 207 SW, accede usted a nuevas dimensiones que combinan modularidad y confort: esas mismas que le permiten transformar el interior de su coche segn las circunstancias, para llevar a toda la familia y colocar sus equipajes en las largas vacaciones o transportar incluso objetos de variados tamaos Una banqueta abatible El asiento continuo trasero, fraccionable en 2/3-1/3, se repliega por completo mediante una sencilla actuacin sobre el mando del respaldo. Presenta entonces una superficie plana, sumamente prctica para cargas de grandes dimensiones. Un amplio maletero La capacidad del maletero del 207 SW puede pasar de 428 litros bajo la bandeja (337 litros norma VDA), con el asiento continuo trasero levantado, a 1.433 litros (1.258 litros norma VDA) con el asiento continuo trasero abatido. La luneta trasera practicable* posibilita un acceso sencillo y rpido al maletero, especialmente en condiciones de aparcamiento difciles. *Disponible segn versiones. Zonas portaobjetos Al igual que el Peugeot 207, el Peugeot 207 SW ofrece numerosas zonas portaobjetos distribuidas por todo el habitculo: en el interior y en la parte superior de la guantera, en la zona frontal bajo la radio, en la consola central con 2 portalatas de bebida en especial, as como en las puertas delanteras y traseras Guarnecido presentado no disponible. En el Peugeot 207 SW, los 3 reposacabezas traseros se incluyen de serie. El Peugeot 207 SW Outdoor se dirige a quienes buscan nuevas experiencias. Responde sobre todo a las expectativas de los adeptos a la evasin, el deporte y el ocio al aire libre que buscan un coche polivalente. Los ampliadores de aletas delanteras y traseras, los bajos de caja, los parachoques delantero y trasero con remates, as como las barras de techo subrayan su aspecto exclusivo, robusto y su espritu aventurero. 207 SW OUTDOOR, DISEADO PARA LA AVENTURA VIVA A SU RITMO! Un ritmo para cada persona y un motor para cada Peugeot 207 207 SW: la amplia gama de motorizaciones disponibles en los Peugeot 207 y 207 SW le brinda la posibilidad de sintonizar armoniosamente su personalidad con la de su coche. Con independencia de cul sea su eleccin, Diesel o gasolina, opte por el motor que le aporte mximo disfrute al conducir, siempre con mayor flexibilidad y dinamismo... Gasolina 1,4L gasolina 75 caballos Sus prestaciones le permiten explotar al mximo las cualidades dinmicas de su Peugeot 207. Es un motor limpio, con un consumo de los ms razonables. 1,4L VTi 16V 95 caballos Este motor de 1,4L y una potencia de 95 caballos, va equipado con admisin y escape variable continuo VTi Variable valve lift and Timing injection. Esta tecnologa permite incrementar la potencia y el par del motor reduciendo simultneamente los consumos. 1,6L VTi 16V 120 caballos Este motor de 1.598 cm3, de inyeccin y 16 vlvulas, cuenta a la vez con un diligente temperamento y una docilidad a toda prueba. Su elevada potencia le otorga aceleraciones con nervio propias de un intenso disfrute al conducir, sobre todo en la versin de caja automtica en el modelo Berlina de 5 puertas y el SW. 1,6L THP(1) 16V 155 caballos* Este motor colma las expectativas de los ms exigentes. Est dotado de un extraordinario par que le garantiza prestaciones deportivas de alto nivel con vigorosas recuperaciones desde los ms bajos regmenes. *Disponible slo en el Peugeot 207 Berlina. (1)Turbo High Pressure: Turbo de Alta Presin. Diesel 1,4L HDi 70 caballos* FAP Con l, descubrir una nueva eficacia accediendo a la tecnologa HDi, cuya polivalencia apreciar. *Disponible slo en el Peugeot 207 Berlina. 1,6L HDi 16V 92 caballos FAP Este motor HDi saca partido de su calculado peso para permitirle ganar dinamismo y ahorrar consumo. 1,6L HDi 16V 112 caballos FAP Sobrada potencia, vigorosas recuperaciones y una especial atencin puesta en el medio ambiente gracias a su Filtro de Partculas. Con este motor sentir fsicamente el aporte de la alta tecnologa en materia de prestaciones y respeto medioambiental 1,6L HDi 16V 90 caballos FAP - 99 g* Provista de neumticos de ahorro de energa y un motor de gestin optimizada, esta versin va equipada con alern, rejilla, carenado bajo caja y embellecedores especficos que le permiten disponer de un coeficiente de penetracin en el aire (Cx) de slo 0,27. Esta versin no emite ms que 99 g de CO2/km. *Disponible slo en el Peugeot 207 Berlina. CONSUMOS Y EMISIONES GASOLINA CCM5 = caja de cambios manual de 5 velocidades / CCA4 = caja de cambios automtica de 4 velocidades *Segn directivas 99/100/CE. **Vehculo equipado con neumticos de ahorro energtico. Consumos (en l/100 km)* CO 2 (en g/km) Urbano Extraurbano Mixto Mixto 207 1,4L 75 caballos CCM5 8,6** 4,9** 6,3** 145** 1,4L VTi 95 caballos CCM5 7,6** 4,8** 5,8** 135** 1,6L VTi 120 caballos CCM5 8,0** 4,9** 6,0** 139** CCA4 9,4** 5,2** 6,7** 155** 1,6L THP 155 caballos CCM6 9,7 5,1 6,8 159 207 SW 1,4L 75 caballos CCM5 8,6** 5,0** 6,4** 149** 1,4L VTi 95 caballos CCM5 7,7** 4,9** 5,9** 137** 1,6L VTi 120 caballos CCM5 8,3** 4,9** 6,1** 140** CCA4 9,4** 5,2** 6,7** 155** 207 SW Outdoor 1,6L VTi 120 caballos CCM5 8,5 5,2 6,4 148 PEUGEOT Y EL MEDIO AMBIENTE Peugeot ofrece una gama de vehculos de bajas emisiones y ms de la mitad de sus ventas globales son de vehculos que emiten menos de 140 g de CO2 por km. Este desempeo se basa en una tecnologa probada que Peugeot es el lder:el filtro de partculas disel asociados con (lanzado en 2000 en el Peugeot 607) presentan un ancho y ms de 2,1 millones de vehculos estn equipados. Reduccin del 99,99% en las emisiones de partculas) y en tecnologas de vanguardia: la integracin de Stop & Start en desarrollo una nueva generacin de motores HDi, ... CONSUMOS Y EMISIONES DIESEL Filtro de Partculas (FAP) La tecnologa HDi va unida a un sistema de descontaminacin muy eficiente, el Filtro de Partculas (FAP). Peugeot fue el primer fabricante en equipar de serie algunos de sus vehculos con este sistema. El filtro elimina definitivamente las partculas Diesel, reducindolas al umbral de lo medible (0,004 g/km). El FAP es un dispositivo autolimpiador que trata los gases emanados por la combustin del gasleo en el motor. Esta tecnologa hace del disel un motor virtuoso. Indicador de cambio de velocidad* Este indicador le ayuda a dar un paso ms en favor del medio ambiente al sugerir el momento oportuno de optar por la velocidad ms adecuada y alcanzar as el menor consumo posible. *Disponible en las motorizaciones con caja de cambios manual. 207 99 g El Peugeot 207 Berlina dispone de un motor Diesel 1,6 HDi 90 caballos FAP CCM5 que slo emite 99 g de CO2/km, haciendo de esta versin la ms respetuosa con el medio ambiente dentro de la gama Peugeot 207. Neumticos de ahorro energtico La arquitectura de los neumticos con los que puede ir equipado el Peugeot 207 y el 207 SW reduce la resistencia al rodamiento y, por tanto, la cantidad de combustible necesario para propulsar el vehculo, conservando intactas sus cualidades de adherencia. NUEVAS IDEAS PARA EL FUTURO FAP = Filtro de Partculas / CCM5 = caja de cambios manual de 5 velocidades. *Segn directivas 99/100/CE. **Vehculo equipado con neumticos de ahorro energtico. Consumos (en l/100 km)* CO 2 (en g/km) Urbano Extraurbano Mixto Mixto 207 1,4L HDi 70 caballos FAP CCM5 5,1** 3,7** 4,2** 110** 1,6L HDi 90 caballos FAP CCM5 4,6** 3,3** 3,8** 99** 1,6L HDi 92 caballos FAP CCM5 5,2**/5,4 3,5**/3,7 4,2**/4,3 110**/113 1,6L HDi 112 caballos FAP CCM6 5,7**/5,7 3,7**/4,0 4,4**/4,6 114**/119 207 SW 1,6L HDi 92 caballos FAP CCM5 5,5** 3,7** 4,2** 110** 1,6L HDi 112 caballos FAP CCM6 5,7** 3,7** 4,4** 114** 207 SW Outdoor 1,6L HDi 92 caballos FAP CCM5 5,5 4,0 4,6 119 1,6L HDi 112 caballos FAP CCM6 5,8 4,1 4,7 124 ATENTO A LA SEGURIDAD Los equipamientos de seguridad activa y pasiva de los Peugeot 207 y 207 SW le hacen posible tener la mxima confianza en su coche, sin que por ello renuncie nunca a su responsabilidad de conductor. Sistema de frenado y ESP Para conservar un ptimo equilibrio y dejar intacto su disfrute de conduccin en situaciones delicadas, los Peugeot 207 y 207 SW vienen dotados con un completo sistema de frenado que combina varias funciones: Antibloqueo de Ruedas (ABS), que le ayuda a controlar mejor cualquier prdida de adherencia durante una frenada de emergencia. Repartidor Electrnico de Frenada (REF), que gestiona sta rueda por rueda para mayor eficacia, sobre todo en las curvas. Sistema Auxiliar en Frenada de Emergencia (AFU), que incrementa la eficacia de la frenada de ser necesario. El ESP (Electronic Stability Program / Control Dinmico de Estabilidad) aade adems a las 3 funciones anteriores 2 funciones adicionales: Antiderrape de Ruedas (ASR), que acta sobre los frenos y controla el motor con el fin de limitar el derrape de las ruedas en caso de prdida de adherencia. Control Dinmico de Estabilidad (CDS), que compara permanentemente las informaciones transmitidas por el sensor de volante y el sensor de curva para detectar cualquier desviacin centrfuga o centrpeta. Entonces vuelve a situar su 207 SW en la trayectoria inicial dentro de los lmites de las leyes fsicas. Sistema SSP* (Steering Stability Program) Esta tecnologa permite acoplar la direccin de asistencia elctrica con el ESP*. Esta funcin explota mejor el potencial de frenada del coche, acrecentando su estabilidad y reduciendo las distancias de parada. Encendido automtico de luces de emergencia En caso de intensa frenada, los pilotos de emergencia se encienden automticamente para permitirle permanecer concentrado en la carretera. Se apagan al producirse la primera aceleracin. Proyectores direccionales estticos* Para mayor prevencin, encontrar proyectores direccionales estticos que deparan iluminacin complementaria, especialmente eficaz en uso urbano y carretera sinuosa. *Disponible segn versiones. Estructura de caja reforzada Los Peugeot 207 y 207 SW cuentan con estructura de deformacin programada, calculada para absorber el mximo de energa disipada en caso de choque. La implantacin de una segunda viga de absorcin situada en la parte delantera del soporte de motor sirve de proteccin en caso de choque frontal y la instalacin de refuerzos en las puertas delanteras y traseras mejora la absorcin de los impactos laterales. Airbags La proteccin ofrecida a los ocupantes se completa con: airbags frontales de conductor y pasajero delantero cuya presin se adapta a la intensidad del choque, airbags laterales delanteros destinados a proteger el trax, abdomen y pelvis del conductor y pasajero delantero, y airbags de cortina*, que sirven para proteger la cabeza de los pasajeros laterales. *Disponible segn versiones. Cinturones de seguridad Los cinturones de seguridad delanteros van equipados con un sistema de pretensin pirotcnica y limitador de esfuerzo. Todos ellos se encuentran conectados a testigos de alerta que indican la falta de abrochado y la existencia de un cinturn mal abrochado. Fijaciones ISOFIX Podr instalar con completa seguridad un asiento de nio: las plazas laterales traseras van equipadas con 2 fijaciones ISOFIX de 3 puntos y el asiento del pasajero delantero con un mando neutralizador del airbag frontal para poder instalar a un nio en un asiento de espaldas a la carretera, con plena seguridad y de conformidad con la legislacin. PEUGEOT CONNECT SOS* Peugeot pone al alcance de todos la llamada de emergencia en Europa. Cuando cada minuto cuenta para usted, tiene el respaldo de PEUGEOT CONNECT SOS* para actuar rpidamente. Llamada de emergencia automtica: en caso de activarse los airbags o cinturones pirotcnicos, el vehculo lanza automticamente una llamada de emergencia sin intervencin del conductor. PEUGEOT CONNECT SOS* localiza entonces el vehculo, entra en comunicacin telefnica con sus ocupantes y desencadena el envo de equipos de socorro adaptados. La comunicacin puede realizarse en el idioma de origen del propietario del vehculo.Llamada de emergencia manual: cuando sea vctima o testigo de una situacin crtica (indisposicin, agresin), el automovilista podr recurrir rpidamente a la ayuda de PEUGEOT CONNECT SOS*. Para ello le bastar con pulsar (3 segundos) el botn SOS situado en el salpicadero. PEUGEOT CONNECT SOS* estar disponible en 10 pases europeos a lo largo de 2010: Francia, Alemania, Italia, Espaa, Portugal, Blgica, Luxemburgo, Pases Bajos, Suiza y Austria. * El servicio Peugeot Connect SOS se encuentra disponible gratuitamente, sin lmite de duracin, en todos los vehculos equipados con cajetn de comunicacin localizada, previa aceptacin del cliente al pedir el vehculo y segn las condiciones generales de uso del servicio disponibles en los puntos de venta. Embellecedor Aigle 15"** Llanta Melbourne 17"*** (llanta no encadenable) Llanta Canberra 16"* Metalizados, opacos o nacarados, clsicos o de fantasa, los Peugeot 207 y 207 SW le ofrecen una amplia eleccin de tonos y llantas. Segn los niveles de acabado, elija el guarnecido que le resulte ms adaptado. COLORES METALIZADOS (en opcin) COLORES OPACOS COLOR NACARADO Llanta Mnaco 15"* Embellecedor Brisbane 15"* Jante Estoril 16"*** Llanta Outdoor 16"**** (llanta no encadenable) *Disponible en Berlina y SW segn versiones. **Disponible slo en el Peugeot 207 99g. ***Disponible slo en Berlina segn versiones. **** Disponible slo en SW Outdoor. COLORES Y GUARNECIDOS Gris Manitoba Gris Aluminio Gris Shark Azul Inari Gris Thorium Blanco Banquise Rojo Aden* *Color no disponible en el Peugeot 207 SW Outdoor. Azul Montebello Negro Obsidien Rojo Erythre *Disponible en Berlina y SW segn versiones. **Disponible slo en el Peugeot 207 Berlina. (1) Asientos de cuero y otros materiales. Para conocer los detalles, consltese la tarifa. GUARNECIDOS DE SERIE Cadena y Trama SPA Crudo** Disponible en Sport Semicuero Salsa Negro (1) ** Disponible en GT Cadena y Trama Chilico Negro Mistral* Disponible en Confort Cadena y Trama SPA Negro Mistral* Disponible en Sport Punto Mlila Negro Disponible slo en SW Outdoor OPCIN CUERO (1) Asientos de cuero. Para conocer los detalles, consltese la tarifa. Opcin Cuero Perforado Negro Mistral (1) * Opcin Cuero Perforado Crudo (1)* * Disponible en los modelos Berlina y SW, segn versiones. Para saber ms sobre 207 y 207SW, configurarlos como lo desee y obtener toda la informacin sobre los colores y las motorizaciones disponibles, las opciones y las caractersticas tcnicas, visite nuestra web. www.peugeot.es Elegir Peugeot es disponer tambin de una extensa red de Concesionarios dentro de la cual la acogida, la profesionalidad, las prestaciones de los equipamientos y la calidad del servicio le garantizan ptima satisfaccin. Tendr la seguridad de dirigirse a un especialista que le prestar atencin, comprender sus exigencias y le ofrecer una eficaz respuesta. Acaso existe mejor muestra de confianza para empren- der una relacin a largo plazo? Nota legal Las informaciones e ilustraciones que aparecen en este folleto se corresponden con las caractersticas tcnicas vigentes en el momento de imprimirse el presente documento. Los equipamientos pre- sentados pueden venir incorporados de serie o ser opcionales segn las versiones y fecha de fabricacin del vehculo. En el marco de una poltica orientada a la constante mejora de sus productos, Peugeot puede modificar las caractersticas tcnicas, equipamientos, opciones y colores. Las tcnicas actuales de reproduccin fotogrfica no permiten plasmar con plena exactitud el brillo de los co- lores. Por este motivo este catlogo tiene valor meramente informativo y no constituye una propuesta u oferta comercial. Para informaciones ms precisas o complementarias, le rogamos que se ponga en contacto con su Concesionario. Los elementos de este catlogo no podrn ser reproducidos sin expresa autorizacin de Automviles Peugeot. RED Y SERVICIOS Unos complementos de primera calidad PEUGEOT BOUTIQUE le ofrece una gama completa de accesorios y equipamientos especficamente concebidos para su veh- culo y que se adapta perfectamente a todas sus caractersticas. PEUGEOT INTERNET Descubra Peugeot en Internet tecleando nuestra direccin: http:// www.peugeot.com Tambin puede acceder directamente a la pgina web de Espaa: http://www.peugeot.es UNA GARANTA DE CALIDAD Todas las piezas que componen su vehculo se han diseado conforme a un riguroso cua- derno de cargas. Con la gama Peugeot de Recambios Originales, usted tiene garanta de calidad constante que le permitir poder usar su vehculo con toda confianza. UNA PROMESA DE TRANQUILIDAD Peugeot ofrece un dispositivo de asistencia permanente : Peugeot Assistance, las 24 horas del da, los 365 das del ao. Para hacer frente a lo im- previsible en Espaa y en Europa Occidental slo necesita marcar el nmero de telfono 902 11 10 26; anteponga el prefijo 00 34 si se encuentra fuera de Espaa UNA GARANTA DE TRANQUILIDAD Para acompaarle cada vez ms lejos y con toda tranquilidad, Peugeot y su Red ofrecen los CONTRATOS PEUGEOT SER- VICE*. Estos contratos permiten optar por exten- der la garanta hasta 3 aos adicionales contratando la SEGURIDAD PLUS PEU- GEOT, o tener acceso a un servicio inte- gral de mantenimiento, desgaste, reparaciones y asistencia si adquieren el CONTRATO DE MANTENIMIENTO. * Para conocer las modalidades de aplicacin de estos contratos y servicios, pida a su concesionario los documentos contractuales correspondientes. En aplicacin de lo dispuesto en la directiva CE n 2000/53, de 18/09/2000, relativa a los vehculos fuera de uso, AUTOMVILES PEUGEOT informa que alcanza los objetivos fijados por dicha normativa, que en la fabricacin de sus productos utiliza materiales reciclados, y que ha adoptado los criterios establecidos en el REAL DECRETO 1383/2002, de 20 de diciembre para la gestin de vehculos al final de su vida til. UN SERVICIO CON PRESTACIONES GARANTIZADAS Garanta de calidad y seguridad, la gama Peugeot de Recambios Originales ha sido comprobada y verificada en condiciones adversas. Ya sean piezas esenciales o sim- ples elementos de confort, responden a las normas de homologacin europeas ms estrictas. Creacin: BD Network London Edicin: Gutenberg networks Automobiles Peugeot Registro Mercantil de Pars B 552 144 503 Impreso en U.E. ES www.peugeot.es Sello concesionario