de Pr oyect os a l as Comuni dades? 3 INTRODUCCION La di nmi ca del desar r ol l o a ni vel comunal , muni ci pal , mancomuni dades y r egi onal ha gener ado una cr eci ent e demanda en l a f or mul aci n de pr oyect os par a gest i onar f ondos a l as di f er ent es i nst i t uci ones de apoyo naci onal es e i nt er na- ci onal es. En vi st a que son l as comuni dades y muni ci pal i dades r esponsabl es de vel ar por su desar r ol l o, son el l as que t i enen que f or mul ar sus pr opuest as, por l o que deben con- t ar con l as her r ami ent as necesar i as que l es per mi t an conocer cual es el pr i mer paso a dar en l a gest i n de pr oyect os ant e l os di ver sos or gani smos cooper ant es. Est e manual es una her r ami ent a el abor ada, con el f i n pr i mor di al de apoyar a l as comuni dades en or denar sus pr opi as i ni ci at i vas y puede ser ut i l i zado por i nst i t u- ci ones que pr omueven el desar r ol l o, or gani zaci ones de pr oduct or es, CODECOS, pat r onat os, j unt as de agua y cual qui er ot r o t i po de i nst anci a comunal que exi st a en su muni ci pi o. El document o ci r cul a al r ededor de una hi st or i a que descr i be como desar r ol l ar un per f i l de pr oyect o. En el t ext o se empl ea un l enguaj e senci l l o con i l ust r aci ones que per mi t en al l ect or t ener una mayor compr ensi n del t ema. Al f i nal del manual se pr esent a un ej er ci ci o con t odos l os pasos par a desar r ol l ar un per f i l de pr oyect o, el cual si r ve de compl ement o a l a t eor a y f aci l i t a al usuar i o l a f or mul aci n del per f i l en f or ma l gi ca y or denada. Fi nal ment e, esper amos que el manual sea una her r ami ent a t i l que f aci l i t e a l as comuni dades, muni ci pal i dades e i nst i t uci ones el f or t al eci mi ent o de l as capaci dades l ocal es par a gest i onar pr oyect os soci al es y pr oduct i vos. 4 1. Cmo pl ani f i car l a capaci t aci n? En est e pri mer moment o t enemos que con- si derar l os di f erent es act ores de apoyo (i nst i t uci ones, ONG s, el Est ado y l a muni - ci pal i dad) present es en l a comuni dad y el muni ci pi o para concert ar su part i ci paci n (l ogst i ca, econmi ca y t cni ca) en l os even- t os de capaci t aci n. a. Sel ecci n de l os par t i ci pant es Ot ro aspect o i mport ant e es l a sel ecci n de muj eres y hombres l deres que part i ci parn en l os t al l eres de acuerdo a l os cri t eri os si gui ent es: Saber l eer y escri bi r. Tener part i ci paci n act i va en el desarro- l l o de su comuni dad. Conocer l a real i dad l ocal . El ect o por l a comuni dad para part i ci par en el t al l er. En est e proceso deben i nt egrarse personal docent e, de sal ud, de promoci n, personal muni ci pal y ot ros mi embros de l as organi- zaci ones l ocal es de l a comuni dad y el muni ci pi o. Para l ograr una mej or part i ci paci n de l os que asi st en, se recomi enda un mxi mo de 25 personas. La prct i ca ha demost rado que se requi ere un mni mo de dos das para desarrol l ar l os 5 t emas de perf i l es de proyect os; un da se dedi ca al t ema de l os perf i l es soci al es y ot ro da para el t ema de l os perf i l es pro- duct i vos. Para st o se necesi t a que el (l a) f aci l i t a- dor (a) cuent e con un gui n met odol gi co con el obj et i vo de ori ent arl o en el desarro- l l o de l os t emas y en el manej o adecuado del t i empo. IMPORTANTE: Dadas l as condi ci ones de margi nami ent o de l as muj eres que preva- l ecen en el pas, el (l a) f aci l i t ador(a) debe veri f i car y ref l exi onar en l a necesi dad de que el l as accedan a recursos, bi enes y ser- vi ci os par a pot enci ar su capaci dad de d eci si n en el p r oceso d e gest i n d e proyect os. b. El gui n met odol gi co Est e es un medi o que el (l a) f aci l i t ador (a) debe ut i l i zar para conduci r el t al l er de manera ordenada. A cont i nuaci n se pre- sent a un ej empl o: 6 b. El gui n met odol gi co Est e es un medi o que el (l a) f aci l i t ador (a) debe ut i l i zar para ori ent ar el t al l er de manera ordenada. A cont i nuaci n l es present amos un ej empl o: Fecha/Hor a DA 1 01-06-03 8:00 a 8:30 hrs. 8:30 a 8:45 hrs. 8:45 a 9:15 hrs. 9:15 a 11:00 hrs. Tema Present aci n de part i ci pant es Programa de t rabaj o (Obj et i vo, t emas y resul t ados esperados) -Concept o de Proyect o -Di f erenci a ent re un proyect o product i vo y uno soci al -Concept o de perf i l de proyect o Pasos para el aborar un perf i l de proyect o soci al Obj et i vo Crear un ambi ent e de conf i anza Present ar y di scut i r el programa (Gui n) Dar a conocer l os concept os y l as di f erenci as ent re un proyect o y un perf i l de proyect o Dar a conocer l os di f erent es pasos para el aborar un perf i l Mt odo Present aci n por parej as Exposi ci n di al ogada Exposi ci n di al ogada Ll uvi a de i deas Exposi ci n di al ogada Ll uvi a de i deas Responsabl e t odos Faci l i t ador (a) Faci l i t ador (a) Faci l i t ador (a) Pr esupuest o 7 Fecha/Hor a 11:00 a 12:30 hrs. 14:00 a 17:00 hrs. 17:00 a 18:00 hrs. DA 2 02-06-03 8:00 a 9:00 hrs. 9:00 a 10:00 hrs. 10:00 a 12:30 hrs. Tema Soci al i zar el manual de perf i l es con l os part i ci pant es Prct i ca Present aci n de perf i l es en pl enari a Cont i nuaci n de l a pl enari a - Concept o de Comerci al i zaci n, rent abi l i dad, pl an de i nversi n El aboraci n de perf i l es produc- t i vos Obj et i vo Formar l os grupos y l eer el manual di dct i co de perf i l es de proyect os soci al es El aborar perf i l es de proyect os Present ar y di scut i r l os perf i l es el aborados Present ar perf i l es que no se presen- t aron el da ant e- ri or Expl i car l os aspect os que no consi dera el perf i l soci al Formul ar perf i l es de proyect os pro- duct i vos Mt odo Conf ormaci n de grupos y l ect ura di ri gi da del manual del perf i l soci al Trabaj o en grupo por comuni dad Pl enari a de grupos de t raba- j o Pl enari a de gru- pos de t rabaj o Exposi ci n di al o- gada Ll uvi a de i deas Trabaj o por grupo de i nt ers Pr esupuest o Responsabl e Part i ci pant es Part i ci pant es Part i ci pant es Part i ci pant es Faci l i t ador (a) Part i ci pant es 8 Fecha/Hor a 14:00 a 15:30 hrs. 15:30 a 16:00 hrs. 16:00 a 16:30 hrs. Tema Present aci n de perf i l es product i vos Pl an de segui mi ent o a l a gest i n de l os perf i l es el abora- dos Eval uaci n del event o Obj et i vo Present ar y di scut i r l os perf i l es el aborados Concert ar con l os part i ci pant es el pl an de segui mi ent o Eval uar con l os part i ci pant es el event o Mt odo Pl enari a Exposi ci n di al ogada Ll uvi a de i deas Tel araa Ani mmet ro Responsabl e Todos Todos Todos Pr esupuest o La di st ri buci n del t i empo recomendada es un 25% para l a t eora y un 75% prct i co. 9 c. Las convocat or i as La muni ci pal i dad es l a ent i dad encargada de coordi nar t odas l as acci ones de desa- rrol l o en su muni ci pi o, adems art i cul a y gest i ona t odas l as demandas y necesi dades de su comuni dad, por est a razn es l a i ndi- cada para convocar a l os part i ci pant es a l os event os. d. Revi semos l os pl anes comunal es y muni ci pal es Es i mport ant e que l os part i ci pant es del event o revi sen con ant el aci n l os pl anes que t engan como comuni dad o muni ci pi o, ya que l os perf i l es de proyect os que sal gan como resul t ado de l a capaci t aci n deben ser proyect os que respondan a necesi dades pri ori t ari as cont empl adas en su pl ani f i- caci n. 10 En caso de que no exi st an esos pl anes el f aci l i t ador puede ori ent ar a l a comuni dad para real i zar un anl i si s rpi do de l a pro- bl emt i ca en f orma part i ci pat i va y una pri ori zaci n de probl emas, Cul es son l os pr obl emas ms ur gent es de r esol - ver ?. Los probl emas se i rn anal i zando, ref l exi o- nando y pri ori zando por rea t emt i ca (i nf raest ruct ura, sal ud, agri cul t ura, edu- caci n , al i men t aci n , vi vi en d a, en t r e ot ros). De l os pri nci pal es probl emas se obt endrn l os i nsumos para el aborar l os perf i l es de proyect os. e. Pr epar emos l os mat er i al es Para preparar l os mat eri al es que se usarn en el t al l er debe pri mero anal i zarse qui enes sern l as personas que reci bi rn el t al l er; de acuerdo a l a audi enci a que t endremos, vamos a poder sel ecci onar qu t cni cas o mt odos se pueden ut i l i zar para dar a conocer l a t eora. Hay di f erent es t cni cas de l as cul es se puede hacer uso para produci r l os mat e- ri al es: puede usarse t arj et as de col ores y recort adas con di versas f i guras para l l amar l a at enci n, o usar papel graf os con di bu- 11 j os o rot af ol i os con t ext os cort os y senci - l l os, f ci l es de comprender. 2. Cmo desar r ol l ar l a capaci t aci n? a. Pr esent aci n de par t i ci pant es Con el f i n de crear un ambi ent e de comu- ni caci n ent re l os part i ci pant es, se debe sel ecci onar di nmi cas que l es permi t an i nt eract uar, por ej empl o: Present acin por parejas: Un part i ci - pant e present a al ot ro y di ce su nom- bre, procedenci a y l o que espera del event o. Present acin con dibujos: Los part i ci - pant es hacen un di buj o con el que se si ent en i dent i f i cados en una t arj et a, van al f rent e, di cen su nombre, present an el di buj o y su si gni f i cado. Est as son al gunas de l as opci ones que se puede escoger al moment o de present ar a l os part i ci pant es; adems de crear un ambi ent e agradabl e si rve para rel aj ar l as t ensi ones al i ni ci o del event o. b. Obj et i vo del t al l er y r esul t ados esper ados El obj et i vo pri nci pal del t al l er es l ograr que l os part i ci pant es puedan ordenar l a f orma de el aborar sus propuest as para movi l i zar l os recursos l ocal es en l a bsqueda de resol ver sus necesi dades. El f aci l i t ador debe ori ent ar a l os part i ci pant es expl i cando que l a met odol oga de perf i l es de proyect os no se ori ent a a reproduci r pat rones pat ernal i s- t as de gest i n, en donde l a comuni dad si empre espera que de af uera l e l l eguen l os recursos para real i zar proyect os o act i vi - dades, si no a pot enci ar l a i ni ci at i va l ocal para real i zar acci ones de desarrol l o. Cuando l a propuest a rebasa l a capaci dad econmi ca, t cni ca y l ogst i ca de l a comu- ni dad es vl i do movi l i zarse para obt ener recursos econmi cos por part e de l as i nst i - t uci ones de apoyo. 12 Se espera que una vez f i nal i zado el t al l er se t engan l os si gui ent es resul t ados: Que l os part i ci pant es conozcan y se apropi en de l a met odol oga de perf i l es de proyect os. Ident i f i quen rut as crt i cas de gest i n y f uent es de f i nanci ami ent o en caso de necesi t ar recursos para l a ej ecuci n de proyect os. Formul en perf i l es de proyect os soci al es y product i vos para su gest i n. d. Expliquemos los concept os Es i mport ant e menci onar que est as def i ni- ci ones pueden ser enri queci das con l a con- sul t a a l a experi enci a desarrol l ada en ot ras zonas del pas, si empre y cuando st os sean f ci l es de comprender para l as per- sonas que reci bi rn l a capaci t aci n. I PROYECTO: Es una respuest a pl ani f i ca- d a p ar a i nver t i r en f or ma ef i ci ent e recursos, para obt ener l a sol uci n a una necesi dad de f ami l i a, grupos, comu- ni dades o de empresas. 13 I PERFIL DE PROYECTO: Es un docu- ment o que cont i ene l a i nf or maci n pri nci pal que se requi ere para f ormul ar un proyect o y nos da una i dea de cost os est i mados para su ej ecuci n. I PROYECTO SOCIAL: Sat i sf ace necesi - dades de servi ci os bsi cos que i nt eresan a t odos l os mi embros de una comu- ni dad (agua, sal ud, vi vi enda, educaci n, cami nos, l et ri ni zaci n, escuel as, ent re ot ros). I PROYECTO PRODUCTIVO: Ti ene una cl ar a or i ent aci n haci a el l og r o d e rent abi l i dad econmi ca y responde a l a d eman d a d e p er so n as, g r u p o s d e i nt ers o empresas que buscan consol i- darse como uni dades product i vas. PASOS PARA ELABORAR UN PERFIL DE PROYECTO: 3 NOMBRE DEL PROYECTO: Debe expre- sar co n cl ar i d ad l a n at u r al eza d el pr oyect o y el benef i ci ar i o. Ej empl o: Proyect o de Const rucci n de un ki nder de dos aul as para l a comuni dad de El Suyat al , Cedros, Franci sco M orazn. 3 ANTECEDENTES: Descri bi r el ori gen de l a i dea del proyect o, aquel l as i ni ci at i vas y acci ones comunal es o product i vas que se hayan real i zado previ o a l a el abo- raci n del perf i l del proyect o. 3 DESCRIPCIN DEL PROYECTO: Det al l ar esp ecf i cament e l os comp onent es o act i vi dades para demost rar en que con- si st e el pr oyect o par a que l os que deci dan t engan una i dea cl ara de su i mport anci a. Ej empl o: En un proyect o product i vo especi f i car t ecnol oga, rea, cul t i vo, en un p r oyect o soci al de cami nos descri bi r l as di mensi ones del cami no, l argo, ancho, grosor de cal za- da, conf ormaci n del cami no. Si es un proyect o de const rucci n de vi vi enda, descri bi r l as di mensi ones, model o, ma- t eri al es, si es de adobe, de asbest o y si l a mano de obra es cal i f i cada o no cal i - f i cada. 14 OJO: El f aci l i t ador debe hacer ref l exi onar en est e punt o a l os part i ci pant es sobre l a necesi dad de hacer proyect os que est n de acuerdo con el ent orno l ocal , para evi t ar dependenci as ext ernas o condi ci ones de l as que pueda depender su ej ecuci n. Est e debe ser un cri t eri o i mport ant e a consi de- rar para l a sost eni bi l i dad. 3 LOCALIZACIN DEL PROYECTO: Descri be con exact i t ud el l ugar donde se ej ecut ar el proyect o, i ndi cando el nombre del casero, al dea, muni ci pi o y depart ament o; t ambi n puede hacerse menci n de l a exi st enci a de i nst i t u- ci ones de apoyo, acceso a l as vas de co mu n i caci n p er man en t e, ser vi ci o s pbl i cos, agua pot abl e, sal ud, edu- caci n, ent re ot ros. 3 JUSTIFICACIN DEL PROYECTO: Aqu se expl i ca cul es el probl ema o l a necesi dad que se pret ende superar con l a ej ecuci n del proyect o, anal i zando b r evemen t e l o s an t eced en t es, l as causas de l os probl emas y l os ef ect os n eg at i vo s q u e se q u i er en su p er ar. Adems, para demost rar l a magni t ud del probl ema se debe sust ent ar con dat os est adst i cos y hacer un anl i si s soci o econmi co de l os benef i ci ari os y l a necesi dad que t i enen de pot enci arse desde l as posi bi l i dades de sus propi os recursos para ej ecut ar el proyect o. 3 OBJETIVO: Para el aborar un obj et i vo se debe pregunt ar Qu queremos l ograr? Qu cambi os deseamos al canzar ant e l as necesi dades encont radas?. El objet i- vo general def i ne a donde queremos l l egar. Los objet ivos especf icos son l os pasos que debemos dar para al can- zar el obj et i vo general . Ej empl o: Si un obj et i vo general es M ej orar l a edu- caci n escol ar de nuest ra comuni dad , l os obj et i vos especf i cos podran ser (1) Fort al ecer l a asoci aci n de padres de f ami l i a para garant i zar l a buena admi n- i st raci n y el manej o de l a obra (2) Organi zar l a part i ci paci n de l os padres de f ami l i a para l a ej ecuci n del proyec- t o. 15 OJO: El objet ivo general debe ser abi ert o y expresar el cambi o cual i t at i vo que se qui ere l ograr. Los objet ivos especf icos ori ent an sobre COM O vamos a real i zar ese cambi o. El f aci l i t ador debe expl i car a l os part i ci pant es que para l a f ormul aci n de l os obj et i vos debe hacer uso de verbos act i vos en i nf i ni t i vo, ej empl os: f ort al ecer, adqui ri r, concret ar, dot ar, coordi nar, capa- ci t ar, est abl ecer, real i zar, f oment ar, comer- ci al i zar, g est i o n ar, t r ami t ar, f aci l i t ar, resol ver, ent re ot ros. 3 METAS: Expresan cuant i t at i vament e l o que pret endemos l ograr con el proyec- t o, i ndi can el qu, cuant o y cuando p r et end emos l og r ar ci er t o ob j et i vo, ej empl o: (1) Capaci t ar a 10 padres de f ami l i a en mdul os de admi ni st raci n d e en er o a f eb r er o d el 2003 (2) Comerci al i zar 50 qui nt al es de soya en l os meses de di ci embre a marzo del 2004 (3) Const rui r 10 ki l met ros de cami no en 2003. TENER EN CUENTA: El f aci l i t ador debe ase- gurarse que exi st a una coherenci a y una rel aci n di rect a ent re el obj et i vo general , obj et i vos especf i cos, l as met as y l as act i vi- dades. 16 3 FORMA DE ORGANIZACIN Y ADMI- NISTRACIN DEL PROYECTO: Es i mpor- t ant e seal ar que para l a ej ecuci n de un p r oyect o soci al o p r od uct i vo l a comuni dad o grupo de i nt ers debe t ener una organi zaci n que se encargue de l a gest i n, ej ecuci n, segui mi ent o y eval uaci n del proyect o. Tambi n debe menci onarse l a est ruct ura organi zat i va con l os nombres de l os mi embros de l a Junt a Di rect i va. 3 LOS BENEFICIARIOS: En est e punt o se expl ora con l os part i ci pant es, qui enes sern l os benef i ci ari os di rect os e i ndi - rect os del proyect o, para el l o se i dent i - f i ca: Los benef iciarios direct os: Sern t odas l as p er sonas, g r up os, comuni d ad es, empresas ent re ot ras, i nvol ucradas act i - vament e en el proyect o. Los benef iciarios indirect os: No t i enen un rol prot agni co pero son l os que de una u ot ra manera son benef i ci ados con el proyect o, ej empl o: una empresa que p r od uce hor t al i zas, l os b enef i ci ar i os i ndi rect os son l as f ami l i as que con- sumen el product o, l as personas que obt i enen empl eo y l os comerci ant es. 17 3 CON QUE RECURSOS HAREMOS EL PROYECTO?: Anal i zar al i nt eri or de l a comuni dad; l a capaci dad para f i nanci ar su propi o proyect o, el (l a) f aci l i t ador (a) debe provocar una di scusi n sobre l os recursos con l os que cuent a l a comu- ni dad, el grupo, l a f ami l i a o el muni ci - pi o para real i zar el proyect o. Cuando el proyect o rebasa l a capaci dad econmi- ca y t cni ca para que l o real i cen por s sol os, debemos pensar en l a gest i n para at raer recursos ext ernos de i nst i t u- ci ones de apoyo que f aci l i t en su ej ecu- ci n. En est os casos l as i nst i t uci ones de apoyo val oran su aport e, que puede ser en un rango ent re un 50% a un 70%; y l a comuni dad por su part e aport a desde un 30% hast a un 50% en recursos econmi cos, mat eri al es y mano de obra l ocal no cal i f i cada. Es necesario subrayar que los proyect os son de l as f ami l i as, grupos, comu- nidades y municipios; cualquier apoyo ext erno es complement ario al esf uerzo organizado de est as inst ancias sociales. 3 COSTO APROXIMADO DEL PROYECTO: Se conoce el cost o t ot al del proyect o cuando se prepara el pl an de i nversi n en el que se val oran t odos l os recursos humanos y f i nanci eros que se necesi - t arn para l a ej ecuci n del proyect o. Aqu el (l a) f aci l i t ador (a) debe usar una t cni ca que permi t a agi l i zar el apren- di zaj e. En pri mer l ugar, se puede el abo- rar un l i st ado de t odos l os mat eri al es, i nsumos, equi pos, herrami ent as y mano de obra que se necesi t arn, l uego i r agregndol e un val or a cada recurso y f i nal ment e sumar para l l egar al cost o t ot al . Despus se ordena en l a mat ri z que aparece en el manual de perf i l es de proyect os soci al es y product i vos. Ver ej empl o. 3 COMERCIALIZACIN: Est e p unt o se aborda excl usi vament e al moment o de f ormul ar perf i l es de proyect os produc- t i vos con rent abi l i dad econmi ca, se anal i za en pri mera i nst anci a Dnde vamos a vender el product o? Para 18 qui n va di ri gi do? Cul es el preci o de vent a? Cmo va a ser l a present aci n del produc- t o? Cunt o vamos a produci r y cada cunt o?; semanal , men- sual . Es i mport ant e seal ar que ant es de f ormul ar un proyect o de est a nat ural eza es necesari o hacer un sondeo del mercado para conocer el preci o. N Hay que t ener en cuent a l a compet enci a y l os cost os de producci n. 3 RENTABILIDAD: Nos i ndi ca si un proyect o da buenas ganan- ci as o n o . Par a cal cu l ar l a rent abi l i dad de un proyect o se di vi den l as gananci as sobre el t ot al de cost o de producci n y se mul t i pl i ca el resul t ado por ci en. Ej empl o: Si el t ot al de cos- t os de producci n de encur- t i dos de veget al es f ue de 515.75 y l os i ngresos l l egaron a 800 l empi ras, l a gananci a es de 284.25: 19 Ingresos Lps. 800.00 -Cost os Lps. 515.75 Ganancia Lps. 284.25 Rent abilidad = ganancias X 100 Cost os de produccin Rent abilidad = Lps. 284.25 X 100= 55% Lps. 515.75 Est e resul t ado nos i ndi ca que por cada 100 l empi ras que i nvert i mos en el aborar encur- t i dos se recuperan l os ci en l empi ras y ganamos 55 l empi ras. El f aci l i t ador deci de si expl i ca o no, est a operaci n. 3. Cmo hacer el segui mi ent o? a. Organi zaci n de l a comi si n de gest i n comunal : El p r i mer p aso d el segui mi ent o es organi zar a l as personas encargadas de revi sar, af i nar l os perf i l es y dar segui mi ent o a ni vel comunal . En caso de no t ener recursos, est a comi si n se encarga de buscar l os f ondos de f i nan- ci ami ent o para l a ej ecuci n de l os proyec- t o s o i d en t i f i car l as i n st i t u ci o n es q u e bri nden apoyo compl ement ari o ya sea t c- ni co, econmi co y l ogst i co. Adems, es l a responsabl e de ordenar y cl asi f i car l os per- f i l es de proyect os en f unci n del pl an est rat gi co comunal , de l a empresa o del grupo. b. Def inir las f unciones de los miembros de la comisin: La comi si n debe ser i nt egrada por l deres soci al es y/o produc- t i vos, l os que en f orma conj unt a def i nen l as f unci ones. c. Elaborar un plan de seguimient o: Est e d eb e d ef i ni r act i vi d ad es, r esp onsab l es, f uent es a l as cual es acudi r y f echas, ent re ot ros. 20 Est e document o ha si do el aborado baj o l a coordi naci n de l os di f erent es proyect os adscri t os a l a Di recci n Naci onal de Desarrol l o Rural Sost eni bl e (DINADERS), FAO y ONG s. Text os: Jos Adal bert o Gmez Dani el Vi l l at oro Edi ci n: M i l dred Tej ada Revi si n de t ext os: Proyect os adscri t os a DINADERS (JICATUYO, PROLANCHO, PROSOC, CARE-EXTENSA), ONG s (Hermandad de Honduras, Comi si n de Acci n Soci al M enoni t a), Tcni cos de FAO y DINADERS. Il ust raci ones: Wal t er Fl ores. Egresado del ITC Davi d Hrcul es Navarro . Guari t a, Lempi ra. Di seo e Impresi n: Li t ograf a LPEZ, S. de R. L. Manual del Faci l i t ador Cmo capaci t ar en Per f i l es de Pr oyect os a l as Comuni dades?