REGLAMENTO NACIONAL DE TRANSITO 2

TIITULO VIIII --INFRACCIONES Y SANCIONES

CAPITULO I -INFRACCIONES
SECCION I -ASPECTOS GENERALES
SECCION II -TIPIFICACIN Y CALIFICACIN
CAPITULO II -MEDIDAS PREVENTIVAS
CAPITULO III -SANCIONES
SECCION I -ASPECTOS GENERALES
SECCION II -A LOS CONDUCTORES
SECCION III -A LOS PEATONES
SECCION IV -REGISTRO DE SANCIONES
CAPITULO IV -PROCEDIMIENTOS
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS Y TRANSITORIAS
ANEXO
3
TIITULO II
DISPOSICIONES GENERALES
CAPITULO I
OBJETO Y AMBITO
Artculo 1-
El presente Reglament esta!le"e nrmas #$e reg$lan el $s %e las &'as p(!l)"as
terrestres* apl)"a!les a ls %espla+am)ents %e persnas* &e,'"$ls - an)males - a
las a"t)&)%a%es &)n"$la%as "n el transprte - el me%) am!)ente* en "$ant se
rela")nan "n el tr.ns)t/ R)ge en t% el terr)tr) %e la Rep(!l)"a/
CAPITULO II
DEFINICIONES
Artculo ! -
Para ls 0)nes %el presente Reglament se enten%er. pr1
Acc"#$%t$& E&ent #$e "a$se %a2 a persnas "sas* #$e se pr%$"e "m
"nse"$en")a %)re"ta %e la ")r"$la")3n %e &e,'"$ls/
Ac$r'& Parte %e la &'a* %est)na%a al $s %e peatnes 4Vere%a5/
A#$l'%t'r& Man)!ra me%)ante la "$al $n &e,'"$l se s)t(a %elante %e tr #$e l
ante"e%e* $t)l)+an% el "arr)l %e la )+#$)er%a a s$ ps)")3n* sal& e6"ep")nes/
Alco(ol$)"'& E6amen pr$e!a para %ete"tar presen")a %e al",l en la sangre
%e $na persna/4Dsa7e et'l)"5/
*r$' #$ $+t'c"o%')"$%to& L$gar %est)na% para el esta")nam)ent %e &e,'"$ls/
Auto,"+t'& Carretera %e tr.ns)t r.p)% s)n )nterse"")nes - "n "ntrl ttal %e
a""ess/
B$r)'& Parte %e $na "arretera "am)n "nt)g$a a la "al+a%a* n ,a!)l)ta%a para
la ")r"$la")3n %e &e,'"$ls - %est)na%a e&ent$almente a la %eten")3n %e &e,'"$ls
en emergen")a - ")r"$la")3n %e peatnes 48an#$)na5/
C'l-'#'& Parte %e la &'a %est)na%a a la ")r"$la")3n %e &e,'"$ls - e&ent$almente
al "r$"e %e peatnes - an)males/
C')"%o& V'a r$ral %est)na%a a la ")r"$la")3n %e &e,'"$ls* peatnes* - an)males/
C'r'.'%'& Cn7$nt %e &e,'"$ls #$e ")r"$lan en 0)la pr la "al+a%a 4Cn&-5/
C'rr$t$r'& V'a 0$era %el .m!)t $r!an* %est)na%a a la ")r"$la")3n %e &e,'"$ls -
e&ent$almente %e peatnes - an)males/
C'rr"l& Parte %e la "al+a%a %est)na%a al tr.ns)t %e $na 0)la %e &e,'"$ls/
C"clo)otor& Ve,'"$l %e %s r$e%as #$e t)ene mtr - tra"")3n prp)a/
Co%#uctor& Persna ,a!)l)ta%a para "n%$")r $n &e,'"$l pr $na &'a/
Cruc$ ' %".$l& 9rea "m(n %e )nterse"")3n entre $na &'a - $na l'nea %e 0err"arr)l
4Pas a n)&el5/
Cu%$t'& :an7a al la% %el "am)n "arretera %est)na%a a re")!)r ag$as pl$&)ales/
D$)'rc'c"/%& S'm!l* pala!ra mar"a* %e pre0eren")a lng)t$%)nal
trans&ersal* s!re la "al+a%a* para g$'a %el tr.ns)t %e &e,'"$ls - peatnes/
D$,/+"to Mu%"c",'l #$ 0$(culo+ 1DM02& L"al a$tr)+a% para el )nternam)ent
%e &e,'"$ls* pr&)st %e e#$)pam)ent - seg$r)%a% %e a"$er% "n las nrmas
legales &)gentes/
D$r$c(o #$ ,'+o& Prerrgat)&a %e $n peat3n "n%$"tr %e $n &e,'"$l para
prseg$)r s$ mar",a en pre"e%en")a a tr peat3n &e,'"$l/
D$t$%c"/%& Inm&)l)+a")3n %el &e,'"$l pr emergen")a* pr )mpe%)ment %e
")r"$la")3n para "$mpl)r $na %)sps)")3n reglamentar)a/
D$t$%$r+$& Paral)+a")3n !re&e %e $n &e,'"$l para as"en%er %es"en%er
pasa7ers al+ar !a7ar "sas* s3l m)entras %$re la man)!ra/
E+t'c"o%'r& Paral)+ar $n &e,'"$l en la &'a p(!l)"a* "n s)n el "n%$"tr* pr $n
per'% ma-r #$e el ne"esar) para %e7ar re")!)r pasa7ers "sas/
I%t$r%')"$%to& Ingres %e $n &e,'"$l al DMV* %)sp$est pr la A$tr)%a%
"mpetente/
I%t$r+$cc"/%& 9rea "m(n %e "al+a%as #$e se "r$+an "n&ergen/
I+l'& Area %e seg$r)%a% s)t$a%a entre "arr)les %est)na%a a en"a$+ar el m&)m)ent
%e &e,'"$ls "m re0$g) %e peatnes/
L"c$%c"' #$ co%#uc"r& D"$ment trga% pr la A$tr)%a% "mpetente a $na
persna a$tr)+.n%la para "n%$")r $n t)p %e &e,'"$l/
L%$' #$ ,'r'#'& L'nea trans&ersal mar"a%a en la "al+a%a antes %e la
)nterse"")3n #$e )n%)"a al "n%$"tr el l'm)te para %etener el &e,'"$l a"atan% la
se2al "rrespn%)ente 4L'nea %e %eten")3n5/
M'3u"%'r"' $+,$c"'l& Ve,'"$l a$tmtr "$-a 0)nal)%a% n es el transprte %e
persnas "arga - #$e $t)l)+a "as)nalmente la &'a p(!l)"a/
M'rc'& Se2al "l"a%a p)nta%a s!re el pa&)ment en elements a%-a"entes
al m)sm* "ns)stente en l'neas* %)!$7s* "lres* pala!ras s'm!ls 4Se2al
,r)+ntal5/
Motoc"cl$t'& Ve,'"$l %e %s r$e%as* "n s)n s)%e-"ar* pr&)st %e $n mtr %e
prp$ls)3n/
P'+o ' %".$l& 9rea "m(n %e )nterse"")3n entre $na &'a - $na l'nea %e 0err"arr)l
4Cr$"e a n)&el5/
P'+o ,$'to%'l& Parte %e la "al+a%a %est)na%a para el "r$"e %e peatnes/
4Cr$"er peatnal5/
P$'t/%& Persna #$e ")r"$la "am)nan% pr $na &'a p(!l)"a/
P$+o Bruto& Pes prp) %el &e,'"$l m.s la "arga - "$pantes/
5
Pr$4$r$%c"' #$ ,'+o& Prerrgat)&a %e $n peat3n "n%$"tr %e &e,'"$l para
prseg$)r s$ mar",a/
R$)oc"/%& Cam!) %e $!)"a")3n %e $n &e,'"$l* %)sp$est pr la A$tr)%a%
"mpetente/
R$)olc'#or& Ve,'"$l a$tmtr %)se2a% para reml"ar $n sem)-reml#$e
me%)ante $n s)stema %e a"ple* n transprtan% "arga pr s'* a e6"ep")3n %el
pes transm)t)% pr el sem)reml#$e 4Tra"t "am)3n5/
R$)ol3u$& Ve,'"$l s)n mtr %)se2a% para ser ,ala% pr $n "am)3n $ tr
&e,'"$l mtr)+a%* %e tal 0rma #$e n)ng$na parte %e s$ pes %es"anse s!re el
&e,'"$l reml"a%r/
R$t$%c"/% #$ l' L"c$%c"' #$ Co%#uc"r& In"a$ta")3n tempral %el %"$ment*
%)sp$esta pr la A$tr)%a% "mpetente/
R$t$%c"/%& Inm&)l)+a")3n %e $n &e,'"$l* %)sp$est pr la A$tr)%a% "mpetente/
S$)54oro& D)sps)t)& pera% el;"tr)"amente me%)ante el "$al se reg$la la
")r"$la")3n %e &e,'"$ls - peatnes pr me%) %e l$"es %e "lr r7* .m!ar
amar)lla - &er%e/
S$)"-r$)ol3u$& Ve,'"$l s)n mtr - s)n e7e %elanter* #$e se ap-a en el
reml"a%r transm)t);n%le parte %e s$ pes/
S$6'l #$ Tr5%+"to& D)sps)t)&* s)gn %emar"a")3n "l"a% pr la A$tr)%a%
"mpetente "n el !7et %e reg$lar* a%&ert)r en"a$+ar el tr.ns)t/
So7r$,'+'r& Man)!ra me%)ante la "$al $n &e,'"$l a%elanta a tr #$e trans)ta
pr %)st)nt "arr)l/
Tr5%+"to& Cn7$nt %e %espla+am)ents %e persnas* &e,'"$ls - an)males pr las
&'as terrestres %e $s p(!l)" 4C)r"$la")3n5/
0$(culo& Arte0a"t %e l)!re pera")3n #$e s)r&e para transprtar persnas
!)enes pr $na &'a/
0$(culo 'uto)otor& Ve,'"$l %e mas %e %s r$e%as #$e t)ene mtr - tra"")3n
prp)a/
0$(culo 'uto)otor )$%or& Ve,'"$l %e %s tres r$e%as* pr&)st %e mnt$ra
as)ent para el $s %e s$ "n%$"tr - pasa7ers* seg(n sea el "as 4!)")mt*
mtneta* mt")"leta* mtta6)* tr)")"l mtr)+a% - s)m)lares5/
0$(culo co)7"%'#o& Cm!)na")3n %e %s m.s &e,'"$ls* s)en% el pr)mer $n
&e,'"$l a$tmtr - ls %em.s reml"a%s/
0$(culo #$ Bo)7$ro+& Ve,'"$l %e emergen")a pertene")ente al C$erp
General %e 8m!ers Vl$ntar)s %el Per(/
0$(culo $+,$c"'l& Ve,'"$l $t)l)+a% para el transprte %e persnas %e "arga
#$e e6"e%e el pes - me%)%as perm)s)!les pre&)sts en la reglamenta")3n &)gente/
0$(culo #$ $)$r8$%c"'& Ve,'"$l $t)l)+a% para prestar ser&)") %e a$6)l) en
0rma )nme%)ata "n0rme a le-/
0$(culo o4"c"'l& Ve,'"$l as)gna% a a$tr)%a%es* ls %e s$ "m)t)&a - ls
en"arga%s %e s$ prte"")3n - seg$r)%a%* "n0rme a Le-/
0$(culo Pol"c"'l& Ve,'"$l %e emergen")a pertene")ente a la Pl)"'a Na")nal %el Per(/
0'& Carretera* &'a $r!ana "am)n r$ral a!)ert a la ")r"$la")3n p(!l)"a %e
&e,'"$ls -< peatnes* - tam!);n %e an)males/
0' #$ 'cc$+o r$+tr"%8"#o& V'a en #$e ls &e,'"$ls - las persnas sl t)enen
prt$n)%a% a )ngresar sal)r %e ella* pr ls l$gares - !a7 las "n%)")nes 0)7a%as
pr la A$tr)%a% "mpetente/
0' Pr".'#' & V'a %est)na%a al $s part)"$lar/
0' P97l"c'& V'a %e $s p(!l)"* s!re la "$al la A$tr)%a% "mpetente )mpne
restr)"")nes - trga "n"es)nes* perm)ss - a$tr)+a")nes/
0' ur7'%'1 V'a %entr %el .m!)t $r!an* %est)na%a a la ")r"$la")3n %e &e,'"$ls
- peatnes - e&ent$almente %e an)males 4Calle5/
:o%' co)$rc"'l& Parte %e la ")$%a% "al)0)"a%a pr A$tr)%a% m$n)")pal
"mpetente* %est)na%a para la $!)"a")3n %e )nm$e!les para 0)nes "mer")ales/
:o%' #$ (o+,"t'l& :na s)t$a%a 0rente a $n Centr %e Sal$%* #$e se e6t)en%e
")n"$enta 4=>5 metrs a ls la%s %e ls l$gares %e a""es al l"al/
:o%' #$ +$8ur"#'#& 9rea %entr %e la &'a* espe")almente se2al)+a%a para re0$g)
e6"l$s)& %e ls peatnes 4Isla %e re0$g)5/
:o%' $+col'r& :na s)t$a%a 0rente a $n Centr E%$"a")nal* #$e se e6t)en%e
")n"$enta 4=>5 metrs a ls la%s %e ls l$gares %e a""es al l"al/
:o%' r$+"#$%c"'l& Parte %e la ")$%a% "al)0)"a%a pr A$tr)%a% m$n)")pal
"mpetente %est)na%a para la $!)"a")3n %e &)&)en%as res)%en")as/
:o%' r8"#'& Area %e la &'a en la #$e se pr,)!e el esta")nam)ent %e &e,'"$ls
las ?@ ,ras %el %'a/
TIITULO II II
AUTORIDADES COMPETENTES
Artculo ;-
Sn A$tr)%a%es "mpetentes en mater)a %e tr.ns)t terrestre1
A5 El M)n)ster) %e Transprtes* Cm$n)"a")nes* V)&)en%a - Cnstr$"")3nB
?5 Las M$n)")pal)%a%es Pr&)n")alesB
C5 Las M$n)")pal)%a%es D)str)talesB
@5 La Pl)"'a Na")nal %el Per(B -
=5 El Inst)t$t Na")nal %e De0ensa %e la Cmpeten")a - %e la Prte"")3n %e la
Prp)e%a% Intele"t$al - INDECOPI
Artculo <-
En mater)a %e tr.ns)t terrestre* el M)n)ster) %e Transprtes* Cm$n)"a")nes*
V)&)en%a - Cnstr$"")3n es el 3rgan re"tr a n)&el na")nal - t)ene las s)g$)entes
"mpeten")as1
A5 Cmpeten")as nrmat)&as
a5 E&al$ar - a"t$al)+ar el Reglament Na")nal %e Tr.ns)t - %)"tar s$s nrmas
"mplementar)asB
!5 Interpretar ls pr)n")p)s %el tr.ns)t terrestre %e0)n)%s en la Le-
General %e Transprte - Tr.ns)t Terrestre - en el presente
Reglament* as' "m &elar pr #$e se %)"ten las me%)%as ne"esar)as
para s$ "$mpl)m)ent en t%s ls n)&eles 0$n")nales - terr)tr)ales %el pa's/
?5 Cmpeten")as %e gest)3n
a5 D)se2ar s)stemas %e pre&en")3n %e a"")%entes %e tr.ns)tB
!5 Mantener $n s)stema est.n%ar %e em)s)3n %e L)"en")as %e Cn%$")r/
"5 Mantener el Reg)str Na")nal %e San")nes pr In0ra"")nes al Tr.ns)t Terrestre/
%5 Prm&er el 0rtale")m)ent %e las "apa")%a%es t;"n)"as e
)nst)t$")nales en t%s ls n)&eles %e la rgan)+a")3n na")nal para $na
me7r apl)"a")3n %el presente Reglament/
C5 Cmpeten")a %e 0)s"al)+a")3n
a5 S$per&)sar* %ete"tar )n0ra"")nes e )mpner san")nes pr el
)n"$mpl)m)ent %e ls %)sps)t)&s legales &)n"$la%s al tr.ns)t terrestre/
@5 Cmpeten")as n as)gna%as e6presamente
a5 Las "mpeten")as #$e n sean e6presamente as)gna%as pr el presente
Reglament a n)ng$na a$tr)%a%* "rrespn%en e6"l$s)&amente al
M)n)ster) %e Transprtes* Cm$n)"a")nes* V)&)en%a - Cnstr$"")3n* %e
"n0rm)%a% "n l esta!le")% en la Le- ND?EAFA1 Le- General %e
Transprte - Tr.ns)t Terrestre/
Artculo =-
En mater)a %e tr.ns)t terrestre* las M$n)")pal)%a%es Pr&)n")ales en s$ respe"t)&a
7$r)s%)"")3n - %e "n0rm)%a% "n el presente Reglament t)enen las s)g$)entes
"mpeten")as1
A5 Cmpeten")as nrmat)&as
a5 Em)t)r nrmas - %)sps)")nes "mplementar)as ne"esar)as para la
apl)"a")3n %el presente Reglament %entr %e s$ respe"t)& .m!)t
terr)tr)al/
?5 Cmpeten")as %e gest)3n
a5 A%m)n)strar el tr.ns)t %e a"$er% al presente Reglament - las nrmas
na")nales "mplementar)asB
!5 Implementar - a%m)n)strar ls reg)strs #$e el presente Reglament
esta!le"e/
"5 Re"a$%ar - a%m)n)strar ls re"$rss pr&en)entes %el pag %e m$ltas pr
)n0ra"")nes %e tr.ns)t/
%5 Instalar* mantener - ren&ar ls s)stemas %e se2al)+a")3n %e tr.ns)t en
s$ 7$r)s%)"")3n* "n0rme al presente Reglament/
C5 Cmpeten")a %e 0)s"al)+a")3n
a5 S$per&)sar* %ete"tar )n0ra"")nes e )mpner san")nes pr el
)n"$mpl)m)ent %e las %)sps)")nes %el presente Reglament - s$s
nrmas "mplementar)as/
Artculo >-
Las M$n)")pal)%a%es D)str)tales en mater)a %e tr.ns)t terrestre* e7er"en 0$n")nes
%e gest)3n - 0)s"al)+a")3n* en el .m!)t %e s$ 7$r)s%)"")3n* en "n"r%an")a "n las
%)sps)")nes #$e em)ta la M$n)")pal)%a% Pr&)n")al respe"t)&a - las pre&)stas en el
presente Reglament/
En mater)a %e &)al)%a%* la )nstala")3n* manten)m)ent - ren&a")3n %e ls s)stemas
%e se2al)+a")3n %e tr.ns)t en s$ 7$r)s%)"")3n* "n0rme al Reglament
"rrespn%)ente/
Artculo ?-
La Pl)"'a Na")nal %el Per(* a tra&;s %e s$s 3rgans "mpetentes* garant)+a -
"ntrla la l)!re ")r"$la")3n en las &'as p(!l)"as %el terr)tr) na")nal* 0)s"al)+an%
el "$mpl)m)ent %e las nrmas %e tr.ns)t - seg$r)%a% &)al pr ls $s$ar)s %e la
)n0raestr$"t$ra &)al* !r)n%an% el ap- %e la 0$er+a p(!l)"a #$e re#$)eren las
A$tr)%a%es "mpetentes/ E7er"e 0$n")nes %e "ntrl* %)r)g)en% - &)g)lan% el
nrmal %esarrll %el tr.ns)t/ Pre&)ene* )n&est)ga - %en$n")a ante las a$tr)%a%es
#$e "rrespn%a* las )n0ra"")nes pre&)stas en el presente Reglament - ls
a"")%entes %e tr.ns)t/
Artculo @-
El Inst)t$t Na")nal %e De0ensa %e la Cmpeten")a - %e la Prte"")3n %e la
Prp)e%a% Intele"t$al GINDECOPI* s$per&)sa el "$mpl)m)ent %e las nrmas
generales s!re prte"")3n al "ns$m)%r* en mater)a %e tr.ns)t terrestre/
TIITULO IIIIII
DE LAS 0IAS
CAPITULO I
ASPECTOS GENERALES
Artculo AB-
La &'a "mpren%e la "al+a%a* la a"era* la !erma* la "$neta* el esta")nam)ent* el
separa%r "entral* el 7ar%'n - el e#$)pam)ent %e ser&)")s ne"esar)s para s$
$t)l)+a")3n/
Las &'as p(!l)"as se $t)l)+an %e "n0rm)%a% "n el presente Reglament - las
nrmas #$e r)gen s!re la mater)a/
Artculo 1CB-
Ls elements )ntegrantes %e la &'a p(!l)"a* sean 0$n")nales* %e ser&)") %e
rnat "mplementar)s* sn ,a!)l)ta%s a$tr)+a%s pr las respe"t)&as
A$tr)%a%es* seg(n s$ "mpeten")a/
Artculo 11B-
La "las)0)"a")3n - nmen"lat$ra %e las &'as se en"$entran esta!le")%as en el
Reglament Na")nal %e Herar#$)+a")3n V)al* al #$e se s$7etar.n las A$tr)%a%es
"mpetentes en s$s respe"t)&as 7$r)s%)"")nes/
Artculo 1!B-
El $s %el %ere", %e &'a para la )nstala")3n %e elements - %)sps)t)&s* n
rela")na%s "n el tr.ns)t* se real)+a %e "n0rm)%a% "n las "n%)")nes
esta!le")%as en el Reglament Na")nal %e Gest)3n %e In0raestr$"t$ra - en el
presente Reglament/
Artculo 1;B-
Las nrmas t;"n)"as %e %)se2* "nstr$"")3n - manten)m)ent %e las &'as* se
en"$entran esta!le")%as en el Reglament Na")nal %e Gest)3n %e In0raestr$"t$ra*
al #$e se s$7etar.n las A$tr)%a%es "mpetentes en s$s respe"t)&as 7$r)s%)"")nes/
10
Artculo 1<-
Para la apert$ra* m%)0)"a")3n* "la$s$ra* )nterr$p")3n $ "$pa")3n %e la &'a p(!l)"a
"n mt)& %e la e7e"$")3n %e !ras $ trs 0)nes* la A$tr)%a% "mpetente* e7er"e
la a$tr)+a")3n* "r%)na")3n - s$per&)s)3n/
Artculo 1=B-
Slamente la A$tr)%a% "mpetente r%ena el ")erre tempral %e &'as la
"l"a")3n el ret)r %e %)sps)t)&s %e "ntrl %el tr.ns)t/
Artculo 1>B-
Para la real)+a")3n %e !ras en la &'a p(!l)"a %est)na%as a s$ re"nstr$"")3n*
me7ram)ent* "nser&a")3n )nstala")3n %e ser&)")s* se %e!e "ntar "n
a$tr)+a")3n pre&)a %e la A$tr)%a% "mpetente* %e!)en% "l"arse antes %el
)n)") %e las !ras ls %)sps)t)&s %e pre&en")3n "rrespn%)entes/
Artculo 1?B-
D$rante la e7e"$")3n %e !ras en la &'a p(!l)"a* %e!e pre&erse $n pas altern
#$e perm)ta el tr.ns)t %e &e,'"$ls* persnas - an)males s)n r)esg alg$n/
Ig$almente* se %e!e aseg$rar el )ngres a l$gares s3l a""es)!les pr la +na en
!ra/ La Pl)"'a Na")nal %el Per( a tra&;s %e s$s 3rgans "mpetentes*
garant)+a - "ntrla la l)!re ")r"$la")3n/
La se2al)+a")3n re#$er)%a* ls %es&'s - las repara")nes n e0e"t$a%as en ls
pla+s 0)7a%s pr ls respnsa!les %e la e7e"$")3n %e las !ras* ser.n lle&a%s a
"a! pr el rgan)sm "n "mpeten")a s!re la &'a p(!l)"a la empresa #$e ;ste
%es)gne* "n "arg a a#$ells* s)n per7$)") %e las san")nes #$e "rrespn%an/
Artculo 1@B-
La A$tr)%a% "mpetente respnsa!le %e la &'a %e!e esta!le"er $n s)stema %e
"ntrl %e a""ess/ Ls prp)etar)s %e )nm$e!les "l)n%antes %e!er.n !tener
a$tr)+a")3n pr es"r)t %e la re0er)%a a$tr)%a% antes %e la "nstr$"")3n %e $n
a""es a la &'a p(!l)"a/ La sl)")t$% %e a$tr)+a")3n ser. re",a+a%a s) %)",
a""es p$%)era res$ltar )nseg$r/
Artculo 1AB-
La 0a"$lta% %e )nstalar Gar)tas %e Pea7e en la Re% V)al Na")nal* "rrespn%e
(n)"amente al M)n)ster) %e Transprtes* Cm$n)"a")nes* V)&)en%a -
Cnstr$"")3n/
Artculo !CB-
En tant n "nst)t$-an !st."$l pel)gr para el tr.ns)t - %e a"$er% a l
esta!le")% pr el M)n)ster) %e Transprtes* Cm$n)"a")nes* V)&)en%a -
Cnstr$"")3n* la A$tr)%a% "mpetente en el .m!)t %e s$ 7$r)s%)"")3n - "n
11
e6"ep")3n %e la Re% V)al Na")nal* p%r. a$tr)+ar "nstr$"")nes permanentes
%entr %el %ere", %e &'a* en ls "ass s)g$)entes1
a5 Instala")3n %e "asetas %e "!r %e pea7e - %e "ntrl %e pess - me%)%as %e
ls &e,'"$ls/
!5 O!ras !.s)"as %e )n0raestr$"t$ra &)al/
"5 O!ras !.s)"as para el 0$n")nam)ent %e ser&)")s p(!l)"s esen")ales/
Artculo !1B-
En ls "ass en #$e el %esarrll %el tr.ns)t - la seg$r)%a% en la &'a sean
a0e"ta%s pr s)t$a")nes $ !st."$ls pre&)sts )mpre&)sts* la A$tr)%a%
"mpetente - %e ser el "as las ent)%a%es )n&l$"ra%as* pr"e%er.n en 0rma
)nme%)ata - "r%)na%amente a s$perarls %e a"$er% "n s$s 0$n")nes
espe"'0)"as* a%&)rt)en% %el r)esg a ls $s$ar)s/
Artculo !!B-
La A$tr)%a% "mpetente* seg(n s$ 7$r)s%)"")3n - ls "nstr$"tres %e $na !ra
&)al %e $na !ra #$e se e7e"$te en la &'a* sean empresas pr)&a%as $ rgan)sms
p(!l)"s* sn sl)%ar)amente respnsa!les pr ls %a2s #$e se "a$sen a ter"ers
%e!)%s a la 0alta %e se2al)+a")3n #$e a%&)erta la e7e"$")3n %e tales !ras* a s$
)ns$0)")en")a -< )na%e"$a%a )nstala")3n - manten)m)ent/
Artculo !;B-
La respnsa!)l)%a% !7et)&a pr ls %a2s per7$)")s "as)na%s a ter"ers pr
el mal esta% %e las &'as* es %e las a$tr)%a%es respnsa!les %e s$
manten)m)ent - "nser&a")3n* sal& "ass #$e el mal esta% sea "nse"$en")a
%e "a$sas )mpre&)stas/
Artculo !<B-
Est. pr,)!)% en la &'a1
A5 Dest)nar las "al+a%as a tr $s #$e n sea el tr.ns)t - el esta")nam)ent/
?5 E7er"er el "mer") am!$latr) esta")nar)/
C5 Cl"ar prpagan%a $ trs !7ets #$e p$e%an a0e"tar el tr.ns)t %e
peatnes &e,'"$ls la se2al)+a")3n - la sema0r)+a")3n/
@5 E0e"t$ar tra!a7s %e me".n)"a* "$al#$)era sea s$ nat$rale+a* sal& "ass %e
emergen")a/
=5 De7ar an)males s$elts s)t$arls en 0rma tal #$e !sta"$l)"en el tr.ns)t/
I5 Cnstr$)r "l"ar parapets* J)sJs* "a!)nas* "er"s* para%ers $
rnaments en la es#$)nas $ trs l$gares %e la &'a #$e )mp)%an la &)s)!)l)%a%
%el $s$ar) %e la m)sma/
E5 Cl"ar en la "al+a%a en la a"era* elements #$e !str$-an la l)!re
")r"$la")3n/
12
F5 Der)&ar ag$as ser&)%as %e rega%' %e7ar elements pert$r!a%res %el l)!re
tr.ns)t %esper%)")s "m male+a* %esmnte* mater)al %e !ra - trs* sal&
male+a en ls l$gares a$tr)+a%s/
K5 Re"ger %e7ar pasa7ers "arga en l$gares n a$tr)+a%s/
Artculo !=B-
Ls prp)etar)s $ "$pantes %e )nm$e!les "l)n%antes "n las &'as p(!l)"as*
%e!en mantener en per0e"tas "n%)")nes %e seg$r)%a% ls tl%s* "rn)sas*
!al"nes "$al#$)er tra sal)ente %e s$ prp)e%a% s!re la &'a/
Artculo !>B-
N es perm)t)% $t)l)+ar s)n !tener la a$tr)+a")3n %e la A$tr)%a% "mpetente* la
&'a p(!l)"a para )nstalar real)+ar a"t)&)%a%es "mer")ales* s")ales* %eprt)&as*
re"reat)&as* "$lt$rales* %e espar")m)ent $ tras/
Artculo !?B-
Ls prp)etar)s $ "$pantes %e )nm$e!les "l)n%antes "n la &'a p(!l)"a %e!en1
a5 Perm)t)r la "l"a")3n %e se2ales %e tr.ns)t/
!5 N "l"ar l$"es* "arteles s)m)lares #$e pr s$ )ntens)%a%* %)mens)nes
mensa7e* p$e%an ser "n0$n%)%s "n %)sps)t)&s %e "ntrl %el tr.ns)t/
"5 O!tener la a$tr)+a")3n %e la A$tr)%a% "mpetente antes %e la "nstr$"")3n %e
"$al#$)er a""es &e,)"$lar/
%5 O!tener la a$tr)+a")3n %e la A$tr)%a% "mpetente para "l"ar an$n")s
"mer")ales p$!l)")tar)s* "$- tama2 - $!)"a")3n n %e!en "n0$n%)r n)
%)straer al "n%$"tr/
Artculo !@B-
Ls an$n")s "mer")ales p$!l)")tar)s %e!en1
A/ Ser %e le"t$ra s)mple - r.p)%a/
?/ U!)"arse a $na %)stan")a %e la &'a - entre s'* #$e g$ar%e rela")3n "n la
&el")%a% m.6)ma a%m)t)%a para %)", tram %e la &'a/
C/ N "n0$n%)r n) !str$)r la &)s)!)l)%a% %e se2ales* sem.0rs* "$r&as* p$entes
l$gares pel)grss/
Artculo !AB-
Ls %)sps)t)&s %e "ntrl %el tr.ns)t #$e se )nstalen en la &'a p(!l)"a* %e!en
"$mpl)r "n las e6)gen")as esta!le")%as en el Man$al %e D)sps)t)&s %e Cntrl
%el Tr.ns)t A$tmtr para Calles - Carreteras* #$e apr$e!a el M)n)ster) %e
Transprtes* Cm$n)"a")nes* V)&)en%a - Cnstr$"")3n* en "n"r%an")a "n ls
Cn&en)s Interna")nales s$s"r)ts pr el Per(/
13
Artculo ;CB-
La A$tr)%a% "mpetente p%r. 0)7ar en +na $r!ana1
a5 V'as "arr)les para la ")r"$la")3n e6"l$s)&a %e &e,'"$ls %el ser&)") p(!l)" %e
transprte %e pasa7ers/
!5 Sent)%s %e tr.ns)t &ar)a!les para $n tram %e &'a $na &'a %eterm)na%a* en
,rar)s #$e la %eman%a l 7$st)0)#$e/
Artculo ;1B-
Cn e6"ep")3n %e la se2al)+a")3n %e !ras* ls "arteles s)m)lares - l$"es* %e!en
tener la s)g$)ente $!)"a")3n - restr)"")nes respe"t %e la &'a p(!l)"a1
a5 En +na r$ral* a$tp)stas - "arreteras %$ales* %e Ara/ ?%a/ "lase* %e!en estar
0$era %el %ere", %e &'a/
!5 En +na $r!ana p$e%en estar s!re la a"era - "al+a%a* s)n %)0)"$ltar la &)s)3n
%e ls %)sps)t)&s %e "ntrl %el tr.ns)t/
"5 N se p%r. $t)l)+ar "m sprte %e "arteles s)m)lares - l$"es* a ls .r!les*
elements %e se2al)+a")3n* pstes %e al$m!ra%* "a!les %e transm)s)3n %e
energ'a tel;0ns* n) a !ras %e arte %e la &'a/
Artculo ;!B-
En las &'as #$e %eterm)ne - "n las "ara"ter'st)"as #$e se2ale el M)n)ster) %e
Transprtes* Cm$n)"a")nes* V)&)en%a - Cnstr$"")3n* la A$tr)%a% "mpetente
p$e%e )nstalar s)stemas %e "m$n)"a")3n #$e perm)tan al $s$ar) sl)")tar
ser&)")s %e a$6)l) me".n)" - aten")3n %e emergen")as/
CAPITULO II
DISPOSITI0OS DE CONTROL
SECCION I
ASPECTOS GENERALES
Artculo ;;B-
La reg$la")3n %el tr.ns)t en la &'a p(!l)"a* %e!e e0e"t$arse me%)ante se2ales
&ert)"ales* mar"as en la "al+a%a* sem.0rs* se2ales l$m)nsas* - %)sps)t)&s
a$6)l)ares/
14
Las nrmas para el %)se2 - $t)l)+a")3n %e ls %)sps)t)&s %e reg$la")3n* se
esta!le"en en el Man$al %e D)sps)t)&s %e Cntrl %el Tr.ns)t A$tmtr para
Calles - Carreteras* #$e apr$e!a el M)n)ster) %e Transprtes* Cm$n)"a")nes*
V)&)en%a - Cnstr$"")3n/
La )nstala")3n* manten)m)ent - ren&a")3n %e ls %)sps)t)&s %e reg$la")3n %el
tr.ns)t* en las &'as $r!anas %e s$ 7$r)s%)"")3n* es "mpeten")a %e las
M$n)")pal)%a%es Pr&)n")ales - %e las M$n)")pal)%a%es D)str)tales* - se e7e"$tar.
"n0rme a l esta!le")% en el presente Reglament - s$s nrmas
"mplementar)as/
Artculo ;<B-
La A$tr)%a% "mpetente ret)ra ,a"e ret)rar ls %)sps)t)&s n 0)")ales -
"$al#$)er tr letrer* s)gn* %emar"a")3n element #$e altere la se2al)+a")3n
0)")al %)0)"$lte s$ per"ep")3n/
Artculo ;=B-
Est. pr,)!)% alterar* %estr$)r* %eter)rar rem&er %)sps)t)&s reg$la%res %el
tr.ns)t "l"ar en ells an$n")s %e "$al#$)er 'n%le/ Est. pr,)!)% "l"ar
%)sps)t)&s para la reg$la")3n %el tr.ns)t* s)n a$tr)+a")3n pre&)a %e la A$tr)%a%
"mpetente/
Artculo ;>B-
En el "as %e e7e"$")3n %e !ras en la &'a p(!l)"a* !a7 respnsa!)l)%a% %e
#$)enes las e7e"$tan* se %e!en "l"ar se2ales temprales %e "nstr$"")3n -
"nser&a")3n &)al* a$tr)+a%as pr la A$tr)%a% "mpetente* para prte"")3n %el
p(!l)"* e#$)ps - tra!a7a%res* %e a"$er% al Man$al %e D)sps)t)&s %e Cntrl
%el Tr.ns)t A$tmtr para Calles - Carreteras/ Estas se2ales %e!en ser
ret)ra%as 0)nal)+a%as las !ras "rrespn%)entes/
Artculo ;?B-
La $t)l)+a")3n %e %)sps)t)&s %e reg$la")3n %el tr.ns)t* sea en &'a $r!ana
"arretera* %e!e s$stentarse en $n est$%) %e )ngen)er'a* #$e "mpren%a las
"ara"ter'st)"as %e la se2al* la gemetr'a &)al* s$ 0$n")nal)%a% - el entrn/ El
est$%) "nlle&a la respnsa!)l)%a% %el pr0es)nal #$e l ela!re - %e la A$tr)%a%
"mpetente #$e l )mplemente* respe"t a ls %a2s #$e "a$se la se2al)+a")3n
)na%e"$a%a/
Artculo ;@B-
Ls "n%$"tres - ls peatnes est.n !l)ga%s a !e%e"er ls %)sps)t)&s %e
reg$la")3n %el tr.ns)t* sal& #$e re")!an )nstr$"")nes en "ntrar) %e $n E0e"t)&
%e la Pl)"'a Na")nal %el Per( as)gna% al "ntrl %el tr.ns)t* #$e se trate %e
las e6"ep")nes "ntempla%as en este Reglament* para &e,'"$ls %e emergen")a
- &e,'"$ls 0)")ales/
15
Artculo ;AB-
El #$e e7e"$te tra!a7s en la &'a p(!l)"a* est. !l)ga% a "l"ar - mantener pr
s$ "$enta* %e %'a - %e n",e* la se2al)+a")3n %e pel)gr - tmar me%)%as %e
seg$r)%a% a%e"$a%as a la nat$rale+a %e ls tra!a7s/ De!e a%em.s %e7ar
repara%as %)",as &'as en las m)smas "n%)")nes en #$e se en"$entre el .rea
")r"$n%ante* ret)ran% la se2al)+a")3n* mater)ales - %ese",s prt$namente/
Ser.n sl)%ar)amente respnsa!les %e ls %a2s pr%$")%s en a"")%entes pr
)n"$mpl)m)ent %e l %)sp$est en el p.rra0 anter)r* #$)enes en"arg$en la
e7e"$")3n %e la !ra - ls #$e la e7e"$ten/
Artculo <CB-
Est. pr,)!)% "l"ar mantener en la &'a p(!l)"a* s)gns* %emar"a")nes
elements #$e )m)ten se aseme7en a ls %)sps)t)&s %e reg$la")3n %el tr.ns)t/
As)m)sm* n %e!e "l"arse prpagan%a "mer")al n) tr element #$e a0e"te la
%e!)%a per"ep")3n %e las se2ales %el tr.ns)t* - atente "ntra la seg$r)%a% en la
")r"$la")3n/
Artculo <1B-
Est. pr,)!)%a la "l"a")3n %e letrers %e prpagan%a en ls "am)ns/ La
A$tr)%a% "mpetente 0)7a las "n%)")nes - la %)stan")a* %es%e el "am)n* en #$e
p%r.n "l"arse ests letrers/
SECCION II
SELALES* MARCAS Y DISPOSITIVOS
Artculo <!B-
Las se2ales &ert)"ales %e tr.ns)t* %e a"$er% "n s$ 0$n")3n espe"'0)"a se
"las)0)"an en1
A5 Reg$la%ras %e Reglamenta")3n1 T)enen pr 0)nal)%a% )n%)"ar a ls
$s$ar)s %e las l)m)ta")nes* pr,)!)")nes restr)"")nes en el $s %e la
&'a/ S$ "$mpl)m)ent es !l)gatr)/
?5 Pre&ent)&as %e A%&erten")a1 T)enen pr 0)nal)%a% a%&ert)r a ls $s$ar)s %e
la e6)sten")a - nat$rale+a %e $n pel)gr en la &'aB e*
C5 In0rmat)&as %e In0rma")3n1 T)enen pr 0)nal)%a% g$)ar a ls $s$ar)s*
prpr")n.n%les )n%)"a")nes #$e p$e%an ne"es)tar %$rante s$
%espla+am)ent pr la &'a/
16
Artculo <;B-
A5 Las se2ales reg$la%ras* t)enen 0rma ")r"$lar )ns"r)ta %entr %e $na pla"a
re"tang$lar en la #$e tam!);n est; "nten)%a la le-en%a e6pl)"at)&a %el
s'm!l* "n e6"ep")3n %e la se2al %e MPAREN %e 0rma "tgnal* %e la se2al
MCEDA EL PASON* %e 0rma %e tr).ng$l e#$)l.ter "n el &;rt)"e ,a")a a!a7 -
%e las %e sent)%s %e ")r"$la")3n %e 0rma re"tang$lar "n s$ ma-r %)mens)3n
,r)+ntal/
?5 Las se2ales pre&ent)&as t)enen 0rma rm!)%al* sea $n "$a%ra% "n la
%)agnal "rrespn%)ente en ps)")3n &ert)"al* "n e6"ep")3n %e las %e
MDELINEACION DE CURVAS PRONUNCIADASN* "$-a 0rma ser. re"tang$lar
"rrespn%)en% s$ ma-r %)mens)3n al la% &ert)"al* las %e M :ONA DE NO
ADELANTAR M #$e ten%r.n 0rma tr)ang$lar - las %e PASO A NIVEL DE LINEA
FERREA %e %)se2 espe")al/
C5 Las se2ales )n0rmat)&as* t)enen 0rma re"tang$lar "n s$ ma-r %)mens)3n
,r)+ntal* a e6"ep")3n %e ls )n%)"a%res %e r$tas - %e las se2ales a$6)l)ares
#$e t)enen 0rma espe")al/
Artculo <<-
La A$tr)%a% "mpetente "ns)%eran% las "ara"ter'st)"as %e las &'as* p$e%e
esta!le"er la pre0eren")a %e pas en las )nterse"")nes "r$"ers* me%)ante
se2ales %e MPAREN MCEDA EL PASON/
El "n%$"tr #$e en0rente $na se2al %e MPAREN %e!e %etener !l)gatr)amente el
&e,'"$l #$e "n%$"e* perm)t)r el pas a ls $s$ar)s #$e ")r"$lan pr la &'a
pre0eren")al - l$eg rean$%ar s$ mar",a/
El "n%$"tr #$e en0rente $na se2al %e MCEDA EL PASON %e!e re%$")r la
&el")%a%* %etener el &e,'"$l #$e "n%$"e s) es ne"esar) - perm)t)r el pas a ls
$s$ar)s #$e se apr6)men a la )nterse"")3n ")r"$len pr la &'a pre0eren")al/
Artculo <=B-
Las mar"as en el pa&)ment* ten)en% en "$enta s$ prp3s)t se "las)0)"an en1
A5 Mar"as en el pa&)ment - !r%es %el pa&)ment/
?5 Demar"a")3n %e !7ets/
C5 Del)nea%res re0le"t)&s/
Artculo <>B-
C$an% ls &e,'"$ls ")r"$len a tra&;s %e $na &'a en "nstr$"")3n* en
manten)m)ent "$an% se real)+an !ras en ls ser&)")s p(!l)"s #$e a0e"tan la
nrmal ")r"$la")3n* la A$tr)%a% "mpetente %e!e %tar a la &'a %e t%s ls
%)sps)t)&s %e "ntrl* a 0)n #$e p$e%a g$)arse la ")r"$la")3n &e,)"$lar -
%)sm)n$)rse ls )n"n&en)entes prp)s #$e a0e"tan el tr.ns)t &e,)"$lar/ T%s ls
%)sps)t)&s %e "ntrl $t)l)+a%s en +nas %e tra!a7 en la &'a p(!l)"a* se
s$7etar.n a l )n%)"a% en el Man$al %e D)sps)t)&s %e Cntrl %el Tr.ns)t
A$tmtr para Calles - Carreteras/
17
Artculo <?B-
Para "ntrlar ls 0l$7s &e,)"$lares en s$s %)0erentes m&)m)ents - ser&)r "m
re0$g) para ls peatnes* %e!e est$%)arse para "a%a "as espe"'0)"* la
ne"es)%a% %e %tar a la &'a %e )slas #$e perm)tan m)n)m)+ar la %)0)"$lta% - el pel)gr
#$e p$e%an tener ls peatnes para s$ "r$"e/
SECCION III
SEMAFOROS
Artculo <@B-
Ls sem.0rs %e a"$er% "n s$ !7et)& %e reg$la")3n* se "las)0)"an en1
A5 Sem.0rs para el "ntrl %el tr.ns)t %e &e,'"$ls/
?5 Sem.0rs para pass peatnales/
C5 Sem.0rs espe")ales/
Artculo <AB-
Ls "lres %e la l$+* las pala!ras ls s)gns %e ls sem.0rs t)enen el
s)g$)ente s)gn)0)"a%1
- 0$r#$1 In%)"a pas/ Ls &e,'"$ls #$e en0renten el sem.0r &e,)"$lar %e!en
a&an+ar en el m)sm sent)% g)rar a la %ere",a a la )+#$)er%a* sal& #$e en
%)", l$gar se pr,)!a alg$n %e ests g)rs* me%)ante $na se2al/
Al apare"er la l$+ &er%e* ls &e,'"$ls* )n"l$-en% ls #$e g)ran a la %ere",a
)+#$)er%a %e!en "e%er el pas a ls #$e reglamentar)amente se en"$entran
%espe7an% la )nterse"")3n - a ls peatnes #$e est;n atra&esan% la "al+a%a
pr el pas %est)na% a ells/
N !stante tener l$+ &er%e al 0rente* el "n%$"tr n %e!e a&an+ar s) el
&e,'"$l n t)ene e6pe%)t s$ "arr)l %e ")r"$la")3n* pr l mens %)e+ metrs
%esp$;s %el "r$"e %e la )nterse"")3n/
Ls peatnes #$e en0renten la l$+ &er%e en el sem.0r peatnal* "n s)n la
pala!ra MSIGAN* %e!en "r$+ar la "al+a%a pr el pas para peatnes* est; n
%emar"a%/
C$an% sl e6)sta sem.0r &e,)"$lar* ls peatnes s3l %e!en "r$+ar la
"al+a%a en la m)sma %)re"")3n %e ls &e,'"$ls #$e en0renten el sem.0r "n
l$+ &er%e/
18
- A)7'r o A)'r"llo1 In%)"a pre&en")3n/ Ls &e,'"$ls #$e en0renten esta se2al
%e!en %etenerse antes %e entrar a la )nterse"")3n* p$es les a%&)erte #$e el
"lr r7 apare"er. a "nt)n$a")3n/ S) la l$+ .m!ar amar)lla ls ,a
srpren%)% tan pr36)ms al "r$"e %e la )nterse"")3n #$e -a n p$e%en
%etenerse "n s$0)")ente seg$r)%a%* ls &e,'"$ls %e!en "nt)n$ar "n
pre"a$")3n - %espe7ar la )nterse"")3n/
Ls &e,'"$ls #$e se en"$entren %entr %el "r$"e* %e!en "nt)n$ar "n
pre"a$")3n/ Ls peatnes #$e se en"$entren %entr %el pas para peatnes
t)enen %ere", a term)nar el "r$"e/
Ls peatnes #$e en0renten esta se2al en el sem.0r &e,)"$lar* #$e%an
a%&ert)%s #$e n ten%r.n t)emp s$0)")ente para "r$+ar la "al+a%a - %e!en
a!stenerse %e ,a"erl/
- RoDo1 In%)"a %eten")3n/ Ls &e,'"$ls #$e en0renten esta se2al %e!en
%etenerse antes %e la l'nea %e para%a antes %e entrar a la )nterse"")3n - n
%e!en a&an+ar ,asta #$e apare+"a la l$+ &er%e/
Ls peatnes #$e en0renten esta se2al en el sem.0r peatnal* "n s)n la
pala!ra MPAREN* n %e!en !a7ar a la "al+a%a n) "r$+arla/
Ls peatnes #$e en0renten esta se2al en el sem.0r &e,)"$lar* en la m)sma
%)re"")3n %e ls &e,'"$ls #$e en0rentan el sem.0r "n l$+ r7a* n %e!en
a&an+ar ,asta #$e apare+"a la l$+ &er%e/
- RoDo E 4l$c(' .$r#$& Ls &e,'"$ls #$e en0renten esta se2al %e!en entrar
"$)%a%samente al "r$"e* slamente para prseg$)r en la %)re"")3n )n%)"a%a
en la 0le",a &er%e* %e!)en% respetar el %ere", pre0erente %e pas a ls
peatnes #$e se en"$entren atra&esan% la "al+a%a* pr el pas %est)na% a
ells - a ls &e,'"$ls #$e est;n "r$+an% reglamentar)amente la )nterse"")3n/
Ls peatnes #$e en0renten esta se2al en el sem.0r &e,)"$lar* en la m)sma
%)re"")3n %e ls &e,'"$ls #$e en0rentan el sem.0r* "n l$+ r7a - 0le",a
&er%e* n %e!en !a7ar a la "al+a%a n) "r$+arla/
- RoDo I%t$r)"t$%t$& In%)"a pare/ Ls &e,'"$ls #$e en0renten esta se2al %e!en
%etenerse antes %e la l'nea %e para%a - el %ere", pre0erente %e pas estar.
s$7et a las m)smas reglamenta")nes #$e se )n%)"an para la se2al MPAREN/
- A)7'r o A)'r"llo "%t$r)"t$%t$& In%)"a pre"a$")3n/ Ls &e,'"$ls #$e
en0renten esta se2al* %e!en llegar a &el")%a% re%$")%a - "nt)n$ar "n la
%e!)%a pre"a$")3n/
19
Artculo =CB-
S)n per7$)") %e l se2ala% en el art'"$l anter)r* "$an% s!re las "al+a%as %e
$na &'a %e m.s %e %s "arr)les %e ")r"$la")3n %emar"a%s* se "l#$en l$"es
&er%es r7as* la l$+ r7a )n%)"a pr,)!)")3n %e $t)l)+ar el "arr)l %e ")r"$la")3n s!re
la "$al se en"$entre - la l$+ &er%e )n%)"a a$tr)+a")3n %e $t)l)+arl/
Artculo =1B-
Las l$"es %e $n sem.0r %e!en estar %)sp$estas &ert)"almente en el s)g$)ente
r%en1 r7a* .m!ar amar)lla* &er%e - 0le",a &er%e* %e arr)!a ,a")a a!a7/
E6"ep")nalmente p%r.n estar %)sp$estas ,r)+ntalmente en el s)g$)ente r%en1
r7a* .m!ar amar)lla* &er%e - 0le",a &er%e* %e )+#$)er%a a %ere",a/
SECCION I0
CRUCES DE VIAS FERREAS
Artculo =!B-
En t%s ls "r$"es a n)&el "n &'as 0;rreas* ls &e,'"$ls #$e trans)tan pr la &'a
0;rrea t)enen pre0eren")a %e pas s!re ls #$e trans)tan pr la &'a #$e la "r$+a/
Ls trenes - &e,'"$ls 0err&)ar)s al a"er"arse a $n "r$"e a n)&el* %e!en ,a"er
se2ales a$%)t)&as me%)ante p)t* "la6n* s)rena "$al#$)er tr me%) snr* %e
a"$er% a l esta!le")% en el Reglament Operat)& Intern %e la Organ)+a")3n
Ferr&)ar)a a "arg %e la &'a 0;rrea/
Est. pr,)!)% #$e ls &e,'"$ls a$tmtres "r$"en la &'a 0;rrea pr l$gares
%)st)nts a ls "r$"es a n)&el esta!le")%s e6presamente para ell/
Artculo =;B-
T% &e,'"$l a$tmtr* antes %e atra&esar $n "r$"e a n)&el "n la &'a 0;rrea*
%e!e %etenerse a $na %)stan")a n menr %e ")n" 4=5 metrs %el r)el m.s "er"an
%e la &'a 0;rrea* re)n)")an% la mar",a s3l %esp$;s %e "mpr!ar #$e n se
apr6)ma tren &e,'"$l 0err&)ar)/
Artculo =<B-
En ls "r$"es a n)&el %e &'as 0;rreas "n tras &'as* p(!l)"as pr)&a%as* la
Organ)+a")3n Ferr&)ar)a a "arg %e la &'a 0;rrea* %e!e )nstalar - mantener en
!$en esta%* se2ales "n las "ara"ter'st)"as - $!)"a")3n #$e esta!le"e el
Reglament Na")nal %e Ferr"arr)les* %est)na%as a a&)sar %el "r$"e* a ls trenes
- a trs &e,'"$ls 0err&)ar)s #$e trans)tan pr la &'a 0;rrea/
20
La A$tr)%a% "mpetente a "arg %e la &'a #$e "r$+a la &'a 0;rrea* %e!e )nstalar -
mantener en !$en esta%* se2ales - s)stemas %e seg$r)%a%* "n las
"ara"ter'st)"as - $!)"a")3n #$e esta!le"e el Man$al %e D)sps)t)&s %e Cntrl %el
Tr.ns)t A$tmtr para Calles - Carreteras/
Artculo ==B-
La se2al)+a")3n %e las &'as #$e "r$+an a n)&el &'as 0;rreas* se real)+a "n $n
m.s %e ls s)g$)entes t)ps %e se2al1
a5 Mar"as en el pa&)ment* %e apr6)ma")3n %e "r$"e a n)&el "n &'a 0;rrea/
!5 Se2ales &ert)"ales* pre&ent)&as %e "r$"e a n)&el "n &'a 0;rrea* s)n !arrera
"n !arrera* seg(n "rrespn%a/
"5 Sem.0rs -< !arreras para "ntrlar el "r$"e/
Artculo =>B-
El M)n)ster) %e Transprtes* Cm$n)"a")nes* V)&)en%a - Cnstr$"")3n apr$e!a
ls pr-e"ts %e "r$"e %e &'as 0;rreas* pre&)a p)n)3n 0a&ra!le %e la Organ)+a")3n
Ferr&)ar)a* a "arg %e la &'a 0;rrea a ser "r$+a%a/
SECCION 0
POLICIA NACIONAL DEL PERU
Artculo =?B-
Ls $s$ar)s %e la &'a est.n !l)ga%s a !e%e"er %e )nme%)at "$al#$)er r%en
%e ls E0e"t)&s %e la Pl)"'a Na")nal %el Per( as)gna%s al "ntrl %el tr.ns)t*
#$e es la a$tr)%a% respnsa!le %e 0)s"al)+ar el "$mpl)m)ent %e las nrmas %e
tr.ns)t/
Las )n%)"a")nes %e ls E0e"t)&s %e la Pl)"'a Na")nal %el Per(* as)gna%s al
"ntrl %el tr.ns)t* pre&ale"en s!re las se2ales l$m)nsas sem.0rs* - ;stas
s!re ls %em.s %)sps)t)&s #$e reg$lan la ")r"$la")3n/
Artculo =@B-
Las s)g$)entes ps)")nes !.s)"as e7e"$ta%as pr ls E0e"t)&s %e la Pl)"'a
Na")nal %el Per( as)gna%s al "ntrl %el tr.ns)t s)gn)0)"an1
A5 Ps)")3n %e 0rente %e espal%as1 !l)ga")3n %e %etenerse %e #$)en as' l
en0rente/
?5 Ps)")3n %e per0)l1 perm)te "nt)n$ar la mar",a/
Ls E0e"t)&s %e la Pl)"'a Na")nal %el Per(* as)gna%s al "ntrl %el tr.ns)t*
%e!en $sar permanentemente %)st)nt)&s #$e perm)tan re"n"erls a la %)stan")a/
21
Artculo =A-
Ls E0e"t)&s %e la Pl)"'a Na")nal %el Per(* as)gna%s al "ntrl %el tr.ns)t*
p$e%en perm)t)r ls g)rs a la %ere",a* "$an% el 0l$7 &e,)"$lar %e la4s5
%)re"")3n4es5 en "n0l)"t est; %eten)%* sea tal* #$e en el mment perm)ta "n
pre"a$")3n real)+ar la man)!ra s)n pel)gr %e a"")%enteB - p$e%en perm)t)r ls
g)rs a la )+#$)er%a* sl "$an% el 0l$7 &e,)"$lar %e la4s5 %)re"")3n4es5 en "n0l)"t
esten %eten)%as* an$lan% as' t%a ps)!)l)%a% %e a"")%ente/
Artculo >C-
C$an% ls E0e"t)&s %e la Pl)"'a Na")nal %el Per(* %)r)7an el tr.ns)t en $na
)nterse"")3n sema0r)+a%a* %e!en apagar las l$"es %e t%s ls sem.0rs %e
%)",a )nterse"")3n/
TIITULO IIV
DE LA CIRCULACION
CAPITULO I
DE LOS PEAT ONES Y EL USO DE LA 0IA
Artculo >1B-
El peat3n %e!e a"atar las %)sps)")nes reglamentar)as #$e r)gen el tr.ns)t - las
)n%)"a")nes %e ls E0e"t)&s %e la Pl)"'a Na")nal %el Per(* as)gna%s al "ntrl
%el tr.ns)t/ G+a %e ls %ere",s esta!le")%s en este Reglament - as$me las
respnsa!)l)%a%es #$e se %er)&en %e s$ )n"$mpl)m)ent/
Artculo >!B-
Las reglas %e tr.ns)t para peatnes* tam!);n se apl)"an a las persnas #$e $san
s)llas %e r$e%as para m)n$s&.l)%s* an%a%res mtr)+a%s - "arr)ts %e "mpras*
as' "m a ls &e,'"$ls %e n)2s* "m tr)")"ls - "",e")ts/
Artculo >;B-
El peat3n t)ene %ere", %e pas s!re "$al#$)er &e,'"$l* en las )nterse"")nes %e
las "alles n sema0r)+a%as* n) "ntrla%as pr E0e"t)&s %e la Pl)"'a Na")nal %el
Per( pr se2ales 0)")ales #$e a%&)ertan l "ntrar)* s)empre - "$an% "r$"e la
)nterse"")3n %e 0rma %)re"ta a la a"era p$esta - n en 0rma %)agnal* - l ,aga
"$an% ls &e,'"$ls #$e se apr6)man a la )nterse"")3n se en"$entren a $na
%)stan")a tal #$e n representen pel)gr %e atrpell/
22
Artculo ><-
El peat3n t)ene %ere", %e pas en las )nterse"")nes sema0r)+a%as
"ntrla%as pr E0e"t)&s %e la Pl)"'a Na")nal %el Per( pr se2ales 0)")ales*
respe"t a ls &e,'"$ls #$e g)ren a la %ere",a a la )+#$)er%a* "n la l$+ &er%e/
Artculo >=-
El peat3n t)ene %ere", %e pas* respe"t a ls &e,'"$ls #$e "r$+an la a"era
para )ngresar sal)r %e .reas %e esta")nam)ent/
Artculo >>-
El peat3n n t)ene %ere", %e pas respe"t a ls &e,'"$ls %e emergen")a
a$tr)+a%s* tales "m Ve,'"$ls %e 8m!ers* Am!$lan")as* Ve,'"$ls
Pl)")ales* %e Serena+g* Gr(as - A$6)l) Me".n)"* - s!re ls &e,'"$ls
0)")ales* "$an% ;sts ,agan $s %e s$s se2ales a$%)!les - &)s)!les/
Artculo >?-
El peat3n %e!e ")r"$lar pr las a"eras* !ermas 0ran7as laterales* seg(n el "as*
s)n $t)l)+ar la "al+a%a n) pr&"ar mlest)as trastrns a ls %em.s $s$ar)s*
e6"ept "$an% %e!a "r$+ar la "al+a%a en"$entre $n !st."$l #$e este
!l#$ean% el pas* - en tal "as* %e!e tmar las pre"a$")nes respe"t)&as para
e&)tar a"")%entes/ De!e e&)tar trans)tar "er"a al sar%)nel al !r%e %e la "al+a%a/
Artculo >@-
En )nterse"")nes se2al)+a%as* ls peatnes %e!en "r$+ar la "al+a%a pr la +na
se2al)+a%a %emar"a%a espe")almente para s$ pas/ En las )nterse"")nes n
se2al)+a%as* el "r$"e %e!e real)+arse en 0rma perpen%)"$lar a la &'a #$e "r$+a*
%es%e $na es#$)na ,a")a tra* - %e ser el "as* aten%)en% las )n%)"a")nes %e ls
E0e"t)&s %e la Pl)"'a Na")nal %el Per(/ De!e e&)tar "r$+ar )ntempest)&amente
temerar)amente la "al+a%a/
Artculo >A-
En &'as %e tr.ns)t r.p)% %e a""es restr)ng)%* ls peatnes %e!en "r$+ar la
"al+a%a pr ls p$entes peatnales "r$"es s$!terr.nes/
Artculo ?C-
En ls l$gares %n%e 0$n")nen sem.0rs &e,)"$lares ls peatnes %e!en "r$+ar
la "al+a%a %$rante el t)emp #$e ls &e,'"$ls permane"en %eten)%s pr la l$+
r7a/ Dn%e 0$n")nen sem.0rs para peatnes* ;sts %e!en "r$+ar la "al+a%a al
)l$m)narse el "amp &er%e "n el letrer OPASEO - se a!sten%r.n %e ,a"erl
"$an% se )l$m)ne el "amp r7 "n el letrer OALTOO/
C$an% el letrer MPASEN* se &$el&a )nterm)tente* t)ene el m)sm s)gn)0)"a% #$e
la l$+ .m!ar - ls peatnes %e!en a!stenerse %e "men+ar a "r$+ar la "al+a%a/
23
Artculo ?1-
En las )nterse"")nes en las #$e e6)stan sem.0rs peatnales a"")na%s pr
!tnes* ls peatnes %e!en p$lsar el !t3n - esperar #$e la se2al "am!)e al
letrer MPASEN* para )n)")ar el "r$"e %e la "al+a%a/
Artculo ?!-
C$an% n e6)sta $n E0e"t)& %e la Pl)"'a Na")nal %el Per(* %)r)g)en% el tr.ns)t*
sem.0rs $ tras se2ales 0)")ales* ls peatnes al "r$+ar la "al+a%a %e $na
)nterse"")3n* %e!en !ser&ar las reglas s)g$)entes1
a5 Usar ls pass peatnales* "nser&an% en l ps)!le el la% %ere",/
!5 Cr$+ar la "al+a%a "$an% ls &e,'"$ls #$e se apr6)men se en"$entren a $na
%)stan")a n menr %e @> metrs en H)rnes Calles - a I> metrs en
A&en)%as/
Artculo ?;-
En las &'as #$e n "$enten "n pass peatnales en las )nterse"")nes* p$entes
peatnales "r$"es s$!terr.nes* ls peatnes %e!en l"al)+ar $n l$gar* %n%e
p$e%an "r$+ar "n el m.6)m %e seg$r)%a% ps)!le - l ,ar.n l m.s r.p)% #$e
p$e%an est)men "n&en)ente/
Artculo ?<-
Para "r$+ar la "al+a%a en "$al#$)era %e ls "ass %es"r)ts en ls art'"$ls
anter)res* ls peatnes %e!en ,a"erl "am)nan%* en 0rma perpen%)"$lar al e7e
%e la &'a* aseg$r.n%se #$e n e6)sta pel)gr/
Artculo ?=-
El peat3n est. !l)ga% a smeterse a las pr$e!as #$e le sl)")te el E0e"t)& %e la
Pl)"'a Na")nal %el Per(* as)gna% al "ntrl %el tr.ns)t* para %eterm)nar s$
esta% %e )nt6)"a")3n pr al",l* %rgas* est$pe0a")entes $ trs t36)"s* 3 s$
)%ne)%a%* en ese mment* para trans)tar/ S$ negat)&a esta!le"e la pres$n")3n
legal en s$ "ntra/
Artculo ?>-
Ls peatnes #$e n tengan %ere", %e pas* n %e!en "r$+ar la "al+a%a pr
%elante %e $n &e,'"$l #$e se en"$entra %eten)%* entre %s &e,'"$ls #$e se
en"$entran %eten)%s* sal& ls "ass en #$e la %eten")3n sea %eterm)na%a pr el
"$mpl)m)ent %e $na %)sps)")3n reglamentar)a/
Artculo ??-
El peat3n al per"atarse %e las se2ales a$%)!les - &)s)!les %e ls &e,'"$ls %e
emergen")a - 0)")ales* %espe7ar. la "al+a%a - permane"er. en ls re0$g)s
+nas %e seg$r)%a% peatnales* "$an% las "n%)")nes l perm)tan/
24
Artculo ?@-
Para trans)tar en &'as #$e "are+"an %e a"eras* ls peatnes %e!en !ser&ar las
s)g$)entes reglas1
A5 En &'as %e tr.ns)t %e %!le sent)%* ls peatnes %e!en "am)nar pr las
!ermas 0ran7as laterales a la "al+a%a* en sent)% "ntrar) a la ")r"$la")3n
&e,)"$lar/
?5 En &'as %e tr.ns)t en $n sl sent)%* ls peatnes %e!en "am)nar pr las
!ermas 0ran7as laterales "nt)g$as al "arr)l %e la %ere",a/
Artculo ?A-
Para s$!)r !a7ar %e ls &e,'"$ls* ls peatnes %e!en ,a"erl1
A5 C$an% ls &e,'"$ls est;n %eten)%s/
?5 Pr la4s5 p$erta4s5 $!)"a%as a la %ere",a %el t)m3n* "$an% el &e,'"$l se
$!)#$e en el "arr)l %ere", %e la &'a/
C5 Ten)en% pre"a$")3n "n el tr.ns)t %e &e,'"$ls menres - !)")"letas/
Artculo @C-
Ls an")ans* n)2s* persnas %)s"apa")ta%as - en general* ls peatnes #$e n
se en"$entren en el "mplet $s %e s$s 0a"$lta%es 0's)"as mentales* %e!en ser
"n%$")%s pr persnas aptas para "r$+ar las &'as p$!l)"as/
En el "as %e gr$ps %e n)2s* ests %e!en ser "n%$")%s pr las a"eras en n
m.s %e %s 0)las ,)leras* "n $n g$'a a%elante - tr atr.s* pre0erentemente
agarra%s %e la man/ Para "r$+ar la &'a* "$an% sea ps)!le* el g$'a %e!e
sl)")tar el ap- %e ls E0e"t)&s %e la Pl)"'a Na")nal %el Per(* as)gna%s n
al "ntrl %el tr.ns)t/
Artculo @1-
Est. pr,)!)% a ls peatnes ")r"$lar pr las "al+a%as !a7ar )ngresar a ella
para )ntentar %etener a $n &e,'"$l* "n el 0)n %e sl)")tar s$ ser&)")* pr
"$al#$)er tra s)t$a")3n 3 ")r"$nstan")a/
25
CAPITULO II
DE LOS CONDUCTORES Y EL USO DE LA 0IA
SECCION I
ASPECTOS GENERALES
Artculo @!-
El "n%$"tr %e!e a"atar las %)sps)")nes reglamentar)as #$e r)gen el tr.ns)t -
las )n%)"a")nes %e ls E0e"t)&s %e la Pl)"'a Na")nal %el Per(* as)gna%s al
"ntrl %el tr.ns)t/ G+a %e ls %ere",s esta!le")%s en este Reglament -
as$me las respnsa!)l)%a%es #$e se %er)&en %e s$ )n"$mpl)m)ent/
Artculo @;-
El "n%$"tr %e "$al#$)er &e,'"$l %e!e tener "$)%a% - "ns)%era")3n "n ls
peatnes - "n ls &e,'"$ls #$e trans)ten a s$ alre%e%r/ De!e tmar las
%e!)%as pre"a$")nes "n ls peatnes #$e %espe7en la )nterse"")3n en el
mment #$e el sem.0r -a n ls a$tr)+a a "r$+ar la "al+a%a* %e!)en% %etener
s$ mar",a a!sten);n%se %e $sar la !")na %e 0rma #$e p$%)era "a$sar
s!resalt "n0$s)3n al peat3n/ De!e tener espe")al "ns)%era")3n "n ls
m)n$s&.l)%s* n)2s - an")ans/
Artculo @<-
El "n%$"tr n %e!e "mpart)r s$ as)ent 0rente al t)m3n "n tra persna* an)mal
"sa* n) perm)t)r "n el &e,'"$l en mar",a* #$e tra persna tme el "ntrl %e
la %)re"")3n/
Artculo @=-
El "n%$"tr %e!e $t)l)+ar el ")nt$r3n %e seg$r)%a%* %$rante la mar",a %el &e,'"$l
#$e "n%$"e/
Artculo @>-
El "n%$"tr %e!e "n%$")r "n am!as mans s!re el &lante %e %)re"")3n*
e6"ept "$an% es ne"esar) real)+ar ls "am!)s %e &el")%a% a"")nar trs
"man%s/
Artculo @?-
El "n%$"tr m)entras est; "n%$")en% n %e!e "m$n)"arse "n tra persna
me%)ante el $s %e $n tel;0n "el$lar %e man* s) est )mpl)"a* %e7ar %e "n%$")r
"n am!as mans s!re el &lante %e %)re"")3n/ El $s %el tel;0n "el$lar %e
man* es perm)t)% "$an% el &e,'"$l este %eten)% esta")na%/
26
Artculo @@-
Est. pr,)!)% "n%$")r !a7 la )n0l$en")a %e !e!)%as al",3l)"as* %rgas*
est)m$lantes %)sl&entes - %e "$al#$)er tr element #$e re%$+"a la "apa")%a%
%e rea"")3n - !$en mane7 %el "n%$"tr/
Artculo @A-
El "n%$"tr %e!e a!stenerse %e "n%$")r* s) m$estra "ansan") s) ,a esta%
tman% me%)"aments #$e p$e%an "a$sarle e0e"ts se"$n%ar)s e )n%$")rl al
s$e2/
Artculo AC-
Ls "n%$"tres %e!en1
a5 Antes %e )ngresar a la &'a p(!l)"a1
Ver)0)"ar #$e el &e,'"$l #$e "n%$"e se en"$entra en a%e"$a%as "n%)")nes
%e seg$r)%a% - perat)& para ")r"$lar/
Ver)0)"ar #$e el &e,'"$l #$e "n%$"e "$enta "n $n %)sps)t)& %e a%&erten")a
para "ass %e emergen")a/
!5 En la &'a p(!l)"a1
C)r"$lar "n "$)%a% - pre&en")3n/
Artculo A1-
El "n%$"tr %e!e prtar - e6,)!)r "$an% el E0e"t)& %e la Pl)"'a Na")nal %el
Per( as)gna% al "ntrl %el tr.ns)t l sl)")te* l s)g$)ente1
a5 D"$ment %e I%ent)%a%
!5 L)"en")a %e Cn%$")r &)gente* "rrespn%)ente al t)p %e &e,'"$l #$e "n%$"e/
"5 Tar7eta %e I%ent)0)"a")3n Ve,)"$lar "rrespn%)ente al &e,'"$l #$e "n%$"e/
%5 Cmpr!ante #$e el &e,'"$l #$e "n%$"e ,a s)% %e"lara% apt para ")r"$lar
en la (lt)ma Re&)s)3n T;"n)"a/
e5 Cert)0)"a% &)gente %el Seg$r O!l)gatr) %e A"")%entes %e Tr.ns)t %el
&e,'"$l #$e "n%$"e/
S) se trata %e $n &e,'"$l espe")al #$e ")r"$la en ser&)") espe")al* lle&ar.
a%em.s* el perm)s %e ")r"$la")3n "rrespn%)ente/
Artculo A!-
El "n%$"tr est. !l)ga% a "nser&ar la %)stan")a s$0)")ente entre el &e,'"$l #$e
"n%$"e - el &e,'"$l #$e l pre"e%e* #$e le perm)ta s) se pr%$"e la %eten")3n %e
;ste* $na man)!ra seg$ra* ten)en% en "$enta la &el")%a% - las "n%)")nes %e
la &'a/
As)m)sm* a %e7ar s$0)")ente espa") respe"t al &e,'"$l #$e l pre"e%e* para #$e
el &e,'"$l #$e l a%elante l ,aga s)n pel)gr/
27
Artculo A;-
El "n%$"tr %e!e ")r"$lar s)empre a $na &el")%a% perm)t)%a tal* #$e ten)en% en
"$enta s$ esta% 0's)" - mental* el esta% %el &e,'"$l #$e "n%$"e* s$ "arga* la
&)s)!)l)%a% e6)stente* las "n%)")nes %e la &'a - el t)emp - la %ens)%a% %el tr.ns)t*
tenga s)empre el ttal %m)n) %el &e,'"$l #$e "n%$"e - n entrpe+"a la
")r"$la")3n/ De n ser as'* %e!e a!an%nar la "al+a%a - %etener la mar",a/
Artculo A<-
El "n%$"tr est. !l)ga% a smeterse a las pr$e!as #$e le sl)")te el E0e"t)& %e
la Pl)"'a Na")nal %el Per(* as)gna% al "ntrl %el tr.ns)t* para %eterm)nar s$
esta% %e )nt6)"a")3n pr al",l* %rgas* est$pe0a")entes $ trs t36)"s* 3 s$
)%ne)%a%* en ese mment* para "n%$")r/ S$ negat)&a esta!le"e la pres$n")3n
legal en s$ "ntra/
Artculo A=-
El "n%$"tr al %etener el &e,'"$l #$e "n%$"e en la &'a p(!l)"a* l ,ar. en 0rma
#$e n !sta"$l)"e el tr.ns)t/ De!e a!stenerse %e e0e"t$ar man)!ras #$e
pngan en pel)gr a ls %em.s $s$ar)s %e la &'a/
Artculo A>-
Est. pr,)!)% "n%$")r &e,'"$ls "n ma-r n(mer %e persnas %e las #$e
#$epan %e!)%amente senta%as en ls as)ents %)se2a%s %e 0.!r)"a para el !7et*
"n e6"ep")3n %e ls &e,'"$ls %el ser&)") p(!l)" %e transprte $r!an %e
pasa7ers* ls #$e p$e%en lle&ar pasa7ers %e p)e* s) la alt$ra )nter)r %el &e,'"$l
l perm)te/
Artculo A?-
C$an% el "n%$"tr a!aste+"a %e "m!$st)!le el &e,'"$l #$e "n%$"e* en ls
esta!le")m)ents %est)na%s para tal 0)n* %e!e apagar el mtr* a!sten);n%se %e
0$mar al )g$al #$e s$s a"mpa2antes/ Ls "n%$"tres %e &e,'"$ls %el ser&)")
p(!l)" %e transprte %e pasa7ers* n %e!en a!aste"er "m!$st)!le "n persnas
a !r% %el &e,'"$l/
Artculo A@-
El "n%$"tr s3l %e!e $t)l)+ar la !")na %el &e,'"$l #$e "n%$"e para e&)tar
s)t$a")nes pel)grsas - n para llamar la aten")3n %e 0rma )nne"esar)a/ El
"n%$"tr n %e!e "a$sar mlest)as )n"n&en)entes a tras persnas "n el
r$)% %e la !")na %el mtr "n a"elera")nes repet)%as al &a"'/
Artculo AA-
El "n%$"tr %e $n &e,'"$l %e emergen")a* %e!e $t)l)+ar las se2ales a$%)!les -
&)s)!les sl en ls "ass #$e a"$%a a aten%er emergen")as* s)t$a")nes "r't)"as
se en"$entre prestan% ser&)")* seg(n "rrespn%a/
28
Artculo 1CC-
El "n%$"tr %e $n &e,'"$l #$e transprte "arga %e!e aseg$rarse #$e ;sta n
s!repase las %)mens)nes %e la "arr"er'a* est; a%e"$a%amente a"m%a%a*
s$7eta - "$!)erta %e 0rma tal #$e n pnga en pel)gr a las persnas $ trs
&e,'"$ls $s$ar)s %e la &'a/
Artculo 1C1-
El "n%$"tr %e $n &e,'"$l #$e transprte "arga* %e!e aseg$rarse #$e ;sta n
sea arrastra%a* n presente 0$gas* n "a)ga s!re la &'a* n "mprmeta la
esta!)l)%a% - "n%$"")3n %el &e,'"$l* n "$lte las l$"es* %)sps)t)&s re0le"t)&s
la Pla"a Un)"a Na")nal %e R%a7e - n a0e"te la &)s)!)l)%a%/
Artculo 1C!-
Ls "n%$"tres %e &e,'"$ls menres a$tmtres n mtr)+a%s* t)enen ls
%ere",s - !l)ga")nes apl)"a!les a ls "n%$"tres %e &e,'"$ls ma-res*
e6"ept a#$ells #$e pr s$ nat$rale+a n les sn apl)"a!les/
Artculo 1C;-
El "n%$"tr %e $n &e,'"$l menr a$tmtr n mtr)+a%* n %e!e as)rse
s$7etarse a tr &e,'"$l #$e trans)te pr la &'a p(!l)"a/
Artculo 1C<-
El "n%$"tr %e $n &e,'"$l menr a$tmtr n mtr)+a%* n %e!e lle&ar
"arga pasa7ers #$e %)0)"$lten s$ &)s)!)l)%a%* e#$)l)!r) - a%e"$a%a "n%$"")3n/
P%r.n &)a7ar en el &e,'"$l (n)"amente el n(mer %e persnas #$e "$pen
as)ents espe")almente a"n%)")na%s para tal !7et/
Artculo 1C=-
El "n%$"tr - el pasa7er %e $na mt")"leta "$al#$)er tr t)p %e ")"lmtr*
%e!en $sar "as" prte"tr a$tr)+a%/ El "n%$"tr a%em.s %e!e $sar ante7s
prte"tres "$an% el "as" n tenga prte"tr "rta&)ent el &e,'"$l "are+"a
%e para!r)sas/
Artculo 1C>-
Las persnas #$e "n%$"en $n an)mal $n &e,'"$l %e tra"")3n an)mal pr la &'a
p(!l)"a* t)enen ls %ere",s - !l)ga")nes apl)"a!les a ls "n%$"tres %e
&e,'"$ls menres a$tmtres n mtr)+a%s* e6"ept a#$ells #$e pr s$
nat$rale+a n les sn apl)"a!les/
29
SECCION II
PA8ILITACION PARA CONDUCIR
Artculo 1C?-
El "n%$"tr %e $n &e,'"$l a$tmtr %e $n &e,'"$l n mtr)+a% %e tres
r$e%as espe")almente a"n%)")na% - a$tr)+a% pr la A$tr)%a% "mpetente*
para el transprte %e persnas "arga* %e!e ser t)t$lar %e $na L)"en")a %e
Cn%$")r &)gente %e la Clase - %e la Categr'a respe"t)&a/ La L)"en")a %e
Cn%$")r es trga%a pr la A$tr)%a% "mpetente/
Artculo 1C@-
Para a""e%er a la L)"en")a %e Cn%$")r* la e%a% m'n)ma %el pst$lante %e!e ser
%e AF a2s/ El presente Reglament 0)7a l'm)tes %e e%a% ma-res* para las
Clases MCN* MDN - MFN/
N e6)ste l'm)te m.6)m %e e%a% para "n%$")r &e,'"$ls %e ser&)") part)"$lar %e
la "lase M8N* s)n em!arg* ls "n%$"tres ma-res %e I= a2s %e e%a% %e!en
apr!ar e6.menes ps)"sm.t)"s an$almente/
La e%a% m.6)ma para "n%$")r &e,'"$ls menres - &e,'"$ls %e%)"a%s al
ser&)") p(!l)" %e transprte $r!an* na")nal e )nterna")nal* ser. esta!le")%a en
el Reglament %e L)"en")as %e Cn%$")r para Ve,'"$ls %e Transprte Terrestre/
Artculo 1CA-
C$an% "n%$"e $n &e,'"$l* el t)t$lar %e la L)"en")a %e Cn%$")r %e!e prtarla -
presentarla a re#$er)m)ent %e "$al#$)er E0e"t)& %e la Pl)"'a Na")nal %el Per(*
as)gna% al "ntrl %el tr.ns)t %e la A$tr)%a% "mpetente #$e la trg3* %e
a"$er% a s$s atr)!$")nes/
Artculo 11C-
Las L)"en")as %e Cn%$")r se "las)0)"an en1
Cl'+$ FAG L"c$%c"' ,'r' co%#uc"r .$(culo+ )$%or$+ 'uto)otor$+ E %o
)otor"-'#o+ #$ tr$+ ru$#'+H $+,$c"'l)$%t$ 'co%#"c"o%'#o+ ,'r' $l
tr'%+,ort$ #$ ,$r+o%'+ o c'r8'&
Categr'a A/- A$tr)+a a "n%$")r &e,'"$ls n mtr)+a%s %e tres 4C5 r$e%as*
espe")almente a"n%)")na%s para el transprte %e persnas "arga/
Categr'a ?/- A$tr)+a a "n%$")r &e,'"$ls a$tmtres %e %s 4?5 m.s r$e%as
"$- mtr n e6"e%a ls ?=>""/ %e ")l)n%ra%a $sa%s en el ser&)") part)"$lar/
La L)"en")a %e Cn%$")r %e esta Categr'a perm)te "n%$")r &e,'"$ls )n%)"a%s
para la L)"en")a %e Cn%$")r %e la Clase A* Categr'a A/
Categr'a C/- A$tr)+a a "n%$")r &e,'"$ls a$tmtres %e tres 4C5 r$e%as "$-
mtr n e6"e%a ls ?=>""/ %e ")l)n%ra%a* espe")almente a"n%)")na%s para el
ser&)") p(!l)" %e transprte espe")al %e pasa7ers "arga/ La L)"en")a %e
Cn%$")r %e esta Categr'a perm)te "n%$")r &e,'"$ls )n%)"a%s para la L)"en")a
%e Cn%$")r %e la Clase A* Categr'a A/
30
Categr'a @/- A$tr)+a a "n%$")r &e,'"$ls a$tmtres %e %s 4?5 m.s r$e%as
"$- mtr e6"e%a ls ?=> "" %e ")l)n%ra%a* $sa%s en el ser&)") part)"$lar/ La
L)"en")a %e Cn%$")r %e esta Categr'a* perm)te "n%$")r &e,'"$ls )n%)"a%s para
la L)"en")a %e Cn%$")r %e la Clase A* Categr'as ? - A/
Cl'+$ FBN L"c$%c"' ,'r' co%#uc"r 'uto)/."l$+H c')"o%$t'+ E 4ur8o%$t'+&
A$tr)+a a "n%$")r a$tm3&)les - %er)&a%s - "am)netas "$- n(mer %e
as)ents n e6"e%a %e %"e 4A?5 )n"l$)% el %el "n%$"tr - 0$rgnetas* "$- pes
!r$t n e6"e%a ls @>>> Qg/ Ests &e,'"$ls p$e%en lle&ar $n a"pla%
engan",ar $n reml#$e "$- pes !r$t n e6"e%a %e E=> Qg/
Cl'+$ FCG L"c$%c"' ,'r' co%#uc"r t5I"+H /)%"7u+ $% $l 5)7"to ur7'%o E
c')"o%$+ l"."'%o+ $% $l 5)7"to ur7'%o&
Categr'a A/-A$tr)+a a "n%$")r ta6)s/
Categr'a ?/-A$tr)+a a "n%$")r &e,'"$ls a$tmtres para el transprte %e
pasa7ers en el ser&)") %e .m!)t $r!an* #$e tenga m.s %e %"e 4A?5 as)ents*
)n"l$)% el %el "n%$"tr/
Categr'a C/-A$tr)+a a "n%$")r &e,'"$ls a$tmtres l)&)ans para el transprte
%e "arga en el .m!)t $r!an/ Este &e,'"$l p$e%e lle&ar a"pla% engan",a%
$n reml#$e* "$- pes !r$t n e6"e%a %e E=> Qg/
La L)"en")a %e Cn%$")r %e esta Clase perm)te "n%$")r &e,'"$ls )n%)"a%s para
la L)"en")a %e Cn%$")r %e la Clase 8/
Cl'+$ FDG L"c$%c"' ,'r' co%#uc"r /)%"7u+ $% $l 5)7"to %'c"o%'l $
"%t$r%'c"o%'l E c')"o%$+ ,$+'#o+
Categr'a A/-A$tr)+a a "n%$")r &e,'"$ls a$tmtres %e transprte %e
pasa7ers en el .m!)t na")nal e )nterna")nal/
Categr'a ?/-A$tr)+a a "n%$")r &e,'"$ls a$tmtres pesa%s %e transprte %e
"arga "n $n e7e pster)r m.s/ Este &e,'"$l p$e%e lle&ar a"pla%
engan",a% $n reml#$e sem) reml#$e "$- pes !r$t e6"e%a ls E=> Qg/
La L)"en")a %e Cn%$")r %e esta Clase perm)te "n%$")r &e,'"$ls )n%)"a%s para
las L)"en")as %e Cn%$")r %e la Clases 8 - C/
Cl'+$ FEG L"c$%c"' ,'r' Co%#uc"r )'3u"%'r"'+&
A$tr)+a a "n%$")r ma#$)nar)as a$tmtr)"es "m tra"tres* sem!ra%ras*
"se",a%ras* !$ll%+er* palas me".n)"as* palas "arga%ras* aplana%ras* gr(as*
mtn)&ela%ras* retre6"a&a%ras* tra)llas - tras s)m)lares/
Cl'+$ FFG L"c$%c"' ,'r' co%#uc"r .$(culo+ 4$rro."'r"o+ tr'ct".o+
A$tr)+a a "n%$")r l"mtras - "",es mtr/
31
Artculo 111-
El M)n)ster) %e Transprtes* Cm$n)"a")nes* V)&)en%a - Cnstr$"")3n trgar.
las L)"en")as %e Cn%$")r %e la Clase A* Categr'as ?* @ G Clase M8N* Clase MCN*
Clase MDN * Clase MEN - Clase MFN/ Las M$n)")pal)%a%es Pr&)n")ales trgar.n las
L)"en")as %e Cn%$")r %e la Clase A* Categr'as A - C/
Artculo 11!-
Ls re#$)s)ts para !tener L)"en")a %e Cn%$")r seg(n la Clase - Categr'a* sn
ls s)g$)entes1
CLASE FAG
Categr'as A*? - @
a5 E%a% m'n)ma AF a2s/
!5 Sa!er leer - es"r)!)r/
"5 Cert)0)"a% %e Apt)t$% Ps)"sm.t)"a/
%5 Apr!ar e6amen %e nrmas %e tr.ns)t/
e5 Apr!ar e6amen %e mane7 para la "ategr'a/
Categr'a C
A%em.s %e ls re#$)s)ts esta!le")%s para las Categr'as A*?* - @1
a5 Apr!ar e6amen %e reglamenta")3n relat)& a las nrmas #$e reg$lan la
presta")3n %el ser&)") %e transprte p(!l)" espe")al %e pasa7ers en
&e,'"$ls menres/
CLASE FBG
a5 E%a% m'n)ma AF a2s/
!5 Sa!er leer - es"r)!)r/
"5 Cert)0)"a% %e Apt)t$% Ps)"sm.t)"a/
%5 Apr!ar e6amen %e nrmas %e tr.ns)t/
e5 Apr!ar e6amen %e mane7/
CLASE FCG
a5 E%a% m'n)ma ?A a2s/
!5 Cert)0)"a% %e Apt)t$% Ps)"sm.t)"a/
"5 Pseer )nstr$"")3n pr)mar)a "mpleta/
%5 Apr!ar ")"l %e est$%)s para !tener la l)"en")a Clase MCN* seg(n s$
Categr'a/
e5 Apr!ar e6amen %e mane7/
32
CLASE FDG
a5 E%a% m'n)ma ?C a2s/
!5 Cert)0)"a% %e Apt)t$% Ps)"sm.t)"a/
"5 Pseer )nstr$"")3n pr)mar)a "mpleta/
%5 Apr!ar ")"l %e est$%)s para !tener la l)"en")a Clase MDN* seg(n s$
Categr'a/
e5 Apr!ar e6amen %e mane7/
CLASE FEG
a5 E%a% m'n)ma AF a2s/
!5 Sa!er leer - es"r)!)r/
"5 Cert)0)"a% %e Apt)t$% Ps)"sm.t)"a/
%5 Apr!ar e6amen %e nrmas %e tr.ns)t/
e5 Apr!ar e6amen %e mane7/
CLASE FFG
a5 E%a% m'n)ma ?A a2s/
!5 Sa!er leer - es"r)!)r/
"5 Cert)0)"a% %e Apt)t$% Ps)"sm.t)"a/
%5 Apr!ar e6amen s!re el Reglament Operat)& Intern %e la Organ)+a")3n
Ferr&)ar)a/
e5 Apr!ar e6amen pr."t)" %e )%ne)%a% para mane7 %e l"mtras -< "",es
mtr/
Artculo 11;-
P$e%e trgarse L)"en")a %e Cn%$")r a las persnas "n %)s"apa")%a% s)empre
#$e1
A5 La %)s"apa")%a% sea "mpensa%a t;"n)"amente* aseg$r.n%se #$e se p$e%e
"n%$")r el &e,'"$l s)n r)esgB -*
?5 El &e,'"$l sea %e!)%amente a%apta% a la ne"es)%a% %el "n%$"tr/
En la L)"en")a %e Cn%$")r se )n%)"ar. la restr)"")3n - la ne"es)%a% %e $s %el
element "rre"tr %e la a%apta")3n %el &e,'"$l/
El Reglament %e L)"en")as %e Cn%$")r para Ve,'"$ls %e Transprte Terrestre*
se2alar. las restr)"")nes %e a"$er% a la Clase - a la Categr'a %e la L)"en")a %e
Cn%$")r a la #$e pst$la/
Artculo 11<-
La L)"en")a %e Cn%$")r ser. ren&a%a per)3%)"amente %e a"$er% a l
esta!le")% en el Reglament %e L)"en")as %e Cn%$")r para Ve,'"$ls %e
Transprte Terrestre en "n"r%an")a "n l pre&)st en el Reglament espe"'0)"
%el Ser&)") P(!l)" %e Transprte en el #$e la!ra el "n%$"tr/
33
Artculo 11=-
El presente Reglament esta!le"e en el T't$l VII1 In0ra"")nes - San")nes* ls
pr"e%)m)ents - las %)sps)")nes para la s$spens)3n "an"ela")3n %e las
L)"en")as %e Cn%$")r - para la )n,a!)l)ta")3n tempral %e0)n)t)&a para !tenerlas/
Artculo 11>-
La )n0rma")3n - las "ara"ter'st)"as %e seg$r)%a% #$e %e!e "ntener la L)"en")a %e
Cn%$")r ser.n esta!le")%as en el Reglament %e L)"en")as %e Cn%$")r para
Ve,'"$ls %e Transprte Terrestre/
Artculo 11?-
Las san")nes pr )n0ra"")nes a las %)sps)")nes %el presente Reglament ser.n
)ns"r)tas en el Reg)str Na")nal %e San")nes pr In0ra"")nes al Tr.ns)t
Terrestre* - se tmar.n en "$enta para la apl)"a")3n %e las san")nes %e
s$spens)3n "an"ela")3n %e la L)"en")a %e Cn%$")r e )n,a!)l)ta")3n tempral
%e0)n)t)&a para !tener L)"en")a %e Cn%$")r/
Artculo 11@-
Para "n%$")r &e,'"$ls %entr %el terr)tr) na")nal* sn &.l)%as las s)g$)entes
L)"en")as %e Cn%$")r - Perm)ss Interna")nales1
a5 Las e6pe%)%as %e a"$er% a l %)sp$est en el presente Reglament/
!5 Las L)"en")as trga%as al persnal %e las F$er+as Arma%as e6pe%)%as %e
a"$er% al Reglament A%m)n)strat)& M)l)tar %e Tr.ns)t/
"5 Las L)"en")as r)g)nales %e trs pa'ses #$e se en"$entren &)gentes - #$e
,a-an s)% e6pe%)%as %e "n0rm)%a% "n ls Cn&en)s Interna")nales
s$s"r)ts - rat)0)"a%s pr el Per(/
%5 Ls perm)ss )nterna")nales e6pe%)%s en el e6tran7er %e a"$er% "n ls
Cn&en)s Interna")nales s$s"r)ts - rat)0)"a%s pr el Per(/
Artculo 11A-
Pre&)a a la e6pe%)")3n %e la L)"en")a %e Cn%$")r* el sl)")tante %e!e !tener
Perm)s Pr&)s)nal %e Cn%$")r* #$e l ,a!)l)ta para "n%$")r en la &'a p(!l)"a
%$rante el per'% %e )nstr$"")3n* slamente el t)p %e &e,'"$l para el #$e sl)")ta
a$tr)+a")3n/ Ls apren%)"es %e!en estar a"mpa2a%s* t%as las &e"es #$e se
en"$entren "n%$")en% en la &'a p(!l)"a* pr $n Instr$"tr #$e psea L)"en")a %e
Cn%$")r %e la Clase - Categr'a "rrespn%)ente a la sl)")ta%a/
34
SECCION III
REGLAS GENERALES DE CIRCULACION
Artculo 1!C-
La A$tr)%a% "mpetente* en s)t$a")nes genera%as pr la "ngest)3n &e,)"$lar
-< la "ntam)na")3n* p$e%e pr,)!)r restr)ng)r la ")r"$la")3n %e &e,'"$ls t)ps
%e &e,'"$ls en %eterm)na%as .reas &'as p(!l)"as/
Artculo 1!1-
La A$tr)%a% "mpetente a 0)n %e preser&ar la seg$r)%a% &)al* el me%) am!)ente -
la 0l$)%e+ %e la ")r"$la")3n* p$e%e 0)7ar en +na $r!ana* %an% pre0eren")a al
transprte p(!l)" %e pasa7ers - pr"$ran% s$ %esarrllB l s)g$)ente1
a5 V'as "arr)les para ")r"$la")3n e6"l$s)&a $ !l)gatr)a/
!5 Sent)%s %e tr.ns)t %)0eren")a%s e6"l$s)&s para $na &'a %eterm)na%a en
%)0erentes ,rar)s 0e",as - pr%$")r ls %es&'s pert)nentes/
"5 Esta")nam)ent alterna% $ tra m%al)%a%* seg(n l$gar* 0rma 0)s"al)+a")3n/
Artculo 1!!-
Ls $s$ar)s %e la &'a p(!l)"a %e!en ")r"$lar respetan% ls mensa7es %e ls
%)sps)t)&s %e "ntrl %el tr.ns)t* las )nstr$"")nes %e ls E0e"t)&s %e la Pl)"'a
Na")nal %el Per(* as)gna%s al "ntrl %el tr.ns)t - el man%at %e las nrmas
legales - reglamentar)as "rrespn%)entes/
Artculo 1!;-
Crrespn%e a la A$tr)%a% "mpetente1
a5 Determ)nar ls sent)%s %e ")r"$la")3n en las &'as p(!l)"as/
!5 Esta!le"er ls l'm)tes %e &el")%a%* para "a%a t)p %e &'a/
"5 Pr,)!)r g)rs a la )+#$)er%a* %ere",a %e retrn en MUN/
%5 Esta!le"er .reas espe")ales para esta")nam)ent %e &e,'"$ls/
e5 Esta!le"er reg$la")nes en el $s %e la &'a p(!l)"a en parte %e ella/
Artculo 1!<-
La A$tr)%a% "mpetente n %e!e perm)t)r la real)+a")3n %e "mpeten")as
%eprt)&as %e &e,'"$ls mtr)+a%s $t)l)+an% la re% &)al $r!ana "m ")r"$)t %e
"arrera* a$t3%rm 3 "m p)sta %e a"elera")3n/
Artculo 1!=-
El tr.ns)t %e &e,'"$ls se r)ge pr las s)g$)entes reglas generales1
a5 El s!repas a%elantam)ent %e $n &e,'"$l en m&)m)ent* se e0e"t(a sal&
e6"ep")nes pr la )+#$)er%a* retrnan% el &e,'"$l %esp$;s %e la man)!ra a
s$ "arr)l r)g)nal/
!5 Las &'as %e %!le sent)% t)enen pr)r)%a% %e pas en las )nterse"")nes*
respe"t a las &'as %e $n sl sent)% %e )g$al "las)0)"a")3n/
35
"5 Ls &e,'"$ls 0)")ales - ls &e,'"$ls %e emergen")a "m Am!$lan")as*
Ve,'"$ls Pl)")ales* Ve,'"$ls %e 8m!ers - trs t)enen pr)r)%a% %e
tr.ns)t* "$an% ;sts ,agan $s %e s$s se2ales a$%)!les - &)s)!les/
%5 Ls &e,'"$ls %el ser&)") p(!l)" %e transprte %e pasa7ers* as' "m ls
"am)nes* %e!en trans)tar pr el "arr)l %e la %ere",a/ S3l para a%elantar
s!repasar p$e%en ,a"erl pr el "arr)l "nt)g$ %e la )+#$)er%a/
e5 Ls "n%$"tres %e &e,'"$ls #$e transprtan pasa7ers %e!en perm)t)r #$e
;sts as")en%an %es")en%an en ls para%ers a$tr)+a%s pr la A$tr)%a%
"mpetente/ Trat.n%se %e a$tm3&)les ta6)s* %e!en ,a"erl en el "arr)l %e
la %ere",a* 7$nt a la a"era/
Artculo 1!>-
En &'as en las #$e n se ,a-a a$tr)+a% para%ers* s3l se perm)te la %eten")3n
%e ls &e,'"$ls %el ser&)") p(!l)" %e transprte %e pasa7ers* restr)ng)%a al
t)emp )n%)spensa!le para #$e as")en%an %es")en%an ls pasa7ers* - en
l$gares %n%e n )nterr$mpan pert$r!en el tr.ns)t/
Artculo 1!?-
El presente Reglament esta!le"e el pr"e%)m)ent para )nternar en el DMV* al
&e,'"$l )n%e!)%amente esta")na% en +na r'g)%a %e!)%amente se2al)+a%a* #$e
!sta"$l)+a el tr.ns)t/
Artculo 1!@-
En &'as %n%e e6)stan "arr)les e6"l$s)&s para g)rar a la )+#$)er%a* ls &e,'"$ls n
%e!en $t)l)+ar ests "arr)les para esta")narse para "nt)n$ar s$ mar",a* en tra
%)re"")3n #$e n sea la espe"'0)"amente se2ala%a/
Artculo 1!A-
Ls "n%$"tres %e &e,'"$ls %e!en %ar pre0eren")a %e pas a ls &e,'"$ls %e
emergen")a - &e,'"$ls 0)")ales "$an% ;sts em)tan s$s se2ales a$%)!les -
&)s)!les "rrespn%)entes/
Artculo 1;C-
Ls &e,'"$ls %e!en ser "n%$")%s "n las p$ertas* "apt - maletera "erra%as/
Est. pr,)!)% transprtar persna4s5 en la parte e6ter)r %e la "arr"er'a
perm)t)r #$e s!resalga parte %e s$ "$erp/
Artculo 1;1-
El "n%$"tr %e!e mantener el &e,'"$l #$e "n%$"e "n el "m!$st)!le ne"esar)
para e&)tar %eten")nes en la &'a "as)nan% per7$)") - r)esgs a la ")r"$la")3n/
Artculo 1;!-
Est. pr,)!)% "n%$")r "n el mtr en p$nt ne$tr apaga%/
36
Artculo 1;;-
En las &'as* ls &e,'"$ls %e!en ")r"$lar %entr %e las l'neas %e "arr)l* $t)l)+a%as
para separar la ")r"$la")3n en la m)sma %)re"")3n* sal& "$an% real)"en
man)!ras para a%elantar "am!)ar %e %)re"")3n/
Artculo 1;<-
En $na "al+a%a se2al)+a%a para el tr.ns)t en $n sl sent)%* ls &e,'"$ls %e!en
")r"$lar (n)"amente en el sent)% )n%)"a%
Artculo 1;=-
En "al+a%as %e %s "arr)les "n tr.ns)t en %!le sent)%* ls &e,'"$ls %e!en
")r"$lar pr el "arr)l %e la %ere",a* sal& en ls s)g$)entes "ass1
A5 C$an% %e!an a%elantar a tr &e,'"$l #$e se %espla"e en el m)sm sent)%*
%$rante el t)emp estr)"tamente ne"esar) para ell* - &l&er "n seg$r)%a% a
s$ "arr)l* %an% pre0eren")a a ls $s$ar)s #$e ")r"$len en sent)% "ntrar) -
s)n pner en pel)gr a ls %em.s &e,'"$ls/
?5 C$an% e6)sta $n !st."$l #$e !l)g$e a ")r"$lar pr el la% )+#$)er% %e la
"al+a%a* %an% pre0eren")a %e pas a ls &e,'"$ls #$e ")r"$len en sent)%
"ntrar)/
Artculo 1;>-
En &'as %e "$atr "arr)les m.s* "n tr.ns)t en %!le sent)%* ls &e,'"$ls n
%e!en $t)l)+ar ls "arr)les #$e se %est)nen a la ")r"$la")3n en sent)% "ntrar)/
Artculo 1;?-
Est. pr,)!)% ")r"$lar s!re l'neas "nt'n$as %el)m)ta%ras %e "arr)les %e
sent)%s %e tr.ns)t )slas "anal)+a%ras* %e re0$g) %)&)sr)as %el tr.ns)t/
Artculo 1;@-
Est. pr,)!)% trans)tar - esta")narse "n "$al#$)er t)p %e &e,'"$l s!re las
a"eras* pasa7es* .reas &er%es* pass peatnales - %em.s l$gares %n%e se
)n%)#$e la pr,)!)")3n/
Artculo 1;A-
Est. pr,)!)% "n%$")r $n &e,'"$l s!re mang$eras "ntra )n"en%)* sal&
a$tr)+a")3n e6presa %el E0e"t)& %el C$erp General %e 8m!ers Vl$ntar)s %el
Per( al man% %e las pera")nes/
37
Artculo 1<C-
En &'as %e tr.ns)t r.p)% -< %e a""es restr)ng)%* la ")r"$la")3n %e &e,'"$ls -
%e peatnes se ,ar. "m l %eterm)ne la A$tr)%a% "mpetente/ Ls &e,'"$ls
p$e%en entrar sal)r %e ellas - ls peatnes "r$+arlas* slamente pr ls l$gares -
en las "n%)")nes #$e la A$tr)%a% "mpetente esta!le+"a me%)ante la
se2al)+a")3n "rrespn%)ente/
Artculo 1<1-
Ls &e,'"$ls #$e ")r"$lan en "ara&ana %e!en mantener ra+na!le - pr$%ente
%)stan")a entre ells* %e 0rma tal #$e "$al#$)er &e,'"$l #$e ls a%elante p$e%a
"$par la &'a s)n pel)gr/ Ls &e,'"$ls #$e transprten mer"an"'as pel)grsas -
")r"$len en "ara&ana* %e!en mantener $na %)stan")a ra+na!le - pr$%ente entre
ells %est)na%a a re%$")r ls r)esgs en "as %e a&er'as a"")%entes/
Artculo 1<!-
Ls "rte7s 0(ne!res* "n&-es m)l)tares - pl)")ales - "ara&anas a$tr)+a%as
est.n e6nera%s %e mantener %)stan")a entre ls &e,'"$ls/
Artculo 1<;-
La A$tr)%a% "mpetente p$e%e )mpner restr)"")nes %eterm)na%as
!l)ga")nes a la ")r"$la")3n %e ls &e,'"$ls #$e transprten mer"an"'as
pel)grsas* a l larg %e t% s$ re"rr)% en parte %e ;l/
Artculo 1<<-
Est. pr,)!)% seg$)r a ls &e,'"$ls %e emergen")a - &e,'"$ls 0)")ales* para
apr&e",ar s$ mar",a - a&an+ar m.s r.p)%amente* s) n e6)ste rela")3n "n la
s)t$a")3n #$e genera la emergen")a/
Artculo 1<=-
En $na &'a %e %s "arr)les "n tr.ns)t en $n m)sm sent)%* ls &e,'"$ls %e
transprte %e "arga* ls %el ser&)") p(!l)" %e transprte %e pasa7ers - a#$ells
"$- %espla+am)ent es lent* %e!en ")r"$lar pr el "arr)l s)t$a% a la %ere",a
%est)n.n%se el "arr)l %e la )+#$)er%a a ls #$e ")r"$len "n ma-r &el")%a%/ En
$na &'a %e tres m.s "arr)les* ls &e,'"$ls %e transprte %e "arga p$e%en
tam!);n ")r"$lar pr el "arr)l m.s pr36)m al "arr)l %e la %ere",a* sal& #$e e6)stan
%)sps)t)&s reg$la%res espe"'0)"s #$e %eterm)nen $na $t)l)+a")3n %)0erente %e
ls "arr)les/
38
Artculo 1<>-
Ls &e,'"$ls menres s)n mtr* "m !)")"letas - tr)")"ls* - ls &e,'"$ls
a$tmtres menres* "$an% ")r"$len pr $na &'a %e!en ,a"erl pr el "arr)l %e
la %ere",a $n %etr.s %e tr/ C$al#$)era sea s$ "ara"ter'st)"a tama2* n
%e!en ")r"$lar en 0rma paralela en %!le m.s 0)las* n) %e!en a%elantarse $ns a
trs/
Artculo 1<?-
Ls "n%$"tres %e!en %etener s$s &e,'"$ls antes %e la l'nea %e %eten")3n
l'nea %e para%a* "$an% tengan #$e a"atar $na se2al "rrespn%)ente
Artculo 1<@-
Para %etener la mar",a %e $n &e,'"$l en "as %e emergen")a* el "n%$"tr ,ar.
$s %e las l$"es )nterm)tentes - antes %e )n)")ar la man)!ra* %e!er. "er")rarse
#$e p$e%e ,a"erl s)n r)esg/
Artculo 1<A-
Ls &e,'"$ls n %e!en ser "n%$")%s en mar",a atr.s* retr"es re&ersa*
sal& #$e esta man)!ra sea )n%)spensa!le para mantener la l)!re ")r"$la")3n* para
)n"rprarse a ella para esta")nar el &e,'"$l/ La man)!ra en "ass
estr)"tamente 7$st)0)"a%s* %e!e real)+arse s)n pert$r!ar a ls %em.s $s$ar)s %e la
&'a - a%pt.n%se las pre"a$")nes ne"esar)as/
Artculo 1=C-
En &'as $r!anas s3l p$e%e ,a"erse retr"e%er $n &e,'"$l en ls "r$"es* "$an%
,$!)era traspasa% la l'nea %e %eten")3n pr )n%)"a")3n e6presa %e $n E0e"t)&
%e la Pl)"'a Na")nal %el Per(* as)gna% al "ntrl %el tr.ns)t/
Artculo 1=1-
En "as %e ,a!er ag$a en la "al+a%a* el "n%$"tr %e $n &e,'"$l %e!e tmar las
pre"a$")nes* para e&)tar #$e ;sta p$e%a m7ar la a"era - ls peatnes/
Artculo 1=!-
Ls &e,'"$ls %e!en ")r"$lar en las &'as p$!l)"as* "n las l$"es en"en%)%as*
"$an% la l$+ nat$ral sea )ns$0)")ente las "n%)")nes %e &)s)!)l)%a% %el tr.ns)t
l amer)ten/
39
Artculo 1=;-
El $s %e las l$"es es el s)g$)ente1
a5 L$+ !a7a1 s$ $s es !l)gatr)* e6"ept "$an% "rrespn%a la l$+ alta en
"arreteras - "am)ns - en ls "r$"es "n l'neas %e 0err"arr)les/
!5 L$+ alta1 s$ $s es !l)gatr) s3l en "arreteras - "am)ns* %e!)en% "am!)ar
pr l$+ !a7a mments pre&)s al "r$"e "n tr &e,'"$l #$e ")r"$le en sent)%
"ntrar)* al apr6)marse a tr &e,'"$l #$e l pre"e%e - %$rante la n",e s)
,$!)era n)e!la - t$&)era l$"es rmpen)e!las/
"5 L$"es %e ps)")3n1 %e!en permane"er en"en%)%as 7$nt "n la alta !a7a* la
%e la pla"a - las a%)")nales en s$ "as/
%5 D)re"")nales1 De!en $sarse para g)rar en las )nterse"")nes - para a%&ert)r ls
"am!)s %e "arr)l/
e5 L$"es )nterm)tentes %e emergen")a1 %e!en $sarse para )n%)"ar la %eten")3n*
para%a esta")nam)ent en +na pel)grsa la e7e"$")3n %e man)!ras
r)esgsas/
05 L$"es rmpen)e!las1 %e!en $sarse s3l para s$s 0)nes prp)s/
g5 Las l$"es %e 0ren - retr"es se en")en%en a s$s 0)nes prp)s* a$n#$e la l$+
nat$ral sea s$0)")ente/
Artculo 1=<-
El "n%$"tr %e $n &e,'"$l #$e en $na &'a $r!ana &a a g)rar a la )+#$)er%a* a la
%ere",a* 3 en MUN %e!e ,a"er la se2al respe"t)&a "n la l$+ %)re"")nal
"rrespn%)ente* pr l mens ?> metrs antes %e real)+ar la man)!ra - ls
"am!)s %e "arr)l pr l mens >C seg$n%s antes/ En "arreteras la se2al
respe"t)&a %e!e ,a"erse pr l mens C> metrs antes %e real)+ar la man)!ra/
Artculo 1==-
Esta pr,)!)% #$e ls tra"tres* sem!ra%ras* "se",a%ras* !$ll%+er* palas
me".n)"as* palas "arga%ras* aplana%ras* gr(as* mtn)&ela%ras*
retre6"a&a%ras* tra)llas* - tras ma#$)nar)as espe")ales s)m)lares* #$e n r$e%en
s!re ne$m.t)"s* trans)ten pr las &'as p(!l)"as $t)l)+an% s$ prp)a 0$er+a
mtr)+/
Artculo 1=>-
S) se %est)nan se2alan &'as p)stas espe")ales e6"l$s)&as para el tr.ns)t %e
!)")"letas* s$s "n%$"tres %e!en trans)tar pr ellas estan% pr,)!)% a trs
&e,'"$ls $t)l)+arlas/
40
Artculo 1=?-
Ls &e,'"$ls menres mtr)+a%s n mtr)+a%s #$e presten el ser&)")
p(!l)" %e transprte espe")al %e pasa7ers* sl p$e%en ")r"$lar pr las &'as #$e
se2alen las A$tr)%a%es "mpetentes/
Artculo 1=@-
Ls "n%$"tres %e &e,'"$ls %e tra"")3n an)mal* sl %e!en $t)l)+ar &'as l"ales
en +na $r!ana* "arreteras %e Cra/ "lase - tr",as "arr+a!les - "am)ns r$rales/
Artculo 1=A-
C$an% est; perm)t)% el %espla+am)ent %e an)males pr las &'as* ;ste sl %e!e
real)+arse pr las !ermas laterales terrens a%-a"entes* g$)a%s pr $na
persna* para )mpe%)r s$ )ngres a la "al+a%a/ Ls an)males sl %e!en "r$+ar la
"al+a%a en %eterm)na%s l$gares* "n la %e!)%a pre"a$")3n/
SECCION I0
VELOCIDADES
Artculo 1>C-
El "n%$"tr n %e!e "n%$")r $n &e,'"$l a $na &el")%a% ma-r %e la #$e sea
ra+na!le - pr$%ente* !a7 las "n%)")nes %e trans)ta!)l)%a% e6)stentes en $na &'a*
%e!)en% "ns)%erar ls r)esgs - pel)grs presentes - ps)!les/
En t% "as* la &el")%a% %e!e ser tal* #$e le perm)ta "ntrlar el &e,'"$l para
e&)tar a"")%entes/
Artculo 1>1-
El "n%$"tr %e $n &e,'"$l %e!e re%$")r la &el")%a% %e ;ste* "$an% se
apr6)me "r$"e )nterse"")nes* t(neles* "alles "ngest)na%as - p$entes*
"$an% trans)te pr "$estas* "$an% se apr6)me - tme $na "$r&a "am!)e %e
%)re"")3n* "$an% ")r"$le pr $na &'a estre",a s)n$sa* "$an% se en"$entre "n
$n &e,'"$l #$e ")r"$la en sent)% "ntrar) "$an% e6)stan pel)grs espe")ales
"n respe"t a ls peatnes $ trs &e,'"$ls pr ra+nes %el "l)ma
"n%)")nes espe")ales %e la &'a/
41
Artculo 1>!-
C$an% n e6)stan ls r)esgs ")r"$nstan")as se2ala%as en ls art'"$ls
anter)res* ls l'm)tes m.6)ms %e &el")%a%* sn ls s)g$)entes1
a5 En +na $r!ana1
A/ En Calles - H)rnes1 @> Qm<,/
?/ En A&en)%as1 I> Qm<,/
C/ En V'as E6presas1 F> Qm<,/
@/ :na es"lar1 C> Qm<,/
=/ :na %e ,sp)tal1 C> Qm<,/
!5 En Carreteras1
A/ Para* a$tm3&)les* "am)netas - mt")"letas1 A>> Qm<,/
?/ Para &e,'"$ls %el ser&)") p(!l)" %e transprte %e pasa7ers1 K> Qm<,/
C/ Para "asas r%antes mtr)+a%as1 K> Qm<,/
@/ Para &e,'"$ls %e "arga1F> Qm<,/
=/ Para a$tmtres "n "asa r%ante a"pla%a1 F> Qm<,/
I/ Para &e,'"$ls %e transprte %e mer"an"'as pel)grsas1 E> Qm<,/
E/ Para &e,'"$ls %e transprte p(!l)" 3 pr)&a% %e es"lares1 E> Qm<,/
"5 En "am)ns r$rales1 I> Qm<,/
Artculo 1>;-
Ls l'm)tes %e &el")%a% en Carreteras #$e "r$+an "entrs p!la%s* sn ls
s)g$)entes1
a5 En +nas "mer")ales 1 C= Qm<,/
!5 En +nas res)%en")ales1 == Qm<,/
"5 En +nas es"lares1 C> Qm<,/
La A$tr)%a% "mpetente* %e!e se2al)+ar ests "r$"es/
Artculo 1><-
L'm)tes m.6)ms espe")ales1
a5 En las )nterse"")nes $r!anas n sema0r)+a%as1 la &el")%a% pre"a$tr)a* n
%e!e s$perar a C> Qm<,/
!5 En ls "r$"es %e 0err"arr)l a n)&el s)n !arrera n) sem.0rs1 la &el")%a%
pre"a$tr)a n %e!e s$perar a ?> Qm<,/* - %esp$;s %e aseg$rarse el "n%$"tr
#$e n se apr6)ma $n tren/
"5 En la pr6)m)%a% %e esta!le")m)ents es"lares* %eprt)&s - %e gran a0l$en")a
%e persnas* %$rante el )ngres* s$ 0$n")nam)ent - e&a"$a")3n* la &el")%a%
pre"a$tr)a n %e!e s$perar a ?> Qm<,/
%5 En &'as #$e ")r"$n&alen +nas $r!anas* I> Qm<,/* sal& se2al)+a")3n en
"ntrar)/
42
Artculo 1>=-
Las reglas - l'm)tes %e &el")%a% m'n)ma sn las s)g$)entes1
a5 En +na $r!ana - Carreteras1 la m)ta% %el m.6)m 0)7a% para "a%a t)p %e &'a/
!5 En "am)ns1 ?> Qm<,* sal& ls &e,'"$ls #$e %e!an $t)l)+ar perm)ss - las
ma#$)nar)as espe")ales/
Artculo 1>>-
C$an% la A$tr)%a% "mpetente %eterm)ne #$e la &el")%a% m'n)ma en $na &'a
)mp)%e la nrmal ")r"$la")3n %e ls &e,'"$ls* p$e%e m%)0)"ar el l'm)te m'n)m %e
&el")%a%/
Artculo 1>?-
En "ass espe"'0)"s la A$tr)%a% "mpetente p$e%e )mpner trs l'm)tes %e
&el")%a% a ls se2ala%s* en ra+3n a las "n%)")nes - "ara"ter'st)"as
gem;tr)"as %e las &'as* "n%)")nes meterl3g)"as* &l(menes - "mps)")3n
%el tr.ns)t* as' "m %e la ne"es)%a% %e prteger la seg$r)%a% &)al en pass a
n)&el* )nterse"")nes* esta!le")m)ents e%$"at)&s %eprt)&s - trs* para l "$al
%e!e )nstalar la "rrespn%)ente se2al)+a")3n/
Artculo 1>@-
Para %)sm)n$)r la &el")%a%* sal& el "as %e 0rena% !r$s" pr pel)gr )nm)nente*
%e!e $t)l)+arse en "as %e 0$er+a ma-r* la se2al "n el !ra+ - man e6ten%)%s
0$era %el &e,'"$l - ,a")a a!a7/
SECCION 0
REGLAS PARA ADELANTAR O SO8REPASAR
Artculo 1>A-
El Cn%$"tr %e $n &e,'"$l #$e s)g$e a tr en $na &'a %e %s "arr)les "n
tr.ns)t en %!le sent)%* p$e%e a%elantarl pr el "arr)l )+#$)er% %e la m)sma*
s$7et a las s)g$)entes pre"a$")nes1
A5 Cnstatar #$e a s$ )+#$)er%a* la &'a est. l)!re en $na %)stan")a s$0)")ente para
e&)tar t% r)esg/
?5 Tener la &)s)!)l)%a% s$0)")ente - n )n)")ar la man)!ra* s) se apr6)ma a $na
)nterse"")3n* "$r&a* t(nel* p$ente* ")ma %e la &'a l$gar pel)grs/
C5 Cnstatar #$e el &e,'"$l #$e l s)g$e n )n)")3 )g$al man)!raB
@5 Cnstatar #$e el &e,'"$l #$e l ante"e%e n ,a-a )n%)"a% el prp3s)t %e
a%elantar a $n ter"erB
=5 E0e"t$ar la se2al %)re"")nal %e g)r a la )+#$)er%a/
I5 E0e"t$ar la man)!ra r.p)%amente* s)n )nter0er)r la mar",a %el &e,'"$l #$e l
ante"e%e l s)g$e/
E5 Retrnar al "arr)l %e la %ere",a* e0e"t$an% la se2al %)re"")nal %e g)r a la
%ere",a/
43
Artculo 1?C-
El "n%$"tr %e $n &e,'"$l #$e es al"an+a% pr tr &e,'"$l #$e t)ene la
)nten")3n %e a%elantarl 3 s!repasarl* %e!e mantener s$ ps)")3n - n a$mentar
s$ &el")%a%* ,asta #$e el tr &e,'"$l ,a-a 0)nal)+a% la man)!ra* a%ptan%
las me%)%as para 0a")l)tar la m)sma/
Artculo 1?1-
El "n%$"tr %e $n &e,'"$l #$e trans)te en $na &'a %e %!le sent)% %e
")r"$la")3n* %e %s m.s "arr)les pr sent)%* n %e!e a%elantar a tr &e,'"$l
"$an%1
A5 La se2al)+a")3n l pr,)!aB
?5 Ingrese a $na )nterse"")3n* sal& en CarreterasB
C5 Se apr6)me a $n "r$"e a n)&el l atra&)eseB
@5 C)r"$le en p$entes* &)a%$"ts t(nelesB
=5 Se apr6)me a $n pas %e peatnes/
I5 Se apr6)me a $na "$r&a/
E5 Se apr6)me a la ")ma %e $na "$esta/
F5 La &)s)!)l)%a% n l perm)ta/
Artculo 1?!-
En "am)ns angsts* ls "n%$"tres %e &e,'"$ls m.s an",s* 0a")l)tar.n el
a%elantam)ent %e "$al#$)er tr &e,'"$l* "e%)en% en la me%)%a %e l ps)!le
parte %e la "al+a%a pr la #$e trans)ten/
Artculo 1?;-
En &'as "n %s m.s "arr)les %e ")r"$la")3n* "n el m)sm sent)%* $n "n%$"tr
sl p$e%e a%elantar s!repasar "n el &e,'"$l #$e "n%$"e a tr &e,'"$l
pr la %ere",a "$an%1
A5 El "n%$"tr %el &e,'"$l #$e l pre"e%e ,a )n%)"a% la )nten")3n %e g)rar
%etenerse a s$ )+#$)er%aB -*
?5 Ls &e,'"$ls #$e "$pen el "arr)l %e la )+#$)er%a n a&an"en l ,agan "n
lent)t$%/
En am!s "ass la man)!ra %e!e e0e"t$arse "n la ma-r pre"a$")3n/
Artculo 1?<-
En &'as $r!anas %e tres mas "arr)les %e ")r"$la")3n "n el m)sm sent)%* el
"n%$"tr %e $n &e,'"$l p$e%e s!repasar a%elantar a tr &e,'"$l pr la
%ere",a* "$an% sea ps)!le e0e"t$ar la man)!ra "n seg$r)%a%/
Artculo 1?=-
Est. pr,)!)% a%elantar s!repasar a tr &e,'"$l* )n&a%)en% la !erma*
separa%r* 7ar%'n $ tras +nas %e la &'a n pre&)stas para la ")r"$la")3n &e,)"$lar/
44
SECCION 0I
DERECPO DE PASO
Artculo 1?>-
El "n%$"tr %e $n &e,'"$l #$e llega a $na )nterse"")3n n reg$la%a* %e!e "e%er
el pas a ls &e,'"$ls #$e la est;n "r$+an%/
Artculo 1??-
El "n%$"tr %e $n &e,'"$l #$e llega a $na &'a pre0eren")al* %e!e "e%er el pas a
ls &e,'"$ls #$e ")r"$len pr %)",a &'a/ S3l p$e%e "$par la "al+a%a %e la &'a
pre0eren")al "$an% este %espe7a%a - p$e%a real)+ar el "r$"e/
Artculo 1?@-
C$an% %s &e,'"$ls se apr6)men s)m$lt.neamente a $na )nterse"")3n n
reg$la%a* pr"e%entes %e &'as %)0erentes* t)ene pre0eren")a %e pas el #$e se
apr6)me pr la %ere",a %el tr/
Artculo 1?A-
En $na )nterse"")3n n reg$la%a* t)ene pre0eren")a %e pas el &e,'"$l #$e ,$!)ere
)ngresa% pr)mer a la )nterse"")3n/
Artculo 1@C-
En las )nterse"")nes %n%e se ,a %eterm)na% la pre0eren")a %e pas me%)ante
sem.0rs 3 me%)ante se2ales %e MPAREN MCEDA EL PASON* n reg)r.n las
nrmas esta!le")%as en ls art'"$ls anter)res/
Artculo 1@1-
En $na rtn%a* t)ene pr)r)%a% %e pas el &e,'"$l #$e ")r"$la pr ella respe"t al
#$e )ntenta )ngresar/
Artculo 1@!-
En las )nterse"")nes en MTN s)m)lares %n%e n e6)stan se2ales %e MPAREM
MCEDA EL PASON* el "n%$"tr #$e se apr6)ma "n s$ &e,'"$l pr la &'a #$e
term)na* %e!e "e%er el pas a "$al#$)er &e,'"$l #$e se apr6)me pr la )+#$)er%a
pr la %ere",a en la &'a "nt)n$a/
Artculo 1@;-
El "n%$"tr %e $n &e,'"$l #$e )ngresa a $na &'a* sale %e ella* %e!e %ar
pre0eren")a %e pas a ls %em.s &e,'"$ls #$e trans)ten pr %)",a &'a - a ls
peatnes/
45
Artculo 1@<-
El "n%$"tr %e $n &e,'"$l al re)n)")ar la mar",a* "am!)ar %e %)re"")3n %e
sent)% %e ")r"$la")3n* %e!e %ar pre0eren")a %e pas a ls %em.s &e,'"$ls/
Artculo 1@=-
Ls "n%$"tres %e &e,'"$ls %e!en "e%er el pas a ls &e,'"$ls %e emergen")a
- &e,'"$ls 0)")ales* as' "m a &e,'"$ls "n&-es m)l)tares %e la pl)"'a*
"$an% an$n")en s$ presen")a pr me%) %e se2ales a$%)!les - &)s)!les/ Al
es"$",ar - &er las se2ales* el "n%$"tr %e!er. $!)"ar al &e,'"$l #$e "n%$"e en
el "arr)l %ere", %e la &'a %e ser ps)!le - seg$r - %etener %)sm)n$)r la mar",a -
en las )nterse"")nes %etener la mar",a/
Artculo 1@>-
El "n%$"tr #$e "n%$"e $n &e,'"$l %e!e %ar pre0eren")a %e pas a ls
peatnes #$e ,a-an )n)")a% el "r$"e %e la "al+a%a en las )nterse"")nes n
reg$la%as - a ls #$e est;n "n"l$-en% el "r$"e en las )nterse"")nes reg$la%as*
s)empre #$e l ,agan pr ls pass %est)na%s a ells* est;n n %e!)%amente
se2al)+a%s/
Artculo 1@?-
En ls trams %e $na &'a "n pen%)ente prn$n")a%a #$e perm)ta la ")r"$la")3n %e
$n sl &e,'"$l* el &e,'"$l #$e as")en%e t)ene pre0eren")a %e pas respe"t al
&e,'"$l #$e %es")en%e/
Artculo 1@@-
En p$entes* t(neles "al+a%as %n%e se perm)ta la ")r"$la")3n %e $n sl
&e,'"$l* t)ene pre0eren")a %e pas el &e,'"$l #$e )ngres3 pr)mer/
Artculo 1@A-
En +nas r$rales* el "n%$"tr %e $n &e,'"$l #$e a""e%e a $na &'a pr)n")pal
%es%e $na &'a se"$n%ar)a* %e!e "e%er el pas a ls &e,'"$ls #$e ")r"$lan pr la
&'a pr)n")pal/
Artculo 1AC-
El %ere", %e pas entre &'as r$rales %e )g$al 7erar#$'a* %e!e ser %eterm)na%a pr
la A$tr)%a% "mpetente* me%)ante la se2al)+a")3n "rrespn%)ente/
Artculo 1A1-
El &e,'"$l #$e %esem!"a %es%e $na &'a a0)rma%a a $na &'a pa&)menta%a* %e!e
"e%er el pas a ls &e,'"$ls #$e trans)tan pr ;sta (lt)ma/
46
Artculo 1A!-
En ls "r$"es %e 0err"arr)l a n)&el* ls &e,'"$ls #$e trans)tan pr la &'a 0;rrea*
t)enen pre0eren")a %e pas s!re ls &e,'"$ls #$e trans)ten pr la "arretera* &'a
$r!ana "am)n/
Artculo 1A;-
El &e,'"$l #$e ")r"$le al "sta% %e $na &'a 0;rrea* %e!e "e%er el pas a ls
&e,'"$ls #$e salgan %el "r$"e a n)&el/
Artculo 1A<-
C$an% se "n%$+"an &e,'"$ls %e tra"")3n an)mal an)males* se %e!e "e%er el
pas a ls &e,'"$ls a$tmtres/
SECCION 0II
CAM8IOS DE DIRECCION
Artculo 1A=-
El "n%$"tr %e $n &e,'"$l #$e g)ra a la )+#$)er%a* a la %ere",a* en MUN 3
"am!)a %e "arr)l* %e!e "e%er el %ere", %e pas a ls %em.s &e,'"$ls - a ls
peatnes/
Artculo 1A>-
Ls "am!)s %e %)re"")3n - %em.s man)!ras #$e )mpl)#$en la m%)0)"a")3n %e la
mar",a %e $n &e,'"$l en la &'a* %e!en ser a%&ert)%as a ls %em.s &e,'"$ls "n
la %e!)%a ant)")pa")3n* manten)en% la se2al %e a%&erten")a ,asta "$lm)na%a la
m)sma/ Ests "am!)s s3l sn perm)t)%s "$an% n a0e"ten la seg$r)%a% la
0l$)%e+ %el tr.ns)t/
Artculo 1A?-
Para g)rar a la %ere",a* el "n%$"tr %e!e pre&)amente $!)"ar "n s$0)")ente
antela")3n* el &e,'"$l #$e "n%$"e en el "arr)l %e ")r"$la")3n %e la %ere",a* -
,a"er la se2al "n las l$"es %)re"")nales %el &e,'"$l* %e &lte a la %ere",a*
,asta #$e "$lm)ne la man)!ra/ De!e g)rar a $na &el")%a% m%era%a e Ingresar a
la tra &'a pr el "arr)l %ere", %e ;sta/
Artculo 1A@-
Para g)rar a la )+#$)er%a* el "n%$"tr %e!e pre&)amente $!)"ar "n s$0)")ente
antela")3n* el &e,'"$l #$e "n%$"e en el "arr)l %e ")r"$la")3n %e la )+#$)er%a -
,a"er la se2al "n las l$"es %)re"")nales %el &e,'"$l* %e &lte a la )+#$)er%a*
,asta #$e "$lm)ne la man)!ra/ De!e g)rar a $na &el")%a% m%era%a e )ngresar
a la tra &'a pr el "arr)l )+#$)er% %e ;sta/
47
Artculo 1AA-
Para g)rar "am!)ar %e "arr)l el "n%$"tr %e!e $t)l)+ar !l)gatr)amente las l$"es
%)re"")nales #$e "rrespn%an* %el &e,'"$l #$e "n%$"e* - en "ass %e 0$er+a
ma-r* %e!e $t)l)+ar se2ales man$ales %e la s)g$)ente 0rma1
A5 Pa")a la )+#$)er%a1 8ra+ - ante!ra+ )+#$)er% - man e6ten%)%s
,r)+ntalmente 0$era %el &e,'"$l* -
?5 Pa")a la %ere",a1 Ante!ra+ )+#$)er% - man e6ten%)%s ,a")a arr)!a 0$era %el
&e,'"$l* ,a")en% .ng$l re"t "n el !ra+/
Artculo !CC-
El "n%$"tr n %e!e e0e"t$ar la man)!ra %e g)rar a la )+#$)er%a el &e,'"$l #$e
"n%$"e* s) e6)ste alg(n %)sps)t)& %e "ntrl %e tr.ns)t #$e l pr,)!a/
Artculo !C1-
El "n%$"tr n %e!e e0e"t$ar la man)!ra %e g)rar en OUO el &e,'"$l #$e "n%$"e
en )nterse"")nes* pass peatnales* a mens %e ?>> metrs %e "$r&as* p$entes*
t(neles* estr$"t$ras ele&a%as* pass a n)&el* ")mas %e "$estas - "r$"es a n)&el -
%n%e la se2al)+a")3n l pr,)!a/
Artculo !C!-
C$an% el "n%$"tr %e $n &e,'"$l tenga la )nten")3n %e %)sm)n$)r s$ &el")%a%
%etenerl* %e!e ,a"er la se2al "n las l$"es )nterm)tentes* - en "ass %e 0$er+a
ma-r* $t)l)+ar el ante!ra+ )+#$)er% - man e6ten%)%s ,a")a a!a7 0$era %el
&e,'"$l* ,a")en% .ng$l re"t "n el !ra+/
SECCION 0III
DETENCION Y ESTACIONAMIENTO
Artculo !C;B-
Se "ns)%era #$e $n &e,'"$l a$tmtr se ,a %eten)%* "$an% se en"$entre
)nm&)l)+a% en la &'a* pr ls s)g$)entes mt)&s1
A5 C$an% se re"ge %e7a pasa7ersB
?5 Para "argar %es"argar mer"an"'asB
Artculo !C<-
Se "ns)%era tam!);n #$e $n &e,'"$l a$tmtr se ,a %eten)%* "$an% se
en"$entre )nm&)l)+a% en la &'a* pr ls s)g$)entes mt)&s1
A5 En "$mpl)m)ent %e la r%en %e $n E0e"t)& %e la Pl)"'a Na")nal %el
mensa7e %e las se2ales sem.0rs/
?5 Para e&)tar "n0l)"ts en el tr.ns)t/
48
Artculo !C=-
Se "ns)%era #$e $n &e,'"$l a$tmtr se ,a esta")na%* "$an% se en"$entre
)nm&)l)+a%* pr "$al#$)er mt)& n "ntempla% en ls Art'"$ls anter)res/
Artculo !C>-
A ls "n%$"tres %e &e,'"$ls %el ser&)") p(!l)" %e transprte reg$lar $r!an
%e pasa7ers* s3l les est. perm)t)% re"ger %e7ar pasa7ers en ls para%ers
%e r$ta* en el "arr)l %ere", %e la &'a* en el sent)% %e la ")r"$la")3n* a n m.s %e
?> "ms/ %el !r%e %e la a"era - paralel a la m)sma* %e7an% entre &e,'"$ls $n
espa") n )n0er)r a => "ms/
Artculo !C?-
El as"ens %es"ens %e persnas %e $n &e,'"$l a$tmtr %e ser&)")
part)"$lar 3 %e $n &e,'"$l %e transprte n reg$lar %e pasa7ers* est. perm)t)%
en la &'a p(!l)"a* s)empre - "$an% n s)gn)0)#$e pel)gr $ !sta"$l)"e la
")r"$la")3n/ La %eten")3n %el &e,'"$l %e!e e0e"t$arse en el sent)% %e la
")r"$la")3n en el "arr)l %ere", %e la &'a* $t)l)+an% l$"es )nterm)tentes a n m.s %e
?> "ent'metrs %el !r%e %e la a"era - en paralel a la m)sma/
Artculo !C@-
T% "n%$"tr #$e se apr6)me a $n &e,'"$l %e transprte es"lar %eten)% en
la &'a* re"g)en% %e7an% es"lares* %eten%r. el &e,'"$l #$e "n%$"e %etr.s
%e ;ste - n re)n)")ar. la mar",a para )ntentar a%elantarl ,asta #$e ,a-a
"$lm)na% el as"ens %es"ens %e ls es"lares/
Artculo !CA-
Ls &e,'"$ls n %e!en e0e"t$ar %eten")nes para "argar %es"argar mer"an"'as
en la "al+a%a* en ls l$gares #$e p$e%an "nst)t$)r $n pel)gr $ !st."$l a la
")r"$la")3n/
Artculo !1C-
C$an% pr ra+nes %e 0$er+a ma-r* n 0$ese ps)!le e&)tar #$e el &e,'"$l
"nst)t$-a $n !st."$l $na s)t$a")3n %e pel)gr para el tr.ns)t &e,)"$lar
peatnal* el "n%$"tr %e!e pr"e%er a se2al)+ar el l$gar* "l"an% %)sps)t)&s
%e seg$r)%a% para a%&ert)r el r)esg a ls $s$ar)s %e la &'a* - a ret)rar el &e,'"$l
tan prnt "m le sea ps)!le/
Artculo !11-
Ls &e,'"$ls %es"mp$ests pr 0alla me".n)"a a"")%ente a!an%na%s en la
&'a p(!l)"a* ser.n rem&)%s $t)l)+an% el ser&)") %e gr(a* %e!)en% el "n%$"tr
prp)etar) %el &e,'"$l "$!r)r ls gasts %e trasla%/
49
Artculo !1!-
C$an% sea ne"esar) esta")nar $n &e,'"$l en &'as "n pen%)entes
prn$n")a%as* el "n%$"tr %e!e aseg$rar s$ )nm&)l)+a")3n* me%)ante s$ s)stema
%e 0rens - trs %)sps)t)&s a%e"$a%s a tal 0)n/ En +nas $r!anas* las r$e%as
%elanteras %el &e,'"$l %e!en "l"arse en .ng$l ag$% "ntra el sar%)nel 3
!r%e %e la "al+a%a/
Artculo !1;-
En ls "am)ns "arreteras %n%e e6)sta !erma lateral* est. pr,)!)% %etener
esta")nar $n &e,'"$l en el "arr)l %e ")r"$la")3n/ C$an% en ls "am)ns n
e6)sta !erma* se %e!e $t)l)+ar el "sta% la% %ere", %e la &'a* aseg$r.n%se el
pas nrmal %e trs &e,'"$ls - #$e el &e,'"$l sea &)s)!le a $na %)stan")a
apr6)ma%a %e A>> metrs en am!s sent)%s* "n la "rrespn%)ente
se2al)+a")3n/
Artculo !1<-
En &'as %e $n sl sent)% %e %s m.s "arr)les %e ")r"$la")3n* ls &e,'"$ls
p$e%en ser esta")na%s en el la% )+#$)er% %e la "al+a%a* s)empre #$e n
!sta"$l)"en la l)!re ")r"$la")3n &e,)"$lar/
Artculo !1=-
Est. pr,)!)% #$e ls "n%$"tres esta")nen ls &e,'"$ls #$e "n%$"en en ls
s)g$)entes "ass1
a5 En ls l$gares en #$e las se2ales l pr,)!anB
!5 S!re las a"eras* pass peatnales - rampas %est)na%as a la ")r"$la")3n %e
persnas m)n$s&.l)%asB
"5 En %!le 0)la* respe"t a trs &e,'"$ls -a esta")na%s* para%s %eten)%s
7$nt a la a"era* "$neta !r%e e6ter)rB
%5 Al "sta% antes %esp$;s %e "$al#$)er !str$"")3n %e tr.ns)t* e6"a&a")3n
tra!a7s #$e se e0e"t(en en la "al+a%aB
e5 Dentr %e $na )nterse"")3nB
05 En las "$r&as* p$entes* t(neles* +nas estre",as %e la &'a* pass a n)&el*
pass a %esn)&el* "am!)s %e rasante* pen%)entes - "r$"es %e 0err"arr)lB
g5 Frente a entra%as %e gara7es - %e esta")nam)ents p(!l)"s 3 a la sal)%a %e
$na &'a pr)&a%aB
,5 Frente a re")nts m)l)tares - pl)")alesB
)5 Pr m.s t)emp %el perm)t)% 0)")almente* en l$gares a$tr)+a%s para el
e0e"tB
75 F$era %e las ,ras perm)t)%as pr ls %)sps)t)&s %e tr.ns)t se2ales
"rrespn%)entes* en l$gares a$tr)+a%s para el e0e"tB
50
J5 A $na %)stan")a menr %e = metrs %e $na !"a"alle* %e las entra%as %e
,sp)tales "entrs %e as)sten")a m;%)"a* "$erps %e !m!ers %e
,)%rantes %e ser&)") "ntra )n"en%)sB
l5 A mens %e ?> metrs %e $n "r$"e 0err&)ar) a n)&elB
m5 S!re 7$nt a $na !erma "entral )sla %e tr.ns)tB
n5 A mens %e A> metrs %e $n pas peatnal %e $na )nterse"")3nB
5 D)e+ metrs antes %esp$;s %e $n para%er %e !$ses* as' "m en el prp)
s)t) %eterm)na% para la para%a %el !$s/
p5 A mens %e C metrs %e las p$ertas %e esta!le")m)ents e%$"a")nales*
teatrs* )gles)as* ,teles* - ,sp)tales* sal& ls &e,'"$ls rela")na%s a la
0$n")3n %el l"al/
#5 A la sal)%a %e salas %e espe"t."$ls - "entrs %eprt)&s en 0$n")nam)ent/
r5 En "$al#$)er l$gar #$e a0e"te la perat)&)%a% %el ser&)") p(!l)" %e transprte
%e pasa7ers "arga/
s5 En "$al#$)er l$gar #$e a0e"te la seg$r)%a%* &)s)!)l)%a% 0l$)%e+ %el tr.ns)t 3
)mp)%a !ser&ar la se2al)+a")3n/
Artculo !1>-
Sl esta perm)t)% el esta")nam)ent en &'as p(!l)"as %e +na $r!ana* %e
&e,'"$ls %e la "las)0)"a")3n 3mn)!$s* m)"r!$s* "asa r%ante* "am)3n* reml#$e*
sem)reml#$e* plata0rma* tan#$e* tra"t "am)3n* tra)ler* &l#$ete* 0$rg3n 3
ma#$)nar)a espe")al* en ls l$gares #$e ,a!)l)te para tal 0)n la A$tr)%a%
"mpetente* me%)ante la se2al)+a")3n pert)nente/
Artculo !1?-
Ls &e,'"$ls n %e!en ser esta")na%s a menr %)stan")a %e $n metr %e tr
-a esta")na%/ Las persnas n %e!en %espla+ar emp$7ar $n &e,'"$l !)en
esta")na%* "n el prp3s)t %e ampl)ar $n espa") tratar %e esta")nar tr
&e,'"$l/
Artculo !1@-
En ls term)nales esta")nes %e r$ta %e &e,'"$ls %el ser&)") p(!l)" %e
transprte %e pasa7ers* tant $r!an "m na")nal* ls esta")nam)ents
e6terns* %e!en ser %eterm)na%s pr la A$tr)%a% "mpetente/
Artculo !1A-
Se "ns)%era el a!an%n %e $n &e,'"$l* el ,e", %e %e7arl en la &'a p(!l)"a s)n
"n%$"tr* en l$gares en %n%e n est; pr,)!)% el esta")nam)ent* pr $n
t)emp ma-r %e @F ,ras/ En ls l$gares pr,)!)%s para el esta")nam)ent* se
"ns)%era el a!an%n %e $n &e,'"$l* trans"$rr)%as ?@ ,ras %esp$;s %e ,a!erl
%e7a% el "n%$"tr/ En +nas r'g)%as* se "ns)%era el a!an%n %e $n &e,'"$l
trans"$rr)%a $na 4A5 ,ra %esp$;s %e ,a!erl %e7a% el "n%$"tr/
51
Artculo !!C-
Ls &e,'"$ls a!an%na%s 3 #$e )nterr$mpan la l)!re ")r"$la")3n* %e!en ser
"n%$")%s a ls Dep3s)ts M$n)")pales %e Ve,'"$ls/ Ls gasts %e trasla% %el
&e,'"$l %e!en ser %e "arg %el "n%$"tr %el prp)etar) %el &e,'"$l/
Artculo !!1-
En &'as %e ")r"$la")3n )ntensa %e &e,'"$ls* est. pr,)!)%1
a5 E0e"t$ar 0aenas %e "arga - %es"arga #$e "as)nen !st."$ls al l)!re tr.ns)t*
a(n %entr %e las ,ras perm)t)%as pr la A$tr)%a% "mpetenteB -
!5 U!)"ar mer"an"'as* para ser "arga%as %es"arga%as en l$gares #$e
!sta"$l)"en la ")r"$la")3n %e persnas - &e,'"$ls* a(n %entr %e las ,ras
perm)t)%as pr la A$tr)%a% "mpetente para e0e"t$ar 0aenas %e "arga -
%es"arga/
Artculo !!!-
La A$tr)%a% "mpetente* p$e%e "n"e%er perm)ss espe")ales para la "arga
%es"arga %e mater)ales en la &'a p(!l)"a "$an% se trate %e "nstr$"")3n
%eml)")3n %e e%)0)"a")nes* s)empre #$e n sea ps)!le ,a"erl al )nter)r %el
terren l"al/
Artculo !!;-
Ls esta")nam)ents p(!l)"s para &e,'"$ls se "las)0)"an en1
a5 Areas espe")ales sean a!)ertas "erra%as/
!5 E%)0)")s "nstr$)%s ,a!)l)ta%s/
"5 En &'as p(!l)"as/
Artculo !!<-
Al esta")nar $n &e,'"$l a$tmtr pr la n",e* en $na &'a p(!l)"a en l$gares
%n%e pr 0alta %e al$m!ra% p(!l)" se )mp)%e s$ &)s)!)l)%a%* en el %'a* "$an%
pr ll$&)a* ne!l)na ( tr 0a"tr* la &)s)!)l)%a% es es"asa* el "n%$"tr %e!e
mantener en"en%)%as las l$"es %e esta")nam)ent/
Artculo !!=-
C$an% pr "$al#$)er ")r"$nstan")a* $n &e,'"$l #$e%a )nm&)l)+a% en la &'a
p(!l)"a* el "n%$"tr %e!e tmar me%)%as pre"a$tr)as* - "l"ar tr).ng$ls %e
seg$r)%a% antes - %esp$;s a s$ ps)")3n* a $na %)stan")a %el &e,'"$l n menr
%e => metrs - n ma-r %e A=> metrs* en el m)sm sent)% %e ")r"$la")3n %el
&e,'"$l )nm&)l)+a%/
52
SECCION IX
CASOS ESPECIALES
Artculo !!>-
La ")r"$la")3n %e &e,'"$ls #$e pr s$s "ara"ter'st)"as pr el gran pes
&l$men %e s$s "argas* n se a7$sta a las e6)gen")as reglamentar)as* %e!e ser
a$tr)+a%a en "a%a "as* "n "ar."ter %e e6"ep")3n* pr la A$tr)%a% "mpetente*
%e a"$er% a las nrmas "rrespn%)entes s!re Pess - Me%)%as Ve,)"$lares
%el Reglament Na")nal %e Ve,'"$ls/
Artculo !!?-
Est. pr,)!)%a la ")r"$la")3n %e ma#$)nar)a espe")al pr la "al+a%a* en ,rar)
n"t$rn* sal& a#$ellas #$e pr s$ 0$n")3n sean $sa%as para manten)m)ent*
repara")3n l)mp)e+a %e la &'a* para a$6)l) me".n)" - reml#$e %e &e,'"$ls/
E6"ep")nalmente* la A$tr)%a% "mpetente p$e%e a$tr)+ar la ")r"$la")3n %e
ma#$)nar)a espe")al* en ,rar) n"t$rn ten)en% en "$enta las nrmas %e
seg$r)%a% pre&)stas en el presente Reglament* %e!)en% %e ser ps)!le*
transprtarse en 0rma separa%a* ls elements s!resal)entes* plega!les -
%esmnta!les/ La a$tr)+a")3n n e6)me al !ene0)")ar) %e la m)sma* %e s$
respnsa!)l)%a% pr e&ent$ales %a2s #$e el &e,'"$l p$e%a "a$sar a la &'a -< a
ter"ers/
Artculo !!@-
Est. pr,)!)%a la ")r"$la")3n %e &e,'"$ls "n "arga #$e s!resalga lateralmente
%e la "arr"er'a/ En ls &e,'"$ls #$e sean a$tr)+a%s para transprtar "argas
#$e s!resalgan pr la parte pster)r %e la "arr"er'a %e ls m)sms* #$e n
e6"e%an %e la ter"era parte %e la lng)t$% %e la plata0rma - a "n%)")3n #$e n
s!repase las %)mens)nes m.6)mas reglamentar)as* las "argas %e!er.n ser
se2al)+a%s %e a"$er% a las %)sps)")nes "rrespn%)entes em)t)%as pr la
A$tr)%a% "mpetente/
Artculo !!A-
El $s %e la &'a p(!l)"a para 0)nes e6tra2s al tr.ns)t* tales "m1
man)0esta")nes* m't)nes* e6,)!)")nes* "mpeten")as %eprt)&as* %es0)les*
pr"es)nes - trs* %e!e ser pre&)amente a$tr)+a% pr la A$tr)%a%
"mpetente* "ns)%eran% #$e1
a5 El tr.ns)t nrmal %e!e mantenerse "n s)m)lar 0l$)%e+ pr &'as alternas/
!5 Ls rgan)+a%res a"re%)ten #$e &an a a%ptar en el l$gar las ne"esar)as
me%)%as %e seg$r)%a% para persnas "sasB
"5 Se respnsa!)l)"en ls rgan)+a%res pr s' "ntratan% $n seg$r* pr ls
e&ent$ales %a2s a ter"ers a la )n0raestr$"t$ra &)al* #$e p$e%an res$ltar %e
la real)+a")3n %e $n a"t #$e )mpl)#$e r)esgs/
53
Artculo !;C-
Ls &e,'"$ls %e emergen")a p$e%en e6"ep")nalmente - en "$mpl)m)ent estr)"t
%e s$ m)s)3n espe"'0)"a* n respetar las nrmas re0erentes a la ")r"$la")3n*
&el")%a% - esta")nam)ent* s) ell les 0$era a!sl$tamente )mpres")n%)!le/
Artculo !;1-
Ls &e,'"$ls %e emergen")a - &e,'"$ls 0)")ales* para a%&ert)r s$ presen")a
%e!en $t)l)+ar s$s se2ales %)st)nt)&as %e emergen")a agregan% el sn)% %e $n
altparlante s) se re#$)ere e6trar%)nar)a $rgen")a/
Ls $s$ar)s %e la &'a p(!l)"a %e!en tmar las pre"a$")nes para 0a")l)tar el
%espla+am)ent %e %)",s &e,'"$ls en tales ")r"$nstan")as - n %e!en seg$)rls/
Las se2ales %e!en $sarse s)m$lt.neamente* "n la m.6)ma m%era")3n ps)!le/
Artculo !;!-
La ma#$)nar)a espe")al #$e trans)te pr la &'a p(!l)"a* %e!e ,a"erl %e %'a* s)n
n)e!la ne!l)na* pr$%entemente* a n m.s %e C> Qm<,* - s)n a%elantar a tr
&e,'"$l en m&)m)ent/
S) el "am)n es pa&)menta% a0)rma%* s3l p$e%en $sar la "al+a%a las #$e
r$e%en s!re ne$m.t)"s/
Para )ngresar a $na +na ";ntr)"a $r!ana se %e!e "ntar "n a$tr)+a")3n %e la
A$tr)%a% "mpetente/
Artculo !;;-
S) la ma#$)nar)a espe")al e6"e%e las %)mens)nes m.6)mas perm)t)%as en n m.s
%e $n A>R* la A$tr)%a% "mpetente p$e%e trgar $na A$tr)+a")3n General para
")r"$lar* "n las restr)"")nes #$e "rrespn%an/
S) el e6"es en las %)mens)nes es ma-r %el A>R* l es en el pes* %e!e "ntar
"n $na A$tr)+a")3n Espe")al* per en n)ng(n "as* p$e%e transm)t)r a la "al+a%a
$na pres)3n pr s$per0)")e %e "nta"t en "a%a r$e%a s$per)r a la m.6)ma
perm)t)%a/
Artculo !;<-
Ls E0e"t)&s %e la Pl)"'a Na")nal %el Per( as)gna%s al "ntrl %el tr.ns)t*
"n"e%er.n pre0eren")as respe"t a las nrmas %e ")r"$la")3n* a ls s)g$)entes
!ene0)")ar)s en ra+3n a s$s ne"es)%a%es1
a5 Ls %)s"apa")ta%s* "n%$"tres nB
!5 Ls %)plm.t)"s e6tran7ers a"re%)ta%s en el pa'sB
"5 Ls pr0es)nales en presta")3n %e $n ser&)") p(!l)" pr)&a% %e "ar."ter
$rgente - !)en "m(nB
54
CAPITULO III
LOS 0EJICULOS
SECCION I
ASPECTOS GENERALES
Artculo !;=-
Para trans)tar pr $na &'a p(!l)"a* t% &e,'"$l a$tmtr 3 &e,'"$l "m!)na%*
%e!e re$n)r las "ara"ter'st)"as - "n%)")nes t;"n)"as esta!le")%as en el
Reglament Na")nal %e Ve,'"$ls - en el presente Reglament* n e6"e%er ls
pess -< %)mens)nes m.6)mas se2ala%as en el Reglament Na")nal %e
Ve,'"$ls - estar en !$en esta% %e 0$n")nam)ent* %e manera tal* #$e perm)ta
al "n%$"tr man)!rar "n seg$r)%a% %$rante s$ pera")3n* n "nst)t$-en%
pel)gr para ;ste* para ls "$pantes %el &e,'"$l* n) para trs $s$ar)s %e la &'a
- n )mprtan% r)esg %e %a2 para la prp)e%a% p(!l)"a pr)&a%a/
Art"culo !;>-
En "ass %e e6"ep")3n %e!)%amente 7$st)0)"a%s* la A$tr)%a% "mpetente* p$e%e
a$tr)+ar la ")r"$la")3n %e &e,'"$ls #$e e6"e%an ls pess -< %)mens)nes
esta!le")%as "m m.6)mas* "n las pre"a$")nes #$e en "a%a "as se %)spnga/
Esta a$tr)+a")3n %e!e ser "m$n)"a%a a la Pl)"'a Na")nal %el Per(* para #$e
;sta ent)%a% a%pte las me%)%as %e seg$r)%a% ne"esar)as para el %espla+am)ent
%e %)",s &e,'"$ls/ La a$tr)+a")3n n e6)me al !ene0)")ar) %e la m)sma* %e s$
respnsa!)l)%a% pr e&ent$ales %a2s #$e el &e,'"$l p$e%a "a$sar a la &'a -< a
ter"ers/
Artculo !;?-
Est. pr,)!)%a la ")r"$la")3n %e &e,'"$ls #$e %es"arg$en 3 em)tan gases* ,$ms
"$al#$)er tra s$stan")a "ntam)nante* #$e pr&#$e la altera")3n %e la "al)%a%
%el me%) am!)ente* en $n 'n%)"e s$per)r a ls l'm)tes m.6)ms perm)s)!les
esta!le")%s en el Reglament Na")nal %e Ve,'"$ls/
Artculo !;@-
Est. pr,)!)% #$e ls &e,'"$ls pr%$+"an r$)%s #$e s$peren ls n)&eles
m.6)ms perm)t)%s esta!le")%s en el Reglament Na")nal %e Ve,'"$ls/
Artculo !;A-
La A$tr)%a% "mpetente* "$an% la s)t$a")3n l 7$st)0)#$e* p$e%e pr,)!)r
restr)ng)r la ")r"$la")3n esta")nam)ent %e &e,'"$ls en %eterm)na%as &'as
p(!l)"as .reas $r!anas/
55
Artculo !<C-
Esta pr,)!)% en ls &e,'"$ls1
A/ Usar "$al#$)er element #$e )mp)%a la &)s)!)l)%a% %e las pla"as %e r%a7e/
?/ U!)"ar la sal)%a %el t$! %e es"ape %e ls gases pr%$"t %e la "m!$st)3n al
la% %ere", en la parte pster)r/
C/ Usar 0ars re0le"tres %e l$+ r7a en la parte %elantera/
@/ Usar 0ars p)lts/
=/ Lle&ar el es"ape s)n %)sps)t)& s)len")a%r #$e amrt)gSe las e6pls)nes %el
mtr a l'm)te perm)t)%/
SECCION II
CONDICIONES DE SEGURIDAD
Artculo !<1-
Ls &e,'"$ls a$tmtres - ls &e,'"$ls "m!)na%s %est)na%s a ")r"$lar pr la
&'a p(!l)"a* %e!en ser smet)%s a $na re&)s)3n t;"n)"a per)3%)"a #$e "mpren%a
entre trs aspe"ts la &er)0)"a")3n %e las "n%)")nes me".n)"as* el "ntrl %e
em)s)nes %e gases - pr%$"ts %e la "m!$st)3n en el mtr "ns)%era%s
t36)"s n")&s para la sal$% - la em)s)3n %e r$)%s/
El Reglament Na")nal %e Ve,'"$ls esta!le"e las pera")nes %e re&)s)3n* la
0re"$en")a* el pr"e%)m)ent a emplear* la "las)0)"a")3n %e las %e0)")en")as - ls
res$lta%s %e la re&)s)3n t;"n)"a/
Artculo !<!-
Est. pr,)!)%a la ")r"$la")3n %e &e,'"$ls a$tmtres - &e,'"$ls "m!)na%s* s)
"m res$lta% %e la re&)s)3n t;"n)"a %el &e,'"$l* se "mpr$e!a #$e a"$san
%e0)")en")as %e tal nat$rale+a #$e s$ $t)l)+a")3n en el tr.ns)t "nst)t$-e $n pel)gr*
tant para s$s "$pantes "m para ls %em.s $s$ar)s %e la &'a p(!l)"a/
Artculo !<;-
Para p%er trans)tar pr la &'a p(!l)"a* ls &e,'"$ls a$tmtres %e!en tener en
"n%)")nes %e $s - 0$n")nam)ent* ls s)stemas - elements %e )l$m)na")3n
s)g$)entes1
A5 L$"es Pr)n")pales/
a5 Fars %e "arretera* %elanters %e l$+ !lan"a amar)lla* en n m.s %e %s
partes* %e alta - !a7a )l$m)na")3n*
!5 L$"es %e ps)")3n* #$e )n%)#$en "n7$ntamente "n las anter)res* s$
lng)t$%* an", - sent)% %e mar",a %es%e "$al#$)er p$nt %e !ser&a")3nB
;stas sn1
I/ Delanteras %e "lr !lan" .m!ar/
II/ Pster)res %e "lr r7/
III/ Laterales %e "lr .m!ar a "a%a "sta%* en ls &e,'"$ls en ls "$ales
pr s$ larg* las e6)ge la reglamenta")3n* -
56
IV/ In%)"a%res %)0eren")ales %e "lr !lan"* en ls &e,'"$ls en ls "$ales
pr s$ an",* ls e6)ge la reglamenta")3n/
"5 L$"es %)re"")nales )nterm)tentes %e "lr .m!ar %elanteras - pster)res/
S) las %elanteras n se en"$entran $!)"a%as lateralmente* lle&ar.n tras a
"a%a "sta% - ser.n s!resal)entes* en ls &e,'"$ls en ls "$ales pr s$
larg las e6)ge la reglamenta")3n/
%5 L$"es pster)res %e "lr r7* #$e se en")en%an al a"")narse el man%
%el 0ren %e ser&)") pr)n")pal/
e5 L$+ !lan"a para )l$m)nar la pla"a %e r%a7e/
05 L$"es !lan"as para retr"es %e a"$er% al %)se2 %e 0.!r)"a/
g5 L$"es )nterm)tentes %e emergen")a #$e )n"l$-an t%as las l$"es )n%)"a%ras
%e g)r* %elanteras pster)res - laterales/
%5 S)stema %e %estell %e l$"es 0rntales/
Las mt")"letas "$mpl)r.n en l pert)nente* "n l %)sp$est en a5* ,asta e5 -
g5/
?5 L$"es A%)")nales1
a5 Ls &e,'"$ls "m!)na%s "n sem)reml#$es "n reml#$es1 Tres l$"es
en la parte "entral s$per)r* "lr .m!ar a%elante - "lr r7 atr.s*
!5 Las gr(as para reml#$e1 L$"es "mplementar)as %e las %e 0ren -
ps)")3n* $!)"a%as en ls l$gares #$e n #$e%en "$ltas pr el &e,'"$l
reml"a%/
"5 Ls &e,'"$ls para transprte %e pasa7ers1 C$atr l$"es %e "lr* .m!ar
en la parte s$per)r %elantera* - tres "$atr r7as en la parte s$per)r
pster)r/
%5 Ls &e,'"$ls para transprte %e es"lares1 C$atr l$"es %e "lr .m!ar en
la parte s$per)r %elantera - r7as - .m!ar en la parte s$per)r pster)r/
e5 Ls &e,'"$ls %e emergen")a1 A$t!m!as - tras $n)%a%es %e las
Cmpa2'as %e 8m!ers - &e,'"$ls pl)")ales1 !al)+as )nterm)tentes %e
"lr r7B Am!$lan")as - gr(as* !al)+as )nterm)tentes %e "lr .m!arB -
Ve,'"$ls %el ser&)") %e serena+g m$n)")pal* !al)+as )nterm)tentes %e
"lr a+$l/
05 Ls &e,'"$ls 0)")ales a$tr)+a%s "n0rme a le-1 8al)+as )nterm)tentes %e
"lr .m!ar/
g5 La ma#$)nar)a espe")al - a#$ellas #$e pr s$ 0)nal)%a% %e a$6)l)* repara")3n
re"le"")3n s!re la &'a p(!l)"a n p$e%en a7$starse a ")ertas nrmas %e
")r"$la")3n1 8al)+as )nterm)tentes "lr .m!ar/
,5 Ls reml#$es - sem)reml#$es1 Un s)stema %e l$"es %e ps)")3n
pster)res #$e a"t(en s)m$lt.neamente "n el &e,'"$l %e tra"")3n* "n $n
man% %es%e la "a!)na %el "n%$"tr* $ tr )nterr$ptr a$6)l)ar/
57
C5 D)sps)t)&s ")ntas re0le"tantes/
Ls "am)nes* reml#$es - sem)reml#$es* 3mn)!$s - "asas r%antes
%e!en "ntar "n ls %)sps)t)&s re0le"tantes s)g$)entes1
a5 En la parte 0rntal* "lr .m!ar
!5 En la parte pster)r* "lr r7* -
"5 En el .rea pster)r - lateral* 0ran7as %e "lr r7 !lan"/
Artculo !<<-
Ls &e,'"$ls mtr)+a%s %e!en ")r"$lar en las &'as p(!l)"as $r!anas "n l$+
!a7a - en las "arreteras - "am)ns "n l$+ alta l$+ !a7a/
Artculo !<=-
En las "arreteras - "am)ns* "$an% se apr6)men %s &e,'"$ls en sent)%
"ntrar)* am!s "n%$"tres %e!en !a7ar las l$"es %elanteras* a $na %)stan")a
pr$%ente n menr %e %s")ents 4?>>5 metrs - apagar "$al#$)er tra l$+ #$e
p$e%a "a$sar en"an%)lam)ent %esl$m!ram)ent/ Tam!);n %e!e !a7ar s$s l$"es
el &e,'"$l #$e se apr6)me a tr/ En n)ng(n "as %e!en $sarse l$"es %e
esta")nam)ent "$an% el &e,'"$l est; en m&)m)ent
Artculo !<>-
T% &e,'"$l a$tmtr para trans)tar pr la &'a p(!l)"a* %e!e tener - mantener
"m m'n)m el s)g$)ente e#$)pam)ent !l)gatr)* en "n%)")nes %e $s -
0$n")nam)ent1
A5 S)stema %e %)re"")3n "n &lante $!)"a% al la% )+#$)er%* #$e perm)ta al
"n%$"tr "ntrlar "n 0a")l)%a% - seg$r)%a% la tra-e"tr)a %el &e,'"$l en
"$al#$)er ")r"$nstan")aB
?5 S)stema %e s$spens)3n #$e prpr")ne al &e,'"$l $na a%e"$a%a
amrt)g$a")3n %e ls e0e"ts #$e pr%$"en las )rreg$lar)%a%es %e la "al+a%a -
"ntr)!$-a a s$ a%,eren")a - esta!)l)%a%B
C5 Tres s)stemas %e 0rens* A5 ser&)")* ?5 esta")nam)ent C5 a$6)l)ar* para
3mn)!$s - "am)nes/ El 0ren %e ser&)") %e %s ")r"$)ts )n%epen%)entes* $n
para el e7e %elanter - tr para el e7e pster)r mtr)+* #$e perm)tan
"ntrlar el m&)m)ent %el &e,'"$l - %etenerl - tam!);n mantenerl )nm3&)l/
@5 S)stemas %e )l$m)na")3n - elements %e se2al)+a")3n #$e perm)tan !$ena
&)s)!)l)%a% - seg$r)%a% en la ")r"$la")3n - esta")nam)ent/
=5 Elements %e seg$r)%a%* e6t)ntr* tr).ng$ls %)sps)t)&s re0le"tantes r7s/
I5 Espe7s retr&)sres e6ter)res e )ntern #$e perm)tan al "n%$"tr $na ampl)a
- permanente &)s)3n ,a")a atr.s/
E5 Un s)stema #$e perm)ta mantener l)mp) - %esempa2a% el para!r)sas para
aseg$rar !$ena &)s)!)l)%a% en "$al#$)er ")r"$nstan")aB
F5 Para",#$es %elanter - pster)r* "$- %)se2* "nstr$"")3n - mnta7e sean
tales #$e %)sm)n$-an ls e0e"ts %e )mpa"tsB
58
K5 Para!r)sas 0a!r)"a%s "n &)%r) %e seg$r)%a%* "$-a transparen")a sea
)naltera!le a tra&;s %el t)emp* #$e n %e0rme sens)!lemente ls !7ets #$e
sn &)sts a tra&;s %e ;l - #$e en "as %e rt$ra n genere ast)llas
elements pel)grss #$e p$e%an "a$sar les)nes a s$s "$pantesB
A>5 Una !")na "la6n "$- sn)%* s)n ser estr)%ente* p$e%a ser es"$",a% en
"n%)")nes nrmales/
AA5 Un %)sps)t)& s)len")a%r #$e re%$+"a ls r$)%s pr%$")%s pr el
0$n")nam)ent %el mtr a ls l'm)tes pr %e!a7 %e ls m.6)ms perm)s)!les/
A?5 Ne$m.t)"s "$-a !an%a %e r%a%$ra presente $n m'n)m %e %esgaste %e
a"$er% a l esta!le")% en el Reglament Na")nal %e Ve,'"$ls* #$e
0re+"an seg$r)%a% - a%,eren")a a(n en el "as %e pa&)ments ,(me%s
m7a%s/
AC5 G$ar%a0angs #$e re%$+"an al m'n)m ps)!le la %)spers)3n %e l'#$)%s* !arr*
p)e%ras - trs/
A@5 Ls reml#$es - sem)reml#$es %e!er.n pseer el e#$)pam)ent )n%)"a% en
ls p$nts ?5* @5* A?5 - AC5* a%em.s %e $n s)stema %e 0rens - $n para",#$e
pster)r* seg(n el %)se2 r)g)nal %e a"$er% a las nrmas t;"n)"as
na")nales/
A=5 Prte"")3n "ntra en"an%)lam)ent slar/
AI5 Ne$m.t)" %e rep$est* gat - %e a"$er% al pes %el &e,'"$l - - lla&e %e
r$e%as - ,erram)entas man$ales/
AE5 Ta"3gra0 para 3mn)!$s - "am)nes #$e transprten mer"an"'as pel)grsas/
Artculo !<?-
En las "m!)na")nes* a"pla%s reml#$es %e &e,'"$ls %e!e "$mpl)rse*
a%em.s* "n las s)g$)entes nrmas1
A5 Ls %)sps)t)&s - s)stemas %e 0rens %e "a%a $n %e ls &e,'"$ls #$e
0rman la "m!)na")3n %e!en ser "mpat)!les entre s'B
?5 La a"")3n %e ls 0rens pr)n")pales %e!e %)str)!$)rse %e 0rma a%e"$a%a -
"mpat)!)l)+a%a entre ls &e,'"$ls #$e 0rman el "n7$ntB
C5 El 0ren pr)n")pal %e!e ser a"")na% pr el "n%$"tr %es%e el )nter)r %el
&e,'"$l reml"a%r/
@5 El reml#$e #$e %e!a estar pr&)st %e 0rens* a%)")nalmente %e!e "ntar
"n $n %)sps)t)& %e seg$r)%a% a$tm.t)" #$e a"t(e )nme%)atamente s!re
t%as s$s r$e%as* s) ;ste %$rante la ")r"$la")3n se %espren%e %es"ne"ta %el
&e,'"$l reml"a%r/
Artculo !<@-
Ls a""esr)s tales "m sgas* "r%eles* "a%enas* "$!)ertas %e lna - re%es
#$e s)r&an para a"n%)")nar - prteger la "arga* %e!en )nstalarse %e 0rma tal
#$e n s!repasen ls l'm)tes %e la "arr"er'a* - %e!en estar a%e"$a%amente
aseg$ra%s* para e&)tar t% r)esg %e "a'%a %e la "arga/
59
Artculo !<A-
Para trans)tar ls &e,'"$ls a$tmtres menres* %est)na%s al transprte p(!l)"
espe")al %e pasa7ers "arga* %e!en estar e#$)pa%s %e la s)g$)ente 0rma1
A/ Un s)stema %e 0rens "apa+ %e %etener el &e,'"$l en $na %)stan")a %e 4>=5
metrs "$an% ;ste ")r"$le a $na &el")%a% m.6)ma %e tre)nta 4C>5 J)l3metrs
pr ,ra* en $n pa&)ment se"/
?/ Un 0ar "l"a% en la parte %elantera %el &e,'"$l* #$e perm)ta %)st)ng$)r
!7ets a $na %)stan")a %e pr l mens ")n"$enta 4=>5 metrs/
C/ Una !")na "rneta el;"tr)"a/
@/ Ds l$"es %e "lr r7 en la parte pster)r %el &e,'"$l* #$e sean &)s)!les %e
n",e a ")en 4A>>5 metrs %e %)stan")a/
=/ L$"es %)re"")nales )nterm)tentes %e "lr r7 .m!ar/
I/ Ds 4>?5 %)sps)t)&s re0le"tantes %e "lr r7 en la parte pster)r "l"a%s
en 0rma tal #$e perm)tan apre")ar el an", m.6)m %el &e,'"$l/
E/ Ds espe7s retr&)sres "l"a%s a ls la%s %el &e,'"$l/
F/ Un %)sps)t)& s)len")a%r %el s)stema %e es"ape/
K/ D)sps)t)&s ")ntas re0le"tantes %e "lr .m!ar en la parte %elantera - %e
"lr r7 en la parte pster)r %el &e,'"$l* "l"a%s en 0rma tal #$e
pre")sen la presen")a %el &e,'"$l en la &'a/
Artculo !=C-
Ls &e,'"$ls n "mpren%)%s en ls art'"$ls anter)res %e!en tener1
A5 Ls %e tra"")3n an)mal1 Elements re0le"tantes %elanters "lr .m!ar -
pster)res "lr r7 en la "arreta/ R)en%as para ls an)males -< r$e%as "n
tra!as/
?5 Ls tr)")"ls !)")"letas1 Frens %e p)e - man - %)sps)t)&s re0le"tantes en
ls e6trems %elanter %e "lr !lan" - pster)r %e "lr r7/ D)sps)t)&s
re0le"tantes en pe%ales - r$e%as/
C5 Ls a"pla%s1 Un s)stema %e a"ple art)"$la% - tr s)stema %e emergen")a*
#$e en "as %e rt$ra %el pr)mer )mp)%a #$e se %espren%an %el reml"a%r/
A%)")nalmente %e!e "ntar "n $n %)sps)t)& %e 0ren %e seg$r)%a% #$e
%etenga al a"pla% s) ;ste se separa %el reml"a%r/
@5 Ls &e,'"$ls %e emergen")a1 S)stemas ,mlga%s para s$ $s espe"'0)"/
=5 Las "asas r%antes reml"a%as* )n"l$-en% el &e,'"$l %e tra"")3n1 Un larg
m.6)m %e %)e+ metrs* $n an", ,asta %e %s metrs sesenta "ent'metrs -
$na alt$ra m.6)ma n s$per)r a A/F &e"es el an", %e s$ tr",a s)n e6"e%er
ls tres metrs - "n las "n%)")nes %e esta!)l)%a% e )n0l$en")a %e ls
esta!)l)+a%res t;"n)"amente a%e"$a%s/
60
Artculo !=1-
Est. pr,)!)% $sar en ls &e,'"$ls trs 0ars* l$"es - %)sps)t)&s re0le"tantes
elements a%)")nales en ls 0ars #$e n sean ls e6presamente esta!le")%s en
el Reglament Na")nal %e Ve,'"$ls en este Reglament* sal& el agrega% %e
,asta %s l$"es rmpen)e!las el $s %e 0ars !$s"a,$ellas %esmnta!les en
&'as a0)rma%as* n a0)rma%as tr",as/
Artculo !=!-
La ")r"$la")3n %e &e,'"$ls prtt)p e6per)mentales se p$e%e real)+ar s)empre
#$e "$mplan "n las %)sps)")nes pre&)stas en el Reglament Na")nal %e
Ve,'"$ls - en el presente Reglament/
Artculo !=;-
Ls a$tm3&)les - "am)netas %e!en lle&ar en ls as)ents* ")nt$rnes %e
seg$r)%a%* %e a"$er% a s$ m%el - t)p* ls #$e %e!en ser $t)l)+a%s pr el
"n%$"tr - ls pasa7ers* as' "m* prte"tres %e "a!e+a "a!e+ales* en ls
as)ents %elanters - pster)res/
Artculo !=<-
Est. pr,)!)% "n%$")r $n &e,'"$l "$-as "ara"ter'st)"as - "n%)")nes t;"n)"as
,a-an s)% m%)0)"a%as* altera%as agrega%as* atentan% "ntra la seg$r)%a% %e
ls $s$ar)s %e la &'a/
Artculo !==-
Est. pr,)!)%a la )nstala")3n %e !")nas en ls e#$)ps %e %es"arga %e a)re
"mpr)m)%* as' "m el $s %e s)renas* "ampanas* p)ts %e alarma $ trs
e#$)ps #$e pr%$+"an sn)%s s)m)lares/ Ls &e,'"$ls %e emergen")a -
&e,'"$ls 0)")ales sn ls (n)"s a$tr)+a%s a $sar se2ales a$%)!les - &)s)!les/
Artculo !=>-
Est. restr)ng)% el $s %e l$nas &)%r)s s"$re")%s 3 plar)+a%s* a la
a$tr)+a")3n e6presa %e la A$tr)%a% "mpetente/
Artculo !=?-
Ls para!r)sas - &entan)llas %e ls &e,'"$ls n %e!en ser !str$)%as "n !7ets*
"arteles* "al"man'as* $ trs elements* #$e )mp)%an la &)s)!)l)%a% %el "n%$"tr
- %e ls pasa7ers/ Ls a$tm3&)les %e al#$)ler %e!en lle&ar en la parte %elantera
%el te", %el &e,'"$l* $n %)st)nt)& "n la pala!ra MTATIN/
61
Artculo !=@-
Est. pr,)!)% arr7ar* %eps)tar a!an%nar !7ets s$stan")as en la &'a
p(!l)"a* "$al#$)er tr !st."$l #$e p$e%a %)0)"$ltar la ")r"$la")3n "nst)t$)r $n
pel)gr para la seg$r)%a% en el tr.ns)t/
TITULO V
REGISTRO 0EJICULAR
CAPITULO I
ASPECTOS GENERALES
Artculo !=A-
Ls &e,'"$ls mtr)+a%s para ")r"$lar en $na &'a p(!l)"a %e!en estar )ns"r)ts
en el Reg)str %e Prp)e%a% Ve,)"$lar* %e a"$er% a las nrmas legales &)gentes/
El prp)etar) %el &e,'"$l est. !l)ga% a )n0rmar al Reg)str %e Prp)e%a%
Ve,)"$lar* "$al#$)er "am!) e0e"t$a% al &e,'"$l/
Artculo !>C-
Crrespn%e a la S$per)nten%en")a Na")nal %e Reg)strs P(!l)"s - SUNARP
reg$lar las "ara"ter'st)"as - espe")0)"a")nes %e la Tar7eta %e I%ent)0)"a")3n
Ve,)"$lar/
Artculo !>1-
El "n%$"tr %e!e prtar la Tar7eta %e I%ent)0)"a")3n Ve,)"$lar %el &e,'"$l #$e
"n%$"e - mstrarla "$an% $n E0e"t)& %e la Pl)"'a Na")nal %el Per( as)gna%
al "ntrl %el tr.ns)t se l sl)")te/
Artculo !>!-
T% &e,'"$l mtr)+a% para ")r"$lar en $na &'a p(!l)"a* %e!e prtar - e6,)!)r la
Pla"a Un)"a Na")nal %e R%a7e %e a"$er% a las nrmas legales &)gentes - a las
#$e esta!le+"a la A$tr)%a% "mpetente/
Artculo !>;-
El Reglament %e Pla"a Un)"a Na")nal %e R%a7e esta!le"e la "las)0)"a")3n*
"ara"ter'st)"as t;"n)"as* pr"e%)m)ents para s$ !ten")3n* "n%)")nes %e
man$0a"t$ra* %)str)!$")3n* e6pe%)")3n - $s %e las Pla"as Un)"as Na")nales %e
R%a7e/
62
Artculo !><-
Para !tener la Pla"a Un)"a Na")nal %e R%a7e* es re#$)s)t )n%)spensa!le #$e el
&e,'"$l "$mpla "n las "n%)")nes %e seg$r)%a%* esta!le")%as en el presente
Reglament - en el Reglament Na")nal %e Ve,'"$ls/
Artculo !>=-
La Pla"a Un)"a Na")nal %e R%a7e 0a"$lta - a$tr)+a la ")r"$la")3n %el &e,'"$l
pr la &'a p(!l)"a* )%ent)0)"a el !)en* - pr en%e* al t)t$lar respnsa!le %e las
a"")nes #$e %er)&en %e s$ prp)e%a%/
Artculo !>>-
T% &e,'"$l a$tmtr ma-r %e!e prtar - e6,)!)r %s Pla"as %e R%a7e* $na
en la parte %elantera - tra en la parte pster)r/ T% &e,'"$l a$tmtr menr
%e!e prtar - e6,)!)r* (n)"amente $na Pla"a %e R%a7e en la parte pster)r
"entral/
Ls reml#$es - sem)reml#$es %e!en prtar $na Pla"a %e R%a7e $!)"a%a en la
parte pster)r/ Ls reml#$es "n $n pes !r$t menr %e E=> Qg/ n re#$)eren
prtar Pla"a %e R%a7e* %e!);n%se "l"ar en la parte pster)r en 0rma &)s)!le
la Pla"a Un)"a Na")nal %e R%a7e %el &e,'"$l #$e l reml"a/
Artculo !>?-
Las pla"as %e!en ser "l"a%as en la parte %elantera - pster)r %el &e,'"$l*
seg(n el %)se2 %el m)sm - %e!en mantenerse )naltera!les* %e tal 0rma #$e s$s
"ara"teres sean 0.")lmente &)s)!les - leg)!les/ S) el &e,'"$l n t$&)era $n .rea
pre%eterm)na%a para s$ "l"a")3n* ;stas %e!en ser "l"a%as en la "arr"er'a en
l$gar &)s)!le/
Artculo !>@-
Ls &e,'"$ls %est)na%s a ls ser&)")s %e transprte p(!l)" %e pasa7ers - %e
"arga* %e!en tener p)nta% en la parte pster)r - en las s$per0)")es laterales
pster)res %el &e,'"$l* ls %ats )%ent)0)"atr)s %e la Pla"a %e R%a7e "n
l)terales - %'g)ts en "lr negr s!re 0n% amar)ll #$e "ntraste "n el "lr %el
&e,'"$l - en %)mens)nes leg)!les/
Artculo !>A-
Estan e6"ept$a%s %e la !l)ga")3n %e prtar la Pla"a Un)"a Na")nal %e R%a7e1
- Ls &e,'"$ls #$e ")r"$len s!re r)eles/
- Ls &e,'"$ls %el ser&)") %)plm.t)" as' "m %e las F$er+as Arma%as -
Pl)"'a Na")nal %el Per(* #$e ")r"$lan "n pla"as %e r%a7e espe")ales %e
a"$er% a s$ r;g)men/
63
- Ls &e,'"$ls "n pla"as e6tran7eras "$-s "n%$"tres estan pr&)sts %e la
L)!reta %e Pass pr A%$ana em)t)%as pr ls T$r)ng - A$tm3&)l Cl$!s %el
Perm)s %e Interna")3n Tempral* e6pe%)% pr la A%$ana "rrespn%)ente/
- Ls &e,'"$ls "$- 0)n n es el transprte - psean pes - me%)%as
"mpren%)%as %entr %el l'm)te perm)s)!le para la ")r"$la")3n en la re% &)al
na")nal/
Artculo !?C-
En "as #$e la Pla"a Un)"a Na")nal %e R%a7e se e6tra&'e* se )n$t)l)"e se
%eter)re gra&emente* el prp)etar) %el &e,'"$l %e!e !tener $n %$pl)"a%/
TITULO VI
DE LOS ACCIDENTES DE TRANSITO Y EL SEGURO OBLIGATORIO
Artculo !?1-
La persna #$e "n%$+"a $n &e,'"$l en 0rma %e ,a"er pel)grar la seg$r)%a% %e
ls %em.s* )n0r)ng)en% las reglas %el tr.ns)t* ser. respnsa!le %e ls per7$)")s
#$e %e ell pr&engan/
Artculo !?!-
Se pres$me respnsa!le %e $n a"")%ente al "n%$"tr #$e )n"$rra en &)la")nes
a las nrmas esta!le")%as en el presente Reglament/
Artculo !?;-
Se pres$me respnsa!le %e $n a"")%ente al "n%$"tr #$e "are+"a %e pr)r)%a%
%e pas #$e "met)3 $na )n0ra"")3n rela")na%a "n la pr%$"")3n %el m)sm*
s)n per7$)") %e la respnsa!)l)%a% #$e p$e%a "rrespn%er a tr "n%$"tr* #$e
a(n respetan% las %)sps)")nes* per p$%)en% e&)tar el a"")%ente* n l ,)+/
Artculo !?<-
En ls a"")%entes %e tr.ns)t en #$e se pr%$+"an %a2s persnales -<
mater)ales* el ls part)")pantes est.n !l)ga%s a sl)")tar %e )nme%)at la
)nter&en")3n %e la A$tr)%a% Pl)")al e )n0rmar s!re l "$rr)%/
Se pres$me la "$lpa!)l)%a% %el %e ls #$e n l ,agan - a!an%nen el l$gar %el
a"")%ente/
64
Artculo !?=-
El "n%$"tr )mpl)"a% en $n a"")%ente %e tr.ns)t %e!e1
A5 Detener en el a"t el &e,'"$l #$e "n%$"e* s)n !str$)r n) generar $n n$e&
pel)gr para la seg$r)%a% %el tr.ns)t* permane")en% en el l$gar ,asta la
llega%a %el E0e"t)& %e la Pl)"'a Na")nal %el Per(* as)gna% al "ntrl %el
tr.ns)t* )nter&)n)ente/
?5 S$m)n)strar s$s %ats - presentar ls %"$ments #$e le re#$)era el E0e"t)&
%e la Pl)"'a Na")nal %el Per( )nter&)n)ente/
C5 En "as %e a"")%entes "n &'"t)mas* %ar el a$6)l) )nme%)at a las persnas
les)na%as* ,asta #$e se "nst)t$-a la a-$%a m;%)"a/
@5 Se2al)+ar a%e"$a%amente el l$gar* %e m% #$e se e&)te r)esgs a la
seg$r)%a% %e ls %em.s $s$ar)s %e la &'aB
=5 E&)tar la m%)0)"a")3n %esapar)")3n %e "$al#$)er element (t)l a ls 0)nes %e
la )n&est)ga")3n pl)")al/
I5 Den$n")ar )nme%)atamente la "$rren")a %el a"")%ente %e tr.ns)t ante la
Cm)sar'a %e la Pl)"'a Na")nal %el Per( %e la 7$r)s%)"")3nB - smeterse al
%sa7e et'l)"/
E5 Cmpare"er - %e"larar ante la A$tr)%a%* "$an% sea ")ta%/
C$an% el "n%$"tr %el &e,'"$l se en"$entre 0's)"amente )n"apa")ta% "m
"nse"$en")a %el a"")%ente* "$al#$)er "$pante %el &e,'"$l $ tra persna #$e
tenga "n")m)ent %el ,e",* %e!e en "$ant "rrespn%a "$mpl)r "n l pre&)st
en el presente art'"$l/
Artculo !?>-
El peat3n g+a %el !ene0)") %e la %$%a - %e pres$n")nes a s$ 0a&r* en tant n
)n"$rra en gra&es &)la")nes a las nrmas %el tr.ns)t* "m "r$+ar la "al+a%a en
l$gar pr,)!)%B pasar pr %elante %e $n &e,'"$l %eten)%* para% 3 esta")na%
,a!)en% tr.ns)t l)!re en la &'a respe"t)&aB trans)tar !a7 la )n0l$en")a %el al",l*
%rgas est$pe0a")entesB "r$+ar )ntempest)&amente temerar)amente la "al+a%aB
!a7ar )ngresar repent)namente a la "al+a%a para )ntentar %etener $n &e,'"$lB
s$!)r !a7ar %e $n &e,'"$l en m&)m)ent pr el la% )+#$)er%/
Artculo !??-
En "as %e a"")%ente %e tr.ns)t "n %a2s persnales* la Pl)"'a Na")nal %el
Per( p$e%e retener el ls &e,'"$ls )n&l$"ra%s %)re"tamente* %$rante $n pla+
#$e n %e!e e6"e%er %e ?@ ,ras* para real)+ar el per)ta7e t;"n)" - la
"nstata")3n %e %a2s en el &e,'"$l/
65
Artculo !?@-
Ls &e,'"$ls #$e ,a-an s$0r)% $n %esper0e"t #$e a ra'+ %e $n a"")%ente
res$lten %a2a%s %estr$)%s* n %e!en permane"er en la &'a p(!l)"a
entrpe")en% el tr.ns)t - %e!en ser ret)ra%s a la !re&e%a% pr el "n%$"tr*
"as "ntrar) ser.n ret)ra%s pr %)sps)")3n %e la A$tr)%a% "mpetente pr
"$enta %e s$ prp)etar)/
Artculo !?A-
El "n%$"tr #$e s)n ,a!er part)")pa% en el a"")%ente* re"ge a ls les)na%s -
ls lle&a* pr )n)")at)&a prp)a* a $na Psta M;%)"a* Psp)tal Cl'n)"a* %e!e %e7ar
en ;sta ls %ats #$e perm)ta s$ )%ent)0)"a")3n %e!e "n"$rr)r a ,a"er s$
%e"lara")3n a la Cm)sar'a %e la Pl)"'a Na")nal m.s pr36)ma/ La Psta* Psp)tal
Cl'n)"a la Cm)sar'a en s$ "as* %e!e real)+ar en el menr t)emp ps)!le esta
%)l)gen")a/
Artculo !@C-
En "as %e )n"en%)* s)n)estr "$al#$)er emergen")a %e tr.ns)t* la Pl)"'a
Na")nal %el Per( -< el C$erp General %e 8m!ers Vl$ntar)s %el Per(* %e!en
a%ptar las me%)%as %e seg$r)%a% ne"esar)as para en0rentar la emergen")a -
pre&en)r %a2s/
Artculo !@1-
El prp)etar)* representante legal en"arga% %e $n gara7e taller %e
repara")nes %e &e,'"$ls al #$e se lle&e $n &e,'"$l mtr)+a% #$e m$estre la
e&)%en")a %e ,a!er s$0r)% $n a"")%ente* %e!e %ar "$enta %el ,e", a la Cm)sar'a
%e la Pl)"'a Na")nal %e s$ 7$r)s%)"")3n* %entr %e las &e)nt)"$atr ,ras %e ,a!er
re")!)% el &e,'"$l/ El )n"$mpl)m)ent %e esta !l)ga")3n mt)&a la apl)"a")3n %e
$na m$lta/
Artculo !@!-
La Pl)"'a Na")nal %el Per( %e!e est$%)ar - anal)+ar ls a"")%entes %e tr.ns)t
para esta!le"er s$ "a$sal)%a% - !tener "n"l$s)nes #$e perm)tan a%ptar
me%)%as para el %)se2 %e s)stemas %e pre&en")3n/
Artculo !@;-
La Pl)"'a Na")nal %el Per( %e!e p$!l)"ar an$almente )n0rma")3n esta%'st)"a
s!re a"")%entes %e tr.ns)t* )n%)"an% el gra%* nat$rale+a - "ara"ter'st)"as %e
ls m)sms/
66
Artculo !@<-
La A$tr)%a% "mpetente* %entr %e s$ 7$r)s%)"")3n %e!e rgan)+ar $n s)stema %e
a$6)l) para emergen")as* prestan%* re#$)r)en% - "r%)nan% ls s"rrs
ne"esar)s/
Artculo !@=-
Para #$e $n &e,'"$l a$tmtr 3 &e,'"$l "m!)na% ")r"$le pr $na &'a* %e!e
"ntratarse $na P3l)+a %e Seg$r O!l)gatr) %e A"")%entes %e Tr.ns)t seg(n ls
t;rm)ns - mnts esta!le")%s en el Reglament Na")nal %e Respnsa!)l)%a%
C)&)l - Seg$rs O!l)gatr)s pr A"")%entes %e Tr.ns)t/ El "n%$"tr %e!e prtar
el "ert)0)"a% &)gente "rrespn%)ente/
Artculo !@>-
La P3l)+a %e Seg$r O!l)gatr) %e!e "$!r)r a la tr)p$la")3n - pasa7ers "$pantes
%el &e,'"$l - a ter"ers n "$pantes* #$e s$0ran les)nes m$erte "m
"nse"$en")a %e $n a"")%ente %e tr.ns)t/
Artculo !@?-
C$an% el "n%$"tr %e $n &e,'"$l a$tmtr &e,'"$l "m!)na% l ,aga
")r"$lar )n"$mpl)en% la !l)ga")3n %e "ntar "n $na P3l)+a &)gente %e Seg$r
O!l)gatr) %e A"")%entes %e Tr.ns)t* la A$tr)%a% "mpetente %e!e retener el
&e,'"$l* )mpe%)r s$ ")r"$la")3n e )nternarl en $n Dep3s)t M$n)")pal %e Ve,'"$ls
4DMV5* ,asta #$e se a"re%)te la "ntrata")3n %el Seg$r "rrespn%)ente/
TITULO VII
INFRACCIONES Y SANCIONES
CAPITULO I
INFRACCIONES
SECCION I
ASPECTOS GENERALES
Artculo !@@-
Se "ns)%era )n0ra"")3n %e tr.ns)t a la a"")3n $ m)s)3n #$e "ntra&enga las
%)sps)")nes "nten)%as en el presente Reglament/
Artculo !@A-
El "n%$"tr %e $n &e,'"$l es respnsa!le a%m)n)strat)&amente %e las
)n0ra"")nes %e tr.ns)t &)n"$la%as a s$ prp)a "n%$"ta %$rante la ")r"$la")3n/
67
C$an% n se lleg$e a )%ent)0)"ar al "n%$"tr )n0ra"tr* se pres$me la
respnsa!)l)%a% a%m)n)strat)&a %el prp)etar) %el &e,'"$l* sal& #$e a"re%)te %e
manera )n%$!)ta!le #$e l ,a!'a ena7ena%* n esta!a !a7 s$ tenen")a
pses)3n* %en$n")an% en ese s$p$est al "mpra%r* tene%r psee%r "m
respnsa!le/
El peat3n es respnsa!le a%m)n)strat)&amente %e las )n0ra"")nes %e tr.ns)t
&)n"$la%as a s$ prp)a "n%$"ta* #$e se t)p)0)#$en en el presente Reglament/
Artculo !AC-
Las )n0ra"")nes %e tr.ns)t se "las)0)"an %e la s)g$)ente 0rma1
A5 Del "n%$"tr
?5 Del peat3n/
Las )n0ra"")nes %el "n%$"tr p$e%en ser1
A/ In0ra"")nes a la Cn%$"")3n*
8/ In0ra"")nes a ls D)sps)t)&s %e Cntrl*
C/ In0ra"")nes a la Seg$r)%a%*
D/ In0ra"")nes a la Vel")%a%*
E/ In0ra"")nes al Esta")nam)ent - Deten")3n
F/ In0ra"")nes a la D"$menta")3n/
G/ In0ra"")nes al Me%) Am!)ente/
Las )n0ra"")nes %el peat3n p$e%en ser1
A/ In0ra"")nes a la C)r"$la")3n/
8/ In0ra"")nes a la Seg$r)%a%/
Artculo !A1-
Las )n0ra"")nes %e tr.ns)t para ls e0e"ts %e las san")nes se "al)0)"an "m
Le&es 4L5* Gra&es 4G5* - M$- Gra&es 4MG5/
Artculo !A!-
Las )n0ra"")nes %e tr.ns)t sn san")na%as pr la A$tr)%a% M$n)")pal Pr&)n")al*
en "$-a 7$r)s%)"")3n se ,a-a "met)% la )n0ra"")3n/
Artculo !A;-
Cnst)t$-e aten$ante para la san")3n la e6)sten")a %e $na ne"es)%a% $rgen")a
#$e p$e%a &er)0)"arse* s)empre #$e g$ar%e rela")3n "n la )n0ra"")3n "met)%a/
68
A "r)ter) %e la A$tr)%a% "mpetente* la s)t$a")3n aten$ante p$e%e %ar l$gar a la
re%$"")3n %e la san")3n a %e7arla s)n e0e"t/
Artculo !A<-
Las )n0ra"")nes t)p)0)"a%as en el presente Reglament #$e se "metan %$rante la
)nstr$"")3n %e "n%$"tres pst$lantes a L)"en")as %e Cn%$")r 3 apren%)"es %e
"n%$"tr* sn %e respnsa!)l)%a% %el Instr$"tr/
Artculo !A=-
El sl ,e", %e la )n0ra"")3n %e tr.ns)t n %eterm)na ne"esar)amente la
respnsa!)l)%a% ")&)l %el )n0ra"tr pr ls %a2s "a$sa%s* s) n e6)ste rela")3n
"a$sal entre la )n0ra"")3n - el %a2 pr%$")% pr el a"")%ente/
SECCION II
TIPIFICACION Y CALIFICACION
Artculo !A>-
Las )n0ra"")nes %e tr.ns)t %el "n%$"tr* se t)p)0)"an - "al)0)"an en el presente
Reglament %e la s)g$)ente 0rma1
INFRACCION CALIFICACION
A I%4r'cc"o%$+ ' l' Co%#ucc"/%
A/A A%elantar s!repasar en 0rma )n%e!)%a a tr &e,'"$l/ Gra&e
A/? N ,a"er se2ales* n) tmar las pre"a$")nes para g)rar* &ltear en U* pasar %e $n Gra&e
"arr)l %e la "al+a%a a tr %etener el &e,'"$l/
A/C Detener el &e,'"$l !r$s"amente s)n mt)& Gra&e
A/@ N %ar pre0eren")a %e pas a ls &e,'"$ls %e emergen")a - &e,'"$ls Gra&e
0)")ales "$an% ,agan $s %e s$s se2ales a$%)!les - &)s)!les/
A/= N respetar el %ere", %e pas %el peat3n/ Gra&e
A/I Retr"e%er* sal& "ass )n%)spensa!les para mantener l)!re la ")r"$la")3n* Gra&e
para )n"rprarse a ella para esta")nar el &e,'"$l/
A/E N %etenerse antes %e la l'nea %e para%a antes %e las .reas %e )nterse"")3n Gra&e
%e "al+a%as/
A/F N mantener la %)stan")a ra+na!le - pr$%ente %etr.s %e tr &e,'"$l tant Gra&e
en s$ %espla+am)ent "m "$an% se %et)ene/
A/K N "e%er el pas a trs &e,'"$ls #$e t)enen pre0eren")a Gra&e
A/A> Cn%$")r &e,'"$ls menres en %!le 0)la a%elant.n%se $ns a trs/ Le&e
A/AA N $!)"ar el &e,'"$l "n la %e!)%a ant)")pa")3n en el "arr)l %n%e &a e0e"t$ar Le&e
el g)r &lte/
A/A? N "nser&ar s$ %ere",a al trans)tar/ Le&e
A/AC Seg$)r a ls &e,'"$ls %e emergen")a - &e,'"$ls 0)")ales para a&an+ar m.s Gra&e
r.p)%amente/
A/A@ N "n%$")r pr el "arr)l %el e6trem %ere", %e la "al+a%a $n &e,'"$l %el Gra&e
ser&)") p(!l)" %e transprte %e pasa7ers %e "arga %e %espla+am)ent
lent $n &e,'"$l a$tmtr menr/
A/A= N %etenerse al llegar a $n "r$"e 0err&)ar) a n)&el/ M$- Gra&e
69
INFRACCION CALIFICACION
A/AI Ut)l)+ar el "arr)l %e g)r a la )+#$)er%a para "nt)n$ar la mar",a en "$al#$)er Le&e
%)re"")3n #$e n sea la espe"'0)"amente se2ala%a/
A/AE Cn%$")r $n &e,'"$l "n ma-r n(mer %e persnas %e las #$e #$epan senta%as Gra&e
en ls as)ents %)se2a%s %e 0.!r)"a/
8/ I%4r'cc"o%$+ ' lo+ D"+,o+"t".o+ #$ Co%trol
8/A C)r"$lar en sent)% "ntrar) al tr.ns)t a$tr)+a%/ M$- Gra&e
8/? Cr$+ar $na )nterse"")3n g)rar* estan% el sem.0r "n l$+ r7a - n M$- Gra&e
e6)st)en% la )n%)"a")3n en "ntrar)/
8/C Alterar* m$t)lar* rem&er s$pr)m)r las se2ales %e tr.ns)t/ M$- Gra&e
8/@ Ut)l)+ar las se2ales %e tr.ns)t "n 0)nes p$!l)")tar)s ( trs 0)nes/ M$- Gra&e
8/= In"$mpl)r las %)sps)")nes s!re el $s %e las &'as %e tr.ns)t r.p)% -< %e a""es Gra&e
restr)ng)%/
8/I C)r"$lar s!re )slas %e en"a$+am)ent* mar"as %el)m)ta%ras %e "arr)les* Gra&e
separa%res "entrales* )slas "anal)+a%ras* %e re0$g) %)&)sr)as %el
tr.ns)t !ermas/
8/E Cn%$")r $n &e,'"$l pr $na &'a en la "$al n est. perm)t)%a la ")r"$la")3n/ Gra&e
8/F Des!e%e"er las )n%)"a")nes %el E0e"t)& %e la Pl)"'a Na")nal as)gna% M$- Gra&e
al "ntrl %el tr.ns)t/
8/K N respetar las se2ales #$e r)gen el tr.ns)t/ M$- Gra&e
8/A> G)rar* estan% el sem.0r "n l$+ r7a - 0le",a &er%e* s)n respetar el %ere", Gra&e
pre0erente %e pas %e ls peatnes/
8/AA C)r"$lar esta")narse s!re a"eras* .reas &er%es* pass peatnales - %em.s M$- Gra&e
l$gares pr,)!)%s/
C I%4r'cc"o%$+ ' l' S$8ur"#'#
C/A Cn%$")r en esta% %e e!r)e%a% !a7 ls e0e"ts %e est$pe0a")entes* M$- Gra&e
nar"3t)"s -< al$")n3gens "mpr!a% "n el e6amen respe"t)& pr negarse
al m)sm/
C/? Transprtar "arga mer"an"'as pel)grsas s)n !ser&ar las restr)"")nes M$- Gra&e
- !l)ga")nes respe"t a la ")r"$la")3n/
C/C Transprtar "arga s)n las se2ales - %)sps)t)&s %e seg$r)%a% esta!le")%s/ Gra&e
C/@ Ut)l)+ar se2ales a$%)!les &)s)!les )g$ales s)m)lares a las #$e $t)l)+an M$- Gra&e
ls &e,'"$ls %e emergen")a &e,'"$ls 0)")ales/
C/= Cn%$")r $n &e,'"$l "$- s)stema %e 0rens* se en"$entre en mal esta% %e M$- Gra&e
0$n")nam)ent/
C/I Transprtar "argas #$e s!repasen las %)mens)nes %e la "arr"er'a #$e M$- Gra&e
se en"$entren $!)"a%as 0$era %e la m)sma* transprtar mater)ales
s$elts* 0l$)%s $ trs s)n a%ptar las me%)%as %e seg$r)%a% #$e )mp)%an s$
"a'%a a la &'a/
C/E Cn%$")r &e,'"$ls s)n "$mpl)r "n las restr)"")nes #$e "ns)gna s$ l)"en")a M$- Gra&e
%e "n%$")r/
C/F Cn%$")r $n &e,'"$l s!re mang$eras "ntra )n"en%)/ Gra&e
C/K Cn%$")r $n &e,'"$l "$- s)stema %e %)re"")3n* se en"$entre en mal esta% %e M$- Gra&e
0$n")nam)ent/
C/A> Tener la p$erta* "apt maletera %el &e,'"$l a!)erta* "$an% el &e,'"$l est. Gra&e
en mar",a/
C/AA C)r"$lar en $na mt")"leta &e,'"$l s)m)lar s)n el "as" %e seg$r)%a%* - el Gra&e
"n%$"tr s)n ante7s prte"tres en "as %e n tener para!r)sas/
C/A? Lle&ar )mpress "arteles en las l$nas %el &e,'"$l #$e !sta"$l)"en la &)s)!)l)%a% Gra&e
%el "n%$"tr pasa7er/
C/AC Transprtar persnas en la parte e6ter)r %e la "arr"er'a en")ma %e la "arga/ M$- Gra&e
70
INFRACCION CALIFICACION
C/A@ Cn%$")r &e,'"$ls #$e tengan l$nas &)%r)s s"$re")%s plar)+a%s s)n la Gra&e
a$tr)+a")3n "rrespn%)ente/
C/A= E0e"t$ar man)!ras pel)grsas/ Gra&e
C/AI Cargar %es"argar $n &e,'"$l )nterr$mp)en% el tr.ns)t pn)en% en Gra&e
r)esg la seg$r)%a% &)al/
C/AE N $t)l)+ar el "arr)l %ere", para re"ger %e7ar pasa7ers "arga/ M$- Gra&e
C/AF N se2al)+ar el esta")nam)ent %eten")3n %e $n &e,'"$l "as)na% Gra&e
pr ra+nes %e 0$er+a ma-r* #$e !sta"$l)"e el tr.ns)t/
C/AK Cn%$")r $n &e,'"$l ,a")en% $s %e tel;0n "el$lar* ra%) prt.t)l Gra&e
s)m)lar "$al#$)er tr !7et #$e )mp)%a tener am!as mans s!re el &lante
%e %)re"")3n/
C/?> Cn%$")r $n &e,'"$l* "$-as "ara"ter'st)"as - "n%)")nes ,a-an s)% Gra&e
m%)0)"a%as altera%as agrega%as* #$e atenten "ntra la seg$r)%a%
%e ls $s$ar)s %e la &'a/
C/?A Cn%$")r $n &e,'"$l #$e "are+"a %e &)%r)s %e seg$r)%a% reglamentar)s Gra&e
ls tenga %eter)ra%s tr)+a%s/
C/?? Cn%$")r $n &e,'"$l #$e lle&a en la parte %elantera pster)r l$"es Gra&e
%)sps)t)&s re0le"tantes n pre&)sts en ls reglaments &)gentes/
C/?C Cn%$")r $n &e,'"$l "n el &lante %e %)re"")3n $!)"a% al la% %ere",/ M$- Gra&e
C/?@ Cn%$")r $n &e,'"$l s)n espe7s retr&)sres/ Gra&e
C/?= Cn%$")r $n &e,'"$l* "$an% ll$e&e* ll&)+ne gar(e* s)n tener perat)& el Gra&e
s)stema %e l)mp)a-para!r)sas/
C/?I Cn%$")r $n &e,'"$l %e transprte %e pasa7ers %e "arga s)n el para",#$e M$- Gra&e
%elanter pster)r "n0rme a l esta!le")% en la nrma t;"n)"a na")nal
"rrespn%)ente/
C/?E Cn%$")r $n &e,'"$l "n ne$m.t)"s* "$-a !an%a %e r%a%$ra presente Gra&e
%esgaste #$e pnga en r)esg la seg$r)%a%/
C/?F N lle&ar p$est el ")nt$r3n %e seg$r)%a%/ Gra&e
C/?K Vltear en U s!re la m)sma "al+a%a* en las pr6)m)%a%es %e "$r&as* M$- Gra&e
p$entes* t(neles* estr$"t$ras ele&a%as* ")ma %e "$esta* "r$"e 0err&)ar)
a n)&el $ trs l$gares %e r)esg para la seg$r)%a%/
C/C> Perm)t)r #$e s!resalga parte %el "$erp %e la 4s5 persna 4s5 transprta%a 4s5/ Gra&e
C/CA Reml"ar &e,'"$ls s)n las me%)%as %e seg$r)%a%/ Gra&e
C/C? Usar l$"es altas en &'as $r!anas ,a"er mal $s %e las l$"es/ Gra&e
C/CC C)r"$lar en la n",e "$an% la l$+ nat$ral sea )ns$0)")ente "$an% las M$- Gra&e
"n%)")nes %e &)s)!)l)%a% sean es"asas* s)n tener en"en%)% el s)stema
%e l$"es reglamentar)as/
C/C@ Cn%$")r $n &e,'"$l "$-a "arga pasa7ers !str$-an la &)s$al )mp)%an M$- Gra&e
%)0)"$lten el "ntrl s!re ls s)stemas %e %)re"")3n* 0rens seg$r)%a%/
C/C= A!aste"er %e "m!$st)!le $n &e,'"$l %el ser&)") p(!l)" %e transprte %e M$- Gra&e
pasa7ers "n persnas a !r% %el &e,'"$l/
C/CI Cn%$")r $n &e,'"$l "n el mtr en p$nt ne$tr apaga%/ Gra&e
C/CE Cn%$")r ma#$)nar)a espe")al en ,rar) n"t$rn "n r$e%as s)n ne$m.t)"s/ Gra&e
C/CF C)r"$lar "n $n &e,'"$l menr mtr)+a% n mtr)+a% #$e preste el
ser&)") p(!l)" %e transprte espe")al %e pasa7ers en &'a n a$tr)+a%a/ Gra&e
C/CK Ut)l)+ar la !")na para llamar la aten")3n en 0rma )nne"esar)a/ Gra&e
C/@> As)rse s$7etarse %e tr &e,'"$l #$e esta ")r"$lan%/ Gra&e
C/@A C)r"$lar pr &'as p)stas e6"l$s)&as para !)")"letas/ Gra&e
C/@? C)r"$lar "n $n &e,'"$l %e tra"")3n an)mal pr &'as n a$tr)+a%as- Gra&e
C/@C U!)"ar mer"an"'as para ser "arga%as %es"arga%as en l$gares #$e !sta"$l)"en Gra&e
la ")r"$la")3n/
C/@@ Cn%$")r $n &e,'"$l en el #$e se ,a )nstala% !")nas en ls e#$)ps %e Gra&e
%es"arga %e a)re "mpr)m)%/
C/@= Arr7ar* %eps)tar a!an%nar !7ets s$stan")as en la &'a p(!l)"a #$e %)0)"$lten Gra&e
la ")r"$la")3n "nst)t$-a pel)gr/
71
INFRACCION CALIFICACION
C/@I Cn%$")r $n &e,'"$l %el ser&)") p(!l)" %e transprte $r!an %e pasa7ers "n Gra&e
persnas %e p)e* s) la alt$ra )nter)r %el &e,'"$l n s$pera a A/F= metrs/
C/@E N )n0rmar a la Cm)sar'a %e la PNP* la presen")a en $n taller %e repara")nes Gra&e
%e $n &e,'"$l #$e m$estre la e&)%en")a %e ,a!er s$0r)% $n a"")%ente %e tr.ns)t/
C/@F Cr$+ar la &'a 0;rrea pr l$gar %)st)nt a ls "r$"es a n)&el esta!le")%s/ Gra&e
C/@K Cmpart)r el as)ent %e "n%$")r "n tra persna* an)mal* "sa #$e %)0)"$lte Gra&e
la "n%$"")3n/
D I%4r'cc"o%$+ ' l' 0$loc"#'#
D/A N respetar ls l'm)tes m.6)m - m'n)m %e &el")%a% esta!le")%s M$- Gra&e
D/? N re%$")r la &el")%a% al apr6)marse a $na )nterse"")3n &'a pre0eren")al/ Gra&e
D/C Re%$")r la &el")%a% ten)en% la se2al %e pase al 0rente/ Gra&e
D/@ Part)")par en "mpeten")as %e &el")%a% n a$tr)+a%as/ M$- Gra&e
D/= N re%$")r la &el")%a% al )ngresar a $n t(nel "r$+ar $n p$ente/ Gra&e
D/I N re%$")r la &el")%a% al apr6)marse a la ")ma %e $na "$esta/ Gra&e
D/E Trans)tar lentamente pr el "arr)l %e la )+#$)er%a/ Gra&e
D/F Trans)tar r.p)%amente pr el "arr)l %e la %ere",a/ Gra&e
D/K A$mentar la &el")%a% "$an% es al"an+a% pr tr &e,'"$l #$e t)ene la Gra&e
)nten")3n %e s!repasarl a%elantarl/
E I%4r'cc"o%$+ 'l E+t'c"o%')"$%to E D$t$%c"/%
E/A Esta")nar en "arreteras s)n se2al)+ar el l$gar "l"an% ls %)sps)t)&s M$- Gra&e
%e seg$r)%a% reglamentar)s/
E/? Esta")nar en +nas pr,)!)%as se2al)+a%as/ Gra&e
E/C Esta")nar )nterr$mp)en% el tr.ns)t/ M$- Gra&e
E/@ Esta")nar s!re a"eras* !ermas "entrales* 7ar%)nes* separa%res - rampas Gra&e
para m)n$s&.l)%s/
E/= Esta")nar en +nas pr,)!)%as en "ass %e emergen")a* s)n las se2ales Gra&e
%e seg$r)%a% reglamentar)as/
E/I Esta")nar %etener el &e,'"$l s!re la l'nea %emar"atr)a %e )nterse"")3n* Gra&e
%entr %e ;stas en el "r$"er peatnal 4pas peatnal5/
E/E Esta")nar en las "$r&as* p$entes* t(neles* +nas estre",as %e la &'a* pass M$- Gra&e
a n)&el* pass a %esn)&el en "am!)s %e rasante* pen%)entes - "r$"es %e
0err"arr)lB
E//F Esta")nar 0rente a entra%as %e gara7es - %e esta")nam)ents p(!l)"s 3 Gra&e
a la sal)%a %e $na &'a pr)&a%aB
E/K Esta")nar 0rente a re")nts m)l)tares - pl)")alesB Gra&e
E/A> Esta")nar pr m.s t)emp %el perm)t)% 0)")almente* en l$gares a$tr)+a%s Gra&e
para el e0e"tB
E/AA Esta")nar 0$era %e las ,ras perm)t)%as pr ls %)sps)t)&s %e tr.ns)t Gra&e
se2ales "rrespn%)entes* en l$gares a$tr)+a%s para el e0e"tB
E/A? Esta")nar a $na %)stan")a menr %e = metrs %e $na !"a"alle* %e las Gra&e
entra%as %e ,sp)tales "entrs %e as)sten")a m;%)"a* "$erps %e !m!ers
%e ,)%rantes %e ser&)") "ntra )n"en%)sB
E/AC Esta")nar a mens %e ?> metrs %e $n "r$"e 0err&)ar) a n)&elB Gra&e
E/A@ Esta")narse %etenerse s!re 7$nt a $na !erma "entral )sla %e tr.ns)tB Gra&e
E/A= Esta")nar a mens %e A> metrs %e $n "r$"e peatnalB Gra&e
E/AI Esta")nar a %)e+ metrs antes %esp$;s %e $n para%er %e !$ses* as' "m M$- Gra&e
en el prp) s)t) %eterm)na% para la para%a %el !$s/
E/AE Esta")nar a mens %e C metrs %e las p$ertas %e esta!le")m)ents Gra&e
e%$"a")nales* teatrs* )gles)as* ,teles* - ,sp)tales* sal& ls &e,'"$ls
rela")na%s a la 0$n")3n %el l"al/
72
INFRACCION CALIFICACION
E/AF Esta")nar en la sal)%a %e salas %e espe"t."$ls - "entrs %eprt)&s en Gra&e
0$n")nam)ent/
E/AK Esta")nar en "$al#$)er l$gar #$e a0e"te la perat)&)%a% %el ser&)") p(!l)" Gra&e
%e transprte %e pasa7ers "arga/
E/?> Esta")nar en "$al#$)er l$gar #$e a0e"te la seg$r)%a%* &)s)!)l)%a% 0l$)%e+ %el Gra&e
tr.ns)t 3 )mp)%a !ser&ar la se2al)+a")3n/
E/?A Detenerse para "argar %es"argar mer"an"'as en la "al+a%a* en ls l$gares #$e M$- Gra&e
p$e%an "nst)t$)r $n pel)gr $ !st."$l a la ")r"$la")3n/
E/?? Re"ger %e7ar pasa7ers 0$era %e ls para%ers %e r$ta/ Gra&e
E/?C Esta")nar %etener el &e,'"$l en "arreteras "am)ns %n%e e6)ste !erma M$- Gra&e
lateral* en el "arr)l %e ")r"$la")3n/
E/?@ Esta")nar $n 3mn)!$s* m)"r!$s* "asa r%ante* "am)3n* reml#$e* Gra&e
sem)reml#$e* plata0rma* tan#$e* tra"t "am)3n* tra)ler* &l#$ete* 0$rg3n 3
ma#$)nar)a espe")al* en &'as p(!l)"as %e +na $r!ana* e6"ept en ls l$gares
#$e ,a!)l)te para tal 0)n la A$tr)%a% "mpetente* me%)ante la se2al)+a")3n
pert)nente/
E/?= Esta")nar $n &e,'"$l a menr %)stan")a %e $n metr %e tr -a esta")na%/ Gra&e
E/?I Despla+ar emp$7ar $n &e,'"$l !)en esta")na%* "n el prp3s)t %e ampl)ar Gra&e
$n espa") tratar %e esta")nar tr &e,'"$l/
E/?E Esta")nar en ls term)nales esta")nes %e r$ta %e &e,'"$ls %el ser&)") Gra&e
p(!l)" %e transprte %e pasa7ers* tant $r!an "m na")nal* 0$era %e ls
esta")nam)ents e6terns* %eterm)na%s pr la A$tr)%a% "mpetente/
E/?F A!an%nar el &e,'"$l en +na r'g)%a/ M$- Gra&e
E/?K A!an%nar el &e,'"$l en +nas pr,)!)%as para el esta")nam)ent/ Gra&e
E/C> A!an%nar el &e,'"$l en l$gares perm)t)%s para esta")narse/ Le&e
E/CA A!an%nar el &e,'"$l en la &'a p(!l)"a/ Gra&e
E/C? Esta")nar $n &e,'"$l a$tmtr pr la n",e* en l$gares %n%e pr la 0alta Gra&e
%e al$m!ra% p(!l)" se )mp)%e s$ &)s)!)l)%a%* en el %'a* "$an% pr ll$&)a*
ll&)+na ne!l)na ( tr 0a"tr* la &)s)!)l)%a% es es"asa* s)n mantener en"en%)%as
las l$"es %e esta")nam)ent/
E/CC N %etenerse al apr6)marse a $n &e,'"$l %e transprte es"lar #$e esta M$- Gra&e
re"g)en% %e7an% es"lares/
E/C@ A!r)r %e7ar a!)erta la p$erta %e $n &e,'"$l esta")na%* %)0)"$ltan% la Le&e
")r"$la")3n &e,)"$lar/
E/C= Ut)l)+ar la &'a p(!l)"a para e0e"t$ar repara")nes sal& "ass %e emergen")a/ Gra&e
E/CI De7ar mal esta")na% el &e,'"$l en l$gares perm)t)%s/ Le&e
E/CE Esta")nar $n &e,'"$l en &'as "n pen%)entes prn$n")a%as s)n aseg$rar s$ Gra&e
)nm&)l)+a")3n/
F I%4r'cc"o%$+ ' l' Docu)$%t'c"/%
F/A Cn%$")r $n &e,'"$l a$tmtr s)n ,a!er !ten)% l)"en")a %e "n%$")r M$- Gra&e
F/? Cn%$")r $n &e,'"$l "n l)"en")a %e "n%$")r "$-a "lase "ategr'a n M$- Gra&e
"rrespn%e al &e,'"$l #$e "n%$"e/
F/C Cn%$")r &e,'"$ls "n l)"en")a %e "n%$")r &en")%a 3 a%$ltera%a/ Gra&e
F/@ Cn%$")r &e,'"$ls estan% la l)"en")a %e "n%$")r s$spen%)%a "an"ela%a M$- Gra&e
estan% )n,a!)l)ta% tempral %e0)n)t)&amente/
F/= N presentar la tar7eta %e )%ent)0)"a")3n &e,)"$lar* l)"en")a %e "n%$")r Gra&e
el %"$ment %e )%ent)%a%/
F/I N "rrespn%er ls %ats "ns)gna%s en la tar7eta %e )%ent)0)"a")3n M$- Gra&e
&e,)"$lar "n ls %el &e,'"$l/
F/E C)r"$lar s)n pla"as %e r%a7e s)n el perm)s "rrespn%)ente/ M$- Gra&e
F/F C)r"$lar $n &e,'"$l a$tmtr menr s)n pla"a %e r%a7e s)n el perm)s M$- Gra&e
"rrespn%)ente/
F/K C)r"$lar "n pla"as )leg)!les* e6"ept pr %eter)r prp)* s)n )l$m)na")3n/ Gra&e
73
INFRACCION CALIFICACION
F/A> N lle&ar las pla"as %e r%a7e en el l$gar #$e "rrespn%e/ Gra&e
F/AA Tener pla"as a%$ltera%as M$- Gra&e
F/A? C)r"$lar &e,'"$ls %est)na%s a ls ser&)")s p(!l)"s %e transprte %e Gra&e
pasa7ers - %e "arga* s)n p)ntar el n(mer %e la pla"a %e r%a7e en la parte
pster)r - laterales/
F/AC Cn%$")r $n &e,'"$l espe")al #$e n se a7$ste a las e6)gen")as M$- Gra&e
reglamentar)as s)n la a$tr)+a")3n "rrespn%)ente/
F/A@ Cn%$")r ma#$)nar)a espe")al pr la &'a p(!l)"a s)n la a$tr)+a")3n M$- Gra&e
"rrespn%)ente/
F/A= Cn%$")r $n &e,'"$l #$e n "$ente "n el "ert)0)"a% %e apr!a")3n %e M$- Gra&e
Re&)s)3n T;"n)"a/
F/AI Cn%$")r $n &e,'"$l s)n "ntar "n la p3l)+a %e seg$r !l)gatr) pr M$- Gra&e
a"")%entes %e tr.ns)t ;sta n se en"$entre &)gente/
F/AE Cn%$")r $n &e,'"$l s)n prtar el "ert)0)"a% %e la p3l)+a %e seg$r Le&e
!l)gatr) pr a"")%entes %e tr.ns)t/
F/AF Cn%$")r $n &e,'"$l s)n el Perm)s Pr&)s)nal %e Cn%$"tr/ Le&e
G/ In0ra"")nes al Me%) Am!)ente
G/A Transprtar "argas mer"an"'as pel)grsas )n"$mpl)en% las nrmas/ M$- Gra&e
G/? C)r"$lar pr%$")en% "ntam)na")3n en $n 'n%)"e s$per)r a ls l'm)tes M$- Gra&e
m.6)ms perm)s)!les/
G/C C)r"$lar pr%$")en% r$)%s #$e s$peren ls l'm)tes m.6)ms perm)s)!les/ Gra&e
G/@ Cn%$")r $n &e,'"$l "n la sal)%a %el t$! %e es"ape a la %ere",a/ Le&e
G/= Cn%$")r $n &e,'"$l "n el es"ape s)n %)sps)t)& s)len")a%r/ Gra&e
Artculo !A?-
Las )n0ra"")nes %e tr.ns)t %el peat3n* se t)p)0)"an - "al)0)"an en el presente
Reglament %e la s)g$)ente manera1
INFRACCION CALIFICACION
A I%4r'cc"o%$+ ' l' C"rcul'c"/%
A/A Cr$+ar la "al+a%a pr l$gar pr,)!)% Gra&e
A/? Trans)tar pr las "al+a%as* e6"ept para "r$+arlas e&)tar $n !st."$l/ M$- Gra&e
A/C N respetar las se2ales #$e r)gen el tr.ns)t %es!e%e"er las )n%)"a")nes M$- Gra&e
%el E0e"t)& %e la Pl)"'a Na")nal as)gna% al "ntrl %el tr.ns)t/
A/@ Trans)tar "er"a al sar%)nel al !r%e %e la "al+a%a/ Le&e
B I%4r'cc"o%$+ ' l' S$8ur"#'#
8/A Cr$+ar la "al+a%a en esta% %e e!r)e%a% !a7 ls e0e"ts %e est$pe0a")entes* M$- Gra&e
nar"3t)"s -< al$")n3gens* "mpr!a% "n el e6amen respe"t)& pr
negarse al m)sm/
8/? Cr$+ar la "al+a%a pr %elante %e $n &e,'"$l %eten)%* "$an% n le as)ste M$- Gra&e
%ere", %e pas/
8/C 8a7ar )ngresar repent)namente a la "al+a%a* para )ntentar %etener $n &e,'"$l/ Gra&e
8/@ S$!)r !a7ar %e ls &e,'"$ls en m&)m)ent pr el la% )+#$)er%/ Gra&e
8/= N respetar el %ere", %e pre0eren")a %e ls &e,'"$ls %e emergen")a M$- Gra&e
&e,'"$ls 0)")ales #$e se an$n")en "n s$s se2ales a$%)!les - &)s)!les/
8/I Cr$+ar )ntempest)&amente temerar)amente la "al+a%a* "$an% n le as)ste M$- Gra&e
%ere", %e pas/
74
CAPITULO II
MEDIDAS PRE0ENTI0AS
Artculo !A@-
Ls &e,'"$ls #$e n re(nan las "n%)")nes esta!le")%as para ")r"$lar*
entrpe+"an el tr.ns)t atenten "ntra la seg$r)%a% %e ls %em.s $s$ar)s %e la
&'a* "ntra&)n)en% l %)sp$est en el presente Reglament - en el Reglament
Na")nal %e Ve,'"$ls* %e!en ser ret)ra%s %e la ")r"$la")3n pr la A$tr)%a%
"mpetente* me%)ante la apl)"a")3n %e la me%)%a pre&ent)&a a #$e ,$!)ere l$gar/
Artculo !AA-
En la apl)"a")3n %el presente Reglament p$e%en %)spnerse las me%)%as
pre&ent)&as s)g$)entes1
A5 Reten")3n %el &e,'"$l1 A"t %e )nm&)l)+a")3n %el &e,'"$l %)sp$est pr la
Cm)sar'a %e la Pl)"'a Na")nal %el Per( #$e "rrespn%a* pr $n laps
m.6)m %e &e)nt)"$atr 4?@5 ,ras*
?5 Rem")3n %el Ve,'"$l1 Cam!) %e $!)"a")3n %e $n &e,'"$l* %)sp$est pr la
Pl)"'a Na")nal %el Per( en"arga%a %el "ntrl %el tr.ns)t* "rrespn%)en%
la rem")3n al prp)etar) al "n%$"tr pr "$enta %e "$al#$)era %e ells/
Es tam!);n 0a"$lta% %el C$erp General %e 8m!ers Vl$ntar)s %el Per(* la
rem")3n %e $n &e,'"$l pr ra+nes %e seg$r)%a%* sl en emergen")as %e s$
"mpeten")a/
C5 Internam)ent %el Ve,'"$l en el DMV1 Ingres %el &e,'"$l al DMV %)sp$est
pr la Cm)sar'a %e la Pl)"'a Na")nal %el Per(* %esp$;s %e s$ reten")3n s)n
,a!erse s$pera% la %e0)")en")a !ser&a%a* sal& en ls "ass #$e la
A$tr)%a% M$n)")pal Pr&)n")al "mpetente %)spnga el )ngres %)re"t %el
&e,'"$l al DMV* s)n #$e me%)e reten")3n pre&)a -
@5 Reten")3n %e la L)"en")a %e Cn%$")r1 A"t %e )n"a$ta")3n %el %"$ment #$e
a$tr)+a la "n%$"")3n %el &e,'"$l* real)+a% pr $n E0e"t)& %e la Pl)"'a
Na")nal %el Per(* en"arga% %el "ntrl %e tr.ns)t* para la apl)"a")3n %e la
a"")3n "rrespn%)ente/
Las me%)%as pre&ent)&as p$e%en apl)"arse %e manera s$"es)&a s)m$lt.nea
seg(n l esta!le"e el presente Reglament/
Artculo ;CCB-
La A$tr)%a% "mpetente n p$e%e ,a"er $s %e me%)%as pre&ent)&as en
s)t$a")nes n "ntempla%as e6presamente en el presente Reglament/
75
Artculo ;C1B-
En el "as %e Internam)ent %e $n &e,'"$l en el DMV* ;ste "$lm)nar. al
&en")m)ent %el pla+ esta!le")%* se a!ne el pag %e la m$lta )mp$esta s) la
,$!)ere - se "an"elen ls %ere",s pr permanen")a en el DMV - reml#$e %el
&e,'"$l/
C$an% el &e,'"$l n sea ret)ra% %el DMV %entr %e ls pla+s esta!le")%s* se
pr"e%e "n0rme a las %)sps)")nes &)gentes s!re la mater)a/
Artculo ;C!B-
La persna nat$ral 7$r'%)"a en"arga%a %e la a%m)n)stra")3n %el DMV es
respnsa!le %el &e,'"$l en "al)%a% %e %eps)tar)* en tant permane+"a en s$s
)nstala")nes* - %e!e "$mpl)r "n l esta!le")% en las nrmas s!re Dep3s)t
pre&)stas en el C3%)g C)&)l/ Para %)",s e0e"ts* se "ns)%era %eps)tante al
Cm)sar) %e la Pl)"'a Na")nal %el Per(* en "as %e pre&)a reten")3n %el
&e,'"$l - a la A$tr)%a% M$n)")pal)%a% Pr&)n")al "mpetente en el "as %e
)nternam)ent %)re"t %el &e,'"$l/
Artculo ;C;B-
El pag %el %ere", %e permanen")a %e $n &e,'"$l en el DMV es %e "arg %el
"n%$"tr %e s$ prp)etar)/
CAPITULO III
SANCIONES
SECCION I
ASPECTOS GENERALES
Artculo ;C<-
Las san")nes #$e se )mpngan pr )n0ra"")nes a las %)sps)")nes %el presente
Reglament* sn apl)"a%as pr la A$tr)%a% M$n)")pal Pr&)n")al %e la 7$r)s%)"")3n
%n%e ;stas se "metan* "n0rme a l %)sp$est en la Se"")3n1 T)p)0)"a")3n -
Cal)0)"a")3n %e las )n0ra"")nes al Tr.ns)t Terrestre %el Cap)t$l I %el T't$l VII %el
presente Reglament/
Artculo ;C=-
N se p$e%e san")nar $na m)sma )n0ra"")3n pr %s A$tr)%a%es %)st)ntas/ Las
)n0ra"")nes %er)&a%as %e $n sl ,e",* p$e%en ser mater)a %e &ar)as san")nes
s)empre #$e n transgre%an las "mpeten")as esta!le")%as en la Le- NU ?EAFA -
en el presente Reglament/
76
Artculo ;C>-
La san")3n p$e%e ser re%$")%a 3 %e7a%a s)n e0e"t a "r)ter) %e la A$tr)%a%
M$n)")pal "mpetente en "as %e e6)st)r aten$ante #$e g$ar%e rela")3n "n la 0alta
"met)%a/
Artculo ;C?-
El gra% %e )nt6)"a")3n al",3l)"a san")na!le a ls t)t$lares %e L)"en")as %e
Cn%$")r para &e,'"$ls a$tmtres* se esta!le"e %e la s)g$)ente 0rma1
a5 Clases MAN* M8N - MEN A part)r %e >/E> grs/<lt/
!5 Clases MCN - MDN/ A part)r %e >/=> grs/<lt/
Artculo ;C@-
Las san")nes esta!le")%as en el presente Reglament n e6"l$-en la
respnsa!)l)%a% ")&)l - penal a #$e ,$!)ere l$gar/
SECCION II
A LOS CONDUCTORES
Artculo ;CA-
Las san")nes a%m)n)strat)&as apl)"a!les a ls "n%$"tres pr las )n0ra"")nes
pre&)stas en el presente Reglament sn1
A5 Amnesta")3n*
?5 M$lta*
C5 S$spens)3n %e la L)"en")a %e Cn%$")r*
@5 Can"ela")3n %e la L)"en")a %e Cn%$")r e In,a!)l)ta")3n %el "n%$"tr* e
=5 In,a!)l)ta")3n tempral %e0)n)t)&a para !tener L)"en")a %e Cn%$")r/
Artculo ;1C-
La san")3n %e amnesta")3n es apl)"a!le pr es"r)t a "r)ter) %el E0e"t)& %e la
Pl)"'a Na")nal %el Per(* as)gna% al "ntrl %el tr.ns)t* (n)"amente a las
)n0ra"")nes le&es "mpren%)%as en la Se"")3n1 T)p)0)"a")3n - Cal)0)"a")3n %e las
)n0ra"")nes al Tr.ns)t Terrestre %el Cap't$l I %el T't$l VII %el presente
Reglament/
Artculo ;11-
La apl)"a")3n %e m$ltas se %e!e ,a"er seg(n la s)g$)ente es"ala1
A5 In0ra"")nes M$- Gra&es 4MG5 A>R %e la Un)%a% Imps)t)&a Tr)!$tar)a/
?5 In0ra"")nes Gra&es 4G5 =R %e la Un)%a% Imps)t)&a Tr)!$tar)a/
C5 In0ra"")nes Le&es 4L5 ?R %e la Un)%a% Imps)t)&a Tr)!$tar)a/
El mnt %e la Un)%a% Imps)t)&a Tr)!$tar)a ser. el &)gente a la 0e",a %e pag/
77
Artculo ;1!-
Se "ns)%era re)n")%en")a* al ,e", %e "meter n$e&amente la m)sma )n0ra"")3n
%entr %el laps %e %"e 4A?5 meses - %e!e ser san")na%a "n el %!le %e la
m$lta esta!le")%a/
Artculo ;1;-
La a"$m$la")3n %e san")nes pr )n0ra"")nes gra&es m$- gra&es en $n per'%
%e A? meses* %e!e ser san")na%a pr la A$tr)%a% #$e ,a em)t)% la L)"en")a %e
Cn%$")r "n S$spens)3n Can"ela")3n e In,a!)l)ta")3n %el "n%$"tr* seg(n
"rrespn%a* %e a"$er% "n la s)g$)ente es"ala1
Tres )n0ra"")nes m$- gra&es
S$spens)3n %e tres 4C5 meses
Se)s )n0ra"")nes gra&es m$- gra&es
)n"l$-en% las tres anter)res/
S$spens)3n %e se)s 4I5 meses
N$e&e )n0ra"")nes gra&es m$- gra&es
)n"l$-en% las se)s anter)res/
S$spens)3n %e n$e&e 4K5 meses
D"e )n0ra"")nes gra&es m$- gra&es
)n"l$-en% las ", anter)res/
Can"ela")3n %e la L)"en")a %e Cn%$")r e In,a!)l)ta")3n %el
"n%$"tr pr ")n" a2s para !tener $na n$e&a L)"en")a %e
Cn%$")r/
Artculo ;1<-
Las san")nes %e S$spens)3n 3 Can"ela")3n %e la L)"en")a %e Cn%$")r* - %e
In,a!)l)ta")3n tempral 3 %e0)n)t)&a para !tener L)"en")a %e Cn%$")r se %e!en
apl)"ar a las s)g$)entes )n0ra"")nes "mpren%)%as en la Se"")3n1 T)p)0)"a")3n -
Cal)0)"a")3n %e las In0ra"")nes al Tr.ns)t Terrestre %el Cap't$l I %el T't$l VII %el
presente Reglament %e la s)g$)ente manera* s)n per7$)") %e la m$lta
"rrespn%)ente1
C/A Cn%$")r en esta% %e e!r)e%a% !a7 ls e0e"ts %e est$pe0a")entes*
nar"3t)"s -< al$")n3gens* "mpr!a% "n el e6amen respe"t)&* pr
pres$n")3n al negarse al m)sm1
Pr)mera &e+1 S$spens)3n %e la L)"en")a %e Cn%$")r pr $n per)% %e $n
4A5 a2B
Seg$n%a Ve+1 Can"ela")3n %e la L)"en")a %e Cn%$")rB
Ter"era &e+1 In,a!)l)ta")3n %e0)n)t)&a para !tener L)"en")a %e Cn%$")r/
D/@ Part)")par en "mpeten")as %e &el")%a% n a$tr)+a%as1
Pr)mera &e+1 S$spens)3n %e la L)"en")a %e Cn%$")r pr $n per)% %e $n
4A5 a2/
Seg$n%a Ve+1 S$spens)3n %e la L)"en")a %e Cn%$")r pr $n per)% %e %s
4?5 a2s/
Ter"era &e+1 Can"ela")3n %e la L)"en")a %e Cn%$")r/
78
E/A Esta")nar en "arreteras s)n se2al)+ar el l$gar "l"an% ls %)sps)t)&s %e
seg$r)%a% reglamentar)s1
Pr)mera &e+1 S$spens)3n %e la L)"en")a %e Cn%$")r pr $n per)% %e $n
4A5 a2/
Seg$n%a Ve+1 S$spens)3n %e la L)"en")a %e Cn%$")r pr $n per)% %e %s
4?5 a2s/
Ter"era &e+1 Can"ela")3n %e la L)"en")a %e Cn%$")r/
E/?C Esta")nar %etener el &e,'"$l en "arreteras "am)ns* %n%e e6)sta
!erma lateral* en el "arr)l %e ")r"$la")3n1
Pr)mera &e+1 S$spens)3n %e la L)"en")a %e Cn%$")r pr $n per)% %e $n
4A5 a2/
Seg$n%a Ve+1 S$spens)3n %e la L)"en")a %e Cn%$")r pr $n per)% %e
tres 4C5 a2s/
Ter"era &e+1Can"ela")3n %e la L)"en")a %e Cn%$")r/
F/A Cn%$")r $n &e,'"$l a$tmtr s)n ,a!er !ten)% L)"en")a %e Cn%$")r1
Pr)mera &e+1 In,a!)l)ta")3n para !tener L)"en")a %e Cn%$")r pr $n
per)% %e $n 4A5 a2/
Seg$n%a Ve+1 In,a!)l)ta")3n para !tener L)"en")a %e Cn%$")r pr $n
per)% %e tres 4C5 a2s/
Ter"era &e+1 In,a!)l)ta")3n %e0)n)t)&a para !tener L)"en")a %e Cn%$")r/
F/? Cn%$")r &e,'"$ls "n l)"en")a "$-a Clase 3 Categr'a n "rrespn%e al
&e,'"$l #$e "n%$"e1
Pr)mera &e+1 S$spens)3n %e la L)"en")a %e Cn%$")r pr $n per)% %e $n
4A5 a2/
Seg$n%a Ve+1 In,a!)l)ta")3n para !tener L)"en")a %e Cn%$")r pr $n
per'% %e tres 4C5 a2s/
Ter"era &e+1 In,a!)l)ta")3n %e0)n)t)&a para !tener L)"en")a %e Cn%$")r/
F/C Cn%$")r &e,'"$ls "n L)"en")a %e Cn%$")r &en")%a a%$ltera%a1
Pr)mera &e+1 In,a!)l)ta")3n para !tener L)"en")a %e Cn%$")r pr $n
per)% %e $n 4A5 a2/
Seg$n%a Ve+1 In,a!)l)ta")3n para !tener L)"en")a %e Cn%$")r pr $n
per)% %e %s 4?5 a2s/
Ter"era &e+1 In,a!)l)ta")3n %e0)n)t)&a para !tener L)"en")a %e Cn%$")r/
F/@ Cn%$")r &e,'"$ls estan% la L)"en")a %e Cn%$")r s$spen%)%a
"an"ela%a1
Can"ela")3n %e la L)"en")a %e Cn%$")r en el "as %e #$e la l)"en")a est;
s$spen%)%a/
79
In,a!)l)ta")3n %e0)n)t)&a %el "n%$"tr* en el "as #$e la l)"en")a est;
"an"ela%a/
Artculo ;1=-
C$mpl)% el per'% %e S$spens)3n %e la L)"en")a %e Cn%$")r* la ,a!)l)ta")3n %el
"n%$"tr %e!e estar "n%)")na%a a la apr!a")3n %e $n "$rs %e re0r+am)ent
%e "n%$"ta %e $na e&al$a")3n ps)"l3g)"a espe"'0)"a* seg(n la nat$rale+a %e
las )n0ra"")nes #$e mt)&arn la re0er)%a san")3n* %e a"$er% "n las
%)sps)")nes "nten)%as en el Reglament %e L)"en")as %e Cn%$")r/
Artculo ;1>-
El t)t$lar "$-a L)"en")a %e Cn%$")r 0$e "an"ela%a* p$e%e a""e%er a $na n$e&a
l)"en")a %esp$;s %e tres 4C5 a2s %e )mp$esta la san")3n* pre&)a e&al$a")3n
ps)"l3g)"a espe")al)+a%a %e $n "$rs %e re0r+am)ent %e "n%$"ta "n
preem)nen")a en ls aspe"ts %e seg$r)%a% &)al/
Artculo ;1?B-
La gest)3n para !tener $n %$pl)"a% %e $na L)"en")a %e Cn%$")r s$spen%)%a
"an"ela%a la !ten")3n %e $na n$e&a L)"en")a %e Cn%$")r %e "$al#$)er Clase
%$rante el per'% %e san")3n es "a$sal %e Can"ela")3n %e In,a!)l)ta")3n
%e0)n)t)&a para !tener L)"en")a %e Cn%$")r* seg(n "rrespn%a/
Artculo ;1@B-
Las s)g$)entes )n0ra"")nes "nlle&an a las me%)%as pre&ent)&as #$e se )n%)"an1
a5 Cn reten")3n %el &e,'"$l* las )n0ra"")nes t)p)0)"a%as en ls l)terales C/A* C/?*
C/C*C/@*C/=*C/I*C/E*C/K*C/AA*C/A?*C/A@*C/?>*C/?A*C/??*C/?C*C/?@*C/?=*C/?I*
C/?E*C/CC*C/CE*C/CF*C/@@*F/A*F/?*F/C*F/@*F/=*F/I*F/E*F/F*F/K*F/A>*F/AA*F/A?*F/
AC*F/A@* F/A=* F/AI* F/AE*G/A*G/? - G/C/
!5 Cn rem")3n %el &e,'"$l* las )n0ra"")nes t)p)0)"a%as en ls l)terales E/?* E/C*
E/@* E/E* E/F* E/K* E/A>* E/AA* E/A?* E/A=* E/AI* E/AE* E/AF* E/AK* E/?>* E/?@ -
E/?E/
"5 Cn )nternam)ent %)re"t %el &e,'"$l* las )n0ra"")nes t)p)0)"a%as en ls
l)terales C/?C* D/@* E/?F* E/?K*E/C> - E/CA/
%5 Cn reten")3n %E la L)"en")a %e Cn%$")r* las )n0ra"")nes t)p)0)"a%as en ls
l)terales C/A* D/@* E/A* E/?C* F/? - F/C/
80
SECCION III
A LOS PEATONES
Artculo ;1A-
Las san")nes a%m)n)strat)&as apl)"a!les a ls peatnes pr las )n0ra"")nes
pre&)stas en el presente Reglament sn1
a5 Amnesta")3n*
!5 M$lta
Artculo ;!C-
La san")3n %e amnesta")3n es apl)"a!le pr es"r)t a "r)ter) %el E0e"t)& %e la
Pl)"'a Na")nal %el Per( as)gna% al "ntrl %el tr.ns)t* (n)"amente a las
)n0ra"")nes le&es "mpren%)%as en la Se"")3n1 T)p)0)"a")3n - Cal)0)"a")3n %e las
)n0ra"")nes al Tr.ns)t Terrestre %el Cap't$l I %el T't$l VII %el presente
Reglament/
Artculo ;!1-
La apl)"a")3n %e m$ltas se %e!e ,a"er seg(n la s)g$)ente es"ala1
A5 In0ra"")nes M$- Gra&es 4MG5 ? R %e la Un)%a% Imps)t)&a Tr)!$tar)a/
?5 In0ra"")nes Gra&es 4G5 A R %e la Un)%a% Imps)t)&a Tr)!$tar)a/
C5 In0ra"")nes Le&es 4L5 >/= R %e la Un)%a% Imps)t)&a Tr)!$tar)a
El mnt %e la Un)%a% Imps)t)&a Tr)!$tar)a ser. el &)gente a la 0e",a %e pag/
SECCION I0
REGISTRO DE SANCIONES
Artculo ;!!-
El Reg)str %e San")nes pr In0ra"")nes al Tr.ns)t Terrestre* %e!e ser lle&a%
pr las M$n)")pal)%a%es Pr&)n")ales* %e!);n%se )ns"r)!)r en ;l* l s)g$)ente1
a5 La )n0ra"")3n "met)%a - la san")3n )mp$esta/
!5 El n(mer %e la papeleta #$e %en$n")a la san")3n/
"5 El nm!re %el "n%$"tr peat3n #$e "met)3 la )n0ra"")3n mater)a %e la
san")3n* seg(n "rrespn%a/
%5 El n(mer %e la L)"en")a %e Cn%$")r %el "n%$"tr* )n%)"an% s$ Clase 3 el
n(mer %el D"$ment %e I%ent)%a% %el peat3n* seg(n "rrespn%a/
e5 La Tar7eta %e I%ent)0)"a")3n Ve,)"$lar %el &e,'"$l "n el #$e se "met)3 la
)n0ra"")3n 4s3l para "n%$"tres5/
05 El l$gar %n%e se "met)3 la )n0ra"")3n san")na%a/
g5 A"")%ente %e tr.ns)t pr%$")% a "nse"$en")a %e la )n0ra"")3n san")na%a/
,5 Las re)n")%en")as/
)5 C$al#$)er tr %at #$e res$lte pert)nente
81
Las M$n)")pal)%a%es Pr&)n")ales %e!en %)"tar las me%)%as "mplementar)as s!re
rgan)+a")3n - pr"e%)m)ents para el me7r 0$n")nam)ent %e este Reg)str/
Artculo ;!;-
Las san")nes pr )n0ra"")nes al tr.ns)t terrestre* %e!en ser )ns"r)tas en el
Reg)str Na")nal %e San")nes pr In0ra"")nes al Tr.ns)t Terrestre a "arg %el
V)"e M)n)ster) %e Transprtes/
CAPITULO I0
PROCEDIMIENTOS
Artculo ;!<-
Ls 3rgans "mpetentes %e la Pl)"'a Na")nal %el Per( as)gna%s al "ntrl %el
tr.ns)t* le&antar.n %en$n")as 4papeletas5 pr la "m)s)3n %e )n0ra"")3n a las
%)sps)")nes %e tr.ns)t/
Artculo ;!=-
Las M$n)")pal)%a%es Pr&)n")ales est.n !l)ga%as a prpr")nar a la Pl)"'a
Na")nal %el Per(* ls 0rmats )mpress 4papeletas5 %e las %en$n")as pr
"m)s)3n %e )n0ra"")3n al tr.ns)t/
Artculo ;!>-
La papeleta 4%en$n")a5 pr "m)s)3n %e )n0ra"")3n al tr.ns)t para "n%$"tres
%e!e "ntener "amps para "ns)gnar* "m m'n)m* la s)g$)ente )n0rma")3n1
A5 Fe",a %e la "m)s)3n %e la s$p$esta )n0ra"")3n/
?5 Apell)%s - Nm!res - %m)")l) %el "n%$"tr - n(mer %e s$ D"$ment
%e I%ent)%a%/
C5 Clase* "ategr'a - n(mer %e s$ L)"en")a %e Cn%$")r/
@5 N(mer %e la Pla"a Un)"a Na")nal %e R%a7e %el &e,'"$l/
=5 N(mer %e la Tar7eta %e I%ent)0)"a")3n Ve,)"$lar/
I5 Apell)%s - Nm!res - %m)")l) %el prp)etar) %el &e,'"$l/
E5 In0ra"")3n %en$n")a%a/
F5 In0rma")3n a%)")nal #$e "ntr)!$-a a la %eterm)na")3n pre")sa %e la
)n0ra"")3n %en$n")a%a/
K5 O!ser&a")nes1
- Del E0e"t)& %e la Pl)"'a Na")nal )nter&)n)ente
- Del "n%$"tr/
82
A>5 I%ent)0)"a")3n %el E0e"t)& %e la Pl)"'a Na")nal #$e real)+a la )nter&en")3n
4Apell)%s - Nm!res* D"$ment %e )%ent)0)"a")3n5*
AA5 F)rma %el Cn%$"tr/
A?5 F)rma %el E0e"t)& %e la Pl)"'a Na")nal )nter&)n)ente/
Cm )n0rma")3n "mplementar)a* %e!er.n "ntener1
a5 L$gares %e pag/
!5 L$gares para presentar el re"lam %e )mpr"e%en")a respe"t)& - el pla+ para
presentarl/
"5 Otrs %ats #$e res$lten )l$strat)&s/
Las M$n)")pal)%a%es p$e%en )n"l$)r "$al#$)er tra )n0rma")3n #$e "ns)%eren
ne"esar)a/
Artculo ;!?-
Para el le&antam)ent %e la papeleta 4%en$n")a2 %e )n0ra"")3n* el E0e"t)& %e la
Pl)"'a Na")nal )nter&)n)ente* %e!e r%enar al "n%$"tr #$e %etenga el &e,'"$l/
A"t seg$)%* se %e!e a"er"ar a la &entan)lla %el la% %el "n%$"tr a 0)n %e
sl)")tarle s$ L)"en")a %e Cn%$")r* - la Tar7eta %e I%ent)0)"a")3n Ve,)"$lar* a
e0e"ts %e le&antar la papeleta/ Ls %"$ments men")na%s %e!en ser
%e&$elts "n7$ntamente "n la "p)a %e la papeleta* 0)rma%a pr el "n%$"tr - el
E0e"t)& %e la Pl)"'a Na")nal )nter&)n)ente/
En "as #$e la persna )nter&en)%a se n)eg$e a 0)rmar la papeleta* el e0e"t)&
pl)")al %e!e %e7ar "nstan")a %el ,e", en la m)sma papeleta/
Artculo ;!@-
La persna #$e pres$ntamente se en"$entre !a7 ls e0e"ts %el al",l %e
s$stan")as est$pe0a")entes - ,a-a s)% %ete"ta%a "n%$")en% $n &e,'"$l ser.
"n%$")%a pr el E0e"t)& %e la Pl)"'a Na")nal )nter&)n)ente* para el e6amen
et'l)" t6)"l3g)" "rrespn%)ente/ En "as %e res$ltar ps)t)& el e6amen
et'l)" t6)"l3g)"* se %e!e pr"e%er %e a"$er% a l se2ala% en el presente
Reglament para la apl)"a")3n %e la san")3n "rrespn%)ente/
Artculo ;!A-
El pr"e%)m)ent a%m)n)strat)& %e san")3n se )n)")a "n la entrega %e la "p)a %e
la papeleta %e )n0ra"")3n al "n%$"tr/ En ls "ass en #$e la persna )nter&en)%a
se n)ega a re")!)rla 0)rmarla se ten%r. pr nt)0)"a%a/ En "as %e #$e el
"n%$"tr n p$%)era ser )%ent)0)"a%* se nt)0)"ar. al %m)")l) %el prp)etar) %el
&e,'"$l/
83
Artculo ;;C-
En ls "ass en #$e la s$p$esta )n0ra"")3n %ete"ta%a "nlle&e la apl)"a")3n %e las
me%)%as pre&ent)&as se2ala%as en el presente Reglament* se %e!e seg$)r el
s)g$)ente pr"e%)m)ent1
A5 Reten")3n %el &e,'"$l1 El &e,'"$l %e!e ser trasla%a% a la Cm)sar'a %e la
7$r)s%)"")3n pr el "n%$"tr * en "as %e #$e ;ste se n)eg$e* $n E0e"t)&
%e la Pl)"'a Na")nal %el Per(* %e!e r%enar el trasla% pr "$enta %el
"n%$"tr %el prp)etar)/ Una &e+ en el l"al pl)")al se %e!e le&antar $n
A"ta en la #$e se %e7ar. "nstan")a %el esta% %el &e,'"$l entreg.n%se
$na "p)a al "n%$"tr en"arga% %el m)sm/ El &e,'"$l permane"er.
en ese l$gar pr $n laps m.6)m %e &e)nt)"$atr 4?@5 ,ras* p$%)en% ser
ret)ra% pr el "n%$"tr s$ prp)etar)* l$eg %e ,a!erse s$pera% el
,e", #$e %) r)gen a la me%)%a pre&ent)&a/ La s$!sana")3n - el ret)r %el
&e,'"$l %e!er.n ser "m$n)"a%s a la M$n)")pal)%a% Pr&)n")al pr la
Cm)sar'a )nter&)n)ente/
El Cm)sar) %e la Pl)"'a Na")nal %el Per(* ser. respnsa!le %el &e,'"$l
en tant permane+"a reten)% en las )nstala")nes %e la Cm)sar'a a s$
"arg/
Ven")% el pla+ %e las ?@ ,ras s)n ,a!erse s$!sana% el ,e", #$e %)
r)gen a la reten")3n* el &e,'"$l ser. %er)&a% al DMV/
En ls "ass #$e la me%)%a %e reten")3n se %er)&e %e la "nstata")3n %e
$na )n0ra"")3n )mp$ta!le a persna %)st)nta al prp)etar) %el &e,'"$l* ;ste
p%r. ret)rarl s)n per7$)") %e la "nt)n$a")3n %el pr"e%)m)ent respe"t
%el pres$nt )n0ra"tr/
?5 Rem")3n %el &e,'"$l1 El &e,'"$l ser. ret)ra% %e s$ $!)"a")3n en "as
"nst)t$-a $n pel)gr $n !st."$l para el tr.ns)t - la seg$r)%a% p(!l)"a*
s) el "n%$"tr se n)ega est$&)era )mps)!)l)ta% %e ,a"erl* el E0e"t)& %e
la Pl)"'a Na")nal %el Per( )nter&)n)ente* %)spn%r. el trasla% %el &e,'"$l
,asta $n l$gar seg$r* pr "$enta %el "n%$"tr %el prp)etar)/
C5 Ingres %el Ve,'"$l al DMV1 Al )ngres %e $n &e,'"$l en el DMV se %e!e
le&antar $n A"ta en la #$e se %e!e %e7ar "nstan")a %el esta% e )n&entar)
%el &e,'"$l* entreg.n%se "p)a al "n%$"tr* al E0e"t)& %e la Pl)"'a
Na")nal %el Per( )nter&)n)ente - al A%m)n)stra%r %el DMV* #$)en ser.
respnsa!le %e preser&ar el &e,'"$l en las "n%)")nes #$e l re")!)3* %e
"n0rm)%a% "n l esta!le")% en el presente Reglament/
84
@5 Reten")3n %e la L)"en")a %e Cn%$")r1 El E0e"t)& %e la Pl)"'a Na")nal %el
Per( )nter&)n)ente pr"e%er. a retener la L)"en")a %e Cn%$")r %el pres$nt
)n0ra"tr* %e7an% "nstan")a %e ell en la papeleta/
La L)"en")a reten)%a %e!er. ser rem)t)%a* en el t;rm)n %e &e)nt)"$atr 4?@5
,ras %e )mp$esta la papeleta* a la A$tr)%a% "mpetente %e la
M$n)")pal)%a% Pr&)n")al "rrespn%)ente* para las a"")nes a%m)n)strat)&as
a #$e ,$!)era l$gar/ En ls "ass #$e "rrespn%a* la l)"en")a ser.
%e&$elta al "n%$"tr* pre&) pag %e la m$lta "rrespn%)ente -< pre&)a
s$!sana")3n %el mt)& %e la )n0ra"")3n/
Artculo ;;1B-
N se p$e%e )mpner $na san")3n* s)n #$e pre&)amente se "n"e%a el %ere", %e
%e0ensa al pres$nt )n0ra"tr - se em)ta el %)"tamen "rrespn%)ente "n
e6"ep")3n %e l %)sp$est en el n$meral A5 %el art'"$l CCI %el presente
Reglament Na")nal/
Artculo ;;!-
La papeleta 4%en$n")a5 pr "m)s)3n %e )n0ra"")3n al tr.ns)t para peatnes %e!e
"ntener "amps para "ns)gnar "m m'n)m* la s)g$)ente )n0rma")3n1
A5 Fe",a %e la "m)s)3n %e la s$p$esta )n0ra"")3n/
?5 Apell)%s - Nm!res - %m)")l) %el peat3n - n(mer %e s$ D"$ment %e
I%ent)%a%/
C5 In0ra"")3n %en$n")a%a/
@5 In0rma")3n a%)")nal #$e "ntr)!$-a a la %eterm)na")3n pre")sa %e la )n0ra"")3n
%en$n")a%a/
=5 O!ser&a")nes1
- Del E0e"t)& %e la Pl)"'a Na")nal )nter&)n)ente/
- Del peat3n/
I5 I%ent)0)"a")3n %el E0e"t)& %e la Pl)"'a Na")nal #$e real)+a la )nter&en")3n
4Apell)%s - Nm!res* D"$ment %e )%ent)0)"a")3n5/
E5 F)rma %el peat3n/
F5 F)rma %el E0e"t)& %e la Pl)"'a Na")nal )nter&)n)ente/
Cm )n0rma")3n "mplementar)a* %e!er.n "ntener1
a5 L$gares %e pag/
!5 L$gares para presentar el re"lam %e )mpr"e%en")a respe"t)& - el pla+ para
presentarl/
"5 Otrs %ats #$e res$lten )l$strat)&s/
Las M$n)")pal)%a%es p$e%en )n"l$)r "$al#$)er tra )n0rma")3n #$e "ns)%ere
ne"esar)a/
85
Artculo ;;;-
Para el le&antam)ent %e la papeleta %e )n0ra"")3n* el E0e"t)& %e la Pl)"'a
Na")nal )nter&)n)ente* %e!e r%enar al peat3n #$e se %etenga/ A"t seg$)%*
%e!e sl)")tarle s$ D"$ment %e I%ent)%a% a e0e"ts %e le&antar la papeleta/
El %"$ment men")na% %e!e ser %e&$elt "n7$ntamente "n la "p)a %e la
papeleta %e )n0ra"")3n* 0)rma%a pr el peat3n - el E0e"t)& %e la Pl)"'a Na")nal
)nter&)n)ente/
En "as #$e la persna )nter&en)%a se n)eg$e a 0)rmar la papeleta %e )n0ra"")3n* el
E0e"t)& pl)")al %e!e %e7ar "nstan")a %el ,e", en la m)sma papeleta/
Artculo ;;<-
El peat3n #$e pres$ntamente se en"$entre !a7 ls e0e"ts %el al",l %e
s$stan")as est$pe0a")entes - ,a-a s)% %ete"ta% "met)en% $na s$p$esta
)n0ra"")3n %e tr.ns)t* ser. "n%$")% pr el E0e"t)& %e la Pl)"'a Na")nal
)nter&)n)ente* para el e6amen et'l)" t6)"l3g)" "rrespn%)ente/
En "as %e res$ltar ps)t)& el e6amen et'l)" t6)"l3g)"* se %e!e pr"e%er %e
a"$er% a l se2ala% en el presente Reglament para la apl)"a")3n %e la san")3n
"rrespn%)ente/
Artculo ;;=-
El pr"e%)m)ent a%m)n)strat)& %e san")3n se )n)")a "n la entrega %e la "p)a %e
la papeleta %e )n0ra"")3n al peat3n/ En ls "ass en #$e la persna )nter&en)%a se
n)eg$e a re")!)rla 0)rmarla se ten%r. pr nt)0)"a%a/
Artculo ;;>B-
Re")!)%a la "p)a %e la papeleta %e )n0ra"")3n* el pres$nt )n0ra"tr* -a sea
"n%$"tr peat3n p$e%e1
A5 S) e6)ste re"n")m)ent &l$ntar) %e la )n0ra"")3n/
a5 A!nar el )mprte %e la m$lta pre&)sta para la )n0ra"")3n "met)%a* %entr
%e ls s)ete 4E5 %'as ,.!)les "nta%s a part)r %el %'a s)g$)ente %e la
nt)0)"a")3n %e la pres$nta )n0ra"")3n/ En este "as* el mnt %e la m$lta se
re%$")r. en $n ")n"$enta pr ")ent 4=>R5* "rrespn%)en% a la
M$n)")pal)%a% Pr&)n")al "mpetente %ar pr "n"l$)% el pr"e%)m)ent
a%m)n)strat)&* s)n per7$)") %e la "m$n)"a")3n al Reg)str Na")nal %e
San")nes pr In0ra"")nes al Tr.ns)t/
En este "as* la "p)a %e la papeleta %e )n0ra"")3n "nst)t$-e el %)"tamen %e
la )n0ra"")3n "met)%a - el pag el re"n")m)ent %e la )n0ra"")3n - san")3n
)mp$esta/
86
?5 S) n e6)ste re"n")m)ent &l$ntar) %e la )n0ra"")3n/
a5 Presentar s$ re"lam %e )mpr"e%en")a ante la Un)%a% Org.n)"a #$e la
M$n)")pal)%a% Pr&)n")al se2ale "m 3rgan "mpetente* %entr %e ls
s)ete 4E5 %'as ,.!)les "nta%s a part)r %el %'a s)g$)ente %e la nt)0)"a")3n %e
la s$p$esta )n0ra"")3n/
L$eg %e presenta%a la re"lama")3n* el Organ Cmpetente %e la
M$n)")pal)%a% Pr&)n")al "$enta "n $n pla+ %e sesenta 4I>5 %'as
"alen%ar) para resl&er la m)sma/
!5 En "as %e %esest)marse la re"lama")3n* la san")3n ten%r. #$e ser
)mp$esta a tra&;s %e $na Resl$")3n %el 3rgan "mpetente/
"5 En "as %e n resl&erse la re"lama")3n %e )mpr"e%en")a en el pla+
esta!le")%* se ten%r. pr n %en$n")a%a n) "met)%a la s$p$esta
)n0ra"")3n/
%5 Cntra la resl$")3n #$e %e"lara %esest)ma%a la re"lama")3n e )mpne la
san")3n pr"e%e plantearse apela")3n ante la )nstan")a 7er.r#$)"a s$per)r
"rrespn%)ente %entr %el pla+ %e ")n" 4=5 %'as ,.!)les %e nt)0)"a%a* la
#$e resl&er. "n "ar."ter %e seg$n%a )nstan")a a%m)n)strat)&a/
Artculo ;;?-
La presenta")3n %el pe%)% %e re&)s)3n %e la resl$")3n %e san")3n n s$spen%e
ne"esar)amente ls e0e"ts %e la me%)%a/
Artculo ;;@B-
La a"")3n pr )n0ra"")3n %e tr.ns)t pres"r)!e al a2* "nta% a part)r %e la 0e",a
%e s$ "m)s)3nB - la m$lta* s) n se ,a ,e", e0e"t)&a la "!ran+a* pres"r)!e a ls
%s 4>?5 a2s* "nta%s a part)r %e la 0e",a %e la "m)s)3n %e la "rrespn%)ente
)n0ra"")3n/
Artculo ;;AB-
S) se "nstata per)")almente* #$e la s$p$esta )n0ra"")3n "met)%a pr $n "n%$"tr
peat3n* 0$e mt)&a%a pr las "n%)")nes %e ")r"$la")3n %e la &'a* la parte
agra&)a%a p$e%e a"t$ar en la &'a ")&)l "ntra la A$tr)%a% respnsa!le %e
mantener* re,a!)l)tar e7e"$tar las !ras )nstala")nes p(!l)"as* "$-a
)ne6)sten")a %e0)")en")a 0$e "a$sa %)re"ta %e la )n0ra"")3n/
Artculo ;<CB-
La M$n)")pal)%a% Pr&)n")al* !a7 respnsa!)l)%a%* %e!e "m$n)"ar mens$almente
al Reg)str Na")nal %e San")nes pr In0ra"")nes al Tr.ns)t Terrestre* a "arg
%el V)"e M)n)ster) %e Transprtes* las san")nes )mp$estas en %)", per'%* %e
"n0rm)%a% "n l esta!le")% pr el art'"$l ?FD %e la Le- NU ?EAFA G Le-
General %e Transprte - Tr.ns)t Terrestre/
87
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS Y TRANSITORIAS
Pr")$r'-
En"argar a la D)re"")3n General %e C)r"$la")3n Terrestre para #$e $n pla+ %e A?>
%'as presente para s$ apr!a")3n pr Resl$")3n M)n)ster)al* ls Pr-e"ts %e
Reglaments %e L)"en")a %e Cn%$")r - %e Pla"a Un)"a %e R%a7e #$e %esarrllen
las Nrmas %el presente Reglament Na")nal/
S$8u%#'-
La Tar7eta %e Prp)e%a% Ve,)"$lar a"t$al manten%r. s$ &)gen")a en tant se
)mplemente la Tar7eta %e I%ent)0)"a")3n Ve,)"$lar/
T$rc$r'-
La apl)"a")3n %e l %)sp$est en el Art/ AA>U %el presente Reglament* respe"t a
la Clas)0)"a")3n %e las L)"en")as %e Cn%$")r* se ,ar. e0e"t)&a "n la entra%a en
&)gen")a %el Reglament %e L)"en")as %e Cn%$")r/
Cu'rt'-
Ls prp)etar)s %e &e,'"$ls #$e tengan l$nas &)%r)s s"$re")%s
plar)+a%s* #$e mantengan "$lts a s$s "$pantes* ten%r.n $n pla+ %e A?>
%'as para a%e"$arse a las nrmas esta!le")%as en el presente Reglament/
Ku"%t'-
La apl)"a")3n %e l %)sp$est para #$e ls &e,'"$ls tengan la sal)%a %el t$! %e
es"ape s!re el la% )+#$)er%* se ,ar. e0e"t)&a "n la real)+a")3n %e las
Re&)s)nes T;"n)"as/
S$It'-
La apl)"a")3n %e las san")nes a ls peatnes se ,ar. e0e"t)&a a part)r %el a2 %e
la p$esta en &)gen")a %el presente Reglament Na")nal/
88
ANEXO
CUADRO DE TIPIFICACIONH MULTAS Y MEDIDAS PRE0ENTI0AS
APLICABLES A LAS INFRACCIONES AL TRANSITO TERRESTRE
I CONDUCTORES
INFRACCION
MULTA
UIT
MEDIDAS
PRE0ENTI0AS
A I%4r'cc"o%$+ ' l' Co%#ucc"/%
A/A A%elantar s!repasar en 0rma )n%e!)%a a tr &e,'"$l/ =R
A/? N ,a"er se2ales* n) tmar las pre"a$")nes para g)rar* &ltear
en U* pasar %e $n "arr)l %e la "al+a%a a tr %etener el
&e,'"$l/
=R
A/C Detener el &e,'"$l !r$s"amente s)n mt)& =R
A/@ N %ar pre0eren")a %e pas a ls &e,'"$ls %e emergen")a -
&e,'"$ls 0)")ales "$an% ,agan $s %e s$s se2ales a$%)!les
- &)s)!les
=R
A/= N respetar el %ere", %e pas %el peat3n/ =R
A/I Retr"e%er * sal& "ass )n%)spensa!les para mantener l)!re
la ")r"$la")3n* para )n"rprarse a ella para esta")nar el
&e,'"$l/
=R
A/E N %etenerse antes %e la l'nea %e para%a antes %e las .reas
%e )nterse"")3n %e "al+a%as
=R
A/F N mantener la %)stan")a ra+na!le - pr$%ente %etr.s
%e tr &e,'"$l tant en s$ %espla+am)ent "m
"$an% se %et)ene/
=R
A/K N "e%er el pas a trs &e,'"$ls #$e t)enen pre0eren")a/ =R
A/A> Cn%$")r &e,'"$ls menres en %!le 0)la a%elant.n%se
$ns a trs/
?R
A/AA N $!)"ar el &e,'"$l "n la %e!)%a ant)")pa")3n en el "arr)l
%n%e &a e0e"t$ar el g)r &lte/
?R
A/A? N "nser&ar s$ %ere",a al trans)tar/ ?R
A/AC Seg$)r a ls &e,'"$ls %e emergen")a - &e,'"$ls 0)")ales
para a&an+ar m.s r.p)%amente/
=R
A/A@ N "n%$")r pr el "arr)l %el e6trem %ere", %e la "al+a%a $n
&e,'"$l %el ser&)") p(!l)" %e transprte %e pasa7ers %e
"arga %e %espla+am)ent lent $n &e,'"$l a$tmtr
menr/
=R
A/A= N %etenerse al llegar a $n "r$"e 0err&)ar) a n)&el/ A>R
A/AI Ut)l)+ar el "arr)l %e g)r a la )+#$)er%a para "nt)n$ar la mar",a
en "$al#$)er %)re"")3n #$e n sea la espe"'0)"amente
se2ala%a/
!L
A/AE Cn%$")r $n &e,'"$l "n ma-r n(mer %e persnas %e las
#$e #$epan senta%as en ls as)ents %)se2a%s %e 0.!r)"a/
=R
89
B I%4r'cc"o%$+ ' lo+ D"+,o+"t".o+ #$ Co%trol
8/A C)r"$lar en sent)% "ntrar) al tr.ns)t a$tr)+a%/ A>R
8/? Cr$+ar $na )nterse"")3n g)rar* estan% el sem.0r "n
l$+ r7a - n e6)st)en% la )n%)"a")3n en "ntrar)/
A>R
8/C Alterar* m$t)lar* rem&er s$pr)m)r las se2ales %e tr.ns)t/ A>R
8/@ Ut)l)+ar las se2ales %e tr.ns)t "n 0)nes p$!l)")tar)s ( trs
0)nes/
A>R
8/= In"$mpl)r las %)sps)")nes s!re el $s %e las &'as %e tr.ns)t
r.p)% -< %e a""es restr)ng)%/
=R
8/I C)r"$lar s!re )slas %e en"a$+am)ent* mar"as %el)m)ta%ras
%e "arr)les* separa%res "entrales* )slas "anal)+a%ras* %e
re0$g) %)&)sr)as %el tr.ns)t !ermas/
=R
8/E Cn%$")r $n &e,'"$l pr $na &'a en la "$al n est. perm)t)%a
la ")r"$la")3n
=R
8/F Des!e%e"er las )n%)"a")nes %el E0e"t)& %e la Pl)"'a
Na")nal as)gna% al "ntrl %el tr.ns)t/
A>R
8/K N respetar las se2ales #$e r)gen el tr.ns)t/ A>R
8/A> G)rar estan% el sem.0r "n l$+ r7a - 0le",a &er%e* s)n
respetar el %ere", pre0erente %e pas %e ls peatnes/
=R
8/AA C)r"$lar esta")narse s!re a"eras* .reas &er%es* pass
peatnales - %em.s l$gares pr,)!)%s/
A>R
CI%4r'cc"o%$+ ' l' S$8ur"#'#
C.1 Conducir en estado de ebriedad o bajo los efectos de
estupefacientes, narcticos y/o alucingenos comprobado con
el examen respectivo o por negarse al mismo.
A>R Reten")3n %el &e,'"$l
Reten")3n l)"en")a "n%$")r
C/? Transprtar "arga mer"an"'as pel)grsas s)n !ser&ar
las restr)"")nes - !l)ga")nes respe"t a la ")r"$la")3n
A>R Reten")3n %el &e,'"$l
C/C Transprtar "arga s)n las se2ales - %)sps)t)&s %e seg$r)%a%
esta!le")%s/
=R Reten")3n %el &e,'"$l
C/@ Ut)l)+ar se2ales a$%)!les &)s)!les )g$ales s)m)lares a
las #$e $t)l)+an ls &e,'"$ls %e emergen")a &e,'"$ls
0)")ales/
A>R Reten")3n %el &e,'"$l
C/= Cn%$")r $n &e,'"$l "$- s)stema %e 0rens* se en"$entre en
mal esta% %e 0$n")nam)ent/
A>R Reten")3n %el &e,'"$l
C/I Transprtar "argas #$e s!repasen las %)mens)nes %e la
"arr"er'a #$e se en"$entren $!)"a%as 0$era %e la m)sma*
transprtar mater)ales s$elts* 0l$)%s $ trs s)n a%ptar
las me%)%as %e seg$r)%a% #$e )mp)%an s$ "a'%a a la &'a/
A>R Reten")3n %el &e,'"$l
C/E Cn%$")r &e,'"$ls s)n "$mpl)r "n las restr)"")nes #$e
"ns)gna s$ l)"en")a %e "n%$")r/
A>R Reten")3n %el &e,'"$l
C/F Cn%$")r $n &e,'"$l s!re mang$eras "ntra )n"en%)/ =R
90
C/K Cn%$")r $n &e,'"$l "$- s)stema %e %)re"")3n* se en"$entre
en mal esta% %e 0$n")nam)ent
A>R
Reten")3n %el &e,'"$l
C/A> Tener la p$erta* "apt maletera %el &e,'"$l a!)erta* "$an%
el &e,'"$l est. en mar",a/
=R
C/AA C)r"$lar en $na mt")"leta &e,'"$l s)m)lar s)n el "as" %e
seg$r)%a%* - el "n%$"tr s)n ante7s prte"tres en "as %e
n tener para!r)sas/
=R Reten")3n %el &e,'"$l
C/A? Lle&ar !7ets* )mpress* "arteles $ trs elements en las
l$nas %el &e,'"$l #$e !sta"$l)"en la &)s)!)l)%a% %el
"n%$"tr pasa7er
=R Reten")3n %el &e,'"$l
C/AC Transprtar persnas en la parte e6ter)r %e la "arr"er'a
en")ma %e la "arga
A>R
C/A@ Cn%$")r &e,'"$ls #$e tengan l$nas &)%r)s s"$re")%s
plar)+a%s s)n la a$tr)+a")3n "rrespn%)ente
=R Reten")3n %el &e,'"$l
C/A= E0e"t$ar man)!ras pel)grsas/ =R
C/AI Cargar %es"argar $n &e,'"$l )nterr$mp)en% el tr.ns)t
pn)en% en r)esg la seg$r)%a% &)al/
=R
C/AE N $t)l)+ar el "arr)l %ere", para re"ger %e7ar pasa7ers
"arga
A>R
C/AF N se2al)+ar el esta")nam)ent %eten")3n %e $n &e,'"$l
"as)na% pr ra+nes %e 0$er+a ma-r* #$e !sta"$l)"e el
tr.ns)t/
=R
C/AK Cn%$")r $n &e,'"$l ,a")en% $s %e tel;0n "el$lar*
ra%) prt.t)l s)m)lar "$al#$)er tr !7et #$e )mp)%a tener
am!as mans s!re el &lante %e %)re"")3n/
=R
C/?> Cn%$")r $n &e,'"$l* "$-as "ara"ter'st)"as - "n%)")nes
t;"n)"as ,a-an s)% m%)0)"a%as* altera%as agrega%as*
atentan% "ntra la seg$r)%a% %e ls $s$ar)s/
=R Reten")3n %el &e,'"$l
C/?A Cn%$")r $n &e,'"$l #$e "are+"a %e &)%r)s %e seg$r)%a%
reglamentar)s ls tenga %eter)ra%s tr)+a%s/
=R Reten")3n %el &e,'"$l
C/?? Cn%$")r $n &e,'"$l #$e lle&a en la parte %elantera
pster)r l$"es %)sps)t)&s re0le"tantes n pre&)sts en
ls reglaments &)gentes/
=R Reten")3n %el &e,'"$l
C/?C Cn%$")r $n &e,'"$l "n el &lante %e %)re"")3n $!)"a% al
la% %ere",
A>R Reten")3n %el &e,'"$l
Internam)ent %el &e,'"$l
C/?@ Cn%$")r $n &e,'"$l s)n espe7s retr&)sres =R Reten")3n %el &e,'"$l
C/?= Cn%$")r $n &e,'"$l* "$an% ll$e&e* ll&)+ne gar(e* s)n
tener perat)& el s)stema %e l)mp)a-para!r)sas
=R Reten")3n %el &e,'"$l
C/?I Cn%$")r $n &e,'"$l %e transprte %e pasa7ers %e "arga
s)n el para",#$e %elanter pster)r "n0rme a l
esta!le")% en la nrma t;"n)"a na")nal "rrespn%)ente/
A>R Reten")3n %el &e,'"$l
C/?E Cn%$")r $n &e,'"$l "n ne$m.t)"s* "$-a !an%a %e
r%a%$ra presente %esgaste #$e pnga en r)esg la
seg$r)%a%/
=R Reten")3n %el &e,'"$l
C/?F N lle&ar p$est el ")nt$r3n %e seg$r)%a% =R
C/?K Vltear en U s!re la m)sma "al+a%a* en las pr6)m)%a%es
%e "$r&as* p$entes* t(neles* estr$"t$ras ele&a%as* ")ma %e
"$esta* "r$"e 0err&)ar) a n)&el $ trs l$gares %e r)esg para
la seg$r)%a%/
A>R
C/C> Perm)t)r #$e s!resalga parte %el "$erp %e la4s5 persna4s5
transprta%a4s5
=R
C/CA Reml"ar &e,'"$ls s)n las me%)%as %e seg$r)%a%/ =R
91
C;! Usar l$"es altas en &'as $r!anas ,a"er mal $s %e las l$"es
=R
C;; C)r"$lar en la n",e "$an% la l$+ nat$ral sea )ns$0)")ente
"$an% las "n%)")nes %e &)s)!)l)%a% sean es"asas* s)n tener
en"en%)% el s)stema %e l$"es reglamentar)as/
A>R
Reten")3n %el &e,'"$l
C/C@ Cn%$")r $n &e,'"$l "$-a "arga pasa7ers !str$-an la
&)s$al )mp)%an %)0)"$lten el "ntrl s!re ls s)stemas %e
%)re"")3n* 0rens seg$r)%a%/
A>R
C/C= A!aste"er %e "m!$st)!le $n &e,'"$l %el ser&)") p(!l)" %e
transprte %e pasa7ers "n persnas a !r% %el &e,'"$l/
A>R
C/CI Cn%$")r $n &e,'"$l "n el mtr en p$nt ne$tr apaga% =R
C/CE Cn%$")r ma#$)nar)a espe")al en ,rar) n"t$rn "n
r$e%as s)n ne$m.t)"s/
=R Reten")3n %el &e,'"$l
C/CF C)r"$lar "n $n &e,'"$l menr mtr)+a% n mtr)+a%
#$e preste el ser&)") p(!l)" %e transprte espe")al %e
pasa7ers en &'a n a$tr)+a%a/
=R Reten")3n %el &e,'"$l
C/CK Ut)l)+ar la !")na para llamar la aten")3n en 0rma )nne"esar)a/
=R
C/@> As)rse s$7etarse %e tr &e,'"$l #$e esta ")r"$lan%/ =R
C/@A C)r"$lar pr &'as p)stas e6"l$s)&as para !)")"letas/ =R
C/@? C)r"$lar "n $n &e,'"$l %e tra"")3n an)mal pr &'as n
a$tr)+a%as-
=R
C/@C U!)"ar mer"an"'as para ser "arga%as %es"arga%as en
l$gares #$e !sta"$l)"en la ")r"$la")3n/
=R
C/@@ Cn%$")r $n &e,'"$l en el #$e se ,a )nstala% !")nas en ls
e#$)ps %e %es"arga %e a)re "mpr)m)%/
=R Reten")3n %el &e,'"$l
C/@= Arr7ar* %eps)tar a!an%nar !7ets s$stan")as en la &'a
p(!l)"a #$e %)0)"$lten la ")r"$la")3n "nst)t$-a pel)gr/
=R
C/@I Cn%$")r $n &e,'"$l %el ser&)") p(!l)" %e transprte $r!an
%e pasa7ers "n persnas %e p)e* s) la alt$ra )nter)r %el
&e,'"$l n s$pera a A/F= metrs/
=R
C/@E N )n0rmar a la Cm)sar'a %e la PNP* la presen")a en $n
taller %e repara")nes %e $n &e,'"$l #$e m$estre la
e&)%en")a %e ,a!er s$0r)% $n a"")%ente %e tr.ns)t/
=R
C/@F Cr$+ar la &'a 0;rrea pr l$gar %)st)nt a ls "r$"es a n)&el
esta!le")%s/
=R
C/@K Cmpart)r el as)ent %e "n%$")r "n tra persna* an)mal*
"sa #$e %)0)"$lte la "n%$"")3n/
=R
DI%4r'cc"o%$+ ' l' 0$loc"#'#
D/A N respetar ls l'm)tes m.6)m - m'n)m %e &el")%a%
esta!le")%s/
A>R
D/? N re%$")r la &el")%a% al apr6)marse a $na )nterse"")3n &'a
pre0eren")al/
=R
D/C Re%$")r la &el")%a% ten)en% la se2al %e pase al 0rente =R
D/@ Part)")par en "mpeten")as %e &el")%a% n a$tr)+a%as A>R Internam)ent %el &e,'"$l
Reten")3n l)"en")a "n%$")r
D= N re%$")r la &el")%a% al )ngresar a $n t(nel "r$+ar $n
p$ente/
=R
D> N re%$")r la &el")%a% al apr6)marse a la ")ma %e $na "$esta/ =R
92
D/E Trans)tar lentamente pr el "arr)l %e la )+#$)er%a/
=R
D/F Trans)tar r.p)%amente pr el "arr)l %e la %ere",a/ =R
D/K A$mentar la &el")%a% "$an% es al"an+a% pr tr &e,'"$l
#$e t)ene la )nten")3n %e s!repasarl a%elantarl/
=R
E I%4r'cc"o%$+ 'l E+t'c"o%')"$%to E D$t$%c"/%
E/A Esta")nar en "arreteras s)n se2al)+ar el l$gar "l"an% ls
%)sps)t)&s %e seg$r)%a% reglamentar)s/
A>R
Reten")3n l)"en")a "n%$")r
E/? Esta")nar en +nas pr,)!)%as se2al)+a%as/ =R Rem")3n %el &e,'"$l
E/C Esta")nar )nterr$mp)en% el tr.ns)t/ A>R Rem")3n %el &e,'"$l
E/@ Esta")nar s!re a"eras* !ermas "entrales* 7ar%)nes*
separa%res - rampas para m)n$s&.l)%s/
=R Rem")3n %el &e,'"$l
E/= Esta")nar en +nas pr,)!)%as en "ass %e emergen")a* s)n
las se2ales %e seg$r)%a% reglamentar)as/
=R
E/I Esta")nar %etener el &e,'"$l s!re la l'nea %emar"atr)a
%e )nterse"")3n* %entr %e ;stas en el "r$"er peatnal
4pas peatnal5/
=R
E/E Esta")nar en las "$r&as* p$entes* t(neles* +nas estre",as
%e la &'a* pass a n)&el* pass a %esn)&el en "am!)s
%e rasante* pen%)entes - "r$"es %e 0err"arr)lB
A>R
Rem")3n %el &e,'"$l
E/F Esta")nar 0rente a entra%as %e gara7es - %e
esta")nam)ents p(!l)"s 3 a la sal)%a %e $na &'a pr)&a%aB
=R
Rem")3n %el &e,'"$l
E/K Esta")nar 0rente a re")nts m)l)tares - pl)")alesB =R Rem")3n %el &e,'"$l
E/A> Esta")nar pr m.s t)emp %el perm)t)% 0)")almente* en
l$gares a$tr)+a%s para el e0e"tB
=R Rem")3n %el &e,'"$l
E/AA Esta")nar 0$era %e las ,ras perm)t)%as pr ls
%)sps)t)&s %e tr.ns)t se2ales "rrespn%)entes* en
l$gares a$tr)+a%s para el e0e"tB
=R
Rem")3n %el &e,'"$l
E/A? Esta")nar a $na %)stan")a menr %e = metrs %e $na
!"a"alle* %e las entra%as %e ,sp)tales "entrs %e
as)sten")a m;%)"a* "$erps %e !m!ers %e ,)%rantes %e
ser&)") "ntra )n"en%)sB
=R
Rem")3n %el &e,'"$l
E/AC Esta")nar a mens %e ?> metrs %e $n "r$"e 0err&)ar) a
n)&elB
=R
E/A@ Esta")nar %etenerse s!re 7$nt a $na !erma "entral
)sla %e tr.ns)tB
=R
E/A= Esta")nar a mens %e A> metrs %e $n "r$"e peatnalB =R Rem")3n %el &e,'"$l
E/AI Esta")nar a %)e+ metrs antes %esp$;s %e $n para%er %e
!$ses* as' "m en el prp) s)t) %eterm)na% para la
para%a %el !$s/
A>R
Rem")3n %el &e,'"$l
E/AE Esta")nar a mens %e C metrs %e las p$ertas %e
esta!le")m)ents e%$"a")nales* teatrs* )gles)as* ,teles* -
,sp)tales* sal& ls &e,'"$ls rela")na%s a la 0$n")3n %el
l"al/
=R
Rem")3n %el &e,'"$l
E/AF Esta")nar en la sal)%a %e salas %e espe"t."$ls -
"entrs %eprt)&s en 0$n")nam)ent/
=R Rem")3n %el &e,'"$l
E/AK Esta")nar en "$al#$)er l$gar #$e a0e"te la perat)&)%a%
%el ser&)") p(!l)" %e transprte %e pasa7ers "arga/
=R Rem")3n %el &e,'"$l
93
E/?> Esta")nar en "$al#$)er l$gar #$e a0e"te la seg$r)%a%*
&)s)!)l)%a% 0l$)%e+ %el tr.ns)t 3 )mp)%a !ser&ar la
se2al)+a")3n/
=R
Rem")3n %el &e,'"$l
E/?A Detenerse para "argar %es"argar mer"an"'as en la "al+a%a*
en ls l$gares #$e p$e%an "nst)t$)r $n pel)gr $ !st."$l a
la ")r"$la")3n/
A>R
E/?? Re"ger %e7ar pasa7ers 0$era %e ls para%ers %e r$ta/ =R
E/?C Esta")nar %etener el &e,'"$l en "arreteras "am)ns*
%n%e e6)ste !erma lateral* en el "arr)l %e ")r"$la")3n/
A>R Reten")3n l)"en")a "n%$")r
E.24 Estacionar un mnibus, microbus, casa rodante, camin,
remolque, semiremolque, plataforma, tanque, tracto camin, trailer,
volquete, furgn maquinaria especial, en vas p!blicas de "ona
urbana, excepto en los lugares que #abilite para tal fin la
$utoridad competente, mediante la se%ali"acin pertinente.
=R
Rem")3n %el &e,'"$l
E/?= Esta")nar $n &e,'"$l a menr %)stan")a %e $n metr %e tr
-a esta")na%/
=R
E/?I Despla+ar emp$7ar $n &e,'"$l !)en esta")na%* "n el
prp3s)t %e ampl)ar $n espa") tratar %e esta")nar tr
&e,'"$l/
=R
E/?E Esta")nar en ls term)nales esta")nes %e r$ta %e
&e,'"$ls %el ser&)") p(!l)" %e transprte %e pasa7ers
$r!an na")nal* 0$era %e ls esta")nam)ents e6terns*
%eterm)na%s pr la A$tr)%a% "mpetente.
=R Rem")3n %el &e,'"$l
E/?F A!an%nar el &e,'"$l en +na r'g)%a/ A>R Internam)ent %el &e,'"$l
E/?K A!an%nar el &e,'"$l en +nas pr,)!)%as para el
esta")nam)ent/
=R Internam)ent %el &e,'"$l
E/C> A!an%nar el &e,'"$l en l$gares perm)t)%s para
esta")narse/
?R Internam)ent %el &e,'"$l
E/CA A!an%nar el &e,'"$l en la &'a p(!l)"a/ =R Internam)ent %el &e,'"$l
E/C? Estacionar un ve#culo automotor por la noc#e, en lugares donde por
la falta de alumbrado p!blico se impide su visibilidad, o en el da,
cuando por lluvia, llovi"na o neblina ! otro factor, la visibilidad es
escasa, sin mantener encendidas las luces de estacionamiento.
5%
E/CC N %etenerse al apr6)marse a $n &e,'"$l %e transprte
es"lar #$e esta re"g)en% %e7an% es"lares/
A>R
E/C@ A!r)r %e7ar a!)erta la p$erta %e $n &e,'"$l esta")na%*
%)0)"$ltan% la ")r"$la")3n &e,)"$lar/
?R
E/C= Ut)l)+ar la &'a p(!l)"a para e0e"t$ar repara")nes* sal&
"ass %e emergen")a/
=R
E/CI De7ar mal esta")na% el &e,'"$l en l$gares perm)t)%s/ ?R
E/CE Esta")nar $n &e,'"$l en &'as "n pen%)entes prn$n")a%as
s)n aseg$rar s$ )nm&)l)+a")3n/
=R
F. Infracciones a la Documentacin
F/A Cn%$")r $n &e,'"$l a$tmtr s)n ,a!er !ten)% l)"en")a %e
"n%$")r
A>R
Reten")3n %el &e,'"$l
94
F/? Cn%$")r $n &e,'"$l "n l)"en")a %e "n%$")r "$-a "lase
"ategr'a n "rrespn%e al &e,'"$l #$e "n%$"e/
A>R
Reten")3n %el &e,'"$l
Reten")3n l)"en")a "n%$")r
F/C Cn%$")r &e,'"$ls "n l)"en")a %e "n%$")r &en")%a 3
a%$ltera%a/
=R Reten")3n %el &e,'"$l
Reten")3n l)"en")a "n%$")r
F/@ Cn%$")r &e,'"$ls estan% la l)"en")a %e "n%$")r
s$spen%)%a "an"ela%a estan% )n,a!)l)ta% tempral
%e0)n)t)&amente/
A>R Reten")3n %el &e,'"$l
F/= N presentar la tar7eta %e )%ent)0)"a")3n &e,)"$lar* la
l)"en")a %e "n%$")r el %"$ment %e )%ent)%a%/
=R
Reten")3n %el &e,'"$l
F/I N "rrespn%er ls %ats "ns)gna%s en la tar7eta %e
)%ent)0)"a")3n &e,)"$lar "n ls %el &e,'"$l/
A>R Reten")3n %el &e,'"$l
F/E C)r"$lar s)n pla"as %e r%a7e s)n el perm)s "rrespn%)ente/ A>R Reten")3n %el &e,'"$l
F/F C)r"$lar $n &e,'"$l a$tmtr menr s)n pla"a %e r%a7e
s)n el perm)s "rrespn%)ente/
A>R Reten")3n %el &e,'"$l
F/K C)r"$lar "n pla"as )leg)!les* e6"ept pr %eter)r prp)*
s)n )l$m)na")3n
=R Reten")3n %el &e,'"$l
F/A> N lle&ar las pla"as %e r%a7e en el l$gar #$e "rrespn%e/ =R Reten")3n %el &e,'"$l
F/AA Tener pla"as a%$ltera%as A>R Reten")3n %el &e,'"$l
F/A? C)r"$lar &e,'"$ls %est)na%s a ls ser&)")s p(!l)"s %e
transprte %e pasa7ers - %e "arga* s)n p)ntar el n(mer %e la
pla"a %e r%a7e en la parte pster)r - laterales/
=R Reten")3n %el &e,'"$l
F/AC Cn%$")r $n &e,'"$l espe")al #$e n se a7$ste a las
e6)gen")as reglamentar)as* s)n la a$tr)+a")3n
"rrespn%)ente/
A>R Reten")3n %el &e,'"$l
F/A@ Cn%$")r ma#$)nar)a espe")al pr la &'a p(!l)"a s)n la
a$tr)+a")3n "rrespn%)ente/
A>R Reten")3n %el &e,'"$l
F/A= Cn%$")r $n &e,'"$l #$e n "$ente "n el "ert)0)"a% %e
apr!a")3n %e Re&)s)3n T;"n)"a/
A>R Reten")3n %el &e,'"$l
F/AI Cn%$")r $n &e,'"$l s)n "ntar "n la p3l)+a %e seg$r
!l)gatr) pr a"")%entes %e tr.ns)t ;sta n se en"$entre
&)gente/
A>R Reten")3n %el &e,'"$l
F/AE Cn%$")r $n &e,'"$l s)n prtar el "ert)0)"a% %e la p3l)+a
%e seg$r !l)gatr) pr a"")%entes %e tr.ns)t/
?R
Reten")3n %el &e,'"$l
F/AF Cn%$")r $n &e,'"$l s)n el Perm)s Pr&)s)nal %e Cn%$"tr/ ?R
GI%4r'cc"o%$+ 'l M$#"o A)7"$%t$
G/A Transprtar "argas mer"an"'as pel)grsas )n"$mpl)en% las
nrmas/
A>R Reten")3n %el &e,'"$l
G/? C)r"$lar pr%$")en% "ntam)na")3n en $n 'n%)"e s$per)r a ls
l'm)tes m.6)ms perm)s)!les/
A>R Reten")3n %el &e,'"$l
G/C C)r"$lar pr%$")en% r$)%s #$e s$peren ls l'm)tes m.6)ms
perm)s)!les/
=R
G/@ Cn%$")r $n &e,'"$l "n la sal)%a %el t$! %e es"ape a la
%ere",a/
?R
G/= Cn%$")r $n &e,'"$l "n el es"ape s)n %)sps)t)& s)len")a%r/
=R Reten")3n %el &e,'"$l
95
II. PEATONES
A I%4r'cc"o%$+ ' l' C"rcul'c"/%
MULTA
U.I.T.
MEDIDAS
PREVENTIVAS
A/A Cr$+ar la "al+a%a pr l$gar pr,)!)%/
AR
A/? Trans)tar pr las "al+a%as* e6"ept para "r$+arlas e&)tar $n
!st."$l/
?R
A/C N respetar las se2ales #$e r)gen el tr.ns)t %es!e%e"er
las )n%)"a")nes %el E0e"t)& %e la Pl)"'a Na")nal
as)gna% al "ntrl %el tr.ns)t/
?R
A/@ Trans)tar "er"a al sar%)nel al !r%e %e la "al+a%a/ >/=R
B I%4r'cc"o%$+ ' l' S$8ur"#'#
B.1 Cru"ar la cal"ada en estado de ebriedad o bajo los efectos de
estupefacientes, narcticos y/o alucingenos, comprobado con el
examen respectivo o por negarse al mismo/
2&
8/? Cr$+ar la "al+a%a pr %elante %e $n &e,'"$l %eten)%* "$an%
n le as)ste %ere", %e pas/
?R
8/C 8a7ar )ngresar repent)namente a la "al+a%a* para )ntentar
%etener $n &e,'"$l/
AR
8/@ S$!)r !a7ar %e ls &e,'"$ls en m&)m)ent pr el la%
)+#$)er%/
AR
8/= N respetar el %ere", %e pre0eren")a %e ls &e,'"$ls %e
emergen")a &e,'"$ls 0)")ales #$e se an$n")en "n s$s
se2ales a$%)!les - &)s)!les/
?R
8/I Cr$+ar )ntempest)&amente temerar)amente la "al+a%a*
"$an% n le as)ste %ere", %e pas/
?R