06-07-2014 1

LA COSA JUZGADA

Art. 174 -175 -176 -177 CPC.
RODRIGO URRA ESCOBAR 2005
DERECHO PROCESAL II
06-07-2014 2
Nuestro legislador procesal no ha definido lo
que debemos entender por resolucin judicial
Nuestro CPC, en el articulo 158, se limita a enumerar
y darnos un concepto de las diferentes clases de
resoluciones judiciales y al mismo tiempo a sealar su
naturaleza y efectos, por lo cual distinguimos:
Sentencias definitivas,
Sentencias interlocutorias,
Autos, y
decretos.

06-07-2014 3
Esta clasificacin tiene enorme inters
desde el punto de vista de los efectos que
cada una de ellas produce, y en especial el
de LA COSA JUZGADA

Couture la define como:
ES LA AUTORIDAD Y EFICACIA DE
UNA SENTENCIA JUDICIAL CUANDO
NO EXISTE CONTRA ELLA MEDIOS DE
IMPUGNACION QUE PERMITA
MODIFICARLA.
06-07-2014 4
La Cosa Juzgada en Nuestra Legislacin
El art. 175 dispone:
las sentencias definitivas e interlocutorias firmes
producen la accin o excepcin de cosa juzgada.

Para completar esta def. el art. 176 dispone:
corresponde la accin de cosa juzgada a aquel a
cuyo favor se ha declarado un derecho en el
juicio, para el cumplimiento de lo resuelto o para
la ejecucin del fallo en la forma prevenida por el
titulo XIX, libro I.
06-07-2014 5
La Cosa Juzgada en Nuestra Legislacin
En tanto el art. 177 prescribe:
la excepcin de cosa juzgada puede alegarse por el
litigante que hay obtenido en el juicio y por todos
aquellos a quienes segn la ley aprovecha el fallo,
siempre que entre la nueva demanda y la anterior
resultante haya:
1. Identidad Legal de Personas;
2. Identidad de Cosa Pedida; y
3. Identidad de Causa de Pedir.
Se entiende por causa de pedir el fundamento inmediato del
derecho pedido en juicio.

06-07-2014 6
La cosa juzgada en nuestra legislacin
Siguiendo con el anlisis el art. 174 dispone:
Se entender firme o ejecutoriada una resolucin desde
que se haya notificado a las partes, si no procede
recurso alguno en contra de ella; y en caso contrario,
desde que se notifique el decreto que la mande a
cumplir, una vez que terminen los recursos deducidos, o
desde que transcurran todos los plazos que la ley
concede para la interposicin de dichos recursos, sin
que se hayan hecho valer por las partes. En este ultimo
caso, tratndose de sentencias definitivas, certificara el
hecho el secretario del tribunal a continuacin del fallo,
el cual se considera firme desde ese momento, sin mas
tramites.

06-07-2014 7
ARTICULO 174
RESOLUCIONES JUDICIALES:
firmes o ejecutoriadas
NO PROCEDE RECURSO
SI PROCEDE: no se interpone
se interpone
Certificacin en caso de sentencia def.

06-07-2014 8
La cosa juzgada en nuestra legislacin
La definicin del art. 174, nos proporciona un concepto sobre
una de las condiciones indispensables para que una sentencia
definitiva o interlocutoria, produzca bien la accin de cosa
juzgada o la excepcin de cosa juzgada.
Analizando la disposicin se advierte que se pueden dar 3
situaciones:
a) Cuando no procede recurso alguno en contra de la sentencia,
sea definitiva o interlocutoria.
b) Cuando proceden recursos en contra de ella, pero han
transcurrido los plazos legales para su ejercicio sin que se hayan
hecho valer.
c) Cuando se han interpuesto dichos recursos, se entienden
ejecutoriadas, cuando se han fallado y el tribunal de primera
instancia, notifica el decreto que la manda cumplir.
06-07-2014 9
La cosa juzgada en nuestra legislacin
No obstante lo analizado no es rigurosamente exacto,
pues se pude exigir el cumplimiento de una sentencia,
aun cuando no se encuentre firme o ejecutoriada, y esto
ocurre en el art. 231 que seala ... Se proceder a ella
una vez que las resoluciones queden firmes o
ejecutoriadas o causen ejecutoria, en conformidad a al
ley.
Causen ejecutoria: que significa que aun cuando exista
recurso pendiente en contra de una sentencia definitiva o
interlocutoria, puede cumplirse, bajo la condicin de
retrotraerse si el tribunal de alzada revoca o deja sin
efecto la sentencia. Eje. apelacin en el solo efecto
devolutivo.

06-07-2014 10
La Accin de Cosa Juzgada
Tener presente el art. 176 y el 231.
Es el efecto en virtud del cual aqul que ha obtenido en
el pleito, puede solicitar el cumplimiento de la sentencia
por los procedimientos que seala la ley.
Resoluciones que producen la Accin de Cosa Juzgada:
Sentencias Definitivas e Interlocutorias Firmes o que
causen Ejecutoria, pero tambin podr serlo un Auto o
un Decreto, puesto que ellos se mantienen y se
ejecutan desde el momento en que adquieren tal
carcter
Sentencia que causa ejecutoria: El fallo est sometido a
un Recurso en actual tramitacin.

06-07-2014 11
Titular de la Accin
Corresponde a aquel litigante en cuyo favor se ha
declarado un derecho en el juicio.
Requisitos de procedencia:
1. Existencia de una Resolucin Judicial Firme o que
cause Ejecutoria.

2. Que la parte que ha obtenido en juicio solicite
expresamente el cumplimiento de la resolucin judicial.

3. Que la prestacin que impone la Sentencia sea
actualmente exigible.
06-07-2014 12
La Excepcin de Cosa Juzgada
La cosa juzgada: es la cualidad de verdad jurdica,
indiscutible e inamovible que la ley reconoce a las
resoluciones judiciales una vez que estn firmes o
ejecutoriadas con la finalidad de evitar que entre las
mismas personas legales, sobre una misma cosa e
invocando razones anlogas, vuelva a discutirse algo
que ya ha sido resuelto en una sentencia anterior.
La cosa juzgada constituye el hallazgo de mayor
valoren el propsito de cimentar solidamente los
derechos de los litigantes, dando seguridad a los fallos
judiciales.

06-07-2014 13
La Excepcin de Cosa Juzgada
La cosa juzgada presenta a la vez un carcter
social, y su fundamento radica en la necesidad que
los juicios tengan un fin, para dar estabilidad a los
derechos de los individuos, lo que se traduce en
una mayor tranquilidad tanto publica como privada.

Por otro lado el prestigio de los tribunales exige
que no haya fallos contradictorios sobre un mismo
asunto.
06-07-2014 14
Renuncia de la Cosa Juzgada
La excepcin de la cosa juzgada puede renunciarse,
porque es un derecho que se incorpora al
patrimonio del individuo, esto conforme con el art.
12 del CC.

No existe inconveniente alguno para que el titular
de esta excepcin, si lo estima conveniente puede
no hacer uso de ella en un nuevo juicio, aun mas
porque los tribunales no pueden declararla de
oficio.
06-07-2014 15
Caractersticas De La Cosa Juzgada
Irrevocabilidad: la inmodificabilidad de la
sentencia no se refiere a la actitud que pueden
asumir las partes frente a ella, pues en materia de
derecho privado y teniendo presente el art. 12 del
CC, las partes pueden modificar los trminos de la
cosa juzgada.
La irrevocabilidad a que se hace referencia consiste
en que en ningn caso sean los propios tribunales u
otra autoridad podrn alterar los trminos de una
sentencia pasada en autoridad de cosa juzgada.


06-07-2014 16
Caractersticas De La Cosa Juzgada
As el art. 9 del CC pone un limite incluso al poder
legislativo, por cuanto dispone la ley solo podr
disponer para el futuro y no tendr jams efecto
retroactivo.

Sin embargo las leyes que se limiten a declarar el
sentido de otras leyes, se entendern incorporadas
en estas; pero no afectaran en manera alguna los
efectos de las sentencias judiciales ejecutoriadas en
el tiempo intermedio.
06-07-2014 17
Caractersticas De La Cosa Juzgada
Relatividad: este principio significa que esta
presuncin de verdad que envuelven las sentencias
firmes o ejecutoriadas, solo afecta a las partes que
actan en el litigio, lo que se desprende del art. 3 inc.
2 del CPC.

Pese a esto, dicho principio no tiene un carcter
absoluto, pues existen varias excepciones en nuestro
ordenamiento, en los cuales no solo produce efecto
entre las partes sino que se extienden a todos, como
por ejemplo:
Art. 1246 CC.
Art. 2513 CC.
06-07-2014 18
Requisitos de Procedencia
El art. 177 del CPC exige la concurrencia de
tres requisitos (triple identidad):

1.- Identidad legal de personas;

2.- Identidad de cosa pedida; y

3.- identidad de causa de pedir.
06-07-2014 19
1.- Identidad legal de personas
Se refiere a que en ambos pleitos deben aparecer las
mismas partes y en la misma condicin jurdica.
Hay que tener especial cuidado en diferenciar en cada
oportunidad la identidad fsica de la jurdica, condicin
esta ultima que es exigida por la ley, pude suceder que
en un juicio comparezca en mi propio nombre, y en
otro como representante legal de mi hijo, entonces si
bien existe identidad fsica, no ocurre lo mismo con la
identidad jurdica.
En cambio existe identidad legal en el caso que un
coacreedor solidario demande a su deudor y pierde el
juicio y posteriormente otro coacreedor solidario
demanda al mismo deudor.
06-07-2014 20
2.- Identidad de cosa pedida
Dice relacin con la cosa pedida, que se entiende como
el beneficio juridico inmediato que se reclama, que no
siempre coincide con el bien que se reclama.
Ocurre en el caso que en ambos pleitos exista identidad
de cosa pedida, aunque los objetos que se requieren
sean diferentes; por eje. si demando a Pedro la entrega
de un vacuno, porque soy heredero de Diego, y en un
juicio posterior, pido la entrega de un automvil
invocando nuevamente la calidad de heredero de Diego.
Del eje. se advierte que lo reclamado es el
reconocimiento de la calidad de heredero de Diego y
esa es la cosa pedida, pese a que los objetos son
diferentes.
06-07-2014 21
3.- Identidad de causa de pedir
El legislador ha definido aunque no con exactitud
lo que debemos entender por causa de pedir en
el inc. final del art. 177.
Se entiende por causa de pedir el fundamento
inmediato del derecho deducido en juicio.
Completando el concepto, podemos agregar, esta
constituida por las razones o motivos jurdicos
que sirven de fundamento a las acciones y
excepciones, hechas valer en el juicio, y que los
tribunales acogen o desestiman.
06-07-2014 22
3.- Identidad de causa de pedir
Eje. si pido la entrega de un reloj porque
lo adquir por haberlo comprado, y mas
adelante, demando la entrega del mismo
reloj alegando que lo adquir por herencia,
tenemos que en ambos casos la causa de
pedir no es la misma, en el 1 caso, he
invocado la calidad de dueo, en tanto en
el 2 hago valer mi rol de heredero.

06-07-2014 23
Forma y Oportunidad de hacerla valer
La Excepcin de Cosa Juzgada puede ser alegada como:
Excepcin Dilatoria: De conformidad al art.304 del CPC.

Excepcin Perentoria: Al contestar la demanda, segn el
art.309 N 3 CPC. tiene una particularidad: No slo se
puede oponer en el escrito de contestacin de la
demanda, sino en cualquier estado de la causa;
debiendo alegarse antes de la citacin para or
sentencia, en Primera Instancia y, de la Vista de la
Causa en Segunda Instancia.

Como fundamento de los Recursos de Apelacin, Casacin
en la Forma, en el Fondo y Recurso de Revisin.

06-07-2014 24
Clases de Cosa Juzgada
La distincin entre cosa juzgada formal y substancial
esta ntimamente vinculada con la idea de
irrevocabilidad perpetua, en el mismo proceso en que
se dicto la sentencia o en otro posterior, tambin se
vincula con la necesidad de determinar en que sentido
obliga alas partes y a los terceros.

Desde la inmutabilidad de las sentencias firmes, se
puede formular una clasificacin, de acuerdo si el
riesgo de desaparecer de esta cualidad es mas o
menos intenso y tenemos:
A) Cosa Juzgada substancial o material;
B) Cosa Juzgada formal; y
C) Cosa Juzgada substancial provisional.


06-07-2014 25
a) Cosa Juzgada Substancial o Material
Surge cuando la condicin de
irrevocabilidad en el mismo proceso se une
a la inmutabilidad de la sentencia aun en
otro juicio posterior. De tal manera, que el
juez que pronuncio el primer fallo, y todo
otro juzgador posterior quedan definitiva e
irrevocablemente vinculados al fallo, Ej.
art.478, 581, 615.


06-07-2014 26
b) Cosa Juzgada Formal
Nos encontramos en presencia de esta calidad de cosa
juzgada, cuando una sentencia no puede ser objeto de
recurso alguno, pero admite la posibilidad de
modificacin en un procedimiento posterior.

Esta cualidad de los efectos de ciertas sentencias, una
vez firme o ejecutoriada, opera exclusivamente en el
procedimiento en que ellas hubiesen recado, pero no se
extiende a la posible revisin del asunto en un nuevo
proceso.
06-07-2014 27
b) Cosa Juzgada Formal
Como consecuencia puede darse un nuevo fallo sobre
el mismo objeto litigioso y entre las mismas partes, en
un procedimiento diverso, que puede decidir el asunto
del mismo o de modo distinto que el primero. Eje. art.
467, 473 y 478.

En el caso del art. 581 dispone las sentencias que se
dicten en los interdictos de que trata este prrafo
dejan a salvo su derecho a las partes para deducir en
va ordinaria las acciones que por ley les
correspondan.

06-07-2014 28
c) Cosa Juzgada Substancial Provisional
Su fundamento lo encontramos en la circunstancia
que ciertas decisiones judiciales tienen, aun
agotados los medios de impugnacin que proceden
en su contra una eficacia meramente transitoria,
pues solo se cumplen y son obligatorias mientras se
mantenga el estado de cosas que se tuvo en cuenta
al momento de decidir, pero no impide a que con
posterioridad, mudado el estado de cosas que se
tuvo en vista al decidir, la cosa juzgada pueda
modificarse.
06-07-2014 29
c) Cosa Juzgada Substancial Provisional
Tal situacin se da en nuestro ordenamiento:

- En los juicios de alimentos,

- Privilegio de pobreza 136, y

- En las medidas precautorias 274.

06-07-2014 30
Paralelo entre la Accin y la Excepcin
ACCION:

Slo nace de las Sentencias
Condenatorias.


Le corresponde a aquel litigante
en cuyo favor se ha declarado un
derecho en el Juicio.


Se hace valer en la
correspondiente Demanda
Ejecutiva.


Prescribe de acuerdo con las
reglas generales.

EXCEPCIN:

Puede apoyarse tanto en una
Sentencia Condenatoria como en
una Absolutoria.

Puede alegarse por el que ha
obtenido en el juicio como por
todos a quienes segn la ley
aproveche el fallo, siempre que
concurra la triple identidad.

Tiene tantas oportunidades de
hacerse valer cuantas son las
distintas formas de alegarla.

Por su naturaleza, es
Imprescriptible.