Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Tera Pia Inhalator I A
Tera Pia Inhalator I A
systems;
Cardinal Health, Estados Unidos).
A B
95 Iiguez F.
valvuladas diseadas para conectar a la cnula (Figuras 4 y 5),
con conexin directa o bien utilizando un conector extensible,
el que aumenta el espacio muerto. No se dispone de estudios
clnicos en nios que investiguen el depsito pulmonar de
aerosoles generados con IDMp y estas aerocmaras; sin
embargo, la experiencia parece indicar que esta modalidad
es eficiente.
TERAPIA INHALATORIA EN PACIENTES EN VENTILA-
CION MECANICA NO INVASIVA
Estudios clnicos en adultos
(31-33)
han demostrado la eficiencia
en la administracin de broncodilatadores a pacientes en
ventilacin mecnica no invasiva (VMNI). Sin embargo, no
se dispone de estudios que exploren esta modalidad en nios.
La evidencia emprica nos orienta a que es posible su admi-
nistracin, pero se desconocen los parmetros ideales para
favorecer el depsito.
(15,25-27,30,34)
Se debe considerar que
a las limitaciones generales de la administracin de aerosoles
en circuitos de ventilacin, se suma el hecho de tener la VA
superior como filtro de partculas, lo que puede dificultar
obtener una dosis pulmonar adecuada.
En estudios experimentales
(35,36)
se ha observado que la
entrega del aerosol puede experimentar variaciones de 5%
a 25% de la dosis nominal durante VMNI, dependiendo de
las presiones inspiratoria y espiratoria utilizadas, de la posicin
del nebulizador y de la adecuada sincronizacin del disparo
del IDMp con el ventilador. En un estudio experimental
(35)
los hallazgos mas destacados segn sus autores fueron:
Durante VMNI, se entreg ms broncodilatador en
aerosol cuando el portal exhalatorio se ubic en el circuito
ms que la mascarilla.
La eficiencia del IDMP con espaciador fue similar al
nebulizador cuando el portal exhalatorio se ubic en el
circuito; si el portal estaba en la mascarilla, entonces el IDMp
se demostr ms eficiente en la entrega de aerosol.
Se redujo significativamente la entrega de aerosol cuando
el IDMp se disparaba durante la fase espiratoria.
Tabla 3. Tcnica para administrar un medicamento
mediante un inhalador de dosis medida presurizado
con aerocmara valvulada, en el paciente con tra-
queostoma.
1. Revise la indicacin mdica.
2. Aspire las secreciones de la cnula.
3. Agite y entibie el inhalador a la temperatura de su
mano.
4. Coloque el IDMp en la aerocmara para
traqueostoma (figura 4a).
5. Conecte la aerocmara a la cnula, ya sea directamente
(figura 4b) o con un conector extensible (figura 5).
Considere el aumento del espacio muerto si utiliza
el conector.
6. Espere al menos 6-8 ciclos respiratorios para el
siguiente disparo. Administre la dosis total.
7. Permanezca atento a efectos adversos de la terapia.
8. Vuelva a conectar la cnula al circuito o filtro que tena
previamente.
9. Registre la terapia administrada.
Tabla 4. Tcnica para administrar un medicamento
mediante un inhalador de dosis medida presurizado
en el paciente con asistencia ventilatoria no invasiva:
circuito de 1 rama, generador de flujo BiPAP.
1. Revise la indicacin mdica.
2. Asegure la permeabilidad de las fosas nasales.
3. Agite y entibie el inhalador a la temperatura de su
mano.
4. Disponga del adaptador conectado al final del
corrugado de 22 mm. con el sentido del flujo hacia
el ventilador.
5. Coloque el IDMp en el adaptador.
6. No apague el humidificador del ventilador.
7. Coordine el disparo del inhalador con el inicio del
ciclo inspiratorio, idealmente justo cuando este se
inicia.
8. Espere al menos 15-30 segundos para la siguiente
dosis. Administre la dosis total.
9. Permanezca atento a efectos adversos de la terapia.
10. Registre la terapia administrada.
Figura 6.- A) Circuito de ventilacin con adaptador para IDMp, entre el
corrugado de 22 mm y la pieza en Y. El sentido del flujo apunta hacia
el corrugado, como lo demuestra la flecha. Se observa un conector
extensible entre la cnula y la Y del paciente. B) Administracin del
aerosol en el circuito.
A B
Adaptador
96
Tabla 5. Tcnica para administrar un medicamento
mediante un inhalador de dosis medida presurizado
en el paciente con asistencia ventilatoria invasiva por
traqueostoma: circuito de 1 rama, generador de flujo
BiPAP.
1. Revise la indicacin mdica.
2. Aspire las secreciones de la cnula.
3. Agite y entibie el inhalador a la temperatura de su
mano.
4. Disponga del adaptador conectado al final del
corrugado de 22 mm. con el sentido del flujo hacia
el ventilador (Figura 3b).
5. Coloque el IDMp en el adaptador.
6. No desconecte el humidificador del ventilador.
7. Coordine el disparo del inhalador con el inicio del
ciclo inspiratorio, idealmente justo cuando este se
inicia.
8. Espere al menos 15-30 segundos para la siguiente
dosis. Administre la dosis total.
9. Permanezca atento a efectos adversos de la terapia.
10. Registre la terapia administrada.
Tabla 6. Tcnica para administrar un medicamento
mediante un inhalador de dosis medida presurizado
en el paciente con asistencia ventilatoria invasiva por
traqueostoma: circuito de 2 ramas, ventilador con-
vencional.
(25-27,30)
1. Revise la indicacin mdica.
2. Aspire las secreciones de la cnula.
3. Agite y entibie el inhalador a la temperatura de su
mano.
4. Disponga del adaptador conectado entre la rama
inspiratoria y la Y del paciente, con el sentido del flujo
hacia el ventilador (Figura 6).
5. Coloque el IDMp en el adaptador.
6. De existir, retire lel intercambiador de calor y
humedad (HME) del circuito. No apague el
humidificador del ventilador.
7. Coordine el disparo del inhalador con el inicio del
ciclo inspiratorio, idealmente justo cuando este se
inicia.
8. Espere al menos 15-30 segundos para la siguiente
dosis. Administre la dosis total.
9. Permanezca atento a efectos adversos de la terapia.
10. Vuelva a conectar la trampa de humedad.
Terapia inhalatoria en los pacientes con ventilacin mecnica domiciliaria
Los ventiladores tipo BiPAP poseen varias caractersticas
que los distinguen de los ventiladores convencionales.
(36)
Se
utilizan con un circuito de una rama y la mayor parte de la
espiracin se produce a travs del portal exhalatorio ubicado
en el circuito. Por otra parte, ocurre un flujo continuo al
circuito durante la fase espiratoria. En otro estudio experi-
mental, que utiliz un ventilador tipo BiPAP con circuito de
una rama y portal exhalatorio en el circuito, la mayor entrega
de aerosol utilizando un nebulizador (25% de la dosis nominal),
ocurri cuando el nebulizador se interpuso entre el portal
exhalatorio y el paciente, empleando una presin inspiratoria
alta (20 cm H
2
O) y una presin espiratoria baja (5 cm H
2
O).
(36)
El flujo del nebulizador no afecto el desempeo del BiPAP.
Los autores recomiendan entonces ubicar el nebulizador en
esa posicin.
Terapia inhalatoria con IDMp: con mayor frecuencia, se
prefiere insertar en el circuito del ventilador dispositivos para
administrar los frmacos en IDMp, ya sea espaciador colapsable
(figura 2), aerocmaras o adaptadores unidireccionales (figura
3a), similares a los utilizados en circuitos de VM invasiva. En
estas configuraciones, cuando se usa adaptador puede ser
insuficiente el volumen hacia distal disponible en el circuito
para la adecuada formacin de la nube;
(15,26,27,37)
algunos
prefieren entonces disparar el IDMp en sentido contrario al
paciente, con objeto de utilizar el circuito como espaciador,
reduciendo el impacto del frmaco en el circuito y siempre
coordinando el inicio de la inspiracin con la administracin
del frmaco.
No se dispone de estudios que demuestren la distribucin
del aerosol con estos sistemas de entrega durante la VMNI.
Si un paciente con VM en domicilio sufre obstruccin bronquial
aguda, debe decidirse la forma de administrar el broncodila-
tador. Las alternativas son:
Nebulizar al circuito de ventilacin.
Utilizar IDMp con adaptadores en el circuito de ventila-
cin.
Retirar al paciente de la asistencia ventilatoria y administrar
el medicamento con un nebulizador o bien con aer
cmara valvulada.
Se debe considerar en esta eleccin la patologa de base
del paciente. Por ejemplo, en un nio portador de una
enfermedad neuromuscular pueden observarse volmenes
corrientes disminuidos, por lo que puede ser necesario
97 Iiguez F.
Tabla 7. Tcnica para administrar un medicamento
mediante un nebulizador tipo jet en el paciente con
asistencia ventilatoria invasiva por traqueostoma:
circuito de 2 ramas, ventilador convencional.
(15,25,27,30)
1. Revise la indicacin mdica.
2. Aspire las secreciones de la cnula.
3. Coloque la solucin de medicamento en el
nebulizador, para alcanzar un volumen de 4-6 mL.
4. Interponga el nebulizador en la rama inspiratoria, a
30-40 cm. de la unin con el conector en Y del
paciente.
5. Apague el flujo continuo durante la operacin del
nebulizador.
6. De existir, retire la entercambiador de calor y humedad
(HME) del circuito. No apague el humidificador del
ventilador.
7. Aporte un flujo al nebulizador de 6-8 L/min.:
a) desde el ventilador, si este cumple con los
requerimientos de flujo del nebulizador y cicla en la
inspiracin.
b) flujo continuo desde fuente externa (~50psi).
8. Ajuste los lmites del flujo y volumen del ventilador
para compensar por el aumento de flujo.
9. Golpee con suavidad el nebulizador peridicamente
con el dedo medio, hasta que el nebulizador comience
a escupir.
10. Remueva entonces el nebulizador del circuito, lvelo
con agua estril, deje secar y luego almacene en lugar
seguro.
11. Vuelva a conectar la trampa de humedad, ajuste
parmetros y alarmas del ventilador a los valores
previos.
12. Permanezca atento a efectos adversos de la terapia.
13. Registre la terapia administrada.
prolongar el tiempo de administracin al utilizar una aeroc-
mara, de modo de permitir la mayor fraccin de depsito
pulmonar o bien aumentar la dosis del broncodilatador. Por
otra parte, algunos pacientes portadores de dismorfias faciales
pueden experimentar dificultad para el adecuado selle facial
de una aerocmara valvulada con mascarilla, o bien la hipotona
labial puede dificultar el selle alrededor de la boquilla de una
aerocmara bucal. Siempre que se administre el aerosol en
ventilacin espontnea es muy importante el adecuado selle
facial de la interfase escogida.
(38-40)
Nebulizacin continua: en pacientes con obstruccin
bronquial aguda y durante ventilacin espontnea, puede
realizarse nebulizacin continua
(9,11)
con salbutamol (Aerolin,
solucin para nebulizacin, GlaxoSmithKline) 0.25-0.5 mg/K/h
(0.05-0.1 mL/K/h de salbutamol al 0,5%, 1 mL = 5 mg).
Debe utilizarse un nebulizador tipo Hudson Draft II que
asegure un dbito de 18 mL/h (0.3 mL/min). La infusin
puede calcularse para 4 horas, con un volumen total de 72
mL, que se alcanza con solucin fisiolgica al 0,9% y con un
microgoteo o bomba de infusin que asegure un dbito de
18 mL/h. Se dispone tambin de la combinacin salbutamol
ms bromuro de ipratropio en solucin para nebulizar
(Combivent