Manual Prctico Energa Fotovoltaica de una instalacin a pequea escala

LEONARDO ENER!
"""#leonardo$energ%#org
En
Espaolalac
in de
energa
f
o
t
o
v
ol
t
ai
c
a
a pequea escala
Walter Hulshorst
ECON Internacional
Con la colaboracin de Vctor Criado
Universidad Politcnica de Madrid
Adaptado a precios % tari&as '(ilenas
por 'PE )ngenieros * """#cpe#cl
Suario
! IN"#O$UCCI%N &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& '
+#+ ',MO -.AR E./E MAN-AL############################################################################################## 0
+#1 ',MO F-N')ONA -N .)./EMA F23 DE.'R)P'),N ENERAL ############################################### 4
( "ECNO)O*+, -V &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& .
1#+ '5L-LA. FO/O2OL/A)'A. ############################################################################################## 6
1#1 PANELE. FO/O2OL/A)'O. ############################################################################################## 6
1#0 )N2ER.OR ###################################################################################################################### 7
1#4 E8-)PO DE MED)DA######################################################################################################### 7
1#9 'ONE:),N A LA RED ####################################################################################################### 7
1#; <A/ER=A. ###################################################################################################################### >
' $ISE/O E INS",),CI%N $E SIS"EM,S -V&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 0
0#+ D).E?O########################################################################################################################## >
0#1 )N./ALA')ONE. RE.)DEN')ALE. #################################################################################### +1
0#0 F-N')ONAM)EN/O ! MAN/EN)M)EN/O############################################################################# +4
1 COS"ES 2 3ENE-ICIOS&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& !1
4#+ 'O./E. DE )N2ER.),N ################################################################################################# +9
4#1 E2AL-A'),N DE LO. .)./EMA. F2 ################################################################################ +9
4 INS",),CI%N EN SU C,S, O NE*OCIO &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& !5

! Introduccin
El .ol es una &uente de energa a@undante e inAediataAente disponi@le# -n sisteAa
&otovoltaicoB As &aAiliarAente conocido coAo paneles solaresB captura la energa
solar % la convierte en electricidad aprovec(a@le#
De (ec(oB los sisteAas &otovoltaicos son %a una parte iAportante de nuestras vidas#
.isteAas &otovoltaicos siAples aliAentan Auc(os artculos de @aCo consuAoB coAo
calculadoras % reloCes de pulsera# .isteAas As so&isticados aliAentan satDlites de
coAunicaciones % @oA@as de aguaB % taA@iDn aparatos elDctricos % luces en casas %
lugares de tra@aCo# Los sisteAas F2 E&otovoltaicosF son una &uente de energa
renova@le que puede instalarse &cilAenteB incluso en casas %a construidas#
Figura +3 )nstalaciones F2 residenciales
1.1 Cmo usar este manual
Este Aanual proporciona in&orAacin @sica a aquellos que estn considerando
instalar un sisteAa &otovoltaico EF2F en su casaB su o&icina o en otro tipo de edi&icios#
'on un sisteAa F2B usted tendr una planta productora de energa elDctrica silenciosa
% respetuosa con el Aedio aA@iente# Elegir un sisteAa F2 constitu%e igualAente un
gesto signi&icativo en &avor de la responsa@ilidad ecolgica % de la energa sosteni@le#
La tecnologa F2 Cugar taA@iDn un rol iAportante en el a@asteciAiento de nuestras
necesidades energDticas en el &uturo#
No de@e olvidarseB antes de instalar tales sisteAasB realiGar un @reve anlisis de las
&uentes de e&iciencia energDtica en el (oga r 3 una inversin siAilar puede resultar
Auc(o As renta@le en AeCoras @sicas coAo el auAento del aislaAiento tDrAico
EventanasB AurosF o el eApleo de electrodoADsticos e iluAinacin de @aCo consuAo#
HLa energa As econAica % ecolgica es la que no se consuAeI
Esta gua3
le dar una eJplicacin @sica de cAo &uncionan los sisteAas F2K
descri@ir algunos de los coAponentes principales de los sisteAas F2K
le o&recer ideas so@re el diseo % eAplaGaAiento del sisteAa F2 As
correcto para ustedK
eJpondr en lneas generales cAo deterAinar si un sisteAa F2 tiene
sentido para usted#
-n punto iAportante a tener en cuenta es queB para que un sisteAa F2 sea lo As
e&ectivo posi@leB una casa o edi&icio de@e ser %a e&iciente energDticaAente# 'uanta
Aenos energa use el edi&icio o la casaB Aenos paneles F2 sern necesariosB % por lo
tantoB Aenor ser la inversin inicial#
1.2 Cmo funciona un sistema FV: descripcin general
Los sisteAas &otovoltaicos EF2F convierten la luG solar directaAente en electricidadB
Aediante el uso de lo que es conocido coAo LcDlulas solaresM# -na cDlula solar est
(ec(a de Aaterial seAiconductor dispuesto en dos capas3 P % N Ever &igura 1F# 'uando
la radiacin del sol incide en la cDlula &otovoltaica en &orAa de luG solarB la lnea de
separacin entre P % N actNa coAo un diodo# Los &otones con su&iciente energa que
inciden en la cDlula provocan que los electrones pasen de la capa P a la capa N# -n
eJceso de electrones se acuAula en el lado N Aientras que en el lado P se produce
un dD&icit# La di&erencia entre la cantidad de electrones es la di&erencia de potencial o
voltaCeB que puede ser usado coAo una &uente de energa# 'on tal de que la luG siga
incidiendo en el panelB la di&erencia de potencial se AantieneB incluso en das
nu@ladosB de@ido a la radiacin di&usa de luG#
Figura 13 vista general esqueAtica del proceso en una cDlula &otovoltaica
+
La cantidad de energa elDctrica que un sisteAa &otovoltaico produce depende
principalAente de dos &actores3
la cantidad de luG solar incidenteK
la e&iciencia del sisteAa &otovoltaico para convertir esa luG en electricidad#
El rendiAiento de un panel est especi&icado con&orAe a norAas EprincipalAente la
)E' ;+1+9F# Las condiciones de ensa%o son para una potencia luAinosa de + OPQA
1
B
% una teAperatura de la cDlula de 19
R
'# La e&iciencia de una placa &otovoltaica de
silicio cristalino disAinu%e un RB9 S por cada grado 'elsius por enciAa de la
teAperatura estndar de 19
R
'# .e requiere una ventilacin adecuada en la parte
trasera de los Adulos# A la (ora de deterAinar el eAplaGaAiento de los AdulosB la
eJposicin al viento u otras corrientes de re&rigeracin es una consideracin
iAportante# Los especialistas en el caApo de la energa &otovoltaica no eJpresan la
potencia instalada de un sisteAa en vatios EPFB sino en vatios$pico EPpF#
-n sisteAa F2 residencial perAite al dueo de la casa generar una parte o la totalidad
de su deAanda diaria de energa elDctrica en su propio teCadoB generando durante el
da un eJceso de produccinB que podr norAalAente ser utiliGado por la noc(e# En el
caso en que la casa disponga de una coneJin a la red elDctrica pN@lica todo el
tieApoB los eJcesos de produccin se pueden volcar a la red Eas coAo las
necesidades nocturnas pueden a@sor@erse de la redF# Los sisteAas F2 pueden
taA@iDn incluir una @atera de reserva o un sisteAa de aliAentacin ininterruApida
E.A)F para (acer &uncionar los circuitos seleccionados en la residencia durante (oras o
durante das ante cortes en la red#
1
2an der PeTTenB /#B 1RR6B Application NoteB LP(otovoltaic installationsMB OEMA 'onsultingB
"""#leonardo$energ%#org #
EJisten taA@iDn sisteAas F2 que se encuentran integrados a la edi&icacin E<)P2F# En
este casoB las instalaciones F2 son parte de la in&raestructura eJistenteB o estn
integradas a la estructura construida de la residenciaB o&icina o edi&icio industrial# Los
sisteAas F2 Aontados en el teCadoB por eCeAploB son considerados una aplicacin
integrada en el edi&icio# En Auc(as aplicacionesB la energa elDctrica generada a partir
de energa solar se in%ecta en la red interna del edi&icio#
( "ecnolo6a -V
Los tres coAponentes principales de un sisteAa F2 EvDase la &igura 0F son las cDlulas
&otovoltaicas % paneles EAFB el inversor E<FB % el contador que registra la cantidad de
energa producidaE'F# Para sisteAas F2 sin coneJin a la red EDF *taA@iDn llaAados
sisteAas F2 autnoAos$B las @ateras EEF son taA@iDn un coAponente necesario#
Figura 03 descripcin general de un sisteAa F2
1
1
Dass grosse <uc( voA EnergiesparenB Pa@el$Moe"ig 2erlag OB Rastatt#
2.1 Clulas fotovoltaicas
NorAalAenteB las cDlulas &otovoltaicas se &a@rican a partir de silicio Aonocristalino o
policristalino# La e&iciencia de las cDlulas Aonocristalinas es signi&icativaAente Aa%or
que aquellas de silicio Aulticristalino o policristalino# El silicio Aonocristalino se
produce a partir de lingotes de un Nnico cristalB Aientras que la &a@ricacin del
Aulticristalino coAienGa con la &usin del AaterialB seguida de un proceso de
solidi&icacin con una deterAinada orientacin de la estructura cristalinaB lo que da
lugar a @loques Aulticristalinos#
Pelcula del6ada Oblea cristalina
Silicio
aor7o
$iseleniuro de
Indio 8 Cobre
9CIS:
Multicristalina Monocristalina
E7iciencia
del dulo
;$6S +R$++S +1$+4S +0$+9S
;rea
re<uerida
=or >W=
+9 A
1
+R A
1
7 A
1
6 A
1
/a@la +3 /ecnologa para cDlulas F2
Para &a@ricar cDlulas F2B los lingotes de silicio o los @loques son cortados en delgadas
lAinas# /picaAenteB las cDlulas cristalinas Aiden +RJ+R o +1#9J+1#9 cA
1
# El color de
una cDlula de silicio Aulticristalina es el llaAado Lsteel @lueM Eun tono de aGul que
parece de aceroFB Aientras que el silicio Aonocristalino es de color antracita# EnciAa
de las cDlulasB se instala una pantalla de conductores de aluAinio#
2.2 Paneles fotovoltaicos
-n Adulo &otovoltaico es la unidad @sica de construccin de cualquier sisteAa F2#
-n Adulo F2 consiste en cDlulas interconectadas entre si % selladas con un
recu@riAiento de vidrio % un respaldo iAperAea@le# Los Adulos se constru%en con
Aarcos adecuados para su posterior AontaCe# -n Adulo F2 contiene entre 47 % 61
cDlulas conectadas en serieK Adulos F2 tpicos son RB7 J +B1 A
1
% RB7 J +B; A
1
B que
corresponde aproJiAadaAente desde 7R a +9R PpB % la Aedia de peso de un Adulo
F2 es de aproJiAadaAente +1 OgQA
1
#
Dos o As Adulos pueden ser pre$ca@leados Cuntos para instalarse coAo una unidad
llaAada panel solar o panel F2# .e pueden aadir paneles F2 segNn se increAente la
necesidad de produccin de energa elDctrica#
2.3 Inversor
Las cDlulas &otovoltaicas % Adulos generan corriente continua E''F# Dado que la
Aa%ora de los electrodoADsticos usan corriente alterna E'AFB el inversor se usa para
convertir la corriente continua en alternaB adecuando taA@iDn la &recuencia % la tensin
a la red local# Los inversores para aplicaciones &otovoltaicas inclu%en &unciones de
control para optiAiGar la potencia de salidaB a la que nos re&erireAos coAo MPP/
EAaJiuA po"er point tracTingF# La potencia de salida es igual a la tensin Aultiplicada
por la corriente EPU2 J )FB % la &uncin MPP/ continuaAente aCusta la iApedancia de la
carga para garantiGar la potencia ptiAa#
En el pasadoB se utiliGa@a un Nnico inversor para una AatriG o sisteAa F2 coApleto#
ActualAenteB la prctica coANn es instalar un inversor por cada lnea de AdulosB o
incluso dotar a cada Adulo de su propio inversorB un proceso al que taA@iDn nos
re&eriAos coAo crear LAdulos 'AM#
Para reducir las pDrdidas entre los paneles F2 % el inversorB se recoAienda que Dste
se sitNe lo As cerca posi@le de los paneles F2# AdeAsB asegNrese de que dic(o
inversor est su&icienteAente re&rigerado % no lo eJponga a la luG solar directa#
2.4 !uipo de medida
Para garantiGar que el sisteAa F2 estD &uncionado correctaAenteB se recoAienda
tener una Aedida de la produccin del sisteAa F2# El contador registra la cantidad de
electricidad ETP(F producida por el sisteAa# /enga en cuenta que en algunas
instalacionesB se usa un Nnico contador3 la lectura del contador decrece cuando la
potencia est siendo generadaB % auAenta cuando la potencia est siendo consuAida#
Va%B sin eA@argoB varias con&iguraciones disponi@les de AedicinB cada una con sus
ventaCas e inconvenientes# En NltiAa instanciaB corresponde a coApaa elDctrica local
apro@ar la con&iguracin#
2." Cone#in a la red
Depende del taAao EPpF de la instalacin F23 las unidades As pequeas se
pueden conectar directaAente a un enc(u&e elDctricoB Aientras que las unidades As
grandes se pueden conectar al contador donde los ca@les de la red pN@lica entran en
la casa#
2.$ %ater&as
Los sisteAas F2 con @ateras de alAacenaAiento estn especialAente indicados en
Gonas donde no (a% o&erta de suAinistro elDctrico disponi@le o o @ien Dste no es &ia@le#
La capacidad de alAacenar la energa elDctrica generada por el sisteAa F2B lo (ace
una &uente de energa &ia@le %a sea de da o de noc(eB llueva o (aga sol# Los sisteAas
F2 con @ateras pueden ser diseados para aliAentar equipos que utilicen corriente
continua o alterna# Las personas que usan equipos convencionales de corriente
alternaB de@en aadir un inversor entre las @ateras % la carga# Los sisteAas F2 con
@ateras de alAacenaAiento se utiliGan en todo el Aundo para suAinistrar electricidad
a lucesB sensoresB aparatos de gra@acinB interruptoresB electrodoADsticosB telD&onos %
televisores#
' $ise?o e instalacin de sisteas -V
-na de las principales ventaCas es que pueden ser &cilAente integrados en el edi&icio
o las casas %a eJistentes# Los sisteAas F2 son Aodulares % se pueden instalar en
cualquier lugar# AdeAsB este tipo de sisteAas no producen ruidoB eAisiones nocivas
ni gases contaAinantesB % lo As iAportanteB la energa producida es gratuita# Los
&a@ricantes disponen de Aodelos variadosB que pueden ser instalados en diversos
tipos de casas % edi&icios#
3.1 'ise(o
La cantidad de electricidad que producen los paneles es aproJiAadaAente
proporcional a la intensidad % al ngulo de la luG que incide# Los panelesB por lo tantoB
son posicionados para aprovec(ar al AJiAo la luG disponi@le dentro de las
liAitaciones de su colocacin# La potencia AJiAa se o@tiene cuando los paneles son
capaces de realiGar el seguiAiento de los AoviAientos del .ol durante el da % a lo
largo de las distintas estaciones del ao# Este tipo de instalaciones Econ seguidorF se
Aontan en caApoB usando un poste de acero so@re una @ase de (orAign# Los
seguidores Aontados en el teCado son raros de encontrar porque pueden dar lugar a
pro@leAas estructurales#
La inclinacin ptiAa para los sisteAas F2 vara con la latitud# En el (eAis&erio norte
la orientacin ptiAa de los Adulos F2 es (acia el surB % lo contrario para el
(eAis&erio sur# /oAeAos el eCeAplo del (eAis&erio norte# .i la orientacin no es (acia
el surB pero esB por eCeAploB (acia el sureste o el suroesteB la produccin de
electricidad se reduce en unos pocos puntos porcentuales# El ngulo ptiAo de
inclinacinB con respecto a la (oriGontalB es aproJiAadaAente de 4+
R
en el norte de
EuropaB 09
R
en Europa 'entralB % unos 01
R
en el sur de Europa# El ngulo de
inclinacin ptiAo es Aa%or durante el invierno % Aenor durante el verano#
'oAo se Auestra en la &igura 4B los valores anuales acuAulados de radiacin solar
varan entre +RRR TP(QA
1
en el centro % norte de Europa Econ la eJcepcin del norte
de EscandinaviaF (asta aproJiAadaAente +#;RR a +7RR TP(QA
1
en el sur de Europa#
La &igura 4 taA@iDn proporciona una indicacin de la cantidad anual de electricidad
ETP(F producida por sisteAas F2B por Gona geogr&ica# 'oAo se puede ver en dic(a
&iguraB un sisteAa F2 de +#RRR Pp situado en el sur de EuropaB por eCeAploB produce
aproJiAadaAente +#19R TP(B Aientras que un sisteAa siAilar en el norte de Europa
produce aproJiAadaAente 69R TP(#
Figura 43 Produccin elDctrica por regiones geogr&icas
0
#


0
WNri M#B Vuld /#A#B Dunlop E#D# Ossen@rinT V#A#B 1RR6# Potential o& solar electricit% generation
in t(e European -nion AeA@er states and candidate countries# .olar Energ%B 7+B +1>9*+0R9B
(ttp3QQre#Crc#ec#europa#euQF2gi
<asndonos en los datos que nos proporciona la &igura 4B podeAos calcular el taAao
del sisteAa F2B dependiendo del tipo de cDlulas# La potencia instalada con cDlulas de
silicio cristalino es de aproJiAadaAente +RR PpQA
1
% de 9R PpQA
1
con cDlulas
de pelcula delgada# .i se requiere una instalacin F2 que produGca 769 TP( al
ao * igual al 19 S de la Aedia de consuAo anual de un (ogar europeo E09RR
TP(F$ el taAao de la instalacin en <Dlgica E+RRR TP(QA
1
F de@era ser de
aproJiAadaAente ++6R PpB Aientras que el taAao de la instalacin en )talia
E+;RR TP(QA
1
F sera aproJiAadaAente de 60R Pp# Dependiendo del tipo de cDlulasB
el taAao requerido en <Dlgica es aproJiAadaAente de ++#6 A
1
EsilicioF % 10#4 A
1
Epelcula delgadaFK en )taliaB el taAao aproJiAado requerido es de 6#0 A
1
EsilicioF % +4#; A
1
Epelcula delgadaF# O@viaAenteB la inversin requerida para una
instalacin F2 con la AisAa produccin de electricidad ser As @aCa en )talia que en
<Dlgica#
'oAo se Auestra en la &igura 4B se usa un ndice de rendiAiento estndar del 69S# A
lo largo de la u@icacin geogr&icaB el rendiAiento de la produccin del sisteAa se ve
taA@iDn a&ectado por &actores tales coAo
4
3
.oA@ra3 uno de los principales &actores que a&ectan al diseo % al
eAplaGaAiento de un nuevo sisteAa F2 es que estD li@re de o@stculos que
produGcan soA@ra en partes del sisteAa F2# Xr@olesB c(iAeneas % otros
salientesB son o@stculos @ien conocidos que pueden conducir a pDrdidas por
soA@ra en sisteAas F2 Aontados en el teCado#
o El pro@leAa es que las cDlulas F2 con soA@ra actNan coAo unas
resistencias Au% grandesB disipando la electricidad generada por las
restantesB sin soA@ra# Esto se o@serva a travDs de la alta teAperatura
EL(ot spotMF en los Adulos a la soA@ra en un sisteAa parcialAente
soA@reado# FrecuenteAenteB los ciclos de alta teAperatura acortan la
vida Ntil de la cDlula % el Adulo# ActualAenteB la Aa%ora de los
&a@ricantes de Adulos suAinistran sus productos con diodos de
L@%passM para evitar que un Adulo total o parcialAente en soA@ra
disipe la energa generada en otros Adulos de la cadena#
'ondiciones estndar de prue@a3 el rendiAiento de un sisteAa solar F2 es
evaluado por los &a@ricantes @aCo condiciones estndar de prue@a# Estas
4
Endecon EngineeringB 'E'B 1RR+B La guide to P2 s%steA design and installationM
condiciones son &cilAente recreadas en &@rica % (acen posi@le
coAparaciones consistentes entre productosK sin eA@argoB necesitan ser
Aodi&icadas para estiAar la produccin en condiciones de operacin norAales
al aire li@re#

/eAperatura3 la potencia de salida de los Adulos se reduce cuando la
teAperatura del Adulo se increAenta ERB9S por cada grado 'elsiusF#
DesaCustes de Adulos % PDrdidas en el ca@leado3 la AJiAa potencia de
salida del conCunto total F2 es sieApre Aenor que la suAa de las AJiAas
potencias de salida de los Adulos individualAente# La di&erencia es el
resultado de las ligeras di&erencias entre los rendiAientos de un Adulo % el
siguienteB % es conocido coAo LdesaCuste del AduloM# /aA@iDn se pierde
potencia por la resistencia en los conductores del sisteAa#
PDrdidas en la conversin de corriente continua ED'F a corriente alterna EA'F3
la potencia generada en continua por el Adulo solar de@er ser convertida en
la corriente alterna# .e pierde algo de potencia en el proceso de conversinB %
(a% taA@iDn una pDrdida adicional en los conductores que van desde los
Adulos del teCado (asta el inversor#
3.2 Instalaciones residenciales
Los Adulos &otovoltaicos pueden ser integrados en Aateriales para tec(ar o
Aontados en el suelo o so@re @arras# )ndependienteAente del AontaCeB la estructura
de@e ser esta@le % duraderaB % ser capaG de soportar los Adulos % resistir el vientoB
lluviaB graniGo % otras condiciones eJteriores#
Las aplicaciones de los sisteAas F2 en el Aundo de la construccinB as coAo en
instalaciones en el sueloB son ANltiples % cada una requiere un tipo espec&ico de
integracin o estructura de soporte# .e (a desarrollado una aAplia gaAa de productos
para la instalacin de Adulos F2# ParticularAenteB en el Aundo de la construccinB
las estructuras de AontaCe % soporte son diseadas de tal Aanera que el sisteAa F2
estD totalAente integrado en el edi&icio % contri@u%a a su estDtica % valor
arquitectnico# Va% disponi@les estructuras de apo%o de sisteAas F2 para &ac(adasB
tec(os inclinadosB tec(os planosB % (a% taA@iDn LteCas F2MB que pueden utiliGarse en
sustitucin de las teCas tradicionales#
A AenudoB el sitio As adecuado para colocar un conCunto F2 es el teCado de un
edi&icio# El conCunto F2 se puede Aontar por enciAa % en paralelo a la super&icie del
teCado % con una separacin de varios centAetros para la re&rigeracin# En algunos
casosB coAo en los tec(os planosB se Aonta una estructura separada en el teCado con
un ngulo Aas cercano al ptiAo# 'uando se considera una instalacin F2 Aontada
en el teCadoB de@e prestarse atencin al revestiAiento del teCado#
Figura ;3 F2 en un teCado inclinado E-OF F2 en &ac(ada E.ueciaF
9
9
)EA P(otovoltaic Po"er .%steA PrograAAeB 1RR6B (ttp3QQ"""#iea$pvps#org
3.3 Funcionamiento ) mantenimiento
El &uncionaAiento % AanteniAiento de un sisteAa F2 es siAple % no requiere un gran
AanteniAiento# Los sisteAas F2 no tienen partes Aviles que puedan desgastarseB
estropearse o que tengan que ser reeAplaGadas# El &uncionaAiento de los sisteAas
F2 de@e ser coApro@ado Aediante la Aedida de la energa ETP(F producida por el
sisteAa# Dependiendo de la cantidad de suciedad % polvo acuAuladaB los paneles
solares de@er ser liApiados anualAente Een la Aa%ora de los pases europeosB la
cantidad de precipitaciones anuales es su&iciente para liApiar la suciedad % el polvo de
los paneles solaresF# /aA@iDn se de@e garantiGar que el sisteAa F2 se Aantenga li@re
de soA@ra durante su vida NtilK el creciAiento de r@oles % la construccin de nuevas
casasB por eCeAploB pueden dar lugar a que el sisteAa F2 quede soA@reado#
Las @ateras de los sisteAas F2 s requieren de un AanteniAiento# Las @ateras
usadas en los sisteAas F2 son siAilares a las @ateras de los coc(esB pero estn
diseadas de Aodo di&erente para perAitir que la Aa%ora de su carga sea usada cada
da# Las @ateras diseadas para pro%ectos F2 plantean los AisAos riesgos %
deAandan las AisAas precauciones en el AaneCo % alAacenaAiento que las @ateras
de autoAvil# No de@en ser eJpuestas a un cliAa eJtreAadaAente &ro % el &luido en
@ateras no selladas de@e ser coApro@ado peridicaAente#
4.1 Costes de inversin en C*ile
+ef: *ttp:,,---.sistemaselectricos.com,-e.,/Paneles01olares0Fotovoltaicos
Durante los NltiAos aos se (a producido una @aCa sostenida de los precios de los paneles
&otovoltaicosB cotiGndose (o% da a precios Aenores que + dlar por "attB en cantidades de
un container de 1RY EaproJ# 9R OPFB logrndoseB por priAera veG en la (istoriaB la paridad
con los coA@usti@les &siles3

El 11 de AarGo del 1R+1 se pu@lic en el Diario O&icial de '(ileB la Le% 1R#96+ de la
eneracin ResidencialB Eo Znet$AeteringZ o Znet$@illingZFB que &oAenta la generacin
distri@uda % a pequea escala de electricidad E(asta +RROP de potencia instaladaF %
Zo@ligaZ a las eApresas de ditri@ucinB a coAprarle al dueo de casa toda la energa
que este sea capaG de producir#
4.2 valuacin de los sistemas FV
Para o@tener una indicacin rpida de los costes de generacin de los sisteAas F2 en
casasB divida los costes de inversin del sisteAa F2 entre la cantidad de TP(
producidos durante la vida Ntil de dic(o sisteAa# Para sisteAas F2B tal % coAo se
descri@e en el punto 0#+B se puede calcular &cilAente el coste de generacin por TP(#
-na instalacin de 0>R Pp en .antiago de '(ile produce 94R TP( al ao %
durante su vida Ntil Eque suponeAos de 19 aosF producir 94R[19U+0#9RR TP(#
.i est en Ant o& agast aB pr oduce un 19S Aas3 +;# 769 TP(# .i se considera
un coste de inversin de \0RR#RRR por PpB el coste de un TP( en .tgo# es
0RR#RRRQ+0#9RR U \11B1 B % en Ant o& agasta es de \+6B 6 Esin tener en cuenta el
valor teAporal del dineroF#

Lo precios en cada uno de estas ciudades es Aenor que el precio Aedio de la
electricidad que se paga en los (ogares# 'on estos preciosB los sisteAas F2 son
econAicaAente coApetitivos en '(i l e# AdicionalAenteB conviene tener presente el
a(orro de@ido a la disAinucin del consuAo de electricidadB que es proporcional a las
tari&as que se pagan en cada Regin de '(ile#
Precios de la energa elDctrica EPeF % de la potencia EPpF
que pagan la eApresas distri@uidoras de electricidad#
-na cuestin que se nos plantea a Aenudo es en quD Aedida la energa &otovoltaica
es necesaria para un (ogar Aedio# Esto depende en gran Aedida de tres &actores
principales3
+# la inversin AJiAa que se estD dispuesto a (acerK
1# el AJiAo nNAero de Adulos &otovoltaicos que puedan situarse en su teCado K
0# la electricidad ETP(F que quiera producir con un sisteAa F2#
Antes de (acer una inversin en un sisteAa F2B es recoAenda@le que reduGca su
consuAo de electricidadB por eCeAploB usando electrodoADsticos e&icientes
energDticaAente o aislando convenienteAente su vivienda# 'uanto As @aCo sea su
consuAo de electricidadB As pequeo puede ser su sisteAa F2#
La Aa%ora de los sisteAas F2 no tienen que satis&acer el +RRS de las necesidades
de energa de su (ogar# .i sus recursos &inancieros son liAitadosB puede iniciar con
una instalacin pequeaB instalar un sisteAa F2 que satis&agaB por eCeAploB el 19S de
su consuAo anualB o incluso Aenor# 'oAo el coste de estos sisteAas va en descensoB
puede increAentar gradualAente el taAao de su sisteAa#
]unto con la evaluacin econAicaB los sisteAas F2 taA@iDn proporcionan @ene&icios
adicionalesB tales coAo3
a(orro de espacio en la instalacin3 la tecnologa F2 es siApleB de @aCo riesgoB
% puede ser instalada en cualquier sitio donde (a%a luGB en el teCado o en la
&ac(adaK
auAento de la e&iciencia de la red elDctrica3 si la energa se genera cerca del
punto de consuAoB las pDrdidas en la red elDctrica disAinu%en# /aA@iDn puede
reducir o posponer la inversin en la redB por eCeAploB durante el veranoB
cuando el uso de los equipos de aire acondicionado auAenta en los (ogares#
De esta AaneraB los sisteAas F2 pueden reducir el pico de carga en las redes
causado por el uso del aire acondicionado#
Menores costes de servicio3 despuDs de su inversin inicialB la &actura Aensual
se ver reducidaK despuDs de todoB la luG del sol es gratisK
Proteccin del cliAa3 los sisteAas F2 no eAiten a@solutaAente nada de
diJido de car@ono durante su &uncionaAientoK
.eguridad de suAinistro3 si usa un sisteAa con @ateras de alAacenaAientoB
su sisteAa F2 puede &uncionar aunque no se suAinistre electricidad de la red#
4 Instalacin en su casa o ne6ocio
)nstalar un sisteAa F2 en su casa o negocio puede ser Au% @ene&icioso# Antes de
instalar un sisteAa F2B sin eA@argoB asegNrese de contactar con organiGaciones en su
reginB que puedan proporcionarle in&aAacin local relacionada con el uso de energa
F2 en casas % negocios# Este captulo le dar algunas Aedidas para a%udarle a tener
su sisteAa F2 en Aarc(a % &uncionando#
1. Pngase en contacto con su proveedor elDctricoB con su agente de seguros %
con un arquitecto o apareCador que le pueda asesorar#
A algunas proveedores elDctricos % a algunos agentes de seguros no les gusta
que los clientes instalen sisteAas de generacin conectados con la red# Por lo
tantoB es iAportante consultar a aA@os para deterAinar si puede continuar# .u
proveedor elDctrico taA@iDn puede in&orAarle acerca de la posi@ilidad de
incentivos para los sisteAas F2# /aA@iDnB pregunte so@re la posi@ilidad de
vender electricidad a la red#
Algunas coApaas de seguros % agentesB sin eA@argoB pueden estar poco
dispuestos a asegurar su sisteAa F2# .i usted vive en una regin donde (a%a
norAas que restrinCan el uso de los sisteAas de energa solarB necesitar
soAeter su sisteAa F2 a planes de energa F2 % a una Cunta de arquitectura# .i
realiGa la instalacin sin la apro@acin previa de la CuntaB se le puede pedir que
retire su sisteAa reciDn instalado# .i llega a tener pro@leAas con la Cunta de
arquitecturaB puede taA@iDn considerar instalar teCados &otovoltaicos coAo
alternativa# Los teCados &otovoltaicos se AiAetiGan con la estDtica de la casa %
reducen las preocupaciones paisaCsticas eJpresadas por las Cuntas de revisin#
1# La correcta instalacin % el AanteniAiento es esencial para AaJiAiGar el
rendiAiento energDtico de un pequeo sisteAa &otovoltaico EF2F# 'uando se
realiGa la instalacin de un sisteAa F2B (a% Auc(os &actores a considerarB
inclu%endo el eAplaGaAientoB el taAao del sisteAaB la seguridad elDctrica %
as sucesivaAente# Los sisteAas &otovoltaicos son coApleCos# -n sisteAa
diseado inadecuadaAente puede poner en peligro su casa o a los
tra@aCadores# Los sisteAas &otovoltaicos no de@en ser tratados coAo un
L(galo usted AisAoM que se pueden instalar en poco As de un &in de seAana
con un &olleto de instrucciones# Al contrarioB de@e considerar la contratacin de
un eJperto para disear e instalar su sisteAa F2# -n pro&esional
eJperiAentado en energa F2 taA@iDn puede a%udarle a responder a las
eApresas locales de servicios pN@licos % contestar a las preguntas de los
inspectores de construccin#
3. 'onsideraciones de diseo3 RecuerdeB la Aa%ora de los sisteAas &otovoltaicos
no tienen que satis&acer el +RRS de las necesidades de energa de su (ogar#
.i sus recursos &inancieros son liAitadosB puede coAenGar con pequeas
instalacionesB coAo instalar un sisteAa que proporcione el +R o el 1RS de sus
necesidades energDticas anuales#