http://biblioteca.cide.edu/Chicago_Manual_of_Style_20052_oct.

htm
Gua para citar recursos
(impresos y electrnicos)
Chicago Manual of Styhttp://biblioteca.cide.edu/ChicagoManualofStyle!""#!oct.htmle
($#th.ed.)
%reparada por &ictor Casta'eda (eferencista / )specialista tem*tico +)% , +)-
-ntroduccin:
En la actividad diaria acadmica es indispensable citar todos los documentos utilizados en nuestras investigaciones, para evitar
el plagio, dar un mayor fundamento a las ideas expuestas y ayudar al lector en su mejor lectura y entendimiento.
Por lo anterior es necesario utilizar un manual de estilo para normalizar criterios para las citas. La presente gua esta basada en
el Cicago !anual of "tyle, los ejemplos enumerados son los m#s recomendados para las Ciencias "ociales y muestran las
diferencias entre las notas al pie de pgina y referencias bibliogrficas. $ambin se incluye la referencia a la versi%n impresa,
esto para facilitar su consulta.
Esta gua no muestra la totalidad de citas, la versi%n completa del &$e Cicago !anual of "tyle& se encuentra disponible en la
'iblioteca (E) *+,- ./0 +11-.
Existen otros manuales de estilo para acer citas, como son2 !L3 4!odern Language 3ssociation of 3merica5 y 3P3 43merican
Psycological 3ssociation5 6 disponibles en 7ilson 8minifile y Lexis 9exis 3cademic6 y $e Columbia :uide to 8nline "tyle
6 disponible en Columbia ;nternational 3ffairs 8nline 4C;385.
http://biblioteca.cide.edu/Chicago_Manual_of_Style_20052_oct.htm







.ibros
.ibros con un autor
.ibros con dos o m*s autores
.ibros editados
.ibros con autor corporati/o
Captulo de un libro
)diciones subsecuentes
.ibros en series
.ibros editados en /ol0menes
(e/istas
(e/istas de difusin
(e/istas acad1micas
2rtculos de peridicos

3esis
(ecursos electrnicos
(e/istas acad1mica en4lnea
(e/istas en4lnea
Comunicaciones por e4mail
Sitios 5eb
6bras de (eferencia en4lnea
+iscos compactos (Cd4rom)
7ases de datos de re/istas y
noticias
http://biblioteca.cide.edu/Chicago_Manual_of_Style_20052_oct.htm



.ibros

.ibros con un autor ($8.!9)

9ota al pie de p#gina
<.Carles $illy, From Mobilization to Revolution 49e= >or?2 !c:ra=6@ill, <0AB5, +<06+++.

'ibliografa
$illy, Carles. From Mobilization to Revolution. 9e= >or?2 !c:ra=6@ill, <0AB.
.ibros con dos o m*s autores ($8.!8 y $8.!:)

9ota al pie de p#gina
<.)abrice E. LeoucC e ;v#n !olina, Stuffing the Ballot Box: Fraud, lectoral Reform, and !emocratization in "osta Rica,
Cambridge "tudies in Comparative Politics 49e= >or?2 Cambridge .niversity Press, +11+5, <0,6<0/.

'ibliografa
LeoucC, )abrice E. e ;v#n !olina. Stuffing the Ballot Box: Fraud, lectoral Reform, and
!emocratization in "osta Rica. 9e= >or?2 Cambridge .niversity Press, +11+.
.ibros con m*s de tres autores ($8.!;)
DLas notas al pie de p#gina deben incluir el nombre del primer autor seguido por &et al.& o &y otros&. CualCuiera de las dos
opciones. En la 'ibliografa, usualmente se ponen todos los autores, sin embargo tambin es v#lido utilizar &et al.& o &y otros&.

http://biblioteca.cide.edu/Chicago_Manual_of_Style_20052_oct.htm
9ota al pie de p#gina
<.!ar? 9. )ran?lin et al., lectoral "hange: Responses to volving Social and #ttitudinal Structures in $estern "ountries
4Cambridge2 Cambridge .niversity Press, <00+5, <E1.

'ibliografa
)ran?lin, !ar? 9. et al. lectoral "hange: Responses to volving Social and #ttitudinal Structures in $estern "ountries.
Cambridge2 Cambridge .niversity Press, <00+.
.ibros editados ($8.<$= /e*se tambi1n $8.<!= $8.<#)

9ota al pie de p#gina
<.Fetlef ). "prinz y >ael 7olins?y69amias, eds., Models, %umbers, and "ases: Methods for Stud&ing 'nternational Relations
43nn 3rbor2 .niversity of !icigan Press, +11E5, -<-6-<,.

'ibliografa
"prinz, Fetlef )., y >ael 7olins?y69amias, eds. Models, %umbers, and "ases: Methods for Stud&ing International Relations.
3nn 3rbor2 .niversity of !icigan Press, +11E.

.ibros con autor corporati/o ($8.<8)

9ota al pie de p#gina
<.$e 7orld 'an?. $orld !evelopment 'ndicators ())* 47asington, F.C.2 $e 7orld 'an?, +11E5, +0B6+00.

'ibliografa
$e 7orld 'an?. $orld !evelopment 'ndicators ())*. 7asington, F.C.2 $e 7orld 'an?, +11E.

Captulo de un libro ($8.9: /e*se $8.$!> referente a reimpresiones)

9ota al pie de p#gina
<.!anuel (ojas 'olaGos, &Las relaciones gobierno6partido en Costa (ica& en +obiernos & partidos en #m,rica -atina: un
estudio comparado 4reimpr., !xico2 CEPC8!, +11<5, <B,6+++.
http://biblioteca.cide.edu/Chicago_Manual_of_Style_20052_oct.htm

'ibliografa
(ojas 'olaGos, !anuel. &Las relaciones gobierno6partido en Costa (ica& 4captulo ;H5 en +obiernos & partidos en #m,rica -atina:
un estudio comparado. (eimpr., !xico2 CEPC8!, +11<.

)diciones subsecuentes ($8.8;)

9ota al pie de p#gina
<.7illiam "trun? Ir. y E.'. 7ite. .he lements of St&le, Ea ed. 49e= >or?2 3llyn and 'acon, +1115, E-.

'ibliografa
"trun?, 7illiam, Ir., y E.'. 7ite. .he lements of St&le. Ea ed. 9e= >or?2 3llyn and 'acon, +111.

.ibros editados en /ol0menes ($8.:9 /e*se tambi1n $8.:< y $8.:#)

9ota al pie de p#gina
<.:eofrey (udolf Elton, ed., .he %e/ "ambridge Modern 0istor&, vol. 1, .he Rise of +reat Britain and Russia 213342526
4Cambridge2 Cambridge .niversity Press, <0A05, A,6AA.

'ibliografa
(udolf Elton, :eofrey. The New Cambridge Modern History. vol. 1, .he Rise of +reat Britain and Russia 213342526. Cambridge2
Cambridge .niversity Press, <0A0.

.ibros en series ($8.;")
D Libros publicados c%mo volJmenes y pertenecen a series. Por ejemplo Focumentos de trabajo, Fivisi%n de Estudios Polticos
4F$EP5, or Cornell "tudies in Political Economy. "i los ttulos en las series est#n enumeradas, incluir el nJmero despus del
nombre de la serie.

9ota al pie de p#gina
<.;ris !arion >oung, 'nclusion and !emocrac&, 8xford Political $eory 49e= >or?2 8xford .niversity Press, +1115, <+-.
http://biblioteca.cide.edu/Chicago_Manual_of_Style_20052_oct.htm

'ibliografa
>oung, ;ris !arion. 'nclusion and !emocrac&. 8xford Political $eory. 9e= >or?2 8xford .niversity Press, +111.

9ota al pie de p#gina
<.3lejandro Hillag%mez y (icardo )uentes, l ahorro en los hogares de ba7os ingresos en M,xico: un anlisis de cohortes,
Focumento de $rabajo EconomaK <BB 4!xico2 Centro de ;nvestigaci%n y Focencia Econ%micas, +1115, <+.

'ibliografa
Hillag%mez, 3lejandro y (icardo )uentes. l ahorro en los hogares de ba7os ingresos en M,xico: un anlisis de cohortes.
Focumento de $rabajo EconomaK <BB. !xico2 Centro de ;nvestigaci%n y Focencia Econ%micas, +111.


(e/istas
Para dudas sobre las diferencias de revistas y peri%dicos, ve#se <A.<,1. Los ejemplos se tomaron con base en los criterios del
!anual de Cicago.
2rtculos de re/istas de difusin ($8.$#9= $8.$#8= $8.$9>)

9ota al pie de p#gina
:abriel *aid, &La fe en el progreso&, -etras -ibres /, nJm.A< 4noviembre +11E52 +16+<.

'ibliografa
*aid, :abriel. &La fe en el progreso& -etras -ibres /, nJm.A< 4noviembre +11E52 +16+<.

2rtculos de re/istas acad1micas ($8.$#8)

9ota al pie de p#gina
-.Carles Ladusin, &7o are te Elites ;ntellectualsM&, 8ublic 'nterest, nJm.+0 4)all <0A+52 <</6<<A.

'ibliografa
Ladusin, Carles. &7o 3re te Elites ;ntellectualsM& 8ublic 'nterest, nJm.+0 4)all <0A+52 <106<+,.
http://biblioteca.cide.edu/Chicago_Manual_of_Style_20052_oct.htm
2rtculos de peridicos ($8.$;")

9ota al pie de p#gina
!iriam Posada :arca, &En riesgo, la existencia de cientos de agencias de viajes, alertan empresarios2 La venta de !exicana y
3eromxico es un nuevo peligro para este sector, afirman&, -a 9ornada, "ec. Economa, E noviembre +11E.

3rtculos sin firmar, en la bibliografa o lista de referencias el nombre del peri%dico debe ir en lugar del autor ($8.$;!).

9ota al pie de p#gina
*.%e/ :or; .imes. +11+. &;n $exas, 3d @eats .p (ace for :overnor&. -1 de julio.

'ibliografa
%e/ :or; .imes, &;n $exas, 3d @eats .p (ace for :overnor,& -1 de julio de +11+.
3esis

3esis ($8.!$<)

9ota al pie de p#gina
<.:abriel Calder%n "#ncez, &La "egunda :uerra !undial en !xico2 poltica gubernamental, opini%n pJblica y nacionales del
Eje& 4$esis de licenciatura, Centro de ;nvestigaci%n y Focencia Econ%micas, +11E5, AE6A/.

'ibliografa
Calder%n "#ncez, :abriel. &La "egunda :uerra !undial en !xico2 poltica gubernamental, opini%n pJblica y
nacionales del Eje.& $esis de Licenciatura., Centro de ;nvestigaci%n y Focencia Econ%micas, +11E.


(ecursos electrnicos

(e/istas acad1mica en4lnea ($8.$:$)
9ota al pie
Lucan 3. 7ay. &(apacious individualism and political competition in .?raine, <00+6+11E& "ommunist and 8ost4 "ommunist
http://biblioteca.cide.edu/Chicago_Manual_of_Style_20052_oct.htm
Studies -B, nJm.+ 4junio +11,52 <0<6+1,, http://dx .doi.orgN<1.<1</Nj.postcomstud.+11,.1-.11E 4acceso septiembre 0, +11,5.
'ibliografa
7ay, Lucan 3. &(apacious individualism and political competition in .?raine, <00+6+11E& "ommunist and 8ost4"ommunist
Studies -B, nJm.+ 4junio +11,52 <0<6+1,. http://dx.doi.orgN<1.<1</Nj.postcomstud.+11,.1-.11E 4acceso septiembre 0, +11,5.


(e/istas en4lnea ($8.$:8)

9ota al pie
:abriela @ern#ndez, &En 9uevo Le%n, justicia con influencias& Proceso, septiembre E, +11,, http://cuentas.proceso.com.mx/
emeroteca6int.tmlMrndO-A+A 4acceso septiembre 0, +11,5.
'ibliografa
@ern#ndez, :abriela. &En 9uevo Le%n, justicia con influencias& Proceso, septiembre E, +11,.
http://cuentas.proceso.com.mx/ emeroteca6int.tmlMrndO-A+A 4acceso septiembre 0, +11,5.
Comunicaciones por e4mail ($8.!":)

Las referencias a conversaciones 4comunicaci%n personal o por telfono5 o a cartas, mensajes de correo electr%nico no son
muy comunes Cue se enlisten en la 'ibliografa o lista de (eferencias. "i se desea incluir son de la siguiente manera2
9ota al pie
+. Constance Colon, mensaje de correo electr%nico al autor, abril <A, +11,.
Sitios 5eb ($8.!>8)
http://biblioteca.cide.edu/Chicago_Manual_of_Style_20052_oct.htm
Para citas de paginas 7eb se recomienda colocarlas en las notas al pie. $ambin se pueden citar en la bibliografa o lista de
referencias. <8ara ms informaci=n v,ase 25.(>5?

9ota al pie
Embajada de los Estados .nidos. 'iblioteca 'enjamn )ran?lin, PTrafficking in Persons Report 2001Q 'iblioteca 'enjamn
)ran?lin, http://pewhispanic.org/files/reports/48.pdf 4acceso septiembre +0, +11,5

'ibliografa
Embajada de los Estados .nidos. 'iblioteca 'enjamn )ran?lin. PTrafficking in Persons Report 200Q 'iblioteca 'enjamn )ran?lin.
http://pewhispanic.org/files/reports/48.pdf 4acceso septiembre +0, +11,5

"i es un sitio de contenido informal, c%mo son paginas personales y los ttulos pueden variar, puede utilizarse frases
descriptivas.
Pete $o=nsendRs sitio =eb oficial, P'iograpy,Q http://www.petetownshend.co.u?NistoryNbiograpyN. 4acceso septiembre +0,
+11,5

6bras de (eferencia en4lnea. ($8.!>;)
9ota al pie
!iccionario de la lengua espa@ola Anline, s.v. PFiplomacia,Q http://www.rae.es/ 4acceso septiembre +0, +11,5
http://biblioteca.cide.edu/Chicago_Manual_of_Style_20052_oct.htm
s.v 4"ub verb, Pbajo la palabraQ2 en plural s.vv.5 ($8.!>:)

C+4(6MS ($8.!8$)
Los discos compactos se citan igual Cue las obras impresas. El lugar de publicaci%n y feca se omiten a menos Cue sean
relevantes.
'ibliografa
$orld !evelopment 'ndicators ())6. CF6(8!, 7orld 'an?, +11,.
7ases de datos de re/istas y noticias ($8.>#;)
9ota al pie
Carles $illy, P"ome Problems in te @istory of te HendeeQ .he #merican 0istorical Revie/ /A, 9Jm. < 4<0/<52 <06--,
http://www.!stor.org

'ibliografa 4dos ejemplos5
$illy, Carles. P"ome Problems in te @istory of te HendeeQ .he #merican 0istorical Revie/ /A, 9Jm. < 4<0/<52 <06--.
http://links.!stor.org/sici"sici#0002$8%&2'28()&((0'2)&%'*+('*,()'*+-P.T/0'*12.0.,0'*22$.
8 tambin
$illy, Carles. P"ome Problems in te @istory of te HendeeQ .he #merican 0istorical Revie/ /A, 9Jm. < 4<0/<52 <06--.
http://www.!stor.org/

http://biblioteca.cide.edu/Chicago_Manual_of_Style_20052_oct.htm
Sltima actualizaci%n octubre +11/

Hictor CastaGeda
(eferencia N Especialista tem#tico en Estudios Polticos e ;nternacionales
Firecci%n de 'iblioteca y "ervicios de ;nformaci%n
Centro de ;nvestigaci%n y Focencias Econ%micas, 3.C.
ttp2NNbiblioteca.cide.eduN












http://biblioteca.cide.edu/Chicago_Manual_of_Style_20052_oct.htm
















http://biblioteca.cide.edu/Chicago_Manual_of_Style_20052_oct.htm