SUPERINTENDENCIA MANTENCION MINA

UNIDAD: REPARACION MOTORES DIESEL

RETIRO E INSTALACIN DE ELIMINADOR O
ELIMINATOR MEDIANTE GRUA PUENTE
INST - 03-REMODI
Fecha: Enero 0!
"er#$%n N&: !:

P'($na: ! )e *
Ta+,a )e con-en$)o:
1. Propsito y aplicacin
2. Responsabilidades
3. Equipo y materiales
4. Descripcin de la actividad
5. Definiciones y erminolo!"a aplicables a este procedimiento.
PREPARADO:
#n!eniero de $antencin
%omponentes Re.o)$
APRO/ADO:
&sesor D.'.R.(.(.).
!0 PROPOSITO 1 APLICACION
SUPERINTENDENCIA MANTENCION MINA
UNIDAD: REPARACION MOTORES DIESEL
RETIRO E INSTALACIN DE ELIMINADOR O
ELIMINATOR MEDIANTE GRUA PUENTE
INST - 03-REMODI
Fecha: Enero 0!
"er#$%n N&: !:

P'($na: )e *
!0!0 O/2ETI"O:
Establecer la metodolo!"a y criterios necesarios para el Retiro e #nstalacin de
componente denominado Eliminador* +Eliminator, mediante 'r-a Puente en nave
de RE$)D# contribuyendo b.sicamente a/
Prote!er la vida e inte!ridad f"sica de las personas mediante la prevencin de
ries!os de lesiones a las personas y da0os a los equipos o instalaciones por
causa u ocasin del traba1o* y que provoquen accidentes por !olpes o
atrapamiento* ca"da de car!a suspendida al reali2ar el Retiro o #nstalacin de
componente denominado Eliminador* +Eliminator, mediante 'r-a Puente en
nave de RE$)D#.
%umplir con las disposiciones le!ales* re!lamentarias y normativas vi!entes.
Este instructivo aplica Retiro o #nstalacin de componente denominado
Eliminador* +Eliminator, mediante 'r-a Puente en nave de RE$)D#.
El alcance de este instructivo se aplica a las maniobras de i2a1e* retiro e instalacin
de Eliminador mediante 'r-a Puente* para prevenir los ries!os asociados a esta
tarea* evitar !olpes o atrapamiento* con el potencial de lesin a las personas o
da0os a los equipos e instalaciones. Este instructivo aplica para la 3nidad
Reparacin $otores Diesel.
0 RESPONSA/ILIDADES0
0!0 2EFES DE TURNOS 13O LINEA DE MANDO
4a correcta y permanente aplicacin de 5ste instructivo es responsabilidad del 1efe
de turno y6o 4"nea de $ando*
7erificar a trav5s de inspecciones 4idera2!o 7isible* el cumplimiento de este
instructivo.

00 ASESORES EN PRE"ENCIN DE RIESGOS4 COMIT5 PARITARIO4
MANTENEDOR SIG
(on responsable de/
Con-ro,ar el cumplimiento de las disposiciones le!ales* re!lamentarias y normativas
vi!entes aplicables al presente instructivo.
A#e#orar a toda la l"nea de mando en la difusin y aplicacin de este instructivo
30 E6UIPO 1 MATERIALES
SUPERINTENDENCIA MANTENCION MINA
UNIDAD: REPARACION MOTORES DIESEL
RETIRO E INSTALACIN DE ELIMINADOR O
ELIMINATOR MEDIANTE GRUA PUENTE
INST - 03-REMODI
Fecha: Enero 0!
"er#$%n N&: !:

P'($na: 3 )e *
E78$9o# )e Pro-ecc$%n Per#ona,

Ropa de traba1o
de al!odn o
me2clilla
%asco de
se!uridad
'uantes de cuero
cortos
%al2ado de
se!uridad* ca0a alta
4entes de se!uridad
30! E78$9o# )e Pro-ecc$%n Per#ona,
Equipos certificados de proteccin personal 8b.sico9.
Ropa de traba1o de al!odn o me2clilla.
%asco de se!uridad.
'uantes cortos de cuero.
4entes de se!uridad.
%al2ado de se!uridad.
Equipos certificados de proteccin personal 8adicional9
Protectores auditivos/ apones* protector de copa.
Respirador doble v"a con filtros mi:tos 8polvo* 'ases9.
;u2o desec<able.
.
30 :erra.$en-a#
%a1a de =erramientas
4lave 15 mm punta y corona
4lave de 13 mm punta y corona
;arrotes de fuer2a de > .pl!
;arretillas
4laves c<ic<arras. > pl!
Dados.15mm
Dados 13mm
E:tensiones.
4lave torque.
303 E78$9o# )e A9o;o
SUPERINTENDENCIA MANTENCION MINA
UNIDAD: REPARACION MOTORES DIESEL
RETIRO E INSTALACIN DE ELIMINADOR O
ELIMINATOR MEDIANTE GRUA PUENTE
INST - 03-REMODI
Fecha: Enero 0!
"er#$%n N&: !:

P'($na: < )e *
Plataforma 8piso9.
Estrobos.
%.ncamos 56? pl!.
'anc<o 3 on
'r-a puente
<0 DESCRIPCIN DE LA ACTI"IDAD
Para reali2ar esta actividad el operador 'r-a Puente y el se0alero o Ri!!er deben estar
autori2ados y capacitados en el uso de este equipo los peli!ros y ries!os asociados.
<0!0 Re-$ro )e, E,$.$na)or
1. El operador del !r-a puente reali2a el &.R.R. correspondiente.
2. (olicitar en pa0ol equipos y <erramientas .elementos de i2a1e y control de !rua
puente.
3. 3bicar en sector de traba1o !r-a puente
4. (e colocan los c.ncamos de 56? pl! en su posicin* para ello se utili2a llave de 15
mm
5. (e ubican los estrobos en los c.ncamos y se tensa
@. 4os estrobos deben quedar en forma perpendicular a la !r-a puente.
A. Para retirar este componente* se deben <aber retirado los enfriadores* de lo contrario
no se debe reali2ar esta tarea
?. (e retiran pernos de su1ecin de la base.
B. (e retiran pernos de su1ecin ubicados en el blocC a la entrada de a Eliminador
1D. (e retiran los pernos de su1ecin ubicados a la salida del aceite del Eliminador a
blocC* mediante llave de 13 mm
11. %on la ayuda de !r-a puente se retira el Eliminador para liberarlo de plataforma de
su1ecin y e:traerlo.
12. %on la ayuda de !r-a puente se ubica sobre un pallet o plataforma en lu!ar
previamente dispuesto para su reparacin.
SUPERINTENDENCIA MANTENCION MINA
UNIDAD: REPARACION MOTORES DIESEL
RETIRO E INSTALACIN DE ELIMINADOR O
ELIMINATOR MEDIANTE GRUA PUENTE
INST - 03-REMODI
Fecha: Enero 0!
"er#$%n N&: !:

P'($na: = )e *
13. (e retiran los c.ncamos.
14. (e retiran estrobos.
15. 4impiar sector de traba1o
1@. Ein de la tarea
<00 Po#$c$ona.$en-o )e E,$.$na)or en e, .o-or 9ara #8 $n#-a,ac$%n
(e posicionan los c.ncamos de 56? pl!.
(e ubica !r-a puente sobre componente
%on la ayuda de !r-a puente se retira Eliminador desde el sector y se traslada <acia el
motor en donde debe ser instalado el componente.
Para instalas componente Eliminador* no deben estar instalados los enfriadores* de lo
contrario no se reali2a el traba1o.
(e ubica componente en la posicin de a1uste a plataforma su1ecin.
(e aprietan pernos de su1ecin a blocC ubicados a la entrada de Eliminador
(e aprietan pernos de su1ecin a blocC ubicados a la salida del aceite de Eliminador.
(e aprietan pernos de su1ecin a base o plataforma Eliminador
(e torquean los pernos con llave torque de acuerdo a $anual de Procedimiento del
fabricante o $anual de (ervicio
(e retiran estrobos desde los c.ncamos
(e retiran c.ncamos
(e revisan los elementos de i2a1e* se entre!an en pa0ol y se da aviso de e:istir al!una
anomal"a en dic<os elementos
SUPERINTENDENCIA MANTENCION MINA
UNIDAD: REPARACION MOTORES DIESEL
RETIRO E INSTALACIN DE ELIMINADOR O
ELIMINATOR MEDIANTE GRUA PUENTE
INST - 03-REMODI
Fecha: Enero 0!
"er#$%n N&: !:

P'($na: * )e *
(e de1a .rea de traba1o limpia y ordenada
Ein de la tarea
<00!0 De>$n$c$one# ; Ter.$no,o(?a a9,$ca+,e# a e#-e 9roce)$.$en-o0
<000 O9era)or:
El traba1ador que operar. la 'r-a Puente durante el proceso <asta su t5rmino.
Mec'n$co E#9ec$a,$#-a0- raba1ador que reali2a la instalacin o retiro componente
denominado Eliminador o +Eliminator,
<0030 Se@a,ero o R$((er0- el encar!ado de coordinar las se0aleticas entre el
operado y el operador.
=0!0 F8en-e )e Ener(?a Pe,$(ro#a:
%ualquier fuente de ener!"a no controlada de un equipo* maquinaria o sistema ba1o
intervencin por ra2ones de reparacin o mantencin* que tiene el potencial de peli!ro para
causar lesiones a las personas y6o da0os a los equipos y sistemas debido a la puesta en marc<a
imprevista del equipo o maquinaria
<030 AneAo >o-o(r'>$co0
Re-$ro E,$.$na)or

E,$.$na-or .on-a)o en Mo-or
Or$>$c$o# en )on)e #e 8+$can ,o# c'nca.o#
SUPERINTENDENCIA MANTENCION MINA
UNIDAD: REPARACION MOTORES DIESEL
RETIRO E INSTALACIN DE ELIMINADOR O
ELIMINATOR MEDIANTE GRUA PUENTE
INST - 03-REMODI
Fecha: Enero 0!
"er#$%n N&: !:

P'($na: B )e *
C'nca.o# ; #8# ,,aCe# Se re-$ran Perno# a, $n$c$o E,$.$na-or
Se re-$ran 9erno# #a,$)a E,$.$na-or E,$.$na-or #o+re 9a,,e-
SUPERINTENDENCIA MANTENCION MINA
UNIDAD: REPARACION MOTORES DIESEL
RETIRO E INSTALACIN DE ELIMINADOR O
ELIMINATOR MEDIANTE GRUA PUENTE
INST - 03-REMODI
Fecha: Enero 0!
"er#$%n N&: !:

P'($na: D )e *