Rig Veda Libro 9 Himno 57

|
pra te dhr asacato divo na yanti v aya |
hacia delante/tus/ corrientes/incesantes/desde el cielo/para
nosotros/discurren/como lluvias/
||
ach vja sahasri am ||
para mover/de fuerzas/miles/
|
abhi priy i kvy viv cak o ar ati |
hacia/la amada/inteligencia/todas las cosas/contemplando/ fluye/
||
haris-tujna yudh ||
de color leonado-para el asalto/armado/
|
raaja-iva
sa marm jna yubhir-ibho rjeva suvrata |
l/al ser limpiado/vivificado-de elefantes/ un rey-como/piadoso/
||
yeno na va su !dati ||
como un halcn/para nosotros/en la madera/se sienta
|
sa no viv divo vas"to p thivy adhi |
l/para nosotros/toda/del cielo/la riqueza/de la tierra/adems/
||
punna indav--bhara ||
al ser purificado/Indu/ciertamente-lleva/