Con la colaboracin de: I CO N TEC I N S T I T U T O C O L O M B I A N O D E N O RM A S TECN I CA S Y CERTI FI CA CI O N I CO N TEC I N S T I T U T O C O L O M B I A N O D E N O RM A S TECN I CA S Y CERTI FI CA CI O N Est a cart i l l a t e ensea a di smi nui r y a manej ar de una manera prct i ca y adecuada l os resi duos que se generan en t u casa; su apl i caci n t e dar l a oport uni dad de real i zar al go t angi bl e por t i , por t u comuni dad, por t u ci udad y por t u pl anet a. Empecemos 1 2 Lo Que Todos Sabemos La mayora de resi duos que generamos en casa so n su sc ep t i b l es d e ser a p r o v ec h a d o s nuevament e; cada da se i nvent an nuevas f ormas para hacerl o como un medi o para prot eger nuest ro medi o ambi ent e. Por est a razn, es i mport ant e que aprendamos en f ami l i a a manej ar l os resi duos de manera t al que propi ci emos o f aci l i t emos su di smi nuci n o aprovechami ent o. De t odas maneras, hay al gunos resi duos que aunque son aprovechabl es, no exi st en f ormas general i zadas para l ograr su aprovechami ent o, y por l o t ant o debemos envi arl os al rel l eno sani t ar i o, en d ond e a p ar t i r d e p r ocesos cont rol ados devol vemos l os mat eri al es a l a t i erra Rechazar: Reparar: M i ent ras menos cosas t e sobren, menos resi duos vas a acumul ar. Transf rmat e en un consumi dor en ret i ro; i nt ent a cada da consumi r menos. Anal i za l a cant i dad de cosas que compras y de l as cual es puedes presci ndi r si n que suf ra t u cal i dad de vi da. Procura adqui ri r l os product os de acuerdo con l a ocasi n y t us necesi dades, no t e l l enes de cosas i nservi bl es. Si gni f i ca reacondi ci onar l o que por det eri oro ha perdi do l a ut i l i dad para l a cual f ue el aborado. Pref i ere l os product os que se puedan arregl ar, no l o desechabl e. Por ej empl o, al sel ecci onar l os el ect rodomst i cos que vas a comprar, cerci rat e de que el product o cuent a con represent aci n, de manera que se f aci l i t e l a adqui si ci n de repuest os. Primera Leccin: 3 La mejor prctica ambiental es reducir la generacin de residuos Di me l o que bot as y t e di r qui en eres. Para mi t i gar el probl ema de qu hacer con l os resi duos, l o mej or es reduci r al mxi mo su generaci n. En est e proceso puedes apl i car el concept o de l as : echazar, eparar, eut i l i zar, eci cl ar. 4RRRR R R R R Reut i l i zar: Se t rat a de vol ver a ut i l i zar l os resi duos previ a l i mpi eza para su f unci n ori gi nal o al guna pareci da, s i n n e c e s i d a d d e t r a n s f o r m a r l o s ( p o r ej empl o: l a bol sa que t e dan en el supermercado l a puedes empl ear de nuevo para cont ener y t ransport ar art cul os). 4 Rec i c l a r : Co n si st e en t r ansf or mar o conver t i r m at er i al es u sad o s en m a t e r i a p r i m a p a r a f abri car el mi smo product o u ot ros nuevos (est e es el caso de al gunos papel es, pl st i cos, vi dri o o met al es que se usan para f abri car n u evo s p r o d u ct o s. Po r ej empl o, al gunas f ami l i as r e c i c l a n l o s r e si d u o s orgni cos para produci r abono). 5 Consejos Algunos consejos prcticos para reducir la generacin de residuos son: Cuando vayas de compras no ol vi des l l evar l a bol sa de l ona o mal l a, o en l t i ma i nst anci a reut i l i za l as bol sas que ya t e han dado. No deseches ropa o cal zado en buen est ado si mpl ement e porque ya no est n de moda. La ropa que ya no t e si rve puede veni rl e bi en a ot ra persona: regl al a o ent rgal a a ent i dades benf i cas. Reut i l i za t u ropa i nservi bl e para ot ros usos como t rapos de coci na y ot ras mi l cosas que se pueden hacer con l os ret al es. Pref i ere product os que se puedan conect ar a l a corri ent e el ct ri ca. Si de t odas maneras compras product os acci onados con pi l as, pref i ere l as recargabl es. Evi t a comprar product os excesi vament e empaquet ados. Los product os en t amao f ami l i ar generan menos resi duos por uni dad de product o. El i ge product os que vayan a t ener mayor duraci n y que puedan ser reparados en caso de avera. 6 Cad a p r od uct o est d i sead o p ar a sup l i r necesi dades especf i cas, por ej empl o: ut i l i za product os desechabl es cuando sal gas de paseo y despus de usarl os depost al os en el l ugar dest i nado para l os resi duos; pero en casa, pref i ere t u vaj i l l a de uso di ari o. Lava y reut i l i za envases para guardar ot ras cosas en casa, por ej empl o: bot ones, t orni l l os, et c. Compart e o dona art cul os que ot ros puedan usar (mi hermana y yo est udi amos con l os mi smos l i bros, est os l i bros pueden ser l uego donados). Consi dera compart i r suscri pci ones a revi st as o peri di cos con ami gos. Pref i ere l os product os recargabl es o rel l enabl es (conserva el reci pi ent e del j abn para l a l avar l oza, compra si mpl ement e l a past a de repuest o). Compra l a cant i dad que vas a usar para evi t ar t arros a medi o l l enar o l a generaci n de resi duos por product os venci dos. Cunt al e a ot ros sobre l os concept os de rechazar, reparar, reut i l i zar, reci cl ar. S creat i vo, encuent ra nuevas f ormas de reparar, reut i l i zar y reci cl ar. 7 Segunda Leccin: Residuo que no has de aprovechar... Djalo correr Si ya has def i ni do que no es posi bl e apl i car en casa l os concept os de l as 4 RRRR para al gunos de l os resi duos, l o mej or es que l os separes y l os di spongas de l a mej or manera, para f aci l i t ar que ot ros l os aprovechen, o de no ser f act i bl e, que sean di spuest os cont rol adament e en un rel l eno. Para est o es i mport ant e que t engas en cuent a: Sel ecci ona un l ugar prot egi do de l a l l uvi a y el sol (general ment e puede ser l a coci na o un pat i o con zonas cubi ert as), en el que puedas col ocar vari os reci pi ent es para f aci l i t ar l a separaci n de l os resi duos. Es conveni ent e que l os reci pi ent es asi gnados para est e f i n no est orben y est n rel at i vament e cerca unos de ot ros. De est a f orma, no hay que i r a vari os l ugares para di sponer l os resi duos separadament e, y se evi t a l a t ent aci n de bot ar en l a caneca equi vocada por f al t a de di sci pl i na. Arregl a un l ugar en casa para l a recol ecci n: 8 Consi gue reci pi ent es o canecas boni t as o l l amat i vas. La i dea es que est e l ugar sea muy agradabl e, adems de l i mpi o. Ident i f i ca bi en sea por su col or o medi ant e un smbol o o l et rero el t i po de resi duos que se di spone en cada reci pi ent e. Es conveni ent e que el t amao de est os reci pi ent es o canecas sea proporci onal a l a cant i dad de l os resi duos que generas. Si empre es conveni ent e col ocar una bol sa al reci pi ent e, que f aci l i t e el t ransport e post eri or de l os resi duos. st a debe ser l i vi ana y permi t i r un amarre o ci erre f ci l . Ten en cuent a que cuando manej as resi duos que puedan escurri r, es mej or usar bol sas i mpermeabl es. Igual ment e, busca que l a bol sa y l os reci pi ent es sean resi st ent es, es deci r que no se rompan f ci l ment e por causa del peso de l os resi duos o por su f orma. Li mpi a con regul ari dad l os reci pi ent es y t u si t i o de recol ecci n, para evi t ar as l os mal os ol ores y el desaseo. Una buena separaci n permi t e obt ener una mej or cal i dad de l os resi duos, opt i mi zando su aprovechami ent o o di sposi ci n f i nal ; por est o es conveni ent e que al moment o de di sponerl o t engas en cuent a l o si gui ent e: Reduce su t amao para que ocupe un menor espaci o en l a caneca (por ej empl o: l as l at as de cerveza l as puedes apl ast ar o l as caj as l as puedes desbarat ar). Adeca el resi duo ant es de l a di sposi ci n: 9 Cuando el resi duo t enga rest os de sust anci as, como al i ment os, es recomendabl e enj uagarl o, dej ando que se seque ant es de di sponerl o. Est a operaci n debes real i zarl a cuando sea razonabl ement e prct i co (l a i dea es no real i zar una l i mpi eza mi nuci osa que t e qui t e mucho t i empo, o i mpl i que un consumo al t o de agua o det ergent es), sol ament e cuando f aci l i t e el aprovechami ent o del resi duo, o evi t e que l a caneca adqui era mal ol or. Apl i ca cri t eri os para separar: Para f aci l i t ar el aprovechami ent o o di sposi ci n de l os resi duos, es conveni ent e que l os separes; l o i deal sera separar l os resi duos en t ant os cont enedores como t i pos de resi duos exi st an, si n embargo, ent endemos que hacer en casa no si empre es prct i co, por l o que t e recomendamos que separes l os resi duos al menos en dos reci pi ent es; una f orma senci l l a de hacerl o es l a si gui ent e: 1 0 Papel es y cart ones, como hoj as o recort es de papel bl anco o de col ores que usast e para escri bi r o i mpri mi r, revi st as o f ol l et os si n pl ast i f i car, recort es y hoj as de papel peri di co y guas t el ef ni cas, hoj as y bol sas de papel , como por ej empl o l as usadas para hacer sobres, l mi nas y caj as de cart n o cart ul i na y cart n como el de conos de hi l o o t ubos para t el as. Evi t a col ocar en est e reci pi ent e al gunos t i pos de papel es y cart ones que no son aprovechabl es Recipiente 1 mt odos t radi ci onal es, t al es como: Papel es suaves como papel hi gi ni co, servi l l et as, paal es desechabl es, papel es pl ast i f i cados, (por ej empl o: al gunas revi st as o caj as de rest aurant es), papel es i mpregnados con grasa o mant eca, papel es de seguri dad, como l as est ampi l l as de bebi das al cohl i cas; papel carbn, papel mant equi l l a o papel para pl anos, papel f ot ograf a o papel es aut oadhesi vos (ci nt a pegant e, rt ul os con adhesi vo) y ci nt as para moos, papel qumi co (como el de al gunos t i pos de f axes que es del gado y bri l l ant e), papel es l ami nados con al umi ni o, por ej empl o: al gunas envol t uras de chocol at i na o paquet es de pasabocas. En un mismo recipiente puedes colocar residuos como papel, envases y empaques de varios materiales, por ejemplo: Pl st i cos, t al es como pot es de champ, empaques de det ergent es y ot ros product os de aseo personal y del hogar. Empaques de al i ment os como bol sas, domos de ponqu, en vases d e g aseo sa n o r et o r n ab l es, cont endores, cepi l l os, rej i l l as, part es de el ect rodomst i cos, t apas, bandej as como l a de carnes y f rut as y vaj i l l as desechabl es, mat eri al de embal aj e espumado i copor , ent re ot ros. Se recomi enda l avar l os envases l uego de ser ut i l i zados, desprender su et i quet a y separar su t apa para ent regarl o l i st o. Lo mej or es que l os empaques pl st i cos 1 1 M et al es, como empaques y envases de gaseosas, cervezas, enl at ados, gal l et as, ut ensi l i os de coci na como ol l as, cubi ert os, part es de el ect rodomst i cos, t apas et c. Por l o general , l os resi duos met l i cos que present an rest os de comi das o de ot ros product os no requi eren un proceso de l i mpi eza previ a. l os daes por al gn medi o (perf oraci n, cort e et c) ant es de ser desechados, para preveni r su uso con propsi t os de f al si f i caci n de l os product os que ori gi nal ment e cont enan. 1 2 Vi dri o, Empaques compuest os, Ot ros t al es como envases de al i ment os, bebi das, medi cament os, product os qumi cos o cosmt i cos. Se recomi enda l avar est os envases l uego de ser ut i l i zados, desprender su et i quet a y separar su t apa para ent regarl o l i st o. Especf i cament e en el caso de bot el l as vacas de bebi das al cohl i cas es pref eri bl e ent regarl as a al gui en de conf i anza para evi t ar que se ut i l i cen en l a f al si f i caci n de product os si mi l ares. Si por al guna razn debes deposi t ar pedazos de vi dri o rot o, para evi t ar que al gui en se l ast i me bi en sea al mani pul ar el reci pi ent e o bol sa que l o cont enga; l o recomendabl e es empacar est os pedazos y l as punt as agudas en papel peri di co o en un reci pi ent e rgi do de pl st i co, ant es de deposi t arl o en l a bol sa. l os el aborados con capas de di f erent es mat eri al es como cart n, al umi ni o y l ami nas pl st i cas (por ej empl o el t et rabri ck empl eado en al gunas caj as de j ugos) l os puedes t ambi n apl ast ar para evi t ar que ocupen mucho espaci o. como resi duos de madera o cuero y f i bras t ext i l es. Fi nal ment e debes manej ar con cui dado l os resi duos menci onados que se encuent ren cont ami nados con product os que sean consi derados como t xi cos, t al es como pl agui ci das, f ert i l i zant es, soda cust i ca, pi nt uras, medi cament os venci dos o di l uyent es como removedores de esmal t e y t hi nner (ent re ot ros). En est os casos, mej or col cal os en el reci pi ent e 2. 1 3 Recipiente 2 Rest os de comi da Resi duos sani t ari os (t al es como papel hi gi ni co y paal es), Product os como rest os de pi nt uras o esmal t es, debi dament e empacados para evi t ar que se derramen. Product os mdi cos y cosmt i cos como gasas, al godones, curas, esparadrapos Los que menci onamos que no debes deposi t ar en el reci pi ent e 1 En un segundo recipiente coloca los dems residuos que incluyen: 1 4 Exi st en al gunos resi duos de carct er ocasi onal , es deci r, que se generan espordi cament e y que no deben y no pueden ser di spuest os en ni nguno de l os dos reci pi ent es menci onados. Ej empl os de est e t i po de resi duos son l os col chones, l os muebl es y enseres, el ect rodomst i cos, l l ant as, escombros, resi duos de poda de rbol es, et c. Para di sponer est os resi duos, comuncat e con l a empresa de recol ecci n asi gnada a t u zona o con l as ent i dades l ocal es encargadas de l os resi duos, para averi guar l as mej ores opci ones de manej o al respect o. Si puedes y deseas empl ear un mayor nmero de reci pi ent es, para propi ci ar una mej or separaci n, adel ant e, sl o recuerda t rat ar de agruparl os t eni endo en cuent a cri t eri os como af i ni dad, pot enci al de aprovechami ent o, f aci l i dad de recol ecci n y l a regl ament aci n que pueda ser apl i cabl e. Transport e y ent rega de residuos: 1 5 Una vez separados l os resi duos, y debi dament e empacados y cerrados, debes ent regarl os para su t rat ami ent o o di sposi ci n f i nal . Si en t u ci udad o muni ci pi o exi st en rut as de r eco l ecci n sel ect i va d e m at er i al es p ar a aprovechami ent o, ent rega l a bol sa con l os r esi d u o s d e p ap el , en vases y emp aq u es (reci pi ent e 1), debi dament e i dent i f i cados, en l os h o r ar i o s i n d i cad o s p o r l a em p r esa d e recol ecci n o l a ent i dad compet ent e. En caso de no cont ar con est e servi ci o, puedes l l evar est os resi duos a cent ros de acopi o o recol ecci n sel ect i va, o ent regarl os a ent i dades que se encargan de su aprovechami ent o. 1 6 Al gunos supermercados cuent an con est os punt os de acopi o. Recuerda que t t i enes l a responsabi l i dad de dar un buen manej o a l os resi duos que generas, por l o t ant o, si l os vas a ent regar a al gui en ms para su t rat ami ent o, pregunt a, i nf rmat e y asegrat e de que el manej o que l es dar ser el apropi ado. Est o garant i za un ambi ent e sano para t odos. Fi nal ment e, ent rega l os dems resi duos (reci pi ent e 2) a l a empresa de recol ecci n, t ambi n en l os horari os y en l a f orma i ndi cada por el l os. Recuerda que nunca debes real i zar quemas abi ert as o no cont rol adas, para deshacert e de l os resi duos, est o at ent a cont ra t u sal ud y det eri ora nuest ro medi o ambi ent e! 1 7 Tercera y Ultima Leccin: Cual qui er i nqui et ud sobre el manej o de l os resi duos, no dudes en consul t arl a con l a empresa de recol ecci n o l a ent i dad compet ent e. El l os t i enen expert os que pueden asesorart e y ayudart e t cni cament e a sol uci onar cual qui er i nqui et ud. Recuerda que t ambi n puedes consul t ar l as Guas Tcni cas Col ombi anas (GTC) sobre resi duos, que ICONTEC t i ene di sponi bl es para t u consul t a, especi al ment e t e recomendamos l a GTC 24 sobre separaci n en l a f uent e y l a seri e de l a GTC 53 part es 1 al 7 sobre aprovechami ent o de resi duos t al es como papel , pl st i cos, met al es y orgni cos ent re ot ros. Esperamos que est as l ecci ones t e f aci l i t en de una manera prct i ca el manej o de t us resi duos. Si deseas cont act art e con nosot ros, envanos una comuni caci n al correo el ect rni co est aremos at ent os a t us opi ni ones e i nqui et udes. resi duos@dama.gov.co; cl i ent e@i cont ec.org.co. Preguntando y averiguando se llega lejos Est as l ecci o n es se p u ed e r ep r o d u ci r, al macenar en un si st ema de recuperaci n por comput ador o t ransmi t i r en cual qui er f orma o por cual qui er medi o el ect rni co, de f ot ocopi ado, de regi st ro o de cual qui er ot ra ndol e, si n permi so escri t o previ o de l os aut ores. Est a cart i l l a f ue posi bl e, graci as a l a Ini ci at i va del comi t de normal i zaci n t cni ca del ICONTEC 15 Resi duos Sl i dos. Hacemos un especi al reconoci mi ent o a Acopl st i cos, Aj over y el Dama. 1 8