!

"#" %&'(')*+ ,-&, #*&,+'*(

!!!"#$%&#'%($)&"!(*+,*)--".(& 0*#+1..%2$ +) 34)$+)* 5"6 78)#' 98))' :;-)<14 =)>?(#*+ 98(*'.1'-@ *)#4%A#+( ,(* ?4)$+)*B1*1".(&











"#$% &'()*%+$' ,)% -%./01.&' ('+ *%&0&.# %#$2+&.- 3)% 4%-*0$% #) 0*4-%#05+ &% ,'-*. #%+(0//.6 0*4-7*%/' 8 ('/5(./'
(%-(. &% $) ('*4)$.&'-.9
:.-. .;'--.- $0+$. .#%<=-.$% &% +' 0*4-0*0- /.# &'# 4-0*%-.# 42<0+.#9
>+. ?%1 0*4-%#.# /.# ;'@.# 4)%&%# 4%<.-/.# (%-(. &% $) %#(-0$'-0' ' $%+%-/.# . /. *.+' ('*' )+. -%,%-%+(0. -240&. 8
&0#,-)$. %/ %#$-A# &% .4-%+&%- B/%+&%-9



.(,/0,+ 123 4 5&*6"- 0, &,7(*0"
!!!"#$%&#'%($)&"!(*+,*)--".(& 0*#+1..%2$ +) 34)$+)* 5"6 78)#' 98))' :;-)<14 =)>?(#*+ 98(*'.1'-@ *)#4%A#+( ,(* ?4)$+)*B1*1".(&
.8-'7"-
Seleccionar Botn Derecho del Patn
Paneo Botn Medio del Patn
Zoom Pueda del Patn
Agregar Ob|eto Shift + A
Borrar X
Buscar una funcin Barra espaciadora
Barra de Herramientas
(1oolbar)
1
Propiedades N
Cuardar Archivo Ctrl + S
Penderizar F12
Penderizar Animacin Ctrl + F12
Detener Pender Esc
Cuardar Pender F3
Mostrar ultimo Pender F11
Deshacer Ctrl + Z
Pehacer Ctrl + Shift + Z

9,/,+*(,-
Duplicar Shift + D
Mover a Capa M
Espe|o Ctrl + M
Ocultar H
Mostrar Alt + H
Mover punto de origen Ctrl + Shift + Alt + C
Emparentar a
(Parent to)
Ctrl + P
Quitar Emparentado
(Clear Parent)
Alt + P
Seguir a
(1rack to)
Ctrl + 1
Quitar seguimiento
(Clear 1rack)
Alt + 1
Peinicializar Cursor 3D Shift + C
Encender o apagar Widget Ctrl + Barra espaciadora
Agregar a grupo Ctrl + C










:";'#',/&"-
Mover C
Potar P
Escalar S
Movimientos precisos Shift (Mantener presionado)
Movimientos incrementales Ctrl (Mantener presionado)
Bloqueo en e|e Botn Medio del Patn o
X/Y/Z

<*;,=*7'>/
Vista cenital (1eclado Numrico) 7
Vista frontal (1eclado Numrico) 1
Vista lateral (1eclado Numrico) 3
Vista opuesta Ctrl+(1eclado Numrico)1/3/7
Vista de cmara Ctrl (Mantener presionado)
Modo de Vuelo Shift + F

?,(,77'>/
Seleccionar Ob|eto Clic derecho
Seleccin Mltiple Shift + Clic derecho
(De)seleccionar todo A
Seleccionar ob|eto de atrs Alt + Clic derecho
Seleccionar ligados L
Seleccionar todos los ligados Ctrl + L
Cuadro de seleccin B
Brocha de seleccin C
Herramienta de laso Ctrl + Clic izquierdo
(Mantener presionado)
Seleccin inversa Ctrl + l


.(,/0,+ 123 4 5&*6"- 0, &,7(*0"
!!!"#$%&#'%($)&"!(*+,*)--".(& 0*#+1..%2$ +) 34)$+)* 5"6 78)#' 98))' :;-)<14 =)>?(#*+ 98(*'.1'-@ *)#4%A#+( ,(* ?4)$+)*B1*1".(&
:"0,(*0"
Hacer cara F
Subdividir W
Extrusin E
Pipeo V
Crear bucle de corte Ctrl + P
Edicin proporcional O
Seleccionar bucle de aristas Alt + Clic Derecho
Hacer plano Shift + E
Unir vrtices Alt + M
Espe|o Ctrl + M
Encoger/Engordar Alt + S
Nava|a de corte K + Clic
Pellenar Alt + F
Pellenado bonito Shift + Alt + F
Agregar nivel de subdivisin Ctrl + 1/2/3/4

@0'7'>/ 0, !%+;*-
Cerrar ruta Alt + C
Agregar mani|a Ctrl + Clic lzquierdo
Subdividir W
lnclinar Ctrl + 1
Quitar inclinar Alt + 1
Cambiar mani|a a Bezier H
Cambiar mani|a a Vector V
Pegresar mani|a a original Shift + H

@0'7'>/ 0, !%+;*-
Cerrar ruta Alt + C
Agregar mani|a Ctrl + Clic lzquierdo
Subdividir W
lnclinar Ctrl + 1
Quitar inclinar Alt + 1
Cambiar mani|a a Bezier H
Cambiar mani|a a Vector V
Pegresar mani|a a original Shift + H

@-7%(&%+*
Cambiar tamao de la brocha F
Cambiar fuerza de la brocha Shift + F
Potar textura de la brocha Ctrl + F







:"0"- 0, A+*B*6"
Modo Ob|eto/Edicin 1abulador
Modo Pintado de vrtices V
Modo Pintado de pesos Ctrl + 1abulador
Seleccin de rea de traba|o Ctrl + Flechas
(lzquierda o Derecha)
Editor Lgico Shift + F2
Editor de Nodos Shift + F3
Consola Shift + F4
Vista 3D Shift + FS
Editor de Craficas Shift + F6
Botones Shift + F7
Editor de Video Shift + F8
Vista de ob|etos en rbol Shift + F9
Editor de lmagen/UV Shift + F10
Editor de 1exto Shift + F11

5;*/)*0"
Aadir
(Append)
Shift + F1
Mopo Pantalla completa Alt + F11
Maximizar sub ventana Shift + Barra espaciadora
Cambia cmara a ob|eto
activo
Ctrl + 0
Usar el buffer del render J
Penderizar lo seleccionado W
Penderizar porcin Shift + B
Cuardar cambios de
preferencias de usuario
Ctrl + U
Hacer captura de pantalla Ctrl + F4

:"0" 0, C%,("
lniciar modo de vuelo Shift + F
Acelerar Pueda del ratn
Desacelerar Pueda del ratn
Paneo Clic con botn medio del
ratn
Volar al frente W
Volar hacia atrs S
Volar a la izquierda A
Volar a la derecha D
Volar hacia arriba P
Volar hacia aba|o F


.(,/0,+ 123 4 5&*6"- 0, &,7(*0"
!!!"#$%&#'%($)&"!(*+,*)--".(& 0*#+1..%2$ +) 34)$+)* 5"6 78)#' 98))' :;-)<14 =)>?(#*+ 98(*'.1'-@ *)#4%A#+( ,(* ?4)$+)*B1*1".(&
5/'#*7'>/
lniciar y detener animacin Alt + A
lniciar animacin en reversa Alt + Shift + A
Cuadro siguiente Flecha derecha
Cuadro anterior Flecha izquierda
lnsertar cuadro clave
(Keyframe)
l
Quitar cuadro clave
(Keyframe)
Alt + l
Saltar al cuadro clave
siguiente
Flecha arriba
Saltar al cuadro clave anterior Flecha aba|o
Saltar al inicio Shift + flecha izquierda
Saltar al final Shift + flecha derecha
Desplazarse en la lnea de
tiempo
Alt + Pueda del ratn

5+#*0%+*- D@-E%,(,&"-F
Agregar hueso E / Ctrl + Clic
Potar Ctrl + P
Pecalcular Poll Ctrl + N
Alinear huesos Ctrl + Alt + A|
Mover huesos a capa de
huesos
M
Designar hueso bandera
(bone flag)
Shift + W
Desplazarse entre herencia ]/[
Seleccionar herencia Shift ]/[
Seleccionar conectado L

:"0" G"-, D@-E%,(,&"-F
Aplicar pose Ctrl + A
Pestablecer rotacin de pose Alt + P
Pestablecer localizacin de
pose
Alt + L
Pestablecer escala de pose Alt + S
Copiar pose Ctrl + C
Pegar pose Ctrl + V
Agregar lK Shift + l
Quitar lK Ctrl + Alt + l
Agregar a grupo de huesos Ctrl + C
Pela|ar pose Alt + E







HI/,* 0, A',#J"
Establecer cuadro inicial S
Establecer cuadro final E
Mostrar todos los cuadros Home
Agregar marcador M
Mover marcador Clic con botn derecho y
arrastrar
Cambiar entre cuadros y
segundos
Ctrl + 1

@0'&"+ 0, C'0,"
Pasar al editor Shift + F8
1ira siguiente (Strip) AvPg
1ira previa (Strip) PePg
Partir tira K
Asegurar tira Shift + L
Desasegurar tira Shift + Alt + L
Copiar tira Ctrl + C
Pegar tira Ctrl + V
Separar imgenes Y

@0'&"+ 0, <"0"-
Agregar nodo Shift + A
Cortar Links Ctrl + botn derecho del
ratn
Ocultar / Mostrar H
Hacer grupo Ctrl + C
Desagrupar Alt + C
Editar grupo 1abulador
Mover fondo Alt + Botn medio del ratn
Zoom in del fondo V
Zoom out del fondo Alt + V
Propiedades N