Comulgando Con Lo Profano

Sabransky, Alejandro Nahuel
Repetto, Santiago
Comulgando con lo profano. - 1a ed. - Zrate: Galatea
Ediciones, 2014.
95 p.; 21x14 cm.
ISBN 978-987-33-4405-3
1. Narrativa Argentina. I. Ttulo
CDD A86

Imagen de tapa e interior: Alejandro Nahuel Sabransky

Hecho el depsito que previene la ley 11.723
Impreso en el mes de Marzo del 2014 en Ideas Grficas
French 925 - Campana - Buenos Aires - Argentina

7

PRLOGO I
Santiago Repetto

A modo de introduccin, debo reconocer algo: no
produzco muchos cuentos, no soy un escritor prolfico. Pero
cuando Alejandro me propuso hacer este libro, correg
algunos que tena en tareas pendientes y escrib nuevas
historias, con un entusiasmo que haca tiempo no senta.
He disfrutado cada minuto y cada rengln de esta
obra. Lamento que usted, lector, no haya podido estar
durante el proceso de creacin, pero si lee atentamente va a
poder escuchar las canciones, las charlas, y el entrechocar de
copas que hemos ocultado en cada uno de los cuentos.
Sangra!

(Santiago Repetto)

9

Cdigo guerrero

Esa noche, los dos guerreros estaban sentados
mirando el desierto, al amparo del calor prodigado por una
hoguera de leas y huesos de animales.
Uno era Ajuni, el actual General del ejrcito principal,
y el otro, Matsai el guerrero retirado, el hroe histrico de la
ciudad de Alop y antiguo ocupante del puesto que ahora
ostentaba su compaero. Haban compartido tantos aos de
campaa, que sus charlas eran apenas unas palabras que
separaban mucho silencio. En ese silencio se encontraban
hasta que Ajuni mir a Matsai y dijo:
- Te necesitamos maana.
Matsai no habl, pero gir la cabeza hacia su amigo.
- Una sola batalla ms. Va a ser la
- La ltima? Eso ibas a decir? Estuve muchos aos
escuchando a Generales diciendo eso, prometiendo eso. Y
luego pas an mucho ms tiempo dicindoselo yo a todas
mis tropas. He peleado muchas ltimas batallas, Ajuni, no
necesito una ms.

El silencio volvi a tomar su lugar, y las miradas de
los guerreros retornaron a posarse en la arena.
Cuando la hoguera se apag y solamente quedaba el
humo espeso de sus ltimas brasas, Ajuni se par y se
dispuso a partir a su hogar. Pero antes dijo, a la espalda de
Matsai:
- Una de esas veces que hablaste a tus tropas, yo
estaba ah, muerto de miedo, y dijiste algo que siempre
(Santiago Repetto)
10

record: Los nicos espejos que reflejan a un guerrero son
el filo de su espada y los ojos de su enemigo.
No agreg nada ms, gir y se encamin a la ciudad.
La espalda de Matsai no mostr ninguna reaccin a las
palabras, o quiz s Hubo un temblor, pero podemos
adjudicrselo a la hoguera que terminaba de morir.
Una hora despus, Matsai estaba haciendo lo que
seguramente muchos guerreros hacan en ese preciso
instante: mirar a su familia durmiendo. La bella Betsab
respiraba acompasadamente y el pequeo beb reposaba en
esos senos generosos. La escena lo golpe, porque se
combinaban los dos lugares donde haba prometido jams
volver a pelear: el pecho de su mujer y la cabeza de su hijo.
Era un guerrero?
Debajo de unos cueros estaba su espada, la tom y
busc el reflejo de su filo. La luz plida de una vela no era
suficiente para encontrar su mirada, as que se dirigi a una
ventana, buscando la luna. Ahora s poda mirarse, y por
partida doble: porque ah estaba el reflejo de su espaday
los ojos del enemigo.
Ajuni marchaba en la vanguardia del ejrcito esa
maana, en el momento en que sinti un galope atronador,
acompaado de gritos de alegra provenientes de sus
hombres. En instantes, Matsai estuvo cabalgando a su lado, y
acompandolo en el silencio.
El legendario guerrero marchaba en la que esta vez iba
a ser su ltima batalla. Por primera vez se diriga a una
guerra sin su espada. Su arma haba quedado atrs, en su
ciudad, en su hogar, en su cama en su familia, uniendo y
rompiendo al mismo tiempo los dos lugares donde yacan sus
juramentos incumplidos.
(Santiago Repetto)

11

Rev. 13:18

Dos filas infinitas de personas estn arrodilladas.
Balancean sus cuerpos a intervalos dictados por el
dolor.
Cada una de las figuras, cada uno de los escenarios
que habitan, son distintos, pero el contorno de madera
antigua que los enmarca es el mismo en todos.
Entre medio de la inconcebible muchedumbre, Sergio
todava sufre los efectos del rito final de purificacin.
Ya hace ms de un minuto que desapareci la daga
consagrada que cercen su mano pecadora. El sexto pual
del ciclo se esfum apenas su filo prodigioso traspas el
ltimo jirn de piel.
Desde el mun nacen espasmos elctricos que se
esparcen por venas y msculos.
No hay sangre manchando el piso. La herida fue
cauterizada con un fulgor en el mismo momento en el que se
abra.
Por segunda vez en la noche, Sergio toma valor y se
anima a mirar a la multitud que lo rodea.
A la derecha, el hombre ms cercano le muestra su
nica mano.
No hay marcas en ella. No hay cifras, ni signos.
Ahora mira a la izquierda. La mujer que encabeza la
hilera repite la accin de mostrarle su extremidad sana.
Al principio, Sergio cree que la luz de la vela est
dibujando caprichosos relieves ante sus ojos, pero luego
descubre que no hay baile de sombras.
Ese trazo en la piel de ella es la marca maligna.
(Santiago Repetto)
12

Gira rpida la mirada, de nuevo hacia su diestra, y el
hombre lo mira con el rostro demudado por el terror de
comprender.
La marca est tambin en l. Siempre lo estuvo.
La mano condenada es aquella que empu la ltima
esperanza de todos.
La multitud en pleno quiere gritar, pero ese y todos los
sonidos del mundo, mueren decadentes en el estruendo que
hacen al romperse los dos espejos enfrentados.

(El cristal quiere volver a ser arena. La arena quiere
retornar al Desierto. El Desierto sabe que, tarde o
temprano, va a tener que cumplir el designio de
incorporarse en su inmensidad y reflejar la total perdicin
del Hombre)

(Santiago Repetto)

13

El mago

Al "Royal Circus of Claypole" se le haca cada vez
ms difcil aggiornarse.
Muy lejanos estaban aquellos tiempos en que
cualquier cosa sorprenda al pblico.
Esos rostros asombrados de antao, ahora eran una
utopa.
En esta disyuntiva, todos los nmeros del circo haban
sufrido drsticas modificaciones.
Por ejemplo, los trapecistas se vean obligados a
realizar todos sus actos con los ojos vendados. Toda su rutina
eran saltos mortales, ya que la red dej de viajar con la
troupe.
Los payasos, por su parte, aumentaron sus golpes
hasta parecer una coreografa de los Power Rangers, y sus
chistes inocentes trocaron en obscenas vulgaridades.
Hasta la crueldad con los animales amaestrados, ese
aberrante acto privado que antes era un secreto, pas a ser
una de las acciones que ms vitores despertaba.
Los rugidos dolorosos de los leones eran el cierre
obligado antes de la despedida.
El gran mago Natn OConnor, era el ms perjudicado
por esta evolucin. Todos sus trucos, todos sus mtodos
secretos, ya haban sido drenados de ilusin por centenares
de reveladores sitios Web.
Al no poder contar con la logstica de los magos
mediticos, funcin tras funcin, OConnor era despedido
con silbidos e indiferencia.
(Santiago Repetto)
14

La insostenible situacin se termin cuando el Sr.
Ramrez, maestro de ceremonia y dueo del circo, le inform
que lo reemplazara por un show de lucha femenina en el
barro.
Notificado de esto, el mago guard las pocas cosas
que le pertenecan, cobr la liquidacin final y se march a
su ciudad natal.
Con el dinero que le quedaba, alquil una pequea
casa, compr unos materiales imprescindibles para su arte y
mand a imprimir unos volantes con la leyenda: "Natn
OConnor hace mgicas tus fiestas".
Estaba esperanzado en que el pblico infantil al que
apuntaba en su propaganda sera ms fcil de impresionar.
No necesit ms de dos cumpleaos para descubrir
que los nios actuales son los espectadores ms crueles.
Ninguno cerraba los ojos cuando l lo peda. Gritaban
bromas atroces referidas a su enflaquecido porte y rompan
los semicrculos que laboriosamente formaba con ellos.
Pero en una de esas fiestas tuvo una revelacin: un
beb de aproximadamente un ao, lo miraba desde su sillita y
lo aplauda. Esas palmaditas sonaron a una ovacin en los
odos del mago.
A la semana siguiente, ese mismo beb desapareci en
el supermercado en un descuido de su madre.
Cuando la criatura despert del sopor del cloroformo,
se encontr frente a un Natn vestido con sus mejores galas.
La habitacin estaba adornada con una mezcla de signos
cabalsticos y ositos cariosos.
Con un movimiento de manos, el mago hizo aparecer
de la nada una larga cinta azul. El beb respondi con un
grito de alegra.
(Santiago Repetto)

15

A partir de ah se siguieron repitiendo los shows para
un solo espectador. Algunos nios podan estar horas
mirando y aplaudiendo, otros a los pocos minutos lloraban
pidiendo a sus padres. A todos ellos, cuando perdan su
capacidad de estar atentos, Natn los haca desaparecer... sin
necesidad de magia.

(Santiago Repetto)

17

Recuerdo

- Cuando nos pasan estas cosas
(Mi madre me est secando las lgrimas.)

- debemos envolver en una tela todo lo malo que nos
sucedi.
(Ahora es el turno de las heridas.)

- Ese paquetito que hicimos lo guardamos en el ropero.
(No hay mucha sangre, pero el dolor es terrible.)

- Cerramos bien, y tiramos la llave sin mirar adnde cae.
Lo que olvidamos deja de existir, mi amor.

Estoy llorando de nuevo, pero esta vez mi madre no se
preocupa por limpiarme. Su mirada est perdida y yo
conozco muy bien esa expresin en su cara: significa que una
vez ms vamos a ir al pasillo.
Me arrastra hacia ah. El olor de las velas ya invade mi
nariz. Llegamos bajo el crucifijo y, de un tirn, me hace
arrodillar junto a ella.
Con el golpe contra el piso, el dolor vuelve a recuperar el
poco terreno que haba perdido en mi cuerpo. Las punzadas
se suceden una tras otra, insoportables.
Mi madre no oye mis gemidos. Sus plegarias ya se estn
elevando, junto a su tono de voz. Es admirable la facilidad
con la que pasa de un murmullo fantico a un alarido
inhumano.
(Santiago Repetto)
18

Por ms que lo intento, no puedo seguirla en su rezo. Las
nuseas me lo impiden. Suben a la garganta y me sofocan.
No quiero, no me atrevo a interrumpirla y entonces hago
un hueco en mis manos entrecruzadas para poder juntar la
bilis que vomito.
Las velas me marean. Brillan demasiado. Huelen
demasiado.
Despus del vmito me siento mejor. Estoy liviano. Mis
dolores empiezan a remitir.
Adivino palabras perdidas. Alguien habla de perdonar a
los que nos ofenden.
Perdn?
Perdn para quin?
Si ya olvid.
Si ya me olvidaron...

Abri los ojos, aterrorizado.
Alguien estaba intentando entrar a la habitacin?
No. El sonido vena de otra parte.
Lo provocaba una llave con 30 aos de xido girando en
la cerradura y haciendo crujir granos de tierra.
Despus de dos vueltas las bisagras gimieron, perezosas
de cumplir su rol.
El ropero se abri, dejando ver en su interior un sucio
paquete tembloroso.
Hacia ese paquete se dirigieron unas manos muy grandes
y empezaron a apartar los dobleces, hasta que qued al
descubierto un nio de 5 aos, paralizado por el miedo de ver
a su padre una vez ms.
La sombra nauseabunda cay sobre l, aplastndolo. Un
aliento a ginebra barata monopoliz el aire.
(Santiago Repetto)

19

Mientras esto suceda, su madre gritaba oraciones en el
pasillo para tapar los aberrantes sonidos de esa habitacin.
Peda que Dios perdone a su marido y a su hijo por el
pecado.
Despus de un rato, el peso sobre el nio empez a
retirarse. ste, apenas sinti que estaba solo, se incorpor
trabajosamente y camin hacia la puerta.
Quera ir con su madre. Quera gritarle. Quera matarla si
era posible. Pero en el primer paso sinti como las sbanas
empezaban a envolver sus piernas, hacindolo caer.
En el pasillo se detuvieron los rezos. Hubo un momento
de silencio, y luego los pasos empezaron a dirigirse hacia la
pieza.
La tela lo segua sofocando. Enloquecido, pudo or como
sus huesos comenzaban a estallar.
La carne se comprima y las sbanas no dejaban que su
sangre tocara el piso.
Grit desesperado, pero slo en su mente: su cuerpo ya
no le permita hacerlo.
Cuando ella lleg, slo vio un pequeo bulto rojo que
caba en su mano.
Lo levant, y, con un gesto de fastidio, lo devolvi al
fondo del ropero.
Tendra que rezar ms, pens con melancola. Algunas
memorias infaustas se resisten demasiado al santo
milagro del olvido.

(Santiago Repetto)

21

El espejo

I

(Miradas)
Giselle camina por la vereda del shopping.
Hoy est estrenando una minifalda cortsima y su
remera hace rato que permanece atada sobre el ombligo.
Todo para disfrutar mejor la primera calidez del fin de
primavera.
(Miradas)
Son las 2 PM y todo el mundo est trabajando. Apenas
si se ven algunos gestores en la calle, corriendo con carpetas
transpiradas y celulares clavados en la oreja.
A pesar de eso, Giselle empieza a sentirlas. Vienen
desde todos los ngulos.
Y se arrastran sobre su piel
Y se meten entre los pliegues de sus ropas
Son una baba invisible que la cubre, la olfatea, la
viola.
Quizs por ello, Giselle entra al primer negocio que ve
esa tarde.
Necesita quitarse esa sensacin nauseabunda. El aire
acondicionado del local es un golpe en su pecho. El sbito
cambio la hace trastabillar y se tiene que apoyar en algo.
Ese algo es un gran espejo antiguo.
- Hay veces que uno elige los objetos y en otras es el
objeto el que lo elige a uno. - Le dice el empleado que
atiende el local.
(Santiago Repetto)
22

Giselle se da vuelta para ver a su interlocutor. Es un
individuo de edad incierta. De esa clase de personas que
pueden decir veinte o sesenta aos sin que nadie pueda
dudar de su palabra.
- Eso es una parfrasis de la frase de Nietzche
Cuando uno se asoma al abismo, el abismo tambin mira
dentro de uno.
- Le extraa que un simple empleado de tienda
conozca Nietzche?
- A usted le debe extraar an ms que una chica linda
se haya dado cuenta.
El empleado sonri. Giselle mir de nuevo el espejo.
S, estara bueno que, para variar, fuera ella la que se mire,
en vez de sus "fans".
- Cunto sale?
Estaba tan compenetrada en el marco antiguo del
espejo que no pudo observar la sonrisa incgnita del
empleado cuando respondi.
- A una chica hermosa que conoce a Nietzche cunto
se le puede cobrar? Dgame un precio con sinceridad y es
suyo...

(Santiago Repetto)

23

II

Encerrada en su pieza, Giselle juega a ser mujer. Es
un juego que la libera, pero al mismo tiempo la somete. Trata
de acordarse del momento preciso en que eligi esta vida,
pero le es imposible.
As como tampoco se acuerda del instante en que
comenz a disfrutar impulsivamente de cada uno de sus
encuentros. Es difcil escapar de nuestras perversiones,
piensa, mientras se coloca el antifaz de lentejuelas negras,
arma nica que protege su identidad.
El encuentro de esta tarde es con Mr. X, cliente que
prefiere verla vestida de blanco y sin pintura labial.
Exigencias del oficio, susurra casi sin fuerzas y ajustando por
tercera vez el corset a su cuerpo, pretende una sonrisa y
enciende la web cam.
- Hoy lo quiero por detrs, hermosa.
Obediente, Giselle da media vuelta, apoya las dos
manos sobre el espejo, dobla su torso y abre las piernas. Con
la cabeza hacia un costado, dirige una mirada provocadora a
la cmara y sonre.
Lentamente acerca su ndice izquierdo a la boca. Lo
lame. Lo chupa. Lo moja. Lo muerde juguetonamente.
Arquea un poco ms su espalda y deja caer su torso
completamente doblado contra sus rodillas.
Gime y respira aceleradamente, mientras acerca el
dedo al orificio ya plenamente lubricado y lo circunda una,
dos, tres veces, antes de penetrarlo violenta y
repetitivamente.
(Santiago Repetto)
24

Quince minutos de placer, a cambio de doscientos
dlares pagados por adelantado.
Y la nica evidencia son las huellas hmedas de sus
manos que permanecern dibujadas en el espejo hasta la
maana siguiente.

(Santiago Repetto)

25

III

Esa misma noche la despert el olor a sexo. El
almizcle enloquecedor de SU sexo
Al momento de sacudir su cuerpo somnoliento, la
excitacin ya le haba pegado las sbanas a su piel.
La cama era un jardn de fragancias prohibidas, pero
la fuente prioritaria del perfume estaba en otra parte
Giselle se puso de pie y empez a caminar hacia el
espejo.
Ah pudo ver cmo los dos contornos de sus manos
todava transpiraban en la superficie haciendo que su flujo
llegara hasta la parte de abajo.
Como si no pudiera hacer otra cosa, apoy las manos
en su dibujo y empez a repartir las gotas hasta mojar todo el
espejo.
Se amaba.
Ningn cuerpo podra darle ms placer.
Sigui con los dibujos caprichosos hasta que todo el
espejo estuvo pegajoso.
Cuando termin de repartir su intimidad, se dedic a
limpiar todo con sus labios. Se arrodill hasta llegar al borde
inferior y comenz a lamerlo. Su gusto la enardeca. Tragaba
todo, no quera desperdiciar nada.
Se incorpor, apoyada en el espejo. Su cuerpo
desnudo apretado contra l. La lengua, en vez de perder su
sensibilidad en el roce, haba agudizado su percepcin.
Apart un poco la boca y vio su reflejo; no resisti y dio un
beso a su imagen.
(Santiago Repetto)
26

Los labios se sentan extraos, en vez de una
superficie fra parecan estar posados sobre carne.
El beso estaba siendo correspondido!
Quiso retirarse, pero una mano la tom de los cabellos
de la nuca y la retuvo. El beso dej de ser suave. Una lengua
se meti en su boca sobrepasando los dientes sin problemas.
Su seno izquierdo fue sopesado por una mano experta. Los
pezones estaban erizados. La mano dej de estudiar, y se
dedic a retorcerle uno de ellos de la misma forma en que
ella lo haca cuando estaba por llegar al orgasmo.
Se tir hacia atrs, asustada, y vio un hombre enfrente
de ella. Esa imagen fue la ltima escena antes de despertar.
Sobresaltada y casi sin respiracin, Giselle se levanta
de la cama y arrastra sus pies al bao. El fro del piso le hace
temblar. Abraza sus hombros desnudos y trata de confortar
un poco su piel erizada.
An muy confusa, piensa que fue solo un sueo. De a
poco su respiracin vuelve a la normalidad. Se tira un poco
de agua fresca y observa la reflexin de su rostro en el espejo
del bao. El espejo, piensa, y en una vorgine las imgenes
vuelven, una tras otra, con un vaivn nauseabundo,
colndose en su memoria hasta marearla violentamente.

Giselle pierde el equilibrio y apoyndose dbilmente
de las paredes, regresa a la pieza.
Ah est el espejo y su marco ornamentado. Las
marcas hmedas de sus manos ahora inexistentes.

(Santiago Repetto)

27

IV

En el caf Le Parisiense, en la esquina del shopping,
Giselle sorbe lentamente un caf con leche. Sus dedos largos,
adornados de uas color coral, arrancan pedazos de
medialuna, los sumergen en el caf, y lentamente los llevan a
sus labios que hoy visten un lpiz N 247, color vixen.
- Buen da, seorita.
Sin mover su rostro, Giselle levanta la mirada hacia la
voz que la saluda, y al pestaear produce un cosquilleo
demencial en l. Lentamente, cruza sus piernas y con una
palmadita sobre la silla adyacente lo invita a que comparta el
desayuno con ella. Que coincidencia, piensa, mientras se
lleva el ltimo pedazo de medialuna a sus labios.
- Me permite preguntarle su nombre?
Con un gesto seductor Giselle aparta un mechn de
pelo que ha cado sensualmente sobre su ojo. l la sigue
atentamente con su mirada y piensa en todas de formas que
le gustara amarla. Desde el da que la vio en su tienda de
antigedades no ha podido sacrsela de la cabeza. Delira y
suea con ella. Ella, la chica de ojos agua. Ella y su mini
roja. Ella y su cintura bronceada.

- Giselle. Que coincidencia encontrrmelo ac
Seor?
- Pablo. Llmeme Pablo.
- Estaba interesada en la historia del espejo que me
vendi hace unas semanas, lo recuerda? S, como no se va
acordar.
- Nietzche
(Santiago Repetto)
28

Giselle le regala una sonrisa bondadosa; el sol
reflejndose en sus labios vixen, destellando su brillo en los
ojos de Pablo.
- Exactamente. Me encanta un hombre con buena
memoria Giselle pausa unos segundos para evaluar a su
acompaante: atractivo, algo misterioso y al parecer muy
caballeroso.
Pablo, si me permite, desde que instal el espejo en
mi dormitorio he comenzado a tener unos sueos bastante
reales y, aunque nunca fui muy supersticiosa que digamos,
pens que quizs tenga algo que ver con la historia de sus
antiguos dueos Bah, qu estoy diciendo? Ni yo me lo
creo!
Pablo produce una risa nerviosa y desva su mirada
hacia las tetas voluminosas de Giselle que parecen
desbordarse de su remera escotada. Ella se da cuenta y sonre
an ms ampliamente mientras distingue un abultamiento en
el pantaln de Pablo. Se sorprende ella misma al sentirse
mojada de solo ver cmo crece la ereccin de su
acompaante. Lame sus labios y, acomodndose en su silla,
Giselle inclina su torso sobre la mesa. Empujando
descaradamente su remera hacia abajo con un codo, deja que
se asome un pezn. La pasin de Pablo est a punto de
estallar, pero la contiene, dejando escapar solo un poco de
semen. Giselle se saca un taco y acerca su pie desnudo hacia
el bulto humedecido de Pablo, frotndolo de arriba a abajo
sin parar. Pablo acerca su silla a la mesa, desabrocha su
pantaln, y libera su pene, a lo que Giselle reacciona
enardecidamente, retorcindose en la silla para estimular su
cltoris

(Santiago Repetto)

29

- Algo ms? - Les pregunta el mozo, sin darse cuenta
de lo que est ocurriendo bajo el mantel de la mesa.
Giselle le responde con una mirada chispeante y un
S enrgico, permitindole disfrazar su orgasmo y el de su
acompaante con otro Si! repetido, y un Dos vasos con
agua y la cuenta, por favor, mientras los dedos pegajosos
del pie de Giselle se acomodan nuevamente en su taco.

(Santiago Repetto)
30

V

La cama nunca fue una opcin.
Apenas ingresaron, Giselle supo que hara el amor
apoyada en el espejo.
La minifalda de ese da qued arremangada en su
cintura.
Su torso se desnud en un relmpago protagonizado
por las manos de Pablo, y los doscientos pesos que haba
costado la pequea tanga de Victorias Secret jams seran
amortizados; su elstico slo dur un tirn a pesar de su
excelente calidad.
Para lo nico que sirvi la cama fue para recibir las
ropas de Pablo. Giselle esper los 10 segundos que tard l
en desvestirse, y transcurrido ese tiempo se arroj para
entrelazarle las piernas a la cintura.
Mientras le pasaba la lengua por el cuello, busc con
sus manos el falo de l para penetrarse, pero Pablo no la
dej.
Con la mano izquierda le trab los brazos en su
espalda, para luego apoyarla contra el espejo. Una vez
ubicados as, la alz un poco para dejarla a la altura exacta,
y empuando con la derecha, comenz a pasarle el glande
por los labios de su vagina.
Giselle soport esas caricias casi un minuto, pero
transcurrido ese tiempo empez a pedirle por favor que se la
metiera de una vez. La sonrisa lasciva de Pablo le sirvi para
darse cuenta que sus pedidos iban a tener que transformarse
en ruegos...
(Santiago Repetto)

31

Ella, la que haba provocado que todos los hombres se
convirtieran en unos simples pajeros, ahora estaba
prometiendo cualquier cosa a cambio de sentirlo adentro.
Sus gemidos, sus splicas, parecan no convencer a
Pablo, pero su pene no era de la misma opinin, ya que
estaba latiendo enloquecido, presintiendo esa humedad
acogedora que lo baaba en cada pincelada.
El labio inferior en la boca de Giselle ya estaba
cercano a transformarse en pulpa. La sangre caa de una gran
llaga provocada por sus dientes. Ella no notaba ese lquido;
el calor de su transpiracin formaba una hermandad con l.
Cuando pens que nunca iba a pasar, sinti que l
comenzaba a introducirse.
Esos dos o tres centmetros iniciales semejaron a un
oasis para su sexo e inmediatamente fueron absorbidos por
su vulva sedienta. Quiso dejarse caer por completo, pero
segua siendo retenida por el brazo de Pablo. l se encarg
de guiar lentamente la penetracin hasta que lleg a su fin.
Recin en ese momento liber los brazos de Giselle y
dej que sta empezara a moverse. Los primeros
movimientos fueron desesperados, pero luego el ritmo se
acompas a la velocidad exacta.
El flujo de Giselle caa por las piernas de Pablo, e
incluso algunas gotas tocaban el piso. Como si quisiera
vengarse flagelndolo por la deliciosa tortura anterior, ella le
clavaba las uas en la espalda profundamente, y gritaba
cosas que nunca pens que iba a ser capaz de decir.
En eso se encontraba cuando sinti que a sus espaldas
el apoyo haba cambiado. La superficie de cristal ya no
estaba. Atin a dirigir una mano hacia atrs, pero no pudo
(Santiago Repetto)
32

continuar porque el miedo la paraliz antes de que pudiera
hacerlo. Su sueo se presentaba en el medio del idilio: Otro
par de manos le acariciaban las nalgas
El vaivn se detuvo una dcima de segundo.
El placer que estaba sintiendo justificaba cualquier
tipo de intervencin externa.
Cruz los brazos en el marco desprovisto de cristal y
se dej llevar por la locura.
A las manos que acariciaban su trasero se le sum una
lengua que baj por la espalda hasta su ano. Cuando esta
nueva humedad lleg ah, Giselle sinti como un espasmo de
placer suba por la lnea media de su cuerpo. Fue el
comienzo de un orgasmo muy intenso. Cuando recuper el
control del cuerpo, su culo ya estaba preparado para recibir al
rgido invasor.
La menage a trois se consum con un alarido bestial
de Giselle.
Sin necesidad de buscar un ritmo, sus dos amantes
sincronizaron esfuerzos hasta enloquecerla.
En algn momento crey que iba a poder abrir los
ojos, pero el xtasis lo converta todo en una empresa
imposible.
Los orgasmos se sucedan, uno tras otro, y en ningn
momento pudo ella adjudicar a que orificio pertenecan.
Ningn idioma que se haya usado en la tierra puede
ser usado para transcribir las palabras que se escucharon en
esa pieza. Parecan nacidas en gargantas animales.
Gemidos, gritos entrecortados, silencios de placer
contenido, todo eso fue utilizado por los tres amantes para
anunciar el orgasmo final.
(Santiago Repetto)

33

Juntos, juntos, parecan decir los golpes en la
castigada entrepierna de Giselle.
Y fue as. Abrindose al mximo y retorcindose en
perspectivas imposibles, ella recibi el semen de los hombres
de la mejor forma: Con su propio flujo liberador como
bienvenida.
Y despus Despus Giselle desapareci
En el mismo momento del clmax final, la mujer del
antifaz, la chica que haba alimentado, y seguira
alimentando, miles de fantasas, se desvaneci.
El cristal volvi a materializarse y reflej a Pablo. Al
mismo tiempo el amante que se haba ubicado a las espaldas
de Giselle comparti ese reflejo, pero slo por un breve
destello...
Ambos hombres se miraron y se dedicaron una sonrisa
cmplice justo antes de esfumarse de la vista del otro.
El espejo recuper su condicin natural, aunque ahora
reluca un poco ms Una nueva alma atrapada en su
interior le sumaba brillo a su lmina de plata.
Pablo se visti tranquilo. Luego tom el grueso
acolchado de la cama de Giselle y tap el espejo hasta su
vuelta al local.
Hasta los abismos ms insondables merecen descansar
despus de un buen trabajo

(Santiago Repetto)

35

Piedra libre

El sol pegaba vertical ese medioda de domingo en la
plaza Mitre.
Yo me encontraba acostado en el csped, tratando de
acomodar mi cuerpo en la escasa sombra que me prodigaba
una cica.
En las pocas en las que yo tena trabajo, familia y
salud, me gustaban este da y este horario en particular para
pasear por la plaza con mis dos hijos: Pareca un mundo en el
que nada poda salir mal.
El tiempo me demostr ms adelante, y de la forma
ms cruel, que yo estaba equivocado
En la actualidad, vivo en esta plaza, y a los dolorosos
recuerdos de los domingos tengo que sumarles otras visitas
atormentadoras: las de David, Guillermo y Leonardo.
Puntualmente en ese domingo, yo era el nico
habitante del lugar, hasta que llegaron ellos.
Los vi llegar, tan puros en su maldad...
En los bolsillos de sus pantalones cortos se adivinaban
bultos irregulares: eran las piedras que haban sobrado de su
tour de destruccin.
Ya no estaban los pequeos guijarros con los que
alimentaban a sus hondas. Tampoco los pedruscos destinados
a los vidrios. Solo quedaban los fragmentos de baldosas que
siempre guardaban para su visita a este lugar.
Los proyectiles que dejaban satisfecha su bsqueda
de alcance y contundencia.
Se pararon a unos 12 metros (ms cerca en cada
oportunidad), me tap lo mejor posible con mis trapos, y
(Santiago Repetto)

36

empezaron. Yo ya haba aprendido que darles la espalda era
peor. Era preferible ponerme de frente, taparme la cara con
las manos envueltas en muchas telas y encogerme con las
rodillas casi pegadas a mi mentn.
A pesar de todos estos recaudos, esa tarde recib dos
golpes muy certeros y dolorosos en mi mano derecha. Pude
sentir como bajaba la sangre por mi mueca.
Mientras hacan todo esto, si alguien hubiera
escuchado a lo lejos sus risas, seguro que habra sonredo
ante ese gorjeo infantil que yo odiaba.
Ces el apedreo.
Despus de unos minutos de duda, tom el valor
suficiente para bajar mi defensa y mirar que hacan.
Estaban discutiendo a qu iban a jugar.
Pasaban de apedrear un mendigo a jugar a la rayuela,
a la emboscada o cosas as, sin ningn cambio en sus
rostros.
La discusin lleg a su fin. Se decidieron por las
escondidas.
Yo los observaba, paralizado ya no por la impotencia
y la resignacin, sino por una furia que como una niebla
ponzoosa lentamente iba colmando cada rincn de mi ser.
Leonardo eligi el rbol seco para ir a contar.

(1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15)

Lo observ fijamente, sintiendo latir mis sienes
David y Guillermo se pusieron detrs de la estatua de
Alem. Cubrieron sus bocas para sofocar sus risitas estpidas,
y aguardaron.
(Santiago Repetto)

37

(16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30)

mis uas se clavaron en mis palmas, de tan apretados que
tena los puos. Un odio inenarrable recorra cada escondrijo
de mi mente, alimentndose de todas mis desdichas,
quitndome el aliento y casi arrancndome de la realidad.

(31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45)

El mundo haba enmudecido, y slo se escuchaba la
voz de Leonardo, cada vez ms ronca y lejana. A lo lejos,
ecos distorsionados de risas idiotas.

(46,47,48,49,50,51,52,53,54,55,56,57,58,59,60)

Creo que fue en ese momento que me puse de pie.
Creo que susurr algo tambin, ms lo que sea que sali de
mis labios se perdi con la brisa.

(61,62,63,64,65,66,67,68,69,70,71,72,73,74,75,76,77,78,79,
80!!)

Con un ronco grito Leonardo se dio vuelta y comenz
a inspeccionar la plaza. Parpade para acostumbrar su vista
al sol, pero sus ojos seguan nublados. Dio unos pasos
vacilantes hacia el frente, y sinti entumecido todo su
cuerpo.
Pude ver cmo los otros dos salan de atrs de la
estatua, encorvados, tambaleantes, y entonces sbitamente
(Santiago Repetto)

38

entend: haban envejecido un ao por cada nmero de la
cuenta.
Se acercaron. Eran tres ancianos vestidos
ridculamente con pantalones cortos y remeras.
Cuando estuvieron juntos, en el punto medio entre el
rbol y la estatua, siguieron sin poder hablar. Sencillamente
no podan entenderlo.
Pero yo s. De pronto lo comprend todo. Y cuando
volvieron sus demacrados rostros hacia m, vi que en aquel
mismo instante ellos lo haban entendido tambin: La
dinmica del juego segua, y ninguno iba a sobrevivir a otra
cuenta. Quisieron correr hacia la meta, pero slo podan
acelerar un poco el paso. El espectculo que brindaban era
grotesco: Se empujaron, desgarraron sus ropas en la pelea
por llegar, todo en cmara lenta.
Camin hacia el rbol seco lentamente. Ellos estaban
entretenidos en sus torpes y desesperados movimientos
cuando finalmente me divisaron, perfectamente conscientes
de lo que segua, algo que me llen de xtasis. Sus lagaosos
ojos me suplicaron, avanzando.
Quise disfrutar esa escena que me haca olvidar un
poco de tantos males, pero mi ansiedad por la venganza era
tan grande como la voracidad de un desesperado ante un
festn. Con toda la inocente crueldad que haba aprendido de
ellos, apoy mi mano en el rbol, condenndolos al polvo y
al olvido

(Santiago Repetto)

39

ESCO RWH

Al Seor Agente Fiscal.
Dr. Leonardo Javier Mascassi
Titular UFI N 4 Zrate - Campana
S______________/____________D

Tengo el agrado de dirigirme a Ud. a los efectos de
comunicarle por este medio que su torpe bsqueda del
asesino de la barranca ha terminado. Pensndolo mejor, voy
a ser ms directo, porque viendo su metodologa de trabajo,
me lo imagino enviando a desencriptar este escrito. YO
SOY EL ASESINO DE LA BARRANCA. Ahora s?
Bueno, prosigamos.
El motivo real de esta misiva es poner fin a la
pantomima de pesquisa que viene desarrollando desde el
ocho de mayo de dos mil diez, fecha en la que encontraron la
primera vctima de la serie (realmente slo era una
continuacin de una sucesin ms antigua de vctimas, pero
ya profundizaremos en eso ms adelante. O no, ya veremos).
No nace esta carta en el arrepentimiento, y muchsimo
menos en el miedo a ser descubierto. No, no, surge a partir
de algo que ningn sujeto en el mundo puede esquivar: El
aburrimiento ante la rutina. Usted debe llevar una vida
rodeado de papeles, y con slo mirar una cdula, un oficio,
un mandamiento, ya debe saber qu dice. A m me est
pasando lo mismo con la sangre, las vsceras, y
principalmente, los ojos de mis martirizados. Ya no me
(Santiago Repetto)

40

maravilla mi tarea. Del orgasmo mstico de otros tiempos, he
pasado a algo semejante a una masturbacin adulta.
He citado ut supra que la serie de muertos que ustedes
investigan son la continuacin de hechos antiguos, y es
verdad. Adjunto a esta nota los relatos pormenorizados y los
detalles de siete sucesos anteriores. Adems, constan en esos
adjuntos la solucin a todos los otros acontecimientos que
usted indaga, y que ataen a mi persona.
Deduzco que tanto usted como sus auxiliares no
conocen a la banda Morbid Angel, caso contrario habran
notado que en cada uno de los crmenes yo homenajeaba a un
disco distinto de dicho grupo. De haber advertido eso, creo
que se podran haber salvado por lo menos cuatro vidas, y yo
no tendra que ponerme a escribir esto, aunque debo
reconocer que lo he descubierto como un ejercicio agradable
y es mucho mejor que una llamada telefnica o, Dios me
libre, de una audiencia con usted como interlocutor.
Le gusta hacer preguntas, verdad Mascassi?
Se siente poderoso cuando cree leer en las miradas de
simples rateros las palabras que ellos no quieren decir?
Cmo se siente ahora sabiendo que nunca me hubiera
descubierto sino fuera por el terrible hasto que me embarga?
Imagino que su mente limitada quiere inquirirme,
mucho ms despus de haber corroborado que todo lo que
escribo es cierto.
No va a haber interrogatorio, Mascassi, pero le voy a
dar un gusto, voy a responder la pregunta que se hacen todos
los seres normales ante un asesino: Por qu lo hice?
Busque cualquier diario, revise las notas policiales y
siempre va a encontrar lo mismo cuando el periodista se
(Santiago Repetto)

41

refiere a un homicidio: La ltima PERSONA que vio con
vida a la vctima fue su hermano / un comerciante / un amigo
/ su padre etc. Ahora entiende? Los asesinos no somos
personas, somos algo superior, somos los que decidimos que
una vida lleg a su fin, somos los que despus somos
conocidos en las charlas como Despus de ESO... El da que
paso AQUELLO

ESO

AQUELLO

Son ttulos que no dan en facultades, Doctor.
Me despido con una adivinanza, cuya respuesta le va a
explicar porqu no vamos a poder tener ninguna charla.

Qu es ms veloz, la luz o la oscuridad?
La oscuridad, porque ya lleg.
Sin otro particular, aprovecho la ocasin para saludar
a usted.

Atte. Guillermo Ariel Albany
Asesino

(Alejandro Sabransky)
45
PRLOGO II
Alejandro N. Sabransky

Siempre me ha gustado escribir historias.

Bien, ac me dicen que como prlogo eso fue quiz
muy breve.
Siempre me ha gustado escribir historias, si bien
carezco de la dedicacin que este arte requiere.
Se me da un poco mejor, estimo, crear otro tipo de
material, lo cual no implica que sea realmente bueno en ello,
ni quita que el atreverme de tanto en tanto con la prosa me
proporcione momentos placenteros.
Espero que usted, lector o lectora, disfrute del puado
de esbozos que a continuacin, y casi sin pudor, pongo a su
disposicin. Sobre los mismos, no quiero ni es conveniente
agregar demasiado... Un poco de fantasa, un poco de morbo,
algunos homenajes, y una pincelada de humor para el final.
En este mismo instante en el cual estoy redactando el
prlogo, me confieso muy entusiasmado de materializar este
proyecto junto a mi amigo, el talentoso Santiago Repetto.
Creo que hablo por ambos al desearle un buen viaje a travs
de las pginas del presente volumen, cuya intencin es harto
ms sana que su contenido.

47
La Batalla

Escupo sobre esta tierra profanada y envilecida por
abominaciones que jams deberan haber escapado de las
mazmorras de la Creacin.
Observo el desolado paisaje que nos rodea,
dbilmente iluminado por los ltimos rayos del sol que se va
perdiendo en el horizonte, frente a nosotros.
Veo las sombras cada vez ms alargadas de los
corrompidos rboles que antao conformaran un hermoso
bosque, pero que ahora no son ms que esculidos espectros
que se nutren de la sangre putrefacta de incontables
cadveres sin sepulcro.
Y an aqu, en medio de este desierto ominoso,
sintiendo el palpitar una Fuerza funesta que crece y crece
ansiando engullir la Tierra toda, oigo el llamado de infinidad
de generaciones de hombres valientes y justos que perecieron
entre las garras de sta Maldad arcaica. Un llamado que
antepone mi sagrada misin por sobre el horror y la
desesperanza.
Soy el Rey de un pueblo que no huir ni se dejar
devorar. Esta noche la Luna ser testigo de una batalla
terrible.
La ftida brisa que golpea mi rostro murmura extraos
mensajes que no alcanzo a descifrar. Son las voces sabias de
las montaas y las estrellas, exhortndome a escapar de una
lucha sin esperanza?
Puedo sentir la impaciencia y el creciente temor de mi
gente que a mis espaldas aguarda la cada de la noche. Los
comprendo, y comparto sus miedos. Bravos son todos ellos,
de corazones ms fuertes que las lanzas que acaso no nos
48
sabrn llevar a la victoria. Pero la fatiga y el espanto bien
saben carcomer la voluntad. Todos hemos odo, sobre el final
de los das de paz, historias horrorosas que ahora resurgen
con fuerza inquietando nuestros espritus. Quiz nadie vuelva
a ver otra puesta de sol.
Y veo en sus ojos que ellos tambin lo saben, sin
embargo henos aqu, dispuestos a matar a la Muerte.
Finalmente, la noche nos envuelve, mas la Luna,
benvola, nos obsequia con su intensa luz de plata. A lo lejos
la tierra parece ondular como las aguas de un ro
embravecido. Algo parece estar despertando, cobrando
fuerzas, y su aliento es una niebla nauseabunda que
comienza a flotar en el aire, azotndonos con el odioso hedor
de la muerte.
Mis ojos creen distinguir formas grotescas
retorcindose y danzando entre la bruma, cuando fijo la
mirada las imgenes se desvanecen. Ordeno a mis guerreros
aprontar sus lanzas y escudos en formacin de batalla.
Extraos susurros cada vez ms cercanos nos rodean, pero la
niebla sigue espesndose y nadie logra ver nada. El miedo es
ahora el enemigo ms inmediato. La lucha ha comenzado,
pero en nuestros corazones.
Eterna se hace la espera. Los murmullos han callado,
y reina un silencio lgubre. De pronto, un lejano estampido
como de trueno sacude la noche. Sus ecos se apagan
lentamente, dando paso a un rumor creciente. La tierra
comienza a temblar, acompandolo. Es el sonido de los
cascos de mil caballos avanzando a la carrera. La bruma los
oculta, podemos or con claridad los gritos de guerra de sus
jinetes. Se aproximan velozmente. Nos preparamos para
recibir el ataque de un ejrcito que adivinamos enorme.
49
De repente un viento helado y hediondo nos golpea
con increble furia, arrojndonos al suelo en medio de
ensordecedores ruidos. Bramidos de tempestad, cascos
golpeando la tierra, relinchos y alaridos, pero no hay caballos
ni jinetes. El terror y el caos estallan entre mis guerreros. Los
veo blandir sus armas desconcertados y aterrorizados ante un
ejrcito invisible. Gritan y ruedan unos sobre otros
empujados por el torbellino y por el pnico. Tras apenas unos
momentos el viento cesa, y los sonidos se alejan hasta
desvanecerse por completo. La mitad de mi gente ha
desaparecido.
Nuestra voluntad se quiebra. Mis bravos y nobles
guerreros, nada nos ha preparado para enfrentar ste Mal.
Los observo y siento a la vez orgullo y compasin.
Aterrados, aguardan en silencio por una muerte que vendr
de la forma ms insospechada, y aun as, empuan sus lanzas
y espadas decididos a enfrentar cualquier suerte.
Intento hallar palabras de aliento, cuando una fra y
pesada gota golpea mi rostro y rueda por mi mejilla. Me
limpio con mis dedos, y siento otra gota caer sobre mi mano.
Es sangre. Elevo la vista hacia el cielo, y slo veo las
estrellas y la Luna. No obstante, lentamente comienza a
llover. Gotas fras, oscuras. Entonces miro a mis hombres,
que horrorizados contemplan sus manos temblorosas y
manchadas. Llueve sangre.
S, nuestra voluntad se quiebra. Casi puedo
escucharlo, como maderos de un navo aprisionado contra las
rocas. La locura y la angustia se arrastran entre nosotros
como serpientes. La atroz lluvia ha cesado, dejndonos
empapados en la sangre de nuestros hermanos desaparecidos.
50
El silencio es escalofriante. Nadie habla. No hay nada que
decir. Slo podemos esperar.
Nuevamente el bramar de un trueno, y sus ecos se
confunden con los gritos de un soldado que se ha echado a
correr como demente. Nadie lo detiene. Lo veo perderse ms
all de los sombros rboles. Entonces se escucha un
espantoso rugido, distinto al de cualquier bestia conocida.
Alaridos de pnico, de dolor, y rugidos aterradores. Luego,
silencio.
Silencio? Un rumor grave, cada vez ms audible,
anuncia una nueva carga de caballera. Y esta vez no se trata
de espectros invisibles. Al menos un centenar de jinetes
avanza hacia nosotros desde el valle. Ordeno a mis guerreros
prepararse para resistir el asalto. La luz de la Luna se refleja
en nuestras espadas y armaduras, infundindonos coraje. De
nuestras gargantas brotan los gritos de guerra ms salvajes y
hermosos que haya yo escuchado.
La lucha estalla y su estrpito es ensordecedor. Algo
me golpea violentamente y caigo al suelo. Un jinete montado
en un corcel negro avanza hacia m, y entonces puedo ver sus
facciones con claridad. Dios, es mi hermano! Mi amado
hermano, cado en combate hace ya tanto tiempo. Me
observa con rostro inexpresivo mientras alza su lanza para
atacarme. Slo me percato de que uno de mis capitanes me
ha tomado por un brazo e intenta arrastrarme cuando ste
deja de moverse. Vuelvo mi mirada hacia l. Su semblante
est congelado en una mueca de asombro, y ha pronunciado
un nombre. El nombre de su padre, quien me sirvi hasta la
hora de su muerte. Y entonces comprendo.
Quiero gritar a mis guerreros, arrancarlos del engao.
Los veo caer sin luchar, abatidos por quienes ante sus ojos
51
son sus padres, hermanos o hijos perdidos. Y ya muertos y
mutilados, con horror los veo levantarse y abalanzarse a sus
camaradas. Este es el fin. En un momento ms todo habr
terminado.
Miro a mi atacante, quien a su vez me estudia con aire
complacido. Si, Engendro de los Abismos, vuestro triunfo ha
sido total, con nuestra carne y con nuestros espritus. Hundo
mi pual en mi vientre, y lo elevo ante el jinete. Observa
caer mi sangre, pues no la beber tu lanza! Y que Dios
decida el destino de mi alma!

53
Predileccin

La muchacha yaca recostada boca arriba sobre la
cama. Dos finos pauelos rojos ataban sus manos al
ornamentado respaldo de bronce, aportando una pincelada
deliciosa. El tibio sol de la maana se colaba por la ventana
entreabierta baando su cuerpo desnudo, tan frgil y tan
hermoso, y pareca ser ella quien iluminaba el recinto con
una dorada luz propia.
l la miraba maravillado, descubriendo una vez ms la
belleza de aquel rostro angelical que pareca esperarlo
sumido en un plcido sueo. Aunque ella era apenas una
adolescente, su figura era esplndida e increblemente
sensual. Sus pechos, su pequea boca, su frondosa cabellera
azabache, todo se le ofreca de manera irresistible. Aquel era
un juego que a l le encantaba, y cada detalle se ajustaba al
guin que mentalmente haba esbozado. Se senta
endemoniadamente feliz. Todo era perfecto.
Se acerc a la cama con lentitud, conteniendo el
aliento. Saboreaba con deleite cada instante, como si todo se
tratase de un sueo del cual podra ser arrancado en cualquier
momento.
Tiernamente, le bes las mejillas, el cuello y los
suaves senos. Mientras la recorra con los labios, senta cmo
la ansiedad creca, irrefrenable, y presa de la urgencia le
separ las piernas, la penetr, y comenz a hacerle el amor.
Una y otra vez lama y morda sus finos labios, al mismo
tiempo que sus embestidas adquiran un ritmo frentico. El
cuerpo de la joven se sacuda ante cada arremetida, su sedoso
cabello y sus pechos vibraban de manera exquisita.
54
Jade sordamente al llegar al clmax, luego sali de
ella y se tumb a su lado. Estaba cubierto de sudor y
respiraba agitadamente. Cerr sus ojos deseando que aquel
momento durase para siempre, pero las sensaciones
rpidamente escaparon de l como fino polvo empujado por
la brisa. La magia se haba desvanecido, y se senta
fastidiado. Encendi un cigarrillo y dio una larga pitada.
Observ absorto cmo las finas volutas de humo se
desprendan de su tabaco, para luego disiparse y mutar en
una niebla informe y gris. Antes de terminar su cigarro lo
estruj sobre el horrible cenicero que ella le haba regalado
para su cumpleaos.
- Podrs ver que lo uso, no te podes quejar... - dijo a la
muchacha con una sonrisa forzada.
Se incorpor perezosamente, camin hacia la ventana
y ech un vistazo a la calle. All abajo la gente caminaba
presurosa e indiferente como si nada a su alrededor existiese.
Hombres de traje que hablaban por sus telfonos celulares
consultando insistentemente la hora. Mujeres elegantes y
formales, de andar ligero y fro, consultando insistentemente
la hora. Un aburrido polica en la esquina consultando
insistentemente la hora. Y todo inmerso en la disonante
sinfona de los motores de cientos de vehculos. Una mierda.
Asqueado cerr las cortinas, como si aquel gesto
clausurase un portal entre dos mundos. Dio media vuelta y
observ con detenimiento el cuerpo que yaca sobre la
alfombra, a unos pasos de la cama.
Recorri con la mirada sus familiares contornos, su
rostro sereno, sus ojos abiertos contemplando la nada. Se
detuvo sobre las marcas moradas que cual grotesco collar
circundaban su cuello, y not divertido que hasta en se
55
detalle se parecan ella y la muchacha que yaca inmvil y
fra sobre las sbanas.
- No te pongas celosa, querida, que ya estoy con vos. -
Y en tono de disculpa agreg - Sabs que te amo como a
nadie, pero tambin sabs que tengo debilidad por nuestra
adorada hija, y por eso ella siempre est primero.
Dicho esto se inclin sobre el cadver de su esposa y
lentamente, con ternura, comenz a desnudarlo.

57
El Odio

La Luna, enorme, misteriosa, vigila desde lo alto el
quieto sueo de la ciudad de los esclavos. Su luz es tan
intensa que afortunadamente no necesito de la antorcha que
quiz me habra delatado.
Vislumbro las chatas casas de piedra, las sinuosas
calzadas que aun estarn manchadas con la sangre que
derramaron nuestras espadas, y agazapado me echo a correr.
Un breve vistazo al campamento que furtivamente voy
dejando atrs alcanza para confirmar que no han notado mi
partida. No s cmo har para regresar sin ser descubierto
por los guardias, pero por ahora eso no importa. Tampoco
me preocupa mi seguridad una vez que me haya adentrado en
la ciudad; esta gente ha aprendido a temernos. Lo nico que
ocupa mis pensamientos es la muchacha.
Tomamos la ciudad hace ya veinte jornadas. Camos
sobre ella como una tempestad, aplastando sus dbiles
defensas y convirtiendo sus calles en una orga de terror y de
muerte. Y una vez conquistada, nos dimos a ultrajar a sus
mujeres y a matar a sus ancianos. Los nios fueron
preservados con especial cuidado; dejarles algo qu proteger
es menos peligroso que la sed de venganza de quienes no
tienen ya nada que perder. Luego los forzamos a desmembrar
sus muertos y a acarrear los restos hasta la plaza principal,
donde hasta hoy permanecen apilados como un pestilente
monumento recordatorio.
La primera vez que vi a la joven yo estaba
inspeccionando un nuevo cargamento de esclavos que parta
hacia el Reino. Observando los carros marchar
perezosamente con sus jaulas repletas, mis ojos se
58
encontraron con los de ella. Hermosa y casi irreal, caminaba
lentamente por la plaza ajena a la amarga escena que la
rodeaba. De inmediato la perd de vista, pero con el
transcurso de los das muchas fueron las ocasiones en las que
volv a verla. Siempre en forma igualmente efmera, siempre
escudrindome de manera sugestiva e insistente, para luego
desaparecer entre los dems como si solo se hubiese tratado
de una ilusin. Su imagen comenz a ocupar mi mente con
creciente obstinacin, despertando en mi interior
sentimientos confusos y cada vez ms intensos. Ahora s que
la deseo ms que a nada, y que lleg el momento de salir a su
encuentro, pese a la prohibicin de abandonar el
campamento durante la noche, pese a lo irracional de mi
convencimiento respecto de que ella, ahora mismo, me est
esperando.
Recorro las desoladas callejuelas mirando con ansias
en todas direcciones. Siento la desesperacin crecer dentro
de mi pecho, y me descubro corriendo como un insensato.
De repente escucho un espantoso aullido que, aunque lejano,
paraliza mi corazn. Instintivamente me aprieto contra un
muro y contengo el aliento esperando que se repita, pero slo
percibo su dbil eco extinguindose entre las edificaciones.
Con sigilo reanudo mi bsqueda, y mis errticos pasos
finalmente me conducen hasta la entrada principal de la
ciudad. Contemplo los astillados restos de las puertas que
fracasaron en su cometido de frenar al invasor, y las
imgenes de aquella jornada vuelven a poblar mi mente.
Una suave meloda trada por el viento me arranca de
mis cavilaciones. La exquisita voz, aunque apenas
perceptible, gua mis ojos hacia las afueras de la ciudad. Y
all est ella, envuelta en un fino vestido blanco, cantando
59
dulcemente mientras camina sin prisa por un sendero que
conduce hacia el bosque. Corro tras ella, ms a cierta
distancia me detengo. Qu demonios estoy haciendo?
Acaso he perdido el juicio? Ella por su parte ha dejado de
cantar y ha vuelto su mirada hacia m, y su sonrisa es tan
hermosa y seductora que me deja sin aliento. Con pasos
serenos y pausados reanuda su marcha hacia el bosque,
entonado la delicada meloda que escuchara momentos atrs.
Incapaz ya de pensar en cosa alguna, voy tras ella.
La oscuridad bajo la frondosa vegetacin es casi total.
Por momentos me es imposible ver a la joven que camina
frente a m, y slo su dulce voz me indica el rumbo que debo
seguir. Su cantar flota por sobre el silencio de la noche como
el hechizo de algn arte fatal y arcaico que me sumerge en
una perversa sensacin de irrealidad. Me siento viviendo un
sueo en el que no hago ms que caminar encantado por la
cautivante meloda que lo promete todo.
Veo que frente a m las tinieblas se disipan, y
descubro que hemos llegado a un pequeo claro de forma
circular. La joven ha cesado su canto y est observando la
luna, bajo cuya luz luce indeciblemente bella y radiante.
Entonces deja caer sus ropas suavemente, se vuelve hacia m,
y comienza a acercarse con lentitud. Me mira a los ojos
sonriendo, y con suma delicadeza lame mis labios. Respondo
con un impetuoso beso, y aferrndola por los brazos la
recuesto sobre la hierba. Ella slo se deja hacer. Tomo sus
pechos entre mis manos y saboreo su piel. En su agitada
respiracin percibo el deseo, y con mpetu la hago ma.
Termino y me tumbo a su lado, sintindome extasiado
y hondamente extenuado. Cierro mis ojos y poco a poco voy
recuperando el aliento. Ella ha comenzado a cantar
60
nuevamente, con notas apacibles y deliciosas que
mansamente me envuelven y me hacen sentir libre de mi
cuerpo. La inmaculada meloda besa mi alma y lentamente la
entumece, arrojndola a las fauces de una pesadilla.
Siento caer hacia las profundidades de un negro
abismo que imagino sin final, y slo escucho el tenue susurro
del viento y la voz cada vez ms lejana de la muchacha. De
repente, como un descomunal trueno estalla el cacofnico
concierto de mil gargantas aullando en desesperada agona.
Mi mente se puebla de imgenes terribles y aberrantes
propias del delirio vesnico de un demente. Veo una
gigantesca bestia deforme, que es cruel y conocida,
nutrindose de un nauseabundo ro de sangre. Veo el cuerpo
de un rey descuartizado, y mareas de gusanos arrastrndose
hacia l desde cada rincn de propio reino. Soy testigo de
espeluznantes rituales nocturnos, celebrados por criaturas
inconcebibles en algn recndito rincn de los negros
bosques. Engendros abominables, de cuerpos humanos y
garras y rostros de demonio, danzando desnudos alrededor de
los despedazados cadveres de decenas de soldados.
Horrorizado veo cmo los golpean con furia y se alimentan
con su carne. Y mientras caigo vertiginosamente hacia las
fosas ignotas del inframundo, percibo la presencia casi
corprea del odio que esta tierra siente hacia m y hacia mi
gente. Y un fuego que es a la vez flama y voz, quema mi
espritu y me dice que mi castigo ser peor que la muerte.
Un glido soplo de aire golpea mi rostro, y el eco del
cantar de la muchacha nuevamente resuena en mis odos.
Aturdido miro a mi alrededor. Me encuentro de pie en el
pequeo claro del bosque, y de espaldas frente a m la joven
est contemplando la luna. Entonces deja caer sus ropas y
61
comienza a acercarse con lentitud. Me mira a los ojos
sonriendo, y con delicadeza lame mis labios. Da un paso
atrs, y al observar sus facciones el terror sacude mi cuerpo;
su enorme boca poblada de largos y agudos dientes, sus
garras terribles y su horripilante mueca de furia traen a mi
mente los demonios cuyas repulsivas orgas presenci en mi
pesadilla. La criatura eleva su rostro hacia el cielo
profiriendo un brutal y prolongado aullido. Con mis ltimas
migajas de cordura logro vencer el pavor que paraliza mi
cuerpo, y me echo a correr como un animal enloquecido.
En mi desenfrenada huida caigo una y mil veces, ms
logro escapar del bosque. Al llegar a las puertas de la ciudad
veo los cuerpos destrozados de dos de mis guardias que no
advert al partir. Me interno entre las sombras edificaciones
y atravieso sus calles. Por fin puedo divisar el campamento.
En mi enloquecida carrera trastabillo y caigo de bruces sobre
la fra calle empedrada. Herido y desesperado grito pidiendo
socorro a los guardias, a quien me escuche. Pero no es mi
voz lo que brota de mi garganta. Es un sonido gutural,
inhumano, ya conocido. El horror se apodera de m en una
nueva forma. Tembloroso y vacilante miro mis manos, que
ya no son manos, y grito con todas mis fuerzas, quebrando el
silencio de la ciudad dormida con el aullido ms
espeluznante que haya escuchado hombre alguno. Y
entonces huyo hacia la arcaica espesura, donde en algn
secreto rincn me esperan los mos.

63
Extincin

Primero fue la Niebla. Durante tres das y tres noches
una bruma espesa y ligeramente ftida cubri las aldeas y los
valles. Entretanto, todas las mujeres embarazadas dieron a
luz nios muertos. Y aunque en un principio no fue evidente,
desde entonces ninguna mujer pudo quedar preada.
Luego fue el Viento. Lleg como una fra brisa que
disip la niebla, mas fue cobrando intensidad hasta
transformarse en un despiadado vendaval que dur varias
jornadas, arruinando cosechas y matando animales. As
comenz el hambre.
Despus sobrevinieron las Pesadillas. Hombres,
mujeres y nios comenzaron a ver en sus sueos las ms
grotescas y atroces escenas imaginables. Imgenes de un
mundo de muerte y oscuridad, que poco a poco iba siendo
conquistado por aberrantes seres regurgitados por los
ocanos y los cielos. Visiones tan monstruosas, que
finalmente sus ecos rasgaron el velo del sueo y
sobrevivieron en la vigilia. As comenz la locura.
La tierra se estremeci cuando las montaas
estallaron. Ros de lava consumieron los bosques, el humo y
las cenizas oscurecieron el firmamento. Entonces la noche,
sofocante, teida de sangre por las llamas, se hizo eterna.
Luego vino la Peste. Una plaga desconocida y terrible,
que en tan slo unos pocos das reclam la vida de los ms
dbiles. Sus cuerpos se cubrieron con llagas repugnantes, se
quedaron ciegos, y por fin murieron entre horrendas
convulsiones. Y como una bestia insaciable, la enfermedad
pronto se lanz sobre el resto de las gentes. Famlicas y
desahuciadas, fueron presas fciles.

64
El ltimo hombre de la Tierra, un pescador, se arrastr
agonizante hasta la playa. En su demencia crey poder
escapar de la muerte en su barcaza, pero sus fuerzas lo
abandonaron dejndolo postrado sobre la arena. Y justo antes
de exhalar su ltimo respiro, vio cmo una espeluznante
criatura emerga de entre las olas del mar.

65

El ltimo y Eterno Instante de Luz

Respiro con creciente dificultad. El sudor empapa mi
ropa, estoy tiritando como una hoja seca expuesta al viento.
Siento vagos murmullos provenientes desde cada rincn de
mi oscura habitacin. Creo escuchar pasos, presurosos y
furtivos, de alguien o algo que se oculta entre las sombras, y
el inquietante rumor de voces y risas contenidas
confundindose con el montono rugido de los automviles
que circulan por la avenida.
Afuera es de noche, y las tenues luces procedentes de
la calle se filtran a travs de la ventana entreabierta,
dibujando deformes siluetas sobre el piso inexplicablemente
cubierto de sangre. El terror me inmoviliza, sujetndome al
rincn del cuarto en el que estoy acurrucado como un nio.
Cierro mis ojos deseando que termine esta pesadilla.
Grito implorando por que cesen de una maldita vez los
irritantes e imposibles sonidos que, aun tapando mis odos,
resuenan en las profundidades de mi mente.
Cuando vuelvo a mirar ya no hay sangre.
Ahora son miles de cucarachas, tal vez gusanos, o
ambas cosas. Las repugnantes criaturas se amontonan en
remolinos frente a m, en mi boca y en mis entraas. No
puedo contener las nuseas y vomito violentamente.
Entonces el murmullo, antes dbil, se transforma en una
burlona carcajada. Y en medio de mi desesperacin creo
percibir una sibilina presencia. Creo que no estoy solo, que
algo se esconde en la oscuridad, observndome.


66
La pequea llama de la vela danza vomitando un fino
hilo de humo negro. Lucha - quiere luchar - contra la
oscuridad inmensa como un diminuto pez contra la furiosa
corriente. Se agita inquieta la luz de su propia vida, que se
va consumiendo de la forma ms simple y heroica. Late en
su propia agona venciendo tmida la invencible noche.

Me invade una agobiante sensacin de ahogo. El aire
comienza a enrarecerse con el espeluznante hedor de la carne
corrompida. Un dolor punzante oprime mi pecho y martilla
mi cabeza. Quisiera salir corriendo de aqu, pero temo lo que
las vastas inmensidades de mi habitacin puedan depararme.
El horror que me paraliza se torna cada vez ms insoportable,
arrastrndome al abismo terrible de la locura. Aprieto mi
cuerpo contra la pared, que suda y sangra conmigo, y noto la
celeridad con que palpita mi corazn, como si quisiera
escapar de mi abatido cuerpo. Y algo me acecha desde algn
rincn. Puedo sentirlo, casi palparlo. No, no estoy solo.

La danza de la flama adquiere un ritmo frentico,
anunciando el final de su lucha contra la noche. Su propia
existencia fue la magia que, ingenua, desafi a lo
indesafiable. La oscuridad, que fue el principio y ser el
final, espera paciente la extincin de la cada vez ms
mortecina luz, que acaso nunca comprendi que el precio de
vivir es la vida misma.

Risas. Risas grotescas, dementes, desde algn lugar
que ya no me interesa precisar. Y yo ro tambin. Ro con
insanas carcajadas que vuelven a m en ecos histricos que
67
laceran mi cerebro. Puedo oler el vaco, la podredumbre. El
dolor en mi pecho dificulta cada vez ms mi respiracin.
Lentamente me dejo caer sobre el piso, sobre mi propio
vmito, y desfalleciente cierro mis ojos. Cierro mis ojos, y
entonces la veo. Tan claramente, tan horriblemente
tranquilizadora. Y ahora comprendo que siempre estuvo ah,
y que siempre estar conmigo, cobijndome entre sus brazos.

Luego de la doliente danza de la llama, la quietud
bendice su ltimo y eterno instante de luz. La oscuridad,
inmortal, indoblegable, cubre con su manto - piadoso o
maldito - a quien, por un insignificante momento de vaca
gloria, os competir con su imponencia.

69
El Manuscrito de Ulrico

A continuacin se transcribe la traduccin completa
de un manuscrito fechado el 21 de Agosto de 1508. El
mismo fue hallado en 1914 entre los volmenes de la
biblioteca de una vieja casona ubicada en Toledo, Espaa,
perteneciente a la familia Gonzlez Casero, y
posteriormente donado a un museo de la misma ciudad
junto con varios dibujos de la misma data.
Sobre su autor, se sabe que fue un sacerdote catlico
de origen alemn llamado Ulrico, lejanamente
emparentado con la familia, a quien su progresivo estado
de demencia empuj al suicidio poco tiempo despus de
regresar de una colonia establecida en Sudamrica.
Si bien Ulrico dominaba perfectamente el espaol, sus
ltimas notas fueron escritas en su lengua natal.

He aceptado el triste hecho de que estoy
enloqueciendo. Ya no tiene caso negarlo, y hasta me
atrevo a afirmar que si viviera tan slo unas pocas noches
ms no quedara siquiera un msero vestigio de cordura en
mi torturada mente. Pero antes de que eso ocurra, antes de
ser encerrado y obligado a soportar atroces pesadillas por
el resto de mis das, yo mismo terminar con mi vida.
Tengo ya en mi poder el misericordioso veneno que
en unas pocas horas ms me ayudar a escapar. Manuel,
suplico tu perdn, y confo en que habrs de entender mis
motivos al leer este documento.
Ahora, sabiendo que pronto todo acabar, siento una
paz que ya casi haba olvidado. Y he decidido que me
queda una ltima obligacin por cumplir. Intentar

70
describir en este diario los pormenores de la calamitosa
odisea que viv en las Indias, confiando en que quien
tenga en sus manos este manuscrito entender que jams
nadie deber viajar a esa tierra maldita y condenada.
Procurar expresarme con la mayor exactitud posible,
siempre y cuando el hecho de rememorar aquello no
termine por cegar ste, quiz mi ltimo momento de
lucidez.
Los hechos que relatar tuvieron lugar hace ya once
meses, en una isla cercana a Santo Redentor de la Cruz,
esa pobre ciudad que los marinos holandeses ms tarde
hallaran poblada slo por cadveres destrozados y sin
ojos.
Por aquellos das yo era un hombre de Dios que haba
viajado a las Indias para velar por las almas de los
colonos. Hoy ya nada queda de aquel ingenuo cristiano.
Las demenciales y blasfemas cosas que llegu a ver, el
indecible horror que presenci aquella hertica noche en
ese pas monstruoso y sacrlego, mutilaron mi fe de la
forma ms brutal. Y an refugiado aqu, siento que cada
noche ellos estn acechndome, y que quiz no exista un
sitio dnde estar a salvo.
Todo comenz con el arribo del Capitn Francisco de
Navarro y lzaga a Santo Redentor de la Cruz.
Algunos ya conocamos su reputacin de hombre
cruel y codicioso. Hijo y nieto de respetados militares, sus
mritos en batalla y sus influencias polticas le haban
valido siempre la indulgencia de la Corte ante sus excesos.
71
La gente contaba historias sobre sus sanguinarias
proezas en la guerra, donde se deca haba demostrado
valenta y ferocidad inhumanas.
Se hablaba tambin de su mal disimulada antipata
para con la Iglesia, de pactos con el Diablo, e incluso los
ms supersticiosos afirmaban que l mismo era un
demonio.
Desde su arribo a Santo Redentor de la Cruz, el
Capitn manifest claramente su intencin de avanzar
hacia regiones inexploradas. Dedic varias semanas a
familiarizarse con el lugar y con los nativos. Pese al
desprecio que senta hacia ellos, se mostraba sumamente
interesado por todo lo que pudieran contarle acerca de los
territorios que nos rodeaban, as como tambin sobre sus
propias costumbres y creencias. Para nuestro asombro el
Capitn entenda el lenguaje de los nativos, y nunca se
vali de la ayuda de un intrprete.
Ms all de la ciudad se extenda una arrogante selva
virgen, casi impenetrable y decididamente interminable.
Aunque infinidad de secretos se adivinaban escondidos en
su seno, no pareca seducir al Capitn. En cambio se
mostraba particularmente atrado por una isla no muy
lejana, en la cual se ergua una montaa claramente visible
desde nuestras almenas. Hasta entonces nadie se haba
aventurado hasta sus playas, por juzgar innecesario tal
riesgo. Los salvajes no hablaban de ella y cuando les
preguntaban, respondan con desgano y franco temor,
balbuceando cosas incomprensibles. Esto ms que bastaba
para desalentar una exploracin ociosa.
Una maana un viejo nativo visit al Capitn,
ofreciendo sus conocimientos sobre la isla a cambio de

72
alguna cosa que no recuerdo y que quiz fuera un arcabuz.
Tan pronto hubo concluido la audiencia, se orden iniciar
los preparativos para la expedicin que todos teman.
Aunque el salvaje se neg a hacer las veces de gua, el
Capitn pareca satisfecho con lo que haba escuchado.
Para la maana siguiente ya estaban listas las provisiones
y unos cincuenta soldados que haban sido destacados para
integrar la compaa, lo cual era a todas luces desmedido
por ser la mitad de la guarnicin de Santo Redentor de la
Cruz. Los soldados, temerosos tras las advertencias de los
nativos, me pidieron que formara parte del grupo. El
Capitn, contra lo que yo hubiera esperado, accedi de
buen grado.
Partimos en seis barcazas. Al cabo de casi dos horas
arribamos a las paradisacas playas de la isla, donde las
cristalinas aguas baaban unas arenas tan blancas como la
nieve. Pero el hermoso paisaje slo lograba despertar la
desconfianza de la impresionable soldadesca. El Capitn
los azotaba con insultos y rdenes, furioso ante sus
temores, y en eso estaba cuando de repente decenas de
salvajes se abalanzaron sobre nosotros desde la cercana
espesura. Creyendo que se trataba de un ataque los
sorprendidos soldados se dieron a luchar
desordenadamente. Los nativos caan unos tras otros como
corderos. El Capitn orden detener la matanza al ver que
los salvajes slo gritaban y sollozaban y se arrojaban a
nuestros pies balbuceando y ofrecindonos unas pequeas
terracotas que traan en sus manos.
Tom la figura que me ofreca una esculida anciana
semidesnuda y la observ con detenimiento. Era la imagen
73
de un ser grotesco, de apariencia ya canina, ya humana,
aunque muy desproporcionada, y vinieron a mi mente las
imgenes de las grgolas que adornan las iglesias y
catedrales. Su rostro deforme expresaba gran maldad, y
sus enormes cuencas vacas surcadas de manchas rojas
acentuaban an ms sus espantosos aires.
A la vista de estas figuras el Capitn se mostr
grandemente complacido, y ante nuestro estupor se inclin
hasta alcanzar el odo de la anciana y le susurr
brevemente. La mujer lo mir a los ojos por unos
momentos, dio media vuelta y dijo algo a los dems, que
en silencio recogieron a sus heridos y muertos y se
perdieron en la espesura de la cual haban venido. Todos,
menos un joven. El Capitn escogi a los cuatro soldados
que se quedaran velando por los botes y la mitad de los
pertrechos a la espera de nuestro regreso.
Los dems partimos guiados por el nativo hacia las
entraas de aquel laberinto de rboles y plantas exticas.
La dificultosa marcha se extendi hasta las ltimas
horas del da. El ocaso nos encontr a poca distancia de la
montaa, y partir de all, donde la vegetacin era ya
menos abundante, el salvaje se neg a continuar. Colrico,
el Capitn le orden seguir avanzando, y aun obligndolo
a golpes no logr otra cosa que llantos y gemidos.
El joven sealaba insistentemente hacia la montaa y
balbuceaba. Los ltimos rayos del sol nos permitieron
distinguir, sobre la base de la ladera, lo que parecan ser
las ruinas de una antigua ciudad de piedra. Aunque la luz
era escasa se poda apreciar una plaza central empedrada,
y sta circundada por nueve o diez monolitos de gran
altura. En el centro de la misma se alzaba una suerte de

74
pirmide escalonada, mientras que otras edificaciones de
menor tamao se hallaban dispuestas en forma irregular en
torno a la explanada principal. Fue mientras observbamos
el hallazgo que el nativo escap.
Con sorpresa de todos, el Capitn dio la orden de
seguir avanzando. Se lo vea excitado y resuelto. Nada le
importaron la fatiga que pesaba sobre la compaa, ni los
inconvenientes y peligros de avanzar durante la noche por
terrenos desconocidos. Cerca estuvo de golpearme cuando
le suger descansar y esperar al nuevo da. Visiblemente
irritado, afirm que slo cuando arribsemos a las ruinas
podramos montar campamento.
Con todo, poco tardamos en llegar a la ciudadela de
piedra, aunque para entonces la oscuridad de la noche era
absoluta. Las antorchas iluminaban las arcaicas
edificaciones dndoles un aspecto estremecedor, y con su
sola cercana nos invadi una sofocante angustia.
Avanzbamos con cautela, maravillados y aterrados a la
vez, yo mismo imaginando profanas civilizaciones
realizando sus demonacos ritos tal vez centurias, tal vez
slo momentos atrs, en aquel mismo agobiante sitio.
Recuerdo sentir la indefinible presencia de algo oculto y
terrible acechndonos desde cada una de aquellas
singulares construcciones. Una maldad casi palpable
enrareca el aire, y la misma noche pareci volverse ms
oscura y fra.
Slo el Capitn pareca ajeno a estos sentimientos.
Vociferaba rdenes intentando evitar el pnico que
amenazaba con estallar entre sus cada vez ms aterrados
soldados. Finalmente llegamos hasta la pirmide
75
escalonada que se ergua en el centro de la ciudad. All el
Capitn desenvain su espada, nos observ a todos, y
elevando su vista hacia el cielo comenz a recitar a viva
voz y en una lengua extraa. Luego todo

(Nota: en el texto original, el siguiente prrafo est
redactado en una errtica mezcla de alemn y espaol,
con una caligrafa prcticamente ilegible).

todo sucedi espantosamente rpido. De repente cada
sombra pareci cobrar vida, y el silencio de la noche se
quebr con los chillidos ms escalofriantes que pueda
proferir bestia alguna sobre la Tierra. Seres inconcebibles,
imposibles, nacidos en el Infierno ms horroroso, se
arrojaron sobre los soldados desde cada rincn de aquella
enloquecedora ciudad. Las tinieblas vomitaban hordas de
esas criaturas de espanto, que forma bestial destrozaron
sus cuellos y arrancaron sus ojos. Yo corr y corr, sin
rumbo, presa de un terror animal que nubl mi conciencia.
Pude or a mis espaldas los aullidos de las criaturas y los
alaridos de los soldados, que cesaron horrorosamente
pronto. Todos...

(Nota: a partir del siguiente prrafo el texto original
retoma el alemn, y la caligrafa mejora sensiblemente).

Ya he bebido el veneno. En unos momentos ms
habr muerto. Debo apresurarme.
Recobr la conciencia en mi propia litera, en la capilla
de Santo Redentor de la Cruz. Tena heridas en todo el
cuerpo, originadas durante mi desenfrenada huida por la

76
selva. Me fue dicho que unos nativos me haban llevado a
la ciudad el da anterior, y que haba vociferado como
demente durante toda la noche, en mi febril sueo. A
duras penas me contuve de hablar cuando me preguntaron
por el resto de la expedicin. Por mi delicado estado fsico
y mental, fui embarcado esa misma tarde en un navo que
hara puerto en La Espaola, para luego regresar a Espaa.
Al rato de habernos hecho a la mar, un mozalbete se
acerc a mi lecho con agua fresca y medicina. Para
infundirme nimos, me dijo que no deba preocuparme por
la suerte de los expedicionarios, pues acababan de divisar
unos cincuenta soldados en seis botes con rumbo a Santo
Redentor de la Cruz. Y burlndose de s mismo agreg
que debera dejar la bebida, pues podra jurar que no
tenan ojos.

77

La Noche de los Cazadores

Elevo mi vista hacia el firmamento y contemplo las
incontables estrellas que navegan en su infinita negrura.
Busco alguna seal, el favor de un presagio, pero el cielo
slo me devuelve una burlona sonrisa de luna. A mi
alrededor los rboles se mecen lentamente, como bajo el
influjo de una msica que no alcanzo a escuchar. El aire est
quieto, ninguna brisa los anima.
Doy un profundo respiro, llenando mi pecho con los
aromas del bosque. Y creo percibir algo ms, flotando como
un espectro oculto entre el perfume de la arboleda y la tierra
hmeda. Un sutil hedor que, si bien no alcanzo a reconocer,
inquieta mi espritu con algn atvico recuerdo sumergido
bajo las aguas de los tiempos. Las criaturas de la noche han
callado, y un rumor tenue y acompasado parece brotar del
corazn de la Tierra. Repentinamente siento que mil ojos me
observan.
Aunque el miedo intenta hincar sus dientes en mi ser,
he aprendido lo que hay que saber. He danzado hasta caer
exhausto durante las Tres Noches de los Iniciados. He bebido
el Licor Negro que permite escuchar las revelaciones
susurradas por las almas que aun vagan en las llanuras. He
dormido sobre los Tmulos de la Locura, y mi cordura ha
soportado las horrorosas pesadillas que vomitan sobre los
osados. He aprendido el lenguaje de los Antiguos Cantares,
alcanzando as la arcana sabidura contenida en sus versos.
Mi lanza ha sido bendecida por Vieja Madre, y ya ha
probado el sabor de la sangre de seres que jams deberan

78
haber existido. La Noche de los Cazadores ha llegado, y
estoy preparado para enfrentar a la Devoradora.
Me despojo de mis ropas y observo mi cuerpo
desnudo. He trazado los Smbolos que cubren mi piel con
sangre de loba virgen, tal y como me fue enseado. Tomo mi
lanza y me interno en el bosque, sintindome como un ciervo
que sale a buscar la fiera a su propia madriguera. Casi sin
darme cuenta he comenzado a recitar las Palabras, escucho
mi propia voz ajena y distante. Y tras unos momentos de
marcha, finalmente la veo. Y aunque cre estar preparado
para el encuentro, el horror sbitamente paraliza mi cuerpo.
Aunque la visin es aun inconsistente y fantasmal, la
luz de la Luna parece cambiar sus matices para permitirme
ver a la Devoradora. Est agazapada contra el robusto tronco
de un pino marchito, engullendo bestialmente un cuerpo
humano. Con salvajismo arranca y mastica trozos de su
presa, ya sin brazos y sin cabeza. Puedo ver sus pechos
ensangrentados, y comprendo que su vctima ha sido una
mujer. El miedo y el asco enmudecen mi garganta. Temo que
la visin se desvanezca de un momento a otro. Con gran
esfuerzo comienzo a pronunciar las Palabras nuevamente, y
elevo mi lanza por sobre mi hombro aguardando a que su
carne se haga carne en esta Tierra.
El sonido de los huesos quebrndose dentro de aquella
espantosa mandbula me estremecen como si fuese el crujido
de mi propio crneo triturado. Mi instinto me traiciona y
lanzo mi pica antes de tiempo. Escucho el silbido de la filosa
vara surcando el aire, y el seco sonido que produce al
clavarse en el rbol muerto y gris. Estupefacto observo el
retorcido tronco y el mutilado cadver que yace abandonado
79
ante l. Entonces algo pasa sobre m, desplazndose por entre
las altas ramas de los rboles. Sacudido por el pnico doy
media vuelta intentando ver lo que se aleja oculto tras el
follaje, pero mi movimiento es torpe y arrebatado, caigo de
espaldas sobre la hmeda hierba. Ms all, entre la oscuridad
y la bruma, un golpe sordo me dice que Ella ha tocado suelo.
Me arrastro como un animal enloquecido hasta el
rbol muerto donde se halla clavada mi nica defensa, sin
atreverme a darle la espalda a Aquello que ahora me observa
desde las sombras. Mis manos tropiezan con un helado
montn de carne, piel y huesos aplastados. Siento un
escalofro sacudir mi cuerpo. Arranco mi lanza del viejo
tronco, y el bosque es sacudido por un rugido espeluznante.
Un rugido, y pesados pasos cada vez ms veloces y cercanos.
Apunto a la traicionera espesura, sabiendo que la
Devoradora se arrojar sobre m en cualquier momento. El
nauseabundo hedor que la precede me sacude y lastima.
Finalmente Ella aparece ante mis ojos, tan repulsiva y
grotesca que nadie ha podido describirla con simples
palabras. Pero bruscamente interrumpe su carrera, y su rostro
deforme y feroz se contamina con una estremecedora mueca
que, aun tan asquerosamente inhumana, evidencia tanto
sorpresa como rabia incontenible. Ha visto los Smbolos. Es
mi nica oportunidad.
Mi arma parte gil y certera. La Devoradora profiere
un alarido de dolor ensordecedor, indeciblemente horrible, y
en mi cabeza estalla una tormenta de imgenes arrancadas de
los infiernos ms remotos de la Creacin. Cuando por fin
Ella exhala su ltimo aliento, mi alma abandona su frentico
viaje a travs de aquellos abominables mundos de pesadilla
para volver a mi cuerpo.

80
El ftido cuerpo de Aquella yace a pocos pasos, y ya
ha comenzado su acelerada descomposicin. Sus jugos
repugnantes humedecen y envenenan el suelo, maldicindolo
para siempre. Unas horas ms y habr desaparecido por
completo. Vomito una y otra vez mientras abro sus carnes
corrompidas buscando el corazn, el cual debo comer para
convertirme en un Cazador. Terrible es el esfuerzo que
demanda, ms cumplo con mi cometido.
Regreso a mi hogar caminando por lgubres y
solitarias calles. Aqu ya casi amanece, y la fra brisa castiga
mi cuerpo desnudo. Las plidas luces de la avenida me
hieren la vista, forzndome a caminar casi a tientas. Un
automovilista me grita algo que no puedo ni me importa
comprender. Ya frente a mi puerta escucho voces, familiares,
amadas, y me dispongo a entrar. La Noche de los Cazadores
ha terminado, y las garras del Horror me han dejado hondas
heridas en todos los mundos.

81
El Padre Manuel

El miedo y la Muerte en su forma ms maligna eran
los verdaderos amos y seores de Santa Felipita. Y es que en
aquella otrora amable comarca, por las noches, criaturas
diablicas deambulaban silenciosas entre las casas y chacras
buscando vctimas que arrancar de este mundo.
Nefastos y abominables seres, comnmente llamados
Vampiros, sedientos del nctar de la vida, segando inocentes
vidas noche tras noche, con la saa de quienes tienen al
mismsimo Satans por sponsor.
Las noticias de cuerpos yaciendo fros y grises en sus
lechos, con las inequvocas marcas en sus cuellos, eran
recibidas en silencio, con terrible resignacin. En Santa
Felipita ya nadie sonrea. En Santa Felipita ya nadie bailaba,
ni cantaba, ni haca planes a largo plazo.
Ya haban llegado hasta aquel funesto paraje algn
que otro experto en asuntos avernales, siempre con las
mejores intenciones; en todos los casos sus cuerpos
aparecieron un par de noches ms tarde en descampados o
callejones oscuros, sin rastro del vital lquido que sola correr
por sus venas. Y siempre, como si acaso hiciesen falta
pruebas, con horribles marcas de colmillos en sus cuellos y
muecas.
Pero los tiempos cambian, o al menos ste es uno de
esos casos en los cuales el dicho es aplicable.
Actualmente el viajero podr ver, erigida en la esquina
sudeste de la plaza de, la hoy alegre y animada, Santa
Felipita, una estatua representando un hombre algo gordo,
algo calvo, de rostro sereno y a la vez severo. Una placa a
sus pies le indicar: AL PADRE MANUEL, SALVADOR

82
DE SANTA FELIPITA. El viajero quiz le pregunte a
algn lugareo sobre el asunto, y a menos que el entrevistado
sea un anciano memorioso y con ganas de hablar, nadie sabr
darle el ms mnimo dato sobre el monumento y la historia
detrs de l.
El Padre Manuel, sencillo y simptico cura que
andaba de paso, lleg a Santa Felipita una tibia maana con
sus humildes brtulos y un destartalado burro por toda
compaa. Se instal en la hostera del lugar, y tras acomodar
sus pocas cosas personales sali a recorrer aquel triste pueblo
de ventanas cerradas y tan pocos nios. A la hora del
almuerzo dio oportunamente con la taberna, y fue
precisamente all donde los parroquianos, empujados por la
desesperacin, vindolo tal vez como un enviado del
Destino, lo pusieron al tanto de la plaga vamprica que
azotaba la regin. Casi sin levantar la vista de la cada vez
ms abundante comida que iba cubriendo su mesa a modo de
amigable incentivo, le orden a los presentes que corrieran la
voz: todos los pobladores deban reunirse al promediar la
tarde, frente a aquella misma taberna.
Al llegar la hora sealada una multitud de rostros
sombros, en los cuales no obstante se adivinaba una pequea
luz de esperanza, esperaban ansiosos frente al local. Cuando
hizo su aparicin el Padre Manuel, caminando con dificultad
y rascndose al unsono la barriga y una nalga, se produjo un
silencio sepulcral. El hombre de Dios los observ un
momento, tambaleante y con la mirada turbia, y comenz a
murmurar algunas palabras que nadie alcanz a escuchar.
Finalmente traz en el aire la Cruz Sacrosanta, dijo con voz
83
poco clara que aquella misma noche se terminaran todos los
problemas, eruct sin disimulo, y regres a su mesa.
Nadie pregunt ni dijo nada; aquellas tristes personas
se miraron entre s con amargura, y finalmente se
desconcentraron en medio de la perplejidad y cierto asomo
de indignacin.
Pas la noche y lleg la maana, sta, en medio de
gritos de jbilo. Algunos habitantes haban amanecido con
dos pequeas heridas en sus cuellos, mas en perfecto estado
de salud. Junto a sus lechos, finas cenizas dibujando sobre el
suelo las siluetas de los odiados vampiros. Y es que el Padre
Manuel, demostrando ser ms avispado que generaciones y
generaciones de colegas suyos, sencillamente haba
bendecido el agua que conforma el 91% de la sangre
humana.
Fue as, como esa misma noche, se extinguieron los
vampiros que asolaban Santa Felipita.

85

Eplogo

(Como en toda actividad, la rutina de verse tan seguido
termin provocando que estos dos amigos terminen en una
rencilla. En un bar de Lima, con los ojos rojos por el alcohol,
Santiago tom una guitarra, y comenz a provocar a
Alejandro a una payada. El petiso estaba muy enojado, ms
que nada porque Alejandro haba sido el que le arroj el
alcohol a los ojos).

PAYADA DE TERROR

SANTIAGO:
Buenas noches compaero
Literario y literal
Ahora llegando al final
De este libro y su sendero
Queda algo en el tintero,
Si usted no lo toma a mal...
Acaso hay algo de real?
Es algn cuento sincero?

ALEJANDRO:
Ahora que lo pregunta
Y sin pecar de embustero
Le confieso, compaero,
Que alguna cosa es veraz.
Tampoco me tome a mal
Y no es que le tome el pelo,
Si mucho no le revelo
Es que no lo quiero asustar.

86

SANTIAGO:
Ciertamente le agradezco
Que quiera ahorrarme un mal rato
Ms no me crea timorato
Porque yo no lo merezco
Si lo olvid, le refresco
Que tambin puse relatos
Y si tiro algunos datos
Seguro que lo estremezco.

ALEJANDRO:
Pues yo no voy a negarle
Que disfrut esos relatos
Me hizo pasar buenos ratos
Con tan macabras ficciones.
Y no es que tenga razones,
Si quiere llmelo olfato,
Se me hace que es un novato
En las oscuras cuestiones.

SANTIAGO:
Respecto a lo que menciona
Quizs no soy un baqueano
Si bien conozco la mano
Y el lpiz que emociona
No hablo de la llorona
Ni de otros mitos urbanos
Yo actu en hechos insanos
Y mat en primera persona.

87

ALEJANDRO:
Y yo una noche de ocio
Invoqu una entidad.
Qu bicho, pura maldad!
Pura crueldad y sadismo.
Pero era ms de lo mismo
Y me aburr prontamente,
As que bien displicente
Lo ech de vuelta al Abismo.

SANTIAGO:
No he de pecar de optimista
Porque ya mucho he pecado
Pero lo que me ha contado
Con humos de espiritista
Se achica a ojos vista
Cual tomate de mercado
Ante tantos torturados
Y muertos que hay en mi lista.

ALEJANDRO:
El tiempo que usted derrocha
Catalogando travesuras
Yo lo invierto en la lectura
De arcaicos libros paganos.
Bebiendo el nctar profano
De viejas ciencias ocultas
Que haran que su cordura
Se escapara por su ano.

88

SANTIAGO:
Me llama mucho la atencin
Me crea tan inocente
Forzndome a que le cuente
Acerca de mi formacin.
Todo culto o religin
Me resulta indiferente
Y apenas juzgo decente
Al tosco Necronomicn.

ALEJANDRO:
Tampoco a mi me seducen
Las doctrinas ya acabadas,
Las ideas ya formadas
No me dejan satisfecho.
Por eso siembro y cosecho
Ms all de las heladas
Fronteras que usted alcanza
Tan solo en horribles sueos.

SANTIAGO:
Usted cay en el entuerto
De enfrentarse al destino.
Siempre anduve ese camino,
Esa senda junto al huerto
Das hay en que despierto
Escuchando el grito fino
De quien fuera mi sobrino
Y que enterr antes de muerto.

89

ALEJANDRO:
Estoy curtido en mil cosas
Que para usted son extraas.
Adiestro cuervos y araas,
Y suelo hablar con los muertos.
Jams me embriago en conciertos,
Me afeito con mi guadaa,
Y me com las entraas
Del tan mentado Sabueso.

SANTIAGO:
No le ped que me cuente
Sus costumbres hogareas
Cada persona es duea
De hacer segn lo que siente
Yo colecciono los dientes
De aquellos que mal se empean
En cambiarme con reseas
Satanistas o creyentes.

ALEJANDRO:
Si fuera yo mal pensado
Dira que me amenaza.
Y no es por esas tenazas
Que cuelgan de su pared
Junto a las lonjas de piel,
Las sierras y las mordazas.
Si la va a ir de bocazas,
Mejor empiece a correr.

90

SANTIAGO:
No hay ninguna amenaza
Mi estimado compaero
Usted estuvo certero
Describiendo as mi casa
Pero todo aquel que pasa
Buscando algn entrevero
Termina en el ropero
Babeando una mordaza.

ALEJANDRO:
Disculpe el malentendido
Que enturbi mi cabeza.
Usted muy bien no se expresa,
Ya se ve en sus cuentitos
Si bien con esto no quito
Su empeo y su firmeza
Al insistir con la empresa
Basada en plagio y refrito.

SANTIAGO:
Uno nace original
Y despus muere imitando.
Algunos mienten cantando,
O falsifican Metal.
Es en verdad criminal
Aquel que anda copiando
Y se la pasa robando
Lo que otro hizo real.

91

ALEJANDRO:
Adhiero completamente
Con tan sagaz reflexin.
Menos mal que usted y yo,
Tan honestos y sin maas
Lejos de aquella calaa
Ponemos el corazn.
Dignamente y con tesn
Ajenos a la cizaa.

SANTIAGO:
Como dije en el comienzo
Siempre admir su labor
Yo no soy un buen cantor
As que no ser extenso
Usted sabe lo que pienso
Acerca del escritor
Con el cual tuve el honor
De urdir este logro inmenso

ALEJANDRO:
El honor fue todo mo,
Eso es cosa bien segura.
La senda del arte es dura
Pero usted tiene talento.
As que ms que contento
Con lo que fue esta aventura
Digo a la literatura
"Disculpe el atrevimiento".

92

SANTIAGO:
Te invito unas cervezas.

ALEJANDRO:
Acepto con gusto!

SANTIAGO:
Pags vos.

93

ndice

PROLOGO I de Santiago Repetto ... 7
Cdigo Guerrero .... 9
Rev. 13:18 ... 11
El Mago . 13
Recuerdo ........ 17
El espejo ..... 21
Piedra libre ...... 35
ESCO RWH .... 39
PROLOGO II de Alejandro N. Sabransky . 45
La Batalla .... 47
Predileccin .... 53
El Odio .... 57
Extincin ..... 63
El ltimo y Eterno Instante de Luz .. 65
El Manuscrito de Ulrico ..... 69
La Noche de los Cazadores .... 77
El Padre Manuel ..... 81
Eplogo: Payada de terror ...
85

Otros ttulos de la Editorial:

Hablando con Extraos Santiago Repetto
Hoja(s) de Vida Gabriela Trupia

Prximos ttulos:
Aquellos queridos Ferrys Cesar Cusmai
La Gran Tormenta Julio Miguez
Certeza de lunas Cristina Colombo
El Legado de Mawtan Augusto Medici
Con Te Montserrat Collado

Galateaediciones@live.com
03487-15-625041

Comulgando Con Lo Profano

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Comulgando Con Lo Profano

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Sabransky, Alejandro Nahuel

También podría gustarte