Orden de Trabajo : : :

Cliente :
:
Direccin :
Elemento (s) Controlado (s) :
Area Controlada : PLANO DE FABRICACION:
X
mm.
CONDICIONES DE ENSAYO
AWS D1.1 EDICION 2010
X
X FOTOS TECNICAS REGISTRO PLANO DE FABRICACION



Altura : 80% Altura :
V1
90%
Mhz
Ganancia :
mm.
29 x 16
Transductores
Observaciones : PUNTOS DE INSPECCION SON INDICADOS Y MARCADOS POR EL CLIENTE.
64 dB
5,0 Mhz
KRAUTKRAMER Modelo :
Dimensin
USM 35
Distancia mm.
ATO 53
Mod. Haz
Ganancia : 64 dB
EQUIPAMIENTO
Marca de Equipo :
Angulo Frecuencia
( )
Luis T.
LIMPIA
Patron de
Espesor :
Nmero :
N de
CONTROL DE :
Norma o Cdigo :
Sonatest 10410
Soldadura
Referencia N
PROPUERTO LTDA
INFORME DE ENSAYO POR ULTRASONIDO
Nivel de Registro :
Pgina 1 de 2 ST-US-4447-13
Proceso de Soldadura :
890015800
WPS UIN 120968
Altura :
Ganancia :
CENTRO TECNICO
Laboratorio de Ensayos no Destructivos
26"
10/12
Fecha de Ejecucin :
100%
4 de September de 2013
Alejandro Basaez
60 1
Av. Gran Bretaa N 5061 - Talcahuano - Fono (041) 2413356 Fax (041) 2410382

Insp. NIVEL II :
Fecha :
Los resultados obtenidos son vlidos slo para las muestra ensayadas las cules fueron proporcionadas por el cliente.
Este informe NO puede ser reproducido parcial ni totalmente sin la aprobacin escrita del laboratorio.
Nota:
Aprobado por :
Luis Torres A.
Sub-Director Ceti Talcahuano
Informe N
Material Base :
AV. PRESIDENTE RIESCO 5335 PISO 11 LAS CONDES STGO
PILOTE N32 UNION 1
DIAMETRO mm.
Lugar : EMPORCHI TALCAHUANO
Material de Aporte :
2-Sep-13
REHABILITACION SITIO N1 - MUELLE TALCAHUANO
angular
35647
Sensibilidad
Escala
+2+6 dB
50 CETI MC 003
Patron de
METYLAN DILUIDO
Cristales
Conforme con Nivel de Calidad
Acoplante :
No Conforme con Nivel de Calidad
DOCUMENTOS ADJUNTOS :
Mediante esta tecnica de ensayo NO se detectan discontinuidades
significativas
Proyecto
Nivel de Rastreo
SMAW
OPER.

Nivel de Rechazo :
6010-7018 ASTM A-572 Gr50
Estado de la Superficie :
UNION SOLDADA 594-ES-04
SEGN CONSTA EN ACTA DE INSPECCION N 06.
RESULTADOS

Orden de Trabajo : : :
Cliente :
:
Direccin :
Elemento (s) Controlado (s) :
Area Controlada : PLANO DE FABRICACION:
INSPECCION PILOTE N32 UNION 1
Los resultados obtenidos son vlidos slo para las muestra ensayadas las cules fueron proporcionadas por el cliente.
CENTRO TECNICO
Laboratorio de Ensayos no Destructivos
PROPUERTO LTDA
EMPORCHI TALCAHUANO
REHABILITACION SITIO N1 - MUELLE TALCAHUANO
Fecha de Ejecucin :
UNION SOLDADA
Informe N
INFORME DE ENSAYO POR ULTRASONIDO
Av. Gran Bretaa N 5061 - Talcahuano - Fono (041) 2413356 Fax (041) 2410382
Este informe NO puede ser reproducido parcial ni totalmente sin la aprobacin escrita del laboratorio.
Pgina 2 de 2 ST-US-4447-13 890015800
AV. PRESIDENTE RIESCO 5335 PISO 11 LAS CONDES STGO
Lugar : 2-Sep-13
Proyecto
594-ES-04
PILOTE N32 UNION 1