DESDE LA CIUDAD DE CHINABJUL, LAS NACIONALIDES AKATEKA, CHUJ,
POPTI, QANJOBAL, KICHEY MESTIZA
A SEOR OTTO FERNANDO PREZ MOLINA PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPBLICA DE GUATEMALA MINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL MINISTRO DE GOBERNACION GOBERNADOR DEPARTAMENTAL Nosotros los representantes, autoridades propias de las nacionalidades Akateka, Chuj, Popti, Qanjobal y mestiza, constituidos en el gobierno plurinacional, el Consejo del Pueblo Maya Kiche, articulados en el Consejo del Pueblo Maya de Occidente, CPO, respetuosamente comparecemos ante ustedes para expresar los siguientes: Ante lo ocurrido el da 5 de mayo del ao en curso en la aldea Yichkisis del municipio de San Mateo Ixtatn de la nacin Chuj, departamento de Huehuetenango, entre la poblacin y la empresa proyecto de desarrollo hdrico (PDH) que opera en el lugar antes mencionado se ha venido dando un proceso de dilogo lo cual la empresa no cedi en los puntos de negociacin con las comunidades, por lo que lleg a estallar el conflicto, as mismo como gobierno plurinacional hemos tenido reiterado constantemente de los riesgos de que esto ocurriera, en consecuencias urgamos una atencin de las razn que generan esta conflictividad, hemos esperado 8 meses sin que esta respuesta llegara en consecuencia ocurri lo que nosotros como naciones no queramos que sucediera. Nos preocupa enormemente que ante estos hechos algunos medios de comunicacin y funcionarios pblicos han culpado a nuestros lderes de las diferentes nacionalidades sin fundamentos y eso es peligroso porque nos ubican en el ojo de cualquier ataque. La presencia de fuerzas combinadas (Ejrcito y PNC) en la regin ha generado un ambiente de mayor tensin, emigracin, ya que la presencia de ellos ha sido para favorecer la intimidacin en contra de la poblacin al grado de amenazarles si no firman un documento en donde se solicita la permanencia de la empresa y la instalacin de un destacamento, y esto ha ocasionado que mucha gente se ve obligada a refugiarse a la repblica Mexicano, se han producido secuestros bajo el ampara de estas fuerzas de seguridad. Para que retorne la armona en el territorio EXIGIMOS los siguientes: 1) El retiro inmediato de las fuerzas combinadas en el territorio Qanjobal de la Nacionalidad Chuj en un tiempo no mayo de cinco das a partir de 9 de mayo del ao en curso. 2) La suspensin de las actividades hidroelctricas en el territorio. 3) Que se formalice la mesa de dilogo al ms alto nivel entre gobiernos (Plurinacional y El Gobierno de Guatemala) con la mediacin de una comisin internacional a travs del sistema de Naciones Unidas. 4) De lo contrario, responsabilizamos al Estado de Guatemala y las Empresas de lo que pueda ocurrir de aqu en adelante.