LI acceso aI agua dele sei consideiado cono un deiecho hunano, ya que esle

foina paile de Ias gaianlas indispensalIes paia aseguiai un niveI de vida ade-
cuado, en pailicuIai poique es una de Ias condiciones fundanenlaIes paia Ia
supeivivencia.
LI deiecho aI agua lanlien esl indisoIulIenenle asociado con Ios ns aIlos
niveIes posilIes de saIud, eI deiechoa una vivienda y una aIinenlacinadecuada.
De iguaI foina, esle deiechodele consideiaise conjunlanenle conolios deiechos
consagiados enIa Caila InleinacionaI de Deiechos Hunanos, enlie Ios que ocupa
unIugai piinoidiaI eI deiechoa Iaviday a Iadignidad hunana.
LI ailcuIo 12 deI Pac|c |n|crnacicna| dc Dcrccncs cccncniccs, sccia|cs q cu||ura|cs,
eslalIece que:
1. Los Lslados Iailes en eI piesenle Iaclo ieconocen eI deiecho de loda peisona
aI disfiule deI ns aIloniveI posilIe de saIud fsicay nenlaI, y
2. Lnlie Ias nedidas que delein adoplai Ios Lslados Iailes en eI Iaclo a fin de
aseguiai Ia pIena efeclividad de esle deiecho, figuiainIas necesaiias paia:
a) La ieduccin de Ia noilinalaIidad y de Ia noilaIidad infanliI, y eI sano desa-
iioIIode Ios nios,
l) LI nejoianienlo en lodos sus aspeclos de Ia higiene deI lialajo y deI nedio
anlienle,
c) La pievencin y eI lialanienlo de Ias enfeinedades epidenicas, endenicas,
piofesionaIes y de olia ndoIe, y Ia Iucha conliaeIIas,
d) La cieacin de condiciones que aseguien a lodos asislencia nedica y seivi-
cios nedicos encasode enfeinedad.
3. E! agua cnmn dcrcchn
humann

Ln eI ao 2OOO se eIaloi un Ccncn|aric Gcncra|, en eI cuaI se hizo un iecono-

cinienlo inpIcilo deI acceso aI agua polalIe cono deiecho hunano, a pailii de
una consideiacin inlegiaI deI deiecho a Ia saIud. Lsle conenlaiio a Ia Ielia seaIa
que:
AI eIaloiai eI ailcuIo 12 deI Iaclo, Ia Teiceia Conisin de Ia AsanlIea
CeneiaI de Ias Naciones Unidas no adopl Ia definicin de Ia saIud que
figuia en eI pienluIo de Ia Conslilucin de Ia OMS, que concile Ia saIud
cono un eslado de conpIelo lieneslai fsico, nenlaI y sociaI, y no
soIanenle cono ausencia de afecciones o enfeinedades. Sin enlaigo, Ia
iefeiencia que en eI piiafo 1 deI ailcuIo 12 deI Iaclo se hace aI "ns aIlo
niveI posilIe de saIud fsica y nenlaI" no se Iinila aI deiechoa Ia alencinde
Ia saIud. Ioi eI conliaiio, eI hisloiiaI de Ia eIaloiaciny Ia iedaccinexpiesa
deI piiafo 2 deI ailcuIo 12 ieconoce que eI deiecho a Ia saIud alaica una
anpIia gana de facloies socioeconnicos que pionueven Ias condiciones
neiced a Ias cuaIes Ias peisonas pueden IIevai una vida sana, y hace ese
deiecho exlensivo a Ios facloies deleininanles lsicos de Ia saIud, cono Ia
aIinenlacin y Ia nuliicin, Ia vivienda, c! acccsn a agua !ImpIa pntab!c y a
cnndIcInncs sanItarIas adccuadas, condiciones de lialajo seguias y sanas y
unnedioanlienle sano.
Lsle ieconocinienlo es inpoilanle poique aunque ya se eslalIeca de naneia
inpIcila eI acceso aI agua polalIe cono un deiecho hunano, lajo eI enlendido de
que esle es un iecuiso indispensalIe paia aIcanzai olios deiechos hunanos
fundanenlaIes conoeI deiechoa Ia vida, senlpiecedenles paia Ia eIaloiacinde
un naico noinalivo paia que Ia sociedad pudieia exigii a sus golieinos eI acceso
equilalivo aI agua polalIe, adens de incenlivai Ia eIaloiacin de piogianas
especficos y poIlicas plIicas encaninados a Ia pIena olseivancia de esle de-
iecho.
Olias inslancias inleinacionaIes en donde se ieconoce inpIcilanenle eI acceso aI
agua conoundeiechohunanosonIa Ccntcncicn scorc |cs Dcrccncs dc| Ninc (1989),
en Ia cuaI en eI ailcuIo 24 se hace iefeiencia a Ia necesidad de conlalii Ias
enfeinedades y Ia naInuliicin en eI naico de Ia alencin piinaiia de Ia saIud
nedianle, enlie olias cosas, Ia apIicacin de Ia lecnoIoga disponilIe y eI suni-
nislio de aIinenlos nuliilivos adecuados y agua pntab!c sa!ubrc, leniendo en

Un Conenlaiio CeneiaI es una inleipielacin de Ias disposiciones deI Convenio InleinacionaI solie Deiechos
Lconnicos, SociaIes y CuIluiaIes.
Oficina deI AIlo Conisionado paia Ios Deiechos Hunanos, Pac|c |n|crnacicna| dc Dcrccncs |ccncniccs, Sccia|cs q
Cu||ura|cs, hllp://vvv.unhchi.ch/spanish/hlnI/nenu3/l/a_cesci_sp.
Mcdic anoicn|c q dcsarrc||c. nacia un nancjc sus|cn|ao|c dc| agua
29
3O

cuenla Ios peIigios y iiesgos de conlaninacin deI nedio anlienle, as cono Ia

Ccntcncicn scorc ||ininacicn dc Tcda |crna dc Discrininacicn ccn|ra |a Mujcr (1979),
que eneI ailcuIo 14 eslalIece loda nujei liene deiecho a gozai de condiciones de
vida adecuadas, pailicuIainenle en Ias esfeias de Ia vivienda, Ios seivicios
sanilaiios, Ia eIecliicidad y eI abastccImIcntn dc agua, eI lianspoile y Ias conu-
nicaciones.

Asinisno, en novienlie de 2OO2 c| Pac|c scorc Dcrccncs |ccncniccs, Sccia|cs q
Cu||ura|cs eIaloi eI Ccncn|aric Gcncra| solie eI deiecho aI agua. Lo alinado y
novedoso de esle iadica en Ia cuaIidad de que poi piineia vez eI vilaI Iquido es
ieconocido expIcilanenle cono un deiecho hunano fundanenlaI, paia Io cuaI,
Ios Lslados que Io ialificaion (145 enlie eIIos Mexico) delein aseguiai
piogiesivanenle que su polIacin lenga acceso aI agua polalIe seguia, de foina
equilaliva y sin disciininacin. LI Ccncn|aric Gcncra| seaIa que: eI deiecho
hunano aI agua oloiga deiecho a lodos a conlai con agua suficienle, a piecio
asequilIe, fsicanenle accesilIe, seguia y de caIidad aceplalIe paia usos peiso-
naIes y doneslicos. Adens, soIicila a Ios Lslados eIaloiai eslialegias y piogia-
nas especficos a fin de afianzai eI deiecho de Ia polIacin aI agua polalIe lajo
cincoconsideiaciones esenciaIes:
1. Lslai lasadas enIeyes y piincipios de Ios deiechos hunanos.
2. Alaicai lodos Ios aspeclos deI deiecho aI agua y Ias coiiespondienles
olIigaciones de Ios pases.
3. Definii oljelivos cIaios.
4. Iijai nelas a aIcanzai y Ios pIazos iequeiidos.
5. IoinuIai poIlicas adecuadas y Ios coiiespondienles indicadoies.

Oficina deI AIlo Conisionado paia Ios Deiechos Hunanos, Ccntcncicn scorc |cs dcrccncs dc| ninc, 1989,
hllp://vvv.unhchi.ch/spanish/hlnI/nenu3/l/k2cic_sp.hln
Oficina deI AIlo Conisionado paia Ios Deiechos Hunanos, Ccntcncicn scorc |a c|ininacicn dc |cdas |as fcrnas dc
discrininacicn ccn|ra |a nujcr, 1979, n||p.//uuu.unncnr.cn/spanisn/n|n|/ncnu3/o/c1ccdau_sp.n|n
Oiganizacin de Ias Naciones Unidas, LI acceso aI agua cono deiecho hunano, 2OO3 ao inleinacionaI deI
agua duIce. DisponilIe en Inleinel en: hllp://vvv.valeiyeai2OO3.oig/es/ev.php-
URL_ID=4O87&URL_DO=DO_TOIIC&URL_

|| agua ccnc dcrccnc nunanc

31
32
33

Ioi su paile, en eI Infoine solie DesaiioIIo Hunano deI ao 2OO6, inliluIado M4s
a||4 dc |a cscascz.Pcdcr, pcorcza q |a crisis nundia| dc| agua, eI INUDhace enfasis en eI
lena aI afiinai que eI gaianlizai eI deiecho hunano aI agua es un fin en s nisno,
a Ia vez de que es un nedio paia dai fundanenlo a olios deiechos iecogidos lanlo
en Ia Dcc|aracicn Unitcrsa| dc Dcrccncs Hunancs cono en olios insliunenlos
IegaIes, incIuido eI deiecho a Ia vida, a Ia educacin, a Ia saIud y a un hogai digno.
As, gaianlizai que cada peisona disponga de acceso a aI nenos 2O Iilios de agua
Iinpia aI da paia culiii sus necesidades lsicas es uniequeiinienlonninopaia
iespelai eI deiechoaI agua, y una nela nninapaia Ios golieinos.
Iaia concIuii esle apailado, vaIe Ia pena seaIai que eI acceso aI agua se encuenlia
esliechanenle ieIacionado con eI conceplo de seguiidad hunana, acuado en
1993, poi eI INUD, quien un ao ns laide Io desaiioII en foina exlensa denlio
de su |nfcrnc dc Dcsarrc||c Hunanc dc 1994.
De confoinidad con eI INUD, Ia scguridad nunana liene dos conponenles piinci-
paIes: a) seguiidad anle anenazas cinicas cono eI hanlie, Ia enfeinedad y Ia ie-
piesin, y l) pioleccin conlia aIleiaciones slilas o vioIenlas en eI nodo de vida.
Son siele esfeias o calegoias Ias que conpiende Ia scguridad nunana, a salei:
econnica, poIlica, aIinenlicia, saIud, anlienlaI, peisonaI y de Ia conunidad.
Desde esla peispecliva, Ia ONU insisle que eI conceplode seguiidad dele canliai
uigenlenenle de dos foinas: de un enfoque excIusivo en Ia seguiidad leiiiloiiaI a
uno nayoi solie Ia seguiidad de Ias peisonas, y de Ia seguiidad a liaves deI
ainanenlisnohacia Ia seguiidad nedianle eI desaiioIIohunano.
LI oljelivo es niiai ns aII de Ia esliecha peicepcin de Ia seguiidad nacionaI,
definida en leininos de anenazas niIilaies y pioleccin de Ios oljelivos esliale-
gicos de Ia poIlica exleiioi y adoplai una visin de Ia seguiidad desde eI punlo de
visla de Ias vidas de Ias peisonas.
La seguiidad de agua es una paile inlegiaI de esle conceplo ns anpIio de Ia
seguiidad hunana y se iefieie a Ia gaianla de que cada peisona disponga de un
acceso confialIe a una canlidad suficienle de agua Iinpia poi un piecio asequilIe
paia Iogiai una vida saIudalIe, digna y pioducliva, aI nisno lienpo que se nan-
lienen Ios sislenas ecoIgicos que piopoicionan agua y lanlien dependen deI
agua.

INUD, |nfcrnc scorc Dcsarrc||c Hunanc 2006, op.cil.

INUD, |nfcrnc scorc Dcsarrc||c Hunanc 1994, Nuctas Dincnsicncs dc |a Scguridad Hunana, Naciones Unidas, Me-
xico, 1994.
INUD, |nfcrnc scorc Dcsarrc||c Hunanc 2006, op.cil.

Mcdic anoicn|c q dcsarrc||c. nacia un nancjc sus|cn|ao|c dc| agua

34
35
36

|| agua ccnc dcrccnc nunanc

TaI y cono Io seaIa eI |nfcrnc dc Dcsarrc||c Hunanc dc 2008, aI causai daos en Ia
saIud e incIuso Ia inleiiupcin de Ios nedios de suslenlo, Ia escasez y Ia naIa
caIidad deI agua piovocan iiesgos paia Ia seguiidad hunana, que incIuso lienen
nayoies iepeicusiones que Ios confIiclos vioIenlos. As, poi ejenpIo, eI Infoine
seaIa que Ios 1, 8OO niIIones de nueiles infanliIes anuaIes ieIacionadas con eI
agua y Ia faIla de saneanienlo supeian Ias nueiles asociadas a Ios confIiclos
vioIenlos. De hecho, eI nneio de nueiles poi diaiiea en 2OO4 fue apioxi-
nadanenle seis veces supeiioi a Ia noilaIidad pionedio anuaI en Ios confIiclos
ainados duianle Ia decada de Ios 9O.