APLICACIN Y EVALUACIN DEL NDICE DE ESTRS TRMICO GENERADO EN LA MINA SUBTERRNEA DE CARBN LA ARGELIA APPLICATION AND EVALUATION OF THE

RATE OF THERMAL STRESS GENERATED IN THE UNDERGROUND MINE OF COAL ARGELIA Colmenares L., Caro J., Vanegas J., Jaimes S.,
Estudiantes ventilacin de minas, 2014 Universidad Francisco de Paula Santander. Ccuta - Norte de Santander. Colme_50@hotmail.com , josecaropadilla@hotmail.com , jaz_sad@hotmail.com , gitarrin@hotmail.com

(Recibido: Abril 21 de 2014)

RESUMEN El ambiente generado en la extraccin de minerales por medio de minera subterrnea, condiciona la ejecucin de las labores que se requieren para su funcionamiento; puesto que la exposicin constante a un ambiente de alta humedad relativa y temperaturas considerables repercute directamente en el rendimiento del personal que all labora, y por consiguiente en la produccin de la mina. En la mina la Argelia se recopilaron una serie de datos como son: la humedad relativa, la temperatura seca y la velocidad del aire, los cuales fueron tomados por un anemmetro y un sicrmetro; ambos instrumentos se encuentran en la universidad francisco de paula Santander y estn al servicio de sus estudiantes. Las mediciones se realizaron en diferentes puntos especficos a lo largo del interior de la mina, con el fin de categorizar el ambiente al que se exponen los operarios en los diferentes lugares de trabajo. Con la aplicacin y valoracin del ndice de estrs trmico (SRT), se pretende destacar la importancia que tiene el conocimiento de este, a fin de mejorar las condiciones en las que se encuentra una Mina promedio de Norte de Santander, y para saber cules sectores producen un mayor desgaste fsico y por ende a que trabajadores se les debe facilitar ms tiempo de descanso para que tengan un desempeo ideal. Palabras Clave: humedad relativa, anemmetro, sicrmetro, SRT, ABSTRACT The environment created in the extraction of minerals by means of underground mining conditions the execution of tasks required for its operation; Since the constant exposure to an environment of high relative humidity and considerable temperatures has a direct impact on the performance of the staff working there, and therefore in the production of the mine.

In mine the Argelia were collected a series of data such as: relative humidity, dry temperature and speed of the air, which were taken by an anemometer and a psychrometer; both instruments are at the University Francisco de Paula Santander and are serving their students. Measurements were taken at different specific points along the inside of the mine, in order to categorize the environment to which they are exposed operators in different workplaces. with application and assessment of heat stress index (SRT), is intended to highlight the importance that has the knowledge of this, in order to improve the conditions in which an average mine of North of Santander, and to know which sectors produce greater physical wear and hence to workers les should be provided more rest time, so that they have a perfect performance. Keywords: relative humidity, anemometer, psychrometer, SRT,

1. INTRODUCCIN Los anlisis de ventilacin realizados en minas de la regin solo se ocupan del contenido de gases presentes en la atmosfera minera, pero no de la comodidad de trabajador para desempear su labor, no solo la concentracin de gases afecta directamente la funcionalidad del cuerpo humano, tambin la concentracin de elevadas temperaturas, las cuales desgastan el cuerpo y crean afecciones como: fatiga, agotamiento, calambres, colapso, enrojecimiento, golpe de calor. Un manejo adecuado de los datos sobre los parmetros que inciden en el clculo del ndice de estrs trmico permitir generar y controlar un ambiente de trabajo adecuado para el minero e instrumentos. En el cuerpo humano, la temperatura de la piel est estrechamente relacionada con la sensacin trmica y por lo tanto, puede ser un parmetro clave para indicar un estado trmico del cuerpo. (P.O. Fanger, 1973) El estrs trmico es la sensacin de malestar que se experimenta cuando la permanencia en un ambiente determinado exige esfuerzos desmesurados a los mecanismos de que dispone el organismo para mantener la temperatura interna en 37 C. (http://es.wikipedia.org/wiki/Estres_ter mico) El objetivo de este artculo es dar a conocer el procedimiento para obtener el ndice WBGT e idear las posibles medidas a partir de los datos obtenidos de este anlisis, dado que se requiera

Posteriormente se compara con la norma iso7933 que proporciona los valores lmite de los ndices de estrs trmico que pueden distinguir los mineros que se aclimatan al ambiente de trabajo o no, como tasa de sudoracin, humedad de la piel y el lmite superior del tiempo de trabajo (iso7933, 1989). Cuando los indicadores estn por debajo de la lnea de advertencia, un trabajador sano puede trabajar sin peligro alguno de lo contrario se deben tomar las medidas necesarias para contrarrestarlo. 2. MATERIALES MTODOS Y

En la mina la Argelia ubicada en el departamento norte de Santander (COLOMBIA), se tomaron nota de humedad relativa, velocidad del aire y temperatura seca en 13 puntos diferentes, procurando tener el mximo cubrimiento de esta. Anemmetro: usado para medir la velocidad del aire. (imagen) Sicrometro: usado para medir la temperatura seca y la humedad relativa.

Regla para hallar la humedad relativa (imagen)

Ahora, por medio del WBGT, que es un ndice de experiencia ampliamente utilizado para evaluar el grado de peligro que representa el calor en las minas, que en otras palabras indica el grado de dao del calor al cuerpo humano. Este mtodo cientficamente haba sintetizado 4 factores que incluyen la temperatura, la humedad, la velocidad del viento y el calor radiante. Para nuestro caso por tratarse de una mina bajo tierra no se incluye la radiacin solar, y la formula queda expresada de la siguiente manera: WBGT0.567t + 0.288e + 3.21

*( (

) )

Dnde: t: temperatura seca Ahora bien, como el minero se encuentra en diferentes lugares con diferentes ambientes, el ndice WBGT no denota el grado de peligro del calor en toda la mina; por lo que hay una mejora a la formula representando el ndice de estrs trmico y expresado de la siguiente manera:

Dnde: t: temperatura seca e: presin de vapor del agua La presin de vapor est dada por la siguiente formula:

Dnde: WBGT1: ndice WBGT1 medido en el are de trabajo 1 WBGTn: ndice WBGTn medido en el rea de trabajo n... T1: tiempo de trabajo en el rea 1 Tn: tiempo de trabajo para el rea n

Dnde: 3. td: temperatura de roco Ahora: RESULTADOS

Tabla 1: datos tomados de las mediciones realizadas en la mina la argelia

Ubicacin de medida Hora de medida(am) Temperatura seca(C) Temperatura hmeda(C) Humedad relativa (%) BMN9 9:23 29.7 24.7 65.5 N10 Fte.1 Sb Sur N9 9:44 30.1 26 74.5 9:50 30.3 27 80.9 Int. 220m Vent. Est, Fte. BM BM Mte. Mte. N-S Tm- Aux. Mt.2 Expl. Sal. #1 2 1 FN 9:53 10 10.05 10:15 10:26 10:45 11:05 11:10 11:15 30.5 27.5 82.0 30.2 28 74.4 30.1 27.5 83.1 30.3 27.1 82.2 29.4 25.7 78.1 30 25.2 69 30.2 25 69 32.0 25.2 69.1 31.5 26.2 66.7

9:40 30.0 27.5 77.5

Temperatura 22.5 25.6 25.03 26.63 27.05 25.11 26.89 26.9 25.15 23.89 23.84 25.56 24.51 de roco(C) Presin de 27.20 32.8 31 33.5 35.5 31.8 33.5 35.5 32 29.65 29.65 32.82 30.74 vapor agua WBGT(C 31.4 33.84 33.18 34.28 35.18 33.56 34.17 35.07 33.18 32.60 32.71 34.98 33.88 Tiempo de 480 480 480 480 480 480 trabajo(min) BM (bocamina), N (nivel), Fte (frente), Sb (subnivel 9 frente-sondeo), Int (punto intermedio), Vent.Aux (ventilador auxiliar), Tm-FN (tornamesa-frente norte), Est.Mt2 (estacin de monitoreo 2), Fte.Expl. (Frente de explotacin), BM.Sal. (Medida a la hora de salida en la bocamina), BM#1(bocamina#1), Mte2 (malacate2), Mte1 (malacate1).

INDICE DE ESTRS TRERMICO (SRT)

SRT=

SRT=34.11 C

Tabla 2: los criterios de evaluacin del grado de peligro de calor (SRT) C SENSACION TERMICA GRADO TEMPERATURA Muy grave Grave Moderado Suave No hay dao trmico Fresco DE

>35 32-35 28-32 25-28 23-25 <23

Muy caliente-no aceptable Caliente-incomodo Calor aceptable Ligeramente caliente-cmodo Cmodo aceptable Ligeramente fresco

Fuente: (articulo Study on the heat hazard of deep exploitation in high-temperature Mines and its evaluation index) Al calcular el ndice de estrs trmico se puede observar que los mineros estn laborando bajo unas condiciones de temperatura considerables por lo que se deben tomar una serie de medidas para que contrarresten este efecto. Una de estas es hallando el tiempo que un trabajador debe descansar como mnimo por una hora laborada. Esta aplicacin del ndice ayudar a estimar el tiempo necesario de descanso que un trabajador necesitara para restablecer el balance trmico si se

encontrara en una situacin de estrs trmico.(http://www.miliarium.com/pro ntuario/Indices/IndiceWBGT.htm) De esta forma se adecuan los regmenes de trabajo-descanso. Se calcula la fraccin de tiempo de trabajo por cada hora mediante la siguiente expresin: [ Dnde: A: WBGT lmite en el descanso (M < 100 Kcal/h). 33 C para una persona aclimatada o 32 C para una persona no aclimatada. B: WBGT en la zona de descanso. C: WBGT en la zona de trabajo. ]

D: WBGT lmite en el trabajo.

El WBGT limite en el trabajo lo hallamos en base al consumo metablico del trabajador: Este parmetro se denota por la letra M y en l se engloba el metabolismo basal, que es el calor generado para mantener las funciones vitales, y el calor producido en el trabajo. El metabolismo basal se puede considerar una constante con valor 1 Kcal/min, que se estima es la media para la poblacin laboral. A este valor habra que sumarle el calor generado durante la realizacin del trabajo, que se suele estimar mediante el uso de tablas. (http://www.miliarium.com/prontuario/I ndices/IndiceWBGT.htm)

Tabla3: consumo metablico Posicin y movimiento del cuerpo Sentado De pi Andando Subida de una pendiente andando Consumo metablico (Kcal/min) 0,3 0,6 2,0-3,0 Aadir 0,8 por metro de subida

Fuente: (http://www.miliarium.com/prontuario/Indices/IndiceWBGT.htm) Luego M= 1Kcal/min + 2.5KCal/min= 3.5Kcal/min = 210Kcal/hor Tabla 4: clculo del WBGT limite basados en el consumo metablico WBGT lmite (C) Consumo metablico (kcal/h) Persona aclimatada Velocidad aire = 0 33 30 28 Velocidad aire 0 33 30 28 Persona no aclimatada Velocidad aire = 0 32 29 26 Velocidad aire 0 32 29 26

100 100-200 200-310

310-400 > 400 Fuente: (norma ISO 7243)

25 23

26 25

22 18

23 20

] Entonces:

4. CONCLUSIONES

El resultado hallado del (ft) nos indica que un minero debera descansar 47.5 minutos por cada hora laborada lo que indica que con este ritmo no se puede llegar a la produccin requerida por la mina, lo que nos deja como resultado la adaptacin por parte de los trabajadores a estas condiciones ambientales. Los nicos datos tomados para valorar la condicin de trabajo de los mineros son los valores permisibles de los gases como O2, CH4, SO2, entre otros, y no se tienen en cuenta la toma de datos como temperatura, humedad relativa: lo que conduce a un deficiente ambiente de confort minero que impide un desarrollo eficaz de las distintas actividades. Las precarias condiciones del entorno de trabajo generan diferentes afecciones al cuerpo como si bien los sntomas pueden variar de persona a persona, las seales de advertencia de un golpe de calor pueden incluir quejas de cansancio repentino y severo, nuseas, mareos, aturdimiento, y pueden o no incluir la sudoracin. Si un compaero de trabajo parece estar desorientado o confundido (incluyendo euforia), o tiene irritabilidad inexplicable, malestar general o sntomas similares a la gripe, el trabajador debe trasladarse a un lugar fresco y consultar al mdico. Se debe llevar a cabo una rotacin permanente de los obreros en el rea de trabajo y generar un rea de descanso que permita reposo del cuerpo y haga disminuir su temperatura corporal, adems de proveer de bebidas hidratantes y alimentos que contengan sales ya que estas adems del agua se pierden en la transpiracin.

REFERENCIAS

[1] P.O. Fanger, 1973 [2] Su Zhao, J. Zhong-an, S. Zhong , 2009, Articulo Study on the heat hazard of deep exploitation in high-temperature mines and its evaluation index [3] Xie Zhongpeng, 2012, Articulo Distribution Law of High Temperature Mines Thermal Environment Parameters and Study of Heat Damages Causes

PAGINAS WEB 1. http://es.wikipedia.org/wiki/Estres_termic 2. http://www.miliarium.com/prontuario/Indices/IndiceWBGT.htm 3. http://www.academia.edu/5130934/Indice_WBGT_para_evaluar_el_estres_termico 4. http://www.ehowenespanol.com/calcular-humedad-partir-temperatura-punto-rociocomo_79704/ 5.http://diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/33365/1/WBGT%20Indice%20de%20estr %C3%A9s%20t%C3%A9rmico.pdf 6. http://www.ehu.es/climat/PDefes/NOTA%20WBGT.pdf