Aprooado er e| lur|o 0FCl|0 TFbCFb0 de| Ac|a 18-2008 de |a ses|or ce|eorada por e| Corsejo 0|rec||vo de

CuN0bl, e| oc|o de rayo de dos r|| oc|o.

N0RHA1|v0 PARA LA80RA6|0N 0L 1RA8A10 0 15|5 0 L|6N6|A1URA N 6|N6|A5 1UR|0|6A5
506|AL5, A800A00 N01AR|0, PARA 51U0|AN15 0 L05 6N1R05 R0|0NAL5 0 LA
UN|vR5|0A0 0 5AN 6ARL05 0 0UA1HALA
6AP|1UL0 |
0|5P05|6|0N5 0NRAL5
Art|cu|o 1. 0L05AR|0. lara |os elec|os de ap||cac|or de es|e rorra||vo y su correc|a |r|erpre|ac|or deoer er|erderse
que.
`Traoajo de |rves||gac|or', `lrves||gac|or', `e| |raoajo' o `su |raoajo', se rel|ere a |a |es|s de graduac|or y equ|va|e a|
|raoajo de graduac|or de |a l|cerc|a|ura er C|erc|as Jurid|cas y 3oc|a|es que deoer rea||zar |os es|ud|ar|es de| carpus
cer|ra| y de |os Cer|ros beg|ora|es ur|vers||ar|os
`0e| p|ar de |rves||gac|or', `de| p|ar', `e| p|ar', o `p|ar', se rel|ere a |a propues|a o p|ar de |rves||gac|or de |es|s,
`0e |a ur|dad', `ur|dad de Asesoria de Tes|s', `ur|dad', se rel|ere a |a ur|dad de Asesoria de Tes|s,
`0e| curso de p|areac|or', `de| curso', `e| curso', o `curso de p|areac|or', se rel|ere a |a capac||ac|or oo||ga|or|a que
|rpar|e |a ur|dad de Asesoria de Tes|s deror|rada l|areac|or de |a lrves||gac|or C|er|il|ca.
la `ur|dad Acader|ca' o `F| Cer|ro', se rel|ere a |a lacu||ad de C|erc|as Jurid|cas y 3oc|a|es o a |os Cer|ros
beg|ora|es ur|vers||ar|os, segur corresporda e| caso.
`Jele de |a ur|dad' o `Jele' se rel|ere a| proles|ora| que coro super|or d|r|ge |a ur|dad de Asesoria de Tes|s.
`Asesor', se rel|ere a| proles|ora| des|grado para ||us|rar y or|er|ar a| es|ud|ar|e, soore e| cor|er|do y a|carces de su
|raoajo de |rves||gac|or de |es|s,
`bev|sor', se rel|ere a| proles|ora| de| derec|o des|grado para corrooorar |odos |os aspec|os de lorra y lordo de| |raoajo
de |rves||gac|or de |es|s,
`Norra||vo', se rel|ere a| corjur|o de rorras que regu|ar |a e|aoorac|or de |es|s y e| Fxarer luo||co de |a r|sra.
`Fxarer luo||co de Tes|s', se rel|ere a |a eva|uac|or que sus|er|a e| es|ud|ar|e soore su |raoajo de |rves||gac|or de
|es|s,
`F| so||c||ar|e, `so||c||ar|e', `e| a|urro', `A|urro', `e| sus|er|ar|e', `sus|er|ar|e', se rel|ere a |a persora |rscr||a er |a
Carrera de C|erc|as Jurid|cas y 3oc|a|es que sore|e a cors|derac|or de |a ur|dad de Asesoria de Tes|s, su propues|a
de |es|s y p|ar de |rves||gac|or para su pos|er|or aprooac|or y d|scus|or er e| exarer correspord|er|e, y,
`Tr|oura| exar|rador', `F| exar|rador', `F| Tr|oura|', o `los exar|radores', se rel|ere a| corjur|o de proles|ora|es
|r|egrado por c|rco (5) persoras que coro orgaro co|eg|ado rea||za e| exarer puo||co de |es|s.
Art|cu|o 2. 0L 0RA00 A6A0H|60 L05 1|1UL05 PR0|5|0NAL5. la ur|dad Acader|ca o F| Cer|ro,
segur corresporda e| caso, corl|erer e| grado acader|co de l|cerc|ado er C|erc|as Jurid|cas y 3oc|a|es y |os |i|u|os
proles|ora|es de Aoogado y No|ar|o a| es|ud|ar|e que despues de aprooar e| persur de es|ud|os correspord|er|es, e|
ejerc|c|o proles|ora| superv|sado y e| exarer |ecr|co proles|ora|, sus|er|e y aprueoe e| exarer gerera| puo||co de |es|s
que regu|a es|e rorra||vo.
F| grado acader|co podr o|orgarse s|r |i|u|os proles|ora|es rerc|orados, s|erpre y cuardo se |aya curp||do cor |os
requ|s||os ex|g|dos para e| elec|o.
Art|cu|o 3. 1RA8A10 |N0|10. la |es|s deoer ser ur |raoajo or|g|ra| e |red||o er espao| y resu||ar|e de ura
|rves||gac|or soore ur |era o proo|era e|eg|do ||orerer|e por e| es|ud|ar|e, acerca de cua|qu|era de |as ra|er|as que
|r|egrar e| persur de es|ud|os o de |a |er||ca gerera| o proo|er||ca que se ercuer|re |rves||gardo o desarro||ardo |a
ur|dad Acader|ca o F| Cer|ro, segur corresporda e| caso, que |ergar cor|er|do jurid|co soc|a|.
6AP|1UL0 ||
UN|0A0 0 A550R|A 0 15|5 0 LA L|6N6|A1URA N 6|N6|A5 1UR|0|6A5 506|AL5
Art|cu|o 4. UN|0A0 0 A550R|A 0 15|5. la ur|dad de Asesoria de Tes|s es ur orgaro |ecr|co, adr|r|s|ra||vo y
docer|e, que deperde de |a Coord|rac|or de |a carrera de |a ur|dad Acader|ca, cuyas lurc|ores y a|r|ouc|ores es|r
cor|er|dos er es|e rorra||vo.
Art|cu|o 5. |N10RA6|0N. la ur|dad de Asesoria de Tes|s se |r|egra cor.
Jele de |a ur|dad de Asesoria de Tes|s
Corsejeros - docer|es de l|ar de Tes|s
Corsejeros - docer|es de Fs|||o, y
F| persora| adr|r|s|ra||vo y de serv|c|o que sea rororado para e| elec|o. Fs|o s|erpre que e| presupues|o de |a carrera
|o perr||a, por |o que de ser recesar|o se |arr |os ajus|es per||rer|es a cr||er|o de| Coord|rador y|o 0|rec|or y cor
aprooac|or de| Corsejo 0|rec||vo.
Art|cu|o 0. N0H8RAH|N10 0L 1| 0 LA UN|0A0 0 A550R|A 0 15|5. F| Jele de |a ur|dad de Asesoria
de Tes|s deoer ser Aoogado y No|ar|o, ser rororado por e| Coord|rador de |a Carrera de C|erc|as Jurid|cas y
3oc|a|es, de la ur|dad Acader|ca o F| Cer|ro, segur corresporda e| caso, de ura |erra propues|a de |os 0ocer|es de
d|c|a Carrera.

F| jele de |a ur|dad deserpear su cargo durar|e e| periodo que es|ao|ezca |a Coord|rac|or de |a Carrera de C|erc|as
Jurid|cas y 3oc|a|es qu|er |o propore, s|r perju|c|o de poder ser propues|o ruevarer|e para o|ro periodo.
Art|cu|o 1. RU|5|105 PARA 5R 1| 0 LA UN|0A0 0 A550R|A 0 15|5. lara op|ar a| cargo de Jele de
|a ur|dad de Asesoria de Tes|s, se deoer curp||r cor |os requ|s||os s|gu|er|es.
a) los cor|er|dos er |a beg|arer|o de |a Carrera ur|vers||ar|a de| lersora| Acader|co. (bFCulA).
o) Terer coro rir|ro e| grado acader|co de l|cerc|a|ura er C|erc|as Jurid|cas y 3oc|a|es y |os |i|u|os de Aoogado y
No|ar|o o ura carrera a l|r de carc|er soc|a|.
c) Acred||ar coro rir|ro |res aos de exper|erc|a er |rves||gac|or der|ro de |a carrera ur|vers||ar|a.
d) 3er co|eg|ado ac||vo.
e) 0e recoroc|da |ororao|||dad.
Art|cu|o 8. N0H8RAH|N10 0 60N51R05 - 006N15 0 PLAN 0 15|5. los Corsejeros - 0ocer|es de|
l|ar de Tes|s de |a ur|dad, serr rororados por e| Corsejo 0|rec||vo de |a ur|dad Acader|ca o F| Cer|ro, segur
corresporda e| caso, a propues|a de| Jele de |a ur|dad. Fr casos excepc|ora|es podr ser au|or|zado e| rororar|er|o
de aque||os proles|ora|es que s|r ser prolesores |||u|ares de |a ur|vers|dad posear sul|c|er|e exper|erc|a corprooada
er e| rea de que se |ra|e e| |raoajo de |rves||gac|or.
Art|cu|o 9. RU|5|105 PARA 5R 60N51R0 - 006N1 0 PLAN5 0 15|5. lara op|ar a| cargo de
Corsejero - 0ocer|e de |a ur|dad de Asesoria de Tes|s deoe curp||r cor |os requ|s||os s|gu|er|es.
a) 3er proles|ora| egresado o |rcorporado er |a ur|vers|dad de 3ar Car|os de 0ua|era|a er e| carpo de |as c|erc|as
Jurid|cas y 3oc|a|es,
o) 3er co|eg|ado ac||vo
c) loseer c|rco aos o rs de ejerc|c|o proles|ora|
d) Terer coroc|r|er|os y exper|erc|a corprooada er e| rea de |a |rves||gac|or.
Art|cu|o 10. N0H8RAH|N10 0 006N1 - 60N51R0 0 51|L0. los Corsejeros - 0ocer|es de Fs|||o de |a
ur|dad de Asesoria de Tes|s, serr rororados arua|rer|e por Jele de |a ur|dad de Tes|s de |a Carrera de C|erc|as
Jurid|cas y 3oc|a|es, Aoogado y No|ar|o de |a ur|dad Acader|ca, a propues|a de |a Coord|rac|or de |a Carrera.
Art|cu|o 11. RU|5|105 PARA 5R 60N51R0 - 006N1 0 51|L0. lara op|ar a| cargo de Corsejero -
0ocer|e de Fs|||o de |a ur|dad de Asesoria de Tes|s deoer curp||r cor |os requ|s||os s|gu|er|es.
a) 3er proles|ora| egresado o |rcorporado er |a ur|vers|dad de 3ar Car|os de 0ua|era|a, er e| carpo de |as
C|erc|as Jurid|cas y 3oc|a|es, luraris||ca, le|ras o l||era|ura.
o) 3er co|eg|ado ac||vo.
c) loseer c|rco aos o rs de ejerc|c|o proles|ora|,
d) Terer coroc|r|er|os y exper|erc|a corprooada er e| rea de |a rev|s|or de es|||o.
Art|cu|o 12. N0H8RAH|N10 0L PR50NAL A0H|N|51RA1|v0 0 5Rv|6|0. F| persora| adr|r|s|ra||vo y de
serv|c|o de |a ur|dad de Asesoria de Tes|s ser rororado arua|rer|e por |a Coord|rac|or de |a carrera de C|erc|as
Jurid|cas y 3oc|a|es de |a ur|dad Acader|ca o F| Cer|ro, segur corresporda e| caso, corlorre a| rarua| de lues|os y
3a|ar|os de |a ur|vers|dad de 3ar Car|os de 0ua|era|a y de acuerdo a |a capac|dad ecoror|ca ex|s|er|e para e| elec|o.
Art|cu|o 13. L06A6|0N, H08|L|AR|0 U|P0. F| Corsejo 0|rec||vo de |a ur|dad Acader|ca o F| Cer|ro, segur
corresporda e| caso, ve|ar porque |a ur|dad de Asesoria de Tes|s posea |as |rs|a|ac|ores |oca||vas sul|c|er|es para
a|oergar a |a car||dad de es|ud|ar|es que acuder a so||c||ar |os serv|c|os de |a r|sra. As|r|sro proveer de| roo|||ar|o y
equ|po |rd|spersao|e para curp||r cor su core||do.
6AP|1UL0 |||
1HA1|6A |N|0RHA6|0N 0NRAL 0 |Nv51|0A6|0N
Art|cu|o 14. 0|5P0N|8|L|0A0 0 1HA5 A 05ARR0LLAR 0 PR08LHA5 A R50LvR. la ur|dad de Asesoria
de Tes|s y |a Coord|rac|or Acader|ca de| Cer|ro ur|vers||ar|o, er coord|rac|or, podrr e|aoorar ur oarco de da|os de
|eras a desarro||ar o proo|eras a reso|ver que |os es|ud|ar|es puedar d|sporer para e|aoorar sus |raoajos de
|rves||gac|or.
Art|cu|o 15. 8A5 0 0A105. la ur|dad de Asesoria de Tes|s y |a Coord|rac|or Acader|ca de |a ur|dad o de|
Cer|ro, segur corresporda, coord|radarer|e, deoerr e|aoorar ura oase de da|os de |odos |os |raoajos de
|rves||gac|or rea||zados er es|a ur|dad Acader|ca y porer|os a d|spos|c|or de |os es|ud|ar|es de rarera |rduo||ao|e
por escr||o y red|ar|e e| s|s|era |rlorr||co. 0|c|os oarcos de da|os deoerr rar|ererse ac|ua||zados rersua|rer|e
para u||||dad de |os es|ud|ar|es.
Art|cu|o 10. 60N1N|00 0 LA 8A5 0 0A105. la oase de da|os |rd|cada er e| ar|icu|o ar|er|or, deoer ser
c|as|l|cada por reas, |eras, proo|eras, capi|u|os y ur resurer de |a ||po|es|s p|ar|eada y su lorra de corprooac|or.
lodr arp||arse cor |odos aque||os aspec|os que sear de u||||dad para de||r||ar de |a rejor rarera |as |rves||gac|ores
rea||zadas cor |as que se pre|erder rea||zar.
Art|cu|o 11. |N1R6AH8|0 0 |N|0RHA6|0N. Cuardo e| Jele de |a ur|dad de Tes|s |o cors|dere recesar|o, podr
so||c||ar a cua|qu|era de |as ur|dades de |es|s o su equ|va|er|e er |as lacu||ades de C|erc|as Jurid|cas y 3oc|a|es o de
derec|o de |as ur|vers|dades lr|vadas au|or|zadas que lurc|orar er e| pais, |rlorrac|or soore e| cor|er|do gerera| o
par||cu|ar de ura propues|a de |rves||gac|or que se |e preser|e para de||r||ar y corparar |a serejarza o p|ag|o |o|a| o
parc|a| que pud|ere ex|s||r.
Fr |odo caso, e| Jele de |a ur|dad de Asesoria de Tes|s queda au|or|zado para rea||zar |as ges||ores recesar|as er |as
ur|vers|dades pr|vadas au|or|zadas que lurc|orar er e| pais, para ce|eorar er e| lu|uro ur corver|o de |r|ercaro|o de
|rlorrac|or a| respec|o.
Art|cu|o 18. 60NvN|05. la suscr|pc|or de |rs|rurer|os de cooperac|or er r|rgur caso podr alec|ar
l|rarc|erarer|e |os |rgresos o egresos de |a carrera de C|erc|as Jurid|cas y 3oc|a|es de |a ur|dad Acader|ca o F|
Cer|ro, segur corresporda e| caso, r| a |a ur|vers|dad de 3ar Car|os de 0ua|era|a.
Cuardo ur corver|o o |rs|rurer|o de cooperac|or |rp||que corprore|er l|rarc|erarer|e |os |rgresos o egresos de |os
Cer|ros beg|ora|es o de |a lacu||ad de C|erc|as Jurid|cas y 3oc|a|es, ur|carer|e podrr ser suscr||os por e| 0ecaro
de |a ur|dad y e| 0|rec|or de| Cer|ro ur|vers||ar|o correspord|er|e, cada uro cor |a deo|da au|or|zac|or de su Jur|a
0|rec||va o Corsejo 0|rec||vo.
Art|cu|o 19. PR0h|8|6|0N. Fr r|rgur caso se au|or|zar ur |raoajo de |rves||gac|or de |es|s que |aya s|do
desarro||ado |o|a| o parc|a|rer|e er cua|qu|era de |as lacu||ades de C|erc|as Jurid|cas y 3oc|a|es o de 0erec|o de
ur|vers|dades lr|vadas au|or|zadas que lurc|orar er e| pais. ueda pro||o|do |o|a|rer|e e| p|ag|o |o|a| o parc|a| de
o|ros |raoajos de |rves||gac|or preex|s|er|es.
6AP|1UL0 |v
0L PLAN 0 |Nv51|0A6|0N 0 15|5
Art|cu|o 20. 60N1N|00 0L PLAN 0 |Nv51|0A6|0N. F| p|ar de |rves||gac|or deoer preser|arse redac|ado er
|ojas de pape| oord |arao car|a, a doo|e espac|o, er espao| y cor|erdr |os aspec|os s|gu|er|es.
lor|ada
lrd|ce
Jus||l|cac|or de |a |rves||gac|or
0el|r|c|or de| proo|era o de |a proo|er||ca que se |ra|a de reso|ver
la o |as ||po|es|s correspord|er|es
0e|err|rac|or de| rarco |eor|co que serv|r de lurdarer|o de |a |rves||gac|or
0oje|o de |a |rves||gac|or
3upues|os de |a |rves||gac|or
8osquejo pre||r|rar de |eras
0e|err|rac|or de |os re|odos y |ecr|cas que se erp|earr er |a |rves||gac|or
Crorograra de ac||v|dades, y
Fs||rac|or de |os recursos recesar|os para rea||zar |a |rves||gac|or
Art|cu|o 21. 50L|6|1U0 0 APR08A6|0N 0L PLAN 0 |Nv51|0A6|0N. F| es|ud|ar|e podr so||c||ar |a
aprooac|or de| l|ar de lrves||gac|or para e|aoorar |a |es|s de grado, despues de |aoer aprooado e| oc|avo c|c|o de |a
carrera, de acuerdo cor e| persur de es|ud|os v|ger|e.
la so||c||ud deoe d|r|g|rse a| Jele de |a ur|dad de Asesoria de Tes|s, preser|arse er |a recepc|or de d|c|a ur|dad y
acorpaar |os docurer|os s|gu|er|es.
a) Cer||l|cac|or gerera| de as|gra|uras aprooadas, o er su caso, cors|arc|a de c|erre de persur.
o) Cors|arc|a de |rscr|pc|or coro a|urro regu|ar.
c) lo|ocop|a de| docurer|o de |der||l|cac|or de acuerdo cor |a |ey de |a ra|er|a, y
d) l|ar de |rves||gac|or er or|g|ra| y ura cop|a corlorre ar|icu|o segurdo de| preser|e rorra||vo.
Art|cu|o 22. 1RAH|1 0L PLAN 0 |Nv51|0A6|0N. F| Jele de |a ur|dad, er ur p|azo pruderc|a| ro rayor de
oc|o dias (8), |ras|adar e| p|ar a uro de |os corsejeros - docer|es de p|ar de |es|s segur su espec|a||dad, qu|er c||ar
a| es|ud|ar|e |r|eresado y |ar er ura o var|as er|rev|s|as persora|es, |as ooservac|ores exp||cac|ores y
recorerdac|ores que sear recesar|as para que es|e elec|ue |as correcc|ores per||rer|es a| p|ar de |rves||gac|or
preser|ado. ura vez curp||das |as correcc|ores u ooservac|ores er lorra adecuada, e| Corsejero-0ocer|e er|||r
op|r|or lavorao|e para que cor||rue e| |rr||e de| exped|er|e |as|a |a aprooac|or del|r|||va de| p|ar por par|e de| Jele de
|a ur|dad de Asesoria de Tes|s.
Fr caso de que |as correcc|ores u ooservac|ores ro luerer aca|adas por e| es|ud|ar|e de rarera adecuada, e|
Corsejero-0ocer|e de p|ar de |es|s deoer re||erar a| es|ud|ar|e |as ooservac|ores a||rer|es cuar|as veces sea
recesar|os, |as|a que e| p|ar quede e|aoorado er lorra acep|ao|e. 3| pers|s|e su rega||va |a propues|a deoer ser
rec|azada de rarera razorada.
Art|cu|o 23. R6hA20 0L PLAN 0 |Nv51|0A6|0N. F| Corsejero-0ocer|e de p|ar de |es|s deoer ara||zar,
corparar y eva|uar e| p|ar or|g|ra| preser|ado, der|ro de |os d|ez (10) dias |o||es s|gu|er|es de |aoer|o rec|o|do.
Cors|arc|a de d|c|a eva|uac|or deoer l|gurar er |a cedu|a para eva|uac|or de p|ares de |rves||gac|or para e|aoorar
|es|s de grado.
F| Corsejero-0ocer|e o e| Jele de |a ur|dad de Asesoria de |es|s podr rec|azar de p|aro e| pur|o de |es|s y|o e| p|ar
de |rves||gac|or. F| rec|azo cor|erdr ura c|ara y prec|sa lurdarer|ac|or de |a dec|s|or.
Fr |os casos que e| Jele o e| Corsejero-0ocer|e de p|ar de |es|s rec|acer er lorra lurdada e| p|ar de |rves||gac|or, e|
es|ud|ar|e podr recurr|r ar|e |a Coord|rac|or de |a carrera der|ro |os |res (3) dias s|gu|er|es a |a ro||l|cac|or de|
rec|azo, para que es|a rev|se e| r|sro y resue|va prev|a aud|erc|a a| |r|eresado.
Art|cu|o 24. AR6h|v0 0L PLAN 0 |Nv51|0A6|0N 0 15|5. F| Jele, prev|o |rlorre por escr||o de| Corsejero-
0ocer|e de| p|ar de |es|s d|spordr e| arc||vo de| p|ar de |rves||gac|or de |es|s er |os casos s|gu|er|es.
a) Cuardo e| es|ud|ar|e ro as|s|a ar|e e| Corsejero-0ocer|e durar|e dos (2) aos corsecu||vos a so||c||ar
asesoria, o que durar|e e| |rarscurso de d|c|o p|azo ro preser|e |as err|erdas, rod|l|cac|ores, sugererc|as
y|o recorerdac|ores |ec|as por e| Corsejero-0ocer|e soore e| p|ar de |rves||gac|or de |es|s. la as|s|erc|a
se corprooar red|ar|e |a l|rra de| es|ud|ar|e, |a cua| deoe ser pues|a er |a cedu|a de eva|uac|or de| p|ar de
|rves||gac|or de |es|s, cors|grardo aders |a lec|a y |ora correspord|er|es, y,
o) Cuardo e| Corsejero - 0ocer|e, cor oase er e| es|ud|o y ar||s|s rea||zado, d|sporga rec|azar|o por
ro|or|arer|e |rv|ao|e.
besue||o e| arc||vo de| p|ar de |rves||gac|or r|rgur es|ud|ar|e podr |acer uso de| r|sro y para e| elec|o, deoer
reg|s|rarse er |a oase de da|os correspord|er|e.
Art|cu|o 25. APR08A6|0N 0L PLAN 0 |Nv51|0A6|0N. ura vez curp||dos cor |odos |os requ|s||os |ecr|cos de
lorra y de lordo, asi coro |as carac|eris||cas de or|g|ra||dad, rovedad, re|odo|ogia y apor|es |eor|cos o prc||cos, e|
Jele de Asesoria de |a ur|dad de Tes|s, aprooar e| p|ar de |rves||gac|or de |es|s propues|o, rororardo para e| elec|o
e| asesor de |es|s correspord|er|e.
Art|cu|o 20. 6UR50 08L|0A10R|0 0 PLANA6|0N 0 LA |Nv51|0A6|0N 6|N1|||6A. F| Corsejero -
0ocer|e de l|ar de Tes|s, ura vez de |aoer ara||zado e| p|ar y eva|uado |as del|c|erc|as, podr d|sporer oajo su
resporsao|||dad, s|r perju|c|o de cor||ruar proporc|orardo a| es|ud|ar|e |as exp||cac|ores y ooservac|ores a que se
rel|ere es|e rorra||vo, que e| es|ud|ar|e as|s|a a| curso de p|areac|or de |a |rves||gac|or c|er|il|ca para e|aoorar e|
|raoajo de graduac|or.
A| rorer|o de rep|ar|ear e| p|ar de |rves||gac|or o er su caso preser|ar uro ruevo, deoe adjur|ar |a cors|arc|a que
acred||e |aoer as|s||do a| curso re|ac|orado. No oos|ar|e cua|qu|er es|ud|ar|e vo|ur|ar|arer|e podr as|s||r a| curso y
adjur|ar a |a so||c||ud de cors|arc|a respec||va.
F| Jele orgar|zar y prograrar arua|rer|e cuar|os cursos es||re recesar|os y per||rer|es, que ||erdar a |a
ac|ua||zac|or y preparac|or de es|ud|ar|es y docer|es er ra|er|a de re|odos y |ecr|cas de |rves||gac|or.
Art|cu|o 21. N0H8RAH|N10 0 A550R 0 15|5. Aprooado e| l|ar de Tes|s, e| Jele proceder a| rororar|er|o
de asesor de es|a, oajo cuya d|recc|or se e|aoorar |a |rves||gac|or y e| |rlorre l|ra| de |a r|sra. F| cargo de asesor
podr recaer er ca|edr||co de |a Carrera o er proles|ora| ro ca|edr||co. Fr aroos casos puede ser propues|o er
lorra escr||a por e| es|ud|ar|e o des|grardo d|rec|arer|e por e| Jele de Asesoria de |a ur|dad de Tes|s de |a Carrera.
F| asesor propues|o deoer |erer ur rir|ro de c|rco (5) aos de ejerc|c|o proles|ora|.
la propues|a de| proles|ora| que se deserpear coro asesor se |ar red|ar|e |as lorras |rpresas que se
er|regarr er |a ur|dad de Asesoria de Tes|s, er |as que se |ar cors|ar e| v|s|o ouero de aprooac|or de| proles|ora|
propues|o.
Fr |a reso|uc|or de rororar|er|o deoe |acerse de| coroc|r|er|o de| asesor, que ||ere lacu||ades para recorerdar a|
es|ud|ar|e, s| asi |o es||ra corver|er|e, |a rod|l|cac|or de| oosquejo pre||r|rar de |eras y de |as luer|es de corsu||a
or|g|ra|rer|e cor|erp|adas, asi coro e| |i|u|o de| pur|o de |es|s propues|o.
F| asesor des|grado ro podr ser par|er|e de| es|ud|ar|e der|ro de |os grados de |ey, r| |erer re|ac|or de deperderc|as
cor es|e.
F| asesor de |es|s gu|ar a| es|ud|ar|e durar|e |odas |as e|apas de| proceso de |rves||gac|or C|er|il|ca ro cuo|er|os aur,
ap||cardo |os re|odos c|er|il|cos y |as |ecr|cas aprop|adas para reso|ver e| proo|era o |a proo|er||ca correspord|er|e,
er |a lorra rs ooje||va que e| caso arer||e. F| asesor de |es|s orderar o suger|r a| es|ud|ar|e |as correcc|ores o
rod|l|cac|ores que es||re per||rer|es, respe|ardo s|erpre |a pos|c|or |deo|og|ca de es|e.
6AP|1UL0 v
0L |N|0RH ||NAL, 0|61AHN5 XAHN PU8L|60
Art|cu|o 28. |N|0RH ||NAL 0L 1RA8A10 0 |Nv51|0A6|0N. ura vez corc|u|do e| |raoajo de |rves||gac|or e|
es|ud|ar|e deoer rea||zar ur |rlorre l|ra| que |rc|uye.
lreser|ac|or
l|po|es|s
Corprooac|or de |a ||po|es|s
lrd|ce gerera|
Cuerpo de |a |es|s
Corc|us|ores, y
becorerdac|ores
F| lrlorre l|ra| de |a |rves||gac|or o |es|s deoe ser ura apor|ac|or c|er|il|ca |eor|ca o prc||ca que s|rva de corsu||a a
proles|ora|es y es|ud|ar|es.
F| cor|er|do de| |raoajo de |rves||gac|or deoer preser|arse redac|ado er ro reros de oc|er|a (80) pg|ras, que
desarro||arr exc|us|varer|e e| cuerpo de| |raoajo, es dec|r, ro corprerde |a por|ada, |oja de Corsejo 0|rec||vo y
Tr|oura| exar|rador, d|c|reres, reso|uc|ores, ded|ca|or|a, ird|ce, |r|roducc|or, arexos y o|o||ogralia. Cada capi|u|o
de |a |es|s deoer |erer ur rir|ro de d|ez (10) pg|ras.
Fr e| lrlorre l|ra| se ooservar |o d|spues|o er e| |rs|ruc||vo gerera| para |a e|aoorac|or de |es|s, docurer|o que deoe
ser adqu|r|do por |os es|ud|ar|es para su coroc|r|er|o y curp||r|er|o.
Art|cu|o 29. 0|61AHN 0L A550R 0 15|5. Corc|u|da |a |rves||gac|or, e| asesor er|||r d|c|arer lavorao|e
soore e| |rlorre l|ra| d|r|g|do a| Jele de |a ur|dad. 3| e| d|c|arer luere deslavorao|e a| es|ud|ar|e, es|e podr so||c||ar a|
Jele que se |e des|gre a o|ro proles|ora| de| derec|o para que es|ud|e e| |raoajo de |es|s y r|rda ur ruevo d|c|arer. 3|
|a op|r|or de| segurdo proles|ora| luera |aro|er deslavorao|e, se ro||l|car a| es|ud|ar|e para que es|e proceda a
preser|ar ur ruevo p|ar de |rves||gac|or.
F| asesor deoer er|||r e| d|c|arer correspord|er|e der|ro de ur p|azo de dos (2) reses e| cua| corerzar a cor|arse
despues de oc|o dias (8) de |a ro||l|cac|or de su rororar|er|o. 0|c|o p|azo podr prorrogarse por ur |apso |gua| a|
ar|er|or por caso lor|u||o o de luerza rayor. la so||c||ud de prorroga podr p|ar|ear|a e| es|ud|ar|e |r|eresado o e|
asesor. la prorroga deoe ser au|or|zada er lorra escr||a por e| Jele.
Art|cu|o 30. N0H8RAH|N10 0|61AHN 0L Rv|50R 0 15|5. ura vez rerd|do e| d|c|arer lavorao|e por e|
asesor de |es|s, e| es|ud|ar|e deoer so||c||ar e| rororar|er|o de rev|sor de| |raoajo, red|ar|e |as lorras |rpresas que
|e serr er|regadas er |a ur|dad de Asesoria de Tes|s.
Fs|as lorras deoerr cor|erer e| v|s|o ouero de| proles|ora| propues|o para e| cargo de rev|sor pud|erdo deserpear
e| r|sro ur ca|edr||co de |a carrera o ur proles|ora| ro ca|edr||co cor ro reros de oc|o (8) aos de ejerc|c|o
proles|ora|.
F| rev|sor des|grado ro podr ser par|er|e de| es|ud|ar|e der|ro de |os grados de |ey, r| |erer re|ac|or de deperderc|a
cor es|e.
Fxar|rado e| |rlorre l|ra| de |a |rves||gac|or, e| rev|sor, er|||r e| d|c|arer per||rer|e der|ro ur p|azo de dos reses (2)
e| que corerzar a cor|arse oc|o dias despues de |a ro||l|cac|or de su rororar|er|o.
0|c|o p|azo podr prorrogase por ur |apso |gua| y por |as r|sras causa|es que se es|ao|ecer er e| u|||ro prralo de|
ar|icu|o ar|er|or.
Fr |a reso|uc|or de rororar|er|o deoer |acerse de| coroc|r|er|o de| rev|sor que ||ere lacu||ad para rea||zar |as
rod|l|cac|ores de lorra y de lordo que |ergar por ooje|o rejorar |a |rves||gac|or. Asi r|sro, e| rev|sor podr suger|r
|a rod|l|cac|or de| |i|u|o de| |raoajo de |es|s.
ura vez corc|u|da |a rev|s|or de |a |rves||gac|or e| rev|sor er|||r e| d|c|arer lavorao|e, e| que ser d|r|g|do a| Jele. 3| e|
d|c|arer de| rev|sor es deslavorao|e a| es|ud|ar|e, es|e podr so||c||ar a| Jele de Asesoria de |a ur|dad de Tes|s que se
des|gre a ur ca|edr||co de |a carrera para que rev|se e| |raoajo de |es|s y r|rda rueva op|r|or. 3| |a op|r|or de|
ca|edr||co de |a carrera luera |aro|er deslavorao|e, e| es|ud|ar|e deoer preser|ar ruevo p|ar de |rves||gac|or, s|r
perju|c|o que aque| podr recurr|r ar|e e| Coord|rador de Carrera der|ro de |os |res (3) dias s|gu|er|es a |a ro||l|cac|or de
|a reso|uc|or deslavorao|e, para que es|e rev|se e| r|sro, e| que deoer reso|ver er e| p|azo de c|rco dias.
Art|cu|o 31. Rv|5|0N 0 51|L0 0R0N 0 |HPR5|0N. Cor |os d|c|reres de| asesor y de| rev|sor, e|
es|ud|ar|e preser|ar e| |rlorre l|ra| a |a ur|dad de Asesoria de Tes|s y deoer so||c||ar |a order de |rpres|or de |a
r|sra, cuyo Jele |o erv|ar a uro de |os Corsejeros-0ocer|es de Fs|||o para que es|e |o exar|re, exp||que a| es|ud|ar|e
|as correcc|ores grara||ca|es u or|ogrl|cas y de lorra que deoar |acerse, y er||a e| d|c|arer correspord|er|e, ura
vez que |as correcc|ores |ayar s|do |ec|as sa||slac|or|arer|e por e| es|ud|ar|e.
3| e| d|c|arer de| Corsejero-0ocer|e de Fs|||o luere deslavorao|e, e| |raoajo de |es|s se |ras|adar a| Jele de |a ur|dad
de Tes|s para que es|e rorore ura cor|s|or de |res (3) espec|a||s|as cuya r|s|or ser rev|sar ruevarer|e e| |rlorre
l|ra| de |es|s y cor su op|r|or e| Coord|rador de Carrera reso|ver |o per||rer|e. 3| e| d|c|arer luere lavorao|e, e|
Coord|rador orderar su |rpres|or.
Todas |as |ojas de| |rlorre l|ra| de| |raoajo de |rves||gac|or deoerr se||arse er or|g|ra|, |rc|uyerdo |a order de
|rpres|or correspord|er|e.
Art|cu|o 32. 60N1N|00 0 L05 0|61AHN5. Tar|o e| asesor coro e| rev|sor de |es|s |arr cors|ar er |os
d|c|reres correspord|er|es, su op|r|or respec|o de| cor|er|do c|er|il|co y |ecr|co de |a |es|s, |a re|odo|ogia y |ecr|cas
de |rves||gac|or u||||zadas, |a redacc|or, |os cuadros es|adis||cos s| luerer recesar|os, |a cor|r|ouc|or c|er|il|ca de |a
r|sra, |as corc|us|ores, |as recorerdac|ores y |a o|o||ogralia u||||zada, s| aprueoar o desaprueoar e| |raoajo de
|rves||gac|or y o|ras cors|derac|ores que es||rer per||rer|es.
Art|cu|o 33. 60N51R0 - 006N1 0 51|L0. F| Asesor Corsejero - 0ocer|e de Fs|||o es e| proles|ora|
ercargado de rev|sar que e| cor|er|do de |os d|c|reres de| asesor y de| rev|sor de |es|s se er||ar corlorre e| ar|icu|o
preceder|e. As|r|sro correg|r |a redacc|or grara||ca| y or|ogralia de| |rlorre l|ra|, y er gerera| ve|ar por |a es|r|c|a
ap||cac|or y ooservarc|a de| lrs|ruc||vo gerera| para |a F|aoorac|or y preparac|or de Tes|s.
F| Corsejero-0ocer|e de Fs|||o ro podr er|rar a corocer e| lordo de| |raoajo de |es|s. 0eoe respe|o |o|a| a| cr||er|o de|
es|ud|ar|e, asesor y rev|sor de |es|s y ro corcu|car es|e derec|o cor e| pre|ex|o de correg|r redacc|or. F| corsejero-
docer|e de es|||o deoer er|||r d|c|arer der|ro de ur p|azo ro reror de oc|o (8) dias, r| rayor de |re|r|a (30) dias,
cor|ados a par||r de aque| er que |aya rec|o|do e| |rlorre l|ra|.
Art|cu|o 34. |HPR5|0N 0 LA 15|5. 3or requ|s||os para |a |rpres|or de| |raoajo de |es|s |odos |os cor|er|dos er e|
lrs|ruc||vo 0erera| para |a F|aoorac|or y lreser|ac|or de Tes|s. ura vez que se au|or|ce |a |rpres|or de |a |es|s, e|
es|ud|ar|e rec|o|r para ese propos||o |a cop|a que preser|o, |a cua| ||evar es|arpado e| se||o y v|s|o ouero de|
Coord|rador Acader|co de |a ur|dad Acader|ca o F| Cer|ro, segur corresporda e| caso.
Fr |as pr|reras pg|ras de |a |es|s aparecerr cors|grado |os rorores de |os lroles|ora|es que |r|egrar |a ur|dad de
Tes|s y, er e| caso de |aoerse aprooado e| Fxarer Tecr|co lroles|ora| correspord|er|e er sus dos lases, |os rorores
de |os r|eroros de| Tr|oura| exar|rador que par||c|paror er d|c|o exarer. Taro|er se |rc|u|rr |os d|c|reres de|
asesor y rev|sor respec||vos.
F| |arao de |os ejerp|ares de |a |es|s ser de o.5 x 8.75 pu|gadas. F| es|ud|ar|e |ar |rpr|r|r |a |es|s a su cos|o.
Jur|o cor |a so||c||ud de| exarer puo||co, e| es|ud|ar|e deoer er|regar a |a 3ecre|aria de |a ur|dad o de| Cer|ro, segur
corresporda, ura cop|a d|g||a| y ve|r|e (20) ejerp|ares de |a |es|s.
Art|cu|o 35. |6hA 0 XAHN. Flec|uada |a |rpres|or de |a |es|s, e| es|ud|ar|e preser|ar ar|e |a ur|dad de Tes|s
|a so||c||ud de Fxarer luo||co, |os ejerp|ares rerc|orados er e| ar|icu|o ar|er|or, para que e| persora| de d|c|a ur|dad
ges||ore ar|e |a 3ecre|aria, corlorre e| p|ar arua| de graduac|ores. lrev|o a elec|uar es|a ges||or, e| es|ud|ar|e
deoer |acer elec||vo e| pago de qu|r|er|os que|za|es (.500.00) correspord|er|es para e| derec|o de sus|er|ac|or de|
exarer er relererc|a.
Art|cu|o 30. 566|0N 0 XAHN5 PU8L|605 0 15|5. la ur|dad de Asesoria de Tes|s crear ura secc|or
ercargada de a|erder y or|er|ar a |os es|ud|ar|es que so||c||ar su exarer puo||co de graduac|or, respec|o a |os
requ|s||os que deoer ||erar prev|o a sus|er|ar e| exarer er relererc|a y es|ar a cargo de| jele de |a ur|dad de Tes|s.
Art|cu|o 31. A1R|8U6|0N5 0 LA 566|0N 0 XAHN5 PU8L|605. 3or a|r|ouc|ores de |a 3ecc|or de
Fxreres puo||cos de Tes|s.
0r|er|ar a |os es|ud|ar|es respec|o de |os requ|s||os |rd|spersao|es para op|ar a| exarer puo||co de |es|s,
F|aoorar, oajo |a d|recc|or de| Coord|rador Acader|co de |a ur|dad Acader|ca o F| Cer|ro, segur corresporda y de|
Jele de |a ur|dad de Asesoria de Tes|s, e| p|ar arua| de |os exreres puo||cos.
bev|sar |os exped|er|e coro red|da prev|a a l|jar |a lec|a y |ora que correspordar.
l|evar e| cor|ro| de |os exped|er|es respec||vos, asi coro de |os docurer|os re|ac|orados cor |os rororar|er|os de |os
r|eroros de |os |r|oura|es exar|radores, |os padr|ros y o|ros porrerores.
Fx|erder cer||l|cac|ores para e| Co|eg|o de Aoogados y No|ar|os, |a Cor|e 3uprera de Jus||c|a y e| |rr||e de |os |i|u|os
ve|ar que se curp|ar |os requ|s||os es|ao|ec|dos er e| preser|e rorra||vo.
Art|cu|o 38. RU|5|105 0 LA 50L|6|1U0 0L XAHN PU8L|60 0 15|5. A| rorer|o de so||c||ar su exarer
puo||co de |es|s, e| es|ud|ar|e deoer ||erar |os requ|s||os s|gu|er|es.
a) l|erar a rqu|ra o cor |e|ra de ro|de, |a so||c||ud respec||va.
o) Acorpaar lo|ocop|a de |a cedu|a de vec|rdad.
c) Fr|regar dos (2) lo|ogralias |arao cedu|a, er o|arco y regro, cor |raje lorra|.
d) Adjur|ar so|verc|a gerera| rec|er|e, er |a que cors|e que es| |rscr||o.
e) Acorpaar so|verc|a, ex|erd|das der|ro de |as ve|r||cua|ro |oras ar|er|ores a |a preser|ac|or de |a so||c||ud, |ar|o
de |a 8|o||o|eca Cer|ra| de |a ur|vers|dad de 3ar Car|os de 0ua|era|a, de |a ur|dad Acader|ca y de| Cer|ro
beg|ora| ur|vers||ar|o, segur corresporda e| caso.
l) Acorpaar cors|arc|a de exped|er|e es|ud|ar|||.
g) lreser|ar Cer||l|cac|or de |aoer aprooado e| Fxarer Tecr|co lroles|ora| er sus dos (2) lases.
|) Acred||ar que |a elec|uado |os pagos correspord|er|es ar|e |a Tesoreria de |a ur|dad o de| Cer|ro, segur
corresporda e| caso.
|) los rec|oos que acred||er pospagos correspord|er|es, deoer er|regarse er or|g|ra| a |a persora ercargada de|
|rr||e de |os |i|u|os. lara e| caso de oo|erc|or de grado acader|co, es recesar|o preser|ar cer||l|cac|or gerera|
de es|ud|os y cors|arc|a de carerc|a de ar|eceder|es pera|es.
j) Asi r|sro, er|regar a |a Coord|rac|or de |a Carrera por |o reros cor d|ez (10) dias de ar||c|pac|or a| que se
sea|e para e| exarer puo||co, ve|r|e (20) ejerp|ares de |a |es|s, asi coro |a cors|arc|a de |aoer er|regado ura
(1) cop|a d|g||a| y dos ejerp|ares de |a Tes|s er |a 8|o||o|eca de |a ur|vers|dad de 3ar Car|os de 0ua|era|a de |a
ur|dad Acader|ca o e| Cer|ro, segur corresporda e| caso. las Tes|s deoerr |erer |der||l|cac|or corp|e|a de |a
|rprer|a resporsao|e de| |raoajo.
Art|cu|o 39. 0RAL|0A0 0 LA PRU8A. F| Fxarer de graduac|or es ura prueoa ora| er |a que e| sus|er|ar|e ||ere
|a opor|ur|dad de exporer e| |era de su |es|s y delerder sus argurer|os y corc|us|ores ar|e ur |r|oura| exar|rador
des|grado para e| elec|o. F| ||erpo de durac|or de| exarer de graduac|or quedar a cr||er|o de| |r|oura|, s|erpre que
ro sea rayor de dos (2) |oras. los r|eroros de| Tr|oura| ca||l|carr a| sus|er|ar|e cor |as ro|as de Aprooado o
3usperso, o|orgadas er lorra |rd|v|dua|, segur e| caso. F| exarer se aprueoa por urar|r|dad o por rayoria de vo|os.
Art|cu|o 40. |N10RA6|0N 0L 1R|8UNAL XAH|NA00R. lr|egrar e| |r|oura| exar|rador de |es|s, e| Coord|rador
de Carrera o su represer|ar|e, qu|er |o pres|de, e| Jele de |a ur|dad de Tes|s o qu|er |aga sus veces, e| Asesor y
bev|sor y e| 0ecaro o 0|rec|or, de |a ur|dad o de| Cer|ro, segur corresporda e| caso, o qu|er |aga sus veces.
los r|eroros de| |r|oura| exar|rador serr ro||l|cados cor oc|o dias de ar||c|pac|or a |a lec|a er que se prac||car |a
prueoa y jur|o cor |a cedu|a de ro||l|cac|or, se |es er|regar ur ejerp|ar de |a |es|s ooje|o de| exarer. Cuardo |as
au|or|dades de| Cer|ro ro luerar Aoogados, s|erpre corlorrarr e| Tr|oura| Fxar|rador, s|r eroargo, |as pregur|as
|as d|r|g|r e| Asesor bev|sor respec||vo, qu|er s| deoer ser Aoogado y No|ar|o.
Fr caso de auserc|a de cua|esqu|era de |os r|eroros de| |r|oura| exar|rador, e| Jele de |a 3ecc|or de Fxreres
puo||cos o Coord|rador de Carrera o qu|er |aga sus veces, des|grar a ur proles|ora| de |as C|erc|as Jurid|cas y
3oc|a|es cor |gua| o rayor grado acader|co a| que op|a e| sus|er|e, para sus|||u|r|o.
Art|cu|o 41. 0L |N1RR00A10R|0 APR08A6|0N. F| |r|oura|, e| dia y |ora l|jados para e| exarer, oajo |a
d|recc|or de qu|er pres|de, d|r|g|r e| |r|erroga|or|o de r|gor a| sus|er|ar|e cor re|ac|or a |os pur|os eserc|a|es de |a
|es|s. ura vez l|ra||zado e| |r|erroga|or|o, cada uro de |os r|eroros de| Tr|oura| exar|rador, co|ocar su vo|o er e|
rec|p|er|e que corresporde, er e| cua| cors|a su op|r|or respec|o de |a eva|uac|or. lara que se cors|dere aprooado e|
exarer de |es|s, es recesar|o que |aya rayoria aoso|u|a de vo|os, equ|va|er|es a |a r||ad rs uro de |a |o|a||dad de
vo|os er|||dos. la |rves||dura de| sus|er|ar|e es|ar a cargo de| 0ecaro o 0|rec|or, de |a ur|dad o de| Cer|ro, segur
corresporda e| caso, o o|er de qu|er |aga sus veces. Fr caso de aprooac|or urr|re e| |r|oura| exar|rador, e|
sus|er|ar|e ser card|da|o a corcursar para |a oo|erc|or de ur recoroc|r|er|o y o|orgar|er|o de ur prer|o espec|a|,
corlorre a |a reg|arer|ac|or correspord|er|e.
Art|cu|o 42. 5U5PN5|0N 0L XAHN. 3| |a |es|s ro curp||ere cor |os requ|s||os rir|ros es|ao|ec|dos er es|e
rorra||vo a ju|c|o de| |r|oura| exar|rador o s| e| sus|er|ar|e ro delerd|ere adecuadarer|e |os pur|os eserc|a|es de su
|es|s, e| resu||ado de| exarer ser e| de susperso, c|rcurs|arc|a que se |e |ar saoer a| graduado er e| r|sro ac|o er
lorra ora|, |o cua| se |ar cors|ar er e| ac|a correspord|er|e.
0er|ro de |os oc|o (8) dias de prac||cado e| exarer deoer e|evarse e| exped|er|e a |a cors|derac|or de |a Jur|a
0|rec||va de |a ur|dad Acader|ca o F| Cer|ro, segur corresporda e| caso, para que cor oase er |os d|c|reres de |a
ur|dad de Asesoria de Tes|s, asesor y rev|sor respec||varer|e, er||a e| acuerdo correspord|er|e red|ar|e e| cua| se
orderer |as err|erdas y rod|l|cac|ores recesar|as. 0e |odo |o ac|uado se ro||l|car a| sus|er|ar|e.
Flec|uadas |as err|erdas y rod|l|cac|ores orderadas, e| es|ud|ar|e deoer preser|ar su |rlorre l|ra| ar|e |a ur|dad de
Asesoria de Tes|s, corlorre a |o es|ao|ec|do er es|e rorra||vo. 0urar|e e| respec||vo proceso, e| es|ud|ar|e ser
asesorado |ar|o por ur asesor coro por ur rev|sor de |es|s, que er r|rgur caso serr |os r|sros que ar|eced|eror er
|os d|c|reres.
Art|cu|o 43. R5P0N5A8|L|0A0. ur|carer|e e| au|or es resporsao|e de |as doc|r|ras sus|er|adas y cor|er|do de |a
Tes|s. 0|c|a razor deoer dejarse por escr||o a| rarger |rler|or de |a |oja dorde se ercuer|rer |os rorores de |os
r|eroros de| Corsejo 0|rec||vo y Tr|oura|es exar|radores.
Art|cu|o 44. |N60RP0RA6|0N. los exreres de |rcorporac|or de corces|or de l|cerc|a|ura para ejercer, se |arr
de corlorr|dad cor |os |ra|ados v|ger|es y se suje|arr a |o d|spues|os er |a ley 0rgr|ca de |a ur|vers|dad, |os
Fs|a|u|os de |a ur|vers|dad de 3ar Car|os de 0ua|era|a y er es|e rorra||vo.
6AP|1UL0 v|
0|5P05|6|0N5 ||NAL5, 1RAN5|10R|A5 0R00A10R|A5
Art|cu|o 45. P|0RA|5. los epigrales de| preser|e rorra||vo, ro ||erer carc|er |rpera||vo.
Art|cu|o 40. 0|5P05|6|0N 1RAN5|10R|A. los es|ud|ar|es que |uo|erer aprooado |odas |as as|gra|uras a par||r de|
ao dos r|| cua|ro es|r suje|os a |as d|spos|c|ores cor|er|das er es|e rorra||vo.
Art|cu|o 41. A61UAL|2A6|0N 0 |0RHA105 H6AN|5H05 0 50UR|0A0. la ur|dad de Asesoria de Tes|s
deoer crear y ac|ua||zar |os lorra|os de cor|ro| |r|erro y recar|sros de segur|dad que sear recesar|os para |a
|rp|erer|ac|or de es|e rorra||vo, deo|erdo rea||zar opor|urarer|e |as ges||ores correspord|er|es ar|e e| orgaro de
d|recc|or respec||vo.
Art|cu|o 48. 0 L05 |N51RU61|v05. F| Jele de |a ur|dad de Asesoria de Tes|s, deoer desarro||ar y ac|ua||zar |os
|rs|ruc||vos correspord|er|es, |os cua|es deoerr ser preser|ados ar|e e| Corsejo 0|rec||vo de |a ur|dad o de| Cer|ro,
segur corresporda e| caso, y Coord|rac|or de |a Carrera de Aoogado y No|ar|o para su aprooac|or y pos|er|or
|rp|erer|ac|or.
Art|cu|o 49. 0|5P05|6|0N5 1RAN5|10R|A5. lara |a |rp|erer|ac|or de |a ur|dad de Asesoria de Tes|s y er |ar|o
se au|or|za |a creac|or de |as |rs|arc|a a que se |ace relererc|a er e| preser|e rorra||vo, F| Corsejo 0|rec||vo a
propues|a de| 0ecaro o Coord|rador podr rororar er lorra |erpora| y corlorre a |o es|ao|ec|do er e| beg|arer|o de
|a Carrera ur|vers||ar|a de| lersora| Acader|co, a| persora| Acader|co que se es||re recesar|o para que der|ro de sus
lurc|ores de curp||r|er|o a |as a|r|ouc|ores es|ao|ec|das er e| preser|e cuerpo |ega|.
Art|cu|o 50.A5|0NA6|0N 0 6UR505. lara e| elec|o de |a ap||cac|or de| preser|e rorra||vo, e| Jele de |a ur|dad de
Asesoria de Tes|s deoer elec|uar opor|urarer|e |as ges||ores recesar|as, a l|r de do|ar de| roo|||ar|o, equ|po y
persora| adr|r|s|ra||vo y de serv|c|os que sear recesar|os.
Art|cu|o 51. PU8L|6A6|0N. 3e ordera |a puo||cac|or y d|vu|gac|or de| rorra||vo para |a e|aoorac|or de Tes|s de
l|cerc|a|ura er C|erc|as Jurid|cas y 3oc|a|es, de |a ur|dad o de| Cer|ro, segur corresporda e| caso, er ejerp|ares
c|ararer|e |eg|o|es para |odas |as deperderc|as acader|cas, c|aus|ro de docer|es y corur|dad es|ud|ar||| de es|a
ur|dad Acader|ca, para su coroc|r|er|o y ders elec|os |ega|es.
Art|cu|o 52. A5UN105 N0 PRv|5105. los asur|os ro prev|s|os er es|e rorra||vo serr resue||os por e|
Coord|rador Acader|co de |a ur|dad o de| Cer|ro, segur corresporda e| caso. lrev|o d|c|reres de |a Coord|rac|or
de |a carrera y Jele de |a ur|dad de Tes|s.
Art|cu|o 53. 51RU61URA A0H|N|51RA1|vA. la es|ruc|ura adr|r|s|ra||va de |a ur|dad de |es|s, deperder de |os
requer|r|er|os, reces|dades y recursos |uraros y l|rarc|eros de cada cer|ro reg|ora| ur|vers||ar|o.
Art|cu|o 54. 0R00A10R|A5. ueda derogada |oda d|spos|c|or que se oporga a| preser|e rorra||vo.
Art|cu|o 55. v|0N6|A. F| preser|e rorra||vo er|rar er v|gor e| dia s|gu|er|e despues de su aprooac|or por e|
Corsejo 0|rec||vo de| Cer|ro ur|vers||ar|o de 0r|er|e de |a ur|vers|dad de 3ar Car|os de 0ua|era|a, quedardo
derogados |os ar|er|ores, asi coro |as c|rcu|ares que se |e oporgar.'
MODIFICACIN AL NORMATIVO PARA LA ELABORACIN
DEL TRABAJO DE TESIS DE LICENCIATURA EN CIENCIAS
JURDICAS Y SOCIALES, ABOGADO Y NOTARIO, PARA
ESTUDIANTES DE LOS CENTROS REGIONALES DE LA
UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA.


A PRESENTAR AL HONORABLE CONSEJO DIRECTIVO DEL CENTRO
UNIVERSITARIO DE PETN DE LA UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE
GUATEMALA.


PRESENTADO POR LA COORDINACIN DE LA CARRERA DE CIENCIAS
JURDICAS Y SOCIALES.


Se expone lo !"#!en$e%


Se MODI&ICA el '($)*#lo +, en el en$!-o -e '.pl!'(lo p'(' /#e
ol'.en$e e p#e-' op$'( 'l "('-o '*'-0.!*o -e L!*en*!'$#(' en
C!en*!' J#()-!*' 1 So*!'le.


El '($)*#lo 22 -el No(.'$!3o p'(' lo 'l#.no -el CUDEP e$4 (e-'*$'-o
')%


5Artcul !!. VIGENCIA. Al en$('( en 3!"en*!' e$e no(.'$!3o6 /#e-'n
-e(o"'-o lo 'n$e(!o(e6 ') *o.o l' *!(*#l'(e /#e e le opon"'n7.