Poliza Juan - Lo Que No Debe Ignorar El Maestro Masón (Grado 3)

LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON
JUAN L. POLIZA M:. M:.
Or::. de Mxico, D. F., a 18 de marzo de 1940 Al V:. Maestro de la R:. Lo :. Mas:. Mem!"is #o. $8 A!. %ostal M-7848. &' el Orie'te. V:. ( Disti' )ido *:. +o' toda o!ort)'idad reci,- s) ate'ta %l:. de ./ de 0e,rero !!do:. !ero !or lo a,r)mado 1)e me e'co'tra,a de tra,a2o !ro0a'o 'o "a,la !odido te'er el )sto de co'test3rsela. 4ir5e la !rese'te !ara a)torizar a ese Res!eta,le +)er!o, !ara la re!rod)cci6' de mis tres 0olletos mas6'icos e' edici6' ilimitada ( co' las reim!resio'es 1)e )ste' siem!re 1)e !ara ello te' a' la a!ro,aci6' de la M:. R:. 7ra' Lo ia Valle de Mxico. &' c)a'to a la correcci6' o a)me'to de las me'cio'adas o,ras, co' )sto las "acia, !ero !or la raz6' a'tedic"a, carezco de la o!ort)'idad de ello. R)e o !)es a esa R:. Lo ia se sir5a e'come'dar la correcci6' ramatical de las !r)e,as de im!re'ta, a al 8' "erma'o del +)adro. Os r)e o !o'er e' las edicio'es, la a)torizaci6' ta'to de la M:. R:. 7ra' Lo ia, como del s)scrito. Os sal)do 0rater'alme'te. 9' . :)a' L. %aliza
CAPITULO I EN LA CUSPIDE DEL SIMBOLISMO l. &l *:. 1)e "a te'ido la dic"a de ser exaltado al s),lime rado de Maestro Mas6', ( 1)e desde ese !i'3c)lo sim,6lico se ac)erda de la'zar )'a oleada al se'dero recorrido ;sie'te 1)e real ( !ositi5ame'te "a merecido s) di!loma< ;+ree 1)e oste'ta s) ,a'da ador'ada del s-m,olo del septentrin !or1)e (a la,r6 la !iedra ,r)ta ( !or1)e s)s a!tit)des como ,)e' +om!a=ero lo "a' "ec"o di 'o de reci,ir el s)!remo rado de la 2erar1)-a sim,6lica< ;&st3 se )ro de 1)e s) admisi6' e' la Cmara del medio se de,e a 1)e (a est3 a!to !ara conocer la Acacia ( se sie'te co' 0)erzas !ara encontrar la palabra perdida, c)(o secreto se lle56 a la t)m,a ')estro ')'ca ,ie' llorado Maestro *iram< .. %e'sad c)3' triste ( ")milla'te seria reci,ir el tercer rado mas6'ico s6lo !or )' mal e'te'dido amor 0rater'al de ')estras Lo ias, a las 1)e ')'ca de,e i'trod)cirse, 'i m)c"o me'os 0ormar criterio, el or )llo de las e0-meras 5a'idades ")ma'as. Meditad, e' 1)e 'o "a( e1)i5ale'cia al )'a e'tre la m3s ,rilla'te !osici6' social o !ol-tica ( ')estros rados, as- 0)era el m)( ")milde de A!re'diz. ;+6mo diri ir ( dar ,)e'os co'se2os a los **:. +om!a=eros, si 'o los s)!eramos, de "ec"o, e' el Arte Real< ;+6mo "acer'os res!etar de los **:. A!re'dices, si 'o estamos e' co'dicio'es de darles l)z e' Maso'er-a<. >. &l Maestro Mas6' de,e serlo e' el se'tido m3s am!li6 de la !ala,ra? "om,re moral ( di 'o? co'ocedor del s-m,olo, 0iloso0-as, le(es ( tradicio'es de los rados az)les? ")milde ( a0a,le, de,e de "o'rar s) @aller? !ara 1)e s) @aller lo "o're, !)es el *:. 1)e 5ale por sus meritos espirituales 5ale mil 5eces m3s 1)e si se co'decorara co' todas las !om!as m)'da'as. ;A) era' !ara ')estro ")milde Maestro :es8s, los or )llosos 0ariseos< O-d las !ala,ras del &5a' elio: sepulcros blanqueados. B so,re todo, c)a'do se trate de ')estra 9'stit)ci6', de la e'se=a'za de ')estros misterios ( del asce'so rad)al !or mritos, !or co'ocimie'tos, !or 5irt)C des, "a amos todo c)a'to este e' ')estras co'cie'cias Maestros Maso'es !ara 'o merecer a1)el re!roc"e del ra' #azare'o: "vosotros dispensis de honrarlos cuando cl dinero a lu!e al templo....sois de5otos si' coraz6'. 4. +iertame'te 1)e este 'o es )' re!roc"e rat)ito ( a'tici!ado: s6lo estamos se=ala'do los !ri'ci!ales escollos 1)e de,e' la5ar les AA:. **:. 1)e se sie'te' 0)eres, !ote'tes ( ,ie' !re!arados !ara lle ar a la c8s!ide del sim,olismo. As-, !)es, meditemos. D Concete a ti mismo ! conocers el universo de los dioses." *e a1)- el secreto de los sa,ios i'iciados. /. +)a'to mas asce'demos e' la serie de los or a'ismos, mas la Mo'ada desarrolla los !ri'ci!ios late'tes 1)e e' ella est3'. La 0)erza !olarizada se 5)l5a se'si,le, la se'si,ilidad i'sti'to, el i'sti'to i'teli e'cia. B a medida 1)e se 5)el5e mas i'de!e'die'te del c)er!o, mas ca!az de lo rar )'a existe'cia li,re. *e a1)- )'a e'se=a'za de ')estro Maestro %it3 oras. $. +o'scie'te de todo lo 1)e a8' 'os se!ara del ideal, midamos la dista'cia si' 0la1)ezas del coraz6', ( cami'o de ')estro se'dero de !er0ecci6' co'ti')emos la r)ta ale reme'te, 'o co'sidera'do esta 5ida como )'a maldici6' si'o como )'a ocasi6' de es0)erzo !ara modelar ')estro car3cter, ( como )'a de ta'tas !r)e,as !ara mas altas i'iciacio'es. E. *a so'ado la "ora de est)diar seriame'te, mira'do ')e5os :a'os, co' )' rostro !ers!icaz. "asta la a)rora de los si los, ( co' otro rostro 5alie'te, mas all3 de las col)m'as 1)e marca', e' lo 0)t)ro, el "non plus ultra" de los timoratos. 8. DLo 1)e e' mas alto rado caracteriz6 la Al1)imia C escri,e M. *oe0erC 0)e la !acie'cia #F#+A 4& D&4AL&#@O %OR LA FAL@A D& &G9@O. &l o!erador al 1)e )'a m)erte !remat)ra sor!re'd-a e' s)s tra,a2os, de2a,a a me')do ( e' "ere'cia a s) "i2o, )' ex!erime'to em!ezado, ( 'o era raro 5erlo le ar e' s) testame'to los secretos de la ex!erie'cia 'o
.
termi'ada, de la c)al l, a s) 5ez, "a,-a sido el "eredero de s) !adre.H B Lie,i come'ta. !or s) !arte: H#o ,asta com!re'der la A)-mica, 'o ,asta co'ocer s) "istoria !ara te'er, como m)c"as e'tes ese desd' !res)'t)oso ( rid-c)lo !or la !oca de la Al1)imiaIILa tra'sm)taci6' los metales esta,a !er0ectame'te de ac)erdo co' todas del tiem!o, 'o se e'co'tra,a e'to'ces e' co'tradicci6' co' 'i' 8' "ec"o co'ocido... 4i' esta idea, la A)-mica 'o exist-a e' s) estado act)al de !er0ecci6', ( "a' sido 'ecesarios estos 1/00 o .000 a=os de tra,a2os !re!aratorios !ara lle5arla al rado e' 1)e se e'c)e'tra a"ora. La !iedra 0iloso0al, se dice, "a sido )' error 1: !ero 'o se !ie'sa e' 1)e todas ')estras 5erdades "a' s)r ido de los errores. 9. +omo sa,is los al1)imistas 'o 0)ero' otra cosa 1)e ')estros a'te!asados, c)(os rec)erdos co'ser5ar'os e' los rados 0ilos60icos "ermticos de ')estra Orde'. &' el se'tido moral ( e5ol)ti5o, los Maso'es, es!ecialme'te los Maestros, se )imos sie'do al1)imistas ( ')estro ra' !ro,lema a)' co'siste e' "allar la !iedra 0iloso0al., co' i )al 0e, co' i )al !acie'cia ( co' i )al sacri0icio 1)e ')estros a'te!asados, a los 1)e a)' se les "ace 2)sticia !or "om,res de cie'cia tale'tosos como *oe0er ( Lie,i . &sa !iedra, &la a,ela o *elio a,ela, es el 0)'dame'to de la 0iloso0-a a,sol)ta, es la s)!rema e i'1)e,ra'ta,le raz6'. DA'tes de !e'sar J dice &li!"as Le5i J e' la o,ra met3lica es 'ecesario "a,erse 0i2ado !ara siem!re e' los !ri'ci!ios a,sol)tos de la sa,id)r-a, es 'ecesario !oseer )'a raz6' 1)e es la !iedra de to1)e de la 5erdad. :AMA4 F# *OMKR& +O# %&R:F9+9O4 %ODRA LL&7AR A 4&R &L R&B D& LA #A@FRAL&LA ( maestro e' trasm)tacio'es. La !iedra 0iloso0al es, a'te todo, 'ecesaria, !ero, ;c6mo "allarla< *ermes 'os lo dice e' s) ta,la de esmeralda. H&s 'ecesario se!arar lo s)til de lo 0ilo, co' ra' c)idado ( ate'ci6' extremada.H 10. Diri ir ese tra,a2o, e' ,)sca de la s)!rema e i'1)e,ra'ta,le raz6', tal es, co'de'sado e' ,re5es !ala,ras, el !ro rama ( la o,li aci6' de los Maestros. &l 1)e se sie'ta co' 0)erzas ( 1)iera ir adela'te, !rosi a s)s est)dios ( "a a a la 5ez la,or !ractica, c)a'do el Maestro *iram, de !ie so,re la coli'a i'iciati5a, al le5a'tar e' la diestra el sa rado ta), lo llame a !asar lista de !rese'te. CAPITULO II EL MAESTRO MASON 11. F)'d3'dose todos los ritos re )lares, ( e' e'eral, casi todos los ritos co'ocidos, so,re la ,ase del 4im,olismo F'i5ersal Li,re, el 'om,re de Maestro Mas6' es el tit)lo 1)e corres!o'de al tercer rado sim,6lico, e' casi todos los sistemas. Al )'os Maso'es C dice A,ri'es C i's!irados !or s) desco'ocimie'to de la 5erdadera -'dole de la 9'stit)ci6', !rete'de' 1)e este rado es el 'o' !l)s )ltra ( 5erdadera meta de la Fra'cmaso'er-a, si' co'siderar 1)e el rado de Maestro 'o es m3s 1)e la 8ltima eta!a del 4im,olismo 1)e !re!ara al Mas6' co' co'ocimie'tos es!eciales !ara e'trar e' la 5erdadera misi6' 0ilos60ica ( !ro resi5a de la Orde', i'0l)(e'do e' la 4ociedad +ristia'a>. 1.. &' la &dad Media las asociacio'es de co'str)ctores li,res se di5id-a' e' r)!os o seccio'es de ')e5e i'di5id)os a c)(a ca,eza esta,a )' 2e0e 1)e se llama,a Maestro. A"ora, como es ,ie' sa,ido, el %reside'te de )'a Lo ia se llama de i )al ma'era, a)'1)e se acost)m,ra a'te!o'erle el tratamie'to re5ere'cial de Ve'era,le. 1>. Los Maestros exist-a' e' las a r)!acio'es de co'str)ctores 1)e or a'iz6 #)ma %om!ilio c)a'do di5idi6 el !)e,lo roma'o e' >1 cole ios. Maestros era' tam,i' los de cierta i'str)cci6' e'tre los o,reros 1)e edi0icaro' el @em!lo de 4alom6'.
____________________ 1 Qumicamente, si, en su sentido i!os" ico # ocu!to, no$ %Nota de &uan L$ 'a!i(a$) * +Busca # encont,a,as-$ . La in !uencia de /ue a/u se t,ata no es !o de un antic!e,ica!ismo ,o0o, es deci,, i,,aciona!1 sino de !a utu,a aun/ue ,emota sntesis de !a ,e!i2i"n, !a i!oso a$ !a ciencia # e! a,te, uno de !os 3,inci3a!es o40etos de !a G,an O4,a$ %Nota de &uan L$ 'a!i(a)$
14, Maestros se de'omi'aro' los cle,res co'str)ctores de como Mma istri comaci'iN, lle a'do este cali0icati5o a ser e'rico de los miem,ros de las cor!oracio'es de Ar1)itectos se 8' a0irma :"o' @r)t". +o'siderase el rado de Maestro e' la Fra'cmaso'er-a como 8ltimo ( m3s !er0ecto rado del 4im,olismo, !or ser el 1)e co'tie'e e' s) i'iciaci6' todos los misterios ( co'ocimie'tos 'ecesarios !ara !oder diri ir )' 4im,olismo, !or ser el 1)e co'tie'e e' s) i'iciaci6' todos los misterios ( co'ocimie'tos 'ecesarios !ara !oder diri ir )' mas6' a s)s "erma'os ( !ara !oder !e'etrar e' la serie de los 0ilos60icos. 1/. &'tre los o,reros dio'isiacos, o Ar1)itectos sa rados, di6se !or !rimera 5ez este tit)lo a los !reside'tes o e'car ados de o,er'ar ( diri ir los disti'tos cole ios o s-'odos e' 1)e se di5idi6 la ra' com)'idad. %osteriorme'te se dio este tit)lo a los "erma'os 1)e 0orma,a' la tercera clase e' 1)e se di5id-a' los miem,ros de los cole ios de +o'str)ctores, 0)'dados !or #)m'a %om!ilio, el a=o E1/ de ')estra era. &' a1)ellos tiem!os. la i'iciaci6' de los A!re'dices ( +om!a=eros !arece 1)e se limita,a a al )'as ceremo'ias reli iosas? a i'str)irles e' los de,eres ( o,li acio'es a 1)e de,-a' s)2etarse? a la ex!licaci6' de al )'os s-m,olo? a la com)'icaci6' de la !ala,ra de reco'ocimie'to, ( el 2)rame'to de sile'cio ( discreci6': !ero !ara alca'zar el rado de Maestro, se somet-a el ca'didato a las !r)e,as m3s solem'es, al i )al 1)e te'-a l) ar e' las a'ti )as i'iciacio'es de & i!to, c)(os misterios se !ractica,a' e' estas sociedades? ( a )' ri )roso exame' so,re los !ri'ci!ios 1)e !ro0esa,a ( so,re los co'ocimie'tos 1)e !ose-a. Los Ar1)itectos directores de los cole ios. as- como los e'car ados de la e2ec)ci6' de las ra'des o,ras, ele -a' !or s)0ra io los Ma istri MMaestrosN ( s)s 0)'cio'es d)ra,a' ci'co a=os. &sta or a'izaci6' es la misma 1)e s),siste a8' e' ')estros moder'os 0ra'cmaso'es 1)e la ado!tare' como ,ase de la 9'stit)ci6'? !or lo 1)e el rado de Maestro de,e co'siderarse como el tercero ( 8ltimo de la Maso'er-a !rimiti5a1. 1$. +omo maestro es a1)el 1)e !)ede e'se=ar, !ara ser maestro, e' otras circ)'sta'cias, es 'ecesario co'ocer !er0ectame'te el Delta. ( s)s !ro!iedades, como asimismo, la creaci6', el desarrollo, la !er0ecci6' ( la )'idad de ese'cia, de s)sta'cia ( de 'at)raleza, c)(o ori e' es el mismo delta, !ri'ci!io de todas las 5erdades? !or lo 1)e es 'ecesario 1)e este 0irmeme'te res)elto a !o'er e' !ractica todas a1)ellas 5irt)des 0)'dame'tales si' las c)ales 'i el "om,re 'i la sociedad !)ede' as!irar ')'ca al ,ie'estar ( a la 0elicidad. 1E. &l Maestro de,e a!o(o ( sa,io co'se2o a todos s)s "erma'os, como lo rec)erda i'cesa'teme'te )'o de los ci'co !)'tos de !er0ecci6', ( !or )ltimo, 'o de,e ol5idar ')'ca 1)e, a los o2os del i'iciado, ( es!ecialme'te de los +om!a=eros ( A!re'dices, se "alla re5estido co' los atri,)tos 1)e el 7:. A:. D:. F:. co'cedi6 a salom6'>. 18. &l !3rra0o 9V de los A'ti )os +ar os o %rece!tos de los Fra'cmaso'es M@"e A'cie't +"ar esN esta,lece 1)e Dtoda !re0ere'cia e'tre Maso'es se 0)'da 4OLAM&#@& e' el 5alor ( meritos !erso'ales, !ara 1)e el co'str)ctor sea ,ie' ser5ido, !ara 1)e los "erma'os 'o te' a' 1)e a5er o'zarse ( %ARA AF& &L AR@& Mcra0tN #O 4& D&4%R94@979&. %or eso 'o se ele ir3' Maestros o 4o,resta'tes MVi ila'tesN se 8' s) edad, si'o se 8' s)s meritosII!ara 1)e si adem3s tie'e las c)alidades re1)eridas, !)ede ad1)irir la "o'ra, se 8' s)s meritos, de lle ar as ser 4o,resta'te, e'se )ida Maestro de la Lo ia MVe'era,leN, 7ra' 4o,resta'te M7ra' Vi ila'teN ( !or )ltimo 7ra' Maestro de todas las Lo ias. #i' 8' "erma'o !)ede ser 4o,resta'te si a'tes 'o "a !asado !or las di5isio'es de los +om!a=eros del remio? 'i Maestro MVe'era,leN si 'o "a e2ercido el em!leo de 4o,resta'te, 'i 7ra' 4o,resta'te si'o "a sido Ve'era,le de )'a Lo ia, 'i 7ra' Maestro si a'tes de s) elecci6' 'o "a sido com!a=ero del remio.
__________ 1 En !a Masone,a de! Tem3!o de Sa!om"n tam4i5n, e,a e! 6!timo, as como se26n e! *do Landma,7 de! Sim4o!ismo$ %Nota de &uan L$ 'a!i(a)$ * Let,a 2,ie2a de o,ma t,ian2u!a, %Nota de &uan L$ 'a!i(a)$ . E8t,acto de! Dicciona,io Encic!o35dico de !a Masone,a$
@am,i' este )ltimo tie'e 1)e ser de la alta 'o,leza1, o )' "om,re i'str)ido, de !osici6', )' excele'te sa,io, )' "3,il ar1)itecto. o al 8' otro artista desce'die'te de !adres "o'ora,les, ( te'er al mismo tiem!o, se 8' la o!i'i6' de las Lo ias !ri'ci!alme'te ra'des meritosO. 19. Al m)( Res!:. 7ra' Maestro, al Di!)tado 7ra' Maestro ( a las L)ces de la Lo ia, ma'da el mismo !3rra0o de los A'ti )os %rece!tos 1)e todos los "erma'os les !resta' o,edie'cia Dco' ")mildad, res!eto, amor ( ,)e'a 5ol)'tadO. CAPITULO III DOCTRINA .0. #o o,sta'te la di5isi6' de las o,edie'cias Mas6'icas e' sim,6licas ( 0ilos60icas, 'ecesariame'te am,as so,era'as de'tro de s)s res!ecti5os rados, ( am,as i'de!e'die'tes e'tre si, como (a lo "emos dic"o>, m)( le2os de estar re=idas, )arda' las mas 0rater'as relacio'es Mas6'icas, de i'stit)ci6' a i'stit)ci6', ( como los Altos 7rados de todos los ritos re )lares toma' !or ,ase el sim,olismo Li,re, e' otras !ala,ras, como el 0iloso0ismo em!ieza siem!re desde el rado 4P, c)al1)iera sea s) sistema ( 'ome'clat)ra, se ded)ce 1)e la doctri'a de los rados 0ilos60icos, 5erdaderos come'tarios de los rados az)les, se e'laza de tal ma'era co' ellos, 1)e el exame' de admisi6' al re0erido rado 4P se exi e a los ca'didatos ciertos co'ocimie'tos 0ilos60icos, !or otra !arte, !ro!ios de la e'se=a'za sim,6lica ( 1)e solo e' lo ias sim,6licas de,e im!artirse. De do'de al de0i'ir ( esta,lecer las %ote'cias Filos60icas s) do ma ( moral4, "ace' exte'si5a a los tres !rimeros rados, si' 1)e esto si 'i0i1)e 1)e !rete'da' 'i' )'a 2)risdicci6' de "ec"o, 'i de derec"o, !ero 'i si1)iera moral, reco'ocie'do ( res!eta'do i'5aria,leme'te, como de,e ser, la i'de!e'de'cia sim,6lica. .1. &sta aclaraci6' "ec"a, 5amos a !asar )'a ,re5e re5ista so,re la doctri'a 1)e al )'as %ote'cias Filos60icas e'tie'de' !ro!ia de los tres !rimeros rados. ... &l 4)!remo +o'se2o del R:.&:.A:. ( A:. de Mxico, ex!lica e' s) rit)al del r:. 14:. C +)al es el 0i' del rado de A!re'dizQ C 4em,rar e' el coraz6' del !ro0a'o a1)ella d)da 0ilos60ica 1)e !rod)ce !i' )es ( sazo'ados 0r)tos, acerca de las materias 1)e 'o "a est)diado !or si mismo? ex!licarle la diC 0ere'cia e'tre el ,ie' ( el mal, la 5irt)d ( el 5icio, ( la 'ecesidad de ')estra de!)raci6' co'sta'te !ara alca'zar la )'a ( 'o caer e' el otro, ( "acerle !al!a,le la escla5it)d e' 1)e 5i5e, des!erta'do e' s) coraz6' el se'timie'to de s) !ro!ia di 'idad, !ara 1)e se es0)erce e' salir de la !rimera ( reco'1)iste la se )'da, est)dia'do i'cesa'teme'te lo 1)e de,e a Dios, a si mismo ( a s)s seme2a'tes. A este 0i' se diri e' todas las !r)e,as a 1)e le somete'. C ;+)3l es el 0i' del rado de +om!a=ero< C Darle a co'ocer las 0ac)ltadesC de 1)e los dot6 el 7:.A:.D:.F:., ( el modo de )tilizarlas, desarrollarlas ( !er0eccio'ar-as 0-sica e i'telect)alme'te. C +)3l es el rado de Maestro< C %ro,ar co' el est)dio de los 0e'6me'os de la +reaci6' o de la 5ida ( de la m)erte, 1)e lo 1)e co'stit)(e es la i'teli e'cia, ( 1)e si 1)erer'os alca'zar la i'mortalidad de,emos morir a'tes de ceder a las !rete'sio'es de rada'tes de la i 'ora'cia, la "i!ocres-a ( la am,ici6'. +o'ti'8a el i'terro atorio co' el 0i' de di5ersos rados 0ilos60icos, 1)e el Maestro Mas6' co'ocer3 des!)s.
________________________ 1 En !os 3ases democ,9ticos, como e! nuest,o, se es3eci ica :ca4a!!e,o de a!to ci,cu!o- %Nota de &$ L$ '$)$ * Es deci, un ;<$ mu# conocedo, de !as !e#es, usos # costum4,es de !a O,den, # /ue ten2a e! don de mando, e! tacto # !a disc,eci"n necesa,ios %Nota de &$ L$ '$)$ . Lo /ue no de4e i2no,a, e! A3,endi( Mas"n, 3a2s =, >, etc$ ? En Estados Unidos, donde !as 'otencias de! Sim4"!icas cuidan mas ce!osamente !a inde3endencia de! Sim4o!ismo, cuando un Mas"n de! R<$ E<$ A<$ A<$ toma e! 2,ado .*@, su Aonsisto,io !e ent,e2a, e! da de su in2,eso, un t,atado o icia! de do2ma # mo,a! /ue com3,ende !os t,es 2,ados a(u!es # !os i!os" icos de! ?@ a! .*@$ E! mismo auto, de este o!!eto 3osee un e0em3!a, de esa 3u4!icaci"n$
.>. 4e 8' el 4)!remo +o'se2o de 9' laterra1 se e'se=a al A!re'diz 1)e !ara "acer e0ecti5os los derec"os ( los de,eres del "om,re, de,e )'ir el %ro reso moral al %ro reso i'telect)al, a!artar s) i'teli e'cia de toda !reoc)!aci6' ca!az de !er2)dicar s) acci6', modi0icar los !ri'ci!ios se 8' las exi e'cias de la ex!erie'cia ( de las 'ecesidades reco'ocidas. De,ie'do la i'teli e'cia del "om,re !ro resar a toda costa, res)lta 1)e !ara el es!-rit), el stat)o 1)o e1)i5ale a !erecer. &l +om!a=ero de,e ser el a!6stol de la 9 )aldad, el de0e'sor de las le(es del %ro reso. %or este medio se lle ar3 a esta,lecer so,re ,ases s6lidas el rei'o de la :)sticia. &l Maestro te'dr3 co'cie'cia del c)idado ( la a,'e aci6' co' 1)e de,e !re!ararse el ad5e'imie'to de este rei'o, com!re'der3 la im!orta'cia exce!cio'al de los medios em!leados !ara )'a o,ra si' la c)al la Li,ertad se tra's0ormar-a e' Lice'cia ( el Orde' e' a'ar1)ia. .4. 4e 8' los 4)!remos +o'se2os de &&:. F:. del #orte, el A!re'diz !erso'i0ica la ce )edad, la miseria ( la escla5it)d de la ")ma'idad e'tre ada a los malos i'sti'tos: l reci,e de la Fra'cmaso'er-a, co' la coo!eraci6' de los maso'es, la L)z de la es!era'za e' le !er0ecti,ilidad ( la dic"a del ser ")ma'o. &l +om!a=ero ace!ta los de,eres de amor, de ratit)d ( de des!re'dimie'to !ara la Fra'cmaso'er-a, de a0ecci6', de sim!at-a ( de 2)sticia !ara s)s seme2a'tes? de2a de ser )'a m31)i'a !ara co'5ertirse e' )'o de los 0actores de la dic"a de la ")ma'idad. &l Maestro medita la 'ecesidad de 'acer !or se )'da 5ez, m)rie'do sim,6licame'te ( res)cita'do com!letame'te re e'erado ( li,re de todas las !reoc)!acio'es del Osc)ra'tismo.> ./. 4e 8' los 4)!remos +o'se2os de la Amrica del 4)r, el A!re'diz 5e s)r ir e' s) es!-rit) la d)da 0ilos60ica, ,ase de toda sa,id)r-a? se sor!re'de de "a,er a!re'dido cosas 1)e desde l)e o 'o tie'e sometidas al crisol de la raz6'? tie'e la co'cie'cia de s) escla5it)d material e i'telect)al. &l +om!a=ero, a!re'de a co'ocer c)3les so' las 0ac)ltades de 1)e est3 dotado? est)dia los medios m3s e0icaces !ara desacollar-as ( acrece'tar-as ta'to c)a'to es !osi,le. &' !rese'cia de los misterios de la 5ida ( de la m)erte, el Maestro co'sidera 1)e el !e'samie'to ( la i'teli e'cia so' los a e'tes da la e'eraci6' i'telect)al, as- como el %"all)s ( el Li' am lo so' de la e'eraci6' 'at)ral? i'5esti a !or 1) medios dar3 a s) i'teli e'cia toda !er0ecci6'4. .$. 4e 8' el 7ra' Orie'te de 9talia, el Orador de,e e' todos s)s disc)rsos e'5ol5er ( 5estir co' s) eloc)e'cia las >> a0irmacio'es si )ie'tes, c)(o te'or 2am3s de,e modi0icar. 1. La Maso'er-a 5ie'e de las !ocas m3s remotas de la "istoria, como s) era lo i'dica: "a s)0rido di5ersas modi0icacio'es !ara ada!tarse al es!-rit) de cada si lo me2or3'dose ( asimila'do lo ,)e'o ( el ,ie' de todas las !ocas de la ci5ilizaci6' ")ma'a. .. %it3 oras !ro0esa,a )'a doctri'a, )'a e'se=a'za misteriosa, Acrom3tica 1)e era el com!leme'to, la re5elaci6' de la e'se=a'za !8,lica ( !o!)lar, ( esotrica de s) !oca. >. La Maso'er-a tie'e s-m,olos a'3lo os a los de la doctri'a !ita 6rica. &' s)s misterios, como e' los misterios a'ti )os, las 0)erzas de la 'at)raleza est3' re!rese'tadas !or s-m,olos c)(a si 'i0icaci6' i'tima s6lo re5ela a los i'iciados. 4. Los di 'atarios de la Lo ia re!rese'ta' a los R' eles de la +reaci6' ( e' todos los misterios s) e'se=a'za com!re'de tres rados. /. 4olo !osteriorme'te, ( a 0i' de es!ec)lar so,re la 5a'idad ( la im,ecilidad, es c)a'do ex!lotadores descarados "a' i'trod)cido otros rados !ostizos/ $. Los a'ti )os rodea,a' la admisi6' a los misterios, de las m3s d)ras !r)e,as, exi -a' los 2)rame'tos m3s solem'es sa'cio'ados !or los m3s atroces casti os, !ara 1)e 2am3s re5elase' los secretos a los !ro0a'os.
______________________ 1 'a4!o Rosen$ +Sat9n # Aia+$ * Su3,eme Aounci! o En2!and and Ba!es$ Ritua! o Lod2es, 1C>D$ . E!4e,to 'i7e$ Le#enda Ma2ist,a!ia$$ 1C>1$ M"nita de !os SSo4<$ GG<$ II<$ GG<$ Su3,emo Aonce0o de !a &u,<$ Su, de !os EE$ UU$ 1=CD ? And,5s Fi,iato de Aast,o$ Educaci"n E!ementa! Mas"nica, 1.??$ G Ha Iemos dicIo /ue nosot,os estimamos # ,es3etamos !a Masone,a Ji!os" ica en !o mucIo /ue incuestiona4!emente Ka!e, co,no com3!emento de !a Sim4"!ica1 3e,o no 3odemos menos /ue se, esc,u3u!osamente e8actos en nuest,as t,ansc,i3ciones, aun/ue nuest,a o3ini"n sea diKe,2ente, como en este caso$ %&uan L$ 'a!i(a)$
E. La le(e'da de Ado'C*iram re!rese'ta el c)rso, la marc"a a')al del 4ol. 8. Los tres !rimeros rados re!rese'ta' tres !er-odos de esta marc"a a')al. 9. &l !rimer rado re!rese'ta el !eriodo de .1 de Diciem,re a .1 de Marzo, del solsticio de i'5ier'o al e1)i'occio de !rima5era 10. &l se )'do rado re!rese'ta el !eriodo de .1 de Marzo al .1 de 4e!tiem,re, del e1)i'occio de !rima5era al e1)i'occio de oto=o. 11. &l tercer rado re!rese'ta el !eriodo de .1 de 4e!tiem,re al .1 de Diciem,re, del e1)i'occio de oto=o al solisticio de i'5ier'o. 1.. &sto ex!lica !or 1)e e' el !rimer rado el !ro0a'o, ")'dido !rimero e' las ti'ie,las, recorre las tres !r)e,as de la !)ri0icaci6' !or el aire, !or el a )a ( !or el 0)e o, acom!a=ado del "erma'o @erri,le 1)e sim,oliza el mal. 1>. &' el se )'do rado el +om!a=ero re!rese'ta al 4ol 1)e da 0orma ( "ermos)ra a la 'at)raleza e'tera. 14. &' el tercer rado la esce'a se o,sc)rece !or1)e el 4ol ,a2a, e' e0ecto, a la re i6' de las ti'ie,las. 1/. &' la le(e'da de Ado'C*iram, el @em!lo, casi termi'ado, re!rese'ta al a=o 1)e 5a a termi'ar. 1$. Los tres com!a=eros asesi'ados, so' los tres meses de 4e!tiem,re, Oct),re (. #o5iem,re, 1)e co's!ira' co'tra el 4ol.. 1E. Las tres !)ertas del @em!lo so' los tres !)'tos del cielo e' 1)e el 4ol esta 5isi,le: Orie'te, Mediod-a ( %o'ie'te. 18. Ado'C*iram, el 4ol, 'o !)ede dar la !ala,ra 1)e sim,oliza la 5ida, !or1)e el oto=o se a!roxima ( a1)el "a !erdido s)s 0)erzas 5i5i0ica'tes. 19. La re la de .4 !)l adas 1)e "iere e' la ar a'ta al Maestro, re!rese'ta el d-a de .4 "oras, c)(a dismi')ci6' de tiem!o ( de l)z da al 4ol el !rimer ol!e. .0. La esc)adra 1)e, le da el se )'do ol!e, es la estaci6' e1)i5ale'te a )' c)arto zodiacal. .1. &l mazo 1)e da el tercer ol!e, el ol!e mortal es cil-'drico ( redo'do? re!rese'ta al a=o 1)e termi'a la 5ida a')al del 4ol. ... Los ')e5e maestros 1)e 5a' e' ,)sca de Ado'C*iram so' los meses de Diciem,re, &'ero, Fe,rero, Marzo, A,ril, Ma(o, :)'io, :)lio ( A osto, 1)e 5)el5e' al 4ol la 5ida. .>. &l ramo de acacia esta,a co'sa rado al 4ol !or los 3ra,es. .4. &l t8m)lo ( la rama 0resca de acacia re!rese'ta' el e'lace del misterio de la 5ida ( del misterio de la m)erte, 1)e o,ier'a al m)'do. ./. La marc"a del ca'didato re!rese'ta la re5elaci6' zodiacal .$. Los ador'os mas6'icos tie'e' s) si 'i0icaci6' ( el ma'dil semicirc)lar re!rese'ta el "emis0erio i'0erior1 .E. &l cord6' re!rese'ta la ,a'da del Lodiaco, ( el com!3s si 'i0ica el 4ol, !or s) ca,eza, ( los ra(os del 4ol, !or s)s ramas. .8. La esc)adra re!rese'ta la !orci6' de la circ)'0ere'cia terrestre 1)e se e'c)e'tra al)m,rada !or el 4ol c)a'do este astro lle a al ze'it. .9. La edad del A!re'diz es de tres a=os, em,lema de los tres eleme'tos de la e'eraci6': &l A e'te, el %acie'te ( el %rod)cto. >0. La edad del +om!a=ero es de ci'co a=os, em,lema de la 5ida acti5a e' los ci'co se'tidos 5itales del "om,re. >1. La edad del Maestro es de siete a=os, em,lema de la 5ida !er0ecta, sim,olizada !or los siete !la'etas. >.. La 5erdadera Maso'er-a se termi'a a1)-. >>. +)al1)ier otro rado mas6'ico es, o i'5e'ci6' de los e'emi os de la Maso'er-a !ara desacreditarla, o ma'io,ra c)l!a,le de c"arlata'es i'di 'os.
_________________________ 1 Se26n esta inte,3,etaci"n i!os" ica, e! mandi! de4e se, semici,cu!a,< 3e,o !a o,ma usada 3o, !as !o2ias me8icanas, in21esas # no,teame,icanas %cuad,ada, con !a 4aKeta t,ian2u!a,) es m9s esot5,ica, # 3o, !o tanto, m9s mas"nica< e! te,na,io so4,e e! cuate,na,io, /ue 0untos Iacen e! se3tena,io$ %&uan L$ 'a!i(a)$
&l rado de RosaC+r)z, 0)e com!)esto !or los 2es)itas, ( el Sadosc" @em!lario de,e s) existe'cia a los i'tereses !ol-ticos, diametralme'te o!)estos a los i'tereses de la Maso'er-a1. .E. 4e 8' el 4)!remo +o'se2o de Fra'cia. 7rado de A!re'diz. &l a!re'diz 'o es ace!tado e' la Maso'er-a si'o como )' "om,re de ,)e'a 5ol)'tad. &' la Maso'er-a !r3ctica de la &dad Media era el ser5idor de los Maestros. Ve-a ( a!re'd-a. 4ile'cioso e' el taller del tra,a2o, co'ti')a,a la o,ra del Maestro, lle5a,a materiales, se somet-a ( o,edec-a. D6cil a la 5oz de s)s s)!eriores, escla5o de )' 2)rame'to, i 'ora,a los secretos del arte ( de la sa,id)r-a, es!era,a la recom!e'sa del celo 1)e demostra,a. +o'sidera,a como )' derec"o el de esco er el 2e0e de s) taller e'tre la lista de los maestros m3s di 'os, lista 0ormada !or maestros mismos. &ra, !)es, el a!re'diza2e, )'a !r)e,a de docilidad ( de s)misi6'. +)a'do la i'stit)ci6' mas6'ica se co'5irti6 e' )'a cor!oraci6' re )lar, el A!re'diz t)5o 1)e 0ra'1)ear el ries o de las !r)e,as 0-sicas. La maso'er-a "a co'ser5ado al )'as de estas !r)e,as como )' medio tradicio'al de "erir la ima i'aci6' de los ade!tos, de23'doles e'tre5er 1)e el cami'o de la 4a,id)r-a est3 lle'o de as!erezas ( 1)e la cie'cia es )' 3r,ol a c)(a cima 'o se lle a si'o des!)s de "a,er 5e'cido las !asio'es. 7rado de +om!a=ero. Los +om!a=eros da' a los Maestros ,)e' testimo'io del celo de los A!re'dices. Los Maestros llama' e'to'ces a los A!re'dices dili e'tes al com!a=erismo, al est)dio de las artes li,erales. Les i'icia' e' todos los eleme'tos de la cie'cia ( e' el em!leo de los 8tiles, ta'to ,a2o el !)'to de 5ista material e i'telect)al como ,a2o el !)'to de 5ista ale 6rico. 4i' em,ar o, c)ales1)iera 1)e sea' los co'ocimie'tos 1)e "a(a' ad1)irido, el +om!a=ero est3 toda5-a le2os de "a,er aca,ado s) tra,a2o? los materiales desti'ados a la co'str)cci6' de este tem!lo de 1)e es a )' mismo tiem!o la !iedra ( el o,rero, 'o est3' s)0icie'teme'te !)lime'tados. &st3 e' el cami'o, !ero 'o !erci,e el o,2eto, 1)e 'o !odr3 alca'zar si'o des!)s de co'sta'tes es0)erzos. 7rado de Maestro. La ale or-a co'te'ida e' el maestro es s),lime. HF' !aso m3s el o,rero 1)e se a!artaria de la materia !ara ele5arse al m)'do de las i'teli e'cias. La 0orma t)m)lar del tem!lo, s) as!ecto, las im3 e'es del d)elo 1)e e'cierra, todo da a este rado el car3cter de )'a ceremo'ia 08'e,re. ;*a' !rete'dido co' esto ')estros !adres e'se=ar'os 1)e la cie'cia es dolorosa ( recordamos este terri,le a0orismo: Summum sapientiae !"!#is summum. &' medio de )' sile'cio !ro0)'do, la 5oz del Maestro se alza !ara ca'tar la !otica le(e'da de la m)erte de *iram. Ale or-a se'cilla ( co'mo5edora e' la 1)e el !ri'ci!io del ,ie', com,atido ( derri,ado de !ro'to !or el or )llo so,re5i5e ( sale del se!)lcro !ara !er!et)arse e' las edades. @odas las cree'cias "a' co'sa rado el c)lto de los se!)lcros. Los Maso'es 5a' m3s le2os, os "ace' ,a2ar a l? ( all-, mie'tras os des!o23is del "om,re 5ie2o, os i'str)(e' !or la relaci6' de la 5ida del Maestro. &l +om!a=ero "a ca-do e' las !asio'es de la ")ma'idad. De,e le5a'tarse !)ri0icado e i'str)ido? ( a 0i' de 1)e com!re'da 1)e el do ma 'o ,asta si' las o,ras, 5e a los Maestros marc"arse e' s) derredor e' ,)sca de la l)zH.. CAPITULO I$ LA LE%ENDA DE &IRAM .8. +omo es ,ie' sa,ido, el as)'to med)lar del tercer rado sim,6lico est3 co'stit)ido !or el desarrollo del relato ,-,lico co'te'ido e' 1 Re(es V99: 1> ( 5. si )ie'tes?C 99 +r6'icas 99? 1> ( 14, ( ')estro >er. La'dmarT esta,lece 1)e la le(e'da del Maestro es i'm)ta,le>.
_________________________ 1$ Ritua!i o icia!i 3e, o2ni Lo2ia de! Li4e,i Mu,ato,ia sotto !LO44edien(a de! G,ande O,iente Ita!iano$ 1C=* Es cu,ioso o4se,Ka, /ue, no o4stante !as ,ases des3ectiKas /ue e! G,an O,iente de Ita!ia usa 3a,a e! Ji!oso ismo, en sus 39,,a os G # .., diKide su m"nita sim4"!ica en .. 3ostu!ados$ MRa,a coincidencia con e! n6me,o de 2,ados de! R<$ E<$ A<$# A<$N %&uan L$ 'a!i(a)$ * Su3,eme Aonsei! 3ou, !a J,ance et ses de3endences$ Ritue! du AIeKa!ie, RoseOA,oi8$ Fue dLensem4!e des t,ais 3,emie,s de2,5s$ '92s$ 1> a *D$ . TIe !e2end o tIe tIi,d de2,ee is an im3o,tant Landma$,7, tIe inte2,it# o PicI Ias 4een Pe!! 3,ese,Ked$ O A!4e,t G$ Mae7e#$
D#o existe a,sol)tame'te 'i' 8' rito mas6'ico !racticado e' c)al1)ier !a-s, o idioma, e' el 1)e los eleme'tos ese'ciales 1)e esta le(e'da 'o sea' e'se=ados. Los lect)ras !)ede' 5ariar? m3s a !esar de 1)e est' co'sta'teme'te 5aria'do, la le(e'da !erma'ece s),sta'cialme'te la misma, ( !ara eso es 'ecesario 1)e la le(e'da del +o'str)ctor del @em!lo co'stit)(a la 5erdadera ese'cia ( se ide'ti0i1)e a la Maso'er-a. #i' 8' rito !)ede excl)irla, o materialme'te alterarla, !)es i'mediatame'te 1)e la excl)(e o la altera, cesa de ser )' rito mas6'icoH1. .9. A1)- se tro!ieza co' )'a ra5e di0ic)ltad, !or lo 1)e res!ecta a los rit)ales llamados escoceses, ( 1)e el a)tor de estos 0olletos co'sidera como 0ra'ceses re0ormados !or las razo'es 1)e e' otro l) ar "emos dado. &' e0ecto, del tercer La'dmarT se des!re'de 1)e la le(e'da de *-ram corres!o'de al 8ltimo rado az)l ( de la i'de!e'de'cia del 4im,olismo se ded)ce 1)e de,e estar -'te rame'te co'te'ida e' el tercer rado, !)es de 'o ser as-, !ara los **:. 1)e 'o 1)isiera' tomar los rados 0ilos60icos, la le(e'da res)ltar-a alterada, si 'o tr)'ca. >0. &sto lo "a tomado e' co'sideraci6' el Rito F'i5ersal, 1)e trae casi i'te ra e' s) tercer rado la le(e'da de *iram? a)'1)e 'o co' todos los datos 1)e !ro!orcio'a' los otros ritos. >1. %or s) !arte, los rit)ales llamados HescocesesH, del tercer rado, "ace' )'a ada!taci6' s)i e'eris de la le(e'da, al o as- como )' res)me' e' el 1)e se esca!a' demasiados detalles., de2a'do t3citame'te al c)idado de los rados 4 al 1. del 0iloso0ismo escocs, todas las o!i'io'es de la 5ida, m)erte, res)rrecci6' ( 5e' a'za del Maestro *iram, 1)e a!e'as se ,os1)e2a' e' el tercer rit)al s)sodic"o. >.. %or eso 'o es raro 1)e "a(a' ta'tas di5er e'cias, 'o s6lo de detalle, como las a)toriza el come'tario de MacTe( al tercer La'dmarT, si'o e' s) !arte 1)e de,iera ser i'm)ta,le: e' la ese'cial MHt"e esse'cial eleme'tsHN. >>. &' 'o !oco "a' co'tri,)ido a estos reto1)es la circ)'sta'cia de 1)e e' la le(e'da !rimiti5a a!arece la 0i )ra de KalTis, la rei'a de 4a,3, 1)e Hem!re'di6O 5ia2e a :er)sal' !ara "acer cortes-a al ma '-0ico Re( M4alom6'N ( admirar las mara5illas de s) rei'oH, ( como 1)iera 1)e la maso'er-a cla'desti'a a'dr6 i'a "a tomado como !retexto esta !artici!aci6' de la rei'a KalTis e' el relato de *iram, !ara ale ar la ')lidad de ')estro dcimo octa5o La'd'iarT, 1)e !ro"-,e "acer la,or comas6'ica Me' lo c)al 'o le asiste 'i' )'a raz6' a la Maso'er-a a'dr6 i'aN, e' al )'as 2)risdiccio'es se cre(6 !r)de'te s)!rimir de )'a 5ez lo relati5o a la re0erida rei'a de 4a,3. Ka2o este !ie se "a' redactado todos los rit)ales del tercer rado, e' 5i or e' la Re!8,lica Mexica'a>. >4. Asi modi0icada la le(e'da ;'o s)0ri6 )'a 5erdadera m)tilaci6' de s) Hi'te ridadH< &s ')estro !arecer 1)e s-. %or tal moti5o, ( (a 1)e los MM:. MM:. co'oce' ,ie' la le(e'da de s)s rit)ales, 'o la co!iaremos a1)-: !ero s- la come'taremos ( adem3s daremos la 5ersi6' de 4ai'tC Al,i'4, 'o solame'te !or1)e 5a acorde co' Leo @axil ( otros a)tores C lo c)al !or s- solo !odr-a ser sos!ec"oso, dada la !arcialidad de estos C si'o !or1)e es la 8'ica 5ersi6' 1)e se acomodo ,ie' ( se de2a ex!licar, si' co'tradiccio'es ese'ciales, !or todas las esc)elas de i'ter!retaci6' esoterica, ( tam,i' !or1)e es la 8'ica, como a'tes di2imos, 1)e 'o !asa e' sile'cio !erso'a2es ta' im!orta'tes como @),:., c)(o 'om,re co'stit)(e 'i m3s 'i me'os la !ala,ra de !ase del rado, ( 1)e de !or si ex!lica la !arte m3s !ro0)'da del se'tido esotrico de la le(e'da.
________________________ 1 Mac7e#$ * Ent,e !os m9s im3o,tantes, nada nos dicen deN 3o, /u5 de !a 3a!a4,a de 3ase Tu4$<$, tan inte,esante en e! ,e!ato de !a !e#enda$ . Se26n OsPa!d Bi,tI, esta ,eina, de !a /ue Ia4!a en Le LiK,e du Mait,e, 392$ G>, no toma 3a,te en !a !e#enda mas"nica dci ,ito ,anc5s$ +Desem3eQa un 3a3e! im3o,tante RcontinuaR en e! ,e!ato noKe!esco IecIo 3o, Ge,a,do de Ne,Ka! en su Fo#a2e en O,iente$ En 5! ;i,am !!e2a a se, e! ,iKa! de Sa!om"n # 3e,soni ica e! es3,itu democ,9tico !!amado a t,iun a, en !a ,ea!e(a Es un sim4o!ismo !!eKado a! niKe! de !a 3o!tica # com3!icado de io,itu,i 3o5ticas /ue no dan !u2a, a nin2una inte,3,etaci"n iniciatica$ La !ite,atu,a ue, 3o, ot,a 3a,e, !a 6nica 3,eocu3aci"n de! auto,, cu#a ,aseo!o2a 3om3osa Ia seducido a !os ,edacto,es de! ,itua! ,anc5s+, Esto 3,ue4a /ue !a ,eina de Sa49 i2u,a e ectiKamente en a!2unos ,itua!es +escoceses+$ ? Les ,ancOmasons et !es soci5t5s s5c,etes$
*e a"i las razo'es !or las 1)e a'tici!adame'te 'os de0e'demos del car o de 5eleidosidad al esco er esta 5ersi6'. Des!)s de todo, los **:. Maestros !)ede' com!ararla co' la de s)s !ro!ios rit)ales o0iciales, ( 0ormarse s) criterio se 8' s) leal sa,er ( e'te'der. >/. HLa cele,ridad de la sa,id)r-a ( o,ras mo')me'tales de 4olim3' Ke' Dao)d M4alom6', "i2o de Da5idN, "a,ia c)'dido "asta los extremos co'0i'es del or,e, ( KalTis, rei'a de 4a,3, em!re'di6 5ia2e a :er)salem !ara "acer cortes-a al ma 'i0ico Re( ( admirar las mara5illas de s) rei'o. Le "all6 c),ierto co' ro!a2e de oro se'tado e' )' tro'o de cedro re5estido co' !la'c"as de oro ( "olla'do co' s)s !ies )' ta!ete recamado del mismo !recioso metal. >$. H4) co'ti'e'te la "izo im!resi6' de )'a esc)lt)ra de oro co' rostro ( ma'os de mar0il, c)a'do se adela't6 al reci,imie'to de KalTis le ,ri'd6 asie'to e' a1)el mismo tro'o, c)(o res!la'dor "a,r-a desl)m,rado a c)al1)ier otro 1)e 'o 0)era la Rei'a del Mediodia. >E. HKalTis, des!)s de "a,er o,se1)iado a 4olim3' co' ricos !rese'tes, le !ro!)so tres e'i mas, &l sa,io M1)e co' este so,re'om,re se e' ra'deceN de a'tema'o !or so,or'o del 4)mo 4acerdote de los sa,ios "a,ia te'ido so!lo de ellos ( e'car ado la i'ter!retacio' a 4adoc, 4)mo 4acerdote de los "e,reos, ( asi i'co'ti'e'ti se los desci0r3 a la Rei'a. >8. H4olim3' !asea a esta !or el !alacio mostr3'dole s)s ma 'i0ice'cias, ( l)e o la co'd)ce al tem!lo 1)e est3, le5a'tado a la 7loria del Dios de los "e,reos. Al lle ar a los cimie'tos del Altar, 0-2a'se los o2os de la Rei'a e' )'a ce!a arra'cada de la tierra ( tirada !or all-, ( )'a a5e mara5illosa, )'a a,),illa llamada *)dC*)d, 1)e !or todas !artes la acom!a=a, co' lastimeros c"illidos la da a e'te'der 1) cosa es a1)el si 'o des!reciado ( el sacro de!6sito e'c),ierto ,a2o a1)ella tierra !ro0a'ada !or el or )llo de 4olim3'. H*as ele5ado t) es!le'dor so,re la t)m,a de t)s !adres, reco'5ie'e KalTis al Re(, esta ce!aI ..este le=o sa rado. HLo ma'd arra'car, i'terr)m!e 4olim3', !ara alzar a1)i )' altar de !6r0ido ( madera de oli5o, al c)al "a' de or'ar c)atro sera0i'es de oro. H&sta 5id, re!lica ella, 0)e !la'tada !or #o, tro'co de t) raza, ( s6lo s) im!-o 'ieto !)do e'0)recerse co' esta ce!a 5e'era,le. 4e!as 1)e el !ostrer %r-'ci!e de t) li'a2e ser3 e'cla5ado como )' mal"ec"or e' este le=o 1)e de,i6 "a,er sido sa rado !ara ti1. >9. H&' esto la Rei'a s)ria'a co' el L)e o de s)s o2os "a "ec"o )' 5olc3' del coraz6' del Re(, 1)e seme2a a )' ser5idor o escla5o dela'te del se=or de 1)ie' !e'de s) 5ida? co' lo c)al ella, si a'tes se si'ti6 re!elida !or el or )llo de 4olim3', (a se m)e5e a !iedad de 5er 1)e el amor le "a trocado e' otro "om,re, ( ozosa de "a,er 1)e,ra'tado a1)el !ec"o so,er,io, accede a s)s r)e os de tomarle !or es!oso. 40. H%ero sea 1)e 5isite el !alacio e Re( o el tem!lo dedicado al "o'or del Dios de los "e,reos, o 1)e se !are dela'te de c)al1)iera de las o,ras est)!e'das 1)e "a' s),limado el re'om,re de 4olim3', al !re )'tar 1)ie' es el a)tor ( e2ec)tor de ellas, cada 5ez el Re( le co'testa: H&s )' tal Adom"iram., "om,re raro e i'trata,le, ma'dado !or el ,)e' re( de los @irios, *iramH. KalTis solic-ta 1)e le sea !rese'tado, ( 4olim3' se da ma=a !ara distraerla de seme2a'te em!e=o. Mas como la "ace 5er las col)m'as, las 0i )ras de a'imales ( las estat)as de 1)er),i'es? le e'se=a el tro'o de mar0il ( cro colocado 0re'te !or 0re'te del Altar, le "a,la de )' mar do ,ro'ce 1)e 5a a 0)'darse, la Rei'a !re )'ta: ;A)i' "a modelado estas col)m'as< ;1)i' "a ci'celado las estat)as< ;1)i' "a co'str)ido este tro'o< ;1)i' 5a a 0)'dir ese Mar de ,ro'ce<H B 4olim3' 'o !)ede me'os de res!o'der a cada !re )'ta: HAdo'"iramH? 5a arde ella e' deseos de co'ocerle, ( 4olim3' !or 'o desazo'arla cede a s)s i'sta'cias, ( orde'a 1)e trai a' a Ado'"iram a s) !rese'cia.
________________________ 1 A,uci i8i"n de &esus de Na(a,etI
41. H#adie est3 al corrie'te 'i si1)iera de la !atria de este ttrico !erso'a2e e'salzado !or s) tale'to so,re todos los "om,res, a 1)ie' mira co' el m3s alto me'os!recio, ( co' raz6' 5i5e como )' ser extra=o e'tre los "i2os de Ad3', !)esto 1)e !erte'ece a otra estir!e m)( di5ersa. 4i la !rimera madre de a1)ellos lo 0)e tam,i' de +ai'. Ad3' 'o 0)e si'o a(o de este? !or1)e como &,lis, el A' el de la L)z, 'o !)diera 5er la "ermos)ra de la !rimera m)2er si' codiciar-a ;"a,-a ella de "a,er resistido al amor de )' A' el< &l alma de +ai', ce'tella del A' el de la L)z. le da,a i'0i'ita 5e'ta2a so,re A,el, "i2o de Ad3', ( co' todo se mostr6 ,)e'o co' Ad3', a 1)ie' sir5io de ,3c)lo e' s) 5e2ez cad)ca e im!ote'te, ,)e'o como A,el, c)(os !rimeros !asos )i6. Mas :e"o53, celoso del e'io com)'icado !or &,lis a +ai', desterr6 a Ad3' ( &5a del %ara-so !ara "acerles ex!iar a los dos ( a toda s) !role la 0la1)eza de ella. 4.. Ad3' ( &5a a,orrec-a' a +ai', ca)sa i'c)l!a,le de la cr)el se'te'cia? la madre misma 'o te'ia amor m3s 1)e !ara A,el, ( e' re-do el coraz6' de ste !or la i'2)sta !re0ere'cia, !a a,a a +ai' el amor co' me'os!recio. Acli'ia, s) "erma'a, )'ida co' +ai' !or lazo de m)t)o cari=o, 5i'o a ser la es!osa de A,el !or 1)erer de ese Ado'ai, e'5idioso 1)e "a,-a amasado el ,arro !ara 0ormar a Ad3', dot3'dole de )' alma ser5il ( recelosa del alma li,re de +ai'. &xas!erado ste !or la i'2)sticia de Ado'ai ( la de Ad3', &5a ( A,el, "iri6 de m)erte a s) i' rato "erma'o. Ado'ai, el Dios 1)e ta'tos miles de "om,res "a,-a de a'e ar e' las a )as del dil)5io, 2)z 6 la m)erte de A,el !or crime' irremisi,le, !or m3s 1)e e' satis0acci6' de s) 0alta +ai' !)siese al ser5icio de los "i2os de Ad3' a1)ella alma s)!erior reci,ida del A' el de L)z. &l mismo e' !erso'a les e'se=a,a a c)lti5ar la tierra? s) "i2o *e'oc los aleccio'a,a e' la 5ida social? Mat)C sael les desc),r-a la escrit)ra: Lamec i'trod)c-a el )so de la !oli amia? s) "i2o @),alC+ai' los adiestra,a e' el arte de 0or2ar metales? #o"ema, 1)e t)5o trato car'al co' s) "erma'o @),alC +ai', les da,a leccio'es de "ilar ( te2er co' 1)e "acer tela !ara 5estirse. B Ado'"iram, el s)cesor de +ai', de M)tasael, de Lamec, de @),alC+ai' ( #o"ema, em!lea todo s) e'io, i'd)stria ( 0)erza e' el dise=o ( co'str)cci6' de este @em!lo 1)e el 0a)sto de 4olim3' eri e a ese Ado'ai, a ese Dios i'exora,le, c)(as iras desde el !ri'ci!io del m)'do, de e'eraci6' e' e'eraci6', acosa' a la !ro e'ie de +ai'. 4>. H&9 "i2o de los 7e'ios del F)e o !asa mela'c6lico ( solitario s)s d-as e' medio de los "i2os de Ad3' si' re5elar a 'adie el secreto de s) s),lime alc)r'ia. @odos le tiem,la', ( m3s 1)e todos 4olim3'. &l terror 1)e i'0)'de a"o a e' todos los !ec"os el a0ecto "acia l, ( 4olim3', a 1)ie' le da e' el coraz6' la ra'deza de Ado'"iram ( 1)e i'ter'ame'te se ")mille e' s) !rese'cia, le detesta co' toda la 0)erza de s) or )llo, 44. O%rese'tarse el art-0ice de ta'tas mara5illas, ec"ar si' e'co imie'to 'i arro a'cia )'a ardie'te mirada a la Rei'a ( estremecrsele a sta todas las 0i,ras de s) ser 0)e )'a misma cosa? "asta 1)e )' ta'to sere'ada se !o'e a !re )'tarle acerca de cada )'a de s)s o,ras ( a de0e'derle co'tra las criticas de 4olim3', 'acidas de ,a2a e'5idia. +omo deseara l)e o 5er 2)'ta la m)ltit)d i'')mera,le de al,a=iles, car!i'teros, e,a'istas, za!ateros, o,reros ( 0)'didores, ca'teros ( esc)ltores 1)e tra,a2a' a las 6rde'es de Ado'"iram, o!o'e 4olim3' 1)e estos O!erarios, !rocede'tes de todos los !a-ses ( 1)e "a,la' e' todas las le' )as, est3' disemi'ados !or mil !artes, ( es im!osi,le co' re arles: c)a'do Ado'"iram, tre!a'do a )' !e=6' de ra'ito !ara ser di5isado de do'de1)iera ( le5a'ta'do la diestra, "ace adem3' de trazar e' el aire )'a l-'ea "orizo'tal ( del !)'to medio de ella 0i )ra ,a2ar )'a !er!e'dic)lar, re!rese'ta'do as- el @ Mta)N Misterioso. &' el acto ac)de' de todos los !)'tes del "orizo'te los o,reros de toda 'acio'alidad, le' )a, raza, e' '8mero de m3s de cie' mil ( 0ormarse !or si solos e' orde' de ,atalla, com!oC 'ie'do el ala derec"a los car!i'teros ( dem3s tra,a2adores e' madera, la iz1)ierda los mi'eros, 0)'didores ( dem3s art-0ices e' metal ( el ce'tro los al,a=iles ( dem3s oc)!ados e' o,ra de !iedra. &xtie'de Ado'"iram el ,razo ( a1)el e2rcito 1)eda i'mo,le. &'to'ces 5ie'e a com!re'der la Rei'a 1)e Ado'"iram excede la talla de sim!le mortal, ( 4olim3' cae e' la c)e'ta de 1)e la !)2a'za es 0la1)eza e' !ara' 6' co' la de Ado'"-ram. A KalTis le !asa el com!romiso tra,ado co' 4olim3', ste sor!re'de los o2os de la Rei'a cla5ados e' el !rodi ioso o,rero.
.
4/. HM3s el !oder de Ado'"ira' ca!az de domi'ar las m3s ard)as em!resas, 5a a s)0rir )' desastre ta'to m3s se'si,le c)a'to 1)e la Rei'a, ex!resame'te 5e'ida !ara co'tem!lar el tri)'0o, 5a a ser es!ectadora de s) ")millaci6'. F' sirio llamado Fa'or, com!a=ero al,a=il, )' 0e'icio de 'om,re Amr8, com!a=ero car!i'tero, )' 2)d-o de la tri,) de R),', dic"o Met")sael, com!a=ero ,arretero, se !rese'taro' a reclamar el t-t)lo ( salario de Maestro, rec"aza'do s) !rete'si6' Ado'"iram, !or care'cia de mritos. &' 5e' a'za de la re!)lsa el com!a=ero al,a=il re5ol5i6 cal e' la masa de los ladrillos co' 1)e se "a,-a de re5estir el molde, el com!a=ero car!i'tero alar 6 m3s de lo 2)sto los tra5esa=os de las 5i as !ara 1)e se 1)emase', ( el com!a=ero "errero tra2o del la o em!o'zo=ado de 7omorra la5a s)l08rea ( la ec"6 a derretir ca' el metal. F' 2o5e' o,rero de a!ellido Ke'o'-, 1)e ama,a a Ado'"iram como )' "i2o a s) !adre, a5eri )6 el com!lot ( 0)e a de')'ci3rselo a 4olim3' !ara 1)e ma'dara s)s!e'der la o!eraci6'? mas e' ,alde, !or1)e l otra cosa 'o desea si'o a0re'tar a Ado'"ira'i e' los o2os de la Rei'a, ( da orde' de se )ir adela'te. A,rese la com!)erta 1)e dete'-a el ,ro'ce derretido ( !reci!itase e' el a'c"o molde del Mar de ,ro'ce torre'tes del l-1)ido metal? mas re5i'te'se las !aredes !or exceso de la corra ( corre' !or todos lados r-os del 0l)ido i'0lamado. 9ma i'a Ado'"iram 1)e la acci6' del 0)ero esta 5itri0ica'do la tierra ( !ara im!edirlo arro2a )' c"orro de a )a a los estri,os del molde, co' lo c)al e'tra' e' l)c"a re5)elto el a )a ( el 0)e o, "ace saltar co' el em!)2e )'a ll)5ia de metal 0)'dido, sem,ra'do el es!a'to ( la m)erte e'tre la i'')mera,le m)c"ed)m,re atra-da al es!ect3c)lo. 4$. H&9 ra' art-0ice co'0)'dido ,)sca e' derredor s)(o co' los o2os al 0iel Ke'o'i, ( 'o "all3'dole, e' el !esar de s) des"o'ra, atri,8(ele la c)l!a, i 'ora'te de 1)e el i'0eliz ma'ce,o "a !erecido 5-ctima de s) lealtad mie'tras i'te'ta,a los medios de e5itar tama=a cat3stro0e, (a 1)e 4olim3' re")sara i'ter!o'er s) a)toridad s)s!e'die'do la o,ra. 4E. HAdo'"iram !erma'ece cla5ado e' el teatro de s) derrota, ( a,r)mado de !esad)m,re 'o "ace caso de 1)e ese Mar de ,ro'ce 0)'dido, a5e'tado !or la 0)erza del 5a!or ( 1)e toda5-a "ier5e e' s) 0o'do, !)ede !or mome'tos de5orarle. &' la Rei'a de 4a,3 te'-a em,e,ecido s) !e'samie'to, la c)al "a,-a ac)dido a solem'izar s) lorioso tri)'0o 'o "a !rese'ciado m3s 1)e s) i 'omi'iosa des racia? c)a'do de s8,ito o(e )'a 5oz extra=a ( temerosa, salida al !arecer del ce'tro del a,ismo, ( 1)e tres 5eces le llama !or s) 'om,re: Ado'C*iram, Ado'C*iram,. Ado'C*iramU Le5a'ta los o2os ( e' medio de la "o )era di5isa )'a 0i )ra ")ma'a de m)c"o m3s crecido talle 1)e los moradores terrestres. A!rox-masele la 5isi6' so,re")ma'a, dici'dole: HVe', "i2o m-o, 5e' si' so,resaltos !or1)e "e so!lado so,re ti ( res!irar3s im!)'eme'te e'tre las llamas.H &'5)elto !or el 0)e o, Ado'C*iram )sta i'e0a,le delicia s)mer ido e' el eleme'to do'de )' "i2o de Ad3' as!irar-a la m)erte. 9m!lele )' misterioso atracti5o, ( si' ,astar a co'te'erse !re )'ta al 1)e le llam6 ( le 5a )ia'do: H;A d6'de me co'd)ces< VAl ce'tro de la tierra, al alma del m)'do, a los domi'ios de +ai', do'de rei'a la li,ertad. A1)- 0e'ece la e'5idiosa tira'-a de Ado'a-? a1)- ,)rla'do s)s 0)rores 'os es il-cito sa,orear los 0r)tos del Ar,ol de la +ie'cia. &stos so' los estados de t) !adre. C &'to'ces ;1)i' so( (o ( 1)i' eres t8< C Bo so( el !adre de t)s !adres, "i2o de Lamec" ( 'ieto de +ai', so( @),alC+ai'.H 48. H@),a1C+ai' i'trod)ce a Ado'C*iram e' el sa't)ario del F)e o, le declara la im!ote'cia de Ado'a-, la 5illa'-a de ese Dios e'emi o de la criat)ra. a 1)ie' co'de'6 a m)erte !ara 5e' ar los ,e'e0icios de 1)e le "a' colmado los 7e'ios del F)e o. 4i )e cami'a'do Ado'C*iram ( lle a a la !rese'cia del a)tor de s) raza, +ai'. &l A' el de L)z 1)e e' e'dr6 a +ai' !)so )' re0le2o de s) i'ex!lica,le ,eldad e' el rostro de s) "i2o, c)(a ra'deza !ro5oca los celos de Ado'C*iram. +ai' 'arra el !ostrero de s)s 'ietos las !ro!ias 0altas, las 5irt)des s)!eriores a las 0altas, s)s i'0ort)'ios i )ales a s)s 5irt)des, ca)sadas !or Ado'ai. 49. HM)stre'se a la 5ista de Ado'C*iram todos los desce'die'tes de +ai' m)ertos a'tes del dil)5io. Los m)ertos des!)s de esta im!laca,le 5e' a'za de Ado'a- tam,i' esCta' all!rese'tes, ,ie' 1)e 'o !)ede 5erlos Ado'ai !or c),rir el !ol5o de s)s restos: s)s almas e'traro'
.
e' la ma'si6' de +ai', 1)e es el alma del m)'do. Ado'C*iram o(e la 5oz del 1)e 'aci6 de los amores de @),alC+ai' co' s) "erma'a #o"ema Ml mismo se a()'t6 co' la m)2er de +ai' ( !rocreo a +")s, !adre de #emrodN, ( esta 5oz le "a,la,a as-: /0. HDe ti !roceder3 )' "i2o a 1)ie' t8 'o 5eras ( 1)e te dar3 i'0i'ita !osteridad. @) !ro e'ie, ,ie' 1)e m)( s)!erior a la de Ad3', ser3 !isoteada !or sta. %or lar os si los des!erdiciar3 s) 5alor ( s) e'io e' derramar ,e'e0icios e' la i' rata estir!e de Ad3' "asta 1)e a la !ostre los me2ores se "ar3' los m3s 0)ertes ( resta)rar3' e' la tierra el c)lto al 0)e o. @)s "i2os, coad)'ados ,a2o t) ,a'dera, "ar3' trizas el !oder de los Re(es, 1)e so' los i'str)me'tos de la tira'-a de Ado'ai. A'da, "i2o mio, 1)e los e'ios del 0)e o est3' co'ti o.H /1. HAdo'C*iram es tra's!ortado del 4a't)ario del F)e o a la tierra, acom!a=ado !or al )'os i'sta'tes m3s de @),alC+ai', el c)al a'tes de se!ararse de s) 'ieto aca,a de le5a'tar s) es!-rit) ( le re ala el martillo de 1)e l se sir5iera e' ta'tas o,ras memora,les, dici'dole: H+o' este martillo 1)e a,ri6 el cr3ter del &t'a ( co' el 0a5or de los 7e'ios del F)e o, dar3s ca,o a la em!resa acometida ( lle'ar3s de est)!or a los testi os de t) derrota e' lo del Mar de ,ro'ce.H /.. HDesa!arecido @),alC+ai', em!)=a Ado'C*iram el !recioso martillo ( comie'za a re!arar los deterioros de la o,ra: !ocos i'sta'tes le ,astaro', ( los !rimeros al,ores del d-a il)mi'aro' la ')e5a mara5illa aca,ada !or s) e'io. @odo el !)e,lo de 9srael cele,ra s) loria, ( la Rei'a de 4a,a, c)(o recie'te amor se "a,-a e'ardecido m3s co' las co'tradiccio'es de 4olim3', est3 i')'dada de ozo. />. HMie'tras co' el s1)ito de s)s m)2eres !asea 0)era de los m)ros de :er)salem, )' secreto im!)lso )-a los !asos de Ado'C*iram a "acerse e'co'tradizo co' ella, c)a'do es1)i5a,a los a!la)sos del tri)'0o ( ,)sca,a la soledad. 4e declara' m)t)ame'te s) amor. ( *)dC*)d. la a5ecilla 1)e es la me'sa2era de los 7e'ios del F)e o co' la Rei'a de 4a,3, as- como siem!re dio m)estras de !ro0)'da a5ersi6' co'tra 4olim3', 5ie'do a Ado'C*iram trazar e' el aire el @ Mta)N misterioso, se 5a a re5olotear e' tor'o de s) ca,eza1 ( amorosa se !osa e' )' !)=o. A 5ista de esta se=al 4ara"il la a(a de la Rei'a, exclama: H4e c)m!li6 el or3c)lo. *)dC*)d reco'oce al es!oso desti'ado !or los 7e'ios del F)e o !ara KalTis, el H8'ico c)(o amor !)eda ella ace!tar si' ma'cillaO. /4. HBa 'o 5acila', se toma' )'a a otro !or es!osos ( disc)rre' la traza de el)dir el c)m!limie'to de la !ala,ra em!e=ada co' el Re( de los *e,reos. Ado'C*iram saldr3 el !rimero de :er)salem: !oco des!)s la Rei'a, a'siosa de 2)'t3rsele e' la Ara,ia, ,)rlar3 la 5i ila'cia de 4olim3'. //. DM3s los tres com!a=eros, c)(a traici6' solo !or la i'ter5e'ci6' de los 7e'ios del F)e o 0)e 0r)strada. ( 1)e si' cesar le es!-a', !ara tomar de l 5e' a'za, sor!re'de' el secreto de s)s amores ( se a5ista' co' 4olim3'. Amr8 le dice: HAdo'C*iram (a 'o 5isita las ca'teras, los talleres 'i las 0ra )as.H @a'or le dice: H+omo a las tres de la madr) ada dela'te de mi "a !asado )' "om,re e' direcci6' a los !a,ello'es de la Rei'a, ( "e co'ocido 1)e era Ado'C*iram.H Met")sael le dice: HMa'dad 1)e sal a' a0)era mis com!a=eros, !)es trai o ')e5as reser5adas !ara el Re(. A)eda'do solo co' ste, se ex!lica as-: HCA!ro5ec" las som,ras de la 'oc"e !ara colarme e'tre los e)')cos de la Rei'a, ( "e 5isto a Ado'C*iram esc)rrirse a do'de ella esta,a: c)a'do !oco a'tes del al,a me esca,)ll-a, l 1)eda,a toda5-a solo co' ella.H /$. H4olim3' trata co' el 4)mo %o't-0ice 4adoc de las oc)rre'cias 1)e aca,a de sa,er, ( e'tre los dos ma1)i'a' el medio de 5e' arse de Ado'C*iram.
________________________ 1 Recu5,dese !a 3a!oma de! 4auti(o de &es6s, se26n !os EKan2e!ios$ Tiene !a misma si2ni icaci"n esot5,ica /ue e! J!udO;ud de AdonO;i,ain # Ba!7is$ %Nota de &uan L$ 'a!i(a)$
/E. H&ste e' el e'treta'to !ide a)die'cia a 4olim3' !ara reca,ar la 5e'ia de retirarse. %re )'tado a 1) !a-s !ie'sa e'cami'arse e' salie'do de :erasalem: HA)iera re resar a @iro, al lado del ,)e' Re( *iram, 1)e me ma'do ac3 !restado.H Ot6r ale 4olima' la lice'cia, a)'1)e a'tes de !artir Ado'C*iram "a de !a ar el salario a los o,reros. V)el5e a i'terro arle 4olim3', 1)ie'es so' )'os tres com!a=eros 'om,rados Amr), Fa'or ( Met")sael. 4o', res!o'de, tres artesa'os i'"3,iles 1)e !rete'd-a' rado ( !a a de maestros, ( (o resist- a s) i'2)sta reclamaci6'. /8. H4olim3' des!ide a Ado'C*i'm testi0ic3'dole s) !er!et)a amistad, ( "ace com!arecer a los tres com!a=eros. Les 'oti0ica la !r6xima !artida de Ado'C*iram. ( a=ade: HM)c"os Maestros "a' ido 0allecie'do ( es me'ester s),stit)irlos: esta 'oc"e des!)s de los !a os a,ocaos co' Ado'C*iram ( !edidle el asce'so al rado de Maestro. 4i os la co'cede ( merecis s) co'0ia'za, estad se )ros tam,i' de la m-a. 4i os lo re"8sa, ma=a'a 5osotros 2)'tame'te co' l 5e'dris a mi !rese'cia, l a 2)sti0icar s) 'e ati5a ( 5osotros a ale ar e' co'tra s)(a, a 0i' de se'te'ciar e' ese !leito, a me'os 1)e Dios le desec"e ( ma'i0ieste co' al )'a e5ide'te se=al 1)e es i'di 'o de e'co'trar racia e' s) acatamie'to.H /9. HAdo'C*iram ( la Rei'a de 4a,3 5a' a se!ararse !ara 5ol5er e' ,re5e a re)'irse. La Rei'a le dice: H4ed )'a ( otra 5ez 0eliz, se=or amado d)e=o mi6: 5)estra escla5a 'o 5e la "ora de 2)'tarse co' 5os !ara siem!re, ( sa,ed 1)e c)a'do la "allis e' Ara,ia, e'co'traris al mismo tiem!o el 0r)to de 5)estro amor 1)e lle5a e' s) se'o.H H4e arra'ca de los ,razos de ella ( la 1)iere m3s toda5-a !or la raz6' 1)e le aca,a !or decirO. $0. H4olima' mie'tras ta'to i'sti ado !or la declaraci6' de Amr), Fa'or ( #et")sael, !roc)ra acelerar s) e'lace co' la Rei'a de 4a,3. La i'sta a1)ella 'oc"e a 1)e satis0a a s) amor: a"i !recisame'te le a )arda,a KalTis. La c)al le a'ima a ,e,er ( l de ,)e' rado accede es!era'do sacar del 5i'o atre5imie'to !ara )sar de s) 0)erza: co,ra 3'imo ( se re oci2a de 5er 1)e ella "a a!)rado la co!a lle'a de 5i'o 1)e e' las e'tra=as se tr)eca e' 5i5a llama e i'ce'dia los se'tidos. Mas ella m)( so,re si 'o "a ,e,ido si'o !ara e' a=arle, ( al 5er 1)e a !oco ca-a 4olim3' e' ,razos del s)e=o de la em,ria )ez. se a!ro5ec"a !ara 1)itarle del dedo e a'illo e'tre ado e' !re'da de s) com!romiso. A !)'to estar3 el ca,allo 3ra,e 1)e 5eloz la lle5e le2os de :er)salem, a la tierra de 4a,3, do'de "a de e'co'trarse co' Ado'C*iram. $1. DMas ste "a tocado a Met")sal e' a !)erta de %o'ie'te, a Fa'or e' la del #orte ( a Amr8 e' la del Orie'te1. Los tres com!a=eros le !idiero' la co'si 'a de Maestro, como se 'e ase a darla, ca(6 ,a2o los ol!es de estos traidores. %ara ,orrar las ")ellas del crime', 0)ero' a e'terrar el c)er!o e' )' solitario altoza'o ( Met")sael !la't6 )'a de acacia e' la tierra remo5ida. $.. H+)a'do se le disi!aro' a 4olim3' los 5a!ores de la em,ria )ez ( se 5io solo, a,a'do'ado de KalTis, de !ro'to le dio )' arre,ato de 0)ror, ame'aza'do co' l a 4adoc ( a s) dios Ado'ai. Mas el !ro0eta O"ias de 4ilo le a!aci )o ( meti6 e' ci't)ra, acord3'dole 1)e el matador de +ai' 0)e casti ado siete 5eces, ( el matador de Lamec" sete'ta 5eces siete? ( a=ade 1)e 1)ie' derram6 la sa' re de +ai' ( de Lamec" ser3 casti ado setecie'tas 5eces siete. 4olim3', !ara a!artar de s) ca,eza esta se'te'cia, orde'a 1)e ,)s1)e el c)er!o de Ado'C*iram. #)e5e Maestros le e'c)e'tra' do'de los tres com!a=eros lo "a,-a' e'terrado 4olim3' le "ace dar se!)lt)ra ,a2o el Altar del @em!lo. $>. H#o o,sta'te le asalta el !a5or e' s) tro'o de mar0il ( oro macizo. +lama !iedad a todas las !otestades de la #at)raleza? mas se ol5ida de !edir racia al m3s dimi')to de los i'sectos, el arador.
_______________________ 1 Se2un nuest,os ,itua!es, ;i,m i4a a sa!i, de! Tem3!o, a donde ue a o,a,, cuando sucesiKamente !o asa!ta,on, 3o, !a 3ue,ta de! no,te, con un 2o!3e de ,e2!a en !a 2a,2anta, &u4e!as1 3o, !a de occidente, con un 2o!3e de escuad,a en e! 3ecIo, &u4e!os, # 3o, !a de! o,iente, con un 2o!3e de ma(o en !a ,ente, &u4e1on$ De a/ui se deduce /ue Jano, es nuest,o $&u4e!9s$ MetIusae! co,,es3onde a &u4e!"s # Am,u a &u4e!"n$ %Nota de &uan L$ 'a!i(a)$
$4. H&l arador, !acie'te e' la satis0acci6' de s) 5e' a'za, est3 ro(e'do si' !asar )' mome'to, !or es!acio de ..4 a=os, el tro'o de 4olim3', ( este tro'o al c)al !arec-a el m)'do e'tero i'cli'arse, derr)m,ase co' temeroso estr)e'do.H CAPITULO $ $ARIANTES DE LA LE%ENDA $/. La le(e'da de *iram, di0-cil !or si sola e' s) ex esiss, al rado de 1)e maso'es ta' il)strados ( de ta'ta a)toridad e' la materia, como el *:. Ra 6', "a' cometido el error de cali0icarla, de H03,)la roseraH, si' co'cederle !le'ame'te s) 5erdadero car3cter, 1)e 'o es otro 1)e el de Hmito i'ciaticoH, cosa ,ie' disti'ta a )'a 03,)la, a)me'ta s) di0ic)ltad de i'ter!retaci6' al co'siderarse las di5ersas 5aria'tes 1)e de rit)al a rit)al se a'ota', a)' de'tro de la tolera'ciaa !ermitida !or el La'dmarT res!ecti5o. La 5ersi6' 1)e "emos dado i' exte'so 'o de2a de adolecer, a s) 5ez de ra5es di0ic)ltades, la m3s seria de las c)ales es 1)e 'o me'cio'a, e' los m3s m-'imo, la res)rrecci6' del Maestro, o,2eto de otro La'dmarT, si ,ie' es cierto 1)e ex!resame'te dice H( Met")sael !la't6 )'a rama de acacia e' la tierra remo 5ida.H $$. Las di0ere'cias m3s 'ota,les, a!arte de esta 1)e aca,amos de a!)'tar, 1)e la 5ersi6' de la le(e'da i'cl)ida e' los a'ti )os rit)ales del tercer rado, de la 7ra' Lo ia Valle de MxicoH, tie'e co' la 4ai'CAl,i', so' los 1)e si )e'. $E. &' !rimer l) ar, si )ie'do e' esto la lit)r ia de casi todas las %ote'cias 4im,6licas, 'o a!arece' e' ')estra le(e'da 'i la Rei'a KalTis, 'i @),alC+ai' Mo @),alTai'N, 'i la a,),illa *)dC *)d, 'i todos les detalles ( e!isodios 1)e a ellos se re0iere'. $8. &' se )'do l) ar, los tres malos com!a=eros, 1)e a1)i se llama' :),el3sC :),el6s ( :),el6', 'o asalta' a *-ram e' las !)ertas de la ci)dad de :er)salem, si'o e' las !)ertas del tem!lo de 4alom6', a do'de "a,-a ido a orar 0iel a la cost)m,re 1)e te'-aII( alza'do s)s ,razos "acia el 4a'cta 4a'ctor)m. $9. &' tercer l) ar, la 5ersi6' de 4ai'tCAl,i' omite la oraci6' de *iram, co' esa ma'era de e'te'der el li,eralismo, de los **:. 0ra'ceses, 1)e 'o ace!ta' el e0ecto m3 ico de la oraci6', siem!re o,ser5ado, res!etado ( admitido !or las Lo ias de "a,la i' lesa 1 ( !or todos los **:. s)0icie'teme'te i'iciados e' el oc)ltismo de ')estras ceremo'iales. La i 'ora'cia de esto es tam,i' la ca)sa de 1)e e' m)c"as de ')estras Lo ias se m)tile' o des0i )re' los rit)ales, omitie'do las oracio'es mas6'icas, dicie'do H!rotestoH e' 5ez de H2)roH ( cometie'do otras irre )laridades e'cami'adas a demostrar cierta c)lt)ra: !ero e' realidad dem)estra' !recisame'te la 0alta de ella, e' c)a'to al do ma mas6'ico. E0. &' c)arto l) ar, "a sido )' desacierto e' la 5ersi6' 1)e 'os da 4ai'tCAl,i', el de s)!rimir la !erso'i0icaci6' de la i 'ora'cia, la "i!ocres-a ( la am,ici6', e' los com!a=eros i'0ieles, res!ecti5ame'te llamados :),el3s, :),el6s ( :),el6'. E1. &' 1)i'to l) ar, dado el desarrollo de la le(e'da. ta' di5er e'te e' am,as 5ersio'es, el m65il 1)e lle56 a los tres com!a=eros i'0ieles a cometer el crime', a)'1)e seme2a'te, se ex!o'e co' ra'des 5aria'tes. E.. &' sexto l) ar, e' la le(e'da de 4ai'tCAl,i', 'o se ex!lica el !or 1) del si 'o, del tocamie'to, de la !ala,ra, de los ci'co %)'tos de !er0ecci6' 'i de las sa'cio'es, !or lo 1)e a s) 5ez sta !or si sola tie'e ra'des o,sc)ridades.
______________________ 1$ Ra("n 3o, !a cua! en e!!as e! O,ado, se !!ama Aa3e!!9n, # cu#os o icios desem3eQa$ E! ca,acte, de Ministe,io '64!ico de! O,ado,1 aun/ue induda4!emente mu# 6ti!, es una innoKaci"n ,ancesa
E>. A)iere' las Lo ias az)les 1)e tra,a2a' el Rito F'i5ersal, ( es !ro,a,le 1)e e' ellos les asista la raz6', 1)e se reser5e el 'om,re de 7:.A:. D:. F:., !ara el 4er 4)!remo e' las Lo ias 0ilos60icas, (a 1)e el La'dmarT dcimo 'o5e'o exi e ex!resame'te creer e' Dios, !or lo c)al 'o le da' otro 'om,re e' el sim,olismo. +o'sider3'dolo desde ese Q)'to de 5ista, ( dado el car3cter de Ado'a- ( del A' el de la l)z, decididame'te co' este criterio 'o es ace!ta,le la 5ersi6' de 4ai't R,i', !ero e' cam,io e' los Altos 7rados mas6'icos, ( es!ecialme'te e' s) do ma, esta 8ltima, como !rimero di2imos, es la m3s 5ia,le ( satis0actoria E4. A)eda !or co'si )ie'te, )' "ec"o i'co'cl)so: 'i' )'a 5ersi6' !or si sola, es com!leta ( )r e la 0orma 4ta'dard, de la le(e'da del tercer rado, 1)e )' +o'5e'io Mas6'ico !)ede ( de,er-a de0i'ir, !ara com8' o,ser5a'cia e' los di0ere'tes rit)ales de los disti'tos ritos !racticados !or las %ote'cias 4im,6licas. E/. A'te esta di0ic)ltad a8' 'o res)elta, 'o 'os 1)eda mas rec)rso 1)e es!eci0icar clarame'te a c)al 5ersi6' 'os re0erimos M1)e a 5arias me'cio'aremosN e' las di5ersas !artes de ')estros come'tarios, ( 'os !ermitimos aco'se2ar a los **:. Maestros 1)e m)( le2os de rec"azar tal o c)al 5ersi6', mie'tras la a)toridad com!ete'te 'o de0i'a c)3l sea la le al ( !r)e,e 1)e esa es la mas6'ica co' )' criterio eclctico tome de todas la ,)e'o ( desec"e lo malo, se 8' s) leal sa,er ( e'te'der, de2a'do i'c6l)me !or s)!)esto la cree'cia e' la i'mortalidad del alma ( e' la res)rrecci6' a )'a 5ida 0)t)ra, 1)e 0orma' la ese'cia de la i'iciaci6' de este rado. E$. *ec"a esta m)( 'ecesaria ad5erte'cia i'te'taremos la ex esis de la le(e'da de *iram. CAPITULO $I EL. DRAMA SIMBOLICO M:),elas, :),el6s ( :),el6'N EE. La admira,le or a'izaci6', i'stit)ida !or el m3s e'ial ( diri ida !or el m3s ,e'5olo de los 2e0es MAdo'C*iramN, de,i6 "a,er 0)'cio'ado !ere''eme'te de )'a ma'era !er0ecta. %ero la !er0ecci6' 'o est3 ')'ca e' la 'at)raleza de las cosas: s6lo es )' ideal "acia el c)al tie'de' los seres ( las i'stit)cio'es? !ero 1)e 'i' )'a !od-a ')'ca alca'zar. +omo 'o existe si'o lo 1)e se !)ede "acer, el !er0ecto Mo termi'adoN excl)(e de la existe'cia o,2eti5a1. E8. %or otro lado, *iram de,-a com!ro,ar e' s) misma !erso'a, "asta 1) !)'to la !er5ersidad se desliza i'sidiosame'te e' el coraz6' ")ma'o, a !esar de los es0)erzos de la i'str)cci6' ( c)al1)iera 1)e sea la sa,id)r-a de las medidas tomadas e' el com8' i'ters social. E9. &st3 des raciadame'te e' la 'at)raleza del "om,re estar m3s satis0ec"o de s- mismo 1)e de s) s)erte. M)ltit)d de o,reros se cree' s)!eriores a la sit)aci6' 1)e se "a' "ec"o. &'tre si, los com!a=eros se !ers)ade' de 1)e la Maestr-a les corres!o'de, !ero 1)e i'2)stame'te se les re"8sa, sie'do di 'os de ella, se 8' s) !ro!io 2)icio. 80. La ,)e'a o!i'i6' 1)e los +om!a=eros se 0orma' de s- mismos los "ace cie os !ara s)s de0ectos. Victimas de s) media'a i'teli e'cia, se il)sio'a' !eli rosame'te so,re el alca'ce de s) i'str)cci6', !)es el 1)e me'os sa,e es el 1)e siem!re est3 dis!)esto a re,asar los l-mites del sa,er ")ma'o e' la estrec"ez de s) "orizo'te me'tal.
_____________________ 1 Sendo asint"tica !a 3e, ecci"n a4so!uta, de! 3e, eccionamiento 3osi4!e, todo 4uen mas"n de4e ace,ca,se cuanto !e sea 3osi4!e a esa asintota idea!, aun/ue est5 se2u,o de /ue nunca !a toca,9$ Mient,as mas ce,ca se encuent,o de e!!a, mas Ia IecIo 3o, !a eKo!uci"n necesa,ia de su es3,itu %&$ L$ ')$ Aon o,me a! ,e!ato o,todo8o actua! de !a cada de !os An2e!es, !a 3e, ecci"n nunca 3od,a encont,a,se, ni en e! cie!o, ante,io,mente a toda c,eaci"n mate,ia!, 3uesto /ue !a mas o,mida4!e de !as ,eKue!tas 3udo esta!!a, cont,a e! o,den diKino$ Los BeniOAe!oIim, esas 3u,as inte!i2encias emanadas di,ectamente de Dios, su 3ad,e, ue,on im3e, ectas, o de !o cont,a,io, 2,andes a4usos motiKa,on su !e2itima ,e4e!i"n %Bi,It)$ A3a,te de! esote,ismo de! do2ma de !a cada, no 3,etende ot,a cosa !a Ke,si"n de SaintOA!4in$ %'a!i(a)$
81. +o' actit)d, los desco'te'tos critica' todo a1)ello c)(a raz6' de ser 'o com!re'de' 4e eri e' e' :)eces i'0ali,les ( co'de'a' las o!i'io'es ( mtodos de tra,a2o de los dem3s. De "acerles caso, s6lo ellos est3' e' lo 2)sto, ( 'ada "a( de cierto si'o lo 1)e !redica'. 8.. &' 0i', "a( misera,les 1)e !rete'de' atri,)irse )' salario del c)al 'i si1)iera tie'e' co'cie'cia de merecerlo. &stos so' los 1)e res)el5e' lle ar a la Maestr-a !or 5iole'cia, i'oda'do e' odioso com!lot a los dem3s +om!a=eros, de los 1)e sa,e' ex!lotar s)s malas te'de'cias, 8>. Kie' es cierto 1)e la le(e'da red)ce a tres los o,reros crimi'ales? !ero !recisa 'o ol5idar 1)e cada )'o de ellos !erso'i0ica )' estado de es!-rit) exte'same'te re!artido, lo mismo a"ora como e' tiem!os m)( a'ti )os. 84. Los traidores es!-a' a la "ora e' 1)e los tra,a2os est3' e' receso ( e' la c)al el Maestro !rocede s6lo a s) 5isita diaria de i's!ecci6'. La "ora meridia'a, co'sa rada al re!oso, de esa !ro!icia o!ort)'idad1. 4) 5isita termi'ada, *iram 'o desco'0-a de 'adie, ( se diri e, !ara salir, "acia la !)erta del s)r c)a'do 5e a )'o de los co'2)rados 5e'ir "acia l. &l Maestro se detie'e sor!re'dido, !ara !re )'tar al o,rero la ca)sa 1)e lo lle5a,a al @em!lo e' a1)ella "ora i's6lita.. VH*ace lar o tiem!o, res!o'de el +om!a=ero, 1)e me "a,is !oster ado e' )'a cate or-a i'0erior? te' o derec"o a )' a)me'to de salario. Admitidme, !)es, e'tre los Maestros. VH@8 'o i 'oras, le ex!lica co' d)lz)ra *iram 1)e (o solo 'o te !)edo co'ceder ese 0a5or. 4i eres di 'o de ser exaltado, !res'tate a'te la asam,lea de los Maestros, 1)e te "ar3' 2)sticia. VHBa 'o es!erar m3s ( 'o os de2ar mie'tras 'o me deis la %ala,ra de los Maestros. VH9'se'sato, 'o es as- como de,e !edirse? tra,a2a ( ser3s recom!e'sado.H 8/. &l +om!a=ero i'siste ( ame'aza a *iram ,la'die'do )'a re la, co' la c)al "iere al Maestro, 1)e "a !erma'ecido 0irme e' s) res!)esta. Diri ido a la ar a'ta, el ol!e se des5-a so,re el "om,ro, lastima'do el ,razo derec"o>. 8$. *)(e'do del 0ora2ido *iram i'te'ta salir !or la !)erta del occide'te, !ero m3s ame'azador a8' 1)e el !rimero, )' se )'do i'0ame lo detie'e !rete'di'dole arra'car !or la 0)erza sacr-le as re5elacio'es. &xas!erado !or la 0irmeza del Maestro, el +om!a=ero decidi6 asesi'arlo co' )' 0)rioso ol!e de esc)adra e' el coraz6'. 8E. &l "erido, 5acila'te, se sie'te (a !erdido. :)'ta, si' em,ar o, s)s 0)erzas !ara e'cami'arse "acia la !)erta de orie'te: !ero al )'os !asos le ,asta' !ara 1)edar e' !rese'cia del m3s !er5erso de los tres co's!iradores. &ste 4e !reci!ita so,re el Maestro, lo co e de )' ,razo, res)elto a arra'carle s) secreto o la 5ida. *iram, a)'1)e (a m)( d,il, mira totalme'te a s) i'0ame a resor, rita'do: HM3s ,ie' morir 1)e 0altar a mi de,erH &stas 0)ero' s)s 8ltimas !ala,ras, !or1)e estremeci'dose de ra,ia, el traidor lo a,ati6 r3!idame'te de )' 0ormida,le ol!e de mallete e' !le'a 0re'te. 88. *a,i'dose co's)mado el crime', los c6m!lices se re)'iero' !ara com)'icarse el res)ltado, 1)eda'do aterrados al reco'ocer la i')tilidad de s) mo'str)osa acci6', 'o !e'sa'do 5a otra cosa 1)e ,orrar de ella las ")ellas 1)e !)diera' delatarlos. &s!era'do 1)e la 'oc"e les !ermitiera tra's!ortar le2os el cad35er de *iram, lo oc)ltaro' !ro5isio'alme'te ,a2o )'os escom,ros ac)m)lados al 'orte del @em!lo? des!)s, a media 'oc"e, saliero' al cam!o co' s) 08'e,re car ame'to4
_____________________ 1 La cada de! da es i2ua!mente admisi4!e, 4ien /ue menos e!i( con ,es3ecto a !a ma,cIa de! so!, /ue dec!ina a 3a,i, de! medioda$ * Ritua! o icia! ,anc5s$ Es e! /ue se tuKo a !a Kista 3a, ,edacta, e! comenta,io de este ca3itu!o$ . 'o, esto, des3u5s de 3one,se a! o,den de A3,endi(, se Iace un moKimiento de escuad,a Iacia e! Iom4,o de,ecIo$ ? Bi,tI$ Le !iK,e du Mait,e$
CAPITULO $II LA RESURRECCION 89. *iram "a,la siem!re dado el e2em!lo de la m3s ri )rosa !)'t)alidad e' el desem!e=o de s)s 0)'cio'es. Desde 1)e 'o se le 5io a!arecer e' medio de s)s o,reros a la "ora "a,it)al, stos se i'1)ietaro' !or lo 1)e "),iera !odido aco'tecerle. &'to'ces recordaro' ciertos detalles a los 1)e "asta e'to'ces 'o les "a,-a' dado im!orta'cia al )'a, !ero 1)e arro2a,a' tr3 icas sos!ec"as so,re la clase de los +om!a=eros. 90. Reco ie'do estos ecos, los Maestros resol5iero' re)'irse. #i' )'o de ellos osa,a !rete'der a la s)cesi6' del artista tirio? !ero !reciso 0)e 1)e )'o de s)s m3s ex!erime'tados co'0ide'tes tomara s) l) ar !ara !residir la asam,lea. 91. &sta 'o se !reoc)!6 de otra cosa si'o de ,)scar a *iram, ( e'co'trarlo m)erto o 5i5o, co' c)(o 0i' desi '6 a ')e5e Maestros e'car ados de ex!lorar, de tres e' tres1 el s)r, el occide'te ( el orie'te, !ara re)'irse, al 'o5e'o d-a de las i'5esti acio'es, e' )' !)'to determi'ado de la re i6' del #orte. 9.. +)a'do, exte')ados, se re)'iero' los ex!loradores, s)s rostros desa'imados, s6lo ex!resa,a' la i')tilidad de s)s es0)erzos. F'o de ellos, si' em,ar o, lle5a,a )'a 'oticia 1)e rea'im6 todas las es!era'zas. +a(e'do literalme'te de 0ati a, este Maestro "a,-a 1)erido a!o(arse e' )'a rama acacia? mas ra'de 0)e s) sor!resa al 5er 1)e la rama "a,-a 1)edado e' s) ma'o, !)es s6lo esta,a s)!er0icialme'te dete'ida e' la tierra, 1)e !rese'ta,a el as!ecto de "a,er sido recie'teme'te remo5ida. 9>. A este a')'cio, 'i' )'o sie'te (a el ca'sa'cio, todos se le5a'taro' !ara se )ir al )-a "asta la alt)ra desolada 1)e coro'a,a )' mo't-c)lo marcado co' la rama de ,)e' a) )rio. #o ca,e d)da 1)e a"- re!osa' los des!o2os del Maestro, !)es )' com!3s ( )'a esc)adra se e'c)e'tra tirados cerca de la rama 5erde, em,lema de la es!era'za 1)e s)r e de la t)m,a. 94. +o' s)s tr)llas Mc)c"aras de al,a=ilN los Maestros a")ecaro' la tierra, desc),rie'do a !oca !ro0)'didad, el c)er!o de *iram, c)(o rostro esta,a c),ierto !or el ma'dil, i'si 'ia de s) di 'idad. Retira' este 5elo co' ,r)sco esto. Los trazos a) )stos del di0)'to a!arece' e'to'ces i'alteradlos, como si la 5ida a8' los a'imara. F' i'deci,le "orror se a!odera e'to'ces de los Maestros, ( s) actit)d ex!res6 desde ese mome'to 1)e "a,-a' e'trado e' !osesi6' del c)er!o i'erte de la tradici6' mas6'ica. 9/. A"ora ,ie', c)a'do )'a tradici6' "a cesado de ser com!re'dida, !or esta sola circ)'sta'cia 5a 'o 5i5e e' los es!-rit)s. Mie'tras s) o,ser5a'cia es ser5il, 'o !)ede ma'te'erse si'o tra'sitoriame'te? !ero lo 1)e 0alta de co"esi6' racio'al 'i tarda e' dislocarse, !)es todo cad35er tie'de a descom!o'erse. F)e )'a descom!osici6' 'at)ral la 1)e dis!ers6 los des!o2os del c)er!o de Osiris, 1)e la i'co'sola,le 9sis ,)sc6 !e'osame'te recorrie'do la tierra. Los 5ia2es de la Vi)da M9sisN corres!o'de' a las !ere ri'acio'es de los Maestros, a'siosos de e'co'trar el cad35er de *iram, es decir, los 5esti ios materiales ( o,sc)recidos de lo 1)e 0)e )'a s-'tesis l)mi'osa. &stas 0ormas ")ecas 1)e "a' !erdido s) es!-rit), estas cortezas m)ertas a)'1)e !ersiste'tes !or raz6' de s) secamie'to, 0i )ra' lo 1)e se ma'tie'e e' estaco cada5rico, la s)!erstici6', e' el se'tido etimol6 ico de la !ala,ra. 9$. +o'5ie'e, e' e0ecto, llamar s)!ersticioso, todo a1)ello 1)e se sostie'e si' 2)sti0icaci6' l6 ica, los ritos !er!et)ados !or "3,ito o res!eto al !asado, c)a'do (a 'o se sa,e a 1)e corres!o'de', s) raz6' de ser.
________________________ 1 La t,i3!e t,iada %&$L$'$)
*iram es la i'teli e'cia 1)e a'ima la tradici6' mas6'ica: re5i5e e' 'osotros desde 1)e com!re'demos todo el misterio de la Maso'er-a, d3'do'os c)e'ta exacta de la raz6' de ser de s)s )sos sim,6licos. 9E. +)a'do el cad35er de *iram "a sido desc),ierto e' s) i'te ridad como !resto !ara s) res)rrecci6', es 1)e los Maestros 0ieles "a' lo rado reco'stit)ir la tradici6' e' s) co'2)'to material. #o les resta si'o res)citar al m)erto, !rocedie'do se 8' los ritos. 98. &s el Vi ila'te e'car ado de los A!re'dices, 1)ie' ex!erime'ta la 5irt)d de la !ala,ra K:., o!rimie'do el -'dice de la ma'o derec"a del cad35er. As- "ace )' llamamie'to a la e'er -a i'terior, al 0)e o co'str)ctor i'ter'o, 1)e "ace o,rar !or si mismos a los seres. %ero 'ada se m)e5e, ( el Vi ila'te re')'cia a s) em!resa imie'do: HLa car'e se des!re'de de los ")esosH. 99. 4) cole a 1)e i'str)(e a los +om!a=eros, es!era te'er mas xito o!rimie'do el dedo ma(or, mie'tras 1)e artic)la ::.1 !ero 'o es m3s 0eliz, !or1)e la 0)erza exterior, 1)e !e'etra los i'di5id)os !ara estimar s) ardor 5ital, 'o tie'e e0icacia si 'o e'c)e'tra )'a !e1)e=a c"is!a oc)lta ,a2o las ce'izas del 0)e o de0i'iti5ame'te a!a ado. %or esto, deses!erado de s) medio de acci6', el 9'iciado M%rimer Vi ila'te, e' este casoN de2a esca!ar la ma'o del m)erto, ( dice, co' )' emido: HWBa ')estro 7ra' Maestro est3 e' !)tre0acci6'UH. 100. &'to'ces el 2e0e MM:. R:. #:.N i'ter5ie'e, ( adela't3'dose dice: HM)( VVe':. *M:. 'ada !odis "acer si' miU. #i la 0)erza, 'i la sa,id)r-a, a!ro5ec"a' si' el orde'. :)'tad 5)estros es0)erzos a los m-os !ara lo rar dar cima a ')estra em!resaH>. 101. *a,ie'do 0ormado la cade'a co'0orme a rit)al, el M:. R:. #:. 0re'te a los !ies del m)erto, se i'cli'a, co e la ma'o derec"a del cad35er, co' el tocamie'to de Maestro M arraN, ( tira'do 5i orosame'te lo i'cor!ora, mie'tras los dos Vi ila'tes em!)2a' a *iram !or la es!alda: l)e o lo le5a'ta' e'terame'te, de tal ma'era 1)e el Maestro res)citado 1)ede e' !ie 0re'te al M:. R:. #:. 1)eda'do e' la !osici6' de %i:. co'tra %i:., Ro:. co'tra Ro:., %e:. co'tra %e:., las ma'os derec"as e'lazadas ( la ma'o iz1)ierda so,re la &s:.4, !ara soste'er al des0allecido, !)es la reC 5i5i0icaci6' 'o es a8' com!leta: s6lo la 5ida 5e etati5a circ)la de ')e5o? !ero el es!-rit) 1)eda toda5-a adormecido. %ara des!ertarlo, el M:. R:. #:. !ro')'cia al o-do del reci!ie'dario 1)e s),stit)(e al cad35er de *iram, las !ala,ras de 5ida M:. K:./. 10.. +omo si estas !ala,ras aca,ase' de dar la cla5e de toda la Maestria, el ')e5o Maestro desde tal !)'to es temido ( "o'rado como si e' realidad *iram "),iese ree'car'ado e' l. 9'sta't3'eame'te la 08'e,re +amara del Medio se tra's0orma e' )' sa't)ario res!la'decie'te de l)z. &l es!eso 5elo 1)e aisla,a a los Maestros 1)e se e'co'tra,a' i'5isi,les e' Orie'te$, le5a'ta s) extremo !ara com)'icar li,reme'te a todos los MMaest:. co' el ')e5o *iramE.
___________________________ 1 'o, un e,,o,, no i2u,a !a 3a!a4,a sa2,ada de! se2undo 2,ado en este 3asa0e de! ',ime, Fi2i!ante, de !os ,itua!es de !a G,an Lo2ia +Fa!!e de M58ico+$ %&$ L$ '$) * Los ,itua!es ,anceses dicen< +1Todo se desuneN %&$ L$ '$)$ . Los ,itua!es J,anceses dicen< +Ais!adamente somos im3otentes$ Un9monos$ 3ues, con e,Ko,, si /ue,emos Iace, ma,aKi!!as$ Jo,memos una cadena KiKiente a!,ededo, de este cad9Ke,, # 3a,a ,eanima,!o 3on2amos en o4,a !os su3,emos ,ecu,sos de! A,te$ A esta cadena se ,e ie,e e! 39,,a o si2uiente$ %Nota de &uan L$ 'a!i(a), ? Los cinco Kncu!os mas"nicos, !!amados tam4i5n !os cinco 3untos de 3e, ecci"n$ %&$ L$ '$) G Los ,itua!es ,anceses usan !a 3a!a4,a Mac BenaII$ co,,u3ci"n de !a 3a!a4,a MacOBenOMac, /ue si2ni ica 3ut,e acci"n %mac) Ii0o de %4en) 3ut,e acci"n %mac)$ En AIa,!eston, se26n A4,ines, se dice MenamaIa,a4o7$ %Nota de &uan L$ 'a!i(a)$ = Es !amenta4!e /ue este Ke!o, 3,o undamente sim4o!ico RKe!o de Isis, Iimen, etc$R usado en !os anti2uos miste,ios # no a4o!ido en Masone,a, Ia#a desa3a,ecido de nuest,os ,itua!es, /ui(as 3o, un descuido de !as GG,<$ AAom<$ de Litu,2ia, desde tiem3o #a !e0ano$ %Nota de &uan L$ 'a!i(a)$ > OsPa!d Bi,tI$ O3$ cit$
CAPITULO $III OTRA $ARIANTE DE LA LE%ENDA 10>. %or co'siderarla me2or 1)e la de ')estros rit)ales, demos a"ora la 1)e trae el Diccio'ario &'ciclo!dico de la Maso'er-a, de Fra) A,ri'es, artic)lo H*iramH, ( e' la c)al 'o i'ter5ie'e la Rei'a de 4a,3. As- el lector te'dr3 mas datos !ara 0ormarse )' 2)icio mas exacto. 104. *irar' Mdel "e,reo ""i, o ""ai, 5ida 5i5a, ( ram, ele5ado de e re ia estir!eN 0)e )' Re( de @iro, "i2o ( s)cesor ce A,i,al. #aci6 el a=o de 10$> a'tes de :. +. ( m)ri6 el 98/. &s m)( cele,rado !or la amistad ( alia'za 1)e ma't)5o siem!re co' Da5id, ( des!)s co' el sa,io 4alom6'. Forti0ic6 la 5illa de @iro, ( !ara )'irla co' el tem!lo de :8!iterr Ol-m!ico, 1)e esta,a sit)ado a ,asta'te dista'cia de la !o,laci6', "izo terra!le'ar el es!acio 1)e los se!ara,a. *erC mose6 'ota,leme'te este tem!lo, desti'a'do !ara ello )'a r)esa s)ma de oro, e "izo cortar ra' ca'tidad de maderas del mo'te Li,a'o !ara em!learlas e' la co'str)cci6' de los edi0icios sa rados, ma'da'do demoler los tem!los r)i'osos ( "acie'do co'str)ir otros ')e5os, 1)e co'sa r6 a *rc)les. *izo la )erra a los e eos, 1)e se resist-a' a !a arle los tri,)tos ( los 5e'ci6. Ma'do )'a em,a2ada al Re( Da5id !ara solicitar s) alia'za, o0reci'dole de s) !arte la ca'tidad de cedro ( los o,reros 1)e 0)ese' 'ecesarios !ara co'str)ir )' so,er,io !alacio. 10/. A la m)erte del Re( !ro0eta, se a!res)r6 a re'o5ar el !acto de amistad ( alia'za co' s) "i2o ( s)cesor 4alom6', desde el mismo mome'to e' 1)e s)!o 1)e "a,-a s),ido al tro'o, ma'd3'dole )'a ')merosa em,a2ada, co' e'car o de demostrarle s) ale r-a ( de !ate'tizarle s)s 0er5ie'tes 5otos !ara 1)e t)5iera s) rei'ado 0eliz ( lorioso. Am,os mo'arcas ma't)5iero' siem!re la m3s amistosa ( cordial corres!o'de'cia, como la atesti )a :ose0o, e' el li,ro 8 de s)s A'ti Xedades. &' el a=o del m)'do >0.., 101> a'tes de :. +., *iram o0reci6 a 4alom6', como "a,-a "ec"o co' s) !adre Da5id. 1)e "ar-a cortar e' los ,os1)es todos los !i'os ( cedros 1)e 'ecesitara !ara la co'str)cci6' de s) casa ( la del @em!lo, com!rometi'dose a "acrselos co'd)cir !or mar, atados "asta el l) ar m3s c6modo, !ara 1)e desde all- !)diese' ser co'd)cidos a :er)salem. 10$. 4alom6', e' 2)sta recom!e'sa, co'cedi6 a *iram la 0ac)ltad de !oder sacar de s)s &stados, todos los a=os, cierta ca'tidad de tri o, de 5i'o ( de aceite, d3'dole mas de 5ei'te ci)dades de 7alilea, !r6ximas a @iro, !or1)e adem3s de los cedros, le "a,-a !ro5isto tam,i' de ra' ca'tidad de oro ( !lata ( de o,reros !ara la co'str)cci6' del @em!lo de :er)salem 1)e de,-a ser la admiraci6' del m)'do. 10E. Deseoso 4alom6' de co'str)ir )'a 0lota e' &sio'C7a,er, 5illa sit)ada e' el ol0o de & i!to, cerca del Mar Ro2o, *iram le demostr6 )'a 5ez m3s el cari=oso a0ecto 1)e le !ro0esa,a, 0acilit3'dole c)a'tos materiales "),o de me'ester, as- como car!i'teros ( cala0ates, ( !or 8ltimo ex!erime'tados !ilotos 1)e le co'd)2ero' s)s 'a5es "asta O0ir, de do'de 5ol5iero' car adas co' )'a co'sidera,le ca'tidad de oro. 4e 8' :ose0o, a 1)ie' se co'ce!t8a como el "istoriador m3s a)torizado, e'tre todos los 1)e "a' escrito so,re el rei'ado de 4alom6', *iram rei'o >4 a=os? !ero Moreri ( otros, 0)'d3'dose e' la misma &scrit)ra, a0irma' rot)'dame'te 1)e 0)ero' $0 los a=os los 1)e a1)el mo'arca oc)!o el tro'o1. 108. *iram, cle,re ar1)itecto ( esc)ltor, llamado !or al )'os a'ti )os escritores +"iram, era )' excele'te o,rero !ara toda clase de o,ras de oro, de !lata ( de co,re, e "i2o, se 8' a0irma el citado :ose0o, de )' tirio llamado Fr M0)e oN., ( de )'a de las "i2as de Da', M%ar. 99, 1> ( 14N.
_________________________ 1 ;asta a/u, !os ante,io,es datos, m9s 4ien /ue !e2enda,ios, a3a,ecen se, Iist",icos$ No c,eemos 3o, dem9s ,eco,da, a !os ;;<$ MM<$ /ue no de4en con undi, a ;i,am, Re# de Ti,o, con ;i,am, A,/uitecto de! Tem3!o, /ue a/ue! enKi" a Sa!om"n$ ;i,am A,/uitecto ue nuest,o G,an Maest,o$ %Nota de &uan L$ 'a!i(a)$ * En !a Ke,si"n de Sa$intOA!4in, como Iemos Kisto, 3o, se, ;i,am descendiente de! An2e! de !a Lu(, tam4i5n e,a Ii0o de! Jue2o$ Recu5,dese su descenso a !os in ie,nos, miste,io com6n de$ todas !as 2,andes iniciaciones, # /ue no i2u,a en nuest,os ,itua!es de Maest,o< ot,a ,a(on m9s 3o, !a /ue tuKimos !a necesidad de inse,ta, !a Ke,si"n de SaintO$A!4in, /ue si !a t,ae %&$ L$ '$)$
&' otros !asa2es de la Ki,lia se dice 1)e era de la tri,) de #e0tali, sie'do esta la 5ersi6' m3s admitida e'tre los maso'es. La tradici6' le llama tam,i' *iram a,i1, 1)e si 'i0ica !adre ele5ado M*iram, ele5ado, a,i !adreN, ( le da el so,re'om,re de Ado'C*iram, o Ado'"iram MAdo', domi')s. se=orN, 4e=or *iram, de do'de se deri5a la Maso'er-a Ado'"iramita. 109. F)e e'5iado !or *iram, re( de @iro a 4alom6', !ara tra,a2ar los 1)er),i'es ( otros ador'os del @em!lo. &ste "a,il art-0ice 1)e Hsa,ia tra,a2ar e' oro ( !lata ( metal? e' "-erro, e' !iedra ( e' madera? e' !8r!)ra ( e' cade'o, e' li'o ( e' carmes-? asi mismo sa,ia esc)l!ir todas 0i )ras ( sacar toda s)erte de dise=o 1)e se le !ro!)siese, ( estar co' los "om,res ( !eritosH. *izo dos 1)er),i'es de oro Mc),iertos de oroN, de 0orma de 'i=os., c)(as alas tema' ci'co codos cada )'a, ( las dos col)m'as de ,ro'ce, ta' cele,radas, llamadas K:. ( ::., 1)e, se 8' los trmi'os de la &scrit)ra M99 %arl, 999: 1/ ( 1$N te'-a' Htrei'ta ( ci'co codos de lo' it)d co' s)s ca!iteles e'cima, de ci'co codos, e "izo asimismo )'as cade'as como e' el oratorio ( !8solas so,re los ca!iteles de las col)m'as, e "izo cie' ra'adas, las c)ales !)so e' las cade'as.H 110. *-ram 0loreci6 "acia el a=o del m)'do >00> ( a'tes de :.+. 10>.. &sto es c)a'to 'os e'se=a ( 'os dice la &scrit)ra acerca de este !erso'a2e ta' i'teresa'te e' el sim,olismo mas6'ico, ( so,re el c)al ta' dista'tes se "alla' m)c"os maso'es de sa,erlo i'ter!retar. 111. &l im!orta'te rado de Maestro, ,asado so,re la c)riosa le(e'da de *iram, es, si' dis!)ta el m3s !ro0)'do e i'str)cti5o de la Fra'cmaso'er-a? !roc)raremos, !or ta'to, i'sertar-a a1)- ta' com!leta como 'os "a sido dado e'co'trarla, te'ie'do e' 5ista las co'tradictorias o!i'io'es e i'exactit)des de al )'os r)ti'arios, 1)e se em!e=a' a)' e' 'e ar o e' modi0icar la alta e'se=a'za o i'ter!retaci6' 0ilos60ica 1)e e'cierra. 11.. *a,ie'do res)elto 4alom6'>, "i2o de Da5id. ele5ar )' tem!lo di 'o de la ra'deza ( excelsa ma2estad del 4o,era'o ar1)itecto de los m)'dos4, ro 6 a *iram. Re( de @iro, 1)e le a()dase e' s) ra' em!resa, !ermiti'dole cortar de los ,os1)es del Mo'te Li,a'o, los cedros ( !i'os 'ecesarios !ara la co'str)cci6' de este edi0icio. 11>. Accedi6 )stoso *iram a esta dema'da, co'5i'ie'do e' reci,ir e' cam,io, )' tri,)to a')al de .0.000 medidas de tri o ca'deal ( otras .0.000 de aceite del m3s !)ro. 4alomo' esco i6, !)es. >0.000 o,reros 1)e ma'd6 so,re el Li,a'o, di5idi'doles e' tres t)r'os, 1)e se i,a' rele5a'do me's)alme'te, !or ma'era 1)e "),iese co'sta'teme'te diez mil tra,a2a'do so,re el mo'te, ( 1)e !or cada mes de tra,a2o, les 1)edaro' dos a los o,reros !ara !oder desca'sar e' s)s "o ares. &l ma'do de estos >0 000 le=adores 0)e co'0iado a Ado'"iram. Or a'iz6, !or otro lado, )' c)er!o de !eo'es !ara la mec3'ica de los tra's!ortes, com!)esto de E0.000 "om,res ( otro de 80.000 ca'teros desti'ados a la la,ra de las !iedras, 5i ilados ( diri idos todos !or > >00 Maestros 1)e tra'smit-a' s)s 6rde'es al !)e,lo ( a los o,reros. 114. Al ca,o de trece a=os de tra,a2o 'o i'terr)m!idos, el @em!lo 1)ed6 termi'ado/. 4alom6' "izo 5e'ir de @iro a *iram, "i2o de )'a m)2er de #e!"tali ( de )' tirio llamado Fr M0)e oN. *iram tra,a2a,a el ,ro'ce co' )'a "a,ilidad mara5illosa? !or otra !arte se "alla,a lle'o de sa,id)r-a, de acti5idad ( de i'teli e'cia? "izo dos col)m'as de 18 codos de alto, ( 0)'di6 a!arte dos ca!iteles de / codos cada )'o, ( los coloc6 e'cima de las dos col)m'as 1)e "izo em!lazar e' el 5est-,)lo del @em!lo: la )'a a la derec"a, 1)e llam6 ::., ( la otra a la iz1)ierda, a la 1)e !)so el 'om,re de K:.
______________________ 1$ A4i$ o A4i4, o me0o, A4iK, en Ie4,eo si2ni ica 3ad,e, o su 3ad,e$ Ot,os !o Ian t,aducido 3o, 3ad,e mi"$ Fa,ios masones indoctos con unden esta Ko( con !a de A4i , !a cua! ca,ece a4so!utamente de si2ni icado en !a t,adici"n masonica # en !os ana!es 3,o anos$ * La Sa44a!aI 3,etende oue !os /ue,u4ines tenan !a o,ma de A3is$ %&$ L$ '$)$ . Nuest,os anti2uos ,itua!es dicen +&edidiacI+ o +e! amado de Dios+, conocido des3u5s con e! nom4,e de Sa!om"n o e! +'u,i icado+ # se2un ot,os +e! 'aci ico+ %Nota de &uan L$ 'a!i(a)$ ? No ue Sa!om"n /uien tuKo !a idea$ sino su 3ad,e DaKid$ Este no 3udo ,ea!i(a, !a em3,esa, 3o, !o /ue Sa!om"n !a !!eK" a ca4o %&$ L$ '$)$ G Sin em4a,2o, en casi todos !os ,itua!es, des3u5s de! asesinato de ;i,am, se !ee< LTodo /ued" en sus3enso+$ No es esta, como Iemos Kisto, ni !a 6nica Ka,iante, ni !a 6nica cont,adicci"n %&$ L$ '$)$
11/. *izo l)e o )' mar de 0)'dici6' circ)lar, de 10 codos de di3metro, !or / codos de alt)ra, rodeado de so!ortes e' 0orma de cartelas colocadas !or "aces de 10, e' cada i'ter5alo de )' codo, ( el todo de esta ma '-0ica o,ra, so,re doce toros de 0)'dici6', tam,i' a r)!ados de tres e' tres, ( dis!)estos de ma'era 1)e )'o de estos r)!os corres!o'diera al 4e!te'tri6', otro al Occide'te, otro al Mediod-a ( el otro al Orie'te. @odas estas o,ras ( otras m)c"as de la misma clase desti'adas a ador'ar el i'terior del @em!lo, 0)ero' 0)'didas e' )'a ex!la'ada redosa sit)ada 'o le2os del :ord3'. 11$. *-ram distri,)(6 a los o,reros 1)e te'ia ,a2o s)s 6rde'es, e' tres clases: A!re'dices, +om!a=eros ( Maestros, se=ala'do a cada )'a )' salario !ro!orcio'ado al rado de "a,ilidad 1)e los disti' )-a. Los A!re'dices se re)'-a' !ara reci,ir s) !a a e' la col)m'a K:. Los +om!a=eros, e' la col)m'a ::. ( los Maestros, e' la +3mara del Medio. 11E. A)i'ce +om!a=eros, 5ie'do 1)e las o,ras toca,a' a s) trmi'o, si' 1)e les "),iese sido da,le alca'zar el rado de Maestro, !or1)e a8' 'o "a,-a' c)m!lido s) tiem!o, resol5iero' arra'car !or la 0)erza al Maestro *iram, los si 'os, !ala,ras ( to1)es Mtocamie'toN de este rado, a 0i' de "acerse !asar !or Maestros e' otros !a-ses, ( reci,ir el salario corres!o'die'te a ta' "o'rosa clase. Doce de los desco'te'tos re0lexio'aro' las de!lora,les co'sec)e'cias 1)e acarrear-a esta mala acci6', ( termi'aro' !or re')'ciar al desi 'io 1)e "a,-a' 0ormado? !ero tres de ellos !ersistiero', resol5ie'do 5iole'tar al Maestro, !ara o,te'er la !ala,ra ( el si 'o. 118. &stos tres misera,les, llamados *o,,"e', 4terT ( A)ster0l)t"1, sa,ie'do 1)e el Maestro i,a diariame'te al mediod-a, a "acer s)s oracio'es e' el @em!lo, mie'tras los o,reros desca'sa,a', 0)ero' a a!ostarse, !ara acec"arle, )'o e' cada de las tres !)ertas: 4terTe a la !)erta del 4)r? A)ster0l)t", a la del Oeste, ( *o,,"e' a la del &ste. As- em,oscados los tres +om!a=eros, es!eraro' 1)e *iram termi'ase s) !le aria., ( se !rese'tase !ara salir a )'a de dic"as !)ertas. 119. &' e0ecto, 'o ,ie' lo "),o 5eri0icado, c)a'do se diri i6 a la !)erta del &ste, e' do'de se e'co'tr6 co' *o,,"e', 1)e le !idi6 la !ala,ra de Maestro. *iram le co'test6 1)e 'o !od-a acceder a s) dema'da, !or1)e era 'ecesario !ara ello 1)e el tiem!o de s) com!a=eraz o "),iese sido c)m!lido, ( e'to'ces, si realme'te merecia )' a)me'to de salario, la !ala,ra a8' 'o !ed-a serle co'0iada, si'o e' !rese'cia de los re(es de 9srael ( de @iro? !or1)e am,os mo'arcas ( l "a,-a' "ec"o 2)rame'to de 'o darla si'o e' !rese'cia de los tres. 1.0. Desco'te'to *o,,"e' de esta res!)esta le asest6 al i'sta'te )' 0)erte ol!e e' la ')ca, co' )'a re la de 5ei'tic)atro !)l adas co' 1)e se "a,-a armado de a'tema'o. *iram ")(6 "acia la !)erta del 4)r, e' do'de e'co'tr6 a 4terT, 1)e i'terce!ta'do el !aso, le "izo la misma dema'C da, e irritado !or1)e al i )al 1)e s) com!a=ero, 'o !)do o,te'erla, le dio )' 5iole'to ol!e so,re el coraz6' co' )'a esc)adra de "ierro 1)e te'ia e'tre s)s ma'os. Desco'certado co' este ol!e, *iram re)'i6 las !ocas 0)erzas 1)e le 1)eda,a' ( se diri i6 5acila'te "acia la !)erta del Oeste, trata'do de sal5arse salie'do !or ella? !ero se le a!areci6 A)ster0l)t", 1)ie' al i )al 1)e s)s dos c6m!lices, le !idi6 im!eriosame'te la !ala,ra del Maestro, ( 5ie'do 1)e tam,i' se la 'e a,a termi'a'teme'te, le asest6 ta' terri,le ol!e so,re la 0re'te co' )' martillo, 1)e le de26 cad35er a s)s !ies. 1.1. Re)'idos los tres asesi'os des!)s del crime', se !re )'taro' la !ala,ra de Maestro? !ero como 'o "a,-a' !odido co'se )irla, deses!erados !or "a,er cometido )' crime' i'8til, 'o !e'saro' (a e' otra cosa mas 1)e "acer desa!arecer las se=ales 1)e !)diera' desc),rirles.
______________________ 1 Nuest,os &u4e!9s, &u4e!os # &u4e!"n o &u4e!um, +/uienes 3e,soni ica,on !a i2no,ancia, !a ;i3oc,esia # !a Am4icion+ %&$ L$ '$)$ * So26n nuest,os anti2uos ,itua!es esta 3!e2a,ia e,a como si2ue< +Omni3otente Dios, A,eado, de cuanto e8iste, i!umina m entendimiento # da ue,(a # 4uena Ko!untad a tus o3e,a,ios, 3a,a /ue con tu a#uda e!eKemos a !a Ki,tud este Tem3!o<$ en /ue se a!a4e tu nom4,e, se 3,oc!ame su e8istencia, # tu DiKinidad1 ,eci4e !os Iomena0es de todas !as c,iatu,as+ %Nota de &$ L$ '$)$
Le5a'taro', !)es, el c)er!o de *iram, le oc)ltaro' de,a2o de )' mo't6' de escom,ros, ( lle ada 1)e 0)e la 'oc"e, le sacaro' 0)era de :er)salem ( 0)ero' a e'terrarlo m)( le2os so,re la c)m,re de )'a mo'ta=a. 1... Al d-a si )ie'te, 'ota'do co' extra=eza 1)e *iram, co'tra s) cost)m,re, 'o a!arec-a !ara i's!eccio'ar los tra,a2os, 'o !)diero' me'os los o,reros de "acerlo com)'icar a 4alom6', 1)ie' i'mediatame'te realiz6 5a'as !es1)isas 1)e 'o diero' el me'or res)ltado? !ero los doce com!a=eros 1)e "a,-a' tomado !arte e' el !rimer com!lot ( 1)e se "a,-a' retirado, sos!ec"a'do la realidad de lo acaecido, re5isti'dose del ma'dil ,la'co ( de los )a'tes1 e' se=al de s) i'oce'cia, 0)ero' a e'co'trar a 4c"elomo" M4alom6'N ( le diero' co'ocimie'to de todo c)a'to "a,-a !asado. 1.> 4alom6' e'5i6 a estos doce com!a=eros e' ,)sca del Maestro, !rometi'doles 1)e les co'ceder-a el a)me'to a este rado, si co'se )-a' realizar co' ,)e' xito s) misi6'. @emie'do 1)e la !ala,ra 'o "),iera sido arra'cada a *iram a'tes de s) m)erte, si es 1)e realme'te "),iese s)c)m,ido 5iole'tame'te, se co'5i'o e' 1)e la !rimera !ala,ra 1)e 0)era !ro')'ciada al e'co'trar s) c)er!o, seria e' lo s)cesi5o la ')e5a !ala,ra del Maestro. 1.4. Des!)s de "a,er 5ia2ado ci'co d-as si' "a,er !odido desc),rir el me'or 5esti io, los +om!a=eros 0)ero' a dar c)e'ta a 4alom6' de la i')tilidad de s)s !es1)isas. &'to'ces ste "izo !artir a ')e5e Maestros, 1)e se es!arciero' !or la mo'ta=a si )ie'do disti'tas direccio'es, lle a'do al se )'do dia so,re la c)m,re del mo'te L-,a'o, sie'do m3s a0ort)'ados 1)e los +om!a=eros: e' e0ecto, re'dido )'o de ellos !or la 0ati a, des!)s de )'a lar a carrera, se te'di6 !ara desca'sar so,re )' cerrillo, ( o,ser56 1)e a1)ella tierra al !arecer, "acia !oco tiem!o 1)e "a,-a sido remo5ida? e' el !rimer i'sta'te llam6 a s)s com!a=eros ( les !artici!o la o,ser5aci6' 1)e aca,a,a de "acer, e' 5ista de lo c)al cre(ero' 1)e de,-a' exca5ar e' a1)el !ara2e, ( "a,i'dolo "ec"o, desc),riero' )' cad35er, 1)e !res)miero' lle'os de dolor, de,-a ser el de *iram? !ero 'o atre5i'dose !or res!eto a lle5ar m3s le2os s)s i'da acio'es, c),riero' de ')e5o la 0osa co' la misma tierra 1)e "a,-a' sacado, ( !ara reco'ocer a1)el sitio cortaro' )'a rama de acacia. ( la !la'taro' e'cima, marc"a'do se )idame'te !ara ir a dar c)e'ta a 4alom6' del triste desc),rimie'to 1)e aca,a,a' de "acer. 1./. Al e'terarse ste de seme2a'te ')e5a, ex!erime't6 el m3s !ro0)'do dolor ( 'o d)d6 e' creer 1)e los restos mortales 1)e se "a,-a' e'co'trado e' la 0osa, 'o de,-a' ser otros 1)e los de s) ra' Ar1)itecto *iram A,i. Dis!)so, !)es, 1)e los ')e5e maestros 5ol5iera' al l) ar e' do'de los asesi'os le "a,-a' e'terrado, !ara 1)e !rocediera' !iadosame'te a la ex")maci6' del c)er!o ( le trasladaro' a :er)salem, recome'd3'doles de ')e5o 1)e !roc)rase' e'co'trar la !aC la,ra de Maestro, ( de 'o ser as-, 1)e recosiera', como "a,-a' co'5e'ido, las !rimeras 1)e se !ro')'ciaro'. 1.$. Re5estidos co' s)s ma'diles ( )a'tes ,la'cos los ')e5e "erma'os, se diri iero' de ')e5o a mo'te Li,a'o, ( !rocediero' se )idame'te a la ex")maci6'? !ero c)a'do el cad35er 1)ed6 com!letame'te desc),ierto, 'o !)diero' me'os de "acer )' si 'o de "orror, !or1)e "acie'do (a ')e5e dias 1)e se "a,-a !er!etrado el asesi'ato, el c)er!o se "alla,a e' !le'a descom!osici6'., exclama'do todos al mismo tiem!o>: M:. K:. WLa car'e se se!ara de de los ")esosU
_________________ 1 I2no,amos 3o, /u5 en nuest,os ,itua!es se Ian su3,mido !os 2uantes, sm4o!os de mansedum4,e # 3u,e(a, # 3a,a sim4o!i(a, tam4i5n /ue e! mas"n de4e /ue,e, # ,es3eta, a !a mu0e,, como su di2na com3aQe,a %&$ L$ '$)$ * La acacia no de4e con undi,se con !a cassia %Io# 3o, cassia se entiende !a cane!a # se26n ot,os auto,es, anti2uamente !a a!Iucema # e! ,ome,o$ La 3!anta sim4"!ica de! te,ce, 2,ado es !a Acacia Ke,a, de Tou,ne o,t # !a Mimosa ni!"tica, de Linnen$ Es !a 3!anta /ue 3,oduce !a 2oma a,94i2a$ De acacia o,den" Mois5s /ue se Iicie,a e! Ta4e,n9cu!o, e! A,ca de !a A!ian(a, !a mesa de !os 3anes de 3,o3osici"n, etc$ En Masone,a, !a acacia sim4o!i(a !a inmo,ta!idad de! a!ma, !a inocencia # !a iniciaci"n, 3o,/ue anti2uamente se c,ea /ue esta 3a!a4,a e,a inco,,u3ti4!e$ %Nota de &uan L$ 'a!i(a)$ . N"tense !as nueKas Ka,iantes, com3a,9ndo!as con e! ,e!ato ante,io,$ A esto Ia# /ue a2,e2a, /ue en !os ,itua!es ,anceses e! Se2<$ Fi2<$ dice &<$ # e! ',ime,o B<$ 3o, tene, !a !itu,2ia ,ancesa cam4iadas !as 3a!a4,as sa2,adas de! 1o # de! *o 2,ados$ Este ,e!ato Ka m9s de acue,do con !os ,itua!es de !a G,an Lo2ia +Fa!!e de M58ico+1 aun/ue no de0a de tene, mucIas 3e/ueQas Ka,iantes con e!!os, %Nota de &uan L$ 'a!i(a)$
F'o de ellos !ro,o de le5a'tarle, tom3'dole el dedo -'dice de la ma'o derec"a !ro')'cia'do la !ala,ra K:. !ero el ,razo ca(o i'erte a lo lar o del c)er!o? otro le co i6 !or el dedo !)l ar de la ma'o derec"a !ro')'cio la !ala,ra ::. !ero esta te'tati5a 'o 0)e m3s a0ort)'ada 1)e la !rimera? e'to'ces )' tercero co i6 la m)=eca del cad35er 0orma'do la arra, !as6 la ma'o !or e'cima de la es!alda derec"a, ( lo le5a'to !or los ci'co !)'tos de la Maestr-a dicie'do 1 M:. K:. La car'e se se!ara de los ")esos. 1.E. 4alom6' tri,)to ma '-0icas exe1)ias al cad35er de s) 1)erido Maestro ( le "izo i'")mar e' el sa't)ario, coloca'do so,re s) t)m,a )'a !laca de oro, tria' )lar, so,re la c)al esta,a ra,ada la a'ti )a !ala,ra i"ao)"a.. @ermi'ada la !om!a 08'e,re, ( rea')dados de ')e5o los tra,a2os, 4alom6' 'o t)5o otro c)idado m3s !re0ere'te 1)e el de i'1)irir el !aradero de los asesi'os de *iram !ara "acerles s)0rir )' casti o !ro!orcio'ado al crime' 1)e "a,-a' !er!etrado. 1.8. La a)se'cia de los tres com!a=eros ( los i'str)me'tos de s) delito, 'o de2aro' 'i' )'a d)da acerca de los c)l!a,les? el ma(or de los tres, como el m3s crimi'al, 0)e desi 'ado es!ecialme'te co' el i'0ame 'om,re de A,i,alac M!arricidaN. &' esto !rese't6se )' desco'ocido a la !)erta de !alacio, ( "a,i'dose "ec"o i'trod)cir e' secreto cerca del Re(, le re5el6 el l) ar do'de se "a,-a' re0) iado los mal"ec"ores. 4alom6' 'o 1)iso co'0iar a 'i' 8' extra'2ero )'a comisi6' ta' delicada, ( co'5oca'do d)ra'te la 'oc"e el +o'se2o extraordi'ario de Maestros, les declar6 1)e 'ecesita,a ')e5e de ellos !ara )'a ex!edici6' im!orta'te, 1)e exi -a acti5idad ( 5alor? 1)e co'oc-a s) dis!osici6' ( s) celo, 1)e 'o 1)er-a dar !re0ere'cia a 'i' )'o de ellos, ( 1)e !or lo ta'to la s)erte sola decidir-a, ( el !rimero a 1)ie' sta desi 'ase, seria 2e0e de la comiti5a. 1.9. Dis!)so, !)es, 1)e co' los 'om,res de todos metidos de'tro de )'a )r'a se 0ormara el com!ete'te escr)ti'io, ( "a,ie'do salido el !rimero el de :o"a,e', 0)e ste 'om,rado 2e0e de la comisi6', sie'do des!)s desi 'ados s)cesi5ame'te los otros oc"o. 1>0. *ec"o esto. 4alom6' dis!)so 1)e se retirara' todos los Maestros, exce!to los ')e5e ele idos, ( e'cerr3'dose co' ellos e' )' l) ar a!artado de los tra,a2os, les com)'ic6 el desc),rimie'to 1)e aca,a,a de "acer !or co'd)cto del desco'ocido? e' 5ista de lo c)al acordaro' e'tre s- las medidas 1)e de,-a' ado!tar !ara lo rar el o,2eto 1)e se !ro!o'-a'. 1>1. Los ele idos !rese'taro' 2)rame'to de 5e' ar la m)erte de *iram? ado!taro' !or !ala,ra de reco'ocimie'to el 'om,re del m3s c)l!a,le, ( saliero' de la ci)dad a'tes de ama'ecer, a 0i' de 'o ser 5istos de 'adie, cami'a'do !or mil se'das extra5iadas ( esca,rosas, )iados !or el desco'ocido. 1>.. Des!)s de "a,er a'dado 5ei'tisiete millas m3s all3 de 2er)salem, "acia el lado de :o!!a, lle aro' a )'a ca5er'a i'mediata al mar, llamada la ca5er'a de Ke'CAcar M"i2o de la esterilidadN o l) ar estril, do'de A,i,alac Masesi'o del !adreN ( s)s com!a=eros acost)m,ra,a' retirarse. 1>>.V&' e0ecto, all3 al a'oc"ece, disti' )iero' dos "om,res 1)e cami'a,a' !or !reci!itaci6' "acia la ca5er'a. Reco'oci6seles al mome'to !or c)l!a,les, !or1)e 'o ,ie' se a!erci,iero' de la comiti5a, se diero' a la 0) a !or e'tre las rocas, ( 5i'dose alca'zados, se !reci!itaro' e' )' ,arra'co, do'de los Maestros les "allaro' es!ira'do. 1>4. :o"a,e', 1)e se "alla,a )' !oco se!arado de s)s com!a=eros, disti' )i6 el !erro del desco'ocido, 1)e se diri -a "acia la ca5er'a, e' adem3' de se )ir la !ista de al )'o.
________________________ 1 F5ase c"mo en esta Ke,si"n Ia# una ,eite,aci"n de !a 3a!a4,a M<$ B<$ !o cua! no se Iace en nuest,os ,itua!es %&$L$'$)$ * Est9 e/uiKocado A4,ines, !a 3a!a4,a e,a IodO;eOFauO;e, 3,onunci9ndose !a I como 0 as3i,ada$ %&uan L$ 'a!i(a)$
&ste celoso maestro corri6 solo ( !e'etr6 e' la roca !or )'a escalera m)( recta, com!)esta de ')e5e radas a,iertas e' a1)lla. 1>/. L)e o 1)e est)5o e' el i'terior, disti' )i6 a 0a5or de )'a l3m!ara, al traidor 1)e aca,a,a de e'trar ( se dis!o'-a a desca'sar. &ste des raciado, aterrado a la 5ista de )' Maestro, a 1)ie' reco'oci6 e' el mismo mome'to, se sacri0ic6 a s- mismo e'terr3'dose el !)=al e' el coraz6'. :o"a,e' se a!oder6 del !)=al sali6 5ictorioso de la ca5er'a. 1>$. Al e'co'trarse a0)era, !erci,i6 )' ma'a'tial 1)e ,rota,a co' 0)erza de e'tre las !e=as, ( si'ti'dose 0ati ado, corri6 a el !ara miti ar la sed ( sere'ar s) es!-rit). l>E. Los ele idos resol5iero' de2ar los c)er!os so,re el cam!o !ara 1)e sir5iera' de !asto a las 0ieras? les cortaro' la ca,eza ( re resaro' a :er)salem al !o'erse el sol. +)a'do lle aro' a la ci)dad, (a a5a'zada la 'oc"e, diero' c)e'ta a 4alom6' del res)ltado de s) cometido, 1>8. 4atis0ec"o de s) co'd)cta, a1)el Re( les "izo !rese'te, 1)e e' !r)e,a de s) reco'ocimie'to, 1)er-a 1)e e' lo s)cesi5o lle5ase' el 'om,re de &le idos1. %osteriorme'te les a re 6 otros seis Maestros m3s, a)'1)e 'o "a,-a' 0ormada !arte de la comiti5a, lo 1)e arro26 )' total de 1)i'ce ele idos, e' l) ar de los ')e5e 1)e era' e' )' !ri'ci!io. Di6les !or di5isa o se=al disti'ti5a, )'a ,a'da 'e ra 1)e se soste'-a e' el "om,re iz1)ierdo ( termi'a,a e' la cadera derec"a? de c)(o extremo !e'd-a )' acerado !)=al co' la em!)=ad)ra de oro. Las !ala,ras de reco'ocimie'to ( s)s si 'os se 0)'daro' e' la acci6' 1)e aca,a,a' de e2ec)tar. M3s adela'te les 0)e co'0iada la i's!ecci6' e'eral, a c)(o "o'roso car o se "iciero' acreedores !or el ardor ( la se5eridad 1)e siem!re "a,-a' demostrado e' el desem!e=o de s)s 0)'cio'es. 1>9. +)a'do lle a,a el caso de te'er 1)e 2)z ar o !roceder co'tra al 8' mas6', el Re( los co'5oca,a ( somet-a la ca)sa ( el 0allo de la misma, a s) 2)icio. 140. &l desco'ocido, 1)e 'o era m3s 1)e )' sim!le !astor, 0)e e'erosame'te recom!e'sado. &'tr6 tam,i' e' la cor!oraci6' de los maso'es, ( !osteriorme'te, c)a'do est)5o s)0icie'teme'te i'str)ido, o,t)5o e'tre ellos )'a !laza de ele ido. 141. Las ca,ezas de los asesi'os est)5iero' ex!)estas !or es!ecio de tres d-as e' el i'terior de los tra,a2os, 2)'to co' los mismos i'str)me'tos de 1)e se sir5iero' los tres malos com!a=eros !ara cometer s) crime'. @ra'sc)rridos tres d-as, 0)ero' co's)midas !or el 0)e o, s)s ce'izas ec"adas a 5olar ( s)s 8tiles ( "erramie'tas "ec"os !edazos. &l crime' ( el casti o 0)e )' secreto 1)e 4alom6' dis!)so 1)e 1)edase oc)lto e'tre los &le idos.. 14.. F'a 5ez casti ados los asesi'os, ( esta'do a !)'to de termi'ar los tra,a2os, 'o 1)eda,a al ra' Re( otra cosa 1)e "acer, si'o co'si 'ar e' s) l) ar se )ro ( secreto, el 5erdadero 'om,re del 7:. A:. D:. F:. c)(os caracteres "a,-a' sido co'ocidos m)c"o tiem!o a'tes, c)a'do "izo s) a!arici6' so,re el mo'te A,ed, e' )' tri3' )lo l)mi'oso. 4) !ro')'ciaci6' 0)e i 'orada !or el !)e,lo, ( se trasmit-a tradicio'alme'te )'a 5ez el a=o, !or el 4)mo 4acerdote, 1)e rodeado 8'icame'te de los 1)e tema' derec"o de o-rle lo i'5oca,a co' toda solem'idad. 14>. D)ra'te esta ceremo'ia se orde'a,a al !)e,lo 1)e !rorr)m!iera e' ritos ( a!la)sos a 0i' de e5itar co' este r)ido 1)e la !ala,ra !)diera ser o-da de los !ro0a'os. 4alomo' cre(6 1)e de,-a de!ositarla e' )' s),terr3'eo del @em!le, como )' ti!o i''omi'a,le. *izo, !)es, !racticar e' la !arte m3s misteriosa de a1)l, )'a ,65eda secreta e' medio de la c)al ma'd6 colocar )' !edestal tria' )lar, 1)e de'omi'6 el !edestal de la cie'cia.
___________________ 1 Esto da,9 una idea de !a 2,an im3o,tancia /ue tienen !os 2,ados !!amados E!e2idos de! i!oso ismo, # a!a Ke(, de su est,ecIo en!ace con e! sim4o!ismo %&$'$L$)$ * Esto 3a,ece di ci! de com3,ende,, dada !a e8Ii4ici"n de !as ca4e(as # de !os inst,umentos de! c,imen /ue se aca4a de menciona,$ %&$ L$ '$)$
144. 4e ,a2a,a a a1)el s),terr3'eo !or )'a escalera de 5ei'tic)atro radas, di5ididas e' tramos de tres, ci'co, siete, ( ')e5e1. &sta ,65eda 'o era co'ocida m3s 1)e de 4alom6' ( los maestros 1)e "a,-a' tra,a2ado e' ella. *iram "a,-a ra,ado la !ala,ra so,re )' tri3' )lo del m3s !)ro metal? !ero temie'do !erderla. lo lle56 siem!re !e'die'te del c)ello, colocado so,re s) !ec"o el lado e' 1)e esta,a ra,ada la !ala,ra, ( 'o !rese'ta'do !or el otro, m3s as!ecto 1)e el de )' sello ra,ado ( !er0ectame'te ,r)=ido. +)a'do lo asesi'aro' t)5o la s)erte de !oderse des!o2ar de este !recioso delta ( ec"arlo e' )' !ozo 1)e esta,a e' )' extremo del Orie'te, "acia el Mediod-a. 4alom6' ma'i0est6 el temor de 1)e este !recioso tri3' )lo ca(era e' ma'os !ro0a'as, ( orde'6 1)e 0)era ,)scado. 14/. @res Maestros t)5iero' la s)erte de "acer este desc),rimie'to. %asa'do 2)'to a1)el !ozo, a eso del mediod-a, reci,iero' e' el 0o'do )'a cosa m)( ,rilla'te. F'o de ellos "izo 1)e le desce'diera', ( "all6 e' l, e' e0ecto, el o,2eto 1)e se ,)sca,a. Lle'os de ale r-a ( de satis0acci6' co' la !osesi6' de ta' codiciado tesoro, corriero' !res)rosos a com)'-carselo al Re( 4alom6', 1)ie' a la 5ista del delta, da'do )' !aso "acia atr3s, le5a't6 los ,razos al cielo e' se=al de admiraci6' ( exclam6 WBa est3 a1)- la !ala,ra de...U 14$. 9'mediatame'te llam6 a los 1)i'ce &le idos ( a Clos ')e5e Maestros, ( acom!a=ado de ellos ( de los tres 1)e "a,-a' "ec"o el desc),rimie'to, ,a26 a la ,65eda secreta. "izo i'cr)star el delta e' medio del !edestal, ( lo c),ri6 co' )'a !iedra de 3 ata cortada e' 0orma c)adra' )lar, so,re la 1)e "izo ra,ar !or la !arte s)!erior, la !ala,ra s),stit)ida? e' la cara i'0erior, ra,o asimismo todas las !ala,ras secretas de Wa Maso'er-a? ( e' las c)atro laterales, las com,i'acioC 'es c8,icas de este '8mero, !or lo 1)e se le dio la de'omi'aci6' de %iedra c8,ica. 14E. Dela'te de este mo')me'to, a1)el sa,io mo'arca "izo colocar tres l3m!aras co' ')e5e mec"as cada )'a, 1)e ard-a' !er!et)ame'te? declar6les la a'ti )a le( 1)e !ro"i,-a !ro')'ciar el 'om,re del 7ra' Ar1)itecto, ( des!)s de "a,er reci,ido de ellos el 2)rame'to i'5iola,le de 'o re5elar 2am3s lo 1)e aca,a de !asar, dio a a1)el l) ar el 'om,re de ,65eda sa rada, e "izo sellar la e'trada. &ste secreto 'o 0)e !artici!ado m3s 1)e a los 5ei'tisiete 7ra'des &le idos ( a s)s s)cesores? todos ellos se 2)raro' )'a eter'a alia'za, ( e' !r)e,a de esto, 4alom6' les dio )' a'illo del m3s !)ro metal. 148. L)e o 1)e s),iero' al @em!lo, admiraro' la ma 'i0ice'cia de la o,ra, ( diero' racias !or todo al 7ra' Ar1)itecto del F'i5erso. Des!)s de la m)erte de 4alom6', se o,er'aro' !or smismos, si )ie'do s)s le(es, siem!re diri idas a la co'ser5aci6' de la o,ra. 149. @al es la le(e'da e' 1)e se "alla' ,asados m)c"os de los m3s im!orta'tes rados de la Fra'cmaso'er-a, ( este relato, e' las di5ersas 0raccio'es 1)e se a!lica' e' la rece!ci6' de Maestro, de &le ido de los #)e5e ( &le ido de los A)i'ce, es el 1)e se o0rece a la ima i'aci6' del reci!ie'dario, 2)'to co' las ceremo'ias de 1)e 5a acom!a=ado.. CAPITULO I' INTERPRETACION ASIRONOMICA DE LA LE%ENDA 1/0. +om!a=erosU> @oc3is (a el l) ar 5e'erado de la Maso'er-a, os a!roximar3 al arca misteriosa colocada e' el 4a'cta 4a'ctor)m4 del @em!:. 1)e 'i' )'o de,e a,rir si 'o "a a,2)rado de los 5icios ( errores, ( ele5ado s) es!-rit) la alta co'ce!ci6' de ')estros em,lemas.
______________ 1 Los n6me,os im3a,es de !a Sa44a!aI %&$L$'$) * Dicciona,io Encic!o3edicote !a Masone,ia . Anti2uo ,itua! de! .e,$ G,ado de !a G,an$ Lo2ia +Fa!!e de Me8ico+$ ? E! A,ca de !a A!ian(a e8iste en e! Sancta Sancto,um, 4a0o !a Est,e!!a Res3!andeciente # a !a som4,a de !as a!as de dos Que,u4ines$ E! A,ca se conside,a con un testimonio de !a se2unda a!ian(a de IeK5 con !os Iom4,es 3o, medio de Mois5s Jue const,uida con made,a de! L4an, # se denomina tam4i5n A,ca Miste,iosa, A,ca Santa o A,ca de! SeQo,$ Jue const,uida 3o, Be(ae! en desie,to de Sina, # contena !as dos ta4!as de !a !e#, un Kaso de o,o !!eno de man9 # !a Ka,a de Aa,"n$ 'a,a mas deta!!es, K5ase Bi4!ia$ E8odo TTF< !DO**1 TTTFII< 1OU$ %Nota &$ L$ '$)
4a,is 1)e el 0i' e la i'iciaci6' !rimiti5a 0)e el co'ocimie'to de la #at)raleza ( de c)a'to !od-a i'teresar a la 0elicidad del "om,re? mas 'o tard6 e' "acerse !atrimo'io de los !ri5ile iados e' la 9'dia ( el & i!to. Vais co' ellos, a co'ocer la Acacia. 1/1. H4i medit3is, acerca de la "istoria de *irai', com!re'deris 1)e es la ale or-a de la marc"a del sol e' los si 'os i'0eriores del Lodiaco d)ra'te los tres meses 1)e corre' des!)s del e1)i'occio de Oto=o, ( 1)e so' los tres co's!iradores ca)sas i'mediatas de s) m)erte a!are'te e' el solsticio de i'5ier'o. Los tres meses s)cesi5os sim,oliza' a los Maestros 1)e !roc)raro' le5a'tarle, ( 'o lo co'si )e' "asta 1)e em!lea' s)s es0)erzos com,i'ados, o sea al lle ar la !rima5era. 1/.. &' el +atecismo de Maestro se lee tam,i' lo si )ie'te: HVF)era del se'tido moral de la Maestr-a ;'o "a( otro e' la le(e'da de *iram< HV*a( el astro'6mico, !)es ')estros a'te!asados ex!resa,a' co' si 'os los 0e'6me'os de la #at)raleza ( las ideas morales 1)e de ellos deri5a'. *iram A,-,1 es el 4ol, A,i,, !adre? *iram ele5ado? ( los 1. com!a=eros so' los meses del a=o, de los c)ales, > de Oto=o se co'2)ra' !ara destr)irle, ( "asta 1)e los tres de 9'5ier'o re8'e' s) i'0l)2o, 5)el5e a c)lmi'ar e' la %rima5era. HV4- )' Maestro se !erdiere ;d6'de le "allar-amos< HV&'tre la &sc:. ( el +om!:., es decir: e'tre la tierra 1)e a1)ella sim,oliza como re )lada, ( el cielo 1)e el otro re!rese'ta como re )lador? !or1)e el di 'o ( 5erdadero M:. domi'a las a0eccio'es materiales ( remo'ta a s) ori e' celeste.H 1/>. M)c"os co'sidera' la le(e'da de *iram. como la relaci6' de )' sim!le "ec"o "ist6rico, ( como )'a es!ecie de a()da memoria sim,6lica. &' caldeo, la !ala,ra *iram es la ex!resi6' m3s ele5ada de la 5ida. +omo !erso'a2e ale 6rico, *iram es e5ide'teme'te el Osiris de los e i!cios? el Mit"ra de los !ersas? el Atis de los 0ri ios? el Ado'is de los 0e'icios? el Kaco de los rie os. etc. +omo todos ellos, es el em,lema del 4ol, 1)e recorrie'do e' s) marc"a a!are'te los doce si 'os del Lod-aco, il)mi'a ( 0ec)'da el "emis0erio se!te'trio'al? descie'de des!)s so,re el ec)ador, ( lle5a el calor ( la 5ida al "emis0erio a)stral. Or0eo, e' )'o de s)s "im'os i'mortales, dice 1)e Ado'is "a,ita ta' !ro'to el a'tro osc)ro, como ta' l)e o, salie'do de l ( remo't3'dose "acia el Olim!o, "ace re'acer la 5erd)ra ( da la mad)rez a los 0r)tos. 1/4. Los 0-sicos, se 8' Macro,io, "a' dado el 'om,re de Ve')s al "emis0erio s)!erior 1)e 'osotros "a,itamos, ( el de %roser!i'a al "emis0erio i'0erior. Lo mismo s)cede, a=ade, e'tre los e i!cios ,a2o di0ere'tes 'om,res reli iosos. 1//. %)esto 1)e 9sis llora a Osiris, es e5ide'te 1)e ste 'o es otra cosa 1)e el 4ol>, ( 1)e a1)ella 'o es otra 1)e la @ierra o la #at)raleza. &' todas las le(e'das, e' todos los misterios a'ti )os, lo mismo 1)e e' la i'iciaci6' mas6'ica, el ceremo'ial de rece!ci6' 0i )ra,a las re5ol)cio'es de los c)er!os celestes ( s) 0ec)'da i'0l)e'cia so,re la tierra: e' todas ellas se e'c)e'tra a )' "roe "erido de m)erte, !or )' e'io o )' mo'str)o, o )' asesi'o, ( tie'e F#A &4%O4A4 B F# *9:O. &l "roe es siem!re el 4ol, s) es!osa la @ierra, ( el "i2o del *om,re. A)'1)e di0iera' 0rec)e'teme'te las di0ere'tes le(e'das, todas 5a' si' em,ar o, al mismo 0i', a)'1)e !or disti'tos cami'os: )'as 5eces el "roe res)cita? e' otras le reem!laza s) l)2o, el ')e5o 4ol, ( am,os casos se !rese'ta' e' la le(e'da mas6'ica/.
_________________________ 1 E! ,itua! dice A4i , !o cua!, como #a Se,nos dicIo, es un 4a,4a,ismo$ %&$ L$ '$)$ * J,au A4,mes$ O3$ cit$ . Esto e83!ica su icientemente /ue Isis es !a Fiuda de! Si2no de soco,,o de! Maest,o< A<$ M<$ L<$ ;<$ D<$ L<$ F<$ /ue es 4ueno conoce,!o en diKe,sos idiomas$ En ,anc5n se dice A mai !es i!s de !a KeuKeN$ En in2!5s< Is tIe,e no Ie!3 o, tIe PidoPs sonN$ En A!em9n< Vu mi, die soIne des PittPeN$ En Ita!iano< A me i i2!i de!a KedoKaN$ En 3o,tu2u5s< A mi os i!!Ios da KiuiKaN En 2,ie2o< ',os em5 Ii 3edIes tis 0i,asN En Io!and5s< Jot m# de (conen Kan de PeduPeN En ,uso< F mem9 s#ni KdooKN En 9,a4e< I!ai 4ni e!a,ma!aIN En Ie4,eo< E!Ki 4ni Ia!manaIN %&$ L$ '$)$ ? ;e aI ot,a ,a("n m9s en a3o#o de !a Ke,si"n de Saint A!4in, en cu#o ,e!ato !a es3osa es !a Reina Ba!7is, # e! Ii0o, e! de am4os$ W'o, /u5 no se menciona !a es3osa do ;i,am en !as dem9s !e#endas, descom3!etando as !a t,iada sim4"!icaX Ha Iemos e83,esado nuest,a Ii3"tesis %&$ L$ '$)$ G Se 3,esenta tam4i5n e! Ii0o t,i9dico, como #a Iemos dicIo # nueKamente insistimos a/u<$ e! Ii0o de Ba!7is$ Son, 3o, consi2uiente, !os t,es casos com3!etos, !os /ue se 3,esentan en !a !e#enda masonca$ %&$ L$ '$)$
1/$. A !esar de 1)e m)c"as tradicio'es te' a' a 4alom6' como 0)'dador de la Fra'cmaso'er-a, si' em,ar o, el !ri'ci!al !erso'a2e 1)e 0i )ra e' ellas es *iram ar1)itecto del @em!lo de :er)salem. *iram, lo mismo 1)e Osiris, 1)e Mitra, Kaco, Kalder ( 1)e todos los dioses cele,res de los a'ti )os misterios, es )'a de las mil !erso'i0icacio'es del 4OL *iram, 1)e e' "e,reo si 'i0ica 5ida ele5ada, ex!lica !er0ectame'te la !osici6' de a1)el astro res!ecto de la tierra. &ra "i2o de Fr, 1)e si 'i0ica el 0)e o, ( se llama *iramCA,i, *iramC%adre, as- como los lati'os dec-a' :o5isC!ater, :8!iterC!adre, Li,erC!ater, KacoC!adre? !)die'do 'otar 1)e e'tre *iram e *iramCA,i existe la misma di0ere'cia 1)e e'tre los e i!cios "a,-a, !or e2em!lo, e'tre Oro M*or)sN ( Osiris, !)esto 1)e este 8ltimo es el 4ol 1)e decli'a e' el solsticio de i'5ier'o, mie'tras 1)e el otro es el 1)e se !)ede decir 1)e re'ace e' la misma !oca. 1/E. La ale or-a 1)e 'os re!rese'ta a *iram como 2e0e ( director de todos los o,reros del @em!lo, es la misma 1)e se e'c)e'tra e' los mitos1 del !a a'ismo ( "asta e' la misma Ki,lia.. As- 5emos a A!olo, o el 4ol, tra,a2ar como mas6' al,a=il e' la co'str)cci6' de los m)ros de @ro(a, ( a +admo, 1)e tam,i' sim,oliza el 4ol, edi0ica'do la ci)dad de @e,as co' s)s siete !)ertas, de las 1)e cada )'a lle5a el 'om,re del !la'eta 1)e re!rese'ta. F' ar1)itecto esca'di'a5o se com!romete a co'str)ir )'a ci)dad !ara los dioses ( s6lo !ide recom!e'sa de s) tra,a2o, el sol ( la l)'a? ( 8ltimame'te, e' el li,ro de los !ro5er,ios, se e'c)e'tra' estas ex!resi5as !ala,ras: HLa sa,id)r-a "a edi0icado s) casa ( "a la,rado las siete col)m'asH. 1/8V4i se )imos !aso a !aso la tradici6' siriaca relati5a a la co'str)cci6' del @em!lo de 4alom6' ( la le(e'da de *iraim, e'co'traremos la co'0irmaci6' de estas "i!6tesis. &sta'do las o,ras !ara termi'arse, es decir, "a,ie'do recorrido el sol las tres c)artas !artes de s) c)rso a')al, tres malos com!a=eros, 1)e so' los tres meses del oto=o, co's!iraro' co'tra la existe'cia del maestro *iramCA,i. %ara co's)mar s) ate'tado, se a!ostaro' e' las tres !)ertas del tem!lo, sit)adas al Mediod-a, al Occide'te ( al Orie'te, o sea' los tres !)'tos del cielo !or do'de se de2a 5er el 4ol. ;B a d6'de se 5a a colocar *o,,"e' M:),el6'N< A la !)erta de Orie'te, es decir, e' el !)'to !or do'de el sol a!arece so,re el "orizo'te Mo,e'N? 4terTe M:),el3sN se coloca a la !)erta del Mediod-a, e' el sitio e' do'de el sol est3 e' toda s) 0)erza MstreTeN? e' 0i' A)ster0l)t" M:),el6sN se sit8a e' la del Occide'te, 1)e es do'de el sol termi'a s) marc"a a!are'te, e' do'de toca al 0i' de s) c)rso Ma)s der 0l)c"tN? ( e' el mome'to e' 1)e *iram, "a,ie'do aca,ado s) oraci6', se !rese'ta a la !)erta del Mediod-a, )'o de los tres +om!a=eros le exi e la !ala,ra sa rada 1)e *iram 'o !od-a re5elar: la !ala,ra 1)e re!rese'ta la 5ida. *a,ie'do re")sado darla, reci,e e' el i'sta'te )' ol!e e' la ')ca co' )'a re la de .4 !)l adas, '8mero i )al al de las "oras del d-a, o sea de la re5ol)ci6' di)r'a. *iram cree !oder ")ir !or la !)erta de Occide'te: !ero a"- se e'c)e'tra co' el se )'do com!a=ero, 1)e 5ie'do 1)e se 'e a,a e darle la !ala,ra, le "iere el coraz6' co' )'a esc)adra. 4i se di5ide e' c)atro !artes el c-rc)lo de la ecl-!tica, ( desde los !)'tos de i'tersecci6' m3s i'mediata, se traza' dos rectas co'5er e'tes "acia el ce'tro, o,te'dremos )' 3' )lo de 90 rados, o sea )'a esc)adra. &ste se )'do ol!e al)de a la se )'da di5isi6' del tiem!o del a=o, e' c)atro estacio'es. %or 8ltimo, cre(e'do !oder ")ir !or la !)erta de Orie'te, se !rese'ta e' ella ( all- el tercer com!a=ero, des!)s de !edirle e' 5a'o, al i )al 1)e s)s c6m!lices, la !ala,ra, le asesta )' terri,le martillazo e' la 0re'te, te'di'dole m)erte a s)s !ies. La 0orma cil-'drica de este i'str)me'to 0i )ra el com!leto c-rc)lo a')al de la ecl-!tica. 1/9. +o's)mado el delito, se a!res)raro' los arre!e'tidos +om!a=eros a la5ar las ")ellas de s) crime' ( oc)ltaro' el cad35er de,a2o de )' mo't6' de escom,ros, ima e' de las ll)5ias, de los "ielos ( e' e'eral de la tristeza 1)e i's!ira al m)'do la lle ada del i'5ier'o, tra's!ort3'dole des!)s al Mo'te Li,a'o e' do'de lo e'terraro'. &sta mo'ta=a desem!e=a tam,i' )' im!orta'te !a!el e' la le(e'da de Ado'is o Ado'ai, c)(os misterios, esta,lecidos e'tre los sirios, 0)ero' ado!tados !or los 2)d-os 1)e diero' a Dios el 'om,re de @amm)z. Ado'is 0)e m)erto so,re este mo'te !or )' 2a,al-, em,lema del i'5ier'o ( all- 0)e tam,i' a ,)scarlo la diosa Ve')s a0li ida !or s) desa!arici6'.
_________________________ 1 A4,ines dice 94u!as, 3e,o nosot,os estimamos /ue e,an mitos$ %&$ L$ '$) * H es natu,a!, 3ues !a Bi4!ia es tan inici9tica como !os mitos 3a2anos, en mucIos de sus 3asa0es no est,ictamente Iisto,icos %&$ L$ '$)$
4alom6', a'sioso !or la desa!arici6' de *iram, ma'da a ')e5e +om!a=eros e' s) ,)sca, 1)e re!rese'ta' los ')e5e meses del a=o 1)e com!re'da' las dem3s estacio'es. Lle ados a la c)m,re del Mo'te Lla'o, desc),re' el cad35er, ( !ara reco'ocer el sitio, !la'ta' so,re la losa e' 1)e (ac-a, )' ramo de acacia, 1)e los a'ti )os 3ra,es, ,a2o el 'om,re de ")cca, "a,-a' co'sa rado al sol. &sta t)m,a era tam,i' el mirto de los rie os, el ramo de oro de Vir ilio, el m)erda o de los dr)idas ( el oxiaca'to de los cristia'os. %or 8ltimo, ex")mado el cad35er, la !ala,ra 0)e e'co'trada, lo 1)e al)de e5ide'teme'te al re'acimie'to del sol. 1$0. @al es la ale or-a del rado de Maestro, 1)e, como se 5e, se "alla -'timame'te relacio'ado co' la de todos los mitos solares de la A'ti Xedad. &' todos ellos, la 5-ctima 1)e se i'mola es )' "om,re 5irt)oso, )' ,ie'"ec"or de la ")ma'idad: e' todos domi'a el mismo !e'samie'to, oc)lto ,a2o el 5elo del m3s i' e'ioso sim,olismo1. CAPITULO ' INTERPRETACION MORAL DE LA LE%ENDA 1$1. &'tre todas las i'stit)cio'es ")ma'as, la Fra'cmaso'er-a es la sola 1)e "a !re5isto s) !ro!ia decade'cia ( la ma'era de remediarla. #o se 0or2a il)sio'es acerca del !eli ro i'terior 1)e ame' )a a todos los seres 5i5ie'tes e' raz6' de los rme'es mortales ( de la disol)ci6' i'"ere'te a todo or a'ismo. Los e'emi os exteriores !)ede' o,str)ccio'ar ( a)' !aralizar ')estra acti5idad? !ero 'o 'os mata'. 4o' las e'0ermedades, como co'sec)e'cia de ')estros trastor'os i'teriores, las 1)e m3s a me')do 'os co'd)ce' a la t)m,a. 1$.. @oda "i ie'e !re5isora dar3, !)es, ,)e'a c)e'ta de esos eleme'tos disol5e'tes 1)e 'os 5a' mi'a'do sordame'te, !or lo 1)e de,emos 5i ilar ')estro ,)e' 0)'cio'amie'to 5ital. %ara resistir a la m)erte, de,emos co'ocer s)s a e'tes, a 0i' de 'e)tralizar co'sta'teme'te s) o,ra 'e0asta. 1$>. &' la Maso'er-a, la solidez del edi0icio 'ada tie'e 1)e temer de la ll)5ia, del 5ie'to, 'i de los clamores 0)riosos del exterior? !ero los o,reros 1)e tra,a2a' mal, co' s) mal es!-rit) com!romete' la cor!oraci6' ( !odr-a' "asta matarla, si la Orde' 'o !ose(era )' !oder s)0icie'te de resiste'cia a la disol)ci6'. 1$4. F'a i'stit)ci6' i'dis!e'sa,le al desarrollo de la *)ma'idad 'o !odr-a 03cilme'te desa!arecer, !or1)e ,e'e0icia co' )' es!-rit) de Vida, como el F'ix, !er0ectame'te lo "ace re'acer de s)s ce'izas. Al i'str)me'to )sado o corrom!ido 1)e se disloca, este Ar1)ero im!erecedero. Ml)e o co'str)ctorN s),stit)(e i'cesa'teme'te ')e5os or a'ismos, mas ( m3s ada!tados a s) misi6'. 1$/. +ada 5ez, el *i2o de la %)tre0acci6' s)cede m3s res!la'decie'te a s) !adre asesi'ado, como *or)s, el sol mati'al, diariame'te 5)el5e a em!re'der la carrera de Osiris, 1)e decli'a a !artir del mediod-a, !ara ")'dirse !or la 'oc"e e' las ti'ie,las del Occide'te. 1$$. %ero !ara res)citar m3s 0)erte ( m3s loriosa, la Maso'er-a de,e !reca5erse co'tra el mal 1)e determi'a s) !rdida. 4e trata de )' tri!le azote re!rese'tado !or la i 'ora'cia, la "i!ocres-a ( la am,ici6'>. @ales so' los i'di 'os +om!a=eros 1)e co'sta'teme'te ataca' al Res!eta,le Maestro *iram, es decir, a la @radici6' Mas6'ica !erso'i0icada.
_______________ 1 Dicciona,io Encic!o35dico de !a Masone,a$ * E! t,i9n2u!o so4,e !a c,u( %&$ L$ '$) . Los ,itua!es de este 2,ado dicen< +Mu# FFen<$ ;;<$ 1D # *D Fi2<$ se,Kios adKe,ti, a !os FF<$ ;;<$ /ue deco,en Kuest,as co!umnas, como #o a !os de O,<$ /ue !es asesinos /ue ataca,an a nuest,o Maest,o ;i,am$ ue,on !a I2no,ancia, !a ;i3oc,esa # !a Am4ici"n$ Qu5 se 2ua,den de e!!osN+ Los ,itua!es ,anceses dicen /ue !os asesinos ue,on :!L !no,ance, !e Janatisme et !L Am4ition+$ %Nota de &$ L ')$
1$E. %)esto 1)e los crimi'ales de la le(e'da so' o,reros 1)e coo!era' co' 'osotros e' la co'str)cci6' del @em!lo, es ade'tro ( 'o a0)era do'de de,emos ,)scar los m3s temi,les e'emi os de la Maso'er-a. 1$8. 4e )rame'te 1)e los re0eridos tres 5icios extie'de' s)s estra os !or toda la ")ma'idad, a la 1)e es me'ester c)rar rad)alme'te de la i 'ora'cia, del 0a'atismo ( de la s)!erstici6'. %ero a'tes de !ro!o'er'os or )llosame'te ser los mdicos de los dem3s, seamos modestos ( !roc)remos a'tes 1)e todo, ')estra !ro!ia sal)d1. 1$9. La Maso'er-a, e' s) o,ra de sa'eamie'to ( re e'eraci6', de,e !)es em!ezar !or s- misma, es0orz3'dose !or extir!ar de s) se'o los 5icios disol5e'tes. #o estar3 5erdaderame'te a la alt)ra de s) misi6' si'o "asta el dio e' 1)e el !erso'al de ')estra Frater'idad se!a mostrarse 9#4@RF9DO, @OL&RA#@& ( D&49#@&R&4ADO. &'to'ces, ( solame'te e'to'ces, s) i'0l)e'cia i'telect)al ( moral se a0irmara irresisti,leme'te. 1E0. %or co'si )ie'te dese'mascaremos a los asesi'os de *iram. Des raciadame'te so' m)( ')merosos, !)es m)c"os so' los malos "erma'os: !ero m)( a me')do 'o sa,e' lo 1)e "ace', !)esto 1)e est3' s)mer idos e' la i 'ora'cia mas6'ica m3s de!lora,le.. %recisame'te !or1)e todo lo i 'ora' e' Maso'er-a, todo lo ce's)ra' como )'a i'tra'si e'cia 1)e re,asa los l-mites de s) im!ote'te com!re'si6'. &' 'om,re de )' racio'alismo o mac"amartillo>, reclama' la s)!resi6' de 06rm)las ( ritos de los 1)e 'o discier'e' s) raz6' de ser4. 4) 5a'dalismo se i's!ira e' )'a l6 ica r- ida ( e' )' do matismo estrec"o, c)(a ima e' es la Re la 1)e se a,ate co'tra la ar a'ta/. %ri5ado de s)s si 'os materiales de ma'i0estaci6', el es!-rit) mas6'ico se e'c)e'tra, e' e0ecto, red)cido a la im!ote'cia, !or las m)tilacio'es ( alteracio'es 1)e el sim,olismo tradicio'al "a s)0rido$. #i' )'a e'se=a'za i'iciatica es !osi,le si los s-m,olos, so,re lo 1)e se ,asa, 'o existe'E. Racio'alizada al )sto de los a'tisim,olistas, la Fra'cmaso'er-a 'o seria si'o )'a esc)ela e' la 1)e los al)m'os 1)e a8' 'o sa,e' leer "),iera' decretado la s)!resi6' del al0a,eto. 1E1. %ero la estrec"ez del coraz6' es !eor a8' 1)e la de la i'teli e'cia. La Maso'er-a e'se=a a los "om,res a amarse a !esar de s)s di5isio'es. De,emos ele5ar'os so,re ')estras di0ere'cias, !ara com)'icar'os !or e0ecto de esa m)t)a tolera'cia 0)era de la c)al 'o "a( Fra'cmaso'er-a. ;A) !e'saremos de esos !res)'t)osos Maso'es 1)e cre('dose los solos !oseedores de la 5erdad mas6'ica, 5e' co' ira ( re'cor a los 1)e 'o !ie'sa' se 8' s)s !ro!ias ideas< +omo se !roclama' i'0ali,les e' s)s o!i'io'es, estos !o't-0ices las eri e' e' do mas, ( 0)lmi'a' i'cesa'tes excom)'io'es co'tra los "erticos o!)estos a s) ma'era de serE. @ie'de' a desC or a'izar la Maso'er-a, a red)cirla a las dime'sio'es de )'a estrec"a i lesia, ol5ida'do 1)e la Lo ia se extie'de Hde Orie'te a Occide'te ( de 4)r a #orteO !ara ex!resar "asta 1) !)'to se im!o'e a la )'i5ersalidad8 a ')estra i'stit)ci6' ese'cialme'te a'tisectaria.
_______________ 1 Un 3,o!o/uio Ku!2a, dice< :e! 4uen 0ue( 3o, su casa comien(a- %&$ L$ '$) * A esto cont,i4u#en no 3oco esos ant9sticos ascensos de! 2,ado .o a! .*o, o4tenidos sin m9s m5,ito, /ue e! 3a2o de KeintinueKe dis3ensas de inte,sticios, # sin ot,o in /ue !a Kanidad de ceQi,se un e( en !a ca4e(a # ostenta, un a! an2e en !a so!a3a$ %Nota de &$L$'$) . Ot,a o,ma de i2no,ancia mas"nica distinta a !a /ue Iemos seQa!ado en !a nota ante,io,$ Esta es !a de !os /ue, en tenida a4ie,ta, inKitan :a !os une,a!es de! G<$A<$D<$U<$, en !a c,eencia de Ia4e, 3uesto una 3ica en J!andes %&$ L$ '$)$ ? Ha Iemos ue,temente censu,ado !a muti!aci"n # !a a!te,aci"n de !os ,itua!es$ AIo,a so!o aQadi,emos, con nuest,a ,econocida ,an/ue(a, /ue Ia# Lo2ias en /ue !os ;;<$ escucIan sentados, !as comunicaciones de su G,an Lo2ia, 3o, c,ee, anticuado Iace,!o de 3ie # a! o,den, como es !o co,,ecto$ Je!i(mente esto u!timo no sucede en !a 0u,isdicci"n de !a G,an Lo2ia :Fa!!e do M58ico-$ G :Aont,a e! Iom4,o, 3a,a!i(9ndose e! 4,a(o de,ecIo+, dicen !os ,itua!es ,anceses$ %&$ L$ ')$ = 'o, eso nosot,os Kenimos Iaciendo nuest,os comenta,os so4,e !os anti2uos ,itua!es de !a G,an Lo2ia +Fa!!e de M58ico+, #a /ue !os mode,nos son un Ke,dade,o ,acaso$ %&$ L$ ')$ = 'o, eso Iemos c!amado, ,e3etidas Keces cont,a !a su3,esi"n de !os Kia0es, 3,o undamente sim4"!icos %&$ L$ ')$ > A/u cata!o2amos aIo,a a !os /ue Iacen miste,ios dent,o de nuest,os miste,ios, # a !os /ue dicen /ue !as enseQan(as de ta! cua! escue!a ocu!tista +em3ie(an donde a Masone,a te,mina- %&$ L$ '$) C Este es e! Ke,dade,o si2ni icado de !a 3a!a4,a cato!icismo, im3,o3iamente usada 3o, !os c,istianos ,omanistas
LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON %&$L$')$
As-, i'0iltr3'dose e'tre 'osotros, ,a2o di5ersos dis0races, el es!-rit) del sectarismo, red)ce a !olC 5o los cimie'tos de ')estra 0rater'idad )'i5ersal1, ( disocia las !iedras del edi0icio !rete'die'do 5ol5erlas a tallar co' m3s exactit)d. &s as- como co' la &sc)adra de s) co'ce!to m)( !artic)lar so,re lo 2)sto, los i'tolera'tes, los sectarios ( los 0a'3ticos "iere' el coraz6' del Maestro *iram. 1E.. +omo todos los 5icios, el 0a'atismo siem!re res)lta de la exa eraci6' de )'a c)alidad, !or1)e es !reciso 0ormarse )'a co'5icci6' !ara o,rar. &mi'e'teme'te acti5o, el +om!a=ero 'o se !)ede soste'er e' )' esce!ticismo 0lota'te? 0orzosame'te 'ecesita )'a ,ase de certid)m,re, relati5a c)a'do me'os, !ara edi0icar. %ero "a,i'dose determi'ado li,reme'te, res!etar3 la li,ertad de los dem3s, d3'dose c)e'ta de las di5er e'cias de o!i'i6' 1)e res)lta' de la com!le2idad del as!ecto de las cosas, de tal ma'era 1)e ciertos **:. ( co' ma(or raz6' los !ro0a'os, !)ede' lle ar co' toda si'ceridad a co'cl)sio'es co'tradictorias. 1E>. +)a'do la i'teli e'cia ( el sectarismo "a' "ec"o s) o,ra, 'o le resta a *-ram m3s 1)e reci,ir el ol!e de racia. Aletar ado, se des!loma ,a2o el Mallete de los am,iciosos. &stos 'o !ie'sa' si'o e' sacar !artido, e' s) !ro5ec"o, de )'a i'stit)ci6' 0alseada, e' 5-a de dislocaci6'. 4e!ar3'dole de s) ele5ado, a)'1)e le2a'o 0i', le asi 'a' )' o,2eti5o !r3ctico i'mediato !ara ser5ir s)s e o-stas !ro!6sitos.. La Fra'cmaso'er-a se 5)el5e as- el i'str)me'to de )'a !a'dilla !ol-tica, aca!aradora del !oder, o de )'a co's!iraci6' diri ida co'tra el ,ie' e'eral? sta es la m)erte del Maso'ismo, e' adela'te i'di0ere'te a s) !ro!io cad35er. CAPITULO 'I INTEPPRETACION ASTROLOGICA DE. LA LE%ENDA 1E4. Doce corres!o'de a la di5isi6' m3s a'ti )a ( m3s 'at)ral del c-rc)lo, dado !or los di3metros 1)e se corta' a 3' )los rectos ( !or c)atro arcos del mismo radio 1)e la cirC c)'0ere'cia traza toma'do como ce'tros las extremidades de la cr)z. 1E/. &sta di5isi6' "a sido a!licada al cielo Mes decir, ( "a,la'do m3s exactame'te al LodiacoN, determi'a'do e' l doce es!acios i )ales 1)e el sol recorre co' re )laridad e' relacio'es 1)e coi'cid-a' co' estos es!acios, les "a' dado s)s 'om,res, tomados de los a'imales o de seres a'imados. As- se 0orm6 el de)de'ario zodiacal, c)(o sim,olismo es de extrema im!orta'cia, !or1)e el a=o 5ie'e a ser as- el !rototi!o de todos los ciclos, ale oriza'do ta'to las 0rases de la 5ida ")ma'a como las de la 9'iciaci6'. 1E$. &' los misterios de +eres, el i'iciado com!art-a, e' e0ecto, los desti'os del ra'o co'0iado al s)elo. +omo este ra'o, de,-a s)0rir la i'0l)e'cia solar !ara desarrollarse ( 0r)cti0icar, ( !asar !or esa co'cate'aci6' de metamor0osis de la 1)e res)lta la re5ol)ci6' circ)lar de la 5ida. +ada si 'o del Lodiaco toma, desde este !)'to de 5ista, )'a si 'i0icaci6' !artic)lar, 1)e 'os es0orzaremos e' 0i2ar, des!)s de "a,er dado al )'as i'dicacio'es e'erales so,re el sim,olismo de los doce si 'os. 1EE. La 0i )ra de la !a i'a a'terior re!rese'ta las tradicio'es relati5as al Lodiaco, c)(os si 'os se e'salza' co' el se!te'ario de los !la'etas, e' el e'te'dido de 1)e el 4ol > tie'e s) domicilio e' el Le6' ( 1)e la casa4 de la L)'a e' el si 'o de +3'cer. Los otros domi'ios o es0eras de i'0l)e'cia se re!arte' como si )e:
_____________________ 1 ;e a/u 3o, /u5 !os !i4e!istas asa!a,iados 3o, !a i2!esia ,omana /uie,en seQa!a,nos ante e! 3u4!ico des3,ecio, !!am9ndonos do!osamente :!a secta mas"nica-, siendo as /ue nuest,a ,e!i2i"n es !a sntesis de todas !as ,e!i2iones %&$ L$ ')$ * Aomo !os /ue /uisie,an me(c!a, !as Lo2ias Mas"nicas con !a 3o!tica 3,o ana, 3a,a saca, aKante ta! o cua! candidatu,a, tan 3e,sona!ista como todas, 3ese a !os 3,o2,amas de 2o4ie,no, /ue siem3,e se /uedan en e! 3a3e!, 3a,a 3,oKecIo # ,e2oci0o de unos cuantos a o,tunados %L$'$&$) . En Ast,o!o2a, e! So! # !a Luna se conside,an como 3!anetas %&$ L$ '$)$
LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON ? Aasa, domici!io, mansi"n # mo,ada, son sin"nimos, en Ast,o!o2a$ %&$ L$ '$)$
Merc)rio: Ve')s: :8!iter: 4at)r'o:
7emelos ( Vir e'. @oro ( Kala'za. %eces ( 4a itario Ac)ario ( +a!ricor'io
+ada si 'o, !or otra arte, !artici!a de la 'at)raleza de )'o de los c)atro eleme'tos, de do'de !rocede la clasi0icaci6' si )ie'te: F)e o: Aries, Le6' ( 4a itario. @ierra: @oro, Vir e' ( +a!ricor'io. Aire: 7emelos, Li,ra ( Ac)ario. A )a: +3'cer, &scor!i6' ( %eces. +ada si 'o 1)eda as- caracterizado !or )' !la'eta ( !or )' eleme'to. Veamos 1) res)lta de a"-, res!ecto a la i'iciaci6'. 1E8. AR9&4. F)e o, Marte. &s el Az)0re de las Al1)imistas1. F)e o co'str)ctor i'ter'o, estim)la'te de todo crecimie'to ( de todo desarrollo. Aletar ado d)ra'te el i'5ier'o, des!ierta e' la !rima5era, "ace ermi'ar el ra'o ( !ro5oca la eclosi6' de as (emas. Re!rese'ta la i'iciaci6' i'di5id)al, 1)e se des!re'de ,a2o el im!)lso de )'a i'0l)e'cia exterior e'eral como la e'er -a a!risio'ada, e' el erme' e'tra e' o,ra a la se=al del 4ol. &l ardor i'icial 1)e co'd)ce a ,)scar la i'iciacio'. 1E9. @ORO. @ierra. Ve')s. La 4al., materia rece!ti5a e' la c)al la 0ec)'daci6' se e0ect8a. La ela,oraci6' i'terior. +)idadosame'te !re!arado, el reci!ie'dario es admitido a las !r)e,as i'iciaticas. 180. 7&M&LO4. Aire. Merc)rio. Los "i2os de la @ierra 0ec)'dada !or el F)e o. &l do,le Merc)rio de los Al1)imistas sim,olizado !or dos ser!ie'tes o !or )'a ser!ie'te de dos ca,ezas. La 5italidad co'str)cti5a ( or a'iza'te. La s),limaci6' de la materia e' la 0lor 1)e se a,re. &l 'e60ito reci,e la l)z.
_____________________ 1 Un t,i9n2u!o so4,e una c,u(
LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON * Un c,cu!o diKidido 3o, un di9met,o Io,i(onta!$
181. +A#+&R. A )a. L)'a. La sa5ia lle'a las 0ormas 1)e alca'za' s) !le'it)d. La 5e etaci6' es l)2)riosa. &s la estaci6' de las "o2as, de la "ier,a ( de las le )m,res: !ero los ra'os ( los 0r)tos a8' est3' 5erdes. Los d-as so' lar os ( la l)z a,)'da. &l 9'iciado se i'str)(e asimil3'dose la e'se=a'za i'iciatica. 18.. L&O#. F)e o. 4ol. *a,ie'do termi'ado la o,ra co'str)cti5a del ardor s)l0)roso e i'ter'o de Aries, el F)e o exter'o i'ter5ie'e !ara sacar ( matar todo c)a'to sea co'str)cci6' ac)osa, !ara cocer ( mad)rar la c),ierta de lo ra'os mad)ros. La Raz6' im!laca,le e2erce s) cr-tica ri )rosa so,re todas las 'ocio'es reci,idas. &l i'iciado co'trola !ar s- mismo, co' se5eridad, las ideas 1)e "a' !odido sed)cirle. 18>. V9R7&#. @ierra. Merc)rio. La s)sta'cia 0ec)'dada, es!osa 5ir i'al del F)e o 0ec)'dada, des!)s del !arto 5)el5e a ser 5ir e'. La cosec"a est3 mad)ra ( el calor me'os t6rrido. *a,ie'do (a ele ido s)s materias de co'str)cci6', el i'iciado los re8'e !ara des,astar'os ( tallarlos, se 8' el desti'o 1)e !ie'sa darles. 184. KALA#LA. Aire. Ve')s. &1)ili,rio de las 0)erzas co'str)ctoras ( destr)ctoras. Mad)rez: el 0r)to e' todo s) sa,or. &l +om!a=ero e' co'dici6' de des!le ar s) m3ximo de acti5idad 8ltimame'te a!licada. 18/. &4+OR%9O#. A )a. Marte. La masa ac)osa 0erme'ta. Las eleme'tos de la co'str)cci6' 5ital se disocia', atra-dos !or ')e5as com,i'acio'es. Desor a'izaci6' re5ol)cio'aria. &l 4ol !reci!ita s) ca-da "acia el "emis0erio a)stral. +om!lot de los malos +om!a=eros. *iram es "erido de m)erte. 18$. 4A79@AR9O. F)e o. :8!iter. &l es!-rit) a'imador se des!re'de del cad35er ( se ele5a e' las alt)ras. La 'at)raleza toma )' as!ecto desolado. Los o,reros a,a'do'ados, si' direcci6', se lame'ta' ( se dis!ersa' !ara ,)scar el c)er!o del Maestro asesi'ado. 18E.V+A%R9+OR#9O. @ierra. 4at)r'o. #ada 5i5e (a: la s)sta'cia terrestre est3 i'erte, !asi5a, !ero 0ec)'da,le. La t)m,a de *-ram es desc),ierta, racias a la rama de Acacia, 8'ico 5esti io de la 5ida desa!arecida. 188. A+FAR9O. Aire. 4at)r'o. Los eleme'tos co'str)ctores se reco'stit)(e' e' la tierra re!osada 1)e se !re!ara a ')e5os es0)erzos e'eradores. 4e sat)ra de de di'amismo 5italiza'te. 4e ex")ma el cad35er del Ar1)itecto ( se 0orma la cade'a !ara res)citarlo. 189. %&+&4. A )a. :8!iter. &l "ielo se rom!e: las 'ie5es se 0)'de' ( el s)elo a,re5a los 0l)idos !ro!ios !ara ser 5italizados. 4e alar a' los d-as r3!idame'te ( el rei'o de la l)z se a0irma. *iram "a res)citado ( 5)el5e a te'er co'cie'cia: 4e "a e'co'trado la %ala,ra %erdida. CAPITULO 'II INTERPRETACION (ILOSO(ICA DE LA LE%ENDA 190. +)a'do "a' termi'ado la re!rese'taci6', el actor se 1)ita la m3scara M!erso'aN ( 5)el5e a ser l mismo. ;&' 1) !odr-a a0ectar-a esta 5)elta a si mismo< ;La 5ida real ser3 !ara l )' dese'ca'to< #o ser3 )' artista co'scie'te de s) !ro!io arte e' ta'to se e' a=e co' s) !ro!io 2)e o. F' !a!el 'o es !ara l si'o )' i'cide'te de s) carrera ( s) am,ici6' ser3 la de desem!e=ar "o'ora,leme'te m)c"os em!leos, re!rese't3'dolos cada 5ez me2or. 191. 9 )al cosa s)cede co' el actor oc)lto de ')estra !erso'alidad. #ada le i'teresa 1)e 'o !ro!orcio'e la ocasi6' de !ro,ar s) arte ( de !er0eccio'arse e' l. 4i es artista, 5i5e !ara s) arte ( 'o !ara s) !a!el M!erso'aN, 5ita ,re5is, arsCla' a. 4e e'tie'de !or esto 1)e la 5ida es corta, si
.
se limita a la !erso'alidad? !ero !artici!a de la !erma'e'cia del arte c)a'do se ide'ti0ica co' l. &' otros trmi'os: 'o "a( m)erte !ara el Artista. 19.. &l a,a'do'o de )' or a'ismo )sado o deteriorado, (a im!ro!io !ara lle'ar s)s 0)'cio'es, 'o re!rese'ta !ara el o,rero si'o )' cam,io de )' 8til de ,ie' !oca im!orta'cia, si sa,e tra,a2ar. &l ,)e' o,rero 2am3s se 1)eda si' oc)!aci6' a)' e' el domi'io de ')estra a itaci6' !la'etaria, ( co' ma(or raz6' e' )' orde' s)!erior de las cosas, do'de como e' la 0-sica ( e' la 1)-mica, 'ada se destr)(e. 4eamos 0)erza creadora ( 'o 'os !reoc)!emos m3s !or ')estro 0)t)ro. 19>. +)a'do ')estra !erso'alidad de estado ci5il se a!a a, los resid)os 1)e de ellas 'os 1)eda' 'o so' si'o de )' media'o i'ters. %ara ella 'o de,emos es!erar 'ada des!)s de la m)erte: %ost mortem 'i"ilU %ero el i'str)me'to 'o de,e ser co'0)'dido co' el o,rero. 194. B al 0i' ;1) es lo 1)e es!era el 9'iciado, si'o tra's0ormarse< A e'te de tra's0ormaci6'< ;+6mo !odr-a te'er s) !ro!ia metamor0osis< %ara !ro resar ( s),ir es !reciso arro2ar la im!edime'ta. 4e!amos, !)es, des!o2ar'os de lo 1)e 'os "ace !esadas ( a'emos e' !ote'cia la 1)e !erdamos e' de'sidad. 19/. Re')'ciemos, !or otro lado, a 0i )rar'os la 5ida 'o !erso'alizada, !or1)e e' este domi'io todas las co'2et)ras so' 5a'as. Kasta co' 1)e la Acacia 'os sea co'ocida, o dic"o de otra ma'era, co' 1)e te' amos co'cie'cia de la 5ida 5erdadera. %ero la rama re5eladora es i'se!ara,le de la &sc)adra ( del +am!as, i'str)me'tos de medida ( de !ositi5ismo, 1)e determi'a' la estricta e1)idad de ')estros actos ( el metic)loso ri or de ')estras co'ce!cio'es te6ricas. 19$. F' Mas6' 2am3s se !erder3 e' lo desco'ocido. Desem!e=ar3 sa,iame'te s) !a!el e' el misterio ( siem!re se re")sar3 a 0)' ir como !o't-0ice ca!az de satis0acer todas las c)riosidades. 4)s co'5iccio'es so' de orde' !r3ctico: 'o a0irma si'o e' la medida de lo 1)e le co'sta. Discier'e el lazo 1)e )'e toda 5ida co' )'a 5ida m3s e'eral? com!ara el i'di5id)o ")ma'o a )'a cl)la or 3'ica del ra' or a'ismo llamado *)ma'idad. &ste ser colecti5o corres!o'de al 7ra' Adam de los Sa,,alistas? 5i5e esa 5ida s)!erior? !rometida a los 9'iciados 1)e sa,e' morir e' s) !erso'alidad !ro0a'a. 19E. Ka2o la m)lti!licidad de las a!arie'cias exteriores i'0i'itame'te 5ariadas, se oc)lta )'a realidad i'terior, c)(o atri,)to ese'cial es la )'idad. &sto es lo 1)e "acia decir a los a'ti )os: e' to !a', )'o el todo. +o'oc-a' )'a s)sta'cia 8'ica, disim)lada ,a2o los as!ectos co'sta'teme'te di5ersi0icados de la materia. +omo, adem3s, ellos cre-a' 1)e )'a sola ( misma 5ida circ)la al tra5s de todos los seres 5i5ie'tes, admit-a', !or a'alo -a, 1)e )'a sola l)z i'telect)al se ma'i0iesta e' todas las i'teli e'cias. 198. A medida 1)e 'os acercamos a esa F'idad 0)'dame'tal de los seres ( de las cosas, somos cada 5ez mas i'mortales, si ca,e la ex!resi6'. 4i la )'i5ersalidad re!erc)te e' ')estro ce'tro a'imador, !artici!amos de lo !erma'e'te ( de lo im!erecedero. 4i, !or el co'trario, lo tra'sitorio solo se re0racta e' 'osotros, 'o "a( 'i' )'a raz6' !ara so,re5i5ir'os e' a1)ello 1)e !or s) 'at)raleza misma es e0-mero ( 0) iti5o, o tem!oral, como dice' los m-sticos. 199. +o'trariame'te a los 9'iciados, estos se 0i )ra' )'a 5ida eter'a disti'ta de la 1)e lle5amos e' este ,a2o m)'do. #o com!re'de' 1)e la 5ida es 'ecesariame'te )'a, ( 1)e desde a"ora estamos 5i5ie'do e' la eter'idad. Lo 1)e les e'se=a es 1)e, co' relaci6' a ')estra !erso'alidad, la 5ida 8'ica se desdo,la, se 8' 1)e a!arecemos so,re la esce'a de la o,2eti5idad, o 1)e 'os retiramos mome't3'eame'te de ella. .00. &stas 0ases de retirada est3' marcadas !or el s)e=o ( !or la m)erte, 1)e so' similares. &l )'o 'o es m3s alarma'te 1)e la otra. Mie'tras dormimos, el actor 1)e desem!e=a s) !a!el, 1)e
.
"a e'trado literalme'te e' ')estra !iel, de ella se des"ace ( mome't3'eame'te 5)el5e a ser l mismo. %ero al ca,o de al )'as "oras re resa a la esce'a, "asta el d-a e' 1)e, re')'cia'do al teatro, 'o 5)el5e a a!arecer e' l: e'to'ces es c)a'do se !rod)ce eso 1)e se "a co'5e'ido e' llamar la m)erte, sim!le i'cide'te co' relaci6' al !ri'ci!io 1)e e' 'osotros !ie'sa ( o,ra. .01. +omo 'ada !)ede !erderse 'i destr)irse, toda acti5idad !rosi )e ,a2o otro modo de a!licaci6'. As- es como la tradici6' mas6'ica co'sidera al Mas6' m)erto, 1)e esta llamado a tra,a2ar so,re )' !la'o s)!erior. @e'-a e' s- )'a e'er -a co'sa rada a la 7ra' O,ra, 0)erza i'destr)cti,le a i )al tit)lo 1)e las resta'tes 0)erzas. &sta e'er -a es i'de!e'die'te del i'str)me'to racias al c)al se ma'i0iesta e'tre 'osotros. 4e tra's0orma' si' exti' )irse? !ero si 1)eremos !erma'ecer so,re el terre'o i'ici3tico, co'5ie'e 'o a5a'zar mas ')estra a0irmaci6'. .0.V4i lle5amos esto al sim,olismo del tercer rado, e' l 'os e'co'tramos se!arados del m3s all3 !or )' 5elo im!e'etra,le. &stamos or a'iza dos !ara tra,a2ar e' el domi'io restri' ido 1)e 'os re5ela' ')estros se'tidos. A!li1)moslos, !)es, a ')estra o,ra, si' de2ar'os distraer !or )'a c)riosidad i'discreta e' el !rese'te estado de ')estra co'dici6'. &l O,rero 1)e se "a !)esto la esca0a'dra e' 5ista de la 'ecesidad 1)e tie'e de desce'der ,a2o las olas, e' 5a'o lame'tara 'o 5er los "orizo'tes de la s)!er0icie mari'a. De,e co'te'tarse co' lo !oco 1)e !erci,e e' la !e')m,ra del s)cio 0o'do e' 1)e lo retie'e' s)s s)elas de !lomo. &l a!arato e' el c)al est3 !risio'ero le !ermite act)ar e' )' medio 1)e 'o es el s)(o, mie'tras a"- est3 e'cerrado, el ,)zo, a 0i' de dedicarse e'terame'te a s) la,or, "ace a,stracci6' de s)s rec)erdos del aire li,re. @al es ')estro caso mie'tras estamos materializados. &s !reciso sacar el me2or !artido de los 6r a'os de 1)e dis!o'emos ( es0orzar'os !ara lle'ar co'cie'z)dame'te ')estro !a!el de ,)zos. .0>. 4i' em,ar o, 'o se 'os 5a a !ers)adir de 1)e siem!re estaremos e' el 0o'do del a )a. A ella se descie'de s6lo !ara c)m!lir )'a misi6' de arri,a. ;#o es lo mismo 1)e !asa co' el misterioso actor 1)e !or la 'ecesidad de )'a ca)sa ele5ada, se "a re5estido de ')estra !erso'alidad< .04. Los a'ti )os sa,ios ')'ca !rete'diero' te'er so,re esto m3s l)ces 1)e el com8' de los mortales. #o !res)m-a' de 'i' )'a se'si,ilidad a'ormal re5eladora de los secretos de otro m)'do o de otra 5ida. La meditaci6' los !o'ia so,re la r)ta, de las s)!osicio'es razo'a,les, so,re las 1)e !re0er-a' )ardar sile'cio de2a'do a los adi5i'os ( a las !ito'isas las di5a acio'es so,re lo 1)e es 'ormalme'te i'co 'osci,le. .04 ,. Lo 1)e s),siste des!)s de la m)erte es, so,re todo, el rec)erdo. De2ar detr3s de si )'a memoria "o'rada, de,e ser la am,ici6' de todos. %or ")milde 1)e sea el !a!el 1)e 'os to1)e, "a( 1)e desem!e=arlo ,ie', !)es el arte de ,ie' 5i5ir de,e ser el s)!remo e'tre los dem3s, ( este es el ra' arte, o Arte Real, al 1)e se co'sa ra' los 9'iciados. .0/. A)ie' "a 5i5ido ,ie', se i'mortaliza, ( ,a2o la 0orma de )'a i'0l)e'cia at35ica 0eliz, corrie'te desti'ada a 0orti0icarse, es como los desce'die'tes so' 0ieles al c)lto de los a'te!asados. .0$. &ste c)lto ")'de s)s ra-ces e' )' i'sti'to m)( se )ro. *a dado l) ar a !r3cticas i'0a'tiles: !ero es !ro0)'dame'te res!eta,le e' la !)reza de s) !ri'ci!io. De,emos 5i5ir de ma'era de de2ar detr3s de 'osotros )' di'amismo de ,ie', "ere'cia m3s !reciosa 1)e a1)ellas so,re las 1)e el 0-sico !erci,e co'tri,)cio'es. &sa s)cesi6' i'material se a,re siem!re e' ,e'e0icio de todos los 1)e sa,e' ozarla, si' 1)e 'i' 8' i'ters !)eda 0r)strarla. .0E. La i'0l)e'cia ,e'0ica as- e2ercida 'o de!e'de del r)ido 1)e "a(a !odido "acerse alrededor de )'a !erso'alidad. #o tarda e' "acerse el sile'cio so,re los 1)e m3s "a' "ec"o "a,lar de si mismos. La loria 'o e'era si'o )'a i'mortalidad m)( di 'a de l3stima, caricat)ra de la 5erdadera.
.
.08. 4e!amos 5i5ir ,ie', e' el se'tido 0ilos60ico ( moral de esta 0rase, ( la m)erte 'o ser3 !ara 'osotros si'o &L M&D9O D& V9V9R MA4 AF#1. CAPITULO 'III INTERPRETACION GENESICA DE LA LE%ENDA .09.VA !esar de la existe'cia ,-,lica de *iram, 'o de,e ser co'siderado e' la Fra'cmaso'er-a si'o como )' ser ale 6rico 1)e !erso'i0ica al 7ra' Ar1)itecto del F'i5erso, co' el mismo tit)lo 1)e el *iero0a'te de los a'ti )os misterios era el re!rese'ta'te em,lem3tico de %"ta, de Osiris, o de la di5i'idad a c)(o c)lto esta,a co'sa rado .10. La doctri'a del rado de Maestro es la co'ti')aci6' de la del A!re'diz ( del +om!a=ero. &l sexo 0eme'i'o MK:.N ( el masc)li'o M::.N se )'e' e' este rado? se "a e'co'trado el 'om,re de Dios 1)e se ,)sca,a. &ste 'om,re es M:. K:. el "i2o del i'cesto de Lot" co' s) "i2a, es decir, el "om,re, "i2o de la )'i6' del 4ol co' s) "i2a la @ierra ( es tam,i' M:. K:. M:. el "i2o de la !)tre0acci6', el "om,reCm)2er Ma'dr6 i'oN e' el acto mismo de la e'eraci6', !or1)e todo lo 1)e 'ace ( tie'e 5ida 5ie'e de la m)erte ( de la !odred)m,re. .11. &l misterio i'e0a,le de la #at)raleza 1)e esta doctri'a co'de'sa ,a2a )'a 0orma co'cisa, merece )'a ex!licaci6' m3s detallada. +o'sideremos )' ra'o tri o. %rod)cto de )' ra'o de tri o seme2a'te a l, es al mismo tiem!o ca)sa ( e0ecto. Ale 6ricame'te !)ede ser co'siderado a 5eces como %adre ( a 5eces como *i2o. &'cierra e' s- mismo el erme' re!rod)ctor. As-. %)es, es al mismo tiem!o 1)e %adre ( 1)e *i2o, &s!-rit) 5i5i0icador ( re!rod)ctor. .1.. &st3 de!ositado e' el se'o de la tierra 1)e es s) Madre ( 1)e se co'5ierte e' s) &s!osa, !)es 1)e c)m!le' el acto de la e'eraci6'. &s tam,i' s) *erma'a, !or1)e exi ie'do "omo e'eidad toda 0ec)'daci6' la @ierra es "erma'a del !ri'ci!io co'te'ido e' el ra'o. .1>. A !esar de la !ote'cia e'eradora del ra'o, est3 e' relaci6' co' la !ote'cia e'eradora de la @ierra: c)a'do el ra'o se "i'c"a, se a,la'da, 0erme'ta ( se descom!o'e. Los eleme'tos 1)e lo co'stit)(e' em!re'de' )' com,ate terri,le e'tre la 5ida ( la m)erte. La M)erte tri)'0a, toda )'i6' se i'terr)m!e, el ra'o cae e' !odred)m,re. .14. %ero e'to'ces el ra'o 1)e !arec-a co'de'ado a !risi6' !er!et)a e' la estrec"a e'5olt)ra 1)e lo co'te'-a, se a,re !aso, se es0)erza, atra5iesa el se'o de la tierra ( comie'za a ,rotar. 4) 'acimie'to c)esta la 5ida a s) !adre, el ra'o, c)(a sola destr)cci6' "a "ec"o !osi,le s) existe'cia. .1/. &l rado de Maestro merece, !)es, la im!orta'cia 1)e le "a' dado A'derse' ( Desa )liers? le "a' dado como co'sa rado a e'se=ar este secreto s)!remo, a deli'ear esta eter'a l)c"a ( las 5ictorias alter'ati5as de los dos a e'tes de la #at)raleza, desti'ado a !o'er e' e5ide'cia 1)e la 5ida ( la m)erte so' am,as el %ri'ci!io ( am,os tam,i' el 0i' de lo 1)e existe, 1)e 'o !)ede existir el )'o si' el otro, ( 1)e am,os ema'a' de )'a misma !ote'cia, la c)al !ote'cia 'o !odr-a estar me2or ex!resada si'o !or )' ti!o ,isex)al, a'dr6 i'o, "erma0rodita..
______________ 1 Bi,tI$ Le !iK,e du Mait,e$ * 'a4!o Rosen$ :Satan # Aia-, 3a2s$ .? # .G
CAPITULO 'I$ INTERPRETACION TEOSO(ICA DE LA LE%ENDA La Le) e" Sa*#i+i*i!, .1$. &l est)dio de la le( del 4acri0icio si )e, 'at)ralme'te, al est)dio de la le( T3rmica (, como o,ser5a,a )' Maestro, es i )alme'te 'ecesario !ara el m)'do co'ocer )'a ( otra. %or )' acto de sacri0icio es!o't3'eo se ma'i0est6 el Lo os !ara ema'ar el )'i5erso: !or el sacri0icio s),siste este m)'do ( 0i'alme'te, !or el sacri0icio alca'za el "om,re la !er0ecci6'.. 4- )ese de a1)- 1)e toda reli i6' !rocede'te de la 4a,id)r-a A'ti )a tie'e como e'se=a'za 0)'dame'tal el sacri0icio ( 1)e e' la le( del sacri0icio radica' al )'as de las m3s !ro0)'das 5erdades del oc)ltismo. .1E. @rata'do de com!re'der, a)'1)e im!er0ectame'te, c)3l es la 'at)raleza del sacri0icio de Lo os, !odemos e5itar el e'eral error de co'siderar el sacri0icio como al o ese'cialme'te !e'oso, (a 1)e !or ese'cia es )'a e0)si6' es!o't3'ea ( ozosa de la 5ida a 0i' de 1)e otros !)eda' !artici!ar de ella. #o so,re5ie'e el dolor, a me'os 1)e e' el ser 1)e sacri0ica "a(a desac)erdo e'tre la 'at)raleza s)!erior, c)(o ozo co'siste e' dar, ( la i'0erior c)(a satis0acci6' es reci,ir ( )ardar. 46lo este desac)erdo i'trod)ce el eleme'to dolor? e' la !er0ecci6' s)!rema, e' el Lo os, 'o !)ede "a,er desac)erdo. &l F'ico es el acorde !er0ecto del 4er, s-'tesis de i'0i'itos acordes !rel)dios do'de la 5ida, la sa,id)r-a ( la ,elleza se co'0)'de' e' la t6'ica )'a de la existe'cia. .18. Al o,2eto de ma'i0estarse, im!o'e el Lo os )' l-mite a s) 5ida i'0i'ita. &sto es lo 1)e se llama s) sacri0icio. 4im,6licame'te, e' el oca'o de l)z i'0i'ita c)(o ce'tro esta e' todas !artes ( la circ)'0ere'cia e' 'i' )'a, s)r e )'a es0era i'me'sa, lle'a de l)z 5i5a, )' Lo os? la s)!er0icie de esta es0era es la 5ol)'tad 1)e "a de limitarse a si misma a 0i' de !rod)cir s) ma'i0estaci6': es el 5elo e' 1)e se e'5)el5e a 0i' 1)e el i'terior !)eda te'er 0orma )' )'i5erso>. &ste )'i5erso, !or el 1)e se e0ect8a el sacri0icio, 'o existe a)' s) 0)t)ro 4er (ace e' la Me'te del Lo os. A el se de,e s) co'ce!ci6' ( se de,er3 s) 5ida m8lti!le. La di5ersidad 'o !)ede s)r ir e' el Hi'disi,le Kra"ama si'o !or el sacri0icio 5ol)'tario del 4er Di5i'o al im!o'erse 0orma a 0i' de ema'ar mir-adas de ellas, dotadas cada )'a de )'a c"is!a de s) 5ida, ( s)sce!ti,les !or ello de e5ol)cio'ar "asta s) ima e' !er0ectaO. 4e "a dic"o: H&l sacri0icio !rimordial de 1)e !rocede el 'acimie'to de los seres se llama acci6' MTarmaNO4. B este !aso a la acti5idad 0)era del re!oso !er0ecto, de la existe'cia e' si, se "a reco'ocido siem!re como sacri0icio del Lo os. &ste sacri0icio se !er!et8a a tra5s de la d)raci6' del )'i5erso, !or1)e la 5ida del Lo os es el 8'ico sost' de cada 5ida se!arada. &l mismo circ)'scri,e s) 5ida e' cada )'a de las 0ormas i'0i'itas 1)e e' e'dra, so!orta'do todas las restriccio'es ( limitacio'es 1)e im!lica cada )'a. De c)al1)iera de ellas !)ede res)r ir, 'o im!orta e' 1)e mome'to, el 4e=or i'0i'ito, lle'a'do co' s) loria el )'i5erso: !ero solo !or )'a s),lime !acie'cia, !or )'a ex!resi6' le'ta ( rad)al, !)ede desarrollarse cada 0orma "asta ser, como &l, )' ce'tro i'de!e'die'te de ilimitado !oder. %or esto se e'cierra e' 0ormas ( so!orta toda im!er0ecci6' "asta 1)e s) criat)ra alca'za la !er0ecci6' ( es seme2a'te a &l ( )'a co' &l, co'ser5a'do i'tacto el "ilo de s) memoria i'di5id)al. &sta e0)si6' de la 5ida del Lo os e' las 0ormas, co'stit)(e !arte del sacri0icio ori i'al ( e'tra=a la dic"a del %adre &ter'o al e'5iar s)s "i2os al m)'do e' 0orma de 5idas se!aradas, a 0i' de 1)e cada )'a !)eda e'5ol5er )'a ide'tidad im!erecedera ( acordar s) 'ota e' armo'-a co' los dem3s !ara e'lazar el "ilo eter'o de la 0elicidad, i'teli e'cia ( 5ida.
______________________ 1 Annie Besant$ +La Sa4idu,ia Anti2ua+$ Aa3$ T * E! indo ,eco,da,9 !as 3,ime,as 3a!a4,as de! B,iIada,an#a7o3anisIad, 3,oc!amando /ue e! a!4a uniKe,sa! nace en e! sac,i icio1 e! disc3u!o de Vo,oast,o ,eco,da,9 /ue AIu,aOMa(da ',ocede tam4i5n de un acto de sac,i icio< e! c,istiano, en in, ,eco,da,9 e! Ao,de,o %sm4o!o de! Lo2os) inmo!ado desde e! o,i2en de! mundo %A B$)$ Nosot,os ,eco,da,emos, 3o, nuest,a 3a,te, e! sac,i icio de S,sIna, e! de S"c,ates, e! de &es6s, etc$, # so4,e todo e! de! Maest,o ;i,am %&$ L$ '$)$ . Esto es, e! 3ode, de auto!imitaci"n de! Lo2os, su Ma#a, 3,inci3io de !a !imitaci"n 3o, e! cua! se c,ean todas !as o,mas$ Su Kida a3a,ece como Es3,itu, su Ma#a como Mate,ia, siendo am4os inse3a,a4!es mient,as du,a !a mani estaci"n$ ? BIa2aKad Gita$ III, .$
&sto i'dica la 'at)raleza ese'cial del sacri0icio, c)ales1)iera 1)e sea' los eleme'tos 1)e se e'tremezcla' e' esta 'oci6' 0)'dame'tal. &l sacri0icio es la e0)si6' es!o't3'ea de la 5ida diC 5i'a, a 0i' de "acer de ella !artici!es a los dem3s seres, de traer otros a la existe'cia ( de ma'te'erlos "asta 1)e !)eda' s),sistir !or si mismos? esto es ex!resi6' de la ale r-a di5i'a. %or1)e siem!re es ozoso el e2ercicio de la acti5idad como ex!resi6' de la !ote'cia del o!era'te. &l !32aro oza e'to'a'do s)s or2eos ( 5i,ra e't)siasmado !or s) ca'to. &l !i'tor se re oci2a e' las creacio'es de s) o,ra, e' el !lasma de s) idea. La acti5idad ese'cial de la 5ida di5i'a 'o !)ede e2ercerse si'o e' do', !)esto 1)e 'ada "a( 1)e !)eda reci,ir. 4i 'ecesita ser acti5a M( toda. 5ida ma'i0estada es mo5imie'to acti5oN, de,e 'ecesariame'te e0)'dirse. De a1)1)e el si 'o del es!-rit) sea el do', !or1)e el es!-rit) es la 5ida di5i'a acti5a e' todas las 0ormas. .19. %ero la acti5idad ese'cial de la materia co'siste, !or otra !arte, e' reci,ir? al reci,ir las i'0l)e'cias 5itales se or a'iza e' 0ormas ma'te'idas !or la co'ti')idad de dic"as i'0l)e'cias 1)e al cesar la dis re a'. @oda la acti5idad de la materia tie'e este car3cter rece!ti5o, s6lo !or reci,ir s),siste como 0orma? !ero esto siem!re toma s)2eta ( retie'e. La !ersiste'cia de la 0orma de!e'de de s) !oder de a,ar1)e ( co'te'ci6'. As- atraer3 "acia ella todo c)a'to !)eda, ceC die'do de mal rado lo 1)e "a(a de de2ar. @e'er ( rete'er es s) 8'ica ale r-a, dar es m)erte !ara ella. ..0. F3cilme'te !odemos a"ora 5er como s)r e la idea de 1)e el sacri0icio 0)e s)0rimie'to. Mie'tras la 5ida di5i'a se deleita co' el e2ercicio de s) acti5idad co' la do'aci6', a)' c)a'do i'cor!orada e' )'a 0orma 'o c)ida de si esta 0orma, !erece !or el do' ( !reoc)!ase 8'icame'te de 1)e es )'a ex!resi6' !asa2era ( )' medio de s) i'di5id)al crecimie'to. %or el co'trario, la 0orma 1)e sie'te esca!3rsele las 0)erzas 5itales clama a' )stiada ( e2erce s) acti5idad e' rete'er la 5ida, resistie'do a la corrie'te de di0)si6'. & sacri0icio dismi')(e las e'er -as 5itales 1)e la 0orma reclama como s)(as ( a ot3'dolas totalme'te, de2a 1)e la 0orma !erezca. &' el m)'do i'0erior, ste es el 8'ico as!ecto co 'osci,le del sacri0icio: la 0orma, al 5erse !r6xima al s)!licio, rita temerosa de s) a o'-a. ;A) "a( de sor!re'de'te, !)es, e' 1)e los "om,res, ce ados !or la 0orma, "a(a' ide'ti0icado el sacri0icio co' la a o'iza'te 0orma e' 5ez de co' la 5ida li,re 1)e se e'tre a exclama'do ale reme'te: H*eme a1)-, WO" DiosU, a t) 5ol)'tad sometido ( !or ello ozosoH< ;A)e "a(, adem3s de sor!re'de'te e' 1)e los "om,res, co'sC cie'tes de s)s 'at)ralezas s)!erior e i'0erior e ide'ti0ic3'dose, si' em,ar o, co' sta, m3s 1)e co' a1)ella, "a(a' se'tido las a' )stias de la 'at)raleza i'0erior de la 0orma como a' )stias !ro!ias, si'tie'do 1)e ellos ace!ta' el s)0rimie'to al resi 'arse a )'a 5ol)'tad m3s alta ( co'sidera' el sacri0icio como la ace!taci6' de5ota ( resi 'ada del dolor< Mie'tras l co'0)'da co' la 0orma, 'o !odr3 elimi'ar del sacri0icio el eleme'to dolor. %ero el dolor 'o !)ede s),sistir e' )' ser !er0ectame'te armo'izado, !or1)e la 0orma es e'to'ces el 5e"-c)lo !er0ecto de la 5ida 1)e co' i )al com!lace'cia reci,e o a,a'do'a. &l dolor cesa al cesar la l)c"a, !or1)e el s)0rimie'to !rocede de tra1)eteos. Frotacio'es mo5imie'tos a'ta 6'icos? c)a'do la 'at)raleza o!era e' !er0ecta armo'-a 'o existe' las co'dicio'es de 1)e el dolor dima'a. ..1. 4ie'do as- la le( del sacri0icio la de e5ol)ci6' de la 5ida e' el )'i5erso, 5emos 1)e cada !elda=o de la escala se 0ra'1)ea !or el sacri0icio. Asi la 5ida se e0)'de !ara re'acer e' )'a 0orma m3s ele5ada mie'tras m)ere la 0orma 1)e la co'tie'e. A1)ellos c)(a mirada se detie'e e' las 0ormas !erecederas 'o 5e' e' la 'at)raleza si'o )' ra' osario? !ero 1)ie'es 5e' 1)e el alma i'mortal se esca!a !ara a'imar 0ormas ')e5as ( m3s ele5adas, esc)c"a' e' todo i'sta'te el ozoso "im'o de la re'acie'te 5ida. &' el remo mi'eral, la M6'ada e5ol)cio'a !or la r)!t)ra de s)s 0ormas !ara la !rod)cci6' ( ma'te'imie'to de las !la'tas. Los mi'erales se dis re a' a 0i' de 1)e s)s materiales !)eda' reco'str)ir las 0ormas 5e etales. La !la'ta saca del s)elo s)s eleme'tos ')triti5os, disoci3'dolos ( asimil3'dolos a s)s !ro!ias s),sta'cias. As- las 0ormas mi'erales !erece' a 0i' de 1)e las 5e etales crezca'? esta le( de sacri0icio esc)l!ida e' el rei'o mi'eral, es la le( de la e5ol)ci6' de toda 5ida ( toda 0orma. La 5ida ( la M6'ada e5ol)cio'a !ara !rod)cir el rei'o 5e etal, sie'do el !erecimie'to de las 0ormas i'0eriores co'dici6'
.
i'dis!e'sa,le !ara la a!arici6' ( ma'te'imie'to de las s)!eriores. .... &l !roceso se re!ite e' el rei'o 5e etal c)(as 0ormas 1)eda' a s) 5ez sacri0icadas !ara 1)e !)eda' !rod)cirse ( crecer las 0ormas a'imales. &' todas !artes, "ier,as, semillas ( 3r,oles !erece' !ara el ma'te'imie'to de los c)er!os a'imales? s)s te2idos se dis re a' a 0i' de 1)e el a'imal !)eda asimilarse los materiales 1)e los com!o'e' !ara edi0icar e' el m)'do, ( esta 5ez e' el rei'o 5e etal. La 5ida s),siste ( las 0ormas !erece'. La M6'ada e5ol)cio'a !ara !rod)cir el rei'o a'imal ( los 5e etales se sacri0ica' a 0i' de 1)e las 0ormas a'imales !)eda' e' e'drar ( ma'te'erse. ..>. *asta a1)- la idea del s)0rimie'to a!e'as se asocia' a la de sacri0icio, !)es como "emos 5isto e' el c)rso de ')estro est)dio, los c)er!os astrales de las !la'tas 'o est3' s)0icie'teme'te or a'izados !ara las se'sacio'es a )das de !lacer o de dolor. %ero c)a'do co'sideramos la le( de sacri0icio e' el rei'o a'imal, 'o !odemos !or me'os de reco'ocer 1)e el dolor se asocia a la r)!t)ra de las 0ormas. %)ede decirse 1)e la s)ma de dolor ocasio'ado c)a'do e' Hel estado de 'at)raleza.H F' a'imal "ace a otros !resa s)(a, es com!arati5ame'te i'si 'i0ica'te e' cada caso !artic)lar, "a,ie'do, si' em,ar o, dolor? ( e' 5erdad se !)ede decir tam,i', 1)e e' el !a!el 1)e desem!e=a a()da'do a la e5ol)ci6' de los a'imales, acrecie'ta el "om,re co'sideraC ,leme'te de los a'imales car'-5oros e' 5ez de de,ilitarlos. 4i' em,ar o, 'o es el 1)ie' "a i'0)'dido estos i'sti'tos e' el a'imal a)'1)e los "a(a !)esto a s) !ro!io ser5icio !ara s)s !ro!6sitos? e' i'')mera,les 5ariedades de a'imales car'iceros e' c)(a e5ol)ci6' 'o "a e2ercido el "om,re i'0l)e'cia directa, las 0ormas se sacri0ica' !ara el ma'te'imie'to de otras como e' los rei'os mi'eral ( 5e etal. La l)c"a !or la existe'cia si )i6 s) c)rso desde m)c"o a'tes 1)e el "om,re a!areciese co,re la esce'a ( acelerase la e5ol)ci6' de la 5ida de las 0ormas come'za,a s) lar a tarea? "acer se'tir a la M6'ada e5ol)ti5a el car3cter tra'sitorio de todas las 0ormas ( la di0ere'cia e'tre las 0ormas 1)e !erece' ( la 5ida 1)e s),siste. ..4. La 'at)raleza i'0erior del "om,re "a e5ol)cio'ado se 8' la misma le( de sacri0icio 1)e ri e e' los ,a2os rei'os. %ero co' la e0)si6' de 5ida di5i'a 1)e da la M6'ada ")ma'a, so,re5ie'e )' cam,io e' la ma'era de o!erar de la le( del sacri0icio como le( de 5ida. &' el "om,re es !reciso dese'5ol5er la 5ol)'tad, la e'er -a a)tomotora, la i'iciati5a. &l im!)lso 1)e 0)erza e' los rei'os i'0eriores el c)rso de la e5ol)ci6', 'o !)ede em!learse a1)- si' !aralizar el crecimie'to de ese !oder ')e5o ( ese'cial. #o se !ide al mi'eral 'i a la !la'ta 'i al a'imal la ace!taci6' de la le( del sacri0icio como le( de 5ida esco ida 5ol)'tariame'te. 4e les im!o'e desde le exterior e im!ele s) desarrollo !or 'ecesidad i'el)di,le. %ero el "om,re de,e te'er la li,ertad de esco er, i'dis!e'sa,leme'te !ara el desarrollo de )'a i'teli e'cia dotada de co'cie'cia ( discer'imie'to. &'to'ces s)r e el si )ie'te !ro,lema: H;+6mo esta criat)ra, li,re de esco er, "a de a!re'der, si' em,ar o, a esco er la le( del sacri0icio, c)a'do se "alla a8' e' estado de or a'ismo se'si,le, temie'do el dolor, 1)e es i'e5ita,le e' la r)!t)ra de las 0ormas<H ../. La ex!erie'cia de m)c"as eter'idades, a'alizada !or )'a criat)ra de i'teli e'cia co'ti')ame'te crecie'te, "a,r-a !odido, si' d)da, lle5ar al "om,re a desc),rir 1)e el sacri0icio es la le( 0)'dame'tal de la 5ida. %ero e' esto, como e' otras ta'tas cosas, 'o 1)ed6 si' a()da ( a,a'do'ado a s)s !ro!ios es0)erzos. Los di5i'os 9'str)ctores esta,a' all-, al lado del "om,re, e' s) i'0a'cia. %roclamaro' co' a)toridad la le5 del sacri0icio ( e' 0orma r)dime'taria 0)e i'cor!orada a las reli io'es e' 1)e se sir5iero' ed)car a la 'acie'te i'teli e'cia de los "om,res. 9'8til era exi ir de a1)ellas almas i'0a'tiles )' a,a'do'o es!o't3'eo de los o,2etos 1)e les !aC rec-a' m3s a!eteci,les: o,2etos c)(a !osesi6' ara'tiza,a s) existe'cia 0ormal. *a,-a 1)e co'd)cirlos !or )' cami'o desti'ado a ele5arlos se )rame'te, !ero !or rados, "asta las alt)ras s),limes del sacri0icio 5ol)'tario. A tal 0i' les e'se=o 1)e 'o era' )'idades aisladas, si'o 1)e, como !arte de )' co'2)'to ma(or, s) 5ida esta,a li ada a otras 5idas as- i'0eriores como s)!eriores: 1)e s) 5ida 0-sica esta,a ma'te'ida !or las 5idas i'0eriores, !or la tierra ( !or las !la'tas, c)(o co's)mo co'stit)-a !ara la 'at)raleza )' crdito 1)e tema' 1)e saldar. Vi5ie'do del sacri0icio de los dem3s seres, 'ecesita,a' sacri0icar, e' cam,io, al o 1)e !)diera ma'te'er
.
otras 5idas. #)tridos !or la acti5idad de las e'tidades astrales, !reside'tes de la 'at)raleza 0-sica, te'-a' 1)e com!e'sar co' o0re'das adec)adas las 0)erzas astadas e' s) !ro5ec"o. De a1)- todos los sacri0icios o0recidos a esas 0)erzas, como les llama la cie'cia, o se 8' la co'sta'te e'se=a'za de las reli io'es a esas i'teli e'cias directoras de la 'at)raleza 0-sica. &l 0)e o dis re a r3!idame'te la materia 0-sica de'sa ( restit)(e al ter las !art-c)las etreas de la o0re'da co's)mida. Las !art-c)las astrales 1)eda', !)es, 03cilme'te li,ertadas !ara 1)e se las asimile' las e'tidades astrales e'car adas de soste'er la 0ertilidad de la tierra ( ase )rar el crecimie'to de las !la'tas. Asi se ma'tie'e el mo5imie'to c-clico de la !rod)cci6' ( el "om,re a!re'de 1)e est3 co'sta'teme'te i'c)rso e' de)da co' la 'at)raleza ( 1)e de,e co'sta'teme'te satis0acerla. &l se'timie'to de la o,li aci6' 1)eda as- im!la'tado ( ')trido e' el es!-rit), ( el !e'samie'to ")ma'o reci,e el esti ma del de,er "acia todo, "acia la 'at)raleza ')tridora. &ste se'timie'to de o,li aci6' aliase estrec"ame'te co' la idea de 1)e el c)m!limie'to del sacri0icio es 'ecesario al ,ie'estar del "om,re? ( el deseo de !ros!eridad co'ti')a le lle5a a !a ar s) de)da. #o es toda5-a si'o )' alma i'0a'til 1)e a!re'de las !rimeras leccio'es, esta lecci6' de i'terde!e'de'cia de las 5idas, de la 5ida de cada ser de!e'die'te del sacri0icio de los dem3s, tieC 'e ca!ital im!orta'cia !ara s) desarrollo. #o !)ede toda5-a ex!erime'tar la di5i'a dic"a de dar: es !reciso 1)e a'tes 5e'za la re!) 'a'cia de la 0orma a de2ar todo lo 1)e la alime'ta. &l sacri0icio se ide'ti0ica, !)es, e' el "om,re !rimiti5o, co' el a,a'do'o de )'a cosa estimada? a,a'do'o !ro5ocado !or el se'timie'to de la o,li aci6', !or )'a !arte. B !or otra, !or el deseo de co'ti')a !ros!eridad. ..$. La lecci6' si )ie'te traslada la recom!e'sa del sacri0icio a )'a re i6' m3s all3 del m)'do 0-sico. %rimerame'te el sacri0icio de los ,ie'es materiales de,e ase )rar el ,ie'estar material? l)e o el sacri0icio de esos mismos ,ie'es materiales "a de !ro!orcio'ar la dic"a e' el cielo m3s all3 de la m)erte. La recom!e'sa o0recida al sacri0icio es de 'at)raleza m3s ele5ada, ( el "om,re a!re'de 1)e )' ,ie' relati5ame'te !erma'e'te !)ede ad1)irirse !or el sacri0icio de )' ,ie' relati5ame'te tra'sitorio: lecci6' im!orta'te 1)e co'd)ce al discer'imie'to. La s)2eci6' de la 0orma a los o,2etos 0-sicos se tr)eca e' a!e o a las dic"as celestes. &' todas las reli io'es exotricas 5emos em!leado !or los sa,ios este !rocedimie'to de ed)caci6'. Demasiados sa,ios !ara es!erar de las almas 265e'es el "ero-smo si' recom!e'sa, se co'te'ta' co' s),lime !acie'cia co' a'imar d)lceme'te e' la es!i'osa 5-a de la 'at)raleza i'0erior a los 'i=os i'disci!li'ados co'0iados a s) c)stodia. 7rad)alme'te los "om,res se 5e' i'd)cidos a s),() ar s) c)er!o, a domi'ar s) i'ercia !or el c)m!limie'to met6dico de cotidia'os ritos reli iosos, de car3cter 0rec)e'teme'te 3s!ero? s)s acti5idades se re lame'ta' ( ca'aliza' si )ie'do direccio'es 8tiles. 4e 5e' im!elidos a 5e'cer la 0orma ( a ma'te'erla s)misa a la 5ida, ( el c)er!o ad1)iere el "3,ito de !restarse a o,ras caritati5as ( ,e'5olas, o,edecie'do a las exi e'cias de la 5ol)'tad a)' c)a'do sta 'o se "alle estim)lada toda5-a si'o !or el deseo de recom!e'sa e' el cielo. %odemos 5er e'tre los i'dios, !ersas ( c"i'os, c6mo los "om,res a!re'de' a reco'ocer s)s m8lti!les o,li acio'es, a o0recer !or el c)er!o s) sacri0icio de o,edie'cia ( de 5e'eraci6' "acia los a'te!asados, los !adres ( los a'cia'os? a ser caritati5os co' delicadeza ( ,)e'os co' todo el m)'do. %oco a !oco los "om,res se 5e' o,li ados a dese'5ol5er e' el m3s alto rado el "ero-smo ( la a,'e aci6', como atesti )a' los m3rtires 1)e e'tre a' co' ozo s)s c)er!os a las tort)ras del !otro a'tes 1)e a!ostatar de s)s cree'cias ( traicio'ar s) 0e. &s!era', e' 5erdad, )'a Hcoro'a de loriaH e' el cielo e' recom!e'sa del sacri0icio de s) 0orma 0-sica: !ero ;'o es 5a ,asta'te "a,er 5e'cido el a!e o a la 0orma 0-sica ( "a,er "ec"o el m)'do i'5isi,le de tal modo real 1)e se le !)ede tomar !or el 5isi,le< ..E. La si )ie'te eta!a se 0ra'1)ea c)a'do el se'timie'to del de,er est3 clarame'te esta,lecido? c)a'do el sacri0icio de lo i'0erior a lo s)!erior se co'sidera como ,)e'o e' s-, i'de!e'die'te de todo estim)lo de recom!e'sa e' otro m)'do? c)a'do se reco'oce la o,li aci6' de la !arte "acia el todo? ( e' 0i', c)a'do el "om,re sie'te 1)e la 0orma existe !ara el ser5icio de los dem3s, de,e, e' com!leta 2)sticia, ser5ir a s) 5ez si' derec"o al )'o a recom!e'sa. &l "om,re comie'za e'to'ces a com!re'der la le( del sacri0icio como le( de la 5ida ( a asociarse 5ol)'tariame'te a ella. +omie'za i )alme'te a disti' )irse l mismo e' s) !e'samie'to de la
.
0orma 1)e "a,ita, !ara ide'ti0icarse co' la 5ida e5ol)cio'a'te. &sto le lle5a !or arados a ex!erime'tar cierta i'di0ere'cia !or todas las acti5idades de la 0orma, me'os !or las co'siste'tes e' de,eres 1)e c)m!lir, ( aca,a !or co'siderarlas todas como sim!les i'str)me'tos !ara la )tilizaci6' de e'er -as 5itales de,idas al m)'do ( 'o como accio'es c)(o m65il sea el lo ro de )' res)ltado. &l "om,re se ele5a as- "asta el !)'to e' do'de cesa de e' e'drar el Sarma 1)e le s)2eta a los tres m)'dos ( e' do'de se )'e a la r)eda de la existe'cia !or1)e es !reciso 1)e ire, !ero 'o a ca)sa de los o,2etos desea,les 1)e s) re5ol)ci6' le !)ede !roc)rar. ..8. M3s el !le'o reco'ocimie'to de la le( del sacri0icio ele5a al "om,re m3s all3 del !la'o me'tal do'de el de,er se co'sidera como de,er, como Hlo 1)e de,e "acerse !or1)e es de,idoH? ( le tra's!orta al !la'o m3s ele5ado del K)dd"i, do'de se sie'te la )'idad de todos los H(osH ( todas las e'er -as se des!lie a' e' !ro5ec"o de todos ( de )' (o se!arado. Y'icame'te e' este !la'o se sie'te la le( de sacri0icio como delicioso !ri5ile io, e' 5ez de reco'ocerse s6lo !or la i'teli e'cia como 5erdadera ( 2)sta. &' el !la'o ,8dico el "om,re 5e clarame'te 1)e la 5ida es )'a, 1)e del Lo os deri5a !er!et)ame'te e' li,re e0)si6' de amor, ( 1)e la existe'cia aislada 'o !)ede ser si'o mez1)i'a ( !o,re, si' "a,lar d la i' ratit)d 1)e a!are2a. All-, el coraz6' se la'za com!letame'te "acia el Lo os e' !ote'te im!)lso de amor ( de adoraci6'? se e'tre a e' ozosa re')'cia a ser )'a de las 5-as !or do'de s) 5ida descie'da e irradie so,re el m)'do !ara ser )' !ortador de s) L)z, )' me'sa2ero de s) com!asi6', )' o!erario de s) rei'o como 8'ica 5ida di 'a de 5i5irse !ara acelerar la e5ol)ci6' ")ma'a, ser5ir a la K)e'a Le5 ( ali5iar )' !oco la car a de este m)'do. &sto !arece ser el 8'ico ozo del 4e=or mismo. ..9. Y'icame'te e' este !la'o !)ede o,rar el "om,re como )'o de los 4al5adores del m)'do, !or1)e all- es )'o co' los H(osH de todos. 9de'ti0icado co' la ")ma'idad )'a, s) 0)erza, s) amor ( s) 5ida !)ede' diri irse "acia c)al1)iera de los H(osH se!arados o "acia todos. 4e "a co'5ertido e' 0)erza es!irit)al ( acrecie'ta la e'er -a es!irit)al dis!o'i,le e' el sistema al a=adir s) !ro!ia 5ida. Las 0)erzas 1)e a'tes em!leara e' los m)'dos 0-sico, astral ( me'tal e' ,)sca de satis0accio'es !ara s) (o se!arado, se re8'e' e' )' acto de sacri0icio, ( tra's0ormadas as- e' e'er -a es!irit)al, se di0)'de' !or todo el m)'do como oleada de 5ida es!irit)al. &sta tra'sm)taci6' se e0ect8a se 8' el moti5o 1)e determi'a el !la'o e' el c)al se descar a la e'er -a. 4i el "om,re tie'e !or moti5o el lo ro de s)s o,2etos 0-sicos, la e'er -a descar ada o!era s6lo e' el !la'o 0-sico? si desea o,2etos astrales, descar a la e'er -a e' el !la'o astral: ( si se ,)sca oces me'tales, s) e'er -a 0)'cio'a e' el !la'o me'tal. %ero si se sacri0ica !ara ser )' ca'al e' la 5ida del Lo os, descar a la e'er -a e' el !la'o es!irit)al, ( esta e'er -a e'era e' todos los l) ares co' !ote'cia ( s)tilidad de 0)erza es!irit)al. %ara )' "om,re seme2a'te, la acci6' ( la i'acci6' 5ie'e' a ser lo mismo, !or1)e lo "ace todo 'o "acie'do 'ada ( 'o "ace 'ada al c)m!lirlo todo. %ara l, arri,a ( a,a2o, lo ra'de ( lo !e1)e=o, so' lo mismo. Oc)!a co' ozo el l) ar 1)e se le o0rece, !or1)e el Lo os es id'tico e' todo l) ar ( e' toda acci6'. %)ede diri irse "acia toda 0orma ( o,rar e' todo se'tido, !or1)e 'o co'oce 'i esco e 'i di0ere'cia. %or el sacri0icio se "a "ec"o s) 5ida )'a co' la del La os ( 5e a Dios. ;A) le im!orta el l) ar o la 0orma, si l mismo es la 5ida co'scie'te< H#ada tie'e, ( !osee todas las cosasH? 'ada !ide, ( el )'i5erso e'tra e' l. 4) 5ida es dic"osa, !or1)e es )'o co' s) 4e=or ,ie'a5e't)rado? al )tilizar la 0orma !ara el ser5icio si' s)2etarse a ella H!o'e 0i' al dolorH. .>0. Los 1)e comie'za' a com!re'der las mara5illosas !osi,ilidades o0recidas al 1)e se asocia 5ol)'tariame'te a la le( del sacri0icio, ex!erime'tar3' si' d)da el deseo de come'zar esta asociaci6' 5ol)'taria a'tes de !oder ele5arse a las alt)ras c)(a 5a a descri!ci6' aca,amos de "acer. +omo toda 5erdad es!irit)al !ro0)'da, el sacri0icio es emi'e'teme'te !r3ctico e' s) a!licaci6' a la 5ida cotidia'a? 1)ie' com!re'de s) ,elleza !)ede e0ect)arlo si' 5acilar. F'a 5ez tomada la resol)ci6' de come'zar la !r3ctica del sacri0icio, el "om,re de,e se=alar co' )' acto de sacri0icio el comie'zo de cada 2or'ada. A'tes 1)e comie'ce la la,or del d-a, el mismo ser3 la o0re'da "ec"a a A1)l a 1)ie' co'sa r6 s) 5ida. As- 1)e des!ierte, s) !rimer !e'samie'to ser3 la co'sa raci6' de toda s) 0)erza a s) 4e=or. L)e o o0recer3 e' sacri0icio todos los !e'samie'tos, !ala,ras ( accio'es de la 5ida diaria, e0ect)3'dolo 'o !or el 0r)to 1)e re!orte, 'i
.
como )' de,er, si'o !or ser e' a1)el i'sta'te la me2or ma'era de ser5ir a Dios. @odo lo 1)e le oc)rra lo ace!tar3 como ex!resi6' de s) 5ol)'tad. 7ozo, !e'a, i'1)iet)d, xito, derrota, toda cosa de,e ,ie' reci,irla como i'dicadora del cami'o de s) ser5icio. Reci,e co' ozo las cosas 1)e lle a' ( las o0rece e' sacri0icio: las 1)e se 5a', las !ierde co' ozo: !)esto 1)e se 5a', es 1)e el 4e=or 'o las 'ecesita. @odas las !ote'cias de 1)e el ser dis!o'e se co'sa ra' co' ozo al ser5icio? c)a'do le 0alta', ace!ta la !ri5aci6' co' ec)a'imidad? !)esto 1)e "a' de2ado de ser dis!o'i,les, 'o te'dr3 (a 1)e em!learlas. 9 )alme'te el s)0rimie'to i'e5ita,le, 0r)to de )' !asado 'o redimido a8', !)ede tra's0ormarse !or la ace!taci6' e' sacri0icio 5ol)'tario. &l "om,re 1)e 5ol)'tariame'te ace!ta este s)0rimie'to !)ede o0recerlo e' do' ( tra's0ormarlo ase' 0)erza es!irit)al. +ada 5ida ")ma'a de!ara ocasio'es i'')meras de realizar la le( del sacri0icio, ( cada 5ida ")ma'a se co'5ierte e' )'a !ote'cia a medida 1)e las ocasio'es s)r e' ( se )tiliza'. 4i' 'i' )'a ex!a'si6' de s) co'cie'cia e' estado de 5i ilia, el "om,re !)ede lle ar a ser )' tra,a2ador e' los !la'os es!irit)ales, !or1)e descar a e' ellos e'er -as 1)e desde all- se es!arce' !ro0)same'te e' los m)'dos i'0eriores. 4) re')'ciamie'to a1)- a,a2o, e' s) co'cie'C cia i'0erior, a!risio'ada e' el c)er!o, des!ierta res!o'si5os estremecimie'tos de 5ida e' el as!ecto ,8dico de la M6'ada, 1)e es s) 5erdadero Bo, ( acelera la !oca e' 1)e est3 i'iciati5a o,ier'e ( ri2a todos s)s 5e"-c)los em!le3'dolos a 5ol)'tad se 8' la o,ra 1)e 1)iera c)m!lir. #i' 8' mtodo ase )ra )' !ro reso ta' r3!ido 'i ta' !ro'ta ma'i0estaci6' de todas las !ote'cias late'tes e' la M6'ada, como la com!re'si6' ( !r3ctica de la le( del sacri0icio. %or esto "a sido llamada !or )' Maestro DLa le( de la e5ol)ci6' del "om,reH. @ie'e, e' 5erdad, as!ectos m3s !ro0)'dos ( m3s m-sticos 1)e todos los 1)e se "a' est)diado a1)-? !ero estos se re5elar3', si' !ala,ras, al coraz6' tra'1)ilo ( ama'te c)(a 5ida es !or com!leto )'a o0re'da ( )' sacri0icio. %erte'ece al orde' de cosas 1)e 'o so' si'o !ara o-dos e' la calma i'terior: )'a de esas e'se=a'zas 1)e s6lo la HVoz del 4ile'cioH !)ede ex!o'er. &'tre estas e'se=a'zas tam,i' se e'c)e'tra' las !ro0)'d-simas 5erdades 1)e tie'e' s) ra-z e' la Le( del 4acri0icio1. .>1. 4e extra=ar3 1)e e' esta i'ter!retaci6' 'o "a(amos me'cio'ado directame'te los !erso'a2es de la le(e'da de *iram: m3s la 0iloso0-a de este mito, i'ter!retada e' a,stracto, desde el !)'to de 5ista del sacri0icio 'ecesario de los ra'des 9'iciados, 5a e'terame'te de ac)erdo co' la a'terior teos60ica. .>.. 4i' em,ar o, a=adiremos 1)e les te6so0os ace!ta' como s)(a tam,i' la i'ter!retaci6' "elios-stica, e' la c)al *iram es el 4ol, 4alom6', el .o Lo os? *iram 99, Re( de @iro, el %rimer +o'str)ctor, etc. CAPITULO '$ LA CUADRATURA DEL CIRCULO % EL ELI'IR DE $IDA .>>. ;A) se e'tie'de !or la c)adrat)ra esotrica del circ)lo< #o ciertame'te s) c)adrat)ra matem3tica. #adie i 'ora 1)e esta es irrealiza,le. %ero, esotricame'te, "e a1)- )' !e1)e=o est)dio so,re este !ro,lema. .>4. &l c-rc)lo es toda e5ol)ci6'? es el mo5imie'to co'ti')o 1)e 5a de media'oc"e, a media'oc"e, del 'acimie'to a la m)erte, del solsticio de i'5ier'o al solsticio de i'5ier'o, !asa'do !or las 0ases i'termedias. .>/. %ero, ;1) es la c)adrat)ra< &s la o,ser5aci6' 1)e e' este circ)lo e5ol)ti5o se "ace so,re c)atro !)'tos !ri'ci!ales: dos extremes ( dos i'termedios, 1)e so' los dos solsticios ( los dos e1)i'occios. 4e c)e'ta' c)atro !)'tos solame'te, ,ie' 1)e "a(a' dos ter'arios aco!lados, !)esto 1)e los dos solsticios !erma'ece' com)'es a los des ter'arios.
_________________ 1 Annie Besant$ La Sa4idu,a Anti2ua$
.>$. &l sol, !or s) ca-da, 5)el5e al !)'to de !artida de s) asce'si6'. La m)erte "ace e'trar al "om,re ')e5ame'te e' el m)'do 0l)idico ( es!irit)al, de do'de "a salido !or la co'ce!ci6', ( el a!o eo del "om,re ( del sol !re!ara s) decade'cia. .>E. &'to'ces, e' la e5ol)ci6', e' el torre'te c-clico de las cosas, el 9'iciado "a e'co'trado c)atro !)'tos 0i2os, "a extra-do, del circ)lo e' mo5imie'to, la c)adrat)ra !recisa. .>8. %ero 'o termi'a esto a"-. &l i'iciado com!re'de 1)e los dos !)'tos e1)i'occ-ales de la c)adrat)ra se red)ce' a )' solo !ri'ci!io de e1)ili,rio, ( e'c)e'tra e' la c)adrat)ra del circ)lo, el ter'ario est3tico MAtracci6': 4olsticio de i'5ier'o? ex!a'si6': solsticio de estio? e1)ili,rio: el !ri'c9!io com8' a los e1)i'occiosN. &'to'ces ,)sca la 0orma s)!erior di5i'a de este ter'ario !ara alca'zar el 7ra' Arca'o. &stos tres &leme'tos del ter'ario 1)e "a alca'zado e' el tra'sC c)rso circ)lar del m)'do moral los eter'iza e' los tres !ri'ci!ios de s) alma, )'idos a los tres !ri'ci!ios de la @ri'idad Di5i'a. .>9. &sta eter'izaci6' del 9'iciado !or el 4e=or, esta 5ictoria del 9od, *e, Va), *e so,re los Hdioses de las 'acio'esH ( so,re el m)'do M1)e 'o es otra cosa, e' el esoterismo "i'd), 1)e el tri)'0o del #ir5a'a so,re el Sarma ( e' Al1)imia, el tri)'0o del Oro so,re los metales i'0erioresN, s),lima, e' el 9'iciado, el 5i'o, !or decirlo as-, de la existe'cia 'at)ral, e' licor, i'altera,le ( di5i'o, o sea, e' se'tido m3s ele5ado, el &lixir de Vida, llamado tam,i' e' &lixir de la Vida &ter'a. .40. %ara realizar este &lixir, es !reciso darse c)e'ta del ra' Misterio: &L M94@&R9O D& DAA @*. Set"er ma'i0iesta lo A,sol)to ( se m)estra e1)ili,rado e' si, !ero el mismo tiem!o ex!a'si5o !or o!osici6' a Malc")t MMalT)tN. &l e1)ili,rio !er0ecto ser3, !)es, m3s ,ie' @i!"eret", o me2or a8' Daat", 1)e es el e'lace secreto e'tre @i!"eret", del c)al es el alma, ( St"er. &ste !ri'ci!io de Daat", 1)e 'o se "a(a e' el '8mero de los 4e!"irot, tie'e, !)es, )'a extrema im!orta'cia oc)lta: re5ela el 0o'do del Set"er ( del Ai'C4o!", me2or a)' 1)e como 'o lo re5ela el Set"er mismo. &l cristia'o esotrico 'otar3 la relaci6' e'tre Daat"C@i!"eret" ( el coraz6' de +risto. 4i se desea com!re'der ,ie' la ese'cia de la 5ida eter'a ( del 7ra' Arca'o, !recisa discer'ir 1)e el 0o'do del St"er ( del Ai'sC4o!" se re5ela !or Daat", ( 'o co'siste e' )' e1)ili,rio de matiz ex!a'si5o, lo c)al es el exterior del St"er: si'o e' )' e1)ili,rio a,sol)to, ( si' em,ar o, ca!az de todas las ex!a'sio'es ( de todas las atraccio'es. .41. *a( otro se'tido, me'os ele5ado, del 7ra' &lixir. %)esto 1)e se e'c)e'tra', e' el c-rc)lo. %)'tos de re0ere'cia co'sta'tes, eleme'tos a'3lo os a los dos de los ter'arios eter'os, ;'o se !odr-a a)me'tar la !ro!orci6' de co'sta'cia e' 0a5or de al )'os de estos !)'tos de re0ere'cia< O e' trmi'os m3s se'cillos, ;'o se !odr-a' !rolo' ar la 2)5e't)d ( la 5ida< .4.. A"ora ,ie', exami'emos ate'tame'te las dos mitades asce'de'te ( desce'de'te del circ)lo del a=o ( del circ)lo de la 5ida ")ma'a. ;A) 5emos< Lo 1)e caracteriza la !rimera mitad, es )'a i'5asi6' m3s ( m3s estrec"a de la materia !or la 0)erza 5ital o solar, co' !redomi'io, a8' terrestre ( 5isi,le, de la 0)erza? lo 1)e caracteriza la se )'da mitad, es )'a retirada le'ta de la 0)erza ( )' !redomi'io de la materia disecada. .4>. %recisa, !or co'si )ie'te, c)a'do ame'aza la decade'cia, dismi')ir el !redomi'io de la materia, 5ol5er a la 0)erza s) 5i or, lle5arle "acia atr3s del !)'to de sat)raci6' de la materia !or la 0)erza. &' otras !ala,ras, ( como dice' los sa,ios Al1)imistas, es 'ecesario recr)decer el ser 5i5ie'te. .44. &sto es lo 1)e !arece 1)e 5a lo raro' al )'os 9'iciados, c)a'do me'os !ara los 6r a'os i'teriores, !ara la sal)d ( la ro,)sta e)di'amia, si 'o !ara las 0ormas exteriores del c)er!o. F'o de ellos 0)e Moiss. A"ora, el Dr. Metc"'iTo00 "a 5)elto a !o'er este !ro,lema so,re el cam!o de la i'5esti aci6' "acie'do )so de los mtodos de la cie'cia moder'a ( material. B 'o
.
de,emos desde=ar estos mtodos, !or1)e el o,rar so,re la materia, i'directame'te se o,ra la 0)erza. .4/. %ero los i' e'iosos tra,a2os del Dr. Metc"'iTo00, relati5os a la di esti6' i'testi'al ( a la 0a ocitosis, 'o !ermitir3' desc),rir el medio de !rolo' ar la 5ida ( la 2)5e't)d1 si 'o se com!leta' estos tra,a2os !or )' lar o est)dio de los datos i'ici3ticos 1)e co'cier'e' a las m)t)as relacio'es de la materia ( de la 0)erza e' los c-rc)los de e5ol)ci6', !artic)larme'te e' el circ)lo de la 5ida ")ma'a.. CAPITULO '$I TEOLOGIA % COSMOGONIA .4$. +omo 'o seria raro 1)e al 8' M:. M:. tomara e' s)s ma'os este 0olleto si' "a,er le-do !re5iame'te los dos 1)e le a'tecede'>, 5amos a "acer )'a !e1)e=a recordaci6' Sa,,alistica, d3'dole, 'o o,sta'te )' ')e5o as!ecto, !ara 1)e 'o !arezca mero ( ociosa re!etici6', de al )'as 'ocio'es 'ecesarias !ara com!re'der me2or lo ex!)esto e' el ca!it)lo a'terior. .4E. 4e 8' la Sa,,ala", todo de!e'de ( !ro5ie'e del Ai'C4o!", el A,ismo, Dios e' 4-, el A,sol)to. Del A,sol)to ema'a' los 4e!"irot, 1)e so' s)s atri,)tos ( a e'tes, !or lo c)al, los eleme'tos !rimiti5os ( so,era'os de la Sa,,ala" so': 1. &l A,sol)to o Ai' 4)!". .. Los diez 4e!"irot". %ero como los 4e!"0rot e' )'a creaci6' dada, recorre' s)cesi5ame'te tres estados, o sea' los tres m)'dos de #e!"es", R)ac" ( #esc"ama", te'dremos: 1o &l Ai'C4)!". . o Las 4e!"irot". aN e' el m)'do de #e!"es". ,N e' el m)'do de R)ac". cN e' el m)'do de #esc"ama"4 .48. A"ora ,ie', a !artir del m)'do de R)ac", los diez 4e!"irot." se or a'iza' e' ci'co !erso'as di5i'as, a sa,er: 1o &l A'cia'o de los D-as, o Micro!roso!o. .o &l %adre. >o La Madre. 4o &l Re(, *i2o o Micro!roso!o, ( /o La Rei'a, es!osa del Micro!roso!o.
___________________________ 1 Y!timamente se Ian !!eKado, adem9s, a ca4o mu# 4,i!!antes e83e,imentos so4,e o3ote,a3ia e in0e,tos 2,andu!a,es de un o,2anismo KiKiente a ot,o, La ciencia Ke un cam3o a4ie,to # casi Ki,2en en esto %&$ L$ '$)$ * A!4e,t &ounet$ La A!e du VoIa,$ . Lo /ue no de4e i2no,a, e! A3,endi( Mas"n # Lo /ue no de4e i2no,a, e! Aom3aQe,o Mas"n, de este mismo auto,$ ? E! AinOSo3I, m9s !os die( SenI,otI, Iacen once, /ue mu!ti3!icados 3o, !os t,es mundos %Ne3IesI, RuacI # NescIamaI), com3!etan !a cantidad de ..< nume,o ta! de 2,ados de! R<$ E<$ A<$ # A<$$ ;e a/u !a e83!icaci"n de !os die( Se3Ii,otI< 1 SET;ER Ao,ona o Diadema, es !a Unidad, Aent,o o ',inci3io de! cua! todo emana, # /ue encie,,a todo en 3otencia, 2e,men o en semi!!a< es e! 'ad,e, !a Juente, 3unto de 3a,tida de toda actiKidad1 a2ente 3ensante # consciente /ue dice EIKeI1 MHo so#N %E2o sum)$ * A;OAMA;, Sa4idu,a, es e! 'ensamiento c,eado,, emanaci"n Inmediata de! 'ad,e, cu#o 3,imo25nito es e! ;i0o, 'a!a4,a, Fe,4o, Lo2os o Su3,ema Ra("n$ .$ BINA;$ Inte!i2encia, Aom3,ensi"n, es !a Aonce3ci"n # Gene,aci"n de !a Idea< Isis, Fi,2en Mad,e, /ue amamanta !as im92enes o,i2ina!es de todas !as cosas$ ?$ A;ESED, G,acia, Mise,ico,dia, Me,ced, o GEDULA;, G,ande(a, Ma2ni icencia, es !a 4ondad A,eado,a /ue !!ama a todos !os se,es a !a e8istencia< 3ode, /ue da # ,e3a,te !a Kida$ G$ GEBURA;$ Ri2o,, SeKe,idad$ o 'EAO;AD, 'unici"n, Temo, o DIN$ &uicio, es e! Go4ie,no, # administ,aci"n de !a Kida /ue se Ia concedido1 de4e,, dominio de s mismo< Mo,a! ,e ,enado,a1 Disc,eci"n, ,ese,Ka /ue o4!i2a a !imita,se$ =$ TI';ERET;$ Be!!e(a, es e! Idea! se26n e! cua! !as cosas tienden a const,ui,se1 Sentimiento, Deseo, As3i,aci"n # Fo!iciones de natu,a!e(a est9tica$ >$ NETSA;$ Ficto,ia, T,iun o, Ji,me(a, es e! disce,nimiento /ue 3one o,den en e! Aaos, coo,dina !as ue,(as const,ucto,as de! mundo, di,i2e su a3!icaci"n # ase2u,a e! ',o2,eso1 es en ot,as 3a!a4,as, e! G,an A,/uitecto de! UniKe,so$ C$ ;OD$ Es3!endo,, G!o,ia, es !a Aoo,dinaci"n, Le#, !a &usticia inmanente, !a L"2ica de !as cosas, o sea e! Encadenamiento necesa,io de causas # e ectos$ U$ &ESOD, Base, Jundamento, es e! '!an inmate,ia! con o,me e! cua! todo se const,u#e1 'otencia!idades !atentes< '!ancIa de t,a(a,1 Jantasma 3,ee8istente de !o /ue Ia de Keni,$ 1D MALSUT, Reino, es !a A,eaci"n1 !a Rueda de! 3e,3etuo DeKeni,< !a A3a,iencia1 !a Jenomena!idad< !a Mate,ia, uente de i!usi"n # de im3ostu,a$ %Nota de &uan L$ 'a!i(a)$
&stas ci'co !erso'as 0orma' dos r)!os e'erales: 1o &l r)!o del A'cia'o de los D-as, 1)e com!re'de a &l mismo, al %adre ( a la Madre. .o &l r)!o del Micro!roso!o, 1)e com!re'de al mismo Micro!roso!o ( a s) es!osa. .49. De las ci'co !erso'as, ( !ri'ci!alme'te del A'cia'o de los D-as ( del Micro!roso!o, de!e'de' las i'0l)e'cias ( los atri,)tos s),ordi'ados, re!rese'tados sim,6licame'te !or las 0ormas del cr3'eo, la ca,ellera, las ,ar,as? los colores, etc. ./0. %or co'si )ie'te, te'dremos: *e a"i toda la @eolo -a ( toda la +osmo o'-a de la Sa,C ,ala". ./1.VFalta solame'te a=adir )'a o,ser5aci6' extremadame'te im!orta'te ( si' la c)al todo 1)edar-a m)( o,sc)ro. 4al5o el Ai'C4o!", todos los dem3s eleme'tos del c)adro si'6!tico 1)e !recede, tales como existe' e' el m)'do, la era de R)ac", 0orma' la es0era o m)'do de Azil)t". ./..V%ero estos mismos eleme'tos Msiem!re de2a'do a!arte el Ai'C4o!", !or ser i'm)ta,le so,re todas las es0erasN se re!ite' tres 5eces a8' e' las tres es0eras o m)'dos de Kria", de Bezira" ( de Asia".
./>. ;A) so', !)es, estas c)atro es0eras de Azil)t", Kria", Bezira" ( Asia"< 4o' los c)atro estados de la F)erza ( la 4),sta'cia )'i5ersales1. ./4. Azil)t", es el estado m3s !)ro? a,sol)tame'te es!irit)al, es0era de los atri,)tos di5i'os. Kria" es la es0era de las almas, de los es!-rit)s s)!eriores, il)mi'ada !or los atri,)tos de Dios. Bezira", es la es0era a' lica o astral, re i6' de las !ote'cias 0l)idicas, de los &leme'tos s)!eriores: Asia" es la es0era material, la re i6' de los c)er!os ( de los eleme'tos i'0eriores? e' ella es do'de mora' !ara ser casti ados, los malos es!irit)s. &stas tres es0eras i'0eriores Kria", Bezira" ( Asia", so' el es!e2o, la ima e' ( re!rod)cci6' de me'os e' me'os !er0ecto del Azil)t". C .//. &' co'sec)e'cia, este tri!le re0le2o del Azil)t" e' las otras tres es0eras, e'c)e'tra las ci'co !erso'as ( las diez 4e!"irot e' Kria", e' Bezira" ( e' Asia", exactame'te como e' Azil)t".
__________________ 1 No se !es encuent,a en e! mundo de Ne3IesI, en e! /ue no Ia# sino !os t,es Se3Ii,otI 3,imo,dia!es # e! caos de !os siete Se3Ii,otI cados$ De este caos Dios ,eti," 3,ime,amente !os siete Se3Ii,otI 3u,os %!os siete at,i4utos diKinos /ue /ueda,on en !a caida), /ue ,euni" con !os t,es 3,imo,dia!es, des3u5s !os die( SenIi,otI de B,iaI, !os die( de He,i(aI # !os die( de AsiaI$
./$. A estos !ri'ci!ios e'erales de @eolo -a ( de +osmo o'-a a=adamos las 'ocio'es 1)e co'cier'e' al "om,re, s) s),di5isi6' e': 1o +)er!o de car'e. .o F)erza 5ital. >o Alma i'sti'ti5a ")ma'a. 4o Alma racio'al. /o Alma di5i'a. A=adamos a8' las e'se=a'zas re0ere'tes a la creaci6' ( ca-da de las Almas, s)s re5ol)cio'es, es decir, s)s existe'cias s)cesi5as, etreas o materiales? recordemos, e' 0i', las e'se=a'zas so,re los eleme'tales, 0)erzas A' licas ( astrales i'0eriores al alma ( s)!eriores a la materia, ( aste'dremos toda La Sa,,ala" e' s)s eleme'tos ese'ciales1. CAPITULO '$II EL NUMERO SIETE ./E. De,a2o ( so,re el Alma ")ma'a ( de s)s tres rados, los Ta,,al-stas reco'oce' otros rados 1)e com!leta' el "om,re. Ka2o #e!"es": la 5italidad 0l)idica del c)er!o M'o (a como #e!"es", el alma 5italN ( el c)er!o mismo. 4o,re #es"ama": la 5ida de Dios, e' ta'to como s)r ida del alma di5i'a, ( la )'io' -'tima del alma di5i'a ( de Dios. Los Ta,alistas llama' +"aia esta 5ida 1)e s)r e de lo alto, ( Bec"ida" esta )'i6'. Atri,)(e' el ori e' de +"aia al 4e!"iro" +"ocma" ( el ori e' de Bec"ida", a St"er. ./8. &l "om,re, e' res)me'., se com!o'e de siete eleme'tos: 1o +)er!o ta' i,le, material. .o Fl)ido 5ital, cor!oral. >o Alma i'sti'ti5a #e!"es". 4o Alma moral, R)ac". /o Alma di5i'a, #esc"ar'a". $o Vida de Dios 1)e 0l)(e e' el Alma, +"aia, ( Eo F'io' s)!rema del Alma e' Dios. Bec"ida". ./9. &l se!te'ario astrol6 ico. &l 0amoso se!te'ario de los !la'etas, )sado e' la astrolo -a tradicio'al, se re!rese'ta, e' Sa,,ala", !or las siete letras do,les. *a sido o,2eto de cr-ticas e' a!arie'cia 0)'dadas. &m!ecemos !or decir 1)e e'tre los siete !la'etas tradicio'ales "a( dos 1)e 'o lo so': el 4ol, 1)e es )'o de ta'tos soles, ( la L)'a satlite. Adem3s, "a( e' el sistema solar otros !la'etas 1)e la Astrolo -a tradicio'al 'o "a tomado e' c)e'ta: Fra'o, #e!t)'o ( los asteroides, o !e1)e=os !la'etas. @odo esto es !er0ectame'te exacto. %ero si 'os colocar'os desde el !)'to de 5ista de las i'0l)e'cias im!orta'tes res!ecto a la tierra ( s)s astros 5eci'os, se e'c)e'tra 1)e "a( ci'co !la'etas m)( !r6ximos a la tierra: Merc)rio, Ve')s, Marte, :8!iter ( 4at)r'o M(a 1)e la acci6' de los asteroides se a"o a e' las de :8!iter ( MarteN? 1)e el 4ol tie'e )'a i'0l)e'cia co'sidera,le ( 1)e la L)'a, a !esar de ser satlite, ( de s)s d,iles dime'sio'es e' el sistema e'eral, tam,i' tie'e )'a i'0l)e'cia m)( ra'de so,re la @ierra, !)esto 1)e s) !roximidad com!e'sa la dime'si6'. As-, !)es, !ara la @ierra ( las i'0l)e'cias astrales 5eci'as, la clasi0icaci6' astrol6 ica est3 2)sti0icada. .$0. A !ro!6sito del se!te'ario astrol6 ico, deseamos demostrar a8' c)3'to im!orta, e' &soterismo, 'o ded)cir de )'a seme2a'za de los '8meros )'a seme2a'za de cosas. &' el se!te'ario astrol6 ico, si se clasi0ica' s)s eleme'tos se 8' s)s relacio'es 5erdaderas, se 0orm)la as-: el 4ol, !olo ex!a'si5o extremo, ( e' serie decrecie'te, de me'os e' me'os ex!a'si5os ( de m3s e' m3s atracti5os: Merc)rio, Ve')s, Marte, :8!iter ( 4at)r'o.
__________________ 1 A$ &ounet$ O3$ cit * E! Maest,o Mas"n se conside,a como un Iom4,e com3!eto$ ;e aI una de !as ,a(ones de su edad sim4"!ica %&$L$'$)$
.$1. &' c)a'to a la L)'a, e' s) c)alidad de satlite, es la m3s 'e ati5a, m3s atracti5a 1)e 'i' 8' !la'eta. %ero como satlite, al 0ormar !arte del sistema de la @ierra, es me'os atracti5a 1)e los sistemas !la'etarios si )ie'tes. %or otra !arte, a ca)sa de s) !roximidad tie'e so,re la tierra la ma(or i'0l)e'cia 'e ati5a. 4) !a!el es, !)es, ,asta'te com!lexo ( s) !osici6' e' el se!te'ario 1)eda como al mar e' de la serie 'ormal. 4i, a"ora, ide'ti0icamos, co' )' !retexto de ide'tidad ')mrica, el se!te'ario astrol6 ico co' )' se!te'ario re )lar, (e'do del !ositi5o al 'e ati5o, !or e2em!lo, )'a di5isi6' de la tierra e' siete zo'as de calor, decrecie'te, (e'do del ec)ador al !olo #orte, o al !olo 4)r, cometer-amos )' error de a'alo -a e' lo 1)e co'cier'e a la L)'a. .$.. B el error cometido seria a8' m3s ra'de, si co'0)'disemos el se!te'ario astrol6 ico co' )' se!te'ario e' el 1)e el !)'to de !artida 0)era el e1)ili,rio, !or e2em!lo, )'a do,le corrie'te de electricidad !ositi5a ( 'e ati5a 0ormada a costa de )'a reser5a de electricidad 'e)tra1 ( e' la 1)e s)s extremos !ositi5o ( 'e ati5o se s),di5idiera' cada )'a e' tres seccio'es. .$> 4i asimilamos el 4ol a la 0)e'te 'e)tra. Merc)rio a la corrie'te i'icial !ositi5a. Ve')s a la corrie'te i'icial 'e ati5a, la L)'a ( Marte a las dos corrie'tes !ositi5as s),sec)e'tes ( :8!iter ( 4at)r'o a las dos corrie'tes 'e ati5as tam,i' s),sec)e'tes, e'co'traremos las corres!o'de'cias 5erdaderas. .$4. Le5a'tad siem!re los '8meros oc)ltos ( mira 1) realidades "a( detr3s de ellos.. .$/. &l se!te'ario es el '8mero sa rado e' todas las teo o'-as ( e' todos los s-m,olos !or1)e se com!o'e del ter'ario ( del c)ater'ario. &l '8mero E re!rese'ta el !oder m3 ico e' toda s) 0)erza? es el es!-rit) a()dado de todas las !ote'cias eleme'tales, es el alma ser5ida !or la #at)raleza, es el sa'ct)m re ')m, de 1)e se "a "a,lado e' las cla5-c)las de 4alom6', ( 1)e se re!rese'ta e' el @arot !or )' )errero coro'ado 1)e lle5a )' tri3' )lo so,re la ca,eza ( de !ie so,re )' c),o, ( al c)al 5a' )'cidas dos es0i' es, la )'a ,la'ca ( la otra 'e ra, 1)e tira' e' ese se'tido co'trario ( 5)el5e' la ca,eza mir3'dose. &ste )errero est3 armado de )'a es!ada 0lamea'te ( tie'e e' la otra )' cetro c)(a !)'ta co'cl)(e e' )' tri3' )lo ( e' )'a ,ola. .$$. &9 c),o es la !iedra 0iloso0al? las es0i' es so' las dos 0)erzas del ra' a e'te, corres!o'die'te a :aTi' ( Ko"az, 1)e so' las des col)m'as del tem!lo? la coro'a es la cie'cia de las cosas di5i'as 1)e "ace i'5)l'era,le la sa,id)r-a a los ata1)es ")ma'os? la es!ada 0lamea'te es el si 'o de la 5ictoria so,re los 5icios 1)e so', co' res!ecto al '8mero siete, como las 5irt)des? las ideas de estas 5irt)des ( de estos 5icios, esta,a' 0i )rados !or los a'ti )os ,a2o los s-m,olos de los siete !la'etas e'to'ces co'ocidos. .$E. Asi la 0e, esa as!iraci6' a lo i'0i'ito, esa 'o,le co'0ia'za e' s- mismo, soste'ida !or la cree'cia e' todas las 5irt)des? la 0e, 1)e e' las 'at)ralezas d,iles !)ede de e'erar e' or )llo, era re!rese'tada !or el 4ol? a es!era'za, e'emi a de la a5aricia, !or la L)'a? la caridad, o!)esta a la l)2)ria, !or Ve')s, la ,rilla'te estrella de los cre!8sc)los? la 0)erza, s)!erior a la c6lera, !or Marte? la !r)de'cia, o!)esta a la !ereza, !or Merc)rio? la tem!la'za, o!)esta a la loto'er-a, !or 4at)r'o, a 1)ie' se le da a comer )'a !iedra e' l) ar de s)s "i2os, ( la 2)sticia, !or 8ltimo, o!)esta a la e'5idia, !or :8!iter 5e'cedor de los tita'es. @ales so' los s-m,olos 1)e la astrolo -a toma del c)lto "el'ico. &' la c3,ala de los "e,reos, el 4ol re!rese'ta al A' el de la L)z? la L)'a al 3' el de las as!iracio'es ( de los s)e=os? Marte, al 3' el extermi'ador? Ve')s, al 3' el de los amores? Merc)rio, al 3' el ci5ilizador? :8!iter, al 3' el del !oder? 4at)r'o al 3' el de la solicit)d. 4e les llama as-: Mi )el. 7a,riel, 4ama",el, A'"el, Ra!"ael, Lac"ariel ( Ori0iel.
_________________________ 1 En todo este ca3tu!o, como en ot,os ante,io,es de nuest,os t,es o!!etos sim4"!icos, nos ,ese,Kamos nuest,as o3iniones cient icas mode,nas, ante e! esc,63u!o de estam3a, nte2,a e im3a,cia!mente !as enseQan(as de !a o,todo8ia mas"nica$ Ta! Ke($ 3o, no 3enet,a,!es 3,o unda # de4idamente, a nosot,os mismos nos desconcie,tan en su a!ta de conco,dismo con nuest,a i!ust,aci"n 3,o ana$ %No,a de &uan L 'a!i(a)$ * &ounet$ Le A!e du VoIa,$
&stas !ote'cias domi'adoras de las almas, se re!art-a' la 5ida ")ma'a !or !eriodos, 1)e los astr6lo os med-a' !or las re5ol)cio'es de los !la'etas corres!o'die'tes. %ero, 'o "a( 1)e co'0)'dir la astrolo -a ca,al-stica co' la astrolo -a 2)diciaria. Ba ex!licaremos esta disti'ci6'. La i'0a'cia est3 dedicada al 4ol, a adolesce'cia a la L)'a, la 2)5e't)d a Marte ( a Ve')s, la 5irilidad a Merc)rio, la edad mad)ra a :8!iter ( la 5e2ez a 4at)r'o. A"ora ,ie', toda la ")ma'idad, 5i5e ,a2o las le(es de a'3lo o dese'5ol5imie'to a las de la 5ida i'di5id)al. &s so,re esta ,ase como @rit"e'io esta,lece s) cla5-c)la !ro0tica de los siete es!-rit)s, de los 1)e 5a "a,laremos, ( !or medio de la c)al se !)ede, si )ie'do las !ro!orcio'es a'al6 icas de los dese'5ol5imie'tos s)cesi5os, !redecir co' certid)m,re los ra'des aco'tecimie'tos 0)t)ros ( 0i2ar a'tici!adame'te, de !eriodo e' !eriodo, los desti'os de los !)e,los ( del m)'do. .$8. 4a' :)a', de!ositario de la doctri'a secreta de +risto, "a co'si 'ado esta doctri'a e' el li,ro ca,al-stico del A!ocali!sis, 1)e l re!rese'ta cerrado co' los siete sellos. &' ella se e'c)e'tra' los siete e'ios de las mitolo -as a'ti )as, co' las co!as ( las es!adas del @arot.. &l do ma, oc)lto ,a2o estos em,lemas, es !)ra c3,ala, (a !erdida !ara los 0ariseos e' la !oca de la 5e'ida del 4al5ador, los c)adros 1)e se s)cede' e' esta mara5illosa e!o!e(a !ro0tica, so' otros ta'tos !a'tac)los, c)(o ter'ario, c)ater'ario, se!te'ario ( d)ode'ario so' las lla5es. Las 0i )ras 2ero l-0icas so' a'3lo as a las del tit)lo a5e't)rado, 1)e solo ma'i0iesta la o!i'i6' !erso'al del sa,io 7)illermo %astel. .$9. &l 1)er),e o toro sim,6lico 1)e Moiss coloca a la !)erta del m)'do ed'ico, ( 1)e tie'e e' la ma'o )'a es!ada 0lamea'te, es )'a es0i' e, 1)e tie'e c)er!o de toro ( ca,eza ")ma'a: es la a'ti )a es0i' e asiria, e' la 1)e el com,ate ( la 5ictoria de Mit"ra era el a'3lisis 2ero l-0ico. &sta es0i' e armada, re!rese'ta la le( del misterio, 1)e 5ela a la !)erta de la i'iciaci6' !ara a!artar a los !ro0a'os. Voltaire, 1)e 'o sa,ia 'ada de todo esto, "a re-do m)c"o al 5er )' ,)e( soste'ie'do )'a es!ada. .E0. ;A) "a,r-a dic"o si "),iera 5isitado las r)i'as de Me'!"is o de @"e,as, ( eximo "),iera !odido res!o'der a s)s sarcasmos, ta' a!la)didos e' Fra'cia ese eco de los !asados si los 1)e d)erme e' las se!)lt)ras de %sammtico ( de Ramss< .E1. &l 1)er),e de Moiss re!rese'ta, asimismo, el ra' misterio m3 ico? c)(o se!te'ario ma'i0iesta todos los eleme'tos, si' o0recer, 'o o,sta'te, la 8ltima !ala,ra. &se 5er,)m i'e'arra,le de los sa,ios de la esc)ela de Ale2a'dr-a? esa !ala,ra 1)e los ca,alistas "e,reos escri,-a' Le5 ( trad)c-a' !or Ararita, ma'i0esta,a, tam,i', la tri!licidad del !ri'ci!io sec)'dario, el d)alismo de los medios ( la )'idad ta'to del !ri'ci!io como del 0i'? lo mismo 1)e la alia'za del ter'ario co' el c)ater'ario e' )'a !ala,ra com!)esta de c)atro letras, 1)e 0orma' siete !or medio de )'a tri!le xQ de )'a do,le re!etici6'? esta !ala,ra, como aca,amos de decir, se !ro')'cia Ararita. .E.. La 5irt)d del se!te'ario es a,sol)ta e' Ma ia, !or1)e el '8mero es decisi5o e' todas las cosas. As- todas las reli io'es le "a' co'sa rado e' s)s ritos. &l s!timo a=o !ara los 2)d-os era 2),ilario? el s!timo d-a est3 co'sa rado al re!oso ( a la oraci6'? tie'e siete sacrame'tos, etc. .E>. Los siete colores del !risma, las siete 'otas de la m8sica, corres!o'de' a los siete !la'etas de los a'ti )os, es decir, a las siete c)erdas de la lira ")ma'a. &l cielo es!irit)al 'o "a cam,iado ')'ca ( la astrolo -a "a 1)edado m3s i'5e'ci,le 1)e la astro'om-a. .E4C. Los siete !la'etas 'o so' otra cosa, e' e0ecto, 1)e s-m,olos 2ero l-0icos del cla5ero de ')estras a0eccio'es. +o'0eccio'ar talisma'es al 4ol ( a la L)'a, o a 4at)r'o, es a re ar ma 'ticame'te la 5ol)'tad a si 'os 1)e corres!o'de' a los !ri'ci!ales !oderes del alma? co'sa rar al )'a cosa a Ve')s o a Merc)rio, es ma 'etizar esa cosa co' )'a i'te'ci6' directa, sea de !lacer, sea de cie'cia, sea de !ro5ec"o. Los metales, los a'imales, las !la'tas ( los !er0)mes a'3lo os se' e' esto ')estros a)xiliares.
.
.E/. Los siete a'imales m3 icos so': e'tre las a5es corres!o'die'tes al m)'do di5i'o: el cis'e, la alo'dra, el 5am!iro, la !aloma, la ci Xe=a, el 3 )ila ( el mo=)do? e'tre los !eces, 1)e corres!o'de' al m)'do es!irit)al o cie't-0ico: la 0oca, el oel)r)s, l)ci)s. @"ir'all)s, m) il, del0-' ( la se!ia ( e'tre los c)adr8!edos, corres!o'die'do al m)'do 'at)ral, so': el le6', el ato, el lo,o, el mac"o ca,rio, el mo'o, el cier5o ( el to!o. La sa' re, la rasa, el "- ado ( la "iel de estos a'imales sir5e' !ara los "ec"izos? s) cere,elo se com,i'a co' los !er0)mes de los !la'etas ( est3 reco'ocido !or la !r3ctica de los a'ti )os, 1)e !ose-a' 5irt)des ma 'ticas coC rres!o'die'tes a las siete i'0l)e'cias !la'etarias. .E$. Los talisma'es de los siete es!-rit)s se "ace': sea so,re !iedras !reciosas, tales como car,)'clo, cristal, diama'te, esmeralda, a ata, za0iro ( 6'ix? sea so,re metales, como oro, !lata, "ierro, co,re, merc)rio, 0i2ado, esta=o ( !lomo. Los si 'os ca,al-sticos de los siete es!-rit)s so': !ara la L)'a, )' lo,o cortado !or dos medias l)'as? !ara Marte, )' dra o' mordie'do las )ardas de )'a es!ada? !ara Ve')s, )' li' am? !ara Merc)rio el cad)ceo "ermtico ( el ci'oc0alo? !ara :8!iter, el !e'ta rama 0lamea'te, e' las carras o e' el !ico de )' 3 )ila? !ara 4at)r'o, )' 5ie2o co2)elo, o )'a ser!ie'te e'lazada co' la !iedra "eliaca. 4e e'c)e'tra' todos estos si 'os so,re !iedras ra,adas !or los a'ti )os "om,res, ( !artic)larme'te, e' talisma'es de las !ocas '6sticas, co'ocidas ,a2o el 'om,re de A,raxas. &' la colecci6' de los talisma'es de %aracelso, :)!iter est3 re!rese'tado !or )' 4acerdote e' tra2e eclesi3stico, ( e' el tarot, tie'e la 0i )ra de )' ra' "iero0a'te, e' c)(a ca,eza oste'ta la tiara de tres diademas ( s)ste'ta'do e' la ma'o la cr)z de tres !isos, 1)e 0orma' el tri3' )lo m3 ico ( re!rese'ta', a la 5es el ce'tro ( la lla5e de tres m)'dos. .EE. Re)'ie'do todo c)a'to "emos dic"o acerca de la )'idad, del ter'ario ( del c)ater'ario, s te'dr3 todo lo 1)e 'os restar-a !or decir del se!te'ario, esta ra'de ( com!leta )'idad m3 ica, com!)esta de c)atro ( de tres1. CAPITULO '$III INTERPRETACIONES DE MEURIN .E8. Leo' Me)ri', e' s) li,ro HLa Fra'cCMaco''erie, 4('a o )e de 4at3'H, escrito !ara com,atir ')estra A) :. Orde'? !ero 1)e e' realidad "a reco!ilado m)c"as ( m)( i'teresa'tes e'se=a'zas ')estras, e' medio de s)s exa eracio'es sectarias cat6licas, 'os !ermite, co' la a()da de s) o,ra, a!arta'do lo ,)e'o de lo malo, lo cierto de lo 0also, ex!lorar co' ')e5as l)ces la le(e'da de este rado. &' el li,ro V de la re0erida !),licaci6', ,a2o el r),ro D4e'tido dc)!lo de la le(e'daO, e'co'tramos lo 1)e a co'ti')aci6' damos e' extracto. .E9. &' el !3rra0o 1 ex!o'e la m)lti!licidad de los 5elos em!leados !ara oc)ltar ')estros misterios, ( dice, como es 5erdad 1)e la le(e'da de *iram tie'e m)c"as i'ter!retacio'es. Ba "emos 5isto 1)e si. La com!ara co' el cero, 1)e a seme2a'za del &'so0 MAi'C4o!"N Ta,,al-stico 1)e co'tie'e los diez 4e'"irot", co'tie'e diez se'tidos !ri'ci!ales di5ersos. .80. %rimera i'ter!retaci6' de Me)ri'..Q Dic"o a)tor la llama HVerdad "ist6rica del relato mas6'icoH, ( !ara esta,lecerla cita los tres Li,ros de los Re(es ( el se )'do de %aral-!ome'es, cor'o si )e: .81. H4alom6' resol5i6 edi0icar )' tem!lo al 'om,re del 4e=or ( )' !alacio !ara si mismo. &sco i6 car adores e' '8mero de $0,000 ( 80,000 "om,res !ara tallar las !iedras e' las mo'ta=as ( >,$00 !ara ser i's!ectores.
_________________________ 1 F5ase 3a,a !os 3!anetas # !os co!o,es de! se3tena,io em3!eadas en !os usos ma2n5ticos, !a docta o4,a de M$ Ra2on, so4,e !a Masone,a ocu!ta %E!i3Ias LeK$ Do2ma de A!ta Ma2ia)$ * De4emos adKe,ti, /ue Meu,in, 3a,a todas sus inte,3,etaciones, usa !a Ke,si"n de SaintOA!4in, Ku!2a,mente conocida tam4ien 3o, Ke,sion de Leo Ta8i!, /uien !a inc!u#e en su !i4,o :Les J,e,es T,oisO'oints+$
.8.. D4alom6' e'5i6 tam,i' "acia *iram, re( de @iro, le !idi6 e'5iarle )' "om,re "3,il, 1)e s)!iera tra,a2ar e' oro, e' !lata, e' co,re, e' "ierro, e' o,ras de !8r!)ra, de escarlata ( de 2aci'to, ( "acer toda s)erte de esc)lt)ras ( ci'celad)ras, !ara em!learlo co' los o,reros 1)e te'-a cerca de si ( 1)e Da5id "a,-a esco ido. Le !idi6 tam,i' maderas de cedro, ( de sa,i'o ( de los !i'os del Li,a'o. .8>. H*iram, re( de @iro, escri,i6 a 4alom6': HOs e'5i6 a *iram, "om,re i'teli e'te ( m)( "3,il ( 1)e es como mi !adre. 4) madre es de la 5illa de Da', )'a m)2er 5i)da de la tri,) de #e!"tal- ( s) !adre era tirio. 4a,e tra,a2ar e' oro, !lata, co,re, 0ierro ( m3rmol, madera ( a8' e' !8r!)ra, e' 2aci'to, ( e' 0i' e' limo ( e' escarlata. 4a,e adem3s ra,ar toda clase de 0i )ras ( tie'e )' e'io mara5illoso !ara i'5e'tar c)a'to es 'ecesario !ara todas s)ertes de o,ras. @ra,a2ar3 co' 5)estros o,reros ( co' los de Da5id 5)estro !adreH. .84. H4alom6' come'z6, !)es, a edi0icar el tem!lo, ( "a,ie'do 5e'ido *iram a 5erlo, "izo todas las o,ras 1)e le orde'6. *izo dos col)m'as de ,ro'ce ( 0)'di6 dos ca!iteles de ,ro'ce, e' 0orma de lirios, !ara !o'er so,re lo alto de cada col)m'a. *a,-a a8' e' lo alto de las col)m'as, dos redes !ara c),rir dos cordo'esC 1)e esta,a' e' los ca!iteles, ( so,re mallas, otros ca!iteles !ro!orcio'ados a la col)m'a ( alrededor de este se )'do ca!itel, doscie'tas ra'adas dis!)estas e' dos ra' os. %)so estas dos col)m'as e' el 5est-,)lo del tem!lo ( "a,ie'do !)esto la col)m'a derec"a, la llam6 :aTi', ( !)so tam,i' la se )'da col)m'a 1)e llamo Koaz. *izo tam,i' )' mar de 0)'dici6', todo redo'do, de diez codos de di3metro. &ste mar desca'sa,a so,re doce ,)e(es, tres de los c)ales mira,a' al 4e!te'tri6'. tres al Occide'te, tres al Mediod-a ( tres al Orie'te. *iram "izo tam,i' marmitas ( termi'6 toda la o,ra 1)e el re( 4alom6' 1)er-a "acer e' el tem!lo del 4e=orH .8/. A co'ti')aci6' 'ie a Me)ri' el ori e' de *iram, desce'die'te de @),alcai' ( de L)ci0er Mel A' el de la L)zN, los si 'os misteriosos !or los 1)e el Maestro )ia,a a los o,reros, los amores co' la rei'a KelTis M4ed)cci6' de KaalN, la m)erte tr3 ica del Ar1)itecto ( s) desce'so al i'0ier'o, todo lo c)al cali0ica de 03,)la ( me'tira1. .8$. HLa Rei'a de 4a,3 Vco'ti'8a MemCi' M999 Re(es: G, ( 99 %arali!6me'es LGNV 1)e "a,-a o-do "a,lar de la ra' re!)taci6' de 4alom6', 5i'o a :er)salem !ara !o'erlo a !r)e,a !or medio de e'i mas. Lle56 co'si o ra'des ri1)ezas ( camellos car ados de aromas, as- como )'a ra' ca'tidad de oro ( !iedras !reciosas. Vi'o "acia 4alom6', ( le ex!)so todo lo 1)e tra-a !re!arado. B 4alom6' le ex!lic6 todo lo 1)e ella le !ro!)so, ( 'o "),o 'ada 1)e 'o le esC clareciese e'terame'te. Vie'do toda la sa,id)r-a de 4alom6' ( la casa 1)e "a,-a edi0icado, ella 0)era de s- di2o a 4alom6': HLo 1)e e' mi rei'o me "a,-a' dic"o de 5)estros mritos ( de 5)estra sa,id)r-a es m)( 5erdadero, ( reco'ozco 1)e 'o se me "a,-a dic"o 'i la mitad de lo 1)e (o 5eo de 5)estra sa,id)r-a. &' se )ida le !rese't6 cie'to 5ei'te tale'tos de oro ( )'a ca'tidad !rodi iosa de !er0)mes ( de !iedras m)( !reciosas. &l Re(, !or s) !arte, dio a la Rei'a de 4a,3 c)a'to ella !)do desear ( le !idi6, ( m)c"o m3s de lo 1)e ella le "a,-a tra-do. B la Rei'a re res6 a s) rei'o co' toda s) comiti5a. .8E. 4e )'da i'ter!retaci6' de Me)ri'. La tit)la H9'ter!retaci6' 0-sica de la 'o5ela mas6'ica. &s la 1)e 'osotros "emos dado co' el 'om,re de Hi'ter!retaci6' astro'6micaO. A=ade 1)e el 4ol es el 7:. A:. D:. F:. 1)e e' el @em!lo de 4alom6', la ,65eda si 'i0ica el 0irmame'to, la col)m'a l)mi'osa ::. el solsticio de i'5ier'o, la col)m'a som,r-a K:. el solsticio de est-o? :),el3s, :),el6s ( :),el)m so' oct),re, 'o5iem,re ( diciem,re? e'ero, 0e,rero ( marzo so' 4tolTi', Ler,ael ( &li am? la estrella 0lam- era de ci'co !)'tas, los ci'co meses de !rod)cci6', las ra'adas, la 0ertilidad de la 'at)raleza, !rod)cida alter'ati5ame'te !or acci6' 5i5i0ica'te ( morti0ica'te de am,as col)m'as, o de las 5icisit)des del 4ol.
_______________________ 1 ;emos dicIo /ue !a !e#enda de .e,$ 2,ado es un mito iniciatico, # nunca Ia 3,etendido se, ot,a cosa$$$ %&$ L$ '$)$
Las tres 5e'ta'as de la Lo ia so' las tres !)ertas del sol: ma=a'a, mediod-a ( tarde? el !a5ime'to de mosaico, el d-a ( la 'oc"e? la acacia, el !aso del i'5ier'o al est-o, o sea la re'o5aci6' de la 5ida ( de la 'at)raleza La esc)adra rec)erda las c)atro !artes del m)'do, ( la es!ada 0lam- era, los ra(os del sol? las doce col)m'as, los doce si 'os del Lod-aco? la escalera misteriosa de siete escalo'es los siete !la'etas? la lira se!ticorde de A!olo, el tri3' )lo ( la 0la)ta de siete t),os, es la melod-a de los siete !la'etas la armo'-a de las es0eras, de %it3 oras. &l cr3'eo ( los c)er'os de toro de esta lira, so' la tierra, ')estra 5aca lec"era so,re la c)al se e'to'a la armo'-a celeste. La !iedra ,r)ta es la 'at)raleza i'0orme ( estril? la !iedra c8,ica, la 'at)raleza 0ormada, 0ertilizada, 1)e !rod)ce es!i as, tri o ( 5i'o. &l 0)e o del sol es el eleme'to 5i5i0ica'te del )'i5erso? la ser!ie'te 1)e se e'rosca a )' lo,o o a )'a 5ara, es desarrollo de la 5ida eter'a re!rese'tada !or la ser!ie'te circ)lar siem!re existe'te ( de5or3'dose a si misma etc., etc. K:. es el 8tero? ::. es el 0alo? el Maestro es MacCKe'CMac Mcorr)!ci6', "i2o de corr)!ci6'N? la letra 7 si 'i0ica 7e'eraci6', como !rod)cto del 0alo ( el 8tero? la letra @ Mta)N el otro si 'o 03lico, co' el c)al *iram se "acia o,edecer de s)s o,reros? dos @ )'idas !or la ,ase, 0orma' )'a *, i'icial de *iram, ( c)atro @ la cr)z te)t6'ica de rados s)!eriores 0ilos60icos, etc. .88. @ercera i'ter!retaci6' de Me)ri'. La tit)la HValor tico de la *istoria de *iramH. *iram re!rese'ta el ,ie' moral 1)e i'stit)(e al "om,re !er0ecto se 8' la moral mas6'ica. &l "om,re 1)e i 'ora s) di 'idad es )'a !iedra ,r)ta, 1)e e' las lo ias se tra's0orma e' !iedra c8,ica de !)'ta al domi'ar las !asio'es. De la col)m'a K:. MFirmeza ( F)erzaN !asa' los **:. a la col)m'a ::. M&sta,ilidad ( 4a,id)r-aN? l)e o s),e' las tres radas de la Fe, la &s!era'za ( la +aridad M5irt)des teolo alesN la %r)de'cia, la :)sticia, la F)erza ( la @em!era'cia M5irt)des cardi'alesN. 4e descie'de1 !or el se )'do mo'ta'te, de las siete artes li,erales: 7ram3tica, Ret6rica, L6 ica. Aritmtica, 7eometr-a, M8sica ( Astro'om-a. La s)!erstici6', la i 'ora'cia ( la a5aricia so' tres e'emi os i'0eriores? la me'tira, la tira'-a ( el 0a'atismo, tres 0eroces e'emi os exteriores del "om,re, c)(os sal5adores tam,i', so' tres: la Verdad, la +ie'cia ( la Virt)d. Las ra'adas sim,oliza' la amistad mas6'ica, ( la cade'a, s) )'i6'? los )a'tes dice' 1)e las ma'os de )' ,)e' Mas6' de,e' estar !)ras? el ma'dil re!rese'ta el tra,a2o, al 1)e de,e el Mas6' co'sa rarse toda s) 5ida? el !a5ime'to de mosaico, la )'i6' de todos los maso'es, c)al1)iera 1)e sea el color de s) !iel, s) raza, s) 'acio'alidadC s)s o!i'io'es !ol-ticas ( reli iosas 1)e !ro0ese. La esc)adra e'se=a el res!eto a las le(es mas6'icas? la !lomada, la rectit)d del 2)icio? el 'i5el la i )aldad social? las tres L)ces, la 4a,id)r-a, la F)erza ( la Kelleza? el mallete ( el ci'cel, la i'teli e'cia ( la raz6' del "om,re, 1)e se le "a' dado !ara 1)e sea ca!az de discer'ir el ,ie' del mal? la estrella 0lam- era, los ci'co se'tidos? la 7, 7eometr-a, es decir, el arte de medir, 1)e co'd)ce al "om,re, de 5erdad e' 5erdad, "asta el i'0i'ito, etc. .89. +)arta i'ter!retaci6' de Me)ri'. La llama H4e'tido tem!lario de la tra edia de *iramH. &ste es :ac1)es Ko)r )i 'o' de Mola(? s)s tres asesi'os, los 1)e se e'se=a' e' rado 0ilos60ico s)!erior, etc.. .90. A)i'ta i'ter!retaci6' de Me)ri'. La tit)la H9m!orta'cia !ol-tica del c)e'to mas6'icoH. *iram es )' Re!rese'ta'te de la Maso'er-a F'i5ersal? los tres asesi'os so': la Mo'ar1)-a, la 9 lesia ( la #o,leza? los tres sal5adores M4tolTi', Ler,ael ( &li amN, la Democracia, el #at)ralismo ( el 4ocialismo? KalTis es la *)ma'idad? los o,reros de *iram el !)e,lo ( el !roletariado, ( las !ala,ras de orde'. Li,ertad, 9 )aldad ( Frater'idad. 4alom6' rodeado de 4adoc ( s)s ra'des re!rese'ta a los re(es rodeados de s)s cortesa'os ( sacerdotes. KalTis es el !)e,lo 1)e admira a8' a los re(es ( se )'e a los sacerdotes, !ero 1)e *iram, la Fra'cmaso'er-a, co'5irti6 ( li,ert6 de s)s a'ti )os amos. &l asesi'ato de *iram es el a'i1)ilamie'to de las li,ertades ( de los derec"os del !)e,lo !or la mo'ar1)-a, la reli i6' ( la !ro!iedad.
______________ 1 Ritua! ,ances * E! te,ce,o ue su denunciado, S/uim J!o,ian$
La ,)sca del c)er!o de *iram re!rese'ta las re5ol)cio'es, ( el c)er!o e'co'trado, el resta,lecimie'to de la li,ertad del !)e,lo o la re!8,lica democr3tica? la co'str)cci6' del @em!lo de 4alom6', es la !re!araci6' rad)al de la re!8,lica )'i5ersal mas6'ica. Los i'str)me'tos de los o,reros maso'es so' el em,lema del tra,a2o !ol-tico. Las col)m'as de la F)erza ( la Ast)cia? las !iedras talladas, los ,)e'os ci)dada'os, los m)ros ( las col)m'as, los !)e,los de los c)atro r)m,os del m)'do, 1)e sostie'e' la Re!8,lica F'i5ersal, ( la ,65eda es s) 7o,ier'o 4)!remo? el ma'dil sim,oliza el tra,a2o !ol-tico? la 7, 7eometr-a e'se=a a di5idir la Re!8,lica F'i5ersal e' !ro5i'cias o distritos? el !a5ime'to de mosaico so' las 'acio'es 1)e com!o'e' esa Re!8,lica: la +3mara de Medio es el asie'to del 7o,ier'o 4)!remo? el tro'co Mo sacoN de la Vi)da es la ca2a de la Fra'cmaso'er-a milita'te, 1)e de,e alime'tarse !ara lle5ar a la !r3ctica ')estros ideales, etc., etc. .91. 4exta i'ter!retaci6' Me)ri'. La de'omi'a H4i 'i0icaci6' 2)daica del drama de Ado'"iramH. *iram es el !)e,lo 2)d-o, ( el @em!lo de 4alom6', la 4i'a o a ca-da? 4alomo' re!rese'ta'te del Re( de :)d-a, es el llamado D%r-'ci!e del DestierroH, ( 4adoc, el re!rese'ta'te del 4)mo 4acerdote, es el co'ocido a"ora !or H%atriarcaH. Los tres asesi'os de *iram so' la 9 lesia, el &stado ( la Familia cristia'a? los tres sal5adores, la Sa,,ala", los @em!larios ( la Fra'cmaso'er-a? la Vi)da es la 4i'a o a ( los *i2os de la Vi)da, los "i2os de 9srael dis!ersos !or todo el m)'do ( a0iliados a las Lo ias: la !ersec)ci6' ( m)erte de *iram so' la !re!araci6' del rei'o de +risto, !or el esta,lecimie'to de s) 9 lesia ( la caida de la 4i'a o a? la ,)sca del c)er!o de *iram es el es0)erzo 2)d-o !ara resta,lecer la si'a o a Sa,,al-sticoCtalm8dica? el desc),rimie'to del c)er!o de *iram es el resta,lecimie'to del rei'o 2)d-o, el SeterCMalT")t" de &st"er ( de Mardo1)eo. La m)erte de los tres asesi'os de *iram es el casti o de los cristia'os Mre(es, clerec-a ( 'o,lezaN. 4alomo' es el Re( de 9srael? KalTis es el !)e,lo 1)e des!recia al Re( !or *iram, etc. &mi'e'teme'te 2)d-a es la re!re'si6' 1)e KalTis diri e a 4alom6'1, !or "a,er arra'cado la ce!a de 5i=a !la'tada !or #o, ( la !redicci6' de la i'0ame cr)ci0ixi6' del 8ltimo de s) ra' o. &l tem!lo es el rei'o )'i5ersal de los 2)d-os? las doce col)m'as, las doce tri,)s de 9srael? K:. ( ::. so' :)da ( ,e'2am-', las dos tri,)s 0ieles? las otras col)m'as so' las diez tri,)s !erdidas? las ra'adas so' la 0ec)'didad de los "i2os de 9srael? la +3mara del Medio es la 4i'a o a s)!rema? los 8tiles mas6'icos so' los es0)erzos !or lle ar al SeterCMalT")t". .9.. 4!tima i'ter!retaci6' de Me)ri'. La tit)la H+o'ce!to 0ilos60ico de la 03,)la mas6'icaH. &l 4a'to Re( ( la col)m'a ::. so' el &s!-rit)? la 4a'ta Matro'a ( la col)m'a K:. la Materia, etc. Me)ri' ex!lica este co'ce!to m)( seme2a'te al ')estro 0ilos60ico. Los tres malos +om!a=eros so' la a)se'cia de 5ida, de 0orma ( de mo5imie'to e' la materia. Los tres ,)e'os +om!a=eros so' la 9'teli e'cia, la Vol)'tad ( la F)erza motriz. &l @em!lo de 4alom6' es el @em!lo de la 4a,id)r-a o de la Filoso0-a. Los 1)e a ella se o!o'e' so' los malos +om!a=eros Mlos 1)e carece' de i'teli e'cia, 5ol)'tad ( e'er -a? los s)!ersticiosos, los 0a'3ticas "i!6critas ( los i 'ora'tesN? los 5e' adores de *iram so' las almas esco idas: los i'teli e'tes, los 5irt)osos ( los res)eltos. &l o2o e' el tri3' )lo es la i'teli e'cia del es!-rit)? la estrella 0lam- era ( otros s-m,olos seme2a'tes, so' la )'i6' del es!-rit) ( la materia? el mallete ( la c)c"ara, la acti5idad del "om,re? la es!ada, s) resol)ci6' de de0e'der la !ro!ia o,ra? el 0'ix, la re'o5aci6' co'sta'te de la #at)raleza? la ser!ie'te circ)lar, la eter'idad del m)'do: comi'dose, es !ri'ci!io acti5o, ( comida, !ri'ci!io !asi5o, &,iis, el !ri'ci!io i'teli e'te ( ,e'5olo? Ado'ai, el !ri'ci!io i'teli e'te ( mal5olo, etc., etc. .9>. Octa5a i'ter!retaci6' de Me)ri'. Le da el 'om,re de H4e'tido teol6 ico de la "istoria de &,lis ( de *iram.H Del &'so0 MAi'C4o!"N, 1)e es el 4er eter'o, i'escr)ta,le, ema'a todo lo 1)e "a sido, lo 1)e es ( lo 1)e ser3. 4) !rimera ma'i0estaci6' es el St"er, la +oro'a de los diez 4e!"irot, Hes !ri'ci!io de todos los !ri'ci!ios, la sa,id)r-a misteriosa, la coro'a de todo lo 1)e "a( de mas ele5ado, la diadema de las diademas.H Re!rese'ta el 9'0i'ito disti' )ido de lo 0i'ito, el 4er e' s- mismo, llamado !or la &scrit)ra &"i("e", & o 4)m? es el !)'to !rimiti5o !or excele'cia. A'te el Ai'C4o!", la l)z desl)m,radora del St"er es s6lo ti'ie,las.
_____________ 1 Fe,sion de Saint A!4in$
.94. Del se'o del St"er, de esta )'idad a,sol)ta, sale' !aralelame'te dos !ri'ci!ios, )'o de mac"o acti5o, S"oT"ma, la 4a,id)r-a? el otro "em,ra o !asi5o, Ki'a", la i'teli e'cia. La 4a,id)r-a tam,i' se llama el %adre, !or1)e "a e' e'drado todas las cosas? la 9'teli e'cia es la Madre, ( !or esto se "a escrito: HLlamar3s la i'teli e'cia co' el 'om,re de la madreH. M%ro5er,ios 99: >.N. .9/. De s) misteriosa ( eter'a )'i6' sale )' *i2o, 1)e toma a la 5ez los ras os del %adre ( de la Madre, a los 1)e da s) testimo'io? es el +o'ocimie'to o la +ie'cia, Da2at". &sta 'o co'stit)(e )' 4e!"irot"1 es!ecial. .9$. &' esta triada S"t"er, S"oT"ma ( Ki'a", !odemos 5ol5er a e'co'trar a los tres ,)e'os +om!a=eros, ami os del ,)e' !ri'ci!io, 5e' adores ( rede'tores de *iram. A"ora, e' el sistema Ta,,alistico, 'o "a( !ri'ci!io o!)esto 'i al &'so!" 'i a la +oro'a, sal5o 1)e !or la co'ce'traci6' de todos los seres e' la +oro'a, 'azca de ella misma s) o!)esto: el A,ismo. &sta s)!osici6' 1)e 'os !arece 2)sta de,emos ad5ertir 1)e 'o la "emos e'co'trado co'0irmada. .9E. Des!)s de la descri!ci6' del m)'do de la ema'aci6', es decir, de los diez 4e!"irot, la Sa,,ala", 'os e'se=a la existe'cia del m)'do de la creaci6', "a,itada !or )' solo 3' el, el Metrato', as- llamado !or1)e se e'c)e'tra i'mediatame'te de,a2o del tro'o de Dios re!rese'tado !or Adam Sadmo'.. @ie'e ,a2o s)s 6rde'es mir-adas de es!-rit)s 1)e la Sa,,ala" "a di5idido e' diez cate or-as, ( 1)e co'stit)(e' el tercer m)'do, el de la Formaci6'. &l Metatro', co' s)s diez cate or-as de es!-rit)s, es la se )'da serie Ta,,alistica de o'ce. .98. 4amael, el A' el de la Desolaci6' Mdel "e,reo 4ama", desolaci6'>N, el :e0e 4)!remo del M)'do, se e'c)e'tra o!)esto al Metrato'. Los tres !rimeros demo'ios, ,a2o la de'omi'aci6' de 4amael, M&l,-sN res!o'de' a los tres !rimeros &s!-rit)s ,)e'os sometidos al Metatro'. Los dos !rimeros demo'ios4 so' el @"o) Mel 9'0ormeN ( el Ko") Mel 9'or a'izadoN, es decir, la a)se'cia de toda 0orma 5isi,le ( de toda or a'izaci6'? el tercero es el S"osc"eT Mlas @i'ie,lasN 1)e al !ri'ci!io c),r-a la 0az de @"e"om Mel A,ismoN. .99. &l A,ismo Me' rie o K(t"osN, el @o") ( el Ko"), "e a"-, e' la teolo -a Ta,,al-stica, los tres e'emi os de la L)z Di5i'a. 4o' los 1)e im!ide' desarrollarse ( edi0icar el @em!lo del F'i5erso 5isi,le. %ero so' 5e'cidos !or los tres 5e' adores ( ami os del Metatro', los tres !rimeros &s!-rit)s ,)e'os. >00. 4amael, Di3,olos ( &l,is, so' res!ecti5ame'te los 'om,res "e,reo, rie o ( m)s)lm3' del A' el de la L)z ML)ci0erN llamado !or los cristia'os %ri'ci!ie de las @i'ie,las, ( a'cestro de ')estro Maestro *iram. &s 9'8til com!letar este !aralelo teol6 ico. >01. #o5e'a i'ter!retaci6' de Me)ri'. Le llama H9dea Ta,,alistica del mito mas6'ico.H Adam Sadmo', el "om,re !or excele'cia, es el 2)d-o ideal, s) idea di5i'a ( el ar1)eti!o del 2)d-o "ist6rico. A"ora ')estro 1)e el Ai'C4o!" se re!rod)ce e' los di0ere'tes m)'dos ( se re5ela e' los seres tem!orales 1)e lle5a' s) ima e', el 2)d-o "ist6rico de,e es0orzarse e' 1)e s) seme2a'za sea la m3s !er0ecta !osi,le a s) !rototi!o di5i'o. >0.. +re('dose de )'a i'teli e'cia ( de )'a sa,id)r-a s)!erior a la de los 7oim, o 'acio'es extra'2eras, 1)e 2)z a' i'0eriores a la s)(a, el 2)d-o se cree i )alme'te s) s)!erior e' racia, 2)sticia, ( ,elleza, !)es se 8' la Sa,,ala" "a' s)r ido del 4a'to Re(, del c)al dic"os atri,)tos so' s) ese'cia, Me)ri' se extie'de am!liame'te so,re este !)'to? !ero 'osotros 'o 2)z amos 'ecesaria ta' exte'sa ex!osici6'. A=adiremos !ocas !ala,ras so,re esta i'ter!retaci6'.
_____________________ 1 Se3Ii,otI es e! 3!u,a! de Se3Ii,aI$ %&$ L$ '$)$ * Es e! Adit#a de! B,aImanismo, /ue con e! Fasus # !os AsPins, com3one !os +once dioses so4,a !a tie,,a+$ E! 9n2e! de !a Fi,2en 2uada!u3ana cat"!ica es ot,o Metat,on$ %Nota de &uan L$ 'a!i(a)$ . Sa!mo LTTII< 1U$ ? Recu5,dese e! si2ni icado etimo!"2ico de esta 3a!a4,a$ %&uan L$ 'a!i(a)$
>0>. *iram es el 2)d-o ideal de la Sa,,ala", ( sta dice: DA'tes de 1)e el a'cia'o de los a'cia'os, el 1)e esta mas oc)lto de todas las cosas oc)ltas, "),iera !re!arado las 0ormas de los re(es ( de las !rimeras diademas, l 'o te'-a 'i l-mite 'i 0i'. 4e !)so, !)es, a esc)l!ir estas 0ormas ( a trazarlas e' s) !ro!ia s),sta'cia. &xte'di6 dela'te de s- )' 5elo, ( e' este 5elo 0)e do'de esc)l!i6 los re(es ( do'de traz6 s)s l-mites ( s)s 0ormas: m3s 'o !)diero' s),sistir. %or esto escri,i6: H*e a1)- los re(es 1)e rei'ar3' e' el !a-s de &dom, a'tes de 1)e 'i' 8' re( rei'ara so,re los "i2os de 9srael. 4e trata a1)- de los re(es !rimiti5os ( del 9srael !rimiti5o Mideal, celeste, i'teli i,leN. @odos los re(es as- 0ormados te'-a' s)s 'om,res? !ero 'o !)diero' s),sistir "asta 1)e &l Mel A'cia'oN desce'di6 so,re ellos ( se 5el6 !or ellosH1. >04. &l m)'do terrestre, "a,ie'do sido 0ormado a la ima e' del m)'do celeste, el 2)d-o se 8' la ima e' de AdamCSadmo', 'o 0)e coro'ado si'o des!)s de todas las re5ol)cio'es !recede'tes Mdes!)s de los re(es de &domN, ( 'o se desa'imar3, e' es!era siem!re de la "ora 0)t)ra 1)e le traer3 el St"erCMailc")t", "acie'do de l )'a !er0ecta imitaci6' de AdamCSadmo'. *iram res)citar3 c)a'do s)s asesi'os sea' a'i1)ilados. >0/. La col)m'a l)mi'osa : es el 4a'to Re(, ( la col)m'a o,sc)ra K, la 4a'ta Matro'a? las ra'adas, los ')merosos 0r)tos de s) )'i6'? la ,65eda sa rada el Ai'C4o!"? el tri3' )lo l)mi'oso del tro'o del Ve'era,le, los tres 4e!"irot" s)!eriores, o sea el 7:. A:. D:. F:.? el 4ol ( la L)'a re!rese'ta' al 4a'to Re( ( a la 4a'ta Rei'a? el do,le tri3' )lo MexaltaN, la )'i6' de estos dos sa'tos !erso'a2es? el tri!le tria' )lo Me'cal0aN, las tres triadas del "om,re Ar1)eti!o? la estrella 0lam- era co' la 7 M e'eraci6'N es otra 0i )ra de la )'i6' del 4a'to Re( ( la Matro'a? como esta estrella tie'e diez 3' )los tam,i' re!rese'ta a los diez se!"irot": ci'co 3' )los a )dos, salie'tes, masc)li'os, ( ci'co 3' )los o,t)sos, e'tra'tes, 0eme'i'os. La es!ada es la ema'aci6' de la e'er -a e'eradora del Ar1)eti!o Di5i'o? la escala misteriosa re!rese'ta los siete 4e!"irot" i'0eriores !or los c)ales el alma descie'de !ara e'car'arse ( !or los c)ales 5)el5e a s),ir a la m)erte del c)er!o, des!)s de s)s tra'smi racio'es "acia s) 0)e'te, la 9'teli e'cia. &l @a) ( la cr)z te)t6'ica 0i )ra' la 0)erza e'eratriz del 7:. A:. D:. F:. (a sea e' los tres o e' los c)atro m)'dos, sie'do el m)'do Keria" M+reaci6'N 0rec)e'teme'te omitido, !or 'o estar "a,itado si'o !or el 3' el Metrato'. &l !a5ime'to de mosaico es el s-m,olo de las dos ra'des di5isio'es eter'as de la l)z o &s!-rit) ( las @i'ie,las o Materia. La lira de A!olo 0i )ra la armo'-a e'tre los siete 4e!"irot" i'0eriores, e'tre los siete !la'etas 1)e so' s) ima e' ( e'tre las ema'acio'es del Ai'C4o!" e' e'eral. La coro'a e'tre las 2o(as mas6'icas, es la 0i )ra del !rimer 4e!"irot"? el c-rc)lo ( la ser!ie'te mordi'dose la cola so' el Ai'C4o!"? la ser!ie'te desC arrollada es el Ai'C4)!" re5el3'dose e' el F'i5erso. La ser!ie'te de ,ro'ce es el 7:. A:. D:. F:.? e'tro'izado e' el 0alo em,lema de s) !oder e'erador? el %elica'o 1)e ')tre a s)s tres o siete !oll)elos si 'i0ica a8' el Ai'C4o!" da'do s) 5ida a los tres 4e!"irot" s)!eriores, o al Ar1)itecto del F'i5erso d3'dola a los siete 4e!"irot" i'0eriores? e' 0i', el F'ix res)citado de las 0lamas, es el mismo Ai'C4o!" re'o53'dose eter'ame'te. &l @em!lo tie'e tres 5e'ta'as !or1)e H!or )' !rocedimie'to Ta,,al-stico se dem)estra 1)e el 'om,re de Dios com!re'de todos los r)m,os del F'i5erso, co' exce!ci6' del #orte, reser5ado a los mal5ados, como l) ar de ex!iaci6'? !ero al 0i' de los tiem!os 5ol5er3' a e'trar, como los dem3s, e' el 'om,re i'e0a,le. >0$. +)a'do la co'str)cci6' del @em!lo se termi'e ( todo misterio sea ex!licado M%arasc" SolN, la eter'idad ser3 resta,lecida. La ser!ie'te circ)lar "a,r3 e' )llido el extremo de s) ra,o, !ara ')trir s) c)er!o, ( la misma cola le ser5ir3 !ara ')trirse )'a, cie', mil, )'a i'0i'idad de 5eces !or los si los de los si los. Sro'os Mel @iem!oN se )ir3 de5ora'do a s)s "ilos, e' ta'to 1)e Kra"ma Mel F'i5ersoN, como la ara=a "ila s)s "ilos, ( los rea,sor,e. >0E. Dcima i'ter!retaci6' de Me)ri'. La tit)la H&x!licaci6' dia,6lica de la !ar3,ola mas6'icaH. &,l-s, 'om,re ma"ometa'o e1)i5ale'te a Dia,olos, es la s)!rema di5i'idad, es el F'ix, el A' el de la L)z, Dios F)e o, la 9'teli e'cia, el mal Dios.
______________ 1 J,an7$ La Sa44a!e, 3$ 1G.$
4i' em,ar o, am,os so' i )ales e' !oder. &,lis es el F'ix, el A' el de la L)z., Dios F)e o, la i'teli e'cia, la 4a,id)r-a, la Kelleza, la F)erza, el 7ra' Ar1)itecto del F'i5erso o le5 M:e"o53N. 4e llama tam,i' 9ao, 95a" ( 9od. *iram1 es el re!rese'ta'te de todos los "om,res de la raza de &,lis? el desce'die'te de +ai', de Lamec", de @),al+ai' de Lot" ( e' el a'te!asado de los 2)d-os, de los '6sticos, de los o0itas, de los ma'i1)eos, de los al,i e'ses, de los tem!larios ( de los Fra'cmaso'es. >08. 4i &,lis Mla 4er!ie'teN 0ec)'d6 a &5a, !ara 1)e !ariese a +a-', esto 'o de,e e'te'derse e' se'tido material, si'o es!irit)al. Los tres asesi'os de *iram so' la 4)!erstici6', llamada tam,i' Fa'atismo, Me'tira ( Reli i6': la @ira'ia, llamada tam,i' Am,ici6', ( la A5aricia llamada tam,i' +)!idez o 9 'ora'cia. >09. La m)erte de *iram es la domi'aci6' de la ")ma'idad !or el clericalismo. Los tres 5e' adores de *iram so' la Li,ertad de %e'samie'to? el 7o,ier'o Laico ( el Li,eralismo.. &l !oder 5ie'e de a,a2o ( 'o de arri,a. Mes decir, del !)e,lo ( 'o H!or la racia de DiosH, como !rete'de' los Re(esN, ( todo a1)el 1)e 'o se sie'ta co' 3'imo de ser )' ,)e' +a,:. Sados", 'o de,er3 i'iciarse 'i si1)iera e' el rado de A!re'diz>. ZAC#+OM&R. A&LO*9M 9&*9CAFR, ZA 9&*9 AFR
_______________ 1 Se2un !a Ke,si"n de SaintOA!4in$ %&$ L$ '$)$ * En este 3unto tuKimos /ue modi ica, un 3oco e! te8to de Meu,in, 3o, no se, co,,ecta su Ke,si"n$ %&$ L$ '$)$ . A!2unas escue!as ocu!tistas deni2,an e! 2,ado de SadosI, in0ustamente, con Ii3oc,esia, en nom4,e de! Amo,, E! SadosI tam4i5n ama a sus Idea!es # a sus ;;<$ # es e! Ke,dade,o ne,Kio Kita! de !a Masone,ia$ %Nota de &uan L$ 'a!i(a),

Poliza Juan - Lo Que No Debe Ignorar El Maestro Masón (Grado 3)

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Poliza Juan - Lo Que No Debe Ignorar El Maestro Masón (Grado 3)

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON

JUAN L. POLIZA M:. M:.

LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON

LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON

LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON

LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON

LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON

LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON

LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON

LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON

LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON

LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON

LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON

LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON

LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON

LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON

LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON

LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON

LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON

LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON

LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON

LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON

LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON

LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON

LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON

LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON

LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON

LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON

LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON

LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON

LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON

LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON

LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON %&$L$')$

Merc)rio: Ve')s: :8!iter: 4at)r'o:

7emelos ( Vir e'. @oro ( Kala'za. %eces ( 4a itario Ac)ario ( +a!ricor'io

LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON

LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON

LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON

______________ 1 Bi,tI$ Le !iK,e du Mait,e$ * 'a4!o Rosen$ :Satan # Aia-, 3a2s$ .? # .G

LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON

LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON

LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON

LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON

LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON

LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON

LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON

LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON

LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON

LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON

LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON

LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON

LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON

LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON

LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON

LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON

LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON

LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON

LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON

LO QUE NO DEBE IGNORAR EL MAESTRO MASON

También podría gustarte