indecopi

:NORMATCNICA
l ~ T 339,159
PERUANA
2001
ComisindeReglamentosTcnicosy Comerciales- INDECOPI
Lima,Per
Call edeLaProsa 138,SanBorja(Lima41)Apartado 145
Norma Tcnica
Peruana
--
----------------------
J -
NORMA TCNICA NTP 339.159
PERUANA 2001
Comisin de Reglamentos Tcnicos y Comerciales - INDECOPI
CaIle de La Prosa 138, San Borja (Lima 41) Apartado 145
Lima, Per
t
\
SUELOS. Mtodo de ensayo normalizado para la
auscultacin con penetrmetro dinmico ligero de punta
cnica (DPL)
I
,
SOILS. standard Test Method for Dynamic Probing Light (DPL)
2001-05-31
1" Edicin
. i
- ";'.
R.0071-200 l/INDECOPI-CRT. Publicada el 200 1-06-17
Precio basado en 16 pgnas
LC.S.: 93.020 ESTA NORMA ES RECOMENDABLE
Descriptores: Ensayos in siro; resistencia -cortante
.1
PREFACIO
A. RESEA HISTRICA
Al Lapresente NonnaTcnic Peruana fue elaborado por elComit Tcnico
de Normalizacin de Geotecnia, mediante Sistema 2 u Ordinario; durante los meses de
febrero a noviernbre del 2000, utiliz como antecedente a la Nonna DIN 4094-90
BAUGRUND. ErkundungdurchSondierungen.
A2 El Comit Tcnico de Normalizacin de Geotecnia, present a la
Comisin de Reglamentos Tcnicos y Comerciales- CRT, con fecha 2000-12-27 el
PNTP 339.159:2000, para su revisin y aprobacin; siendo sometido a la etapa de
Discusin Pblica el 2001-03::- 29; No habindose presentado ninguna observacin, fue
oficializado como Norma Tcnica PeruanaNTP 339.159:2001 SUELOS. Mtodo de .
ensayo normalizado para la auscultacin cn penetrmetro dinmico ligero de
punta cnica (DPL), 1a Edicin, el 17dejuniodel2001.
A3 .EstaNormaTcnicaPeruanatomensutotalidad alaNormaDIN494-
90 BAUGRUND. Erkundung durchSondierungen. Esta Norma Tcnica Peruana
presenta cambios editoriales referidos principalmente a tenninologa empleada propia
.J
del idiomaespaoly hasidoestructuradadeacuerdo alas GuasPeruanasGP 001:1995
)
y GP 002:1995
B. INSTITUCIONES QUEPARTICIPARONEN LA ELABORACIN
DE LA NORMA TCNICA PERUANA
)
)
Secretara:
Presidente:
Secretario:
ENTIDAD
SENCICO
/
Servicio Nacional de Capacitacin
para la Industria de la Construccin.
SENCICO
MercedesDongoIsmodes
Alberto Concha-FernndezBenavides
REPRESENTANTES
MercedesDongoIsmodes
Alberto Concha-FernndezBenavides
I
11
NORMATCNICA NTP 339.159
PERUANA
1de 16
-_._-_._---------_.. _----_._----------------- -'---- -------------
SUELOS. Mtodo de ensayonormalizad para la
auscultacin con penetrmetro dinmico ligero de punta
cnica(DPL)
1. OBJETO
1.1 Esta Norma Peruana establece procedimientos y equipos para la
prospeCClOn indirecta (auscultaCin) del suelo con una sonda (Penetrmetro
Dinmico Ligero de PuntaCnica- DPL), corno partede las Investigaciones Geotcnicas
segnlaNormaTcnicaNacionalE-OSO.
1.2 EstaNormaTcnica Peruana de.scribe tambin el anlisis de.los resultados
dela.auscultacindel suelo.
1.3 Adems de las prospecciones. indirectas, se reqmere de prospecciones
directas, corno calicatasoperforaciones.
1.4 LaNTP tienecomo objetivo evitar estimacioneserradas de las condiciones
delossuelosdecimentacin.
1.5 Conlosequipos.descritos en estaNTP sepuedenalcanzarprofundidades de
hasta8m.
2. . REFERENCIASNORMATIVAS
Las siguientes normas contienen disposiciones que al sercitadas en estetexto, constituyen
requisitos deestaNormaTcnicaPeruana. Las ediciones indicadas estaban envigencia en
el momento deestapublicacin. Como todaNormaest sujetaarevisin, serecomienda a
aquellos que realicen acuerdos en base a ellas, que analicen laconveniencia de usar las
ediciones recientes de las normas citadas seguidamente. El Organismo Peruano de
NORMA TCNICA NTP 339.159
PERUANA 3 de 16
3. TERMINOLOGA
3.1 Auscultacin de suelos: La Auscultacin de Suel os con Sonda es un _
proceso indirecto de prospeccin de suelos de cimentacin, que consiste en introducir una
sonda generalmente de manera perpendicular, midiendo los parmetros de resistencia a la
penetracin.
3.2 Determinacin de la resistencia a la penetracin: La determinacin de la
resistencia a la penetracin, consiste en introducir una sonda en el suelo empleando un
martinete con una altura de cada invariable, registrando el nmero de golpes para
conseguir una profundidad de penetracin definida.
3.3 Ensayo normalizado de penetracin o SPT (Standard Pelletratioll Test):
El SPT es un ensayo de campo estandarizado que sirve para la detenninacin de la
resistencia a la penetracin del suelo y que se realiza dentro de una perforacin, desde la
superficie del terreno y con una profundidad de penetracin definida.
3.4 Sonda: La sonda es una serie ~ varillas (varillaje) con una punta a 90 (ver
Figura 1).
,
,
3.5 Equipo: El equipo para realizar la auscultacin de suelos est compuesto
por una sonda, un equipo de medicin y un dispositivo de introduccin.
3.6 Profundidad lmite: La profundidad lmite es la profundidad desde la cual
la resistencia a la penetracin permanece casi constante cuando las condiciones son las
mismas. La resistencia a la penetracin aumenta notoriamente con la profundidad, desde el
punto en que se inicia la determinacin del suero hasta la profundidad lmite.
3.7 Nomenclatura: . Para la nomenclatura se emplearn las abreviaturas DPL
(Dynamic Probing Light - Prueba Dinmica Ligera), seguido de un nmero que identifica a
la auscultacin; as por ejemplo; para la auscultacin nmero 5 de un suelo con un
penetr metro ligero (DPL) tendramos: .
. DPL-5
\ ..
NTP339.159
NORMATCNICA
5de 16
PERUANA
7
','
)
)
;'1
/
1 Soga
2 Reducci6n
3 Dlsposltlvo autom6tlco para auscultacl6n
4 Barra de penetracl6n
5 Tuber1 de revestimiento
S Yunque
7 Sonda
8 Fondo de perlorac16n
t Tramo de Investlgacl6n
t8 ProfundIdad de perforacl6n
1 Punta, c6nlca. Ac '::: 100 cm2
Angulo en lo punto del cono = SO"
2 Celda de carga
3 Calibres de formacl6n
4 Mangp de f;1ccI6n. As = 150 cm2
S Anuros de ajuste
,, 6,Red:ucci6riherm6tica
7 Cable detronsmlsl6n
8 Conexi6n con varillas
FIGURA2-Ensayode penetracin
FIGURA3- Puntadepcnetrornctro
,decono elctricodefriccin CPT-E
estandar(SPT)
NORMATCNICA NTP 339. 159
PERUANA 7de 16
TABLA2 - Dimetromnimo delas puntasde las sondasempleadasd
min
N TipodeSonda d min
mm
1 DPL- 5 24,0
2 DPL,DPM- A, DPM 34,0
3 DPH 42,0
4 SPT 49,0
5 CPT 34,8
.. ..
/
/
. -<
S

/

. . --. . . -_. . _-
..,--
FIGURA4 - Dimetro.nlnimodeHl'S puntasde
NORMATCNICA NTP 339.159
PERUANA 9de16
secuenciade golpes,la alturadecaidayla cadasin rozamiento del martinete. Para ell ose
debentomarencuentalosvaloresdelatabla 1, columna6.
5.2 Instalacindelequipodeauscultacin
5.2.1 Los equipos paraauscultarsuelos sedeben instalar verticalmentey se debe
mantener esta posicin durante todoel proceso. La inclinacin del dispositivo de
introducciny del varillajequesaledel suelo no debe sermayoral 2 %; en caso contrario,
sedeberiniciarnuevamenteel proceso.
5.2.2 Para la auscultacin de suelos con varillaje libre, por ejemplo, en aguas y
perforaciones,sedebeevitarquestesedobledurantelaprueba.
5.3 Velocidaddeejecucindelaauscultacindelsuelo
5.3.1 Generalidades: La velocidad de ejecucin del proceso se debe mantener
constante dentro de los lmites obtenidos a partir de las mediciones realizadas en un
proyecto. El cambiodevarillajedebellevarseacabosindemoray registrarseen el informe
demedicin. Unretraso demsdedosminutosdeduracin en laejecucinde lapruebase
consideracomounainterrupcin, lamismaquesedeberegistrarenel informeydiagrama
demedicinindicandoladuracindelretraso.
5.3.2 Velocidad de ejecucin ~ la prueba: Lapruebase qebe ejecutarcon una
secuenCiade 15 a30golpes porminuto.En suelos de granogrueso conaltapermeabilidad
al agualasecuenciapuedeaumentaraunmximode60golpesporminuto. .
5.4 Movimiento giratorio del varillaje: Al ejecutar la pruebase debe girar el
varillaje cadametro por lo menos unavuelta y media en sentido horario para asegurar el
acoplamientoporpresindelasvarillasyprevenirel deSenroscamiento. Sedebeestablecer
cualitativamente(fcil,medianamentedificilydificil degirar) lainfluenciadel rozamiento
de las capas en la resistencia a la ejecucin de la auscultacin. Los res.ultados se deben
registraren el informede medicindel anexo B, seccinprofundidades.
7.1
NORMATCNICA NTP 339. 159
PERUANA 11 de16
7. FACTORES QUE EJERCENINFLUENCIA EN LOS RESULTADOS
DE LAAUSCULTACINDESUELOS
Generali dades: Paraelanli sissedebenconsiderarlossigui entes factores:
Factoresgeotcnicos
Factorestcnicosdel equipo
" ,
;J Paraevitarerrores deinterpretacinde la determinacin de suelos sedeben considerarlas
prospeccionesdireCtas desueloanteriores (porejemplo,calicatasy/o perforaciones).
"
,
7.2 Factoresgeotcnicos
.'

7.2.1 Influenciadeltipo,grupoycondicionesdelsuelo
"
"
7.2.1.1 Suelos de granogrueso (vaseNTP339.150): Adems de la densidad, los
factores geotcnicos que influyen en la resistencia a la penetracin en suelos de grano
grueso son latexturagranular, la granulometra, lafonna y aspereza del grano, el tipo de
mineral,lacohesinyel estadodeconfinamientoenel suelo.
'.,
j
. '
7.2.1.2 Suelos de granofino (vase NTP339.150): Los factores geotcnicos que
ejerceninfluenciaenlaresistenciaalapenetracinensuelosdegrano fino sonlaforma, la
plasticidadylaestructura.
J
7.2.1.3 . Suelos orgniCos (vase NTP 339.150): Los factores geotecnicos que
ejercen influencia en la resistencia a la penetracin en suelos orgnicos sonlaestructura,
.sus antecedentesgeolgicosylas mezclasconotrostipos desuelos.
7.2.1.4 Suelos de granos mezclados (vase NTP 339;150): Los factores
geotcnicos que ejereen influencia en laresi.stencia ala'penetracin en suelos de gtmioS
.1
8.2
NORMATCNICA NTP 339.159
PERUANA 13 de16
---_._---------
d) Para los enunciados a) y c) siempre se debe conocer el ni vel de agua
subterrneaenrelacincon el puntoen el queseinicialaauscultacindel suelo.
Anlisiscuantitativo- Lasrelaciones cuantitativasentre:
el resultadodelaauscultacinylosparmetrosdel suelo; y
losresultadosde laauscultacincondiferentessondas.
Debendeterminarse estticamenteparacada tipo de suelo dentro de los lmites de validez
definidos y demanera quepuedan comprobarse (por ejemplo: tener en cuentalos lmites
del muestreo aleatorio, porencim{i y pordebajo de las aguas subterrneas). Aqu se debe
considerar que las magnitudes de partida (variable independiente) y las magnitudes
predeterminadas (variable dependiente) no deben sustituirse durante la ejecucin deJas
relacionesestocsticaspormediodefurtcionesaproximadas. .
9. ANTECEDENTE
DIN4094-90 BAUGRUND. Erkundung durch
Sondierungen.
NORMA TCNICA
NTP339.159
PERUANA
15de 16
ANEXOB
INFORME DE MEDICINDE LAS AUSCULTACIONES
Cliente: NmerodeContrato:
Asunto;
Auscultacin N "; Fecha: TipodeAuscultocin * : DPL. DI'M. DPHo:
deinicio(respecto al punto derefcrcnciu);
PuntodeInicio(en m si sedesconoce!el nombre):
Olras
1\(.nih.1 Gt)!l-.:$'IO.: mckpn11i.JRIi..b.1 ,1.,: I"!l-.:tr..;iti n.\ 't..
Nu'l Ilu"..h.! ,'\'111 I".ni.u 1\1
111
, ,C;
0,10 3,10 (\,10
0,20 3,20 6.20
0,30 3,30 (',:lO
0,40 3,40 6 ,40
0,50 3,50 6.50
0,60 3,60 6.60
.0,70 3 , 70 6 ,70
0,80 3, 80 6,80
0.90 3,90 6,90
1.00 4,00
7,00
1,10 4,10 7,10
1,20 4,20 7,20
1,30 4,30 7,30
1,40 4,40 7,40
1,50 4,50 7,50
1,60 4.60 7,60
1,70 4,70 7,70
1,80 4,gO 7,80
1,90 4,90 7.90
2.00 5.00 8,00
I (l S,IO 2.10
2,20 5..::!O
5,_\0 X.JO 2,JO
:;,411 2,40
2. 50 5,50 li,50
I
2,60 X, U
"' t 1 5.70
I
2.S0 ( , SO
.(JO
5 . 9U S,lIO
3,00 6,UO
(,OO