Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
11 (1876) Engels. El Papel Del Trabajo en La Transformacion Del Mono en Hombre
11 (1876) Engels. El Papel Del Trabajo en La Transformacion Del Mono en Hombre
Engels
E& tra$a(" es &a )*ente de t"da ri+*e,a, a)ir#an &"s es-e ia&istas en E "n"#.a -"&.ti a. /" es, en e)e t", a &a -ar +*e &a nat*ra&e,a, -r"veed"ra de &"s #ateria&es +*e 0& "nvierte en ri+*e,a. 1er" e& tra$a(" es #* !.si#" #2s +*e es". Es &a "ndi i3n $2si a 4 )*nda#enta& de t"da
&a vida !*#ana. 5 &" es en ta& 6rad" +*e, !asta iert" -*nt", de$e#"s de ir +*e e& tra$a(" !a read" a& -r"-i" !"#$re. 7a e #* !"s entenares de #i&es de a8"s, en *na 0-" a, a9n n" esta$&e ida de)initiva#ente, de a+*e& -er."d" de& desarr"&&" de &a 'ierra +*e &"s 6e3&"6"s den"#inan ter iari", -r"$a$&e#ente a )ines de este -er."d", viv.a en a&69n &*6ar de &a ,"na tr"-i a& - +*i,2s en *n extens" "ntinente !"4 desa-are id" en &as -r")*ndidades de& : 0an" Indi "*na ra,a de #"n"s antr"-"#"r)"s extra"rdinaria#ente desarr"&&ada. ;ar<in n"s !a dad" *na des ri- i3n a-r"xi#ada de est"s ante-asad"s n*estr"s. Esta$an t"ta&#ente *$iert"s de -e&", ten.an $ar$a, "re(as -*ntia6*das, viv.an en &"s 2r$"&es 4 )"r#a$an #anadas[2]. Es de s*-"ner +*e "#" "nse *en ia dire ta de s* 60ner" de vida, -"r e& +*e &as #an"s, a& tre-ar, ten.an +*e dese#-e8ar )*n i"nes distintas a &as de &"s -ies, est"s #"n"s se )*er"n a "st*#$rand" a -res indir de e&&as a& a#inar -"r e& s*e&" 4 e#-e,ar"n a ad"-tar #2s 4 #2s *na -"si i3n ere ta. =*e e& -as" de isiv" -ara e& tr2nsit" de& #"n" a& !"#$re. '"d"s &"s #"n"s antr"-"#"r)"s +*e existen !"4 d.a -*eden -er#ane er en -"si i3n ere ta 4 a#inar a-"42nd"se 9ni a#ente en s*s -ies> -er" &" !a en s3&" en as" de extre#a ne esidad 4, ade#2s, "n s*#a t"r-e,a. ?a#inan !a$it*a&#ente en a tit*d se#iere ta, 4 s* #ar !a in &*4e e& *s" de &as #an"s. /a #a4"r.a de est"s #"n"s a-"4an en e& s*e&" &"s n*di&&"s 4, en "6iend" &as -iernas, !a en avan,ar e& *er-" -"r entre s*s &ar6"s $ra,"s, "#" *n "(" +*e a#ina "n #*&etas. En 6enera&, a9n !"4 -"de#"s "$servar entre &"s #"n"s t"das &as )"r#as de transi i3n entre &a #ar !a a *atr" -atas 4 &a #ar !a en -"si i3n ere ta. 1er" -ara nin6*n" de e&&"s 0sta 9&ti#a !a -asad" de ser *n re *rs" ir *nstan ia&. 5 -*est" +*e &a -"si i3n ere ta !a$.a de ser -ara n*estr"s -e&*d"s ante-asad"s -ri#er" *na n"r#a, 4 &*e6", *na ne esidad, de a+*. se des-rende +*e -"r a+*e& ent"n es &as #an"s ten.an +*e e(e *tar
)*n i"nes ada ve, #2s variadas. In &*s" entre &"s #"n"s existe 4a ierta divisi3n de )*n i"nes entre &"s -ies 4 &as #an"s. ?"#" !e#"s se8a&ad" #2s arri$a, d*rante &a tre-a &as #an"s s"n *ti&i,adas de distinta #anera +*e &"s -ies. /as #an"s sirven )*nda#enta&#ente -ara re "6er 4 s"stener &"s a&i#ent"s, "#" &" !a en 4a a&6*n"s #a#.)er"s in)eri"res "n s*s -atas de&anteras. ?iert"s #"n"s se a4*dan de &as #an"s -ara "nstr*ir nid"s en &"s 2r$"&es> 4 a&6*n"s, "#" e& !i#-an 0, &&e6an a "nstr*ir te(adi&&"s entre &as ra#as, -ara de)enderse de &as in &e#en ias de& tie#-". /a #an" &es sirve -ara e#-*8ar 6arr"tes, "n &"s +*e se de)ienden de s*s ene#i6"s, " -ara $"#$ardear a 0st"s "n )r*t"s 4 -iedras. ?*and" se en *entran en &a a*tividad, rea&i,an "n &as #an"s varias "-era i"nes sen i&&as +*e "-ian de &"s !"#$res. 1er" a+*. es -re isa#ente d"nde se ve *2n 6rande es &a distan ia +*e se-ara &a #an" -ri#itiva de &"s #"n"s, in &*s" &a de &"s antr"-"ides s*-eri"res, de &a #an" de& !"#$re, -er)e i"nada -"r e& tra$a(" d*rante entenares de #i&es de a8"s. E& n9#er" 4 &a dis-"si i3n 6enera& de &"s !*es"s 4 de &"s #9s *&"s s"n &"s #is#"s en e& #"n" 4 en e& !"#$re, -er" &a #an" de& sa&va(e #2s -ri#itiv" es a-a, de e(e *tar entenares de "-era i"nes +*e n" -*eden ser rea&i,adas -"r &a #an" de nin69n #"n". Ni *na s"&a #an" si#ies a !a "nstr*id" (a#2s *n * !i&&" de -iedra, -"r t"s " +*e )*ese. 1"r es", &as )*n i"nes, -ara &as +*e n*estr"s ante-asad"s )*er"n ada-tand" -" " a -" " s*s #an"s d*rante &"s #* !"s #i&es de a8"s +*e d*ra e& -er."d" de transi i3n de& #"n" a& !"#$re, s3&" -*dier"n ser, en *n -rin i-i", )*n i"nes s*#a#ente sen i&&as. /"s sa&va(es #2s -ri#itiv"s, in &*s" a+*e&&"s en &"s +*e -*ede -res*#irse e& ret"rn" a *n estad" #2s -r3xi#" a &a ani#a&idad, "n *na de6enera i3n ).si a si#*&t2nea, s"n #*4 s*-eri"res a a+*e&&"s seres de& -er."d" de transi i3n. Antes de +*e e& -ri#er tr"," de s.&ex !*$iese sid" "nvertid" en * !i&&" -"r &a #an" de& !"#$re, de$i3 !a$er -asad" *n -er."d" de tie#-" tan &ar6" +*e, en "#-ara i3n "n 0&, e& -er."d" !ist3ri " "n" id" -"r n"s"tr"s res*&ta insi6ni)i ante. 1er" se !a$.a dad" 4a e& -as" de isiv"@ &a #an" era &i$re 4 -"d.a ad+*irir a!"ra ada ve, #2s
destre,a 4 !a$i&idad> 4 0sta #a4"r )&exi$i&idad ad+*irida se trans#it.a -"r !eren ia 4 se a re .a de 6enera i3n en 6enera i3n. Ae#"s, -*es, +*e &a #an" n" es s3&" e& 3r6an" de& tra$a("> es ta#$i0n -r"d* t" de 0&. Bni a#ente -"r e& tra$a(", -"r &a ada-ta i3n a n*evas 4 n*evas )*n i"nes, -"r &a trans#isi3n !ereditaria de& -er)e i"na#ient" es-e ia& as. ad+*irid" -"r &"s #9s *&"s, &"s &i6a#ent"s 4, en *n -er."d" #2s &ar6", ta#$i0n -"r &"s !*es"s, 4 -"r &a a-&i a i3n sie#-re ren"vada de estas !a$i&idades !eredadas a )*n i"nes n*evas 4 ada ve, #2s "#-&e(as, !a sid" "#" &a #an" de& !"#$re !a a& an,ad" ese 6rad" de -er)e i3n +*e &a !a !e !" a-a, de dar vida, "#" -"r arte de #a6ia, a &"s *adr"s de Ca)ae&, a &as estat*as de '!"r<a&dsen 4 a &a #9si a de 1a6anini. 1er" &a #an" n" era a&6" "n existen ia -r"-ia e inde-endiente. Era 9ni a#ente *n #ie#$r" de *n "r6anis#" enter" 4 s*#a#ente "#-&e(". 5 &" +*e $ene)i ia$a a &a #an" $ene)i ia$a ta#$i0n a t"d" e& *er-" servid" -"r e&&a> 4 &" $ene)i ia$a en d"s as-e t"s. 1ri#era#ente, en virt*d de &a &e4 +*e ;ar<in &&a#3 de &a "rre&a i3n de& re i#ient". De69n 0sta &e4, iertas )"r#as de &as distintas -artes de &"s seres "r62ni "s sie#-re est2n &i6adas a deter#inadas )"r#as de "tras -artes, +*e a-arente#ente n" tienen nin6*na re&a i3n "n &as -ri#eras. As., t"d"s &"s ani#a&es +*e -"seen 6&3$*&"s r"("s sin n9 &e" 4 *4" " i-ita& est2 arti *&ad" 3ndi&"s, -"seen, "n &a -ri#era v0rte$ra -"r #edi" de d"s 6&2nd*&as #a#arias -ara &a sin ex e- i3n,
a&i#enta i3n de s*s r.as. As. ta#$i0n, &a -e,*8a !endida de iert"s #a#.)er"s va &i6ada -"r re6&a 6enera& a &a -resen ia de *n est3#a6" #*&ti&" *&ar ada-tad" a &a r*#ia. /as #"di)i a i"nes ex-eri#entadas -"r iertas )"r#as -r"v" an a#$i"s en &a )"r#a de "tras -artes de& "r6anis#", sin +*e este#"s en "ndi i"nes de ex-&i ar ta& "nexi3n. /"s 6at"s t"ta&#ente $&an "s 4 de "("s a,*&es s"n sie#-re " asi sie#-re s"rd"s. E& -er)e i"na#ient" 6rad*a& de &a #an" de& !"#$re 4 &a ada-ta i3n "n "#itante de &"s -ies a &a #ar !a en -"si i3n ere ta
re-er *tier"n ind*da$&e#ente, en virt*d de di !a "rre&a i3n, s"$re "tras -artes de& "r6anis#". Din e#$ar6", 0sta a i3n a9n est2 tan -" " est*diada +*e a+*. n" -"de#"s #2s +*e se8a&ar&a en t0r#in"s 6enera&es. M* !" #2s i#-"rtante es &a rea i3n dire ta --"si$&e de de#"strar- de& desarr"&&" de &a #an" s"$re e& rest" de& "r6anis#". ?"#" 4a !e#"s di !", n*estr"s ante-asad"s si#ies "s eran ani#a&es +*e viv.an en #anadas> evidente#ente, n" es -"si$&e $*s ar e& "ri6en de& !"#$re, e& #2s s" ia& de &"s ani#a&es, en *n"s ante-asad"s in#ediat"s +*e n" viviesen "n6re6ad"s. ?"n ada n*ev" -r"6res", e& d"#ini" s"$re &a nat*ra&e,a, +*e "#en,ara -"r e& desarr"&&" de &a #an", &"s !"ri,"ntes de& !"#$re, "n e& tra$a(", i$a des *$rir a#-&iand" !a i0nd"&e
"nstante#ente en &"s "$(et"s n*evas -r"-iedades !asta ent"n es des "n" idas. 1"r "tra -arte, e& desarr"&&" de& tra$a(", a& #*&ti-&i ar &"s as"s de a4*da #*t*a 4 de a tividad "n(*nta, 4 a& #"strar as. &as venta(as de 0sta a tividad "n(*nta -ara ada individ*", ten.a +*e "ntri$*ir )"r,"sa#ente a a6r*-ar a9n #2s a &"s #ie#$r"s de &a s" iedad. En res*#en, &"s !"#$res en )"r#a i3n &&e6ar"n a *n -*nt" en +*e t*vier"n ne esidad de de irse a&6" &"s *n"s a &"s "tr"s. /a ne esidad re3 e& 3r6an"@ &a &arin6e -" " desarr"&&ada de& #"n" se )*e trans)"r#and", &enta -er" )ir#e#ente, #ediante #"d*&a i"nes +*e -r"d* .an a s* ve, #"d*&a i"nes #2s -er)e tas, #ientras &"s 3r6an"s de &a $" a a-rend.an -" " a -" " a -r"n*n iar *n s"nid" arti *&ad" tras "tr". /a "#-ara i3n "n &"s ani#a&es n"s #*estra +*e 0sta ex-&i a i3n de& "ri6en de& &en6*a(e a -artir de& tra$a(" 4 "n e& tra$a(" es &a 9ni a a ertada. /" -" " +*e &"s ani#a&es, in &*s" &"s #2s desarr"&&ad"s, tienen +*e "#*ni arse &"s *n"s a &"s "tr"s -*ede ser trans#itid" sin e& "n *rs" de &a -a&a$ra arti *&ada. Nin69n ani#a& en estad" sa&va(e se siente -er(*di ad" -"r s* in a-a idad de !a$&ar " de "#-render e& &en6*a(e !*#an". 1er" &a sit*a i3n a#$ia -"r "#-&et" *and" e& ani#a& !a sid" d"#esti ad" -"r e& !"#$re. E& "nta t" "n e& !"#$re !a
desarr"&&ad" en e& -err" 4 en e& a$a&&" *n ".d" tan sensi$&e a& &en6*a(e arti *&ad", +*e est"s ani#a&es -*eden, dentr" de& #ar " de s*s re-resenta i"nes, &&e6ar a "#-render *a&+*ier idi"#a. Ade#2s, -*eden &&e6ar a ad+*irir senti#ient"s des "n" id"s antes -"r e&&"s, "#" s"n e& a-e6" a& !"#$re, e& senti#ient" de 6ratit*d, et . E*ien "n", a $ien a est"s ani#a&es, di). i&#ente -"dr2 es a-ar a &a "nvi i3n de +*e, en #* !"s as"s, 0sta in a-a idad de !a$&ar es ex-eri#entada a!"ra -"r e&&"s "#" *n de)e t". ;es6ra iada#ente, este de)e t" n" tiene re#edi", -*es s*s 3r6an"s v" a&es se !a&&an de#asiad" es-e ia&i,ad"s en deter#inada dire i3n. Din e#$ar6", *and" existe *n 3r6an" a-r"-iad", 0sta in a-a idad -*ede ser s*-erada dentr" de iert"s &.#ites. /"s 3r6an"s $* a&es de &as aves se distin6*en en )"r#a radi a& de &"s de& !"#$re, 4, sin e#$ar6", &as aves s"n &"s 9ni "s ani#a&es +*e -*eden a-render a !a$&ar> 4 e& ave de v", #2s re-*&siva, e& &"r", es &a +*e #e("r !a$&a. 5 n" i#-"rta +*e se n"s "$(ete di i0nd"n"s +*e e& &"r" n" entiende &" +*e di e. ?&ar" est2 +*e -"r e& s"&" 6*st" de !a$&ar 4 -"r s" ia$i&idad "n &"s !"#$res e& &"r" -*ede estar re-itiend" !"ras 4 !"ras t"d" s* v" a$*&ari". 1er", dentr" de& #ar " de s*s re-resenta i"nes, -*ede ta#$i0n &&e6ar a "#-render &" +*e di e. Ense8ad a *n &"r" a de ir -a&a$r"tas, de #"d" +*e &&e6*e a tener *na idea de s* si6ni)i a i3n F*na de &as distra i"nes )av"ritas de &"s #ariner"s +*e re6resan de &as ,"nas 2&idasG, 4 ver0is #*4 -r"nt" +*e en *ant" &" irrit2is !a e *s" de esas -a&a$r"tas "n &a #is#a "rre i3n +*e *a&+*ier verd*&era de Ber&.n. 5 &" #is#" " *rre "n &a -eti i3n de 6"&"sinas. 1ri#er" e& tra$a(", &*e6" 4 "n 0& &a -a&a$ra arti *&ada, )*er"n &"s d"s est.#*&"s -rin i-a&es $a(" *4a in)&*en ia e& ere$r" de& #"n" se )*e trans)"r#and" 6rad*a&#ente en ere$r" !*#an", +*e, a -esar de t"da s* si#i&it*d, &" s*-era "nsidera$&e#ente en ta#a8" 4 en -er)e i3n. 5 a #edida +*e se desarr"&&a$a e& ere$r", desarr"&&2$anse ta#$i0n s*s instr*#ent"s #2s in#ediat"s@ &"s 3r6an"s de &"s sentid"s. ;e &a #is#a #anera +*e e& desarr"&&" 6rad*a& de& &en6*a(e va ne esaria#ente a "#-a8ad" de& "rres-"ndiente -er)e i"na#ient" de& 3r6an" de& ".d", as. ta#$i0n e& desarr"&&" 6enera& de& ere$r" va &i6ad" a&
-er)e i"na#ient" de t"d"s &"s 3r6an"s de &"s sentid"s. /a vista de& 26*i&a tiene #* !" #2s a& an e +*e &a de& !"#$re, -er" e& "(" !*#an" -er i$e en &as "sas #* !"s #2s deta&&es +*e e& "(" de& 26*i&a. E& -err" tiene *n "&)at" #* !" #2s )in" +*e e& !"#$re, -er" n" -*ede a-tar ni &a ent0si#a -arte de &"s "&"res +*e sirven a 0ste de si6n"s -ara di)eren iar "sas distintas. 5 e& sentid" de& ta t", +*e e& #"n" -"see a d*ras -enas en &a )"r#a #2s t"s a 4 -ri#itiva, se !a id" desarr"&&and" 9ni a#ente "n e& desarr"&&" de &a -r"-ia #an" de& !"#$re, a trav0s de& tra$a(". E& desarr"&&" de& ere$r" 4 de &"s sentid"s a s* servi i", &a re iente &aridad de "n ien ia, &a a-a idad de a$stra i3n 4 de dis erni#ient" ada ve, #a4"res, rea i"nar"n a s* ve, s"$re e& tra$a(" 4 &a -a&a$ra, esti#*&and" #2s 4 #2s s* desarr"&&". ?*and" e& !"#$re se se-ara de)initiva#ente de& #"n", este desarr"&&" n" esa ni #* !" #en"s, sin" +*e "ntin9a, en distint" 6rad" 4 en distintas dire i"nes entre &"s distint"s -*e$&"s 4 en &as di)erentes 0-" as, interr*#-id" in &*s" a ve es -"r re6resi"nes de ar2 ter &" a& " te#-"ra&, -er" avan,and" en s* "n(*nt" a 6randes -as"s, "nsidera$&e#ente i#-*&sad" 4, a &a ve,, "rientad" en *n sentid" #2s -re is" -"r *n n*ev" e&e#ent" +*e s*r6e "n &a a-ari i3n de& !"#$re a a$ad"@ &a s" iedad. De6*ra#ente !*$ier"n de -asar entenares de #i&es de a8"s -+*e en &a !ist"ria de &a 'ierra tienen #en"s i#-"rtan ia +*e *n se6*nd" en &a vida de *n !"#$re[H]antes de +*e &a s" iedad !*#ana s*r6iese de a+*e&&as #anadas de #"n"s +*e tre-a$an -"r &"s 2r$"&es. 1er", a& )in 4 a& a$", s*r6i3. I5 +*0 es &" +*e v"&ve#"s a en "ntrar "#" si6n" distintiv" entre &a #anada de #"n"s 4 &a s" iedad !*#anaJ :tra ve, e& tra$a(". /a #anada de #"n"s se "ntenta$a "n dev"rar &"s a&i#ent"s de *n 2rea +*e deter#ina$an &as "ndi i"nes 6e"6r2)i as " &a resisten ia de &as #anadas ve inas. 'ras&ad2$ase de *n &*6ar a "tr" 4 enta$&a$a &* !as "n "tras #anadas -ara "n+*istar n*evas ,"nas de a&i#enta i3n@ -er" era in a-a, de extraer de estas ,"nas #2s de &" +*e &a nat*ra&e,a $*ena#ente &e ")re .a, si ex e-t*a#"s &a a i3n in "ns iente de &a #anada, a& a$"nar e& s*e&" "n s*s ex re#ent"s. ?*and" )*er"n " *-adas t"das &as ,"nas a-a es de -r"-"r i"nar a&i#ent", e& re i#ient" de &a -"$&a i3n
si#ies a )*e 4a i#-"si$&e> en e& #e("r de &"s as"s e& n9#er" de s*s ani#a&es -"d.a #antenerse a& #is#" nive&. 1er" t"d"s &"s ani#a&es s"n *n"s 6randes des-i&)arrad"res de a&i#ent"s> ade#2s, "n )re *en ia destr*4en en 6er#en &a n*eva 6enera i3n de reservas a&i#enti ias. A di)eren ia de& a,ad"r, e& &"$" n" res-eta &a a$ra #"nt0s +*e !a$r.a de -r"-"r i"nar&e a$rit"s a& a8" si6*iente> &as a$ras de Kre ia, +*e dev"ran &"s (3venes ar$*st"s antes de +*e -*edan desarr"&&arse, !an de(ad" desn*das t"das &as #"nta8as de& -a.s. Esta Lex-&"ta i3n ra-a,M &&evada a a$" -"r &"s ani#a&es dese#-e8a *n 6ran -a-e& en &a trans)"r#a i3n 6rad*a& de &as es-e ies, a& "$&i6ar&as a ada-tarse a *n"s a&i#ent"s +*e n" s"n &"s !a$it*a&es -ara e&&as, "n &" +*e a#$ia &a "#-"si i3n +*.#i a de s* san6re 4 se #"di)i a -" " a -" " t"da &a "nstit* i3n ).si a de& ani#a&> &as es-e ies 4a -&as#adas desa-are en. N" a$e d*da de +*e 0sta ex-&"ta i3n ra-a, "ntri$*43 en a&t" 6rad" a &a !*#ani,a i3n de n*estr"s ante-asad"s, -*es a#-&i3 e& n9#er" de -&antas 4 &as -artes de 0stas *ti&i,adas en &a a&i#enta i3n -"r a+*e&&a ra,a de #"n"s +*e s*-era$a "n venta(a a t"das &as de#2s en inte&i6en ia 4 en a-a idad de ada-ta i3n. En *na -a&a$ra, &a a&i#enta i3n, ada ve, #2s variada, a-"rta$a a& "r6anis#" n*evas 4 n*evas s*$stan ias, "n &" +*e )*er"n readas &as "ndi i"nes +*.#i as -ara &a trans)"r#a i3n de est"s #"n"s en seres !*#an"s. 1er" t"d" est" n" era tra$a(" en e& verdader" sentid" de &a -a&a$ra. E& tra$a(" "#ien,a "n &a e&a$"ra i3n de instr*#ent"s. I5 +*0 s"n &"s instr*#ent"s #2s anti6*"s, si (*,6a#"s -"r &"s rest"s +*e n"s !an &&e6ad" de& !"#$re -re!ist3ri ", -"r e& 60ner" de vida de &"s -*e$&"s #2s anti6*"s +*e re6istra &a !ist"ria, as. "#" -"r e& de &"s sa&va(es a t*a&es #2s -ri#itiv"sJ D"n instr*#ent"s de a,a 4 de -es a> &"s -ri#er"s *ti&i,ad"s ta#$i0n "#" ar#as. 1er" &a a,a 4 &a -es a s*-"nen e& tr2nsit" de &a a&i#enta i3n ex &*siva#ente ve6eta& a &a a&i#enta i3n #ixta, &" +*e si6ni)i a *n n*ev" -as" de s*#a i#-"rtan ia en &a trans)"r#a i3n de& #"n" en !"#$re. E& "ns*#" de arne ")re i3 a& "r6anis#", en )"r#a asi a a$ada, &"s in6redientes #2s esen ia&es -ara s* #eta$"&is#". ?"n e&&" a "rt3 e& -r" es" de &a di6esti3n 4 "tr"s -r" es"s de &a vida ve6etativa de& "r6anis#" Fes de ir, &"s -r" es"s an2&"6"s a &"s de &a vida de &"s ve6eta&esG, a!"rrand" as. tie#-",
#ateria&es 4 est.#*&"s -ara +*e -*diera #ani)estarse a tiva#ente &a vida -r"-ia#ente ani#a&. 5 *ant" #2s se a&e(a$a e& !"#$re en )"r#a i3n de& rein" ve6eta&, #2s se e&eva$a s"$re &"s ani#a&es. ;e &a #is#a #anera +*e e& !2$it" a &a a&i#enta i3n #ixta "nvirti3 a& 6at" 4 a& -err" sa&va(es en servid"res de& !"#$re, as. ta#$i0n e& !2$it" a "#$inar &a arne "n &a dieta ve6eta& "ntri$*43 -"der"sa#ente a dar )*er,a ).si a e inde-enden ia a& !"#$re en )"r#a i3n. 1er" d"nde #2s se #ani)est3 &a in)&*en ia de &a dieta 2rnea )*e en e& ere$r", +*e re i$i3 as. en #* !a #a4"r antidad +*e antes &as s*$stan ias ne esarias -ara s* a&i#enta i3n 4 desarr"&&", "n &" +*e s* -er)e i"na#ient" )*e !a i0nd"se #a4"r 4 #2s r2-id" de 6enera i3n en 6enera i3n. ;e$e#"s re "n" er -4 -erd"nen &"s se8"res ve6etarian"s- +*e n" !a sid" sin e& "ns*#" de &a arne "#" e& !"#$re !a &&e6ad" a ser !"#$re> 4 e& !e !" de +*e, en *na * "tra 0-" a de &a !ist"ria de t"d"s &"s -*e$&"s "n" id"s, e& e#-&e" de &a arne en &a a&i#enta i3n !a4a &&evad" a& ani$a&is#" Fa9n en e& si6&" N, &"s ante-asad"s de &"s $er&ineses, &"s ve&eta$"s " vi&,es, s"&.an dev"rar a s*s -r"6enit"resG es *na *esti3n +*e n" tiene !"4 -ara n"s"tr"s &a #en"r i#-"rtan ia. E& "ns*#" de arne en &a a&i#enta i3n si6ni)i 3 d"s n*ev"s avan es de i#-"rtan ia de isiva@ e& *s" de& )*e6" 4 &a d"#esti a i3n de ani#a&es. E& -ri#er" red*(" a9n #2s e& -r" es" de &a di6esti3n, 4a +*e -er#it.a &&evar a &a $" a "#ida, "#" si di(0ra#"s, #edi" di6erida> e& se6*nd" #*&ti-&i 3 &as reservas de arne, -*es a!"ra, a &a -ar "n &a a,a, -r"-"r i"na$a *na n*eva )*ente -ara "$tener&a en )"r#a #2s re6*&ar. /a d"#esti a i3n de ani#a&es ta#$i0n -r"-"r i"n3, "n &a &e !e 4 s*s derivad"s, *n n*ev" a&i#ent", +*e en *ant" a "#-"si i3n era -"r &" #en"s de& #is#" va&"r +*e &a arne. As., -*es, est"s d"s ade&ant"s se "nvirtier"n dire ta#ente -ara e& !"#$re en n*ev"s #edi"s de e#an i-a i3n. N" -"de#"s detenern"s a+*. a exa#inar en deta&&e s*s "nse *en ias indire tas, a -esar de t"da &a i#-"rtan ia +*e !a4an -"did" tener -ara e& desarr"&&" de& !"#$re 4 de &a s" iedad, -*es ta& exa#en n"s a-artar.a de#asiad" de n*estr" te#a.
E& !"#$re, +*e !a$.a a-rendid" a "#er t"d" &" "#esti$&e, a-rendi3 ta#$i0n, de &a #is#a #anera, a vivir en *a&+*ier &i#a. De extendi3 -"r t"da &a s*-er)i ie !a$ita$&e de &a 'ierra siend" e& 9ni " ani#a& a-a, de !a er&" -"r -r"-ia ini iativa. /"s de#2s ani#a&es +*e se !an ada-tad" a t"d"s &"s &i#as -&"s ani#a&es d"#0sti "s 4 &"s inse t"s -ar2sit"s- n" &" &"6rar"n -"r s. s"&"s, sin" 9ni a#ente si6*iend" a& !"#$re. 5 e& -as" de& &i#a *ni)"r#e#ente 2&id" de &a -atria "ri6ina&, a ,"nas #2s )r.as d"nde e& a8" se divid.a en veran" e inviern", re3 n*evas ne esidades, a& "$&i6ar a& !"#$re a $*s ar !a$ita i3n 4 a *$rir s* *er-" -ara -r"te6erse de& )r." 4 de &a !*#edad. As. s*r6ier"n n*evas es)eras de tra$a(" 4, "n e&&as, n*evas a tividades +*e )*er"n a-artand" #2s 4 #2s a& !"#$re de &"s ani#a&es. Kra ias a &a ""-era i3n de &a #an", de &"s 3r6an"s de& &en6*a(e 4 de& ere$r", n" s3&" en ada individ*", sin" ta#$i0n en &a s" iedad, &"s !"#$res )*er"n a-rendiend" a e(e *tar "-era i"nes ada ve, #2s "#-&i adas, a -&antearse 4 a a& an,ar "$(etiv"s ada ve, #2s e&evad"s. E& tra$a(" #is#" se diversi)i a$a 4 -er)e i"na$a de 6enera i3n en 6enera i3n extendi0nd"se ada ve, a n*evas a tividades. A &a a,a 4 a &a 6anader.a vin" a s*#arse &a a6ri *&t*ra, 4 #2s tarde e& !i&ad" 4 e& te(id", e& tra$a(" de &"s #eta&es, &a a&)arer.a 4 &a nave6a i3n. A& &ad" de& "#er i" 4 de &"s ")i i"s a-are ier"n, )ina&#ente, &as artes 4 &as ien ias> de &as tri$*s sa&ier"n &as na i"nes 4 &"s Estad"s. De desarr"&&ar"n e& ;ere !" 4 &a 1"&.ti a, 4 "n e&&"s e& re)&e(" )ant2sti " de &as "sas !*#anas en &a #ente de& !"#$re@ &a re&i6i3n. =rente a t"das estas rea i"nes, +*e se #ani)esta$an en -ri#er t0r#in" "#" -r"d* t"s de& ere$r" 4 -are .an d"#inar &as s" iedades !*#anas, &as -r"d* i"nes #2s #"destas, )r*t" de& tra$a(" de &a #an", +*edar"n re&e6adas a se6*nd" -&an", tant" #2s *ant" +*e en *na )ase #*4 te#-rana de& desarr"&&" de &a s" iedad F-"r e(e#-&", 4a en &a )a#i&ia -ri#itivaG, &a a$e,a +*e -&anea$a e& tra$a(" era 4a a-a, de "$&i6ar a #an"s a(enas a rea&i,ar e& tra$a(" -r"4e tad" -"r e&&a. E& r2-id" -r"6res" de &a ivi&i,a i3n )*e atri$*id" ex &*siva#ente a &a a$e,a, a& desarr"&&" 4 a &a a tividad de& ere$r". /"s !"#$res se a "st*#$rar"n a ex-&i ar
s*s a t"s -"r s*s -ensa#ient"s, en &*6ar de $*s ar 0sta ex-&i a i3n en s*s ne esidades Fre)&e(adas, nat*ra&#ente, en &a a$e,a de& !"#$re, +*e as. "$ra "n ien ia de e&&asG. As. )*e 3#", "n e& trans *rs" de& tie#-", s*r6i3 esa "n e- i3n idea&ista de& #*nd" +*e !a d"#inad" e& ere$r" de &"s !"#$res, s"$re t"d" desde &a desa-ari i3n de& #*nd" anti6*", 4 +*e t"dav.a &" si6*e d"#inand" !asta e& -*nt" de +*e in &*s" &"s nat*ra&istas de &a es *e&a darviniana #2s a&&e6ad"s a& #ateria&is#" s"n a9n in a-a es de )"r#arse *na idea &ara a er a de& "ri6en de& !"#$re, -*es esa #is#a in)&*en ia idea&ista &es i#-ide ver e& -a-e& dese#-e8ad" a+*. -"r e& tra$a(". /"s ani#a&es, "#" 4a !e#"s indi ad" de -asada, ta#$i0n #"di)i an "n s* a tividad &a nat*ra&e,a exteri"r, a*n+*e n" en e& #is#" 6rad" +*e e& !"#$re> 4 estas #"di)i a i"nes -r"v" adas -"r e&&"s en e& #edi" a#$iente re-er *ten, "#" !e#"s vist", en s*s "ri6inad"res, #"di)i 2nd"&"s a s* ve,. En &a nat*ra&e,a nada " *rre en )"r#a ais&ada. ?ada )en3#en" a)e ta a "tr" 4 es, a s* ve,, in)&*en iad" -"r 0ste> 4 es 6enera&#ente e& "&vid" de este #"vi#ient" 4 de 0sta intera i3n *niversa& &" +*e i#-ide a n*estr"s nat*ra&istas -er i$ir "n &aridad &as "sas #2s si#-&es. 5a !e#"s vist" 3#" &as a$ras !an i#-edid" &a re-"$&a i3n de &"s $"s+*es en Kre ia> en Danta E&ena, &as a$ras 4 &"s erd"s dese#$ar ad"s -"r &"s -ri#er"s nave6antes &&e6ad"s a &a is&a exter#inar"n ve6eta i3n a&&. existente, asi -"r "#-&et" &a "n &" +*e -re-arar"n e& s*e&" -ara +*e
-*dieran #*&ti-&i arse &as -&antas &&evadas #2s tarde -"r "tr"s nave6antes 4 "&"ni,ad"res. 1er" &a in)&*en ia d*radera de &"s ani#a&es s"$re &a nat*ra&e,a +*e &"s r"dea es "#-&eta#ente inv"&*ntaria 4 "nstit*4e, -"r &" +*e a &"s ani#a&es se re)iere, *n !e !" a identa&. 1er" *ant" #2s se a&e(an &"s !"#$res de &"s ani#a&es, #2s ad+*iere s* in)&*en ia s"$re &a nat*ra&e,a e& ar2 ter de *na a i3n inten i"na& 4 -&aneada, *4" )in es &"6rar "$(etiv"s -r"4e tad"s de ante#an". /"s ani#a&es destr",an &a ve6eta i3n de& &*6ar sin darse *enta de &" +*e !a en. /"s !"#$res, en a#$i", *and" destr*4en &a ve6eta i3n &" !a en "n e& )in de *ti&i,ar &a s*-er)i ie +*e +*eda &i$re -ara se#$rar erea&es, -&antar 2r$"&es " *&tivar &a vid, "ns ientes de +*e &a "se !a +*e "$ten6an s*-erar2 varias ve es &" se#$rad" -"r e&&"s. E& !"#$re
tras&ada de *n -a.s a "tr" -&antas 9ti&es 4 ani#a&es d"#0sti "s #"di)i and" as. &a )&"ra 4 &a )a*na de "ntinentes enter"s. M2s a9n> &as -&antas 4 &"s ani#a&es, *&tivadas a+*0&&as 4 riad"s 0st"s en "ndi i"nes arti)i ia&es, s*)ren ta&es #"di)i a i"nes $a(" &a in)&*en ia de &a #an" de& !"#$re +*e se v*e&ven irre "n" i$&es. 7asta !"4 d.a n" !an sid" !a&&ad"s a9n &"s ante-asad"s si&vestres de n*estr"s *&tiv"s erea&istas. A9n n" !a sid" res*e&ta &a *esti3n de sa$er *2& es e& ani#a& +*e !a dad" "ri6en a n*estr"s -err"s a t*a&es, tan distint"s *n"s de "tr"s, " a &as a t*a&es ra,as de a$a&&"s, ta#$i0n tan n*#er"sas. 1"r &" de#2s, de s*4" se "#-rende +*e n" tene#"s &a inten i3n de ne6ar a &"s ani#a&es &a )a *&tad de a t*ar en )"r#a -&ani)i ada, de *n #"d" -re#editad". 1"r e& "ntrari", &a a i3n -&ani)i ada existe en 6er#en d"nde+*iera +*e e& -r"t"-&as#a -&a a&$9#ina viva- exista 4 rea i"ne, es de ir, rea&i e deter#inad"s #"vi#ient"s, a*n+*e sean &"s #2s si#-&es, en res-*esta a deter#inad"s est.#*&"s de& exteri"r. Esta rea i3n se -r"d* e, n" di6a#"s 4a en &a 0&*&a nervi"sa, sin" in &*s" *and" a9n n" !a4 0&*&a de nin6*na &ase. E& a t" #ediante e& *a& &as -&antas inse t.v"ras se a-"deran de s* -resa, a-are e ta#$i0n, !asta iert" -*nt", "#" *n a t" -&anead", a*n+*e se rea&i e de *n #"d" t"ta&#ente in "ns iente. /a )a *&tad de rea&i,ar a t"s "ns ientes 4 -re#editad"s se desarr"&&a en &"s ani#a&es en "rres-"nden ia "n e& desarr"&&" de& siste#a nervi"s", 4 ad+*iere 4a en &"s #a#.)er"s *n nive& $astante e&evad". ;*rante &a a,a in6&esa de &a ,"rra -*ede "$servarse sie#-re &a in)a&i$i&idad "n +*e &a ,"rra *ti&i,a s* -er)e t" "n" i#ient" de& &*6ar -ara " *&tarse a s*s -erse6*id"res, 4 &" $ien +*e "n" e 4 sa$e a-r"ve !ar t"das &as venta(as de& terren" -ara des-istar&"s. Entre n*estr"s ani#a&es d"#0sti "s, +*e !an &&e6ad" a *n 6rad" #2s a&t" de desarr"&&" 6ra ias a s* "nviven ia "n e& !"#$re, -*eden "$servarse a diari" a t"s de ast* ia, e+*i-ara$&es a &"s de &"s ni8"s, -*es &" #is#" +*e e& desarr"&&" de& e#$ri3n !*#an" en e& &a*str" #atern" es *na re-eti i3n a$reviada de t"da &a !ist"ria de& desarr"&&" ).si " se6*id" a trav0s de #i&&"nes de a8"s -"r n*estr"s ante-asad"s de& rein" ani#a&, a -artir de& 6*san", as. ta#$i0n e& desarr"&&" #enta& de& ni8" re-resenta
*na re-eti i3n, a9n #2s a$reviada, de& desarr"&&" inte&e t*a& de es"s #is#"s ante-asad"s, en t"d" as" de &"s #en"s re#"t"s. 1er" ni *n s"&" a t" -&ani)i ad" de nin69n ani#a& !a -"did" i#-ri#ir en &a nat*ra&e,a e& se&&" de s* v"&*ntad. D3&" e& !"#$re !a -"did" !a er&". Ces*#iend"@ &" 9ni " +*e -*eden !a er &"s ani#a&es es *ti&i,ar &a nat*ra&e,a exteri"r 4 #"di)i ar&a -"r e& #er" !e !" de s* -resen ia en e&&a. E& !"#$re, en a#$i", #"di)i a &a nat*ra&e,a 4 &a "$&i6a as. a servir&e, &a d"#ina. 5 0sta es, en 9&ti#a instan ia, &a di)eren ia esen ia& +*e existe entre e& !"#$re 4 &"s de#2s ani#a&es, di)eren ia +*e, *na ve, #2s, viene a ser e)e t" de& tra$a("[HH]. Din e#$ar6", n" n"s de(e#"s &&evar de& ent*sias#" ante n*estras vi t"rias s"$re &a nat*ra&e,a. ;es-*0s de ada *na de estas vi t"rias, &a nat*ra&e,a t"#a s* ven6an,a. Bien es verdad +*e &as -ri#eras "nse *en ias de estas vi t"rias s"n &as -revistas -"r n"s"tr"s, -er" en se6*nd" 4 en ter er &*6ar a-are en *nas "nse *en ias #*4 distintas, t"ta&#ente i#-revistas 4 +*e, a #en*d", an*&an &as -ri#eras. /"s !"#$res +*e en Mes"-"ta#ia, Kre ia, Asia Men"r 4 "tras re6i"nes ta&a$an &"s $"s+*es -ara "$tener tierra de &a$"r, ni si+*iera -"d.an i#a6inarse +*e, a& e&i#inar "n &"s $"s+*es &"s entr"s de a *#*&a i3n 4 reserva de !*#edad, esta$an sentand" &as $ases de &a a t*a& aride, de esas tierras. /"s ita&ian"s de &"s A&-es, +*e ta&ar"n en &as &aderas #eridi"na&es &"s $"s+*es de -in"s, "nservad"s "n tant" e&" en &as &aderas se-tentri"na&es, n" ten.a idea de +*e "n e&&" destr*.an &as ra. es de &a ind*stria &e !era en s* re6i3n> 4 #* !" #en"s -"d.an -rever +*e, a& -r" eder as., de(a$an &a #a4"r -arte de& a8" sin a6*a s*s )*entes de #"nta8a, "n &" +*e &es -er#it.an, a& &&e6ar e& -er."d" de &as &&*vias, v"#itar "n tanta #a4"r )*ria s*s t"rrentes s"$re &a -&ani ie. /"s +*e di)*ndier"n e& *&tiv" de &a -atata en E*r"-a n" sa$.an +*e "n este t*$0r *&" )arin2 e" di)*nd.an a &a ve, &a es r")*&"sis. As., a ada -as", &"s !e !"s n"s re *erdan +*e n*estr" d"#ini" s"$re &a nat*ra&e,a n" se -are e en nada a& d"#ini" de *n "n+*istad"r s"$re e& -*e$&" "n+*istad", +*e n" es e& d"#ini" de a&6*ien sit*ad" )*era de &a nat*ra&e,a, sin" +*e n"s"tr"s, -"r n*estra arne, n*estra san6re 4 n*estr"
ere$r", -ertene e#"s a &a nat*ra&e,a, n"s en "ntra#"s en s* sen", 4 t"d" n*estr" d"#ini" s"$re e&&a "nsiste en +*e, a di)eren ia de &"s de#2s seres, s"#"s ade *ada#ente. En e)e t", ada d.a a-rende#"s a "#-render #e("r &as &e4es de &a nat*ra&e,a 4 a "n" er tant" &"s e)e t"s in#ediat"s "#" &as "nse *en ias re#"tas de n*estra intr"#isi3n en e& *rs" nat*ra& de s* desarr"&&". D"$re t"d" des-*0s de &"s 6randes -r"6res"s &"6rad"s en este si6&" -"r &as ?ien ias Nat*ra&es, n"s !a&&a#"s en "ndi i"nes de -rever, 4, -"r tant", de "ntr"&ar ada ve, #e("r &as re#"tas "nse *en ias nat*ra&es de n*estr"s a t"s en &a -r"d* i3n, -"r &" #en"s de &"s #2s "rrientes. 5 *ant" #2s sea est" *na rea&idad, #2s sentir2n 4 "n &a nat*ra&e,a, 4 #2s "#-render2n &"s !"#$res s* *nidad a-a es de "n" er s*s &e4es 4 de a-&i ar&as
in "n e$i$&e ser2 esa idea a$s*rda 4 antinat*ra& de &a ant.tesis entre e& es-.rit* 4 &a #ateria, e& !"#$re 4 &a nat*ra&e,a, e& a&#a 4 e& *er-", idea +*e e#-ie,a a di)*ndirse -"r E*r"-a a ra., de &a de aden ia de &a anti6Oedad &2si a 4 +*e ad+*iere s* #2xi#" desenv"&vi#ient" en e& ristianis#". Mas, si !an sid" -re is"s #i&es de a8"s -ara +*e e& !"#$re a-rendiera en iert" 6rad" a -rever &as re#"tas "nse *en ias nat*ra&es de s*s a t"s diri6id"s a &a -r"d* i3n, #* !" #2s &e "st3 a-render a a& *&ar &as re#"tas "nse *en ias s" ia&es de es"s #is#"s a t"s. 5a !e#"s !a$&ad" #2s arri$a de &a -atata 4 de s*s "nse *en ias en *ant" a &a di)*si3n de &a es r")*&"sis@ 1er", I+*0 i#-"rtan ia -*ede tener &a es r")*&"sis "#-arada "n &"s e)e t"s +*e s"$re &as "ndi i"nes de vida de &as #asas de& -*e$&" de -a.ses enter"s !a tenid" &a red* i3n de &a dieta de &"s tra$a(ad"res a si#-&es -atatas, "n e& !a#$re +*e se extendi3 en 1847 -"r Ir&anda a "nse *en ia de *na en)er#edad de este t*$0r *&", 4 +*e &&ev3 a &a t*#$a a *n #i&&3n de ir&andeses +*e se a&i#enta$an ex &*siva#ente " asi ex &*siva#ente de -atatas 4 "$&i63 a e#i6rar a&&ende e& " 0an" a "tr"s d"s #i&&"nesJ ?*and" &"s 2ra$es a-rendier"n a desti&ar e& a& "!"&, ni si+*iera se &es " *rri3 -ensar +*e
!a$.an
des "n" id", en a+*e& ent"n es. 5 *and" ?"&3n des *$ri3 #2s tarde A#0ri a, n" sa$.a +*e a &a ve, da$a n*eva vida a &a es &avit*d, desa-are ida desde !a .a #* !" tie#-" en E*r"-a, 4 senta$a &as $ases de &a trata de ne6r"s. /"s !"#$res +*e en &"s si6&"s NAII 4 NAIII tra$a(ar"n -ara rear &a #2+*ina de va-"r, n" s"s-e !a$an +*e esta$an reand" *n instr*#ent" +*e !a$r.a de s*$vertir, #2s +*e nin69n "tr", &as "ndi i"nes s" ia&es en t"d" e& #*nd", 4 +*e, s"$re t"d" en E*r"-a, a& "n entrar &a ri+*e,a en #an"s de *na #in"r.a 4 a& -rivar de t"da -r"-iedad a &a in#ensa #a4"r.a de &a -"$&a i3n, !a$r.a de -r"-"r i"nar -ri#er" e& d"#ini" s" ia& 4 -"&.ti " a &a $*r6*es.a 4 -r"v" ar des-*0s &a &* !a de &ases entre &a $*r6*es.a 4 e& -r"&etariad", &* !a +*e s3&" -*ede ter#inar "n e& derr" a#ient" de &a $*r6*es.a 4 &a a$"&i i3n de t"d"s &"s anta6"nis#"s de &ase. 1er" ta#$i0n a+*., a-r"ve !and" *na r*e&, "n)r"ntand" 4 ana&i,and" &"s ex-erien ia &ar6a, 4 a ve es
#ateria&es -r"-"r i"nad"s -"r &a !ist"ria, va#"s a-rendiend" -" " a -" " a "n" er &as "nse *en ias s" ia&es indire tas 4 #2s re#"tas de n*estr"s a t"s en &a -r"d* i3n, &" +*e n"s -er#ite extender ta#$i0n a estas "nse *en ias n*estr" d"#ini" 4 n*estr" "ntr"&. Din e#$ar6", -ara &&evar a a$" este "ntr"& se re+*iere a&6" #2s +*e e& si#-&e "n" i#ient". 7a e )a&ta *na rev"&* i3n +*e trans)"r#e -"r "#-&et" e& #"d" de -r"d* i3n existente !asta !"4 d.a 4, "n 0&, e& "rden s" ia& vi6ente. '"d"s &"s #"d"s de -r"d* i3n +*e !an existid" !asta e& -resente s3&" $*s a$an e& e)e t" 9ti& de& tra$a(" en s* )"r#a #2s dire ta e in#ediata. N" !a .an e& #en"r as" de &as "nse *en ias re#"tas, +*e s3&" a-are en #2s tarde 4 *4" e)e t" se #ani)iesta 9ni a#ente 6ra ias a *n -r" es" de re-eti i3n 4 a *#*&a i3n 6rad*a&. /a -ri#itiva -r"-iedad "#*na& de &a tierra "rres-"nd.a, -"r *n &ad", a *n estad" de desarr"&&" de &"s !"#$res en e& +*e e& !"ri,"nte de 0st"s +*eda$a &i#itad", -"r &" 6enera&, a &as "sas #2s in#ediatas, 4 -res*-"n.a, -"r "tr" &ad", iert" ex edente de tierras &i$res, +*e ")re .a iert" #ar6en -ara ne*tra&i,ar &"s -"si$&es res*&tad"s advers"s de 0sta
e "n"#.a -"sitiva. A& a6"tarse e& ex edente de tierras &i$res, "#en,3 &a de aden ia de &a -r"-iedad "#*na&. '"das &as )"r#as #2s e&evadas de -r"d* i3n +*e vinier"n des-*0s "nd*(er"n a &a divisi3n de &a -"$&a i3n en &ases di)erentes 4, -"r tant", a& anta6"nis#" entre &as &ases d"#inantes 4 &as &ases "-ri#idas. En "nse *en ia, &"s intereses de &as &ases d"#inantes se "nvirtier"n en e& e&e#ent" -r"-*&s"r de &a -r"d* i3n, en *ant" 0sta n" se &i#ita$a a #antener $ien +*e #a& &a #.sera existen ia de &"s "-ri#id"s. ;"nde est" !a&&a s* ex-resi3n #2s a a$ada es en e& #"d" de -r"d* i3n a-ita&ista +*e -reva&e e !"4 en &a E*r"-a : identa&. /"s -r"d* i3n 4 e& a-ita&istas individ*a&es, +*e d"#inan &a a#$i", s3&" -*eden " *-arse de &a *ti&idad #2s
in#ediata de s*s a t"s. M2s a9n> in &*s" 0sta #is#a *ti&idad --"r *ant" se trata de &a *ti&idad de &a #er an .a -r"d* ida " a#$iada- -asa -"r "#-&et" a se6*nd" -&an", a-are iend" 6anan ia "$tenida en &a venta. * * * "#" 9ni " in entiv" &a
/a ien ia s" ia& de &a $*r6*es.a, &a E "n"#.a 1"&.ti a &2si a, s3&" se " *-a -re)erente#ente de a+*e&&as "nse *en ias s" ia&es +*e "nstit*4en e& "$(etiv" in#ediat" de &"s a t"s rea&i,ad"s -"r &"s !"#$res en &a -r"d* i3n 4 e& a#$i". Est" "rres-"nde -&ena#ente a& r06i#en s" ia& *4a ex-resi3n te3ri a es esa ien ia. 1"r *ant" &"s a-ita&istas ais&ad"s -r"d* en " a#$ian "n e& 9ni " )in de "$tener $ene)i i"s in#ediat"s, s3&" -*eden ser tenid"s en *enta, -ri#era#ente, &"s res*&tad"s #2s -r3xi#"s 4 #2s in#ediat"s. ?*and" *n ind*stria& " *n "#er iante vende &a #er an .a -r"d* ida " "#-rada -"r 0& 4 "$tiene &a 6anan ia !a$it*a&, se da -"r satis)e !" 4 n" &e interesa &" #2s #.ni#" &" +*e -*eda " *rrir des-*0s "n esa #er an .a 4 s* "#-rad"r. I6*a& " *rre "n &as "nse *en ias nat*ra&es de esas #is#as a i"nes. ?*and" en ?*$a &"s -&antad"res es-a8"&es +*e#a$an &"s $"s+*es en &as &aderas de &as #"nta8as -ara "$tener "n &a eni,a *n a$"n" +*e s3&" &es a& an,a$a -ara )erti&i,ar *na 6enera i3n de a)et"s de a&t" rendi#ient", P-" " &es i#-"rta$a +*e &as &&*vias t"rren ia&es de &"s tr3-i "s $arriesen &a a-a ve6eta& de& s*e&", -rivada de &a -r"te i3n de &"s 2r$"&es, 4 n"
de(asen tras s. #2s +*e r" as desn*dasQ ?"n e& a t*a& #"d" de -r"d* i3n, 4 -"r &" +*e res-e ta tant" a &as "nse *en ias nat*ra&es "#" a &as "nse *en ias s" ia&es de &"s a t"s rea&i,ad"s -"r &"s !"#$res, &" +*e interesa -re)erente#ente s"n s3&" &"s -ri#er"s res*&tad"s, &"s #2s -a&-a$&es. 5 &*e6" !asta se #ani)iesta extra8e,a de +*e &as "nse *en ias re#"tas de &as a i"nes +*e -erse6*.an es"s )ines res*&ten ser #*4 distintas 4, en &a #a4"r.a de &"s as"s, !asta dia#etra&#ente "-*estas> de +*e &a ar#"n.a entre &a ")erta 4 &a de#anda se "nvierta en s* ant.-"da, "#" n"s &" de#*estra e& *rs" de ada *n" de es"s i &"s ind*stria&es de die, a8"s, 4 "#" !an -"did" "nven erse de e&&" &"s +*e "n e& L ra M[R]!an vivid" en A&e#ania *n -e+*e8" -re&*di"> de +*e &a -r"-iedad -rivada $asada en e& tra$a(" de *n" #is#" se "nvierta ne esaria#ente, a& desarr"&&arse, en &a des-"sesi3n de &"s tra$a(ad"res de t"da -r"-iedad, #ientras t"da &a ri+*e,a se "n entra #2s 4 #2s en #an"s de &"s +*e n" tra$a(an> de +*e [...][HHH].
NOTAS
H Dir Si&&ia# '!"#s"n, a*t"ridad de -ri#er "rden en &a #ateria a& *&3 +*e !a de$id" trans *rrir -" " #2s de ien #i&&"nes de a8"s desde e& #"#ent" en +*e &a 'ierra se en)ri3 &" s*)i iente -ara +*e en e&&a -*dieran vivir &as -&antas 4 &"s ani#a&es. HH A "ta i3n a& #ar6en@ LEnn"$&e i#ient"M.
1. E& -resente art. *&" )*e idead" ini ia&#ente "#" intr"d* i3n a *n tra$a(" #2s extens" den"#inad" 'res )"r#as )*nda#enta&es de es &avi,a i3n. 1er", vist" +*e e& -r"-3sit" n" se *#-&.a, En6e&s a a$3 -"r dar a &a intr"d* i3n e& t.t*&" E& -a-e& de& tra$a(" en e& -r" es" de trans)"r#a i3n de& #"n" en !"#$re. En6e&s ex-&i a en e&&a e& -a-e& de isiv" de& tra$a(", de &a -r"d* i3n de instr*#ent"s, en &a )"r#a i3n de& ti-" ).si " de& !"#$re 4 &a )"r#a i3n de &a s" iedad !*#ana, #"strand" +*e, a -artir de *n ante-asad" -are id" a& #"n", "#" res*&tad" de *n &ar6" -r" es" !ist3ri ", se desarr"&&3 *n ser *a&itativa#ente distint", e& !"#$re. /" #2s -r"$a$&e es +*e e& art. *&" !a4a sid" es rit" en (*ni" de 1876. 2. A0ase e& &i$r" de ?. ;ar<in '!e ;es ent ") Man and De&e ti"n in Ce&ati"n t" Dex FLE& "ri6en de& !"#$re 4 &a se&e i3n sex*a&MG, -*$&i ad" en /"ndres en 1871. R. 'r2tase de &a risis e "n3#i a #*ndia& de 187R. En A&e#ania, &a risis "#en,3 "n *na L6randi"sa $an arr"taM en #a4" de 187R, -re&*di" de &a risis +*e d*r3 !asta )ines de &"s a8"s 7%.