OPTIMIZACIN DE CIRCUITOS DE FLOTACIN POR SIMULACION EN COMPUTADORA Juan Luis Reyes Bahena

Facultad de Ingeniera / Instituto de Metalurgia, Universidad Autnoma de an Luis !otos, Av" ierra leona ##$, Lomas %& eccin, '(%)$ an Luis !otos, "L"!", M*+ico" ,el/Fa+ -#%.///0 (%#./1.%2 3+t" )%/ 4orreo electrnico5 6lreyes7uasl8"m+"

RESUMEN
En general, el diagnostico e optimizacin de circuitos de flotacin esta principalmente basado en la relacin grado-recuperacin de los principales minerales de valores de una planta concentradora. Para lograr la optimizacin de un circuito de flotacin a travs de la simulacin, ecuaciones matemticas empricas, semiempricas o fenomenolgicas han sido propuestas a nivel mundial. La habilidad de prediccin de estos modelos depende en gran medida de la facilidad de medicin de los parmetros del modelo as como del error e perimental ! de la forma en "ue estos parmetros son introducidos en el modelo matemtico. #ctualmente, el modelo matemtico desarrollado a travs de una e tensa investigacin por el grupo de flotacin del $ulius %ruttschnitt &ineral 'esearch (entre, de la )niversidad de #ustralia ha ganado una amplia aceptacin a nivel mundial para la optimizacin de circuitos de flotacin industriales. El modelo esta basado en la descripcin del proceso de flotacin como una contribucin de subprocesos caractersticos de la hidrodinmica de la celda de flotacin as como de las propiedades del mineral tratado. Para mostrar lo *til de esta herramienta poderosa conocida como simulacin matemtica+ este artculo presenta dos casos de estudio a nivel industrial para la optimizacin del proceso de flotacin. Los resultados de simulacin presentados en ambos casos de estudio predicen con un determinado error la respuesta de los minerales en el proceso de flotacin en comparacin con los datos e perimentales. &s importante aun, es la prediccin de la tendencia de los minerales a cual"uier cambio en el proceso de flotacin, el cual es determinado con un alto ndice de confianza por esta metodologa.

9III 3ncuentro o:re !rocesamiento de Minerales )).)1 ;ctu:re %$$2, an Luis !otos, "L"!", M*+ico

OPTIMIZACIN DE CIRCUITO DE FLOTACIN POR SIMULACION EN COMPUTADORA Juan Luis Reyes Bahena

1.

INTRODUCCION

3n los a<os recientes, el desarrollo de nuevos modelos matem=ticos ha sido e+tensamente a8licado al 8roceso de concentracin de minerales 8or >lotacin" 3l o:6etivo de estos modelos ha sido el tener una herramienta ?til 8ara el dise<o as como la o8timi@acin de circuitos e+istentes de >lotacin" in em:argo, el gran n?mero de >actores Aue intervienen en este 8roceso es tal Aue es di>cil descri:ir en >orma 8recisa el e>ecto de los minerales en cada uno de los su:.8rocesos involucrados en la >lotacin de minerales" Un intenso tra:a6o de investigacin reali@ado en el Julius Bruttschnitt Mineral Research 4entre -JBMR40 de Australia ha desarrollado numerosas t*cnicas de medicin directa e indirecta so:re los su:.8rocesos Aue ocurren en el 8roceso de >lotacin, las cuales han sido me6oradas a trav*s de la cola:oracin con otras instituciones como la Universidad de 4a8e ,oCn en ud=>rica y la Universidad de McDill en 4anad=" 3stas mediciones incluyen5 Un 8ar=metro hidrodin=mico de la celda de >lotacin ->lu6o de =rea su8er>icial de :ur:u6a, ,b0" Un 8ar=metro de la cama de es8uma -e>iciencia de recu8eracin, 'f0" !ar=metros de arrastre mec=nico - y 0" Un 8ar=metro de >lota:ilidad del mineral -P0" 3ste artculo 8resenta una descri8cin de las t*cnicas de medicin y modelos matem=ticos 8ara descri:ir el 8roceso de >lotacin" Eatos o:tenidos de varios 8rocesos de >lotacin a nivel industrial son usados 8ara estimar las caractersticas hidrodin=micas de las celdas de >lotacin as como la o8timi@acin del 8roceso a trav*s del desarrollo de modelos matem=ticos"

1.1

Principios de simu !ci"n m!#em$#ic!

La metodologa usada 8ara el desarrollo de modelos matem=ticos y simulacin de los circuitos de >lotacin esta :asada en la caracteri@acin de los di>erentes su:. 8rocesos Aue est=n involucrados en la >lotacin de minerales -Figura )0"

9III 3ncuentro o:re !rocesamiento de Minerales )).)1 ;ctu:re %$$2, an Luis !otos, "L"!", M*+ico

Circuito de Flotacin (Estado Estable)

Flotacin Verdadera Arrastre Mecnico
Parmetro de arrastre Recuperacin de a ua

Flujo de rea super!icial de burbuja E!iciencia en cama de espuma

Caracteri#acin del mineral

Parmetro de drenaje

"iempo de residencia

M$%E&$ Validacin %ise'o (imulacin

Figura 1: Metodologa desarrollada para la modelacin y simulacin de circuitos de flotacin

La interaccin :ur:u6a.8artcula es considera generalmente como un 8roceso de 8rimer orden" 3+tensa investigacin en este su:.8roceso de la >lotacin ha concluido Aue la di>erencia en la constante cin*tica de >lotacin, -, o:tenida en di>erentes celdas >ue de:ida a cam:ios en la >lota:ilidad del mineral, P, el >lu6o de =rea su8er>icial de :ur:u6a, ,b, generado en la celda y 8or la 8erdida en recu8eracin a lo largo de la cama de es8uma, 'f, -Dorain y col", )FF'0"

k = S b PR f

-)0

La >lota:ilidad del mineral, P, es considerada ser una 8ro8iedad caracterstica de la corriente de alimentacin al 8roceso de >lotacin y no de las condiciones de o8eracin de la celda o circuito" Ga sido o:servado Aue las 8ro8iedades de las 8artculas minerales, tales como el tama<o, com8osicin mineralgica, adsorcin de colector, grado de o+idacin de la su8er>icie de los minerales y el grado de dis8ersin de las 8artculas en el 8roceso, a>ectan la constante cin*tica de >lotacin" !or ello la >lota:ilidad de una corriente no 8uede ser descri:a 8or un solo valor sino 8or una distri:ucin -Imai@umi y Inoue, )F21H Lynch y col", )F()H Runge y col", )FF'0"

9III 3ncuentro o:re !rocesamiento de Minerales )).)1 ;ctu:re %$$2, an Luis !otos, "L"!", M*+ico

Uno de los grandes retos en la actualidad so:re modelacin y simulacin de circuitos de >lotacin es descri:ir la >orma de la distri:ucin de los 8ar=metros de >lota:ilidad" A trav*s de tra:a6os 8u:licados 8reviamente, se han 8resentado tres di>erentes alternativas 8ara determinar la distri:ucin de valores de la constante cin*tica de 8rimer orden, los cuales han sido usados 8ara determinar el 8ar=metro P5 1.1.1 Funcin de distribucin: La distri:ucin de >lota:ilidades es asumida a tener una >orma 8articular de>inida 8or un n?mero 8eAue<o de 8ar=metros Aue 8ueden ser derivados a trav*s de datos e+8erimentales" Algunas >unciones de distri:ucin 8ro8uestas son la distri:ucin gama -Imai@umi y Inoue, )F210, rectangular -Gu:er !anu y col", )F'20, triangular -Garris y 4haIravarti, )F'$0, sinuosoidal -Eiao y col", )FF%0 y normal -4hander y !olat, )FF#0" 1.1.2 Componentes de flotabilidad: La masa de las 8artculas en la alimentacin es re8resentada como un n?mero discreto de de com8onentes de >lota:ilidad cada uno con una constante 8romedio de >lota:ilidad" La masa y la >lota:ilidad de cada com8onente son derivados usando t*cnicas de regresin" 3l modelo 8ro8uesto 8or Belsall -)F2)0 es un e6em8lo de este ti8o de distri:ucin de com8onentes de >lota:ilidad" 1.1.3 Componentes de flotabilidad basados en propiedades: La alimentacin es re8resentada en di>erentes clases :asado en alguna de las 8ro8iedades >sicas del 8roceso" 4ada clase es asumida a >lotar con una >lota:ilidad discreta del mineral" 3n esta metodologa, la recu8eracin de cada clase es usada 8ara calcular la constante cin*tica o >lota:ilidad del mineral de 8rimer orden, en cada clase en 8articular" Algunas de las 8ro8iedades usadas 8ara descri:ir la >lota:ilidad incluyen el tama<o de la 8artcula -,omlinson y Fleming, )F2#H ,horne y col", )F'2H ,rahar, )F()H BaCatra y col", )F(%0, asociacin del mineral o li:eracin -Bing, )F'2H utherland, )F(FH Jiemi y col", )FF'H Dorain y col", %$$$H Drano, %$$#H avassi, %$$20 y adsorcin de colectores -Kianna y col"%$$10" 1.% Mode o cin&#ico

3l modelo cin*tico descrito en esta seccin esta >undamentado en dos 8rinci8ales mecanismos de trans8orte del mineral Aue ocurren en una celda de >lotacinH la recu8eracin verdadera, es decir, la interaccin :ur:u6a.8artcula y el arrastre mec=nico" As, la recu8eracin glo:al, ', de las di>erentes clases de com8onentes de >lota:ilidad estudiadas -8or e6em8loH tama<o, mineraloga, li:eracin0 es determinada a trav*s de a siguiente e+8resin matem=tica5
9III 3ncuentro o:re !rocesamiento de Minerales )).)1 ;ctu:re %$$2, an Luis !otos, "L"!", M*+ico *

R=

( S b +R f + +P )(1 Rw ) + ENT +Rw (1 + S b +R f + +P )(1 Rw ) + ENT +Rw

-%0

donde ,b es le >lu6o de =rea su8er>icial de :ur:u6as, 'f es la e>iciencia de recu8eracin en la cama de es8uma, P es el t*rmino de >lota:ilidad de mineral, es el tiem8o de residencia 8romedio, '. es la recu8eracin de agua, y E/0 es el grado de arrastre mec=nico, Los 8ar=metros del tiem8o de residencia 8romedio, , y la recu8eracin de agua, '., son calculados a trav*s de los datos :alanceados de 8lanta" Mientras, Aue el 8ar=metro P, es cali:rado a trav*s de t*cnicas de regresin no.lineal" Una de las 8rinci8ales venta6as al utili@ar el grado de arrastre mec=nico en este modelo es Aue este t*rmino no es >uertemente a>ectado 8or variaciones en la recu8eracin de agua de:ido a grandes 8ertur:aciones de o8eracin -Johnson, )F'%0" 3ste grado de arrastre mec=nico es determinado en t*rminos de dos >actores llamados arrastre, , o :ien el tama<o al cual el grado de arrastre corres8onde al %$L y drenado, , de 8artculas de ganga, el cual es determinado a trav*s de una curva de 8articin em8rica - avassi y col", )FF(0" 2 di e,p 2+2-2
ln 1+ d e,p i ln 1+ d i e,p d i + e,p 2+2-2

ENT =

-10

La recu8eracin en la cama de es8uma, 'f, es determinada con la siguiente ecuacin -Dorain y col", )FF(05

Rf=e,p(tf)s

-/0

3l 8ar=metro esta relacionado a las caractersticas de la cama de es8uma" La relacin entre los 8ar=metros recu8eracin en la cama de es8uma, 'f, y el tiem8o de residencia es8ec>ico en la cama de es8uma, tfs, es inde8endiente del tama<o de la celda"

9III 3ncuentro o:re !rocesamiento de Minerales )).)1 ;ctu:re %$$2, an Luis !otos, "L"!", M*+ico

3l >lu6o de =rea su8er>icial de :ur:u6as, ,b, es de>inido como el =rea su8er>icial total de :ur:u6as moviendo a trav*s de la celda de >lotacin 8or =rea transversal 8or unidad de tiem8o" Matem=ticamente, ,b es e+8resado como5

Sb =

/+J g db

-#0

donde $g es la velocidad su8er>icial de aire inyectado en la celda, db es el di=metro 8romedio de la :ur:u6a generada en el celda"

%.

E'PERIMENTAL

Los datos e+8erimentales >ueron colectados en varias 8lantas de concentracin de minerales sul>uros" 3stos datos incluyen, las cam8a<as de muestreo en el circuito de >lotacin, 8rue:as de >lotacin a nivel la:oratorio, mediciones de las caractersticas hidrodin=micas de las celdas de >lotacin, tales como5 aire su8er>icial del gas inyectado, $gH distri:ucin de tama<os de :ur:u6as, dbH arrastre mec=nico, 3J,H y la e>iciencia en la cama de es8uma, 'f" Los resultados 8resentados y discutidos en la siguiente seccin corres8onden a varios circuitos de >lotacin industriales 8ara demostrar la via:ilidad y con>ia:ilidad del desarrollo y a8licacin de modelos matem=ticos en estudios de simulacin 8or com8utadora 8ara la o8timi@acin de circuitos actuales y el dise<o de nuevos circuitos"

(. (.1

RESULTADOS P !n#! A

3n este segundo caso de estudio, las simulaciones del circuito de >lotacin >ueron reali@adas con la >inalidad de identi>icar m*todos de me6ora 8ara la recu8eracin de valores, as como estimar el rendimiento del circuito con un incremento en ca8acidad" La Figura % muestra el circuito de >lotacin de la 8lanta A, la cual 8rocesa minerales de co:re"

9III 3ncuentro o:re !rocesamiento de Minerales )).)1 ;ctu:re %$$2, an Luis !otos, "L"!", M*+ico

Primario

Agotativo

1a Limpia 2a Limpia 3a Limpia

Figura 2: Diagrama de flu o de circuito de flotacin en Planta A

(.1.1 Des!rro o de mode o m!#em$#ico Eatos de la cam8a<a de muestreo, caracteri@acin hidrodin=mica y los tiem8os de residencia calculados >ueron utili@ados 8ara el desarrollo del modelo matem=tico" Ee:ido a la com8le6idad mineralgica del mineral tratado ?nicamente se consider el mineral de co:re en >orma de sul>uros -4u 0 y el resto como mineral de ganga no sul>urosa -J D0" 3l a6uste de los 8ar=metros de >lota:ilidad y sus res8ectivas >racciones en masa >ueron a6ustados 8or la t*cnica de regresin no.lineal de mnimos cuadrados de acuerdo a la metodologa 8ro8uesta 8or Ale+ander y Morrison -)FF(0" 3l modelo construido 8ara cada uno de los minerales en estudio consta de tres com8onentes los cuales son caracteri@ados como5 >lotacin media, lenta y la >raccin no >lotante" La ,a:la ) muestra el 8orcenta6e de cada uno de las di>erentes clases de >lota:ilidad del mineral de co:re y ganga"

!a"la 1: Par#metros estimados del modelo del mineral de oro $% de flota"ilidad en la alimentacin&
Miner! 4u J D )e . De F o#!*i id!d 'pida Lenta /o-1lota $"$/# $"$)' $ $"$$() $"$$)F $ Fr!cci"n de ! F o#!*i id!d 'pida Lenta /o-1lota $"/) $"#% $"$' $"$# $"$) $"F/

9III 3ncuentro o:re !rocesamiento de Minerales )).)1 ;ctu:re %$$2, an Luis !otos, "L"!", M*+ico

La Figura 1 8resenta la com8aracin entre la 8rediccin del modelo desarrollado 8ara la recu8eracin de oro en >uncin del tama<o de 8artcula y los datos a6ustados con el :alance de materia del muestreo del circuito de >lotacin"

Figura 3: 'ecuperacin de (u) modelada vs e*perimental

(.1.% Simu !ci"n de circui#o 3.1.2.1 Validacin

Antes de 8roceder al estudio de simulacin 8ara la o8timi@acin del circuito de >lotacin, es necesaria la validacin del modelo matem=tico" !ara ello, se reali@ un cam:io a nivel industrial de enviar el concentrado de la segunda lim8ia como 8roducto >inal, eliminando as la 1& lim8ia" La ,a:la % muestra la 8rediccin del simulador con los cam:ios a nivel 8lanta"

!a"la 2: +alidacin de la simulacin por computadora

4a:e@a de 4u -L0 Rec Dlo:al de 4u -L0 4u en 4oncentrado -L0 Rec Dlo:al de Danga -L0 Rec Dlo:al de Masa -L0 Rec Dlo:al de Agua -L0 4am:io 3+8erimental M$"%) .$"# .$"# M$"# M$"# M$"% 4am:io imulado $ .$"2 .1"( M)") M$"1 M$"1

4omo se o:serva en esta ta:la, e+iste una 8rediccin ace8ta:le del circuito con el modelo matem=tico desarrollado de acuerdo a los datos e+8erimentales de 8lanta" 3l concentrado de co:re simulado es menor Aue el e+8erimental de:ido a la 8rediccin
9III 3ncuentro o:re !rocesamiento de Minerales )).)1 ;ctu:re %$$2, an Luis !otos, "L"!", M*+ico 1

de la recu8eracin de ganga ligeramente alta en com8aracin con los datos e+8erimentales" 3sto se de:e 8rinci8almente a Aue el mineral de ganga no >ue caracteri@ado con>ia:lemente de:ido a la recu8eracin de arrastre mec=nico y asociacin de este mineral con los minerales de co:re" 3.1.2.2 Casos de simulacin

Una serie de simulaciones >ueron reali@adas con este modelo matem=tico, las cuales son5 im )a N enviar el concentrado de la celda ) del 8rimario a la lim8ia 1" im %a N enviar el concentrado total del 8rimario a la lim8ia 1" im 1a N enviar a remolienda el concentrado agotativo y el concentrado 8rimario a la lim8ia 1" La ,a:la 1 muestra el resumen de los e>ectos de la recu8eracin y grado del mineral de co:re en la simulacin ), % y 1, res8ectivamente"
!a"la 3: 'esultados de las simulaciones en la planta A
Rec Dlo:al de 4u -L0 4u en 4oncentrado -L0 Rec Dlo:al de Danga -L0 Rec Dlo:al de Masa -L0 Rec Dlo:al de Agua -L0 im )a M%"$ .%"/ M$"( M$"1 M$"1 im %a M/"( .%"% M$"F M$"/ M$"/ im 1a M/"F .)"1 M$"2 M$"1 M$"/

4omo 8uede o:servarse, la recu8eracin glo:al de co:re se incrementa en todos los casos de estudio, sin em:argo el grado disminuye de:ido a la recu8eracin de minerales de ganga" Ee acuerdo a la tendencia de las res8uestas de estas simulaciones, las siguientes recomendaciones 8ueden ser investigadas en un >uturo5 Investigar el rendimiento de la remolienda en >uncin del tama<o 8timo de molienda y el e>ecto de la carga circulante de la )& lim8ia" Investigar el redireccionamiento del concentrado del 8rimario a la lim8ia 1" Investigar la 8osi:ilidad de remoler las colas del agotativo" Investigar a:rir el circuito de la )& lim8ia 8ara una ca8acidad adicional al circuito" (.% P !n#! +

3l o:6etivo de este caso de estudio >ue la o8timi@acin de la eta8a de re.>lotacin del circuito de >lotacin de minerales de co:re de la 8lanta B -Figura /0" 3l modelo matem=tico >ue desarrollado 8ara usarlo en varias simulaciones con el >in de determinar las 8osi:les o8ortunidades de me6ora en el circuito"
9III 3ncuentro o:re !rocesamiento de Minerales )).)1 ;ctu:re %$$2, an Luis !otos, "L"!", M*+ico -

Colector Primario

Colector Agotativo

Alim

Cola Final
(olumna

'e,Flotacin

1a Limpia

2a Limpia

Conc Final
Figura -: Diagrama de flu o del circuito de flotacin de la planta .

Algunos de estos casos de simulacin >ueron reali@ados en otros :ancos de >lotacin del circuito de la 8lanta B con el >in de tener un 8anorama mucho m=s am8lio en las 8osi:les me6oras del circuito 8ara la relacin recu8eracin/grado de valores"

(.%.1 Des!rro o de mode o m!#em$#ico Los 8ar=metros del modelo matem=tico re8resentados en la ,a:la / >ueron determinados a trav*s de un a6uste no.lineal 8or la t*cnica de regresin de mnimos cuadrados de acuerdo a la metodologa 8ro8uesta 8or Ale+ander y Morrison -)FF(0" Los 8ar=metros de >lotacin est=n descritos 8ara cada uno de los 8rinci8ales minerales de este estudio y est=n constituido de cuatro com8onentes los cuales son nom:rados como5 >lotacin r=8ida, media, lenta y la >raccin no >lotante" La 8rediccin del modelo -Figura #0 es :uena tal y como le re8resenta la com8aracin entre la 8rediccin modelada y e+8erimental de la recu8eracin en cada una de las corrientes del circuito 8ara cada uno de los minerales estudiados"

9III 3ncuentro o:re !rocesamiento de Minerales )).)1 ;ctu:re %$$2, an Luis !otos, "L"!", M*+ico

12

!a"la -: Par#metros estimados del modelo del mineral de la planta A $% de flota"ilidad en la alimentacin&
Miner! !rimario Agotativo !rimario Agotativo !rimario Agotativo 'pida )e . De F o#!*i id!d &edia Lenta /o-1lota ,ulfuro de (obre $"'%12 $"%%/# $"$)## $"$12/ $"$% $"$2% $ $ ,ulfuro de 1ierro $ $"$)$F $"#%(' $"/2$/ $ $"'1F1 $ $"$21( 2anga /o ,ulfurosa $ $"$%'% $"#22# $"/$21 $ $"))#' $")(#2 $"2$'' Fr!cci"n de ! F o#!*i id!d 'pida &edia Lenta 1"$'21 $"$)%# $ $ $ $ $"F$%) $"2'#2 )")'% $")'12 $")'#2 $")$)# $")$/# $ $")#'( $ $"$%2# $"$/'

Figura /: 'ecuperacin modelada vs e*perimental del circuito de flotacin de la planta .

(.%.% Simu !ci"n de circui#o 3.2.2.2 Casos de simulacin

Las simulaciones reali@adas >ueron5 im ): N disminucin en el tonela6e de alimentacin del circuito en un #$L" im %: N incremento en la ca8acidad del :anco de re.>lotacin" im 1: N incremento en la ca8acidad en otros :ancos de >lotacin"

9III 3ncuentro o:re !rocesamiento de Minerales )).)1 ;ctu:re %$$2, an Luis !otos, "L"!", M*+ico

11

3n el 8rimer caso de simulacin - im ):0, al disminuir del tonela6e de slidos en el >lu6o de alimentacin la recu8eracin glo:al de valores tiende a incrementarse, indicando Aue la 8lanta tiene 8ro:lemas de ca8acidad -,a:la #0" Los resultados de esta ta:la muestran al disminuir la ca8acidad de tratamiento de la 8lanta B la recu8eracin de 4u se incrementa en un )"(#L y el grado disminuye en un )#"$L de:ido 8rinci8almente al incremento en la recu8eracin de Fe , el cual 8osi:lemente este muy asociado con el mineral de co:re" Investigacin de li:eracin de minerales es >uertemente recomendado 8ara validar esta conclusin"
!a"la /: 0rado1recuperacin en el concentrado final de la planta . al disminuir /2% el flu o de alimentacin
4u Recu8eracin, L F2"%# F(")) Fe Recu8eracin, L )F"1) 1("#2 J D Recu8eracin, L 1"/1 2"FF

Drado, L '/"1F #F"1#

Kaselina -o8eracin actual0" im ):5 #$L Flu6o de Alimentacin"

!ara 8oder determinar cual eta8a del circuito de >lotacin de la 8lanta B reAuiere de un incremento en ca8acidadH otra serie de simulaciones >ueron reali@adas en :ancos individuales del circuito" Las simulaciones im %:, >ueron en>ocadas directamente a la evaluacin del e>ecto del incremento de ca8acidad en la eta8a de re.>lotacin -,a:la 20" 3stas simulaciones muestran Aue el incremento en recu8eracin de 4u no es muy im8ortante y sin em:argo, el grado de 4u disminuye un %"1L de:ido al incremento en la recu8eracin de Fe "
!a"la 3: 4fecto del incremento en capacidad en re,flotacin so"re la relacin recuperacin1grado del concentrado final de la planta .
4u Recu8eracin, L F2"%# F2"#) F2"#F Fe Recu8eracin, L )F"1) %)"') %%"F% J D Recu8eracin, L 1"/1 1"2F 1"($

Drado, L '/"1F '%"'/ '%"$#

Kaselina -o8eracin actual0" im %:5 incremento del #$L ca8acidad im %:5 incremento del )$$L de ca8acidad"

La ,a:la ' muestra los resultados resumidos de la serie de simulaciones im 1:" 3n general, 8odemos concluir Aue la tendencia de la recu8eracin de 4u es de incrementarse con>orme se incrementa la ca8acidad en los res8ectivos :ancos de >lotacin y Aue el grado de 4u se disminuye considera:lemente" Juevamente, la disminucin del grado de 4u se de:e 8rinci8almente al incremento en la
9III 3ncuentro o:re !rocesamiento de Minerales )).)1 ;ctu:re %$$2, an Luis !otos, "L"!", M*+ico 12

recu8eracin del mineral Fe , 8osi:lemente 8or la intima relacin entre los minerales de 4u "
!a"la 5: 4fecto del incremento en capacidad en otros "ancos so"re la relacin recuperacin1grado del concentrado final de la planta .
4u Recu8eracin, L F2"%# F2"#/ F2"2' F2"1) F2"1/ Fe Drado, L '/"1F '/"$# '1"'( '%"'F ')"11 Recu8eracin, L )F"1) )F"2% )F"(( %)")( %%"$' J D Recu8eracin, L 1"/1 1"#$ 1"#2 1"') /"$/

Kaselina -o8eracin actual0" im 1:5 %#L incremento en ca8acidad del :anco agotativo" im 1:5 #$L incremento en ca8acidad del :anco agotativo" im 1:5 1#L incremento en ca8acidad del :anco de )a lim8ia" im 1:5 #$L incremento en ca8acidad del :anco de %a lim8ia" im 1:5 incrementado ca8acidad al #$L en :anco agotativo O )$$L en :anco de re.>lotacin" im 1:5 incrementado ca8acidad al #$L en :anco agotativo O )$$L en :anco de re.>lotacin O 1#L en :anco de )& lim8ia"

F'")'

')"'1

%1")1

1"F$

F'"%)

2F"'F

%#"#(

/"%'

Ee acuerdo a los resultados de esta ta:la, la me6or o8cin 8ara el incremento de ca8acidad se muestra en la ,im 3b4 incrementando capacidad en un 567 en banco agotativo 8 9667 en el banco de re-flotacin" 3sta simulacin 8ermite incrementar en casi )"$L la recu8eracin de 4u a e+8ensas de reducir el grado de 4u en un %"'L" 3s recomenda:le reali@ar un estudio de li:eracin 8ara corro:orar Aue el incremento en la recu8eracin del mineral de Fe se de:e 8rinci8almente a 8ro:lemas de asociacin y no a 8ro:lemas de Aumica de su8er>icie en la cual se este activando selectivamente la >lotacin de este mineral -activacin o aglomeracin natural del mineral de Fe 0"

,.

CONCLUSIN

La simulacin de circuitos de >lotacin 8or medio de la modelacin matem=tica es una herramienta 8oderosa 8ara la o8timi@acin circuitos industriales y el dise<o de nuevos 8rocesos" La con>ia:ilidad de 8rediccin de los simuladores de8ende en gran medida de la >acilidad y 8recisin en Aue los 8ar=metros de los di>erentes su:. 8rocesos son medidos en 8rocesos industriales" 4omo todo simulador, la 8rediccin

9III 3ncuentro o:re !rocesamiento de Minerales )).)1 ;ctu:re %$$2, an Luis !otos, "L"!", M*+ico

1)

e+acta de los minerales a la res8uesta de los circuitos de >lotacin no es )$$L 8osi:le de:ido 8rinci8almente a las limitaciones de los modelos matem=ticos" in em:argo, la metodologa 8resentada en este artculo ha 8redicho con una alta con>ia:ilidad la tendencia de las res8uestas de los minerales a los diversos cam:ios en el 8roceso de >lotacin ganando as una am8lia ace8tacin a nivel mundial 8ara la o8timi@acin de circuitos de >lotacin"

-.

+I+LIO.RAF/A

Ale+ander, E"J", Morrison, R"E", )FF(, Ra8id estimation o> >loata:ility com8onents in industrial >lotation 8lants, Minerals 3ngineering, ))-%05 )11.)/1" 4hander, ", !olat, M", )FF#, Flotation IineticsH methods >or estimating distri:ution rate constants, In5 )Fth International Mineral !rocessing 4ongress, an Francisco, )$#.)))" Eiao, J", Fuerstenau, E"P", Ganson, J" ", )FF%, Binetics o> coal >lotation, Re8rint Jo" F%.%$$, M3.AIM3 Annual Meeting, !hoeni+, Ari@ona, Fe:ruary %/.%'" Dorain, B"B", Fran@idis, J"!", Manla8ig, 3"K", )FF', Bu::le sur>ace area >lu+ N a neC criterion >or >lotation scale.u8, 3n5 2th Mill ;8eratorsQ 4on>erence, AusIMM, Madang, 2.(th ;cto:er, )/).)/(" Dorain, B"B", Garris, M"4", Fran@idis, J"!", Manla8ig, 3"K", )FF(, ,he e>>ect o> >roth residence time on the Iinetics o> >lotation, Minerals 3ngineering, ))-'05 2%'.21(" Dorain, B"B", Fran@idis, J"!", Pard, B", Johnson, J"P", Manla8ig, 3"K", %$$$, Modelling o> the Mount Isa rougher.scavenger co88er >lotation circuit using si@e.:y.li:eration data, Minerals and Metallurgical !rocessing, )'-105 )'1.)($" Drano, ", %$$#, comunicacin 8ersonal" Garris, 4"4", 4haIravarti, A", )F'$, emi.:atch >roth >lotation Iinetics5 s8ecies distri:ution analysis, ,ransactions AIM3, %/'5 )2%.)'%" Gu:er.!anu, I", 3ne.Eanalache, 3", 4o6ocariu, E"D", )F'2, Mathematical models o> :atch and contonuous >lotation, In5 Fuerstenau, M"4" -3d"0, Flotation, A"M" Daudin Memorial Kolume, AIM3, %5 2'#.'%/" Imai@umi, ,", Inoue, ,", )F21, Binetic considerations o> >roth >lotation, In5 2th International Mineral !rocessing 4ongress, 4annes, #().2$#" Johnson, J"P", )F'%, ,he >lotation :ehaviour o> some chalco8yrite ores, !hE ,hesis, University o> Rueensland" BaCatra, "B", uardini, !"J", Phiten, P"J", )F(%, ,he com8uter simulation o> an iron ore >lotation circuit, In5)/th International Mineral !rocessing 4ongress, ,oronto, )$").)$")F" Belsall, E"F", )F2), A88lication o> 8ro:a:ility assessment o> >lotation systems, ,ransactions AIM3, '$5 )F).%$/" Bing, R"!", )F'2, ,he use o> simulation in the design and modi>ication o> >lotation 8lants, In5 Fuerstenau, M"4" -3d"0, Flotation, A"M" Daudin Memorial Kolume, AIM3, %5 F1'.F2%" Lynch, A"J", Johnson, J"P", Manla8ig, 3"K", ,horne, 4"D", )F(), Eevelo8ments in mineral 8rocessing N mineral and coal >lotation circuits, JeC SorI, 3lsevier cienti>ic !u:lishing 4o" Jiemi, A"J", Slinen, R", Gyotniemi, G", )FF', ;n characterisation o> 8ul8 and >roth in cells o> >lotation 8lant, International Journal o> Mineral !rocessing, #)5 #).2#" Runge, B"4", Garris, M"4", FreC, J"A", Manla8ig, 3"K", )FF', Floata:ility o> streams around the 4ominco Red Eog lead cleaning circuit, In5 2th Mill ;8eratorsQ 4on>erence, AusIMM, Madang, 2.(th ;cto:er, )#'.)21"

9III 3ncuentro o:re !rocesamiento de Minerales )).)1 ;ctu:re %$$2, an Luis !otos, "L"!", M*+ico

1*

avassi, ;"J", Ale+ander, E"J", Fran@idis, J"!", Manla8ig, 3"K", )FF(, An em8irical model >or entrainment in industrial >lotation 8lants, Minerals 3ngineering, ))-105 %/1.%#2" avassi, ;"J", %$$2, A com8artment model >or mass trans>er inside a conventional >lotation cell, International Journal o> Mineral !rocessing, ''5 2#.'F" utherland, E"J", )F(F, :atch >lotation :ehaviour o> com8osite 8articles, Minerals 3ngineering, %-105 1#).12'" ,horne, D"4", Manla8ig, 3"K", Gall, J" ", Lynch, A"J", )F'2, Modelling o> industrial sul8hide >lotation circuits, In5 Fuerstenau, M"4" -3d"0, Flotation, A"M" Daudin Memorial Kolume, AIM3, %5 F1'.F2)" ,omlinson, G" ", Fleming, M"D", )F2#, Flotation rate studies, In5 2th International Mineral !rocessing 4ongress, 4annes, #21.#'F" ,rahar, P"J", )F(), A rational inter8retation o> the role o> 8article si@e in >lotation, International Journal o> Mineral !rocessing, (5 %(F.1%'" Kianna, "M", Fran@idis, J"!", Manla8ig, 3"K", %$$1, ,he in>luence o> 8article si@e and collector coverage o> the >loata:ility o> galena 8articles in a natural ore, In5 %%nd International Mineral !rocessing 4ongress, 4a8e ,oCn, ()2.(%2"

9III 3ncuentro o:re !rocesamiento de Minerales )).)1 ;ctu:re %$$2, an Luis !otos, "L"!", M*+ico

1.