Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Brandi Teoria de La Restauracion
Brandi Teoria de La Restauracion
Es iuencontrable la primera edicin: T. RossELLO, Delia summa de' Secreti Universali (Suma de los
secretos universales), Venecia, 1575; lo citamos por la segunda edicin: TIMOTEO ROSSELLI, De' secreti
universali {Sobre los secretos universales), Venecia, 1677 (en la Biblioteca Marciana de Venecia,
23.058).
So me factual observations about varnishes and glazes 111
apelativo goma de barniz especifica el sentido de lquido como ya se ha
dicho, o sea, limitndose al estado fluido de la mezcla. El captulo siguiente
se titula A far vemice liquida e gentile (Para hacer barniz lquido y gentil);
los comentarios son superfluos, la conjuncin y, ignorada errneamente, esta-
blece que se trata de eptetos determinativos y no un apelativo de nomen-
clatura estricta. De la misma manera el captulo 69 se titula: Del modo di
fare una vernice finissima et essiccante>> (Del modo de hacer un barniz
finsimo y secativo). El paralelismo es obvio.
As pues, el barniz lquido gentil desaparece como gnero para dar lugar
a una especie reducdsima: la de los secreti de Rossello.
En cuanto al barniz comn, aqu es an ms evidente que el epteto se
refiere al tipo ms ordinario, el de uso ms corriente y no destinado estricta-
mente a la prctica pictrica. As se deduce ya de Armenini, y mucho ms
de los textos que MacLaren y Werner citan a travs de Eastlake. En Fiora-
vanti (1564)