CORAZN DE MEDIALUNA ACTO NICO PERSONAJES: Relator Martino Mazapn Leonor M !

i"o #illa$eli"en%e% &' (' )' * + , #illa$eli"en%a% $i-.rante% La e%"ena tran%".rre en .na "alle' $rente a la entra!a !e la pana!er/a !e Martino Mazapn0 L.e-o en el interior' !on!e e%t el 1o%tra!or' la% e%tanter/a% + el 2orno0 RELATOR: 3Siempre se dirige al pblico4 En #illa 5eli"ia to!o% eran $eli"e%0 #ILLA5ELICENSES: 65eli"/%i1o%7 RELATOR: 8La raz9n: MARTINO: 3Aparece a travs de la ventana de su panadera4 6;o' Martino Mazapn7 RELATOR: O 1e<or !i"2o' lo =.e l 2a"/a: era pana!ero0 MARTINO: 3Orgulloso4 Co1o 1i pap' el pap !e 1i pap + el pap !el pap !e 1i pap0 RELATOR: Del !on !e Martino Mazapn !epen!/a el !/a lo% >illa$eli"en%e0 #ILLA5ELICENSE &: De%!e 2a"e %i-lo% no% !e%perta1o% te1pranito para $a%"inarno% por el olor a al-o ri"o? #ILLA5ELICENSE (: 6Ri=./%i1o7 #ILLA5ELICENSE ): ?=.e e1ana !e la 2i%t9ri"a pana!er/a Mazapn0 #ILLA5ELICENSE *: ; l.e-o !e !e%a+.nar "on %.% e@=.i%ite"e%' lo% -ran!e% traAa<a1o% ale-re%0 #ILLA5ELICENSE (: 6Ale-r/%i1o%7 #ILLA5ELICENSE ,: Lo% "2i"o% e%t.!ia1o% ent.%ia%1a!o%0 #ILLA5ELICENSE (: 6Ent.%ia%1a!/%i1o%7 #ILLA5ELICENSE &: ; lo% an"iano% no% %enta1o% a re"or!ar "on .na 1elan"ol/a 1.+ !.l"e0 #ILLA5ELICENSE (: 6D.l"/%i1a7 RELATOR: Tan !.l"e "o1o lo =.e Martino 2orneaAa en %. pana!er/a0 MARTINO: 3A los Villafelicenses, mientras les reparte panes4 Pr.eAen e%to% pan"ito%? #ILLA5ELICENSE &: 3Luego de probar4 Tienen el %aAor =.e !e<an lo% Ae%o% !e .n n-el0 #ILLA5ELICENSE (: Tierno% + li>iano% 3Seala como si algo se elevara4 6Miren' 2a+ =.e "la>arlo% para =.e no %al-an >olan!o7 MARTINO: 3Reparte galletas y bi coc!os4 8; =. 1e ".entan !e 1i% -alletita% + Aiz"o"2ito%: #ILLA5ELICENSE ): 3"ira una4 Tan ri"o% + proli<ito% =.e !a pena 1or!erlo%0 MARTINO: La% 1e!ial.na%? #ILLA5ELICENSE *: Le %alen !e .n !ora!o en"an!ilante0 MARTINO: La% torta%? #ILLA5ELICENSE ,: Alta% "o1o !e tre% pi%o%0 MARTINO: ; lo% al$a<ore%? #ILLA5ELICENSE &: Re!on!o% e i-.alito% "o1o "orta!o% "on "o1p%0 LEONOR: 3#ue es la nica a$ena a tanto man$ar panaderil4 6Ba%ta !e tanto re>.elo por al-o =.e tienen =.e pa-ar7 RELATOR: Ella era Leonor' <o>en + Aonita? #ILLA5ELICENSE (: Pero >i>e a1ar-a!a "o1o pa%telito relleno "on r.!a 1a"2o0 #ILLA5ELICENSES: 3Se ren de ella, %ue aboc!ornada, sale de escena, de$&ndolos a los gritos4 6Martino' .n Cilo + 1e!io7 6Martino' =.e %ean tre% !o"ena%7 6Una tonela!a para 1/' Martino7 RELATOR: 3"ientras la lu cambia indicando una transici'n de tiempo4 Pre"i%a1ente $.e Leonor la Dni"a =.e no %e alar19 la 1aEana en =.e to!o% !e%pertaron a oler lo% aro1a% in%pira!ore%' pero %9lo 2allaron? #ILLA5ELICENSE &: 3Olfatea el aire, pero con desilusi'n comenta4 S9lo per$.1e !e a1ane"er0 #ILLA5ELICENSE (: 3A los dem&s, %ue lucen igual de desilusionados4 B.eno' "a1Aien e%a% "ara%0 Por .na >ez no i1porta !e%a+.nar %in na!a "on =. %opar en el "a$ "on le"2e0 RELATOR: ;' no %in "ierto >a"/o' %alieron a 2a"er %.% "o%a%0 Pero a lo% po"o% !/a% !e repetir%e el $en91eno? #ILLA5ELICENSE ): 3Vencido4 Lo% a!.lto% /Aa1o% a traAa<ar !e%ani1a!o%0 #ILLA5ELICENSE (: 6De%ani1a!/%i1o%7 #ILLA5ELICENSE *: 3Se %ue$a a otro4 6Lo% "2i"o% %e ne-aAan a e%t.!iar reAela!o%7 #ILLA5ELICENSE (: 6ReAela!/%i1o%7 #ILLA5ELICENSE &: 3Llorando4 ; lo% an"iano%' "o1enza1o% a re"or!ar "on n.e%tro% laAio% AaEa!o% por l-ri1a% %ala!a%0 #ILLA5ELICENSE (: 6Sala!/%i1a%7 RELATOR: A la %e1ana' a al-.ien %e le o".rri9 %.-erir? #ILLA5ELICENSE &: Tal >ez Martino +a no 2ornea por=.e per!i9 la 1ano0 #ILLA5ELICENSE (: O "a1Ai9 !e pro$e%i9n0 #ILLA5ELICENSE ): O' =.iz% e%t en$er1o0 #ILLA5ELICENSE *: 6#a1o% a a>eri-.ar =. le o".rre7 &

#ILLA5ELICENSE ,: 3Seguido por el Relator y los otros, entra a la panadera4 6E%t >a"/a7 #ILLA5ELICENSE &: 6El 2orno e%t apa-a!o7 #ILLA5ELICENSE (: 8; el pana!ero: MARTINO: 3Se %ue$a y cuando todos lo descubren, est& a un costado tirado en una silla4 RELATOR: 3Alarmado4 6Un 1 !i"o' lla1en .n 1 !i"o7 MFDICO: 3Aparece y sacando todo tipo de aparatos e instrumento, revisa a "artino ante la mirada de los dem&s 4 No' no e%t en$er1o0 RELATOR: 8Enton"e%: MFDICO: 6E%t ena1ora!o7 #ILLA5ELICENSE ): 3"olesto4 E%o !eAer/a in%pirarlo a 2a"er "o%a% "a!a >ez 1% ri"a0 #ILLA5ELICENSE *: E%o' no a !e<arno% %in ella%0 MFDICO: Martino e%t ena1ora!o' pero na!ie "orre%pon!e %. a1or0 #ILLA5ELICENSE ,: A2' pero la %ol."i9n e% %en"illa: -.%to%o le pre%enta1o% a n.e%tra% 2i<a%' 2er1ana%' pri1a% + t/a% %oltera%0 #ILLA5ELICENSE &: 6Gran i!ea7 A%/ Martino %e ena1ora + la pana!er/a >ol>er a %er el "oraz9n !e la $eli"i!a! !el p.eAlo0 MFDICO: A.n=.e no lo 2a+a re"eta!o +o' 1e pare"e .n A.en re1e!io0 RELATOR: 3"ientras muc!as villafelicensas !acen cola para conocer a "artino, %ue yace deprimido en su silla4 Sin e1Aar-o' por 1% 2i<a%' 2er1ana%' pri1a% + t/a% %oltera% =.e %e a"er"aron? MARTINO: 3"&s decado4 6No p.!e ena1orar1e !e nin-.na7 #ILLA5ELICENSE &: 6E%to e% terriAle7 #ILLA5ELICENSE (: 6TerriAil/%i1o7 #ILLA5ELICENSE ): 6De%e%perante7 #ILLA5ELICENSE (: 6De%e%perant/%i1o7 #ILLA5ELICENSE *: 6La1entaAle7 #ILLA5ELICENSE (: 6La1entaA/li%i1o7 LEONOR: 3#ue desde un costado, observa !arta de todo4 Si lo =.e =.ieren e% =.e le% >.el>an la% -ana%' +o 1e >o+ a o".par !e la pana!er/a !e Martino 2a%ta =.e %e ena1ore + %an%ea"aA90 RELATOR: 3"ientras Leonor se pone el delantal y el gorro de panadero4 68Para =. :7 LEONOR: 3Reparte panes entre todos4 8H. opinan !e 1i% pan"ito%: #ILLA5ELICENSE &: 3As%ueado, luego de probar uno4 6A<<<<? tienen el %aAor !e lo% Ae%o% !e .n %apo7 #ILLA5ELICENSE (: 3(olpea uno contra su cabe a4 D.ro% + =.e1a!o%' %9lo %ir>en "o1o pi%apapele%0 LEONOR: 3Ofrece galletas y biscoc!os de una bande$a4 B.eno' tal >ez 1i% -alletita% + Aiz"o"2ito%0 #ILLA5ELICENSE ): 3"uerde una y mientras escupe dientes4 6E@"elente% r.e!a% !e pat/n7 LEONOR: La% 1e!ial.na%? #ILLA5ELICENSE *: Te %alen re"ta% + 1aza"ot.!a%0 LEONOR: 8Mi% torta%: #ILLA5ELICENSE ,: C2ata% "o1o naipe%0 LEONOR: 8; lo% al$a<ore%: #ILLA5ELICENSE &: C.a!ra!o% + "on el relleno !e%pat.rra!o0 RELATOR: El p.eAlo %e !epri1i9 "on 1% -ana%0 #ILLA5ELICENSE (: 3A otro %ue se ve muy triste4 8H. te pa%a: #ILLA5ELICENSE ): Se 1e "a+9 .na pe%taEa? 6B.aaaaaaaaaaaa7 #ILLA5ELICENSE *: 3Acongo$ado4 6H. terriAle7 Llore1o% <.nto%? 6B.aaaaaaaaaaaa7 RELATOR: Ta1Ai n reinaAa el 1al 2.1or + por ".al=.ier "o%a 2aA/a -rito% + pelea%0 #ILLA5ELICENSE ,: 6S. perro 1ole%ta a 1i -ato' in$eliz7 #ILLA5ELICENSE &: 8A =.i n lla1a in$eliz: #ILLA5ELICENSE ,: 6A .%te!' a %. perro' a %. t/a + a %. aA.ela7 RELATOR: 3Atr&s, todos se tren an en una gran pelea4 Mientra%' Leonor $ra"a%aAa en %.% intento% + Martino %e 2.n!/a en %. a1or no "orre%pon!i!o0 LEONOR: 3"ira su frustrada producci'n y pregunta a "artino4 6No entien!o7 Ia-o lo% 1i%1o% pane%' Aiz"o"2o% + 1e!ial.na% =.e >o%0 U%o lo% 1i%1o% in-re!iente%' .ten%ilio% + 2orno =.e >o%' pero no e% i-.al0 MARTINO: 3Sin moverse de la silla4 Leonor' 1ez"l "on pa%i9n lo% in-re!iente%0 LEONOR: 3Obedece4 8A%/: MARTINO: A<0 A2ora' trat "on "ariEo la 1a%a0 LEONOR: 3Amasa suavemente4 8De e%te 1o!o: MARTINO: 6M.+ Aien7 LEONOR: 3)ntendiendo4 Co1o %i $.eran "ari"ia%0 MARTINO: 6E@a"to7 Co1o %e !eAe tratar a .n niEo0 LEONOR: 3#ue va a meter todo al !orno4 8; ".an!o e%t en el 2orno: MARTINO: C.i!lo0 Co1o %e atien!e a =.ien %e =.iere0 LEONOR: 3Se sienta a esperar* "ientras de ve en cuando mira su relo$, repite4 Co1o %e atien!a a =.ien %e =.iere? "o1o %e atien!e a =.ien %e =.iere? RELATOR: No pa%9 1."2o 2a%ta =.e? LEONOR ; MARTINO: 3Sorprendidos olfatean4 6I.1111117 RELATOR: La pana!er/a %e llen9 !e .n olor a al-o ri"o =.e la 2izo %onre/r LEONOR: 3+esconocindose4 Por pri1era >ez en 1i >i!a0 (

RELATOR: Ia%ta %e ani19 a proAar .n tro"ito !e %. propio pan +' !e repente? LEONOR: 3Sorprendida y feli 4 6Se 1e pa%9 la a1ar-.ra7 RELATOR: 3,ontento4 Otro tanto %."e!/a a$.era? #ILLA5ELICENSES: 3-usmean el aire4 6I.1111111117 RELATOR: El aro1a 2aA/a !e%perta!o a lo% >illa$eli"en%e%' =.e !e%!e 2a"/a %e1ana% no 1a!r.-aAan "o1o %ie1pre0 #ILLA5ELICENSES: 3+esesperados, frente al mostrador4 6H.ere1o% proAar la% !eli"ia% !e Leonor + Martino7 6Un Cilo + 1e!io7 6H.e %ean tre% !o"ena%7 6Una tonela!a para 1/7 RELATOR: 65.e .n !/a !e $ie%ta7 #ILLA5ELICENSE &: 6Lo% pane% tienen otra >ez %aAor a Ae%o% !e n-el7 #ILLA5ELICENSE (: tierno% + li>iano% >.elan por to!a% parte%0 #ILLA5ELICENSE ): No %iento ni 1e!io !e pena por 1or!er la% -alletita% + Aiz"o"2ito%0 #ILLA5ELICENSE *: 6Tan ri"o% + proli<ito% "o1o ante%7 #ILLA5ELICENSE ,: N.e>a1ente la% 1e!ial.na% en"an!ilan0 #ILLA5ELICENSE &: La% torta% %on e!i$i"io% per$e"to%0 #ILLA5ELICENSE (: ; lo% al$a<ore% l."en "o1o "orta!o% "on "o1p%0 RELATOR: Leonor 2aA/a !e%".Aierto lo 1."2o =.e ten/a para Arin!ar0 Martino %e lo 2aA/a en%eEa!o + a2ora' $.era !e la "a1a "on>er%aAa $eliz "on a=.ella "2i"a Aonita + <o>en? MARTINO: 3Al pblico4 Pero ante to!o 1.+ !.l"e0 RELATOR: El re%to !e lo% !/a% %i-.ieron a1a%an!o + "o"inan!o <.nto%0 #ILLA5ELICENSE ): 6No%otro% "2o"2o%7 #ILLA5ELICENSE (: 3,on la boca llena de bi coc!os4 6C2o"2/%i1o%7 RELATOR: Cierta >ez ella le re-al9? MARTINO: 3Recibe algo4 6Una 1e!ial.na en $or1a !e "oraz9n7 RELATOR: ; el' le !io? LEONOR: 3Recibe algo4 6Un Aiz"o"2o "on $or1a !e Ae%o7 RELATOR: A1Ao% "o1pren!ieron =.e ena1orar%e e% "o1o 2a"er pan' .na torta o .na 1e!ial.na0 LEONOR: Ia+ =.e ele-ir Aien lo% in-re!iente%0 MARTINO: Mez"larlo% "on pa%i9n0 LEONOR: A1a%ar "on "ariEo + -ana%0 MARTINO: De%p. %' !arle el tie1po <.%to !e 2ornea!o0 AMBOS: 3Se dan un besito y al pblico4 8Anotaron la re"eta: TELN O APAGN