LA CONJUGACIN EN GRIEGO ANTIGUO

El verbo griego se conjuga a partir de cuatro temas, independientes entre s que son: - Tema de Presente - Tema de Futuro - Tema de Aoristo - Tema de Perfecto Cuando enunciamos un verbo, tenemos que dar los cuatro temas ya que, como hemos dicho antes, son independientes, es decir, no podemos saber a priori cmo ser el tema de aoristo, de futuro o de perfecto, de un presente cualquiera, y viceversa. Esto puede parecer un lo, pero no lo es tanto si tenemos en cuenta que lo que pretendemos aprender es a traducir textos del griego antiguo, y no a escribir en griego antiguo (aunque hay gente que lo hace, como deca aqul, "hay gente p t"). La lengua griega ha tendido a regularizar su conjugacin, as hay unos morfemas que son caractersticos del tema de Futuro (/), de Aoristo () y de Perfecto (reduplicacin y ), pero como veremos estos temas se pueden caracterizar con otros medios. DESINENCIAS PERSONALES Las desinencias personales nos dan muchos datos sobre las formas verbales (persona, nmero, si es un tiempo de pasado o no, voz). Algunas son diferentes segn vayan con formaciones verbales temticas o atemticas. Conviene aprenderlas pues son muy tiles a la hora de reconocer las formas verbales: INDICATIVO VOZ ACTIVA
Primarias Temticas Atemticas Secundarias

IMPERATIVO VOZ MEDIA

Primarias Secundarias

V. ACTIVA

V. MEDIA

- - - - - -()

- - - - - -()

-() -() -() () -() -()

() -() -() () () ()

-() - () -() () () () - - - - -() -

Las desinencias primarias son fundamentalmente las de los tiempos de Presente y Futuro. Las desinencias secundarias son las que llevan los llamados tiempos secundarios: Imperfecto y Aoristo. Las desinencias de Presente y Futuro (Primarias) de voz activa son ligeramente diferentes si aparecen en formaciones temticas o atemticas (/, /).

Las dems series de desinencias aparecen en las formaciones temticas simplemente con la vocal / entre el tema y la desinencia. Por estos e indica entre parntesis. TEMA DE PRESENTE Sobre el tema de Presente se forman el Presente de Indicativo, el Imperfecto, el Presente de Subjuntivo, de Optativo, de Imperativo, as como las formas nominales (Infinitivo y Participio). Los temas de presente pueden ser formaciones temticas o atemticas, segn tengan o no la vocal temtica / entre la raz y las desinencias. Dependiendo de esto, tienen unas desinencias u otras. Presente de Indicativo : Tema de presente +(vocal temtica)+ desinencias primarias (activas o medias) Temtico Voz Activa Temtico Voz Media V. < () () () Imperfecto: Aumento + Tema de Presente +(vocal temtica)+ desinencias secundarias (activas o medias) Temtico Voz Activa Infinitivo: Temtico V.A. Participio: Temtico V.A. , , , , ) Temtico V.M. V. , , , , , , , , Temtico V.M. V. Temtico Voz Media < V.

TEMA DE FUTURO Sobre el tema de Futuro se construye el Futuro de Indicativo, de Optativo y de Imperativo, as como las formas nominales (Infinitivo y Participio). OJO: No hay Futuro de Subjuntivo. Las formaciones de futuro son siempre temticas. Tema de futuro +/+ desinencias (activas o medias) Temtico Voz Activa Temtico Voz Media < () Infinitivo: Temtico V. A. Participio: Temtico V. A. , , , , Temtico V.M. , , , , V. , , , , Temtico V.M. V. V.

Particulardidades de las formaciones de futuro: El tema de futuro se form a partir de formas de presente. Algunas formas no se diferencian morfolgicamente de un presente, aunque su valor sea claramente de futuro : : "ir" : "comer" : "beber" Es frecuente que las formas de futuro presenten voz media, por el carcter expresivo de sta: : "ser" : "comer" : "conocer" Los verbos con radical en oclusiva forman el futuro con el morfema -s-.El encuentro de la oclusiva con la silbante produce cambios fonticos que se ven reflejados en las grafas: labial + -= gutural + -= dental + -=

los verbos en - hacen el futuro en y se conjuga como un presente contracto. Los verbos con radical en sonante generalizan un morfema --. La -intervoclica cae provocando la contraccin de las vocales en contacto. Las formas resultantes son equiparables a las del presente de poiw (poi) * * * fut. -- > fut. -- > fut. -- >

Algunos temas parece que se formaran mediante un morfema -se- que en contacto con la vocal temtica e/o provoca contracciones de las vocales en contacto: * fut. --- > Los verbos con presente contracto alargan la ltima vocal del tema antes de la -sde futuro: futuro: " "

TEMA DE AORISTO A partir del Tema de Aoristo se forma el Aoristo de Indicativo, de Subjuntivo, de Optativo, de Imperativo, as como las formas nominales (Infinitivo y Participio). Hay formaciones de aoristo temticas y atemticas. El verbo solamente tiene una forma para el pasado, imperfecto o aoristo. Aoristo temtico Aumento+ tema de aoristo+ /+ desinencias secundarias Indicativo Temtico V. A. Temtico V.M. Infinitivo: Temtico V. A. Participio: Temtico V. A. , , , , Temtico V.M. , , , , Temtico V.M.

Aoristo atemtico Aumento+ Tema de aoristo (raz+ {sufijos})+ desinencias secundarias Indicativo Sigmtico V. A. Sigmtico V.M. Infinitivo: Sigmtico V. A. Participio: Sigmtico V. A. Sigmtico V.M. , , , , , , , TEMA DE PERFECTO. TIPOS DE FORMACIONES El tema de perfecto tiene unas caractersticas morfolgicas que lo diferencian de los dems temas verbales griegos: VOZ ACTIVA Paradigma del perfecto activo Indicativo Subjuntivo () () Formas nominales: Infinitivo: Participio: , , , Optativo Imperativo Reduplicacin Elemento -k- en la voz activa Desinencias especiales en el indicativo activo Sufijo especial en los participios activos Sigmtico V.M.

En voz activa encontramos dos tipos de perfecto: perfectos radicales (tambin llamados "antiguos" perfectos con elemento (regulares) Perfectos radicales (de ) (de ) (de ) Si el radical acaba en consonante labiar o velar, sta se puede aspirar: () () Perfectos con elemento -k Los radicales en dental pierden esa dental: () Si el radical acaba en nasal, sta pasa a escribirse --: () Si el radical es en sonante, sta se vocaliza: () Algunos radicales presentan un alargamiento --: ()

Perfectos sin reduplicacin y sin elemento -k (subj. , opt. , inf. , part. , , ) NOTAS SOBRE LA REDUPLICACIN Si el radical comienza por una consonante aspirada, sta se disimila y pasa a ser sorda en la reduplicacin: () Si el radical empieza por un grupo de oculsiva+sonante, se repite solamente la oclusiva: () Si el radical comienza por cualquier otro grupo consonntico, toma una -: () Si el radical empieza por una : () Si el radical empieza por vocal, sta se alarga : () En los verbos compuestos, la reduplicacin va entre el preverbio y el verbo: ()