LGV

LEY GENERAL DE VCTIMAS
CMARA DE DIPUTADOS DEL H. CONGRESO DE LA UNIN

Secretara General Secretara de Servicios Parlamentarios
ltima Reforma DOF 03-05-2013

Nueva Ley publicada en el Diario O icial de la !ederaci"n el # de enero de $%&' TE(TO VIGENTE )l*i+a re or+a publicada DO! %',%-,$%&'
Al margen un sello con elEscudo Nacional, que dice:Estados Unidos Mexicanos.-Congreso dela Unin. .EL CONG E!O GENE AL "E LO! E!#A"O! UN$"O! ME%$CANO!, " E C SE E(/IDE LA LEY GENERAL DE VCTIMAS ARTC0LO )NICO1, !e ex&ide la Le' General de ()ctimas. E # A:
LEY GENERAL DE VCTIMAS TT0LO /RIMERO DIS/OSICIONES GENERALES CA/T0LO I A/LICACI2N3 O45ETO E INTER/RETACI2N
Ar*6culo &1 La &resente Le' general es de orden &*+lico, de inter,s social ' o+ser-ancia en todo el territorio nacional, en t,rminos de lo dis&uesto &or los art)culos .o., &/rra0o tercero, .1, ' 23 de la Constitucin 4ol)ticade los EstadosUnidosMexicanos, #ratados $nternacionalescele+rados 'rati0icados &or el Estado Mexicano, 'otras le'es en materia de -)ctimas.
Prrafo reformado DOF 03-05-2013
En lasnormasque &rote5an a -)ctimasen lasle'esex&edidas &orelCongreso, se a&licar/ siem&re la que m/s 0a-ore6ca a la &ersona. La &resente Le' o+liga, en sus res&ecti-as com&etencias, a las autoridades de todos los /m+itos de go+ierno, ' de sus &oderes constitucionales, as) como a cualquiera de sus o0icinas, de&endencias, organismoso instituciones&*+licas o&ri-adasque-elen&or la &roteccin de las-)ctimas, a &ro&orcionar a'uda, asistencia o re&aracin integral.
La re&aracin integral com&rende las medidas de restitucin, re7a+ilitacin, com&ensacin, satis0accin ' garant)as de no re&eticin, en sus dimensiones indi-idual, colecti-a, material, moral ' sim+lica. Cada una de estas medidas ser/ im&lementada a 0a-or de la -)ctima teniendo en cuenta la gra-edad ' magnitud del 7ec7o -ictimi6ante cometido o la gra-edad ' magnitud de la -iolacin de sus derec7os, as) como las circunstancias' caracter)sticas del7ec7o -ictimi6ante.
Ar*6culo $1 El o+5eto de esta Le' es: $. econocer ' garanti6ar los derec7os de las -)ctimas del delito ' de -iolaciones a derec7os 7umanos, en es&ecial el derec7o a la asistencia, &roteccin, atencin, -erdad, 5usticia, re&aracin integral, de+ida diligencia ' todos los dem/s derec7os consagrados en ella, en la
1 de 72

Constitucin, en los #ratados $nternacionales de derec7os 7umanos de los que el Estado Mexicano es4arte 'dem/s instrumentos de derec7os 7umanos8
Fraccin reformada DOF 03-05-2013
$$.
Esta+lecer ' coordinar las acciones ' medidas necesarias &ara &romo-er, res&etar, &roteger, garanti6ar '&ermitirele5ercicio e0ecti-o de los derec7osde las-)ctimas8 as) como im&lementar losmecanismos&ara que todaslasautoridadesen el/m+ito desusres&ecti-as com&etencias cum&lan con sus o+ligaciones de&re-enir, in-estigar, sancionar 'lograr la re&aracinintegral8 Garanti6ar un e0ecti-o e5ercicio del derec7o de las -)ctimas a la 5usticia en estricto cum&limiento de las reglasdelde+ido &roceso8 Esta+lecer los de+eres ' o+ligaciones es&ec)0icos a cargo de las autoridades ' de todo aquel que inter-enga enlos &rocedimientos relacionados con las-ictimas8 Esta+lecer lassanciones res&ecto alincum&limiento &oraccin o &oromisin de cualquiera de sus dis&osiciones.
$$$. $(. (.
Ar*6culo '1 Esta Le' se inter&retar/ de con0ormidad con la Constitucin ' con los #ratados $nternacionales 0a-oreciendo en todo tiem&o la &roteccin m/s am&lia de losderec7os delas &ersonas.
Artculo reformado DOF 03-05-2013
CA/T0LO II CONCE/TO3 /RINCI/IOS Y DE!INICIONES

Ar*6culo 7. !e denominar/n -)ctimas directas aquellas &ersonas 0)sicas que 7a'an su0rido alg*n da9o o menosca+o econmico, 0)sico, mental, emocional, o en general cualquiera &uesta en &eligro o lesin a sus +ienes 5ur)dicos o derec7os como consecuencia de la comisin de un delito o -iolaciones a sus derec7os7umanosreconocidosen la Constitucin 'en los#ratados$nternacionalesdelosque elEstado Mexicano sea 4arte. !on -)ctimas indirectas los 0amiliares o aquellas &ersonas 0)sicas a cargo de la -)ctima directa que tengan una relacin inmediata con ella. !on -)ctimas &otenciales las &ersonas 0)sicas cu'a integridad 0)sica o derec7os &eligren &or &restar asistencia ala -)ctima 'a sea &or im&edir o detener la -iolacin dederec7oso la comisin de un delito. La calidad de -)ctimas se adquiere con la acreditacin del da9o o menosca+o de los derec7os en los t,rminos esta+lecidos en la &resente Le', con inde&endencia de que se identi0ique, a&re7enda, o condene al res&onsa+le del da9o o de que la -)ctima &artici&e en alg*n &rocedimiento 5udicial o administrati-o. !on -)ctimas los gru&os, comunidades u organi6aciones sociales que 7u+ieran sido a0ectadas en sus derec7os, intereseso +ienes5ur)dicoscolecti-oscomo resultado de la comisin de un delito o la -iolacin de derec7os.
Ar*6culo -1 Los mecanismos, medidas ' &rocedimientos esta+lecidos en esta Le', ser/n dise9ados, im&lementados' e-aluados a&licando los &rinci&ios siguientes: Di8nidad1, La dignidad 7umana es un -alor, &rinci&io ' derec7o 0undamental +ase ' condicin de todos los dem/s. $m&lica la com&rensin de la &ersona como titular ' su5eto de derec7os ' a no ser o+5etode -iolencia o ar+itrariedades &or &arte del Estado o de los &articulares.
2 de 72

En -irtud de la dignidad 7umana de la -)ctima, todas las autoridades del Estado est/n o+ligadas en todo momento a res&etar su autonom)a, a considerarla ' tratarla como 0in de su actuacin. $gualmente, todas las autoridades del Estado est/n o+ligadas a garanti6ar que no se -ea disminuido el m)nimo existencialalque la -)ctima tiene derec7o, ni sea a0ectado eln*cleo esencial de sus derec7os. En cualquier caso, toda norma, institucin o acto que se des&renda de la &resente Le' ser/n inter&retados de con0ormidad con los derec7os 7umanos reconocidos &or la Constitucin ' los #ratados $nternacionalesde losque elEstado Mexicano sea4arte, a&licando siem&re la normam/s+en,0ica &ara la &ersona.
4uena e1, Las autoridades &resumir/n la +uena 0e de las -)ctimas. Los ser-idores &*+licos que inter-engan con moti-o del e5ercicio de derec7os de las -)ctimas no de+er/n criminali6arla o res&onsa+ili6arla &or su situacin de -)ctima ' de+er/n +rindarle los ser-icios de a'uda, atencin ' asistencia desde elmomento en que lo requiera, as) como res&etar '&ermitir el e5ercicio e0ecti-o de sus derec7os.
Co+ple+en*ariedad1, Los mecanismos, medidas ' &rocedimientos contem&lados en esta Le', en es&ecial los relacionados con la de asistencia, a'uda, &roteccin, atencin ' re&aracin integral a las -)ctimas, de+er/n reali6arse de manera armnica, e0ica6 ' e0iciente entendi,ndose siem&re como com&lementarias'no exclu'entes.
#anto las re&araciones indi-iduales, administrati-as o 5udiciales, como las re&araciones colecti-as de+en ser com&lementarias &ara alcan6ar la integralidad que +usca la re&aracin. Debida dili8encia1, El Estado de+er/ reali6ar todas las actuaciones necesarias dentro de un tiem&o ra6ona+le &ara lograr el o+5eto de esta Le', en es&ecial la &re-encin, a'uda, atencin, asistencia, derec7o a la-erdad, 5usticia 're&aracin integrala0indeque la -)ctima seatratada 'consideradacomo su5eto titular de derec7o.
El Estado de+er/ remo-er los o+st/culos que im&idan el acceso real ' e0ecti-o de las -)ctimas a las medidas reguladas &orla &resente Le',reali6ar &rioritariamente acciones encaminadasal0ortalecimiento de sus derec7os, contri+uir a su recu&eracin como su5etos en e5ercicio &leno de sus derec7os ' de+eres, as) como e-aluar &ermanentemente el im&acto de las acciones que se im&lementen a 0a-or de las -)ctimas. En o9ue di erencial y e:peciali;ado1, Esta Le' reconoce la existencia de gru&os de &o+lacin con caracter)sticas &articulares o con ma'or situacin de -ulnera+ilidad en ra6n de su edad, g,nero, &re0erencia u orientacin sexual, etnia, condicin de disca&acidad 'otros, en consecuencia,se reconoce que ciertos da9os requieren de una atencin es&eciali6ada que res&onda a las &articularidades ' grado de -ulnera+ilidad de las -)ctimas.
Las autoridadesque de+ana&licar esta Le'o0recer/n, enel/m+itodesusres&ecti-ascom&etencias, garant)as es&eciales 'medidas de &roteccin a los gru&os ex&uestos a un ma'or riesgo de -iolacin de sus derec7os, como ni9as ' ni9os, 5-enes, mu5eres, adultos ma'ores, &ersonas en situacin de disca&acidad, migrantes, miem+ros de &ue+los ind)genas, &ersonas de0ensoras de derec7os 7umanos, &eriodistas ' &ersonas en situacin de des&la6amiento interno. En todo momento se reconocer/ el inter,s su&erior del menor.
3 de 72

Este &rinci&io inclu'ela ado&cin de medidas que res&ondana laatencin de dic7as&articularidades 'grado de -ulnera+ilidad,reconociendo igualmente que ciertosda9ossu0ridos&orsu gra-edad requieren de un tratamiento es&eciali6ado &ara dar res&uesta a su re7a+ilitacin ' reintegracin a la sociedad. En o9ue *ran: or+ador1, Las autoridades que de+an a&licar la &resente Le' reali6ar/n, en el /m+ito de sus res&ecti-as com&etencias, los es0uer6os necesarios encaminados a que las medidas de a'uda, &roteccin, atencin, asistencia 're&aracin integral a las que tienen derec7o las -)ctimas contri+u'an a la eliminacin delosesquemasde discriminacin'marginacin que &udieron serla causa delos7ec7os -ictimi6antes.
Gra*uidad1, #odas las acciones, mecanismos, &rocedimientos ' cualquier otro tr/mite que im&lique el derec7o de acceso a la 5usticia ' dem/s derec7os reconocidos en esta Le', ser/n gratuitos &ara la -)ctima. I8ualdad y no di:cri+inaci"n1, En el e5ercicio de los derec7os ' garant)as de las -)ctimas ' en todos los &rocedimientos a los que se re0iere la &resente Le', las autoridades se conducir/n sin distincin, exclusin o restriccin, e5ercida &or ra6n de sexo, ra6a, color, or)genes ,tnicos, sociales, nacionales, lengua, religin, o&iniones &ol)ticas, ideolgicas o de cualquier otro ti&o, g,nero, edad, &re0erencia u orientacin sexual, estado ci-il, condiciones de salud, &ertenencia a una minor)a nacional, &atrimonio ' disca&acidades, o cualquier otra que tenga &or o+5eto o e0ecto im&edir o anular el reconocimiento o el e5ercicio de los derec7os ' la igualdad real de o&ortunidades de las &ersonas. #oda garant)a o mecanismo es&ecialde+er/ 0undarse en ra6ones deen0oque di0erencial. In*e8ralidad3 indivi:ibilidad e in*erdependencia1, #odos los derec7os contem&lados en esta Le' se encuentraninterrelacionadosentre s). No se &uede garanti6ar elgoce 'e5erciciode los mismossin que a la -e6 se garantice el resto de los derec7os. La -iolacin de un derec7o &ondr/ en riesgo el e5ercicio de otros. 4ara garanti6ar la integralidad, la asistencia, atencin, a'uda ' re&aracin integral a las -)ctimas se reali6ar/ de 0orma multidisci&linaria'es&eciali6ada. M<=i+a pro*ecci"n1, #oda autoridad de los rdenes de go+ierno de+e -elar &or la a&licacin m/s am&lia de medidas de&roteccin a la dignidad, li+ertad, seguridad 'dem/s derec7os de las -)ctimas del delito 'de -iolaciones a los derec7os 7umanos.
Las autoridades ado&tar/n en todo momento, medidas &ara garanti6ar la seguridad, &roteccin, +ienestar 0)sico '&sicolgico eintimidad de las-)ctimas.
M6ni+o e=i:*encial1, Constitu'e una garant)a 0undada en la dignidad 7umana como &resu&uesto del Estado democr/tico ' consiste en la o+ligacin del Estado de &ro&orcionar a la -)ctima ' a su n*cleo 0amiliar un lugar en el que se les &reste la atencin adecuada &ara que su&eren su condicin ' se asegure su su+sistencia con la de+ida dignidad que de+e ser reconocida a las &ersonas en cada momento de su existencia.
Prrafo adicionado DOF 03-05-2013
No cri+inali;aci"n1, Las autoridades no de+er/n agra-ar el su0rimiento de la -)ctima ni tratarla en ning*n caso como sos&ec7osa o res&onsa+le de la comisin de los 7ec7os que denuncie.
4 de 72

Ninguna autoridad o &articular &odr/ es&ecular &*+licamente so+re la &ertenencia de las -)ctimas al crimen organi6ado o su -inculacin con alguna acti-idad delicti-a. La estigmati6acin, el &re5uicio ' las consideraciones de ti&o su+5eti-o de+er/n e-itarse. Vic*i+i;aci"n :ecundaria1, Las caracter)sticas ' condiciones &articulares de la -)ctima no &odr/n ser moti-o &ara negarle su calidad. El Estado tam&oco &odr/ exigir mecanismos o &rocedimientos que agra-en su condicin ni esta+lecer requisitos que o+staculicen e im&idan el e5ercicio de sus derec7os ni la ex&ongana su0rir un nue-o da9o &or la conducta de los ser-idores &*+licos.
/ar*icipaci"n con>un*a1, 4ara su&erar la -ulnera+ilidad de las -)ctimas, el Estado de+er/ im&lementar medidasdea'uda, atencin, asistencia 're&aracin integral conel a&o'o 'cola+oracin de la sociedad ci-il'el sector &ri-ado, incluidoslos gru&os o colecti-os de-)ctimas.
La -)ctima tiene derec7o a cola+orar con las in-estigaciones ' las medidas &ara lograr su&erar su condicin de -ulnera+ilidad, atendiendo al contexto, siem&re ' cuando las medidas no im&liquen un detrimento a susderec7os.
/ro8re:ividad y no re8re:ividad1, Las autoridades que de+en a&licar la &resente Le' tendr/n la o+ligacin de reali6ar todas las acciones necesarias &ara garanti6ar los derec7os reconocidos en la misma ' no &odr/n retroceder o su&editar los derec7os, est/ndares o ni-eles de cum&limiento alcan6ados.
/ublicidad1, #odas las acciones, mecanismos ' &rocedimientos de+er/n ser &*+licos, siem&re que esto no -ulnere los derec7os 7umanos delas -)ctimas o las garant)as &ara su &roteccin. El Estado de+er/ im&lementar mecanismos de di0usin e0icaces a 0in de +rindar in0ormacin ' orientacin a las -)ctimasacerca delos derec7os, garant)as 'recursos, as) como acciones, mecanismos ' &rocedimientos con los que cuenta, los cuales de+er/n ser dirigidos a las -)ctimas ' &u+licitarse de 0orma clara ' accesi+le.
Rendici"n de cuen*a:1, Las autoridades ' 0uncionarios encargados de la im&lementacin de la Le', as) como de los &lanes ' &rogramas que esta Le' regula, estar/n su5etos a mecanismos e0ecti-os de rendicin de cuentas'de e-aluacin que contem&len la &artici&acin de la sociedadci-il, &articularmente de -)ctimas' colecti-os de-)ctimas.
Tran:parencia1, #odas las acciones, mecanismos ' &rocedimientos que lle-e a ca+o el Estado en e5ercicio de suso+ligaciones&ara con las -)ctimas, de+er/n instrumentarse de manera que garanticenel acceso a la in0ormacin, as) como el seguimiento ' control corres&ondientes.
Las autoridades de+er/n contar con mecanismos e0ecti-os de rendicin de cuentas ' de e-aluacin de las &ol)ticas, &lanes' &rogramas que se instrumenten &ara garanti6ar losderec7os delas -)ctimas.
Tra*o pre eren*e1, #odas las autoridades en el /m+ito de sus com&etencias tienen la o+ligacin de garanti6ar el trato digno '&re0erente a las-)ctimas. Ar*6culo ?. 4ara los e0ectos de esta Le', se entender/ &or:
5 de 72

I1
A:e:or 5ur6dico@ Asesor :ur)dico ;ederal de Atencin a ()ctimas ' sus equi-alentes en las entidades 0ederati-as8
II1
A:e:or6a 5ur6dica@ Asesor)a :ur)dica ;ederal de Atencin a ()ctimas ' sus equi-alentes en las entidades 0ederati-as8
III1 IV1 V1
Co+i:ione: de v6c*i+a:@ Comisin Estatal ' del "istrito ;ederal de Atencin $ntegral a ()ctimas8 Co+i:i"n E>ecu*iva@ Comisin E5ecuti-a de Atencin a ()ctimas8 Co+pen:aci"n@ Erogacin econmica a que la -)ctima tenga derec7o en los t,rminos de esta Le'8
VI1
DaAo@ Muerte o lesiones cor&orales, da9os o &er5uicios morales ' materiales, sal-o a los +ienes de &ro&iedad de la &ersona res&onsa+le de los da9os8 &,rdidas de ingresos directamente deri-adasdeun inter,seconmico8 &,rdidasde ingresosdirectamentederi-adas del uso del medio am+iente incurridas como resultado de un deterioro signi0icati-o del medio am+iente, teniendo en cuenta los a7orros ' los costos8 costo de las medidas de resta+lecimiento, limitado al costo de las medidas e0ecti-amente ado&tadas o que -a'an a ado&tarse8 ' costo de las medidas &re-enti-as, incluidas cualesquiera &,rdidas o da9os causados &or esas medidas, en la medida en que losda9os deri-en o resulten8 Deli*o@ Acto u omisin que sancionan las le'es &enales8
VII1 VIII1 I(1
!ondo@ ;ondo de A'uda, Asistencia ' e&aracin $ntegral8 BecCo vic*i+i;an*e@ Actos u omisiones que da9an, menosca+an o &onen en &eligro los +ienes 5ur)dicos o derec7os de una &ersona con-irti,ndola en -)ctima. <stos &ueden estar ti&i0icados como delito o constituir una -iolacin a los derec7os 7umanos reconocidos &or la Constitucin 'los #ratados $nternacionales de los que M,xico 0orme &arte8
(1 (I1 (II1 (III1 (IV1
Ley@ Le' General de ()ctimas8

/lan@ 4lan Anual $ntegral de Atencin a ()ctimas8

/ro8ra+a@ 4rograma de Atencin $ntegral a ()ctimas8

/rocedi+ien*o@ 4rocedimientos seguidos ante autoridades 5udiciales o administrati-as8

Re8i:*ro@ egistro Nacional de ()ctimas, que inclu'e el registro 0ederal ' los registros de las entidades 0ederati-as8
(V1
Re8la+en*o@
eglamento de la Le' General de ()ctimas8

6 de 72

(VI1 (VII1
Si:*e+a@ !istema Nacional de Atencin a ()ctimas8

V6c*i+a@ 4ersona 0)sica que directa o indirectamente 7a su0rido da9o o el menosca+o de sus derec7os &roducto de una-iolacin de derec7os7umanos o de la comisinde un delito8
(VIII1 V6c*i+a po*encial@ Las &ersonas 0)sicas cu'a integridad 0)sica o derec7os &eligren &or &restar asistencia a la -)ctima 'a sea &or im&edir o detener la -iolacin de derec7os o la comisin de un delito8
(I(1
Violaci"n de derecCo: Cu+ano:@ #odo acto u omisin que a0ecte los derec7os 7umanos reconocidos en la Constitucin o en los #ratados $nternacionales, cuando el agente sea ser-idor &*+lico en el e5ercicio de sus 0unciones o atri+uciones o un &articular que e5er6a 0unciones &*+licas. #am+i,n se considera -iolacin de derec7os 7umanos cuando la accin u omisin re0erida sea reali6ada &or un &articular instigado o autori6ado, ex&l)cita o im&l)citamente &or unser-idor &*+lico, o cuando act*e conaquiescencia o cola+oracin de un ser-idor &*+lico.
((1 ((I1 ((II1
!e deroga.
Fraccin derogada DOF 03-05-2013
!e deroga.
!e deroga.
TT0LO SEG0NDO DE LOS DERECBOS DE LAS VCTIMAS CA/T0LO I DE LOS DERECBOS EN LO GENERAL DE LAS VCTIMAS
Denominacin del Captulo reformada DOF 03-05-2013
Ar*6culo D. Los derec7os de las -)ctimas que &re-, la &resente Le' son de car/cter enunciati-o ' de+er/n ser inter&retados de con0ormidad con lo dis&uesto en la Constitucin, los tratados ' las le'es a&lica+les en materia de atencin a -)ctimas, 0a-oreciendo en todo tiem&o la &roteccin m/s am&lia de sus derec7os. Las -)ctimas tendr/n, entre otros, los siguientes derec7os: I1 A una in-estigacin &ronta ' e0ica6 que lle-e, en su caso, a la identi0icacin ' en5uiciamiento de losres&onsa+lesde -iolacionesal"erec7o $nternacionalde losderec7os7umanos, 'a su re&aracin integral8 A ser re&aradas &or el Estado de manera integral, adecuada, di0erenciada, trans0ormadora ' e0ecti-a &or el da9o o menosca+o que 7an su0rido en sus derec7os como consecuencia de -iolaciones a derec7os 7umanos' &or los da9os que esas -iolaciones les causaron8
II1
7 de 72

III1
A conocer la -erdad de lo ocurrido acerca de los 7ec7os en que le 0ueron -iolados sus derec7os 7umanos &ara lo cual la autoridad de+er/ in0ormar los resultados de las in-estigaciones8 A que se le +rinde &roteccin 'se sal-aguarde su -ida 'su integridad cor&oral, en los casos &re-istos enel art)culo => de la Le' ;ederal contra la"elincuencia Organi6ada8 Aser tratadascon7umanidad'res&eto de sudignidad 'susderec7os7umanos&or&artede los ser-idores &*+licos ', en general, &or el &ersonal de las instituciones &*+licas res&onsa+les del cum&limiento de esta Le', as) como &or &arte de los &articulares que cuenten con con-enios &ara +rindar ser-icios a las -)ctimas8 A solicitar ' a reci+ir a'uda, asistencia ' atencin en 0orma o&ortuna, r/&ida, equitati-a, gratuita ' e0ecti-a &or &ersonal es&eciali6ado en atencin al da9o su0rido desde la comisin del 7ec7o -ictimi6ante, con inde&endencia del lugar en donde ella se encuentre, as) como a que esa a'uda, asistencia 'atencin no d, lugar, en ning*n caso, auna nue-a a0ectacin8 A la -erdad, a la 5usticia ' a la re&aracin integral a tra-,s de recursos ' &rocedimientos accesi+les, a&ro&iados, su0icientes, r/&idos'e0icaces8 Ala &roteccin delEstado, incluido el+ienestar 0)sico '&sicolgico 'la seguridad delentorno con res&eto a la dignidad '&ri-acidad de la -)ctima, con inde&endencia deque se encuentren dentro un &rocedimiento &enal o de cualquier otra )ndole. Lo anterior inclu'e el derec7o a la &roteccin de su intimidad contra in5erencias ileg)timas, as) como derec7o a contar con medidasde&roteccine0icaces cuandosu -ida o integridad &ersonalo li+ertad &ersonalsean amena6adaso se 7allen enriesgo en ra6n desu condicin de-)ctima '?o dele5ercicio de sus derec7os8 A solicitar ' a reci+ir in0ormacin clara, &recisa ' accesi+le so+re las rutas ' los medios de acceso a los &rocedimientos, mecanismos' medidasque se esta+lecen enla &resente Le'8 A solicitar, acceder ' reci+ir, en 0orma clara ' &recisa, toda la in0ormacin o0icial necesaria &ara lograr el&lenoe5ercicio de cadauno de sus derec7os8 A o+tener en 0orma o&ortuna, r/&ida ' e0ecti-a todos los documentos que requiera &ara el e5ercicio de sus derec7os, entre ,stos, losdocumentos de identi0icacin'las-isas8 A conocer el estado de los &rocesos 5udiciales ' administrati-os en los que tenga un inter,s como inter-iniente8 A ser e0ecti-amente escuc7ada &or la autoridad res&ecti-a cuando se encuentre &resente en la audiencia, diligencia oen cualquier otra actuacin' antesde que la autoridad se &ronuncie8 A ser noti0icada de las resoluciones relati-as a las solicitudes de ingreso al egistro ' de medidas de a'uda, deasistencia' re&aracinintegralque se dicten8 A que el consulado de su &a)s de origen sea inmediatamente noti0icado con0orme a las normas internacionales que &rotegen el derec7o a la asistencia consular, cuando se trate de -)ctimas extran5eras8 Ala reuni0icacin 0amiliar cuando &or ra6n delti&o de-ictimi6acinsu n*cleo 0amiliar se 7a'a di-idido8
IV1 V1
VI1
VII1 VIII1
I(1 (1 (I1 (II1 (III1 (IV1 (V1
(VI1
8 de 72

(VII1 (VIII1 (I(1 ((1 ((I1
A retornar a su lugar de origen o a reu+icarse en condiciones de -oluntariedad, seguridad ' dignidad8 A acudir ' a &artici&ar en escenarios de di/logo institucional8 A ser +ene0iciaria de las acciones a0irmati-as ' &rogramas sociales &*+licos &ara &roteger ' garanti6ar sus derec7os8 A &artici&ar en la 0ormulacin, im&lementacin ' seguimiento de la &ol)tica &*+lica de &re-encin, a'uda, atencin, asistencia ' re&aracin integral8 A que las &ol)ticas &*+licas que son im&lementadas con +ase en la &resente Le' tengan un en0oque trans-ersal de g,nero ' di0erencial, &articularmente en atencin a la in0ancia, los adultos ma'ores '&o+lacin ind)gena8 A no ser discriminadas nilimitadas en sus derec7os8 A reci+ir tratamiento es&eciali6ado que le &ermita su re7a+ilitacin 0)sica ' &sicolgica con la 0inalidad de lograr su reintegracin a la sociedad8 A acceder a los mecanismos de 5usticia dis&oni+les &ara determinar la res&onsa+ilidad en la comisin deldelito odela -iolacindelos derec7os 7umanos8 A tomar decisiones in0ormadas so+re las -)as de acceso a la 5usticia o mecanismos alternati-os8 A una in-estigacin &ronta ' e0ecti-a que lle-e a la identi0icacin, ca&tura, &rocesamiento ' sancin de manera adecuada de todos los res&onsa+les del da9o, al esclarecimiento de los 7ec7os' a la re&aracin del da9o8
((II1 ((III1 ((IV1 ((V1 ((VI1
((VII1 A &artici&ar acti-amente en la +*squeda de la -erdad de los 7ec7os ' en los mecanismos de acceso a la 5usticia que est,na sudis&osicin, con0orme a los&rocedimientosesta+lecidosen la le' de la materia8 ((VIII1 A ex&resar li+remente sus o&iniones e intereses ante las autoridades e instancias corres&ondientes'a que ,stas, en su caso,sean consideradasen lasdecisionesque a0ecten sus intereses8 ((I(1 (((1 (((I1 "erec7o a e5ercer losrecursoslegalesencontra de las decisionesque a0ectensusintereses' el e5ercicio de sus derec7os8 A que se les otorgue, en los casos que &roceda, la a'uda &ro-isional8 Areci+irgratuitamentelaasistenciadeun int,r&reteotraductor de sulengua, encaso de que no com&rendan elidioma es&a9ol o tenga disca&acidad auditi-a, -er+alo -isual8
(((II1 A tra+a5ar de 0orma colecti-a con otras -)ctimas &ara la de0ensa de sus derec7os, incluida su reincor&oracin a la sociedad8 (((III1 A &artici&ar en es&acios colecti-os donde se &ro&orcione a&o'o indi-idual o colecti-o que le &ermita relacionarse con otras -)ctimas, '
9 de 72

(((IV1 Los dem/s se9alados &or la Constitucin, los #ratados $nternacionales, esta Le' ' cualquier otra dis&osicina&lica+le en la materia olegislacin es&ecial.
CA/T0LO II DE LOS DERECBOS DE AY0DA3 ASISTENCIA Y ATENCI2N

Ar*6culo E. Las -)ctimas reci+ir/n a'uda &ro-isional, o&ortuna ' r/&ida de acuerdo a las necesidades inmediatas que tengan relacindirectaconel 7ec7o -ictimi6ante&araatender 'garanti6arla satis0accin de sus necesidades de alimentacin, aseo &ersonal, mane5o de a+astecimientos, atencin m,dica ' &sicolgica de emergencia, trans&orte de emergencia ' alo5amiento transitorio en condiciones dignas ' seguras, a&artir delmomento de la comisin del delito o de la -iolacin de losderec7os o enelmomento en el que las autoridades tengan conocimiento del delito o de la -iolacin de derec7os. Las medidas de a'uda &ro-isional se +rindar/n garanti6ando siem&re un en0oque trans-ersal de g,nero ' di0erencial, ' durante eltiem&oque sea necesario &ara garanti6ar que la -)ctima su&ere las condiciones de necesidad inmediata. Las -)ctimas de delitos o de -iolaciones de derec7os contra la li+ertad 'la integridad, reci+ir/na'uda m,dica ' &sicolgica es&eciali6ada de emergencia en los t,rminos de la &resenteLe'. Los ser-idores &*+licos de+er/n +rindar in0ormacin clara, &recisa ' accesi+le a las -)ctimas ' sus 0amiliares, so+re cada una de las garant)as, mecanismos ' &rocedimientos que &ermiten el acceso o&ortuno, r/&ido' e0ecti-o a las medidas dea'uda contem&ladas en la &resenteLe'. Las medidas de a'uda, asistencia, atencin ' dem/s esta+lecidas en los #)tulos !egundo, #ercero, Cuarto '@uintode esta Le', se +rindar/n exclusi-amente &or las instituciones &*+licas de los go+iernos ;ederal, de las entidades 0ederati-as ' munici&ios, a tra-,s de los &rogramas, mecanismos ' ser-icios con que cuenten, sal-o en los casos urgentes o de extrema necesidad en los que se &odr/ recurrir a instituciones &ri-adas.
Ar*6culo #1 Las -)ctimas tendr/n derec7o a la asistencia ' a la atencin, los cuales se garanti6ar/n inclu'endo siem&re un en0oque trans-ersal de g,nero 'di0erencial. !e entiende &or asistencia el con5unto integrado de mecanismos, &rocedimientos, &rogramas, medidas ' recursos de orden &ol)tico, econmico, social, cultural, entre otros, a cargo del Estado, orientado a resta+lecer la -igencia e0ecti-a de los derec7os de las -)ctimas, +rindarles condiciones &ara lle-ar una -ida digna ' garanti6ar su incor&oracin a la -ida social, econmica ' &ol)tica. Entre estas medidas, las -)ctimas contar/n con asistencia m,dica es&eciali6ada inclu'endo la &siqui/trica, &sicolgica, traumatolgica' tanatolgica. !e entiende &or atencin, la accin de dar in0ormacin, orientacin ' acom&a9amiento 5ur)dico ' &sicosocial alas -)ctimas, con el o+5etode0acilitar suacceso alosderec7osala -erdad, a la 5usticia 'a la re&aracin integral, cuali0icando el e5ercicio delos mismos.
Las medidas de asistencia ' atencin no sustitu'en ni reem&la6an a las medidas de re&aracin integral,&or lotanto,elcosto o laserogacionesenque incurra elEstadoenla &restacindelosser-icios de atencin 'asistencia, en ning*ncaso ser/n descontados dela com&ensacin aque tu-ieran derec7o las -)ctimas.
CA/T0LO III DEL DERECBO DE ACCESO A LA 50STICIA

10 de 72

Ar*6culo &%. Las -)ctimas tienen derec7o a un recurso 5udicial adecuado ' e0ecti-o, ante las autoridades inde&endientes, im&arciales ' com&etentes, que les garantice el e5ercicio de su derec7o a conocer la -erdad, a que se realice con la de+ida diligencia una in-estigacin inmediata 'ex7austi-a del delito o de las -iolaciones de derec7os 7umanos su0ridas &or ellas8 a que los autores de los delitos 'de las -iolaciones de derec7os, con el res&eto al de+ido &roceso, sean en5uiciados ' sancionados8 ' a o+tener una re&aracin integral &or los da9os su0ridos.
Las -)ctimastendr/n acceso a losmecanismos de5usticia de loscuales dis&ongaelEstado, incluidos los&rocedimientos5udiciales 'administrati-os. La legislacin en la materia que regule su inter-encin en los di0erentes &rocedimientos de+er/ 0acilitar su &artici&acin.
CA/T0LO IV DE LOS DERECBOS DE LAS VCTIMAS EN EL /ROCESO /ENAL

Ar*6culo &&. 4ara garanti6ar los derec7os esta+lecidos en el art)culo .3 de la &resente Le', las -)ctimas tendr/n acceso a los mecanismos ' &rocedimientos &re-istos en la Constitucin, en las le'es locales' 0ederales a&lica+les' en los #ratados $nternacionales. Ar*6culo &$. Las -)ctimas go6ar/n de los siguientes derec7os: I1 A ser in0ormadas de manera clara, &recisa ' accesi+le de sus derec7os &or el Ministerio 4*+lico o la &rimera autoridad con la que tenga contacto o quecono6ca del7ec7odelicti-o, tan &ronto ,ste ocurra. El Ministerio 4*+lico de+er/ comunicar a la -)ctima los derec7os que reconocen la Constitucin 4ol)tica de los Estados Unidos Mexicanos, los #ratados $nternacionales ' esta Le' a su 0a-or, de5ando constancia en la car&eta de in-estigacin de este 7ec7o, con total inde&endencia de que exista o no un &ro+a+le res&onsa+le de los 7ec7os8 A que se les re&are el da9o en 0orma ex&edita, &ro&orcional ' 5usta en los t,rminos a que se re0iere elart)culo A> de esta Le''de la legislacin a&lica+le. En loscasosen que la autoridad 5udicial dicte una sentencia condenatoria no &odr/ a+sol-er al res&onsa+le de dic7a re&aracin. !ila -)ctima o su Asesor :ur)dico no solicitaran la re&aracin delda9o, elMinisterio 4*+lico est/ o+ligado a 7acerlo8 A coad'u-ar con el Ministerio 4*+lico8 a que se les reci+an todos los datos o elementos de &rue+a con los que cuenten, tanto en la in-estigacin como en el &roceso, a que se desa7oguen las diligencias corres&ondientes, ' a inter-enir en el 5uicio como &artes &lenas e5erciendo duranteelmismo susderec7osloscualesen ning*n caso &odr/nser menoresa los del im&utado. Asimismo, tendr/n derec7o a que se les otorguen todas las 0acilidades &ara la &resentacin de denuncias o querellas8 A ser asesoradas ' re&resentadas dentro de la in-estigacin ' el &roceso &or un Asesor :ur)dico. En los casos en que no quieran o no &uedan contratar un a+ogado, les ser/ &ro&orcionado &or el Estado, de acuerdo al &rocedimiento que determine esta Le' ' su eglamento8 esto incluir/ su derec7o aelegirli+remente a su re&resentante legal8 Aim&ugnar ante laautoridad 5udicial lasomisiones delMinisterio4*+licoenla in-estigacin de losdelitos, as) como lasresolucionesde reser-a, no e5ercicio, desistimiento de la accin &enal o sus&ensin del &rocedimiento, con inde&endencia de que se 7a'a re&arado o no el da9o8
II1
III1
IV1
V1
11 de 72

VI1 VII1 VIII1
A com&arecer en la 0ase de la in-estigacin o al 5uicio ' a que sean ado&tadas medidas &ara minimi6ar las molestias causadas, &roteger su intimidad, identidad' otros datos &ersonales8 Aque se garantice su seguridad, as) como la de sus0amiliares 'la delos testigos en su 0a-or contra todo acto de amena6a, intimidacin o re&resalia8 A rendir o am&liar sus declaraciones sin ser identi0icados dentro de la audiencia, teniendo la o+ligacin el 5ue6 de resguardar sus datos &ersonales ', si lo solicitan, 7acerlo &or medios electrnicos8 A o+tener co&ia sim&le gratuita'de inmediato de lasdiligencias en las que inter-engan8 A solicitar medidas &recautorias o cautelares &ara la seguridad ' &roteccin de las -)ctimas, o0endidos ' testigos de cargo, &ara la in-estigacin ' &ersecucin de los &ro+a+les res&onsa+les deldelito'&ara el aseguramiento de +ienes &ara la re&aracin del da9o8 Aquese lesin0orme so+re la reali6acin de lasaudienciasdondese -a'aaresol-er so+re sus derec7os' a estar &resentes enlas mismas8 A que se les noti0ique toda resolucin que &ueda a0ectar sus derec7os ' a im&ugnar dic7a resolucin, ' En los casos que im&liquen gra-es -iolaciones a los derec7os 7umanos, a solicitar la inter-encin de ex&ertos inde&endientes, a 0in de que cola+oren con las autoridades com&etentesen la in-estigacin de los7ec7os'la reali6acin de &erita5es. Lasorgani6aciones de la sociedad ci-ilo gru&os de -)ctimas&odr/n solicitar que gru&osde esosex&ertosre-isen, in0ormen ' emitan recomendaciones &ara lograr el acceso a la 5usticia ' a la -erdad &ara las -)ctimas.
I(1 (1
(I1 (II1 (III1
Ar*6culo &'1 Cuando el im&utado se sustraiga de la accin de la 5usticia, de5e de &resentarse ante la autoridad 5urisdiccional com&etente que cono6ca de su caso los d)as que se 7u+ieran se9alado &ara tal e0ecto u omita comunicar a la autoridad 5urisdiccional com&etente los cam+ios de domicilio que tu-iere o se ausentase del lugar del 5uicio de autori6acin de la autoridad 5urisdiccional com&etente, esta *ltima ordenar/, sin demora alguna, que entregue la suma que garanti6a la re&aracin del da9o a la -)ctima, de5ando constancia enel ex&ediente del&ago de0initi-o de la cantidad de&ositada, lo que no im&lica que se 7a'a e0ectuado la re&aracin integral delda9o corres&ondiente. En los casos en que la garant)a 0uese 7ec7a &or 7i&oteca o &renda, la autoridad 5urisdiccional com&etente remitir/ dic7os +ienes a la autoridad 0iscal corres&ondiente &ara su co+ro, el cual de+er/ entregarse sin dilacin a la -)ctima. En los mismos t,rminos los 0iadores est/n o+ligados a &agar en 0orma inmediata la re&aracin del da9o, a&lic/ndose &ara su co+ro, en todo caso, el &rocedimiento econmico coacti-o quelas le'es 0iscales se9alen.
Ar*6culo &71 Las -)ctimas tienen derec7o a inter-enir en el &roceso &enal ' de+er/n ser reconocidas como su5etos &rocesales en el mismo, en los t,rminos de la Constitucin ' de los #ratados $nternacionales de derec7os 7umanos, &ero si no se a&ersonaran en el mismo, ser/n re&resentadas &or un Asesor :ur)dico o en su caso &orelMinisterio 4*+lico, 'ser/nnoti0icadas&ersonalmente detodoslos actos ' resoluciones que &ongan 0in al &roceso, de los recursos inter&uestos 'a sean ordinarios o extraordinarios, as) como delasmodi0icacionesenlas medidascautelaresque se 7a'an ado&tado&or la existencia de un riesgo &ara su seguridad, -ida o integridad 0)sica o modi0icaciones a la sentencia.
12 de 72

Ar*6culo &-1 Las -)ctimas tienen derec7o a que se les ex&lique el alcance ' trascendencia de los ex/menes &ericiales a los que &odr/n someterse de&endiendo de la naturale6a del caso, ' en caso de ace&tar su reali6acin a ser acom&a9adas en todo momento &or su Asesor :ur)dico o la &ersona que consideren.
Ar*6culo &?1 #oda com&arecencia ante el rgano in-estigador, el 5ue6 o tri+unal, o ante cualquiera otra autoridad o &erito que requiera la &resencia de la -)ctima, se considerar/ 5usti0icada &ara los e0ectos la+orales 'escolares, teniendoelladerec7o a go6ar deltotal de los emolumentosa quesere0ierelaLe' ;ederal del #ra+a5o.
Ar*6culo &D1 Las -)ctimas tendr/n derec7o a o&tar &or la solucin de con0lictos con0orme a las reglas de la 5usticia alternati-a, a tra-,s de instituciones como la conciliacin 'la mediacin, a 0in de 0acilitar la re&aracin delda9o ' la reconciliacin de las &artes'las medidas de no re&eticin. No &odr/ lle-arse la conciliacin ni la mediacin a menos de que quede acreditado a tra-,s de los medios idneos, que la -)ctima est/ en condiciones de tomar esa decisin. El Ministerio 4*+lico ' las &rocuradur)as de las entidades 0ederati-as lle-ar/n un registro 'una auditor)a so+re los casos en que la -)ctima 7a'a o&tado &or alguna de las -)as de solucin alterna de con0lictos, noti0icando en todo caso a lasinstanciasde &roteccin a la mu5era 0in deque se cercioren que la -)ctima tu-o la asesor)a requerida &ara la toma de dic7a decisin. !e sancionar/ a los ser-idores &*+licos que condu6can a las -)ctimas a tomar estas decisiones sin que ,stas est,n conscientes de las consecuencias que conlle-a.
CA/T0LO V DEL DERECBO A LA VERDAD

Captulo reu icado DOF 03-05-2013
Ar*6culo &E1 Las -)ctimas ' la sociedad en general tienen el derec7o de conocer los 7ec7os constituti-osdeldelito 'delas-iolacionesaderec7os7umanos deque 0ueron o+5eto, la identidad de los res&onsa+les, las circunstancias que 7a'an &ro&iciado su comisin, as) como tener acceso a la 5usticia en condiciones de igualdad.
Ar*6culo &#1 Las -)ctimas tienen el derec7o im&rescri&ti+le a conocer la -erdad ' a reci+ir in0ormacin es&ec)0ica so+re las -iolaciones de derec7os o los delitos que las a0ectaron directamente, incluidas las circunstancias en que ocurrieron los 7ec7os ', en los casos de &ersonas desa&arecidas, ausentes, no locali6adas, extra-iadas o 0allecidas, a conocer su destino o &aradero o elde susrestos. #oda -)ctima que 7a'a sido re&ortada como desa&arecida tiene derec7o a que las autoridades com&etentesinicien de manera e0ica6'urgentelas acciones&ara lograr su locali6acin', en su caso, su o&ortuno rescate.
Ar*6culo $%1 Las -)ctimas ' la sociedad tienen derec7o a conocer la -erdad 7istrica de los 7ec7os. Las -)ctimastienenderec7o a &artici&aracti-amente en la +*squeda de la -erdad de los7ec7os'en losdi0erentes mecanismos&re-istosen losordenamientoslegalesen loscualesse les&ermitir/ ex&resar sus o&iniones ' &reocu&aciones cuando sus intereses sean a0ectados. Las -)ctimas de+er/n decidir li+remente su &artici&acin 'tenerla in0ormacinsu0iciente so+re lasim&licacionesdecada uno de estos mecanismos.
13 de 72

Ar*6culo $&1 El Estado, a tra-,s de las autoridades res&ecti-as, tiene la o+ligacin de iniciar, de inmediato ' tan &ronto como se 7aga de su conocimiento, todas las diligencias a su alcance &ara determinar el &aradero de las &ersonas desa&arecidas. #oda -)ctima de desa&aricin tiene derec7o a que las autoridades des&lieguen las acciones &ertinentes &ara su &roteccin con el o+5eti-o de &reser-ar, al m/ximo &osi+le, su -ida' su integridad 0)sica '&sicolgica. Esto inclu'e la instrumentacin de &rotocolos de +*squeda con0orme a la legislacin a&lica+le ' los #ratados $nternacionales de los que M,xico sea 4arte. Esta o+ligacin, inclu'e la reali6acin de las ex7umaciones de cementerios, 0osas clandestinas o de otros sitios en los que se encuentren o se tengan ra6ones 0undadas &ara creer que se encuentran cuer&os u osamentas de las -)ctimas. Las ex7umaciones de+er/n reali6arse con la de+ida diligencia ' com&etencia 'con0orme a lasnormas'&rotocolosinternacionalesso+re la materia, +uscando garanti6ar siem&re la correcta u+icacin, recu&eracin ' &osterior identi0icacin de los cuer&os u osamentas +a5o est/ndares cient)0icos reconocidos internacionalmente. Los 0amiliares de las -)ctimas tienen el derec7o a estar &resentes en las ex7umaciones, &or s) '?o a tra-,s de sus asesores 5ur)dicos8 a ser in0ormadas so+re los &rotocolos ' &rocedimientos que ser/n a&licados8 ' a designar &eritos inde&endientes, acreditados ante organismo nacional o internacional de &roteccin a los derec7os 7umanos, que contri+u'an al me5or desarrollo de las mismas. Una -e6 &lenamente identi0icados ' reali6adas las &rue+as t,cnicas ' cient)0icas a las que est/ o+ligado el Estado ' que 7an sido re0eridas en esta Le' ' en los cdigos de &rocedimientos &enales, la entrega de los cuer&os u osamentas de las -)ctimas a sus 0amiliares, de+er/ 7acerse res&etando &lenamente su dignidad 'sustradicionesreligiosas'culturales. Las autoridadescom&etentes, a solicitud de los 0amiliares, generar/n los mecanismos necesarios &ara re&atriar los restos de las -)ctimas 'a identi0icados, de con0ormidad con lo que esta+le6ca el eglamento de esta Le'. En caso necesario, a e0ecto de garanti6ar las in-estigaciones, la autoridad de+er/ noti0icar a los 0amiliares la o+ligacin de no cremar los restos, 7asta en tanto 7a'a una sentencia e5ecutoriada. Las autoridades ministeriales tam&oco &odr/n autori6ar ni &rocesar ninguna solicitud de go+ierno extran5ero &ara la cremacin de cad/-eres, identi0icados o sin identi0icar, 7asta en tanto no 7a'a sentencia e5ecutoriada. Con inde&endencia de los derec7os &re-istos en esta Le', el reconocimiento de la &ersonalidad 5ur)dica de las -)ctimas de desa&aricin de &ersonas ' el &rocedimiento &ara conocer ' resol-er de las acciones5udicialesde declaracin es&ecialde ausencia &or desa&aricin se su5etar/na lo que dis&ongan las le'es a&lica+les, a 0in de que las -)ctimas indirectas e5er6an de manera ex&edita los derec7os &atrimoniales' 0amiliares del ausente &ara sal-aguardar los interesesesencialesdeln*cleo 0amiliar.
Ar*6culo $$1 4ara garanti6ar el e5ercicio &leno de este derec7o de las -)ctimas, sus 0amiliares ' la sociedad, el Estado &odr/ generar mecanismos &ara la in-estigacin inde&endiente, im&arcial ' com&etente, que cum&la, entre otros, con los siguientes o+5eti-os: I1 El esclarecimiento 7istrico &reciso de las -iolaciones de derec7os 7umanos, la digni0icacin de las -)ctimas' la recu&eracinde la memoria 7istrica8 II1 Ladeterminacin de la res&onsa+ilidad indi-idual o institucional de los7ec7os8 III1 El de+ate so+re la 7istoria o0icial donde las -)ctimas de esas -iolaciones &uedan ser reconocidas ' escuc7adas8
14 de 72

IV1 La contri+ucin a la su&eracin de la im&unidad mediante la recomendacin de 0ormulacin de &ol)ticas de in-estigacin, ' V1 La recomendacin de las re&araciones, re0ormas institucionales ' otras &ol)ticas necesarias &ara su&erar las condiciones que 0acilitaron o &ermitieron las -iolaciones dederec7os. 4ara el cum&limiento de estos o+5eti-os, de+er/n reali6arse consultas que inclu'an la &artici&acin ' la o&inin de las -)ctimas, gru&os de -)ctimas'de sus 0amiliares. La in-estigacin de+er/ garanti6ar los derec7os de las -)ctimas ' de los testigos, asegur/ndose su &resencia'declaracin -oluntarias. !e de+er/ garanti6ar la con0idencialidad de las -)ctimas' los testigos cuando ,sta sea una medida necesaria &ara &roteger su dignidad e integridad ' ado&tar/ las medidas necesarias&ara garanti6ar su seguridad. Asimismo, enloscasosde las&ersonasque se -ean a0ectadas &oruna acusacin, de+er/&ro&orcionarlesla o&ortunidad de serescuc7adas'de con0rontar o re0utarlas &rue+as o0recidas en su contra, 'a sea de manera &ersonal, &or escrito o &or medio de re&resentantes designados. La in-estigacin de+er/ seguir &rotocolos de actuacin con el o+5eti-o de garanti6ar que las declaraciones, conclusiones ' &rue+as recolectadas &uedan ser utili6adas en &rocedimientos &enales como &rue+as con las de+idas 0ormalidades de le'.
Ar*6culo $'1 Las organi6aciones de la sociedad ci-il, tales como asociaciones &ro0esionales, organi6aciones no gu+ernamentales e instituciones acad,micas, &odr/n &ro&orcionar a la autoridad com&etente, los resultados que arro5en sus in-estigaciones de -iolaciones a los derec7os 7umanos, con el 0in de contri+uir con la +*squeda ' conocimiento de la -erdad. Las autoridades de+er/n dar las garant)as necesarias &ara que esta acti-idad se &ueda reali6ar de 0orma li+re e inde&endiente.
Ar*6culo $71 Las autoridades est/n o+ligadas a la &reser-acin de los arc7i-os relati-os a las -iolaciones de los derec7os 7umanos as) como a res&etar ' garanti6ar el derec7o de acceder a los mismos. ElEstado tiene elde+er degaranti6ar la &reser-acin de dic7os arc7i-os 'deim&edirsu sustraccin, destruccin, disimulacin o 0alsi0icacin, as) como de &ermitir su consulta &*+lica, &articularmente en inter,sde las-)ctimas' sus 0amiliares con el 0in de garanti6ar el &leno e5ercicio de sus derec7os. Cuando la consulta de los arc7i-os &ersiga 0a-orecer la in-estigacin 7istrica, las 0ormalidades de autori6acin tendr/n &or *nica 0inalidad sal-aguardar la integridad ' la seguridad de las -)ctimas ' de otras &ersonas ', en ning*n caso, &odr/n a&licarse las 0ormalidades de autori6acin con 0ines de censura. Los tri+unales nacionales e internacionales, los organismos nacionales e internacionales de derec7os 7umanos, as) como losin-estigadoresque tra+a5en esta res&onsa+ilidad, &odr/n consultar li+remente los arc7i-os relati-os a las -iolaciones de los derec7os 7umanos. Este acceso ser/ garanti6ado cum&liendo los requisitos &ertinentes &ara &roteger la -ida &ri-ada, incluidos en &articular las seguridades de con0idencialidad &ro&orcionadas a las-)ctimas' a otros testigos como condicin &re-ia de su testimonio. En estos casos, no se &odr/ denegar la consulta de los arc7i-os &or ra6ones de seguridad nacional exce&to que, en circunstancias exce&cionales, la restriccin se encuentre &re-iamente esta+lecida en la le', la autoridad 7a'a demostrado que la restriccin es necesaria en una sociedad democr/tica &ara
15 de 72

&roteger un inter,s de seguridad nacional leg)timo ' que la denegacin sea o+5eto de re-isin &or la autoridad com&etente, a la -e6 que &uede ser su5etaa examen 5udicial inde&endiente.
Ar*6culo $-1 #oda &ersona tendr/ derec7o a sa+er si sus datos &ersonales se encuentran en los arc7i-os estatales ', en ese caso, des&u,s de e5ercer su derec7o de consulta, a im&ugnar la legitimidad de lasin0ormaciones ' contenidos que le conciernan e5erciendo elderec7o que corres&onda. La autoridad garanti6ar/ que el documento modi0icado des&u,s de la im&ugnacin inclu'a una re0erencia clara a las in0ormaciones ' contenidos del documento cu'a -alide6 se im&ugna ' am+os se entregar/n 5untos cuandose soliciteel &rimero. 4ara casosde&ersonas 0allecidas, estederec7o &odr/ ser e5ercido&orsus 0amiliares considerandolas relacionesde &arentesco que esta+lece el Cdigo Ci-il ;ederal.
CA/T0LO VI DEL DERECBO A LA RE/ARACI2N INTEGRAL

Ar*6culo $?1 Las -)ctimas tienen derec7o a ser re&aradas de manera o&ortuna, &lena, di0erenciada, trans0ormadora, integral ' e0ecti-a &or el da9o que 7an su0rido como consecuencia del delito o 7ec7o -ictimi6ante que las 7a a0ectado o de las -iolaciones de derec7os 7umanos que 7an su0rido, com&rendiendo medidas de restitucin, re7a+ilitacin, com&ensacin, satis0accin ' medidas de no re&eticin.
Ar*6culo $D1 4ara los e0ectos de la &resente Le', la re&aracin integral com&render/: I1 La restitucin +usca de-ol-er a la -)ctima a la situacin anterior a la comisin del delito o a la -iolacin de sus derec7os7umanos8 II1 La re7a+ilitacin +usca 0acilitar a la -)ctima 7acer 0rente a los e0ectos su0ridos &or causa del 7ec7o &uni+le odelas-iolaciones de derec7os 7umanos8 III1 La com&ensacin 7a de otorgarse a la -)ctima de 0orma a&ro&iada ' &ro&orcional a la gra-edad del 7ec7o &uni+le cometido o de la -iolacin de derec7os 7umanos su0rida ' teniendo en cuenta las circunstancias de cada caso. <sta se otorgar/ &or todos los &er5uicios, su0rimientos ' &,rdidas econmicamente e-alua+les que sean consecuencia del delitoo de la -iolacinde derec7os 7umanos8 IV1 La satis0accin +usca reconocer ' resta+lecer la dignidad de las -)ctimas8 V1 Las medidasde no re&eticin +uscanque el7ec7o &uni+le o la -iolacin de derec7ossu0rida &orla -)ctima no -uel-a a ocurrir8 VI1 4ara los e0ectos de la &resente Le', la re&aracin colecti-a se entender/ como un derec7o del que son titulares los gru&os, comunidades u organi6aciones sociales que 7a'an sido a0ectadas &or la -iolacin de los derec7os indi-iduales de los miem+ros de los colecti-os, o cuando el da9o com&orte un im&acto colecti-o. La restitucin de losderec7osa0ectadosestar/ orientada a la reconstruccindel te5ido social 'cultural colecti-o que recono6ca la a0ectacin enla ca&acidad institucionaldegaranti6ar el goce, la &roteccin 'la &romocin delos derec7os en las comunidades, gru&os' &ue+los a0ectados. Las medidas colecti-as que de+er/n im&lementarse tender/n al reconocimiento ' digni0icacin de los su5etos colecti-os -ictimi6ados8 la reconstruccin del &ro'ecto de -ida colecti-o, ' el te5ido social ' cultural8 la recu&eracin &sicosocial de las &o+laciones ' gru&os a0ectados ' la &romocin de la
16 de 72

reconciliacin ' la cultura de la &roteccin ' &romocin de los derec7os 7umanos en las comunidades ' colecti-os a0ectados.
TT0LO TERCERO
!tulo reu icado " denominacin del !tulo #uprimida DOF 03-05-2013
CA/T0LO I MEDIDAS DE AY0DA INMEDIATA

Captulo reu icado " denominacin del Captulo reformada DOF 03-05-2013
Ar*6culo $E1 La gra-edad del da9o su0rido &or las -)ctimas ser/ el e5e que determinar/ &rioridad en su asistencia, en la &restacin de ser-icios ' en la im&lementacin de acciones dentro de las instituciones encargadas de +rindarles atencin ' tratamiento. Los ser-iciosa que se re0iere la &resenteLe'tomar/n en cuenta sila -)ctima &ertenece a ungru&o en condiciones de -ulnera+ilidad, sus caracter)sticas ' necesidades es&eciales, &articularmente trat/ndose de mu5eres, menores de edad, adultos ma'ores'&o+lacin ind)gena.
Ar*6culo $#1 Las instituciones 7os&italarias &*+licas del Go+ierno ;ederal, de los estados, del "istrito ;ederal ' de los munici&ios tienen la o+ligacin de dar atencin de emergencia de manera inmediata a las -)ctimas que lo requieran, con inde&endencia de su ca&acidad socioeconmica o nacionalidad ' sin exigir condicin &re-ia &ara su admisin.
Ar*6culo '%1 Los ser-icios de emergencia m,dica, odontolgica, quir*rgica ' 7os&italaria consistir/n en: I1 Bos&itali6acin8 II1 Material m,dico quir*rgico, incluidas &rtesis ' dem/s instrumentos, que la &ersona requiera &ara su mo-ilidad, con0orme al dictamen dado &or el m,dico es&ecialista en la materia8 III1 Medicamentos8 IV1 Bonorarios m,dicos, en caso de que el sistema de salud m/s accesi+le &ara la -)ctima no cuente con los ser-icios que ella requiere de manera inmediata8 V1 !er-icios de an/lisis m,dicos, la+oratorios e im/genes diagnsticas8 VI1 #rans&orte ' am+ulancia8 VII1 !er-icios de atencin mental en los casos en que, como consecuencia de la comisin del delito o de la -iolacin a sus derec7os 7umanos, la &ersona quede gra-emente a0ectada &sicolgica '?o &siqui/tricamente8 VIII1 !er-icios odontolgicos reconstructi-os &or los da9os causados como consecuencia del delito o la -iolacin a los derec7os7umanos8 I(1 !er-icios de interru&cin -oluntaria del em+ara6o en los casos &ermitidos &or le', con a+soluto res&eto de la -oluntaddela -)ctima, '
17 de 72

(1 La atencin &ara los derec7os sexuales' re&roducti-os delas mu5eres -)ctimas. En caso de que la institucin m,dica a la que acude o esen-iada la -)ctima no cuente con lo se9alado en las0racciones$$ '$$$ 'susgastos7a'an sido cu+iertos&or la -)ctima o en elcaso de la 0raccin $(, la ;ederacin, los estados, el "istrito ;ederal o los munici&ios, seg*n corres&onda, los reem+olsar/n de manera com&leta e inmediata, de con0ormidad con lo que esta+le6can las normas reglamentarias a&lica+les.
Ar*6culo '&1 La ;ederacin, los estados, el Go+ierno del "istrito ;ederal o munici&ios donde se 7a'a cometido el 7ec7o -ictimi6ante a&o'ar/n a las -)ctimas indirectas con los gastos 0unerarios que de+an cu+rirse &or el 0allecimiento de la -)ctima directa cuando la causa de la muerte sea 7omicidio. Estos gastosincluir/nlosdetrans&orte,cuando el0allecimientose7a'a&roducido en un lugar distintoal de su lugar de origen o cuando sus 0amiliares decidan in7umar su cuer&o en otro lugar. 4or ning*n moti-o se &ro7i+ir/ a las -)ctimas -er los restos de sus 0amiliares, si es su deseo 7acerlo. !i los 0amiliares de las -)ctimas de+en des&la6arse del lugar en el que se encuentran 7acia otro lugar &ara los tr/mites de reconocimiento, se de+er/n cu+rir tam+i,n sus gastos. El &ago de los a&o'os econmicos aqu) mencionados, se gestionar/ con0orme lo esta+le6canlas normas reglamentariasa&lica+les.
Ar*6culo '$1 La Comisin E5ecuti-a de0inir/ ' garanti6ar/ la creacin de un Modelo de Atencin $ntegralen !alud con en0oque &sicosocial, de educacin 'asistencia social, el cual de+er/ contem&lar los mecanismos de articulacin ' coordinacin entre las di0erentes autoridades o+ligadas e instituciones de asistencia &*+lica que con0orme al eglamento de esta Le' &resten los ser-icios su+rogados a los que ella 7ace re0erencia. Este modelo de+er/ contem&lar el ser-icio a aquellas &ersonas que no sean +ene0iciarias de un sistema de &restacin social o ser/ com&lementario cuando los ser-icios es&eciali6ados necesarios no&uedan ser +rindados&or el sistema al cual &ertenece.
Ar*6culo ''. Los Go+iernos 0ederal, estatales ' del "istrito ;ederal, a tra-,s de sus organismos, de&endencias ' entidades de salud &*+lica, as) como aquellos munici&ios que cuenten con la in0raestructura ' la ca&acidad de &restacin de ser-icios, en el marco de sus com&etencias ser/n las entidades o+ligadas a otorgar el carnet que identi0ique a las -)ctimas ante el sistema de salud, con el 0in de garanti6ar la asistencia 'atencin urgentes &ara e0ectos re&aradores. El &roceso de credenciali6acin se reali6ar/ de manera gradual ' &rogresi-a dando &rioridad a las -)ctimasde da9osgra-esala salude integridad &ersonal. No o+stante, aquellas-)ctimasque no cuenten con dic7o carnet ' requieran atencin inmediatade+er/n ser atendidas de manera &rioritaria.
Ar*6culo '71 En materia de asistencia ' atencin m,dica, &sicolgica, &siqui/trica ' odontolgica, la -)ctima tendr/ todos los derec7os esta+lecidos &or la Le' General de !alud &ara los Usuarios de los !er-iciosde!alud,'tendr/ los siguientes derec7os adicionales: I1 A que se &ro&orcione gratuitamente atencin m,dica ' &sicolgica &ermanente de calidad en cualquiera de los7os&itales&*+licos0ederales, estatales, del "istrito ;ederal'munici&ales, de acuerdo a su com&etencia, cuando se trate de lesiones, en0ermedades ' traumas emocionales &ro-enientes del delito o de la -iolacin a losderec7os7umanossu0ridos&orella. Estosser-iciosse +rindar/n de manera &ermanente, cuando as) se requiera, ' no ser/n negados, aunque la -)ctima 7a'a reci+ido las medidas de a'uda que seesta+lecen en la&resente Le',lascuales, si as) lo determina el m,dico, se continuar/n +rindando 7asta el 0inal deltratamiento8
18 de 72

II1 LosGo+iernos0ederal, estatales'del"istrito ;ederal, a tra-,sdesusorganismos, de&endencias' entidades de salud &*+lica, as) como aquellos munici&ios que cuenten con la in0raestructura ' la ca&acidad de &restacin de ser-icios, en el marco de sus com&etencias de+er/n otorgar citas m,dicas en un &eriodo no ma'or aoc7o d)as,a las-)ctimasque as) lo soliciten,sal-oque sean casosde atencin de emergencia en salud, en cu'o caso la atencin ser/ inmediata8 III1 Una -e6 reali6ada la -aloracin m,dica general o es&eciali6ada, seg*n sea el caso, ' la corres&ondiente entrega de la 0ormula m,dica, se 7ar/ la entrega inmediata de los medicamentos a los cuales la -)ctima tenga derec7o ' se le canali6ar/ a los es&ecialistas necesarios &ara el tratamiento integral, si as) 7u+iese lugar8 IV1 !e le &ro&orcionar/ material m,dico quir*rgico, incluida &rtesis ' dem/s instrumentos o a&aratos que requiera &ara su mo-ilidad con0orme al dictamen dado &or el m,dico es&ecialista en la materia as) como los ser-icios de an/lisis m,dicos, la+oratorios e im/genes diagnsticas ' los ser-icios odontolgicos reconstructi-os que requiera &or los da9os causados como consecuencia del 7ec7o &uni+le ola -iolacin a susderec7os 7umanos8 V1 !e le &ro&orcionar/ atencin &ermanente en salud mental en los casos en que, como consecuencia del7ec7o -ictimi6ante, quede gra-emente a0ectada &sicolgica '?o &siqui/tricamente, ' VI1 La atencin materno-in0antil &ermanente cuando sea el caso inclu'endo &rogramas de nutricin.
Ar*6culo '-1 A toda -)ctima de -iolacin sexual, o cualquier otra conducta que a0ecte su integridad 0)sica o &sicolgica, se le garanti6ar/ el acceso a los ser-icios de anticonce&cin de emergencia ' de interru&cin -oluntaria del em+ara6o en los casos &ermitidos &or la le', con a+soluto res&eto a la -oluntad de la -)ctima8 asimismo, se le reali6ar/ &r/ctica &eridica de ex/menes ' tratamiento es&eciali6ado, durante el tiem&o necesario &ara su total recu&eracin ' con0orme al diagnstico ' tratamiento m,dico recomendado8 en &articular, se considerar/ &rioritario &ara su tratamiento el seguimiento de e-entuales contagios de en0ermedades de transmisin sexual ' del (irus de $nmunode0iciencia Bumana. En cada una de las entidades &*+licas que +rinden ser-icios, asistencia 'atencin a las -)ctimas, se dis&ondr/ de &ersonal ca&acitado en el tratamiento de la -iolencia sexualcon un en0oque trans-ersal de g,nero.
Ar*6culo '?1 Los Go+iernos 0ederal, estatales ' del "istrito ;ederal, a tra-,s de sus organismos, de&endencias ' entidades de salud &*+lica, as) como aquellos munici&ios que cuenten con la in0raestructura 'la ca&acidad de &restacin de ser-icios, de0inir/n los &rocedimientos &ara garanti6ar de manera gratuita losser-iciosde asistencia m,dica &reo&eratoria, &osto&eratoria, quir*rgica, 7os&italaria' odontolgica a que 7u+iese lugar de acuerdo al conce&to m,dico ' -aloracin, que &ermita atender lesiones transitorias '&ermanentes 'las dem/s a0ectaciones de la salud 0)sica '&sicolgica que tengan relacin causal directa con las conductas.
Ar*6culo 'D1 En caso de que la institucin m,dica a la que acude o es en-iada la -)ctima no cum&la con lo se9alado en los art)culos anteriores 'sus gastos 7a'an sido cu+iertos &or la -)ctima, la autoridad com&etentedelordende go+ierno que corres&onda, se los reem+olsar/ de manera com&leta'ex&edita, teniendo dic7as autoridades, el derec7o de re&etir contra los res&onsa+les. Las normas reglamentarias a&lica+les esta+lecer/n el &rocedimiento necesario &ara solicitar el reem+olso a que se re0iere este art)culo.
19 de 72

CA/T0LO II MEDIDAS EN MATERIA DE ALO5AMIENTO Y ALIMENTACI2N

Ar*6culo 'E1 El !istema Nacional &ara el "esarrollo $ntegral de la ;amilia C"$;D o su an/logo, similar o correlati-o en las entidades 0ederati-as ' los munici&ios, ' las instituciones de las que de&enden las casasdere0ugio 'acogidaqueexistan '+rindenestosser-iciosenel/m+ito0ederal,estatal,del"istrito ;ederal o munici&al, contratar/n ser-icios o +rindar/n directamente alo5amiento ' alimentacin en condiciones de seguridad ' dignidad a las -)ctimas que se encuentren en es&ecial condicin de -ulnera+ilidad o que se encuentren amena6adas o des&la6adas de su lugar de residencia &or causa del delito cometido contra ellas o de la -iolacin de sus derec7os 7umanos. El alo5amiento 'la alimentacin se +rindar/n durante el tiem&o que sea necesario &ara garanti6ar que la -)ctima su&ere las condiciones de emergencia '&ueda retornar li+remente en condiciones seguras'dignas a su 7ogar.
CA/T0LO III MEDIDAS EN MATERIA DE TRANS/ORTE

Ar*6culo '#1 Cuando la -)ctima se encuentre en un lugar distinto al de su lugar de residencia ' desee regresar almismo, lasautoridadescom&etentesde losdi-ersosrdenesde go+ierno, &agar/n losgastos corres&ondientes, garanti6ando, en todosloscasos, que elmediodetrans&orte usado &or la -)ctima &ara su regreso es el m/s seguro 'elque le cause menos trauma de acuerdo con suscondiciones.
CA/T0LO IV MEDIDAS EN MATERIA DE /ROTECCI2N

Ar*6culo 7%. Cuando la -)ctima se encuentre amena6ada en su integridad &ersonal o en su -ida o existan ra6ones 0undadas &ara &ensar que estos derec7os est/n en riesgo, en ra6n del delito o de la -iolacin de derec7os 7umanos su0rida, las autoridades del orden 0ederal, estatal, del "istrito ;ederal o munici&ales de acuerdo con sus com&etencias ' ca&acidades, ado&tar/n con car/cter inmediato, las medidas que sean necesarias &ara e-itar que la -)ctima su0ra algunalesin o da9o. Las medidas de &roteccin a las -)ctimas se de+er/n im&lementar con +ase en los siguientes &rinci&ios: I1 4rinci&io de &roteccin: Considera &rimordialla &roteccin de la -ida, la integridad 0)sica, la li+ertad' la seguridaddelas &ersonas8 II1 4rinci&io de necesidad ' &ro&orcionalidad: Las medidas de &roteccin de+en res&onder al ni-el de riesgo o &eligro en que se encuentre la &ersona destinataria, ' de+en ser a&licadas en cuanto sean necesarias&ara garanti6ar su seguridad o reducir los riesgos existentes8 III1 4rinci&io de con0idencialidad: #oda la in0ormacin ' acti-idad administrati-a o 5urisdiccional relacionada con el /m+ito de &roteccin de las &ersonas, de+e ser reser-ada &ara los 0ines de la in-estigacin odel &roceso res&ecti-o, ' IV1 4rinci&io de o&ortunidad ' e0icacia: Las medidas de+en ser o&ortunas, es&ec)0icas, adecuadas ' e0icientes&ara la &roteccin de la -)ctima 'de+en serotorgadase im&lementadasa &artir delmomento ' durante el tiem&o que garanticen su o+5eti-o.
20 de 72

!er/n sancionadas administrati-a, ci-il o &enalmente, de con0ormidad con las le'es a&lica+les, los ser-idores &*+licos 0ederales, estatales, del "istrito ;ederal o munici&ales que contri+u'an a &oner en riesgo la seguridad de las -)ctimas, 'a sea a tra-,s de intimidacin, re&resalias, amena6as directas, negligencia o cuando existandatossu0icientes quedemuestren que las-)ctimas&odr)an ser nue-amente a0ectadas &or la colusin de dic7as autoridades con los res&onsa+les de la comisin del delito o con un tercero im&licado que amenace oda9e la integridad 0)sica o moral deuna -)ctima.
Ar*6culo 7&1 Las medidas ado&tadas de+er/n ser acordes con la amena6a que tratan de con5urar ' de+er/n tener en cuenta la condicin de es&ecial -ulnera+ilidad de las -)ctimas, as) como res&etar, en todoslos casos, su dignidad.
CA/T0LO V MEDIDAS EN MATERIA DE ASESORA 50RDICA

Ar*6culo 7$1 Las autoridades del orden 0ederal, estatal, las del "istrito ;ederal ' munici&ios +rindar/n de inmediato a las -)ctimasin0ormacin 'asesor)a com&leta 'clara so+re los recursos '&rocedimientos 5udiciales, administrati-os o de otro ti&o a los cuales ellas tienen derec7o &ara la me5or de0ensa de sus intereses ' satis0accin de sus necesidades, as) como so+re el con5unto de derec7os de los que son titulares en su condicin de -)ctima. La Comisin E5ecuti-a garanti6ar/ lo dis&uesto en el &resente art)culo a tra-,s de la Asesor)a :ur)dica 0ederal o de las entidades 0ederati-as, en los t,rminos del t)tulo corres&ondiente.
Ar*6culo 7'1 La in0ormacin ' asesor)a de+er/n +rindarse en 0orma gratuita ' &or &ro0esionales conocedores de los derec7os de las -)ctimas, garanti6/ndoles a ellas siem&re un trato res&etuoso de su dignidad ' el acceso e0ecti-o al e5ercicio &leno ' tranquilo de todos sus derec7os.
TT0LO C0ARTO MEDIDAS DE ASISTENCIA Y ATENCI2N

!tulo reu icado " ree#tructurado $#e #uprime #u anterior Captulo %% para &uedar con do# captulo#'( con denominacin reformada DOF 03-05-2013
CA/T0LO I DIS/OSICIONES GENERALES

Ar*6culo 771 La Comisin E5ecuti-a como res&onsa+le de la creacin ' gestin del egistro Nacional de ()ctimas a que 7ace re0erencia el #)tulo !,&timo de esta Le' garanti6ar/ que el acceso de las -)ctimas al egistro se 7aga de manera e0ecti-a, r/&ida 'di0erencial con el 0in de &ermitirles dis0rutar de las medidas de asistencia ' atencinesta+lecidos en la &resente Le'. El sistema nacional de seguridad &*+lica reca+ar/ ' concentrar/ in0ormacin estad)stica so+re -)ctimas asistidas &or las comisiones e5ecuti-as de las entidades 0ederati-as, &or modalidades de asistencia, a'uda o re&aracin ' &or ti&o de delito o -iolacin de derec7os que la moti-are. La in0ormacin tendr/ car/cter &*+lico 'en ning*n caso incluir/ datos &ersonales.
Ar*6culo 7-. Con0orme a los lineamientos desarrollados &or la Comisin E5ecuti-a, las secretar)as, de&endencias, organismos 'entidades del orden 0ederal 'de las entidades 0ederati-as del sector salud,
21 de 72

educacin, desarrollo social ' las dem/s o+ligadas, as) como aquellos munici&ios que cuenten con la in0raestructura ' la ca&acidad de &restacin de ser-icios, en el marco de sus com&etencias ' 0undamentoslegalesde actuacin, de+er/n tenerencuenta las&rinci&alesa0ectaciones'consecuencias del7ec7o -ictimi6ante, res&etandosiem&re los &rinci&ios generalesesta+lecidos en la &resente Le''en &articular el en0oque di0erencial &ara las mu5eres8 ni9os, ni9as ' adolescentes8 &ersonas con disca&acidad8 adultos ma'ores' &o+lacin ind)gena.
Ar*6culo 7?1 #odas las medidas de asistencia, atencin, &roteccin o ser-icios otorgados &or las instituciones&*+licas0ederales, delosestados, del"istrito ;ederal'delosmunici&iosa las-)ctimas&or cualquier 7ec7o, ser/n gratuitos ' ,stas reci+ir/n un trato digno con inde&endencia de su ca&acidad socioeconmica ' sin exigir condicin &re-ia &ara su admisin a ,stos que las esta+lecidas en la &resente Le'.
Ar*6culo 7D1 Las &ol)ticas ' acciones esta+lecidas en este Ca&)tulo tienen &or o+5eto asegurar el acceso de las -)ctimas a la educacin ' &romo-er su &ermanencia en el sistema educati-o si como consecuencia del delito o de la -iolacin a derec7os 7umanos se interrum&en los estudios, &ara lo cual se tomar/n medidas &ara su&erar esta condicin &ro-ocada &or el 7ec7o -ictimi6ante. La educacin de+er/ contar con en0oque trans-ersal de g,nero ' di0erencial, de inclusin social ' con &ers&ecti-a de derec7os. !e +uscar/ garanti6ar la exencin &ara las -)ctimas de todo ti&o de costos acad,micos en las instituciones &*+licas de educacin &reescolar, &rimaria, secundaria' media su&erior.
Ar*6culo 7E1 Las instituciones del sistema educati-o nacional im&artir/n educacin de manera que &ermita a la -)ctima incor&orarse con &rontitud a la sociedad ', en su o&ortunidad, desarrollar una acti-idad &roducti-a.
Ar*6culo 7#1 #odas las autoridades educati-as en el /m+ito de sus com&etencias otorgar/n a&o'os es&ecialesalasescuelasque, &or la &articular condicin de la asistencia 'atencin a-)ctimas, en0renten ma'or &osi+ilidad de atrasoso deserciones, de+iendo &romo-er lasaccionesnecesarias&ara com&ensar los &ro+lemas educati-os deri-adosde dic7a condicin.
Ar*6culo -%1 El Estado a tra-,s de sus organismos descentrali6ados ' de los &articulares con autori6acin o con reconocimiento de -alide6 o0icial de estudios, est/ o+ligado a &restar ser-icios educati-os &ara que gratuitamente, cualquier -)ctima o sus 7i5os menores de edad, en igualdad e0ecti-a de condiciones de acceso '&ermanencia en los ser-icios educati-os que elresto de la &o+lacin, &ueda cursar la educacin &reescolar, la &rimaria ' la secundaria. Estos ser-icios se &restar/n en el marco del 0ederalismo ' la concurrencia &re-istos en la Constitucin 4ol)tica de los Estados Unidos Mexicanos ' con0orme a la distri+ucin de la 0uncin social educati-a esta+lecida en la Le' deEducacin a&lica+le.
Ar*6culo -&1 La -)ctima o sus 0amiliares tendr/n el derec7o de reci+ir +ecas com&letas de estudio en instituciones&*+licas, como m)nimo 7asta la educacin media su&erior &ara s) o losde&endientesquelo requieran.
Ar*6culo -$1 Los Go+iernos 0ederal, estatales ' del "istrito ;ederal, a tra-,s de sus secretar)as, de&endencias, entidades ' organismos de educacin, as) como aquellos munici&ios que cuenten con la in0raestructura ' la ca&acidad de &restacin de ser-icios, en el marco de sus com&etencias de+er/n entregar a los ni9os, ni9as 'adolescentes -)ctimas los res&ecti-os &aquetes escolares 'uni0ormes &ara garanti6ar las condicionesdignas ' su &ermanencia en el sistema educati-o.
22 de 72

Ar*6culo -'1 La -)ctima o sus 7i5os menores de edad, de+er/n tener acceso a los li+ros de texto gratuitos ' dem/s materiales educati-os com&lementarios que la !ecretar)a de Educacin 4*+lica &ro&orcione.
Ar*6culo -71 Los Go+iernos 0ederal, estatales ' del "istrito ;ederal, a tra-,s de sus secretar)as, de&endencias, entidades ' organismos de educacin ' las instituciones de educacin su&erior, en el marco de su autonom)a, esta+lecer/n los a&o'os &ara que las -)ctimas &artici&en en los &rocesos de seleccin, admisin ' matr)cula que les &ermitan acceder a los &rogramas acad,micos o0recidos &or estasinstituciones, &aralo cualincluir/n medidas deexencindel&agode0ormulario de inscri&cin 'de derec7os de grado.
CA/T0LO II MEDIDAS ECON2MICAS Y DE DESARROLLO

Captulo reu icado " recorrido $ante# captulo %%%' DOF 03-05-2013
Ar*6culo --1 "entro de la &ol)tica de desarrollo social el Estado en sus distintos rdenes, tendr/ la o+ligacin de garanti6ar que toda -)ctima reci+a los +ene0icios del desarrollo social con0orme a sus necesidades, &articularmente &ara atender a las -)ctimas que 7a'an su0rido da9os gra-es como consecuencia del 7ec7o -ictimi6ante.
Ar*6culo -?1 !on derec7os &ara el desarrollo social, la educacin, la salud, la alimentacin, la -i-ienda, el dis0rute de un medio am+iente sano, el tra+a5o ' la seguridad social ' los relati-os a la no discriminacin en los t,rminos de la Constitucin 4ol)tica de los Estados Unidos Mexicanos ' de los #ratados $nternacionales de derec7os 7umanos.
Ar*6culo -D1 La ;ederacin, los estados, el Go+ierno del "istrito ;ederal ' los munici&ios en sus res&ecti-os /m+itos, 0ormular/n ' a&licar/n &ol)ticas ' &rogramas de asistencia, que inclu'an o&ortunidades de desarrollo &roducti-o e ingreso en +ene0icio de las -)ctimas destinando los recursos &resu&uestales necesarios'esta+leciendo metas cuanti0ica+les &ara ello.
Ar*6culo -E1 Las autoridades com&etentes de los di-ersos rganos de go+ierno est/n o+ligadas a &ro&orcionar la in0ormacin necesaria de dic7os &rogramas, susreglas de acceso, o&eracin, recursos ' co+ertura, sin que&ueda &or ning*n moti-o excluir de dic7os &rogramas a las -)ctimas.
Ar*6culo -#1 Las -)ctimas estar/n su5etas a lo que determinen las le'es 0iscales res&ecti-as.
CA/T0LO III MEDIDAS DE ATENCI2N Y ASISTENCIA EN MATERIA DE /ROC0RACI2N Y ADMINISTRACI2N DE 50STICIA

Captulo reu icado " recorrido $ante# captulo %)' DOF 03-05-2013
Ar*6culo ?%1 Las medidas de atencin ' asistencia en materia de &rocuracin ' administracin de 5usticia ser/n &ermanentes' com&renden, como m)nimo:
23 de 72

I1 La asistencia a la -)ctima durante cualquier &rocedimiento administrati-o relacionado con su condicinde -)ctima8 II1 Laasistencia a la -)ctima en el&roceso &enal durantela eta&a de in-estigacin8 III1 La asistencia a la -)ctima durante el 5uicio8 IV1 La asistencia a la -)ctima durante la eta&a &osterior al 5uicio. Estasmedidas se +rindar/n a la -)ctima con inde&endencia dela re&resentacin legal 'asesor)a que d, a la -)ctima el Asesor :ur)dico.
TT0LO F0INTO MEDIDAS DE RE/ARACI2N INTEGRAL

!tulo reu icado DOF 03-05-2013
CA/T0LO I MEDIDAS DE RESTIT0CI2N

Ar*6culo ?&1 Las -)ctimas tendr/n derec7o a la restitucin en sus derec7os conculcados, as) como en sus +ienes'&ro&iedades si 7u+ieren sido des&o5adasde ellos. Las medidas de restitucincom&renden, seg*n corres&onda: I1 II1 III1 IV1 V1 VI1 esta+lecimiento de la li+ertad, en caso de secuestro o desa&aricin 0or6ada8 esta+lecimiento de losderec7os 5ur)dicos8 esta+lecimiento de la identidad8 esta+lecimiento de la -ida ' unidad 0amiliar8 esta+lecimiento de la ciudadan)a' de los derec7os &ol)ticos8 egreso digno ' seguro al lugar de residencia8
VII1 eintegracin en el em&leo, ' VIII1 "e-olucin de todos los +ienes o -alores de su &ro&iedad que 7a'an sido incautados o recu&erados &or las autoridades inclu'endo sus 0rutos 'accesorios, 'si no 0uese &osi+le, el &ago de su -alor actuali6ado. !i se trata de +ienes 0ungi+les, el 5ue6&odr/ condenar a la entrega deuno+5eto igualal que 0uese materia de delito sin necesidad de recurrir a &rue+a &ericial. En los casos en que una autoridad 5udicial com&etente re-oque una sentencia condenatoria, se eliminar/n los registros de los res&ecti-os antecedentes &enales.
CA/T0LO II MEDIDAS DE REBA4ILITACI2N

24 de 72

Ar*6culo ?$1 Las medidas de re7a+ilitacin inclu'en, entre otras ' seg*n &roceda, las siguientes: I1 Atencin m,dica, &sicolgica ' &siqui/trica es&eciali6adas8 II1 !er-icios ' asesor)a 5ur)dicos tendientes a 0acilitar el e5ercicio de los derec7os de las -)ctimas ' a garanti6ar su dis0rute &leno' tranquilo8 III1 !er-icios sociales orientados a garanti6ar el &leno resta+lecimiento de los derec7os de la -)ctima en su condicin de&ersona' ciudadana8 IV1 4rogramas de educacin orientados a la ca&acitacin ' 0ormacin de las -)ctimas con el 0in de garanti6ar su &lena reintegracin a la sociedad 'la reali6acin de su &ro'ecto de -ida8 V1 4rogramas de ca&acitacin la+oral orientados a lograr la &lena reintegracin de la -)ctima a la sociedad 'la reali6acin de su &ro'ecto de-ida,' VI1 #odas aquellas medidas tendientes a reintegrar a la -)ctima a la sociedad, incluido su gru&o, o comunidad.
Ar*6culo ?'1 Cuando se otorguen medidas de re7a+ilitacin se dar/ un trato es&ecial a los ni9os ' ni9as -)ctimas' a los7i5osde las -)ctimas' a adultosma'ores de&endientes de,stas.
CA/T0LO III MEDIDAS DE COM/ENSACI2N

Ar*6culo ?71 La com&ensacin se otorgar/ &or todos los &er5uicios, su0rimientos ' &,rdidas econmicamente e-alua+les que sean consecuencia de la comisin de los delitos a los que se re0iere el art)culo AE de este ordenamiento o de la -iolacin de derec7os 7umanos, inclu'endo el error 5udicial, de con0ormidad con lo que esta+lece esta Le' ' su eglamento. Estos &er5uicios, su0rimientos ' &,rdidas incluir/n, entre otros' como m)nimo: I1 La re&aracin del da9o su0rido enla integridad 0)sica de la -)ctima8 II1 La re&aracin del da9o moral su0rido &or la -)ctima o las &ersonas con derec7o a la re&aracin integral, entendiendo &or ,ste, aquellos e0ectos noci-os de los 7ec7os del caso que no tienen car/cter econmico o &atrimonial ' no &ueden ser tasados en t,rminos monetarios. El da9o moral com&rende tanto los su0rimientos 'las a0licciones causados a las -)ctimas directas e indirectas, como elmenosca+o de -alores mu'signi0icati-os &ara las &ersonas ' toda &ertur+acin que no sea susce&ti+le de medicin &ecuniaria8 III1 El resarcimiento de los &er5uicios ocasionados o lucro cesante, inclu'endo el &ago de los salarios o &erce&ciones corres&ondientes, cuando &or lesiones se cause inca&acidad &ara tra+a5ar en o0icio, arte o &ro0esin8 IV1 La &,rdida de o&ortunidades, en &articular las de educacin ' &restaciones sociales8 V1 Los da9os &atrimoniales generados como consecuencia de delitos o -iolaciones a derec7os 7umanos8 VI1 El &ago de los gastos ' costas 5udiciales del Asesor :ur)dico cuando ,ste sea &ri-ado8
25 de 72

VII1 El &ago de los tratamientos m,dicos o tera&,uticos que, como consecuencia del delito o de la -iolacin a los derec7os 7umanos, sean necesarios &ara la recu&eracin de la salud &s)quica '0)sica de la -)ctima, ' VIII1 Los gastos com&ro+a+les de trans&orte, alo5amiento, comunicacin o alimentacin que le ocasione trasladarse al lugar del 5uicio o &ara asistir a su tratamiento, si la -)ctima reside en munici&io o delegacin distintosaldelen5uiciamiento o donde reci+ela atencin. Las normasreglamentariasa&lica+lesesta+lecer/n el&rocedimiento 'elmonto de gasto com&ro+a+le m)nimo que node+er/ ser ma'or al -einticinco &or ciento del monto total. La com&ensacin su+sidiaria a las -)ctimas de los delitos se9aladas en el art)culo AE de esta Le', consistir/ en a&o'o econmico cu'a cuant)a tomar/ en cuentala &ro&orcionalidad delda9o 'losmontos se9alados en el art)culo A1 de este ordenamiento.
Ar*6culo ?-1 #odas las -)ctimas de -iolaciones a los derec7os 7umanos ser/n com&ensadas, en los t,rminos ' montos que determine la resolucin que emita en su caso: aG Un rgano 5urisdiccionalnacional8 bG Un rgano 5urisdiccional internacional o reconocido &or los #ratados $nternacionales rati0icados &or M,xico8 cG Un organismo &*+lico de &roteccin de los derec7os 7umanos8 dG Un organismo internacional de &roteccin de los derec7os 7umanos reconocido &or los #ratados $nternacionales rati0icados &or M,xico, cuando su resolucin no sea susce&ti+le de ser sometida a la consideracin de un rgano 5urisdiccional internacional &re-isto en el mismo tratado en el que se encuentre contem&lado elorganismo en cuestin. Lo anterior sin &er5uicio de las res&onsa+ilidades ci-iles, &enales ' administrati-as que los mismos 7ec7os &udieran im&licar 'con0orme lo dis&uesto &or la &resente Le'. En los casos de -)ctimas de delitos se estar/ a lo dis&uesto en los montos m/ximos &re-istos en el art)culo A1.
Ar*6culo ??1 Cuando se trate de resoluciones 5udiciales que determinen la com&ensacin a la -)ctima a cargo delsentenciado, laautoridad 5udicialordenar/la re&aracincon cargo al&atrimonio de ,ste, oen su de0ecto, con cargo a los recursos que, en su caso, se o+tengan de la liquidacin de los +ienes decomisados al sentenciado. !lo en caso de quenoseactualicen lossu&uestos anteriores, se estar/ a lodis&uestoenelart)culo A1 de esta Le'.
Ar*6culo ?D1 El 4leno de la Comisin E5ecuti-a corres&ondiente determinar/ el monto del &ago de una com&ensacin en 0orma su+sidiaria a cargo del 0ondo res&ecti-o en t,rminos de la &resente Le' o la legislacin local a&lica+le, as) como de las normas reglamentarias corres&ondientes, tomando en cuenta:
26 de 72

aG La determinacin del Ministerio 4*+lico cuando el res&onsa+le se 7a'a sustra)do de la 5usticia, 7a'a muerto o desa&arecido o se 7aga -aler un criterio de o&ortunidad8 bG La resolucin 0irme emitida &or la autoridad 5udicial8 La determinacin de la Comisin E5ecuti-a corres&ondiente de+er/ dictarse dentro del &la6o de no-enta d)as contados a &artir de emitida la resolucin corres&ondiente. Elmonto de la com&ensacin su+sidiariaa la quese &odr/ o+ligaralEstado, en sus/m+itos0ederal o local, ser/ 7asta de quinientas -eces el salario m)nimo mensual en el "istrito ;ederal, 7a de ser &ro&orcional a la gra-edad delda9o su0rido' no &odr/ im&licar el enriquecimiento &ara la -)ctima.
Ar*6culo ?E1 La ;ederacin ' las entidades 0ederati-as com&ensar/n de 0orma su+sidiaria el da9o causado a la -)ctima de los delitos considerados como gra-es en el /m+ito de su com&etencia en aquellos casos en que la -)ctima 7a'a su0rido da9o o menosca+o a su li+ertad, o si la -)ctima directa 7u+iera 0allecido o su0rido un deterioro inca&acitante en su integridad 0)sica '?o mental como consecuencia del delito.
Ar*6culo ?#1 La Comisin E5ecuti-a corres&ondiente ordenar/ la com&ensacin su+sidiaria cuando la -)ctima, queno 7a'a sido re&arada, ex7i+a anteella todosloselementosa su alcance que lo demuestren '&resente ante la Comisin sus alegatos. La -)ctima &odr/ &resentar entre otros: I1 Las constancias del agente del ministerio &*+lico que com&eta de la que se des&renda que las circunstancias de 7ec7o 7acen im&osi+le la consignacin del &resunto delincuente ante la autoridad 5urisdiccional' &or lo tanto7acen im&osi+le ele5ercicio dela accin &enal8 II1 La sentencia 0irme de la autoridad 5udicial com&etente, en la que se se9alen los conce&tos a re&arar, ' la re&aracin o+tenida de donde se des&rendan los conce&tos que el sentenciado no tu-o la ca&acidad de re&arar8 III1 La resolucin emitida &or autoridad com&etente u organismo &*+lico de &roteccin de los derec7os 7umanosde donde sedes&renda queno7ao+tenidolare&aracindelda9o, de la &ersonadirectamente res&onsa+le de satis0acer dic7a re&aracin.
Ar*6culo D%1 La com&ensacin su+sidiaria a 0a-or de las -)ctimas de delitos, se cu+rir/ con cargo al ;ondoen t,rminos de estaLe'' su eglamento.
Ar*6culo D&1 La ;ederacin tendr/ derec7o a exigir que el sentenciado restitu'a al ;ondo los recursos erogados &or conce&to de la com&ensacin su+sidiaria otorgada a la -)ctima &or el delito que aqu,l cometi.
Ar*6culo D$1 La o+tencin de la com&ensacin su+sidiaria no extingue el derec7o de la -)ctima a exigir re&aracin de cualquier otra naturale6a.
CA/T0LO IV MEDIDAS DE SATIS!ACCI2N

27 de 72

Ar*6culo D'1 Las medidas de satis0accin com&renden, entre otras ' seg*n corres&onda: I1 La -eri0icacin de los 7ec7os ' la re-elacin &*+lica ' com&leta de la -erdad, en la medida en que esa re-elacin no &ro-oque m/s da9os o amenace la seguridad ' los intereses de la -)ctima, de sus 0amiliares, de lostestigoso de &ersonasque 7an inter-enido &ara a'udar a la -)ctima o &ara im&edirque se &rodu6can nue-os delitos o nue-as-iolaciones dederec7os 7umanos8 II1 La +*squeda de las &ersonas desa&arecidas ' de los cuer&os u osamentas de las &ersonas asesinadas, as) como la a'uda &ara recu&erarlos, identi0icarlos ' -ol-er a in7umarlos seg*n el deseo ex&l)cito o&resunto de la -)ctima o las &r/cticas culturales de su 0amilia ' comunidad8 III1 Una declaracin o0icial o decisin 5udicial que resta+le6ca la dignidad, la re&utacin ' los derec7os de la -)ctima ' de las &ersonas estrec7amente -inculadas aella8 IV1 Una discul&a &*+lica de &arte del Estado, los autores ' otras &ersonas in-olucradas en el 7ec7o &uni+le o en la -iolacin delosderec7os, queinclu'aelreconocimientode los7ec7os'la ace&tacinde res&onsa+ilidades8 V1 La a&licacin de sanciones 5udiciales o administrati-as a los res&onsa+les de las -iolaciones de derec7os 7umanos, ' VI1 La reali6acin de actos que conmemoren el 7onor, la dignidad ' la 7umanidad de las -)ctimas, tanto -i-as como muertas.
CA/T0LO V MEDIDAS DE NO RE/ETICI2N

Ar*6culo D71 Las medidas de no re&eticin son aqu,llas que se ado&tan con el 0in de e-itar que las -)ctimas -uel-an a ser o+5eto de -iolaciones a sus derec7os ' &ara contri+uir a &re-enir o e-itar la re&eticin deactos de la misma naturale6a. Estas consistir/n en las siguientes: I1 El e5ercicio deun controle0ecti-o &or las autoridades ci-iles de las 0uer6asarmadas 'de seguridad8 II1 La garant)a de que todos los &rocedimientos &enales ' administrati-os se a5usten a las normas nacionales e internacionales relati-as a la com&etencia, inde&endencia e im&arcialidad de las autoridades 5udiciales' a las garant)asdel de+ido &roceso8 III1 El 0ortalecimiento de la inde&endencia del 4oder :udicial8 IV1 La limitacin en la &artici&acin en el go+ierno ' en las instituciones &ol)ticas de los dirigentes &ol)ticos que 7a'an &laneado, instigado, ordenado o cometido gra-es -iolaciones de los derec7os 7umanos8 V1 La exclusin en la &artici&acin en el go+ierno o en las 0uer6as de seguridad de los militares, agentes de inteligencia ' otro &ersonal de seguridad declarados res&onsa+les de &lanear, instigar, ordenar o cometer gra-es -iolaciones de los derec7os 7umanos8 VI1 La &roteccin de los &ro0esionales del derec7o, la salud ' la in0ormacin8 VII1 La &roteccin de los de0ensores de los derec7os 7umanos8
28 de 72

VIII1 La educacin, de modo &rioritario ' &ermanente, de todos los sectores de la sociedad res&ecto de losderec7os7umanos'laca&acitacin en esta materia de los0uncionariosencargadosde 7acer cum&lir la le', as) como de las 0uer6as armadas' de seguridad8 I(1 La &romocin de la o+ser-ancia de los cdigos de conducta ' de las normas ,ticas, en &articular los de0inidos en normas internacionales de derec7os 7umanos 'de &roteccin a los derec7os 7umanos, &or los 0uncionarios &*+licos incluido el &ersonal de las 0uer6as armadas ' de seguridad, los esta+lecimientos &enitenciarios, los medios de in0ormacin, el &ersonal de ser-icios m,dicos, &sicolgicos' sociales, adem/s del &ersonalde em&resas comerciales8 (1 La &romocin de mecanismos destinados a &re-enir, -igilar ' resol-er &or medios &ac)0icos los con0lictos sociales, ' (I1 La re-isin ' re0orma de las le'es, normas u ordenamientos legales que contri+u'an a las -iolaciones mani0iestas de las normas internacionalesde derec7os 7umanos o las &ermitan.
Ar*6culo D-1 !e entienden como medidas que +uscan garanti6ar la no re&eticin de los delitos ni de las -iolaciones a derec7os 7umanos, las siguientes: I1 !u&er-isin de la autoridad8 II1 4ro7i+icin de ir a un lugar determinado u o+ligacin de residir en ,l, en caso de existir &eligro inminente &ara la -)ctima8 III1 Caucin de no o0ender8 IV1 La asistencia a cursos de ca&acitacin so+re derec7os 7umanos, ' V1 La asistencia a tratamiento dedes7a+ituacin o desintoxicacin dictada &or un5ue6'slo en caso de que la adiccin 7u+iera sido la causa dela comisin del delito o 7ec7o -ictimi6ante.
Ar*6culo D?1 !e entiende &or su&er-isin de la autoridad, la consistente en la o+ser-acin ' orientacin de los sentenciados, e5ercidas &or &ersonal es&eciali6ado, con la 0inalidad de coad'u-ar a la &roteccin de la -)ctima 'la comunidad. Esta medida se esta+lecer/ cuando la &ri-acin de la li+ertad sea sustituida &or otra sancin, sea reducida la &ena &ri-ati-a de li+ertad o se conceda la sus&ensin condicionaldela &ena.
Ar*6culo DD1 El 5ue6 en la sentencia exigir/ una garant)a de no o0ender que se 7ar/ e0ecti-a si el acusado -iolase las dis&osiciones del art)culo anterior, o de alguna 0orma reincidiera en los actos de molestia a la -)ctima. Esta garant)a no de+er/ ser in0erior a la de la multa a&lica+le '&odr/ ser otorgada en cualquiera delas 0ormas autori6adas &or lasle'es.
Ar*6culo DE1 Cuando el su5eto 7a'a sido sentenciado &or delitos o -iolacin a los derec7os 7umanos cometidos +a5o el in0lu5o o de+ido al a+uso de sustancias alco7licas, estu&e0acientes, &sicotr&icos o similares, inde&endientemente de la &ena que corres&onda, slo si el 5ue6 as) lo ordena, se a&licar/n cursos'tratamientos&ara e-itar su reincidencia ' 0omentar su des7a+ituacin odesintoxicacin.
TT0LO SE(TO
29 de 72

SISTEMA NACIONAL DE ATENCI2N A VCTIMAS

!tulo ree#tructurado $#e #uprime #u anterior Captulo %) para &uedar con cinco captulo#' DOF 03-05-2013
CA/T0LO I CREACI2N Y O45ETO

Ar*6culo D#1 El !istema Nacional de Atencin a ()ctimas ser/ la instancia su&erior de coordinacin ' 0ormulacin de &ol)ticas &*+licas ' tendr/ &or o+5eto &ro&oner, esta+lecer ' su&er-isar las directrices, ser-icios, &lanes, &rogramas, &ro'ectos, acciones institucionales e interinstitucionales, ' dem/s &ol)ticas &*+licas que se im&lementen &ara la &roteccin, a'uda, asistencia, atencin, acceso a la 5usticia, a la -erdad ' a la re&aracinintegrala las -)ctimas en los/m+itos local, 0ederal' munici&al. El !istema Nacional de Atencin a ()ctimas est/ constituido &or todas las instituciones ' entidades &*+licas 0ederales, estatales, del Go+ierno del "istrito ;ederal ' munici&ales, organismos autnomos, ' dem/s organi6aciones &*+licas o &ri-adas, encargadas de la &roteccin, a'uda, asistencia, atencin, de0ensa de los derec7os 7umanos, acceso a la 5usticia, a la -erdad ' a la re&aracin integral de las -)ctimas, a que se re0iere el Ca&)tulo $$ del &resente #)tulo. El !istema tiene &or o+5eto la coordinacin de instrumentos, &ol)ticas, ser-icios ' acciones entre las instituciones'organismos'aexistentes'loscreados&oresta Le'&arala&roteccin delosderec7osde las -)ctimas. 4ara la o&eracin del !istema ' el cum&limiento de sus atri+uciones, el !istema contar/ con una Comisin E5ecuti-a ;ederal de Atencin a ()ctimas ' Comisiones E5ecuti-as de atencin a -)ctimas estatales ' del "istrito ;ederal, quienes conocer/n ' resol-er/n los asuntos de su com&etencia, de con0ormidad con las dis&osiciones a&lica+les. Las Comisiones E5ecuti-as de atencin a -)ctimas estatales ' del "istrito ;ederal tienen la o+ligacin de atender a las -)ctimas de delitos del 0uero com*n o de -iolaciones a derec7os cometidos &or ser-idores&*+licosdelorden estatalomunici&al. Las -)ctimas&odr/n acudirdirectamente a laComisin E5ecuti-a ;ederal de Atencin a ()ctimas cuando no 7u+ieren reci+ido res&uesta dentro de los treinta d)as naturales siguientes, cuando la atencin se 7u+iere &restado de 0orma de0iciente o cuando se 7u+iere negado.
Ar*6culo E%1 El Go+ierno ;ederal, los estados, el Go+ierno del "istrito ;ederal ' los munici&ios, en el /m+ito de sus res&ecti-as com&etencias, as) como los sectores social ' &ri-ado, de+er/n coordinarse &ara esta+lecer los mecanismos de organi6acin, su&er-isin, e-aluacin ' control de los ser-icios en materia de&roteccin, a'uda, asistencia 'atencin, acceso a la 5usticia, a la -erdad 're&aracinintegral a -)ctimas, &re-istos en esta Le'.
Ar*6culo E&1 4ara el cum&limiento de su o+5eto, el !istema tendr/ las siguientes atri+uciones: I1 4romo-er la coordinacin ' cola+oracin entre las instituciones, entidades &*+licas 0ederales, estatales, del Go+ierno del "istrito ;ederal ' munici&ales, organismos autnomos encargados de la &roteccin, a'uda, asistencia, atencin, de0ensa de los derec7os 7umanos, acceso a la 5usticia, a la -erdad ' a la re&aracinintegralde las -)ctimas8 II1 ;ormular &ro&uestas &ara la ela+oracin del 4rograma de Atencin $ntegral a ()ctimas ' dem/s instrumentos &rogram/ticos relacionados con la &roteccin, a'uda, asistencia, atencin, de0ensa de los derec7os 7umanos, acceso a la 5usticia, a la -erdad'a la re&aracin integral de las -)ctimas8
30 de 72

III1 Anali6ar ' e-aluar los resultados que arro5en las e-aluaciones que se realicen a la Comisin E5ecuti-a de Atencin a ()ctimas' a su equi-alenteen las entidades 0ederati-as ' el "istrito ;ederal8 IV1 Ela+orar &ro&uestas de re0ormas en materia de atencin a -)ctimas8 V1 $ntegrar los comit,s que sean necesarios &ara el desem&e9o de sus 0unciones8 VI1 ;i5ar criterios uni0ormes &ara la regulacin de la seleccin, ingreso, 0ormacin, &ermanencia, ca&acitacin, &ro0esionali6acin, e-aluacin, reconocimiento, certi0icacin ' registro del &ersonal de las institucionesde atencin a -)ctimas, de con0ormidad con lo dis&uesto en estaLe''dem/sdis&osiciones a&lica+les8 VII1 4romo-er una estrategia de su&er-isin ' acom&a9amiento que +usca el desarrollo &ro0esional ' la es&eciali6acin con5untade los miem+ros de lasinstituciones de atencina -)ctimas8 VIII1 4romo-er que las legislaciones a&lica+les &re-ean un &rocedimiento /gil, e0ica6 ' uni0orme &ara la im&osicin de sanciones administrati-as al &ersonal de las instituciones de atencin a -)ctimas, &or incum&limiento de los de+eres &re-istos en esta Le' 'dem/s que se esta+le6can en los ordenamientos corres&ondientes8 I(1 $m&ulsar la &artici&acin de la comunidad en las acti-idades de atencin a -)ctimas8 (1 ;i5ar criterios de coo&eracin ' coordinacin &ara la atencin m,dica, &sicolgica ' 5ur)dica de -)ctimas del delito, as) como de gestor)a detra+a5o social res&ecto de las mismas8 (I1 ;omentar la cultura de res&eto a las -)ctimas ' a sus derec7os8 (II1 ;ormular estrategias de coordinacin en materia de com+ate a la corru&cin ' de atencin a -)ctimas8 (III1 4ro&oner &rogramas de coo&eracin internacional en materia de atencin a -)ctimas8 (IV1 Esta+lecer lineamientos &ara el desa7ogo de &rocedimientos de atencin a -)ctimas8 (V1 Ex&edir sus reglasde organi6acin ' 0uncionamiento8 (VI1 4romo-er la uni0ormidad de criterios 5ur)dicos, ' (VII1 Las dem/s que le otorga esta Le' ' otras dis&osiciones a&lica+les.
CA/T0LO II INTEGRACI2N DEL SISTEMA NACIONAL DE ATENCI2N A VCTIMAS

Ar*6culo E$1 El !istema Nacional de Atencin a ()ctimas estar/ integrado &or las instituciones, entidades, organismos 'dem/s &artici&antes, aqu) enumerados, inclu'endo en su caso las instituciones 7omlogas en los /m+itos estatal' munici&al: I1 4oderE5ecuti-o: aG El 4residente de la e&*+lica, quien lo &residir/8
31 de 72

bG El4residente de la Comisin de :usticia de la Con0erencia Nacional de Go+ernadores, ' cG El !ecretariode Go+ernacin. II1 4oder Legislati-o: aG El 4residente de la Comisin de :usticia de la C/mara de "i&utados8 bG El4residente de la Comisin de :usticia de la C/mara de !enadores, ' cG Un integrante del &oder legislati-o delos estados'de la Asam+lea Legislati-adel"istrito ;ederal. III1 4oder :udicial: aG El 4residente delConse5o de la :udicatura ;ederal. IV1 Organismos 4*+licos: aG El 4residente de la Comisin Nacionalde los "erec7os Bumanos, ' bG Un re&resentante de organismos&*+licosde &roteccin de losderec7os7umanos de losestados' del"istrito ;ederal. V1 La Comisin E5ecuti-a de Atencin a ()ctimas ' un re&resentante de las comisiones e5ecuti-as locales.
Ar*6culo E'1 Los integrantes del !istema se reunir/n en 4leno o en comisiones las cuales se de+er/n crear de con0ormidad con lo esta+lecido en el eglamento de esta Le'. El 4leno se reunir/ &or lo menos una -e6 cada seis meses a con-ocatoria de su 4residente, quien integrar/ la agendade los asuntos a tratar 'en 0ormaextraordinaria, cada que unasituacin urgente as) lo requiera. Los integrantes tienen o+ligacin de com&arecer a las sesiones. El qurum &ara las reuniones del !istema se con0ormar/ con la mitad m/s uno de sus integrantes. Los acuerdos se tomar/n &or la ma'or)a de los integrantes &resentes con derec7o a-oto. Corres&onder/ al 4residente del !istema la 0acultad de &romo-er en todo tiem&o la e0ecti-a coordinacin ' 0uncionamiento del !istema. Los integrantes del mismo &odr/n 0ormular &ro&uestas de acuerdos que&ermitan elme5or 0uncionamiento del!istema. El 4residente del !istema ser/ su&lido en sus ausencias &or el !ecretario de Go+ernacin. Los integrantes del !istema de+er/n asistir &ersonalmente. #endr/n elcar/cter de in-itadosa lassesionesdel!istema o de lascomisiones &re-istasen esta Le', las instituciones u organi6aciones &ri-adas o sociales, los colecti-os o gru&os de -)ctimas o las dem/s instituciones nacionales o extran5eras, que &or acuerdo del 4leno de la Comisin E5ecuti-a de+an &artici&ar en la sesin que corres&onda. El eglamento esta+lecer/ el mecanismo de in-itacin corres&ondiente. Los in-itados acudir/n a las reuniones con derec7o a -o6&ero sin -oto.
32 de 72

CA/T0LO III DE LA ESTR0CT0RA O/ERATIVA DEL SISTEMA NACIONAL DE ATENCI2N A VCTIMAS

Captulo reu icado " denominacin reformada DOF 03-05-2013
Ar*6culo E71 La Comisin E5ecuti-a de Atencin a ()ctimas es el rgano o&erati-o del !istema Nacional de Atencin a ()ctimas, contar/ con &ersonalidad 5ur)dica, &atrimonio &ro&io ' go6ar/ de autonom)a t,cnica ' de gestin. El #itular del E5ecuti-o ;ederal ex&edir/ el eglamento de esta Le', el cual esta+lecer/ las atri+uciones' 0unciones de la Comisin E5ecuti-a. En la e5ecucin de las 0unciones, acciones, &lanes ' &rogramas &re-istos en esta Le', la Comisin E5ecuti-a garanti6ar/ la re&resentacin ' &artici&acin directa de las -)ctimas ' organi6aciones de la sociedad ci-il, &ro&iciando su inter-encin en la construccin de &ol)ticas &*+licas, as) como el e5ercicio de la+ores de -igilancia, su&er-isin ' e-aluacin de las instituciones integrantes del !istema con el o+5eti-o de garanti6ar un e5ercicio trans&arente de sus atri+uciones. "e la Comisin E5ecuti-a de&ende el ;ondo, la Asesor)a :ur)dica ;ederal ' el egistro Nacional de ()ctimas. A 0in de garanti6ar el acceso e0ecti-o de las -)ctimas a los derec7os, garant)as, mecanismos, &rocedimientos ' ser-icios que esta+lece esta Le', el Go+ierno ;ederal contar/ con un ;ondo, una asesor)a 5ur)dica ' un registro de -)ctimas, los cuales o&erar/n a tra-,s de las instancias corres&ondientes, &ara la atencin a-)ctimas en los t,rminos dis&uestos &or esta Le'. Las entidades 0ederati-as ' el "istrito ;ederal contar/n con una asesor)a 5ur)dica ' un registro de -)ctimas en los t,rminos de esta Le''de lo que dis&onga la legislacin a&lica+le.
Ar*6culo E-1 La Comisin E5ecuti-a estar/ integrada &or siete comisionados. El E5ecuti-o ;ederal en-iar/ al !enado, &re-ia con-ocatoria &*+lica, tres&ro&uestas &or cada comisionado a elegir. El !enado elegir/ &or el-oto delasdos terceras &artesde los &resentes. Una -e6 cerrada la con-ocatoria, de+er/ &u+licarse la lista delas &ro&uestas reci+idas. 4ara garanti6ar que en la Comisin E5ecuti-a est,n re&resentados colecti-os de -)ctimas, es&ecialistas ' ex&ertos que tra+a5en en la atencin a -)ctimas, ,sta se con0ormar/ en los siguientes t,rminos de las&ro&uestas &resentadas alE5ecuti-o ;ederal: I1 Cuatro comisionados es&ecialistas en derec7o, &sicolog)a, derec7os 7umanos, sociolog)a o es&ecialidades equi-alentes con ex&eriencia en la materia de esta Le', &ro&uestos &or uni-ersidades &*+licas8 II1 #res comisionados re&resentando a colecti-os de -)ctimas, &ro&uestos &or organi6aciones no gu+ernamentales, registradas ante la !ecretar)a de elaciones Exteriores, con acti-idad acreditada en atencin a -)ctimas de al menos cinco a9os, o &or los organismos &*+licos de derec7os 7umanos. 4ara la eleccin de los comisionados, el !enado con0ormar/ una Comisin 4lural integrada &or los &residentes de las Comisiones de :usticia 'Go+ernacin, que se constituir/ enla Comisin res&onsa+le de enca+e6ar el&roceso de seleccin' que reci+ir/ las &ro&uestas de comisionados. En su con0ormacin, elE5ecuti-o 'el !enado garanti6ar/n la re&resentacin de las di-ersas regiones geogr/0icas del&a)s, as) como de las di-ersas es&eciali6aciones so+re 7ec7os -ictimi6antes.
33 de 72

Ar*6culo E?1 4ara ser comisionado se requiere: I1 !er ciudadano mexicano8 II1 No 7a+er sido condenado &or la comisin de un delito doloso o in7a+ilitado como ser-idor &*+lico8 III1 Ba+erse desem&e9ado destacadamente en acti-idades &ro0esionales, de ser-icio &*+lico, en sociedad ci-il o acad,micas relacionadas conla materia de esta Le', ' IV1 No 7a+er ocu&ado cargo &*+lico ni 7a+er desem&e9ado cargo de direccin nacional o estatal en alg*n &artido &ol)tico, dentro de los dos a9os &re-iosa su designacin. En la eleccin de los comisionados, de+er/ garanti6arse el res&eto a los &rinci&ios que dan marco a esta Le', es&ecialmente los de en0oque trans-ersal de g,nero ' di0erencial. Los comisionadosse desem&e9ar/nen su cargo &or cinco a9os 'se reno-ar/n de 0orma escalonada cada dos a9os 7asta que conclu'an su mandato, sin &osi+ilidad de reeleccin. "urante el mismo no &odr/n tener ning*n otro em&leo, cargo o comisin, sal-o en instituciones docentes, cient)0icas o de +ene0icencia.
Ar*6culo ED1 La Comisin E5ecuti-a ser/ &residida &or un Comisionado quien durar/ en 0unciones dos a9os, reno-a+le &or una ocasin' ser/ elegido &orlos comisionados.
Ar*6culo EE1 La Comisin E5ecuti-a tendr/ las siguientes 0unciones ' 0acultades: I1 E5ecutar'dar seguimiento a los acuerdos' resoluciones ado&tadas&or el!istema8 II1 Garanti6ar elacceso a losser-iciosmultidisci&linarios'es&eciali6ados que elEstado&ro&orcionar/ a las-)ctimasde delitoso &or-iolacina susderec7os7umanos, &ara lograrsu reincor&oracina la -ida social8 III1 Ela+orar anualmente el &ro'ecto de 4rograma de Atencin $ntegral a ()ctimas con el o+5eto de crear, reorientar, dirigir, &lanear, coordinar, e5ecutar ' su&er-isar las &ol)ticas &*+licas en materia de atencin a -)ctimas, '&ro&onerlo &ara su a&ro+acin al!istema8 IV1 4ro&oner al !istema una &ol)tica nacional integral ' &ol)ticas &*+licas de &re-encin de delitos ' -iolaciones a derec7os 7umanos, as) como de atencin, asistencia, &roteccin, acceso a la 5usticia, a la -erdad 're&aracin integrala las-)ctimasu o0endidosde acuerdocon los&rinci&iosesta+lecidos en esta Le'8 V1 $nstrumentar los mecanismos, medidas, acciones, me5oras ' dem/s &ol)ticas acordadas &or el !istema8 VI1 4ro&oner al !istema un mecanismo de seguimiento ' e-aluacin de las o+ligaciones &re-istas en esta Le'8 VII1 4ro&oner al !istema las medidas &re-istas en esta Le' &ara la &roteccin inmediata de las -)ctimas cuando su -ida o su integridad se encuentre en riesgo8
34 de 72

VIII1 Coordinar a las instituciones com&etentes &ara la atencin de una &ro+lem/tica es&ec)0ica, de acuerdo con los &rinci&ios esta+lecidos en esta Le', as) como los de coordinacin, concurrencia ' su+sidiariedad8 I(1 Asegurar la &artici&acin de las -)ctimas tanto en las acciones tendientes a garanti6ar el cum&limiento de las o+ligaciones deri-adas de sentencias internacionales en materia de derec7os 7umanosdictadas en contra delEstadoMexicano,como en aquellasaccionesque &ermitangaranti6ar el cum&limiento de recomendaciones de organismos internacionales de derec7os 7umanos no 5urisdiccionales8 (1 Esta+lecer mecanismos &ara la ca&acitacin, 0ormacin, actuali6acin ' es&eciali6acin de 0uncionarios &*+licos o de&endientes delasinstituciones, de con0ormidad conlo dis&uesto en esta Le'8 (I1 eali6ar las acciones necesarias &ara la adecuada o&eracin del egistro Nacional de ()ctimas, que inclu'e el registro 0ederal, ' de la Asesor)a :ur)dica ;ederaldeAtencin a ()ctimas8 (II1 Esta+lecer las directrices &ara alimentar de in0ormacin el egistro Nacional de ()ctimas. La Comisin E5ecuti-a dictar/ los lineamientos &ara la transmisin de in0ormacin de las instituciones que 0orman &arte del !istema, incluidas las autoridades 0ederales, cuidando la con0idencialidad de la in0ormacin &ero &ermitiendo que &ueda 7a+er un seguimiento ' re-isin de los casos que lo lleguen a requerir8 (III1 endir un in0orme anual ante el !istema, so+re los a-ances del 4rograma ' dem/s o+ligaciones &re-istas en esta Le'8 (IV1 Administrar ' -igilar el adecuado e5ercicio del ;ondo ' emitir las recomendaciones &ertinentes a 0in de garanti6ar su &timo ' e0ica6 0uncionamiento, con +ase en los &rinci&ios de &u+licidad, trans&arencia ' rendicinde cuentas8 (V1 !olicitar al corres&ondientes8 su rgano com&etente se a&liquen las medidas disci&linarias ' sanciones
(VI1 Ela+orar anualmente las ta+ulaciones de montos com&ensatorios en los t,rminos de esta Le' ' eglamento8 (VII1 Bacer recomendaciones al !istema, mismo que de+er/ dar res&uesta o&ortuna a aqu,llas8 (VIII1 Nom+rar a los titulares del ;ondo, Asesor)a :ur)dica ;ederal ' del egistro8 (I(1 Emitir o&inin so+re el &ro'ecto de eglamento de la &resente Le' ' sus re0ormas ' adiciones8
((1 ;ormular &ro&uestas de &ol)tica integral nacional de &re-encin de -iolaciones a derec7os 7umanos, atencin, asistencia, &roteccin, acceso a la 5usticia, a la -erdad ' re&aracin integral a las -)ctimas de acuerdo con los &rinci&ios esta+lecidos en esta Le'8 ((I1 4ro&oner medidas, lineamientos o directrices de car/cter o+ligatorio que 0aciliten condiciones dignas, integrales 'e0ecti-as &ara la atencin 'asistencia de las -)ctimas, que &ermitan su recu&eracin 'resta+lecimiento &ara lograr el &leno e5ercicio de su derec7o a la 5usticia, a la -erdad ' a la re&aracin integral8 ((II1 4romo-er la coordinacin interinstitucional de las de&endencias, instituciones ' rganos que integran el !istema as) como los comit,s de las entidades 0ederati-as ' del "istrito ;ederal, cuidando la de+ida re&resentacin de todos sus integrantes ' es&ecialmente de las /reas, instituciones, gru&os de
35 de 72

-)ctimas u organi6aciones que se requieran &ara el tratamiento de una &ro+lem/tica es&ec)0ica, de acuerdo con los &rinci&ios esta+lecidos en esta Le' ' los de coordinacin, concurrencia, su+sidiariedad, com&lementariedad' delegacin8 ((III1 Esta+lecer medidas que contri+u'an a garanti6ar la re&aracin integral, e0ecti-a ' e0ica6 de las -)ctimas que 7a'an su0rido un da9o como consecuencia de la comisin de un delito o de la -iolacin de sus derec7os 7umanos8 ((IV1 4ro&oner al !istema las directrices o lineamientos que 0aciliten el acceso e0ecti-o de las -)ctimas a la -erdad ' a la 5usticia8 ((V1 Emitir los lineamientos &ara la canali6acin o&ortuna ' e0ica6 de los recursos 7umanos, t,cnicos, administrati-os ' econmicos que sean necesarios &ara el cum&limiento de las acciones, &lanes, &ro'ectos ' &rogramas de atencin, asistencia, acceso a la 5usticia, a la -erdad ' re&aracin integral de las -)ctimas en los /m+itos0ederal, estatal, del"istrito ;ederal' munici&al8 ((VI1 Crear una &lata0orma que &ermita integrar, desarrollar ' consolidar la in0ormacin so+re las -)ctimas a ni-el nacional a 0in de orientar &ol)ticas, &rogramas, &lanes ' dem/s acciones a 0a-or de las -)ctimas &ara la &re-encin del delito ' de -iolaciones a los derec7os 7umanos, atencin, asistencia, acceso a la -erdad, 5usticia ' re&aracin integral con el 0in de lle-ar a ca+o el monitoreo, seguimiento ' e-aluacin del cum&limiento de las &ol)ticas, acciones ' res&onsa+ilidades esta+lecidas en esta Le'. La Comisin E5ecuti-a dictar/ los lineamientos &ara la transmisin de in0ormacin de las instituciones que 0orman &arte del !istema, cuidando la con0idencialidad de la in0ormacin &ero &ermitiendo que &ueda 7a+erun seguimiento ' re-isin delos casos que lo lleguen a requerir8 ((VII1 Ado&tar las acciones necesarias &ara garanti6ar el ingreso de las -)ctimas al egistro8 ((VIII1 Coad'u-ar en la ela+oracin de los &rotocolos generales de actuacin &ara la &re-encin, atencin e in-estigacin de delitoso -iolacionesa los derec7os 7umanos. Las autoridades de los distintos rdenes de go+ierno de+er/n adecuar sus manuales, lineamientos, &rogramas ' dem/s acciones, a lo esta+lecido en estos &rotocolos, de+iendo ada&tarlos a la situacin localsiem&re 'cuando contengan elm)nimo de&rocedimientos 'garant)asque los&rotocolosgenerales esta+le6can &ara las -)ctimas8 ((I(1 En casos de gra-es -iolaciones a derec7os 7umanos o delitos gra-es cometidos contra un gru&o de -)ctimas, &ro&oner al !istema los &rogramas integrales emergentes de a'uda, atencin, asistencia, &roteccin, acceso a 5usticia, a la -erdad' re&aracin integral8 (((1 Crear ' coordinar los comit,s es&eciales de atencin a -)ctimas de delitos o -iolaciones de derec7os 7umanos que requieran &re-encin, atencin e in-estigacin con una &ers&ecti-a integraltales como en los casos de desa&aricin de &ersonas, extra-)o, ausencia o no locali6acin de &ersonas, trata de &ersonas, tr/0ico de&ersonas'secuestro, a 0in dequeadem/sde lasacciones, &ro&uestas, &lanes o &rogramas que se deri-en &ara un gru&o de -)ctimas es&ec)0icas, se guarde una integralidad res&ecto al tratamiento de las -)ctimas're&aracin integral, con cargo a su &resu&uesto autori6ado8 (((I1 eali6ar diagnsticos nacionales que &ermitan e-aluar las &ro+lem/ticas concretas que en0rentan las -)ctimas en t,rminos de &re-encin del delito o de -iolaciones a los derec7os 7umanos, atencin, asistencia, acceso ala 5usticia, derec7oa la -erdad ' re&aracin integral del da9o8 (((II1 Generar diagnsticos es&ec)0icos so+re las necesidades de las entidades 0ederati-as ' munici&ios en materia de ca&acitacin, recursos 7umanos 'materiales que se requieran &ara garanti6ar un est/ndar m)nimo de atencin digna a las -)ctimas cuando requieran acciones de a'uda, a&o'o,
36 de 72

asistencia oacceso a la 5usticia, a la-erdad'ala re&aracin integralde talmanera queseadis&oni+le ' e0ecti-a. Estos diagnsticos ser-ir/n de +ase &ara la canali6acin o distri+ucin de recursos ' ser-icios que corres&onda al !istema Nacional de Atencin a ()ctimas8 (((III1 Frindar a&o'o a las organi6aciones de la sociedad ci-il que se dedican a la a'uda, atencin ' asistencia a 0a-or de las -)ctimas, &riori6ando aqu,llas que se encuentran en lugares donde las condiciones de acceso a la a'uda, asistencia, atencin ' re&aracin integral es di0)cil de+ido a las condiciones&recarias de desarrollo ' marginacin8 (((IV1 $m&lementar los mecanismos de control, con la &artici&acin de la sociedad ci-il, que &ermitan su&er-isar ' e-aluar las acciones, &rogramas, &lanes ' &ol)ticas &*+licas en materia de -)ctimas. La su&er-isin de+er/ ser &ermanente ' los comit,s u rganos es&ec)0icos que se instauren al res&ecto, de+er/n emitir recomendaciones que de+er/n ser res&ondidas &or las instituciones corres&ondientes8 (((V1 eci+ir ' e-aluar los in0ormes rendidos &or el titular del ;ondo, de la Asesor)a :ur)dica ;ederal, as) como el 4rograma ' emitir las recomendaciones &ertinentes a 0in de garanti6ar un &timo ' e0ica6 0uncionamiento, siguiendo los &rinci&ios de&u+licidad 'trans&arencia, ' (((VI1 Las dem/s que se deri-en de la &resente Le'.
Ar*6culo E#1 La Comisin E5ecuti-a &odr/ cele+rar con-enios de coordinacin, cola+oracin ' concertacin con las entidades e instituciones 0ederales as) como con las entidades e instituciones 7omlogas estatales ' del "istrito ;ederal, incluidos los organismos autnomos de &roteccin de los derec7os 7umanos que sean necesarios &ara el cum&limiento de los 0ines del !istema.
Ar*6culo #%1 En los casos de gra-es -iolaciones a los derec7os 7umanos o delitos cometidos contra un gru&o de -)ctimas, lasorgani6aciones no gu+ernamentales, los&oderese5ecuti-os'legislati-osdelas entidades 0ederati-as, el Congreso de la Unin, los munici&ios, o cualquier otra institucin &*+lica o &ri-ada que tenga entre sus 0ines la de0ensa de los derec7os 7umanos &odr/n &ro&oner el esta+lecimiento de &rogramas emergentes de a'uda, atencin, asistencia, &roteccin, acceso a la 5usticia, acceso a la -erdad' re&aracin integralde las -)ctimas. Estos&rogramastam+i,n &odr/n ser creados &orla ComisinE5ecuti-a a &ro&uesta de alguno de sus integrantes cuando del an/lisis de la in0ormacin con que se cuente se determine que se requiere la atencin es&ecial de determinada situacin o gru&osde -)ctimas.
Ar*6culo #&1 Los diagnsticos nacionales que ela+ore la Comisin E5ecuti-a de+er/n ser situacionales '0ocali6adosa situacioneses&ec)0icasque seen0renten en determinado territorio oque en0rentanciertos gru&os de-)ctimastalescomo ni9os 'ni9as, ind)genas, migrantes, mu5eres, &ersonascondisca&acidad, de delitos tales como -iolencia 0amiliar, sexual, secuestro, 7omicidios o de determinadas -iolaciones a derec7os 7umanos tales como desa&aricin 0or6ada, e5ecucin ar+itraria, tortura, tratos crueles, in7umanos o degradantes, detencin ar+itraria, entre otros. Los diagnsticos ser-ir/n de +ase &ara crear &rogramas es&eciales, reorgani6ar o redireccionar acciones, &ol)ticas &*+licas o le'es que de acuerdo a su naturale6a ' com&etencia lle-an a ca+o los integrantes del !istema, as) como &ara canali6ar o distri+uirlos recursos necesarios. La Comisin E5ecuti-a &odr/ tam+i,n contar con la asesor)a de gru&os de ex&ertos en temas es&ec)0icos, solicitar o&iniones de organismos nacionales o internacionales &*+licos de derec7os 7umanos, instituciones u organi6aciones &*+licas o &ri-adas nacionales o extran5eros con am&lia
37 de 72

ex&eriencia en cierta &ro+lem/tica relacionada con la atencin, asistencia, 5usticia8 -erdad ' re&aracin integral a las -)ctimas. Los recursos destinados &ara tal e0ecto de+er/n ser &*+licos, monitorea+les 'de 0/cil acceso &ara la sociedad ci-il. !e de+er/ &rocurar en todo momento, adem/s de la es&eciali6acin t,cnica ' cient)0ica, el a&orte de los gru&os de -)ctimas' organi6aciones de+ase que tra+a5en directamente con -)ctimas.
Ar*6culo #$1 La Comisin E5ecuti-a sesionar/ al menos una -e6 a la semana ' en sesin extraordinaria, cada que la situacin urgente as) lo requiera. Los integrantes tienen o+ligacin de com&arecer a las sesiones. !i un comisionado no asistiera a las sesiones ordinarias en m/s de tres ocasiones consecuti-as durante un a9o en 0orma in5usti0icada ser/ remo-ido de su cargo. Las determinacionesde la Comisin E5ecuti-a se tomar/n &or la ma'or)a de los &resentes.
Ar*6culo #'1 A 0in de lograr una es&eciali6acin, atencin integral ' coordinada en temas que requieran ser tratados en todo el &a)s, la Comisin E5ecuti-a contar/, con los siguientes comit,s, cu'as atri+uciones ser/n determinadas en el eglamento de esta Le': I1 Comit, de -iolencia 0amiliar8 II1 Comit, de -iolencia sexual8 III1 Comit, de trata ' tr/0ico de &ersonas8 IV1--Comit, de &ersonas desa&arecidas, no locali6adas, ausentes o extra-iadas8 V1 Comit, de &ersonas-)ctimas de 7omicidio8 VI1 Comit, de tortura, tratos crueles, in7umanos o degradantes8 VII1 Comit, de detencin ar+itraria8 VIII1 Comit, interdisci&linario e-aluador, ' I(1 Comit, de derec7os econmicos, sociales, culturales ' am+ientales. !e &odr/n esta+lecer tam+i,n comit,s &or gru&o de -)ctimas tales como ni9os ' ni9as, adultos ma'ores, mu5eres, ind)genas, migrantes, &ersonas con disca&acidad, entre otros.
Ar*6culo #71 Las comisiones e5ecuti-as de atencin a -)ctimas de cada entidad 0ederati-a tam+i,n contar/n con sus comit,s es&eciales que les &ermitan 0ocali6ar las necesidades ' &ol)ticas &*+licas integrales que res&ondan a la realidad local. Estos comit,s generar/n diagnsticos situacionales &recisos que les &ermita e-aluar las le'es, &ol)ticas &*+licas o acciones estatales que im&iden un acceso e0ecti-o de las -)ctimas a la atencin, asistencia, &roteccin, 5usticia, -erdad o re&aracin integral. E-aluar/n tam+i,n las &ol)ticas de &re-encin so+re la situacin concreta que se e-al*a desde una -isin de seguridad ciudadana ' 7umana.
38 de 72

Las autoridades est/n o+ligadas a entregar toda la in0ormacin que requieran estos comit,s &ara la e-aluacin'ela+oracin de losdiagnsticos, cuidando la in0ormacin de car/cter &ri-ado de las-)ctimas.
Ar*6culo #-1 El Comisionado 4residente tendr/ las siguientes 0acultades: I1 Administrar, re&resentar legalmente ' dirigir el cum&limiento de las atri+uciones de la Comisin E5ecuti-a8 II1 Con-ocar, dirigir, coordinar ' dar seguimiento a las sesiones que cele+re la Comisin E5ecuti-a8 III1 Crear los lineamientos, mecanismos, instrumentos e indicadores &ara el seguimiento ' -igilancia de las 0unciones dela Comisin E5ecuti-a8 IV1 Noti0icar a los integrantes del !istema los acuerdos asumidos ' dar seguimiento a los mismos a tra-,s de las sesiones que se cele+ren8 V1 Coordinar las 0unciones del egistro Nacional de ()ctimas, incluido el registro 0ederal, mediante la creacin de lineamientos, mecanismos, instrumentos e indicadores &ara im&lementar ' -igilar el de+ido 0uncionamiento de dic7o registro8 VI1 endir cuentas a la C/mara de "i&utados cuando sea requerido, so+re las 0unciones encomendadas a la Comisin E5ecuti-a, al egistro Nacionalde()ctimas' al ;ondo8 VII1 Coordinar las acciones &ara el cum&limiento de las 0unciones de la Comisin E5ecuti-a8 VIII1 Garanti6ar el registro de las -)ctimas que acudan directamente ante la Comisin E5ecuti-a a solicitar su inscri&cin en el egistro Nacional de ()ctimas, as) como los ser-icios de a'uda, asistencia, atencin, acceso a la 5usticia, acceso a la -erdad ' re&aracin integral que soliciten a tra-,s de las instanciascom&etentes, dando seguimiento 7asta la eta&a 0inal&ara garanti6ar elcum&limiento e0ica6de las 0unciones delasinstituciones8 I(1 4ro&oner al 4leno de la Comisin E5ecuti-a los con-enios de cola+oracin o la contratacin de ex&ertos que se requiera &ara el cum&limiento de sus 0unciones8 (1- eali6ar los &rogramas o&erati-os anuales ' los requerimientos &resu&uestales anuales que corres&onda a la Comisin E5ecuti-a8 (I1 A&licar las medidas que sean necesarias &ara garanti6ar que las 0unciones de la Comisin E5ecuti-a se realicen de manera adecuada, e0iciente, o&ortuna, ex&edita ' articulada8 (II1 eca+ar in0ormacin que &ueda me5orar la gestin ' desem&e9o de la Comisin E5ecuti-a, ' (III1 Las dem/s que se requiera &ara el e0ica6 cum&limiento de las 0unciones de la Comisin E5ecuti-a.
CA/T0LO IV REGISTRO NACIONAL DE VCTIMAS

Captulo reu icado " recorrido $ante# captulo )' DOF 03-05-2013
Ar*6culo #?1 El egistro Nacional de ()ctimas, es el mecanismo administrati-o ' t,cnico que so&orta todo el &roceso de ingreso 'registro de las -)ctimas del delito ' de -iolaciones de derec7os 7umanos al !istema, creadoenesta Le'.
39 de 72

El egistro Nacional de ()ctimas constitu'e un so&orte 0undamental &ara garanti6ar que las -)ctimas tenganun acceso o&ortuno 'e0ecti-o a las medidasde a'uda, asistencia, atencin, acceso a la 5usticia ' re&aracin integral&re-istas en esta Le'. E$ egistro Nacional de ()ctimas ser/ una unidad administrati-a de la Comisin E5ecuti-a ' contar/ con untitular designado &or el4leno de la Comisin E5ecuti-a. El egistro es la unidad administrati-a encargada de lle-ar ' sal-aguardar el &adrn de -)ctimas, a ni-el nacional, e inscri+ir los datos de las -)ctimas del delito ' de -iolaciones a derec7os 7umanos del orden 0ederal. Los estados ' el "istrito ;ederal contar/n con sus &ro&ios registros. La ;ederacin, los estados ' el "istrito ;ederal estar/n o+ligados a intercam+iar, sistemati6ar, anali6ar ' actuali6ar la in0ormacin que diariamente se genere en materia de -)ctimas del delito ' de -iolaciones a derec7os 7umanos &ara la de+ida integracin del egistro. La integracin del registro 0ederal estar/ a cargo de la Comisin E5ecuti-a. El 4residente de la Comisin E5ecuti-a dictar/ las medidas necesarias &ara la integracin ' &reser-acin de la in0ormacin administrada 'sistemati6ada en el egistro Nacional de()ctimas, incluida aquella contenida enel registro 0ederal. Los integrantes del !istema estar/n o+ligados a com&artir la in0ormacin en materia de -)ctimas que o+renen sus +ases dedatos con el egistro Nacional de()ctimas.
Ar*6culo #D1 El egistro Nacional de ()ctimas ser/ integrado &or las siguientes 0uentes: I1 Las solicitudes de ingreso 7ec7as directamente &or las -)ctimas del delito ' de -iolaciones de derec7os7umanos, a tra-,sde su re&resentante legalo de alg*n 0amiliar o&ersonade con0ian6a antela Comisin E5ecuti-a oante sus equi-alentes en las entidades 0ederati-as, seg*n corres&onda8 II1 Las solicitudes de ingreso que &resentencualquierade lasautoridades '&articularesse9alados en el art)culo GG de esta Le', como res&onsa+les de ingresar el nom+re de las -)ctimas del delito o de -iolacin de derec7os7umanos al !istema, ' III1 Los registros de -)ctimas existentes al momento de la entrada en -igor de la &resente Le' que se encuentren en cualquier institucin o entidad del /m+ito 0ederal, estatal, del "istrito ;ederal o munici&al, as) como de las comisiones &*+licasde derec7os 7umanos en aquellos casos en donde se 7a'an dictado recomendaciones, medidas &recautorias o +ien se 7a'an cele+rado acuerdos de conciliacin. Las entidades e instituciones generadoras ' usuarias de la in0ormacin so+re las -)ctimas ' que &osean actualmente registros de -)ctimas, &ondr/n a dis&osicin del egistro Nacional de ()ctimas la in0ormacin que generan ' administran, de con0ormidad con lo esta+lecido en las le'es que regulan el mane5o de datos &ersonales, &ara lo cual se suscri+ir/n los res&ecti-os acuerdos de con0idencialidad &ara el uso de la in0ormacin. En los casos en que existiere so&orte documental de los registros que reconocen la calidad de -)ctima, de+er/ entregarse co&iadigitalal egistro Nacionalde()ctimas. En caso que estosso&ortesno existan, las entidades a que se re0iere este art)culo certi0icar/n dic7a circunstancia. "ic7as entidades ser/n res&onsa+les &or el contenido de la in0ormacin que transmiten al egistro Nacionalde ()ctimas.
40 de 72

Ar*6culo #E1 Las solicitudes de ingreso se reali6ar/n en 0orma totalmente gratuita, ante la Comisin E5ecuti-a ' sus correlati-os estatales o del "istrito ;ederal, seg*n corres&onda de acuerdo a la com&etencia. Las solicitudes deri-adas de delitos 0ederaleso de -iolacionesdonde &artici&en autoridades 0ederales, ser/n &resentadas a la ComisinE5ecuti-aquienlle-ar/ el registro 0ederal. Los mexicanos domiciliados en el exterior, &odr/n &resentar la incor&oracin de datos al egistro Nacionalde ()ctimasante la Em+a5ada o Consulado del&a)sdonde se encuentren. En los&a)sesenque no exista re&resentacin del Estado mexicano, &odr/n acudir al &a)s m/s cercano que cuente con sede di&lom/tica. La in0ormacin que acom&a9a la incor&oracin de datos alregistro se consignar/ en el0ormato*nico de declaracin dise9ado &or la Comisin E5ecuti-a ' su utili6acin ser/ o+ligatoria &or &arte de las autoridades res&onsa+les de garanti6ar el ingreso al mismo, de con0ormidad con lo dis&uesto en la Le'. El0ormato*nico de incor&oracinal registro de+er/ ser accesi+le a toda&ersona 'de usosim&li0icado ' +uscar/ recoger la in0ormacin necesaria &ara que la -)ctima &ueda acceder &lenamente a todos sus derec7os, incluidos losque se le reconocen en la &resente Le'. La solicitudde inscri&cin dela -)ctima no im&lica deo0icio su ingreso al egistro. 4ara acceder a las medidas deatencin, asistencia 're&aracin integral &re-istosen esta Le', de+er/ reali6arseelingreso, '-aloracin &or &arte de la autoridad corres&ondiente en cum&limiento de las dis&osiciones del Ca&)tulo $$$ del &resente #)tulo. El ingreso al egistro &odr/ solicitarse ' tramitarse de manera &ersonal ' directa &or la -)ctima, o a tra-,s de re&resentante que, adem/s de cum&lir con las dis&osiciones a&lica+les, est, de+idamente inscrito en el &adrn de re&resentantes que al e0ecto esta+le6ca la Comisin E5ecuti-a o las corres&ondientes a las entidades 0ederati-as, con0orme a lo que se determine en las dis&osiciones reglamentarias corres&ondientes.
Ar*6culo ##1 4ara que las autoridades com&etentes de la ;ederacin, las entidades 0ederati-as u otras que se 0aculten &or la &resente Le', &rocedan a la inscri&cin de datos de la -)ctima en el egistro se de+er/, como m)nimo, tener la siguiente in0ormacin: I1 Los datos de identi0icacin de cada una de las -)ctimas que solicitan su ingreso o en cu'o nom+re se solicita el ingreso. En caso que la -)ctima &or cuestiones de seguridad solicite que sus datos &ersonales no sean &*+licos, se de+er/ asegurar la con0idencialidad de sus datos. En caso de que se cuente con ella, se de+er/ mostrar una identi0icacin o0icial8 II1 En su caso, el nom+re com&leto, cargo ' 0irma del ser-idor &*+lico de la entidad que reci+i la solicitud deinscri&cin de datos al egistro ' el sello de la de&endencia8 III1 La 0irma ' 7uella dactilar de la &ersona que solicita el registro8 en los casos que la &ersona mani0ieste no &oder o no sa+er 0irmar, se tomar/ como -/lida la 7uella dactilar8 IV1 Las circunstancias de modo, tiem&o ' lugar &re-ias, durante ' &osteriores a la ocurrencia de los 7ec7os -ictimi6antes8 V1 El 0uncionario que reca+e la declaracin la asentar/ en 0orma textual, com&leta ' detallada en los t,rminos que seaemitida8 VI1 Los datos de contacto de la &ersona que solicita el registro, '
41 de 72

VII1 La in0ormacin del &arentesco o relacin a0ecti-a con la -)ctima de la &ersona que solicita el registro, cuando no es la -)ctima quien lo 7ace. En caso que el ingreso lo solicite un ser-idor &*+lico de+er/ detallarse nom+re, cargo 'de&endencia oinstitucin a la que &ertenece. En el caso de 0altar in0ormacin, la Comisin E5ecuti-a &edir/ a la entidad que tramit inicialmente la inscri&cin de datos, que com&lemente dic7a in0ormacin en el &la6o m/ximo de die6 d)as 7/+iles. Lo anterior no a0ecta, en ning*n sentido, la garant)a de los derec7osdelas-)ctimasque solicitaron en 0orma directa al egistro Nacional o en cu'o nom+re elingreso 0ue solicitado.
Ar*6culo &%%1 !er/ res&onsa+ilidad de las entidades e instituciones que reci+an solicitudes de ingreso al egistro Nacional de ()ctimas: I1 Garanti6ar que las &ersonas que solicitan el ingreso en el egistro Nacional de ()ctimas sean atendidas de manera &re0erencial 'orientadas de 0orma digna ' res&etuosa8 II1 4ara las solicitudes de ingreso en el egistro tomadas en 0orma directa, diligenciar correctamente, en su totalidad' de manera legi+le, el 0ormato *nico de declaracin dise9ado &or la Comisin E5ecuti-a8 III1 "is&oner de los medios tecnolgicos ' administrati-os necesarios &ara la toma de la declaracin, de acuerdo con los &ar/metros que la Comisin E5ecuti-a determine8 IV1 emitir el original de las declaraciones tomadas en 0orma directa, el siguiente d)a 7/+il a la toma de la declaracin al lugar que la Comisin E5ecuti-a, estatales o del "istrito ;ederal seg*n la com&etencia8 V1 Orientar ala &ersona que solicite elingreso so+re el tr/mite 'e0ectos dela diligencia8 VI1 eca+ar la in0ormacin necesaria so+re las circunstancias de tiem&o, modo ' lugar que generaron el 7ec7o -ictimi6ante, as) como su caracteri6acin socioeconmica, con el &ro&sito de contar con in0ormacin &recisa que 0acilite su -aloracin, de con0ormidad con el &rinci&io de &artici&acin con5unta consagrado en esta Le'8 VII1 $ndagar las ra6ones &or las cuales no se lle- a ca+o con anterioridad la solicitud de registro8 VIII1 (eri0icar los requisitos m)nimos de legi+ilidad en los documentos a&ortados &or el declarante ' relacionar el n*mero de 0olios que se ad5unten con la declaracin8 I(1 Garanti6ar la con0idencialidad, reser-a ' seguridad de la in0ormacin ' a+stenerse de 7acer uso de la in0ormacin contenida en la solicitud de registro o del &roceso de diligenciamiento &ara o+tener &ro-ec7o &ara s)o &araterceros, o &or cualquieruso a5eno a lo &re-istoenestaLe','alasrelati-asa la 4roteccin de "atos 4ersonales8 (1 Entregar una co&ia o reci+o o constancia de su solicitud de registro a las -)ctimas o a quienes 7a'an reali6ado la solicitud, ' (I1 Cum&lir con las dem/s o+ligaciones que determine la Comisin E5ecuti-a. Fa5o ninguna circunstancialaautoridad&odr/ negarse areci+irla solicitudde registro a las-)ctimasa que se re0iere la &resenteLe'.
42 de 72

Ar*6culo &%&1 4resentada la solicitud, de+er/ ingresarse la misma al egistro, ' se &roceder/ a la -aloracin de la in0ormacin recogida en el 0ormato *nico 5unto con la documentacin remitida que acom&a9e dic7o 0ormato. 4ara me5or &ro-eer, la Comisin E5ecuti-a 'lascomisionesde-)ctimas, &odr/n solicitar la in0ormacin que consideren necesaria a cualquiera de las autoridades del orden 0ederal, local ' munici&al, las que estar/n en el de+er de suministrarla en un &la6o que no su&ere losdie6d)as 7/+iles.
!i7u+iera una duda ra6ona+le so+re la ocurrencia de los 7ec7os se escuc7ar/ a la -)ctima o a quien 7a'a solicitado la inscri&cin, quienes &odr/n asistir ante la comisin res&ecti-a. En caso de 7ec7os &ro+ados o de naturale6a &*+lica de+er/ a&licarse el &rinci&io de +uena 0e a que 7ace re0erencia esta Le'.
La reali6acin del &roceso de -aloracin al que se 7ace re0erencia en los &/rra0os anteriores, no sus&ende, en ning*n caso, las medidas de a'uda de emergencia a las que tiene derec7o la -)ctima, con0orme lo esta+lece el #)tulo #ercero de esta Le'.
No se requerir/ la -aloracin de los 7ec7os de la declaracin cuando: I1 II1 Exista sentencia condenatoria o resolucin &or &arte de la autoridad 5urisdiccional o administrati-a com&etente8 Exista una determinacin de la Comisin Nacional de los "erec7os Bumanos o de las comisiones estatales en esta materia que d, cuenta de esos 7ec7os, incluidas recomendaciones, conciliaciones o medidas &recautorias8 La -)ctima 7a'a sido reconocidacomo tal&orelMinisterio4*+lico, &or una autoridad 5udicial, o &or un organismo &*+lico de derec7os 7umanos, aun cuando no se 7a'a dictado sentencia o resolucin8
III1
IV1
Cuando la -)ctima cuente con in0orme que le recono6ca tal car/cter emitido &or alg*n mecanismo internacional de &roteccin de derec7os 7umanos al que M,xico le recono6ca com&etencia, ' Cuando la autoridad res&onsa+le de la -iolacin a los derec7os 7umanos le recono6ca tal car/cter.
Artculo reformado " reu icado $ante# Artculo 103' DOF 03-05-2013
V1
Ar*6culo &%$1 La -)ctima tendr/ derec7o, adem/s, a conocer todas las actuaciones que se realicen a lo largo del &roceso de registro. Cuando sea un tercero quien solicite el ingreso, de+er/ noti0ic/rsele &or escrito si 0ue ace&tado o no el mismo.
Ar*6culo &%'1 !e &odr/ cancelar la inscri&cin en el egistro Nacional de ()ctimas cuando, des&u,s de reali6ada la -aloracin contem&lada en elart)culo .3., incluido 7a+erescuc7ado a la -)ctima o a quien 7a'a solicitado la inscri&cin, la Comisin E5ecuti-a o sus equi-alentes en las entidades 0ederati-as encuentrenque la solicitud de registro escontraria a la-erdad res&ecto de los7ec7os-ictimi6antesde tal 0orma que sea &osi+le colegir que la &ersona no es -)ctima. La negacin se 7ar/ en relacin con cada uno de los 7ec7os'no&odr/ 7acerse de manera glo+al o general.
43 de 72

La decisin que cancela el ingreso en el egistro de+er/ ser 0undada ' moti-ada. "e+er/ noti0icarse &ersonalmente ' &or escrito a la -)ctima, a su re&resentante legal, a la &ersona de+idamente autori6ada &or ella &ara noti0icarse, o a quien 7a'a solicitado la inscri&cin con el 0in de que la -)ctima &ueda inter&oner, si lo desea, recurso de reconsideracin de la decisin ante la Comisin E5ecuti-a &ara que ,sta sea aclarada, modi0icada, adicionada o re-ocada de acuerdo al &rocedimiento que esta+le6ca el eglamento de la&resente Le'. La noti0icacin se 7ar/ en 0ormadirecta. En el caso de no existir otro medio m/s e0ica6&ara 7acer la noti0icacin &ersonal se le en-iar/ a la -)ctima una citacin a la direccin, al n*mero de 0ax o al correo electrnico que 0iguren en el 0ormato *nico de declaracin o en los dem/s sistemas de in0ormacin a 0in de que com&are6ca a la diligencia de noti0icacin &ersonal. El en-)o de la citacin se 7ar/ dentro de los cinco d)as siguientes a la ado&cin de la decisin de no inclusin ' de la diligencia de noti0icacin se de5ar/ constancia enelex&ediente.
Ar*6culo &%71 La in0ormacin sistemati6ada en el egistro Nacional de ()ctimas incluir/: I1 Elrelatodel 7ec7o -ictimi6ante, como quedregistrado enel0ormato*nico dedeclaracin.El relato inicial se actuali6ar/ en la medida en que se a-ance en la res&ecti-a in-estigacin &enal o a tra-,s de otros mecanismos de esclarecimiento de los 7ec7os8 II1 Ladescri&cin del da9osu0rido8 III1 La identi0icacin del lugar ' la 0ec7a en donde se &rodu5o el 7ec7o -ictimi6ante8 IV1 La identi0icacin de la -)ctima o -)ctimas del 7ec7o -ictimi6ante8 V1 La identi0icacin de la &ersona o entidad que solicit el registro de la -)ctima, cuando no sea ella quien lo solicite directamente8 VI1 La identi0icacin ' descri&cin detallada de las medidas de a'uda ' de atencin que e0ecti-amente 7a'an sido garanti6adas a la -)ctima8 VII1 La identi0icacin ' descri&cin detallada de las medidas de re&aracin que, en su caso, 7a'an sido otorgadas a la -)ctima, ' VIII1 La identi0icacin ' descri&cin detallada de las medidas de &roteccin que, en su caso, se 7a'an +rindado a la -)ctima. La in0ormacin que se asiente en el egistro Nacional de ()ctimas de+er/ garanti6ar que se res&eta el en0oquedi0erencial.
Ar*6culo &%-1 La Comisin E5ecuti-a ela+orar/ un &lan de di-ulgacin, ca&acitacin ' actuali6acin so+re el&rocedimiento &ara la rece&cin dela declaracin'su tr/mite 7asta la decisinde inclusin o no en el egistro Nacional de ()ctimas. Las entidades encargadas de reci+ir ' tramitar la inscri&cin de datosenel egistro garanti6ar/n laim&lementacin de este&lan enlos res&ecti-os rdenes 0ederal, estatal 'munici&al.
CA/T0LO V INGRESO DE LA VCTIMA AL REGISTRO

44 de 72

Captulo reu icado " recorrido $ante# captulo )%' con denominacin reformada DOF 03-05-2013
Ar*6culo &%?1 El ingreso de la -)ctima al egistro se 7ar/ &or la denuncia, la que5a, o la noticia de 7ec7os que &odr/ reali6ar la &ro&ia -)ctima, la autoridad, elorganismo &*+lico de &roteccin dederec7os 7umanos o un tercero que tenga conocimiento so+re los 7ec7os.
Ar*6culo &%D1 #oda autoridad que tenga contacto con la -)ctima, estar/ o+ligada a reci+ir su declaracin, la cualconsistir/ enuna narracin de los7ec7os con losdetalles'elementosde &rue+a que la misma o0re6ca, la cual se 7ar/ constar en el 0ormato *nico de declaracin. El Ministerio 4*+lico, los de0ensores &*+licos, los asesores 5ur)dicos de las -)ctimas ' las comisiones de derec7os 7umanos no &odr/n negarse a reci+ir dic7a declaracin. Cuando las autoridades citadas no se encuentren accesi+les, dis&oni+les o se nieguen a reci+ir la declaracin, la -)ctima &odr/ acudira cualquier otra autoridad 0ederal, estatalo munici&al &ara reali6ar su declaracin, las cuales tendr/n la o+ligacin de reci+irla, entre las cuales en 0orma enunciati-a ' no limitati-a, se se9alan las siguientes: I1 Em+a5adas' consulados de M,xico en el extran5ero8 II1 $nstituciones de salud 'educacin, 'a sean &*+licas o &ri-adas8 III1 $nstitutos de Mu5eres8 IV1 Al+ergues8 V1 "e0ensor)a 4*+lica, ' VI1 !)ndico munici&al.
Ar*6culo &%E1 Una -e6 reci+ida la denuncia, que5a o noticia de 7ec7os, de+er/n &onerla en conocimiento de la autoridad m/s inmediata enun t,rmino que no exceder/ de -einticuatro 7oras. En el caso de las &ersonas que se encuentren +a5o custodia del Estado, estar/n o+ligados de reci+ir la declaracin las autoridades que est,na cargo delos centros de reada&tacin social. Cuando un ser-idor &*+lico, en es&ecial los que tienen la o+ligacin de tomar la denuncia de la -)ctima sin ser autoridad ministerial o 5udicial, tenga conocimiento de un 7ec7o de -iolacin a los derec7os 7umanos, como: tortura, tratos crueles, in7umanos o degradantes, detencin ar+itraria, desa&aricin 0or6ada, e5ecucin ar+itraria, -iolencia sexual, de+er/ denunciarlo de inmediato.
Ar*6culo &%#1 Cualquier autoridad, as) como los &articulares que tengan conocimiento de un delito o -iolacin a derec7os 7umanos, tendr/ la o+ligacin de ingresar el nom+re de la -)ctima al egistro, a&ortando con ello los elementos que tenga. Cuando la -)ctima seama'or de .2 a9os&odr/ solicitar su ingreso al registro &ors) misma o a tra-,s de sus re&resentantes. En los casos de -)ctimas menores de .2 a9os, se &odr/ solicitar su ingreso, a tra-,s de su re&resentantelegal o a tra-,s delas autoridades mencionadas en el art)culo GG.
45 de 72

Ar*6culo &&%1 El reconocimiento de la calidad de -)ctima, &ara e0ectos de esta Le', se reali6a &or las determinaciones de cualquiera de las siguientes autoridades: I1 El 5u6gador &enal, mediante sentencia e5ecutoriada8 II1 El 5u6gador &enal o de &a6que tiene conocimiento de la causa8 III1 El 5u6gador en materia de am&aro, ci-il o 0amiliar que tenga los elementos &ara acreditar que el su5eto es -)ctima8 IV1 Los rganos 5urisdiccionales internacionales de &roteccin de derec7os 7umanos a los que M,xico les recono6ca com&etencia, ' V1 La Comisin E5ecuti-a que &odr/ tomar en consideracin las determinacionesde: aG El Ministerio 4*+lico8 bG La autoridad res&onsa+le de la -iolacin alos derec7os 7umanos que le recono6ca tal car/cter8 cG Los organismos &*+licos de &roteccin de losderec7os 7umanos, o dG Los organismos internacionales de &roteccin de derec7os 7umanos a los que M,xico les recono6ca com&etencia. El reconocimiento de la calidad de -)ctima tendr/ como e0ecto que la -)ctima &ueda acceder a los recursos del ;ondo ' a la re&aracin integral de con0ormidad con lo &re-isto en la &resente Le' ' en el eglamento.
Ar*6culo &&&1 El reconocimiento de la calidad de -)ctima tendr/ como e0ecto: I1 El acceso a los derec7os, garant)as, acciones, mecanismos ' &rocedimientos, en los t,rminos de esta Le''las dis&osiciones reglamentarias, ' II1 En el caso de lesiones gra-es, delitos contra la li+ertad &sicosexual, -iolencia 0amiliar, trata de &ersonas, secuestro, tortura, tratos crueles, in7umanos o degradantes, desa&aricin, &ri-acin de la li+ertad ' todos aquellos que im&idan a la -)ctima &or la naturale6a del da9o atender adecuadamente la de0ensa de sus derec7os8 que el 5ue6 de la causa o la autoridad res&onsa+le del &rocedimiento, de inmediato, sus&endan todos los 5uicios ' &rocedimientos administrati-os ' detengan los &la6os de &rescri&cin ' caducidad, as) como todos los e0ectos que de ,stos se deri-en, en tanto su condicin no sea su&erada, siem&re que se 5usti0ique la im&osi+ilidad de la -)ctima de e5ercer adecuadamente sus derec7os en dic7os 5uicios'&rocedimientos. Al reconocerse su calidad de -)ctima, ,sta &odr/ acceder a los recursos del ;ondo ' a la re&aracin integral, de con0ormidad con lo &re-isto en la &resente Le' ' en el eglamento. El &rocedimiento ' los elementos a acreditar, se determinar/n en el eglamento corres&ondiente.
Ar*6culo &&$1 El !istema Nacional de Atencin a ()ctimas garanti6ar/ los ser-icios de a'uda, atencin, asistencia, acceso a la 5usticia, a la -erdad ' a la re&aracin integral de los extran5eros que 7a'an sido -)ctimas del delito o de -iolaciones a derec7os 7umanos en M,xico, 0irmando los con-enios de cola+oracin corres&ondientes con las autoridades com&etentes del &a)s donde la -)ctima retorne ' con a&o'o de los consulados mexicanos en dic7o &a)s.
46 de 72

TT0LO SH/TIMO DE LA DISTRI40CI2N DE COM/ETENCIAS

!tulo reu icado " ree#tructurado $#e #uprimen #u# anteriore# Captulo# %% al )%%% para &uedar con once captulo#' DOF 03-05-2013
Ar*6culo &&'1 Los distintos rdenes de go+ierno, coad'u-ar/n &ara el cum&limiento de los o+5eti-os de esta Le' de con0ormidad con las com&etencias &re-istas en el &resente ordenamiento ' dem/s instrumentos legales a&lica+les.
CA/T0LO I DE LA !EDERACI2N
Captulo reu icado " denominacin reformada DOF 03-05-2013
Ar*6culo &&71 Corres&onde al Go+ierno ;ederal: I1 Garanti6ar el e5ercicio &leno de los derec7os delas-)ctimas8 II1 ;ormular ' conducir la &ol)tica nacional integral &ara reconocer ' garanti6ar los derec7os de las -)ctimas8 III1 Garanti6ar en el /m+ito de su com&etencia, el ca+al cum&limiento de la &resente Le' ' de los instrumentos internacionales a&lica+les8 IV1 Ela+orar, coordinar ' a&licar el 4rograma a que se re0iere la Le', auxili/ndose de las dem/s autoridades encargadas de im&lementar el &resenteordenamiento legal8 V1 Asegurar la di0usin ' &romocin de los derec7os de las -)ctimas ind)genas con +ase en el reconocimiento dela com&osicin &luricultural de la nacin8 VI1 eali6ar a tra-,s de la Comisin Nacional de los "erec7os Bumanos ' con el a&o'o de las Comisiones estatales ' del "istrito ;ederal, ' de las instancias locales, cam&a9as de in0ormacin, con ,n0asis en la doctrina de la &roteccin integral de los derec7os 7umanos de las -)ctimas, en el conocimiento de las le'es ' las medidas ' los &rogramas que las &rotegen, as) como de los recursos 5ur)dicos que las asisten8 VII1 $m&ulsar la 0ormacin ' actuali6acin de acuerdos interinstitucionales de coordinacin entre las di0erentes instancias de go+ierno, de manera que sir-an de cauce &ara lograr la atencin integral de las -)ctimas &ara 0acilitar la actuacin de la Comisin E5ecuti-a8 VIII1 Cele+rar con-enios de coo&eracin, coordinacin ' concertacin en la materia8 I(1 Coad'u-ar con las instituciones &*+licas o &ri-adas dedicadas a la atencin de -)ctimas8 (1 Garanti6ar quelosderec7os delas-)ctimas'la &roteccin de lasmismassean atendidosde0orma &re0erente &or todas las autoridades, en el /m+ito de sus res&ecti-as com&etencias8 (I1 E-aluar ' considerar la e0icacia de las acciones del 4rograma, con +ase en resultados medi+les8 (II1 "esarrollar todos los mecanismos necesarios &ara el cum&limiento de la &resente Le', ' (III1 Las dem/s que le con0ieran esta Le' u otros ordenamientos a&lica+les.
47 de 72

Ar*6culo &&-1 Corres&onde al Go+ierno ;ederal en materia de coordinacin interinstitucional: I1 $nstrumentar las medidas necesarias &ara &re-enir -iolaciones de los derec7os de las -)ctimas8 II1 "ise9ar la &ol)tica integral con un en0oque trans-ersal de g,nero &ara &romo-er la cultura de res&eto a losderec7os 7umanos de las-)ctimas8 III1 Ela+orar el 4rograma en coordinacin con el !istema8 IV1 Coordinar ' dar seguimiento a las acciones de los distintos rdenes de go+ierno en materia de re&aracin integral, no re&eticin, a'uda ' asistencia de las-)ctimas8 V1 Coordinar ' dar seguimiento a los tra+a5os de &romocin ' de0ensa de los derec7os 7umanos de las -)ctimas, que lle-en a ca+o las de&endencias' entidades de la Administracin 4*+lica ;ederal8 VI1 Esta+lecer, utili6ar, su&er-isar ' mantener todos los instrumentos ' acciones encaminados al me5oramiento del!istema 'del4rograma8 VII1 E5ecutar ' dar seguimiento a las acciones del 4rograma, con la 0inalidad de e-aluar su e0icacia ' redise9ar lasacciones' medidas que as) lo requieran8 VIII1 (igilar ' &romo-er directrices &ara que los medios de comunicacin 0ortale6can la dignidad ' el res&eto 7acia las-)ctimas8 I(1 !ancionar con0orme a la le' a los medios de comunicacin que no cum&lan con lo esti&ulado en la 0raccin anterior8 (1 eali6ar un diagnstico nacional ' otros estudios com&lementarios de manera &eridica so+re las -)ctimas en todos los /m+itos, que &ro&orcione in0ormacin o+5eti-a &ara la ela+oracin de &ol)ticas gu+ernamentalesen materia de &re-encin, atencin, a'uda ' &roteccin de las-)ctimas8 (I1 "i0undir a tra-,s de di-ersos medios, los resultados del !istema ' del 4rograma a los que se re0iere esta Le'8 (II1 Cele+rar con-enios de coo&eracin, coordinacin ' concertacin en la materia, ' (III1 Las dem/s &re-istas &ara el cum&limiento de la &resente Le'.
Ar*6culo &&?1 Las instancias &*+licas, com&etentes en las materias de seguridad &*+lica, desarrollo social, desarrollo integral de la 0amilia, salud, educacin ' relaciones exteriores, de cada uno de los rdenes dego+ierno, dentro de su /m+ito de com&etencia, de+er/n: I1 Organi6ar, desarrollar, dirigir ' adecuar las medidas necesarias, a tra-,s de &lanes, &rogramas, l)neas de accin, con-enios de coo&eracin ' coordinacin, entre otros, &ara garanti6ar los derec7os de las -)ctimas de delitos o de -iolacin a sus derec7os 7umanos8 II1 Lle-ar aca+olasaccionesnecesariastendientesa ca&acitar a su &ersonal&ara asegurarelacceso a losser-icioses&eciali6adosque ,stas&ro&orcionen a las-)ctimas, 'con ello lograrel&leno e5ercicio de sus derec7os' garanti6ar su reinsercin a la -ida cotidiana8
48 de 72

III1 Canali6ar a las -)ctimas a las instituciones que les &restan a'uda, atencin ' &roteccin es&eciali6ada8 IV1 Generar, tomar, reali6ar e im&lementar las acciones que sean necesarias, en coordinacin con las dem/s autoridades, &ara alcan6ar los o+5eti-os 'elres&eto irrestricto delos derec7os esta+lecidos en la &resente Le'8 V1 $m&lementar &rogramas de &re-encin ' erradicacin de la -iolencia, es&ecialmente la e5ercida contra ni9as, ni9os, 5-enes, mu5eres, ind)genas, adultos ma'ores, dentro ' 0uera del seno 0amiliar8 VI1 4artici&ar, e5ecutar ' dar seguimiento acti-amente a las acciones del 4rograma que les corres&onda, con la 0inalidad de dise9ar nue-os modelos de &re-encin ' atencin a las -)ctimas, en cola+oracin conlas dem/s autoridades encargadasde la a&licacin de la &resente Le'8 VII1 "e0inir ' &romo-er al interior de cada institucin &ol)ticas que &romue-an el res&eto irrestricto de los derec7os 7umanos, con +ase en los &rinci&ios esta+lecidos en la &resente Le', a 0in de 0omentar la cultura delos derec7os 7umanos' el res&etoa la dignidad de las &ersonas8 VIII1 "enunciar ante la autoridad com&etente, cuando tenga conocimiento de -iolaciones a derec7os 7umanos, ' en el caso de nacionales que se encuentren en el extran5ero, se de+er/n esta+lecer los mecanismos de in0ormacin &ara que cono6can a dnde acudir en caso de encontrarse en calidad de -)ctimas8 I(1 A&o'ar a las autoridades encargadas de e0ectuar la in-estigacin del delito o de -iolaciones a derec7os 7umanos, &ro&orcionando la in0ormacin que sea requerida &or la misma, ' (1 Las dem/s &re-istas &ara el cum&limiento de la &resente Le', las normas reglamentarias res&ecti-as'el4rograma. En materia educati-a, las autoridades com&etentes esta+lecer/n un &rograma de +ecas &ermanente &ara el caso de las -)ctimas directas e indirectas que se encuentren cursando los ni-eles de educacin &rimaria, secundaria,&re&aratoriao uni-ersidadeninstituciones &*+licas,con la 0inalidaddeque &uedan continuar con sus estudios. Estosa&o'os continuar/n 7asta el t,rmino de su educacin su&erior. En los casos en que la -)ctima est, cursando sus estudios en una institucin &ri-ada, el a&o'o se +rindar/ 7asta la conclusin del ciclo escolar en curso. En materia de relaciones exteriores, &romo-er, &ro&iciar ' asegurar en el exterior la coordinacin de acciones en materia de coo&eracin internacional de las de&endencias ' entidades de la Administracin 4*+lica ;ederal, que garanticen la &roteccin de los derec7os de las -)ctimas, as) como inter-enir en la cele+racin de tratados, acuerdos ' con-enciones internacionales que se -inculen con la &roteccin de los derec7os 7umanos de las -)ctimas en los que el &a)s sea &arte. Las instituciones del sector salud, de manera integral e interdisci&linaria +rindar/n atencin m,dica, &sicolgica ' ser-icios integrales a las -)ctimas, asegurando que en la &restacin de los ser-icios se res&eten susderec7os7umanos. Las de&endencias e instituciones de seguridad &*+lica de+er/n sal-aguardar la integridad ' &atrimonio de las -)ctimas en situacin de &eligro cuando se -ean amena6adas &or distur+ios ' otras situaciones queim&liquen-iolenciao riesgosinminenteso durante la &re-encinde la comisin de alg*n delito o -iolacina sus derec7os 7umanos.
49 de 72

CA/T0LO II DEL ACCESO A LA 50STICIA

Captulo reu icado " recorrido $ante# Captulo %*' DOF 03-05-2013
Ar*6culo &&D1 En materia de acceso a la 5usticia, corres&onde al Go+ierno ;ederal, a los estados ' al "istrito ;ederal, enel/m+ito de sus res&ecti-as com&etencias: I1 4romo-er la0ormacin 'es&eciali6acindeagentesdela 4olic)a;ederal$n-estigadora,agentesdel Ministerio 4*+lico, 4eritos ' de todo el &ersonal encargado de la &rocuracin de 5usticia en materia de derec7os 7umanos8 II1 4ro&orcionar a las -)ctimas orientacin ' asesor)a &ara su e0ica6 atencin ' &roteccin, de con0ormidad con la Le' Org/nica de la 4rocuradur)a General de la e&*+lica, su eglamento ' dem/s ordenamientos a&lica+les8 III1 "ictar las medidas necesarias &ara que la ()ctima reci+a atencin m,dica de emergencia8 IV1 4ro&orcionar a las instancias encargadas de reali6ar estad)sticas las re0erencias necesarias so+re el n*mero de -)ctimas atendidas8 V1 Frindar a las-)ctimasla in0ormacin integralso+re lasinstituciones&*+licaso &ri-adasencargadas de su atencin8 VI1 4ro&orcionar a las -)ctimas in0ormacin o+5eti-a que les &ermita reconocer su situacin8 VII1 4romo-er la cultura de res&eto a los derec7os 7umanos de las -)ctimas ' garanti6ar la seguridad de quienes denuncian8 VIII1 Cele+rar con-enios de coo&eracin, coordinacin ' concertacin en la materia, ' I(1 Las dem/s &re-istas &ara el cum&limiento de la &resente Le', ' las normas reglamentarias a&lica+les.
CA/T0LO III DE LAS ENTIDADES !EDERATIVAS

Captulo reu icado " recorrido $ante# Captulo *' DOF 03-05-2013
Ar*6culo &&E1 Corres&onde a las entidades 0ederati-as, de con0ormidad con lo dis&uesto &or esta Le' 'los ordenamientos locales a&lica+les en la materia: I1 $nstrumentar 'articular sus &ol)ticas &*+licas en concordancia con la &ol)tica nacional integral, &ara la adecuadaatencin'&roteccin a las -)ctimas8 II1 E5ercer sus 0acultades reglamentarias&ara la a&licacin de la &resenteLe'8 III1 Coad'u-ar en la ado&cin ' consolidacin del !istema8 IV1 4artici&ar en la ela+oracin del 4rograma8 V1 ;ortalecer e im&ulsar la creacinde las instituciones &*+licas' &ri-adas que&restanatencin a las -)ctimas8
50 de 72

VI1 4romo-er, en coordinacin con el Go+ierno ;ederal, &rogramas ' &ro'ectos de atencin, educacin, ca&acitacin, in-estigacin'cultura de losderec7os7umanosde las-)ctimasde acuerdo con el4rograma8 VII1 $m&ulsar &rogramas locales &ara el adelanto ' desarrollo de las mu5eres ' me5orar su calidad de -ida8 VIII1 $m&ulsar la creacin de re0ugios &ara las -)ctimas con0orme al modelo de atencin dise9ado &or el!istema8 I(1 4romo-er &rogramas de in0ormacin a la &o+lacin en la materia8 (1 $m&ulsar &rogramas reeducati-osintegrales de losim&utados8 (I1 "i0undir &or todos los medios de comunicacin el contenido de esta Le'8 (II1 endir ante el !istema un in0orme anual so+re los a-ances de los &rogramas locales8 (III1 e-isar ' e-aluar la e0icacia de las acciones, las &ol)ticas &*+licas, los &rogramas estatales, con +ase en los resultados de las in-estigacionesque ale0ecto se realicen8 (IV1 $m&ulsar la &artici&acin de las organi6aciones &ri-adas dedicadas a la &romocin ' de0ensa de los derec7os 7umanos, en la e5ecucin de los &rogramas estatales8 (V1 eci+ir de las organi6aciones &ri-adas, las &ro&uestas ' recomendaciones so+re atencin ' &roteccin de las-)ctimas, a 0in de me5orar losmecanismos en la materia8 (VI1 4ro&orcionar a las instancias encargadas de reali6ar estad)sticas, la in0ormacin necesaria &ara la ela+oracin de ,stas8 (VII1 $m&ulsar re0ormas, en el /m+ito de su com&etencia, &ara el cum&limiento de los o+5eti-os de la &resente Le', ' (VIII1 Cele+rar con-enios de coo&eracin, coordinacin ' concertacin en la materia, ' a&lica+les a la materia, que les conceda la Le' u otros ordenamientos legales. Las autoridades 0ederales 7ar/n las gestiones necesarias &ara &ro&iciar que las autoridades locales re0ormen su legislacin a 0a-or ' a&o'o a las-)ctimas.
CA/T0LO IV DE LOS M0NICI/IOS

Captulo reu icado " recorrido $ante# Captulo *%' DOF 03-05-2013
Ar*6culo &&#1 Corres&onde a los munici&ios, de con0ormidad con esta Le' ' las le'es locales en la materia, las atri+uciones siguientes: I1 $nstrumentar 'articular,en concordanciaconla&ol)tica nacional'estatal, la &ol)tica munici&al,&ara la adecuadaatencin'&roteccin a las -)ctimas8 II1 Coad'u-ar con elGo+ierno;ederal 'las entidades 0ederati-as, en la ado&cin 'consolidacin del !istema8
51 de 72

III1 4romo-er, en coordinacin con las entidades 0ederati-as, cursos de ca&acitacin a las &ersonas que atienden a -)ctimas8 IV1 E5ecutar las acciones necesarias &ara el cum&limiento del 4rograma8 V1 A&o'ar la creacin de &rogramas de reeducacin integral &ara losim&utados8 VI1 A&o'ar la creacin de re0ugios seguros &ara las -)ctimas8 VII1 4artici&ar ' coad'u-ar en la &roteccin ' atencin a las -)ctimas8 VIII1 Cele+rar con-enios de coo&eracin, coordinacin ' concertacin en la materia, ' I(1 Las dem/s a&lica+les a la materia, que les conceda la Le' u otros ordenamientos legales a&lica+les.
CA/T0LO V DE LOS SERVIDORES /)4LICOS

Captulo reu icado " recorrido $ante# Captulo *%%' DOF 03-05-2013
Ar*6culo &$%1 #odos los ser-idores &*+licos, desde el &rimer momento en que tengan contacto con la -)ctima, en el e5ercicio de sus 0unciones 'con0orme al /m+ito de su com&etencia, tendr/n los siguientes de+eres: I1 $denti0icarse o0icialmente ante la -)ctima, detallando nom+re ' cargo que detentan8 II1 "esarrollar con la de+ida diligencia las atri+uciones reconocidas en esta Le', en cum&limiento de los &rinci&ios esta+lecidos en el art)culo H de la &resente Le'8 III1-Garanti6ar que se res&eten ' a&liquen las normas e instrumentos internacionales de derec7os 7umanos8 IV1 #ratar a la -)ctima con 7umanidad ' res&eto a su dignidad ' sus derec7os 7umanos8 V1 Frindar atencin es&ecial a las -)ctimas &ara que los &rocedimientos administrati-os ' 5ur)dicos destinados a la administracin de 5usticia ' conceder una re&aracin no generen un nue-o da9o, -iolacin, o amena6a a la seguridad ' los intereses de la -)ctima, 0amiliares, testigos o &ersonas que 7a'an inter-enido &ara a'udar a la -)ctima o im&edir nue-as -iolaciones8 VI1 E-itar todo trato o conducta que im&lique -ictimi6acin secundaria o incriminacin de la -)ctima en los t,rminos del art)culo H de la &resente Le'8 VII1 Frindar a la -)ctima orientacin e in0ormacin clara, &recisa ' accesi+le so+re sus derec7os, garant)as ' recursos, as) como so+re los mecanismos, acciones ' &rocedimientos que se esta+lecen o reconocen enla &resente Le'8 VIII1 Entregar en 0orma o&ortuna, r/&ida ' e0ecti-a, todos los documentos que requiera &ara el e5ercicio de sus derec7os, entre ellos, los documentos deidenti0icacin ' las -isas8 I(1 No o+staculi6ar ni condicionar el acceso de la -)ctima a la 5usticia ' la -erdad, as) como a los mecanismos, medidas ' &rocedimientosesta+lecidos&or esta Le'8
52 de 72

(1 4resentar ante el Ministerio 4*+lico, o en su caso, ante los organismos &*+licos de derec7os 7umanos, las denuncias ' que5as que en cum&limiento de esta Le' reci+an. "ic7a &resentacin o0icial de+er/ 7acerse dentro de los tres d)as 7/+iles contados a &artir de que la -)ctima, o su re&resentante, 0ormul o entreg la misma8 (I1 $ngresar a la -)ctima al egistro Nacional de ()ctimas, cuando as) lo im&onga su com&etencia8 (II1 A&ortar a la autoridad corres&ondiente los documentos, indicios o &rue+as que o+ren en su &oder, cuando ,stos le sean requeridos o se relacionen con la denuncia, que5a o solicitud que la -)ctima 7a'a &resentado en los t,rminos dela &resente Le'8 (III1 $n-estigar o -eri0icar los 7ec7os denunciados o re-elados, &rocurando no -ulnerar m/s los derec7os de las -)ctimas8 (IV1 Garanti6ar que la -)ctima tenga un e5ercicio li+re de todo derec7o ' garant)a as) como de mecanismos, &rocedimientos' acciones contem&ladas en esta Le'8 (V1 eali6ar de o0icio lasaccionestendientesa la +*squeda de &ersonasdesa&arecidas, extra-iadas, ausentes o no locali6adas, as) como la identi0icacinde &ersonas, cad/-ereso restos encontrados8 (VI1 4restar a'uda &ara resta+lecer el &aradero de las -)ctimas, recu&erarlos, identi0icarlos ' en su caso, in7umarlos seg*n eldeseo ex&l)cito o&resunto de la -)ctima o lastradicioneso &r/cticasculturales de su 0amilia ' comunidad8 (VII1 Ado&tar o solicitar a la autoridad com&etente, de 0orma inmediata ' es&ec)0ica, las medidas necesarias&ara lograr quecese la -iolacin de derec7os 7umanos denunciadao e-idenciada8 (VIII1 4ermitir el acceso a lugares, documentos, ex&edientes, conceder entre-istas ' dem/s solicitudes que les requieran los organismos &*+licos de de0ensa de los derec7os 7umanos, cuando ,stassean reali6adasen el/m+ito desu com&etencia'con elo+5eto dein-estigar &resuntas-iolaciones a derec7os 7umanos8 (I(1 A+stenerse de solicitar o reci+ir &or &arte de las -)ctimas o sus re&resentantes, grati0icaciones monetarias o en es&ecie, d/di-as, 0a-ores o -enta5asde cualquier )ndole,' ((1 "ar -ista a la autoridad ministerial so+re la comisin de cualquier 7ec7o que &udiera constituir la comisin de un delito o -iolacin de derec7os, siem&re que ,ste se &ersiga de o0icio. La -ista en ning*n caso condicionar/, limitar/ o sus&ender/ la a'uda o ser-icios a los que la -)ctima tenga derec7o. El incum&limiento de los de+eres aqu) se9alados en esta Le' &ara los ser-idores &*+licos, ser/ sancionado con la res&onsa+ilidad administrati-a o&enal corres&ondiente.
Ar*6culo &$&. #odo &articular que e5er6a 0unciones &*+licas en -irtud de mecanismos de concesin, &ermiso, contratacin o cualquier otro medio idneo, estar/ su5etoa losde+eresantesdetallados, conlos alcances'limitacionesdel/m+ito desu com&etencia.Laso+ligacionesregir/ndesde el&rimer momento en que tenga contacto conla -)ctima en cum&limento de las medidasa que se re0ieren los #)tulos #ercero 'Cuarto de esta Le'.
Ar*6culo &$$1 #oda alteracin en los registros o in0ormes generar/ res&onsa+ilidad disci&linaria &or quien lo re0rende o autorice, asimismo generar/ res&onsa+ilidad su+sidiaria de su su&erior 5er/rquico. Ello sin &er5uicio de las res&onsa+ilidadesadministrati-as o &enales que se generen.
53 de 72

CA/T0LO VI DEL MINISTERIO /)4LICO

Captulo reu icado " recorrido $ante# Captulo *%%%' DOF 03-05-2013
Ar*6culo &$'1 Corres&onde al Ministerio 4*+lico, adem/s de los de+eres esta+lecidos en el &resente ordenamiento, lo siguiente: I1 $n0ormar a la -)ctima, desde el momento enque se &resente o com&are6ca ante ,l, los derec7os que le otorga la Constitucin ' los tratados internacionales, el cdigo &enal ' &rocesal &enal res&ecti-o ' las dem/s dis&osiciones a&lica+les, as) como el alcance de esos derec7os, de+iendo de5ar constancia escrita de la lectura 'ex&licacin reali6ada8 II1-(igilar el cum&limiento de los de+eres consagrados en esta Le', en es&ecial el de+er legal de +*squeda e identi0icacin de -)ctimas desa&arecidas8 III1 !olicitar el em+argo &recautorio de los +ienes susce&ti+les de a&licarse a la re&aracin integral del da9o su0rido &or la -)ctima, as) como el e5ercicio de otros derec7os8 IV1-!olicitar las medidas cautelares o de &roteccin necesarias &ara la &roteccin de la -)ctima, sus 0amiliares'?o sus +ienes, cuando sea necesario8 V1 !olicitar las &rue+as conducentes a 0in de acreditar, determinar 'cuanti0icar el da9o de la -)ctima, es&eci0icando lo relati-o a da9o moral ' da9o material, siguiendolos criterios de esta Le'8 VI1 "irigir los estudios &atrimoniales e in-estigaciones &ertinentes a 0in de determinar la existencia de +ienes susce&ti+les deextincin de dominio8 VII1 !olicitar la re&aracin del da9o de acuerdo con los criterios se9alados en esta Le'8 VIII1 $n0ormar so+re las medidas alternati-as de resolucin de con0lictos que o0rece la Le' a tra-,s de instituciones como la conciliacin 'la mediacin, ' a garanti6ar que la o&cin 'e5ercicio delas mismas se realice con &leno conocimiento'a+soluta-oluntariedad8 I(1 Cuando los +ienes asegurados sean &uestos +a5o la custodia de la -)ctima o le sean de-ueltos, de+er/ in0ormarclaramente a ,sta losalcancesde dic7a situacin, 'lasconsecuenciasque acarrea&ara el &roceso8 (1 Cuando se entregue a la-)ctima elcuer&o o restos7umanosdel0amiliar o &ersonascercanas, 'no 7a'a causado e5ecutoria, le de+er/n in0ormar que &esa so+re ella el de+er de no someter los mismos a cremacin. "ic7o de+er slo &uede ser im&uesto a la -)ctima en aras de 7acer e0ecti-o su derec7o a la -erdad ' a la 5usticia, ' (I1 Las dem/s acciones que esta+le6can las dis&osiciones 5ur)dicas a&lica+les en materia de atencin integral a -)ctimas' re&aracinintegral.
CA/T0LO VII DE LOS INTEGRANTES DEL /ODER 50DICIAL

Captulo reu icado " recorrido $ante# Captulo *%)' con denominacin reformada DOF 03-05-2013
Ar*6culo &$71 Corres&onde a los integrantes del 4oder :udicial en el /m+ito de su com&etencia:
54 de 72

I1 Garanti6ar los derec7os de las -)ctimas en estricta a&licacin de la Constitucin ' los tratados internacionales8 II1 "ictar las medidas correcti-as necesarias a 0in de e-itar que contin*enlas -iolaciones de derec7os 7umanos o comisin de ciertos il)citos8 III1 $m&oner las sanciones disci&linarias &ertinentes8 IV1 esol-er ex&edita ' diligentemente las solicitudes que ante ellos se &resenten8
V1 "ictar las medidas &recautorias necesarias &ara garanti6ar la seguridad de las -)ctimas, ' sus +ienes 5ur)dicos8 VI1 Garanti6ar que la o&cin ' e5ercicio de las medidas alternati-as de resolucin de con0lictos se realice en res&eto delos&rinci&ios que sustentan la 5usticia restaurati-a, en es&ecial, la -oluntariedad8 VII1 (elar &or que se noti0ique a la -)ctima cuando est,n de &or medio sus intereses ' derec7os, aunque no se encuentre legitimada &rocesalmente su coad'u-ancia8 VIII1 4ermitir &artici&ar a la -)ctima en los actos ' &rocedimientos no 5urisdiccionales que solicite, incluso cuando no se encuentre legitimada &rocesalmente su coad'u-ancia8 I(1 Escuc7ar a la -)ctima antes de dictar sentencia, as) como antes de resol-er cualquier acto o medida que re&ercuta o se-incule con sus derec7os o intereses8 (1 Cuando los +ienes asegurados sean &uestos +a5o la custodia de la -)ctima o le sean de-ueltos, de+er/ in0ormarclaramente a ,sta losalcancesde dic7a situacin, 'lasconsecuenciasque acarrea&ara el &roceso, ' (I1 Las dem/s acciones que dis&ongan las dis&osiciones 5ur)dicas a&lica+les en materia de atencin a -)ctimas de delito ' re&aracin integral.
CA/T0LO VIII DEL ASESOR 50RDICO DE LAS VCTIMAS

Captulo reu icado " recorrido $ante# Captulo *)' con denominacin reformada DOF 03-05-2013
Ar*6culo &$-1 Corres&onde al Asesor :ur)dico de las ()ctimas: I1 4rocurar7acer e0ecti-os cada uno de losderec7os'garant)asde la -)ctima, en es&ecial elderec7o a la &roteccin, la -erdad, la 5usticia 'a la re&aracin integral8 II1 Frindar a la -)ctima in0ormacin clara, accesi+le ' o&ortuna so+re los derec7os, garant)as, mecanismos' &rocedimientos que reconoce esta Le'8 III1 Asesorar ' asistir a las -)ctimas en todo acto o &rocedimiento ante la autoridad8 IV1 ;ormular denuncias o querellas8 V1 e&resentar a la -)ctima en todo &rocedimiento &enal8
55 de 72

VI1 $n0ormar ' asesorar a la -)ctima so+re las medidas alternati-as de resolucin de con0lictos, ' -elar &orque lasmismasse realicen en estricto res&etode los&rinci&iosque sustentan la 5usticia restaurati-a, en es&ecial, la -oluntariedad, ' VII1 (igilar la e0ecti-a &roteccin ' goce de los derec7os de las -)ctimas en las actuaciones del Ministerio 4*+lico entodas 'cada unade laseta&as del&rocedimiento &enal ', cuando lo amerite, su&lir las de0iciencias de ,ste ante la autoridad 5urisdiccional corres&ondiente cuando el Asesor :ur)dico de las ()ctimas considere que no se -ela e0ecti-amente &or la tutela de los derec7os de las -)ctimas &or &arte delMinisterio 4*+lico.
CA/T0LO I( DE LOS !0NCIONARIOS DE ORGANISMOS /)4LICOS DE /ROTECCI2N DE DERECBOS B0MANOS

Captulo reu icado " recorrido $ante# Captulo *)%' DOF 03-05-2013
Ar*6culo &$?1 Adem/s de los de+eres esta+lecidos &ara todo ser-idor &*+lico, los 0uncionarios de organismos &*+licos de &roteccin de derec7os 7umanos, en el /m+ito de su com&etencia, de+er/n: I1 II1 eci+ir las que5as &or &resuntas -iolacionesa derec7os 7umanos8 eci+irlas denuncias &or &resuntos 7ec7os delicti-os' remitir las mismas alMinisterio 4*+lico8
III1 $n-estigar las &resuntas -iolaciones a derec7os 7umanos8 IV1- es&etar, en el marco de sus in-estigaciones, los &rotocolos internacionales &ara documentacin de casos de &resuntas -iolaciones de derec7os7umanos8 V1 !olicitar, cuando sea conducente, medidas cautelares necesarias &ara garanti6ar la seguridad de las -)ctimas, 0amiliares o +ienes 5ur)dicos8 VI1 "ar seguimiento a las solicitudes que &lantee ante la autoridad e5ecuti-a o 5udicial8 en caso de ad-ertir omisiones o incum&limientos &or la autoridad o &articular, denunciar las mismas &or las -)as &ertinentes8 VII1 Utili6ar todos los mecanismos nacionales e internacionales &ara que de manera e0ica6 ' o&ortuna, se +usque 0incar las res&onsa+ilidades administrati-as, ci-iles o &enales &or gra-es -iolaciones a derec7os 7umanos, ' VIII1 ecomendar las re&araciones a 0a-or de las -)ctimas de -iolaciones a los derec7os 7umanos con +ase en los est/ndares' elementos esta+lecidosen la &resente Le'.
CA/T0LO ( DE LAS /OLICAS

Captulo reu icado " recorrido $ante# Captulo *)%%' DOF 03-05-2013
Ar*6culo &$D1 Adem/s de los de+eres esta+lecidos &ara todo ser-idor &*+lico, ' las dis&osiciones es&ec)0icas contem&ladas en los ordenamientos res&ecti-os, a los miem+ros de las &olic)as de los distintos rdenesde go+ierno, en el /m+ito de su com&etencia, les corres&onde: I1 $n0ormar a la -)ctima, desde el momento enque se &resente o com&are6ca ante ,l, los derec7os que le otorga la Constitucin ' los tratados internacionales, el cdigo &enal ' &rocesal &enal res&ecti-o ' las
56 de 72

dem/s dis&osiciones a&lica+les, as) como el alcance de esos derec7os, de+iendo de5ar constancia escrita de la lectura 'ex&licacin reali6ada8 II1 4ermitir la &artici&acin de la -)ctima ' su de0ensor en &rocedimientos encaminados a la &rocuracin de 5usticia, as) como el e5ercicio de su coad'u-ancia8 III1 ;acilitar el acceso de la -)ctima a la in-estigacin, con el o+5eto de res&etar su derec7o a la -erdad8 IV1 Cola+orar con los tri+unales de 5usticia, el ministerio &*+lico, las &rocuradur)as, contralor)as ' dem/s autoridades en todas las actuaciones &oliciales requeridas8 V1 emitir los datos de &rue+a e in0ormes res&ecti-os, con de+ida diligencia en concordancia con el art)culo H de la &resenteLe'8 VI1 es&etar las me5ores &r/cticas ' los est/ndares m)nimos de derec7o internacional de los derec7os 7umanos, ' VII1 Mantener actuali6ados los registros en cum&limiento de esta Le' ' de las le'es con0orme su com&etencia.
CA/T0LO (I DE LA VCTIMA
Captulo reu icado " recorrido $ante# Captulo *)%%%' DOF 03-05-2013
Ar*6culo &$E1 A la -)ctima corres&onde: I1 Actuar de +uena 0e8 II1 Coo&erar con las autoridades que +uscan el res&eto de su derec7o a la 5usticia ' a la -erdad, siem&re que no im&lique un riesgo &ara su &ersona, 0amilia o+ienes 5ur)dicos8 III1 Conser-ar los +ienes o+5eto de aseguramiento cuando ,stos le 7a'an sido de-ueltos o &uestos +a5o su custodia, as) como no cremar los cuer&os de 0amiliares a ellos entregados, cuando la autoridad as) se lo solicite,'&or ella&so que se determine necesario, ' IV1 Cuando tenga acceso a in0ormacin reser-ada, res&etar ' guardar la con0idencialidad de la misma.
Ar*6culo &$#1 #odo em&leador de una -)ctima, sea &*+lico o &ri-ado, de+er/ &ermitir ' res&etar que la misma 7aga uso de los mecanismos, acciones ' &rocedimientos reconocidos &ara 7acer e0ecti-os sus derec7os' garant)as, aunque esto im&lique ausentismo.
TT0LO OCTAVO !ONDO DE AY0DA3 ASISTENCIA Y RE/ARACI2N INTEGRAL

!tulo reu icado " denominacin reformada DOF 03-05-2013
CA/T0LO I O45ETO E INTEGRACI2N

57 de 72

Ar*6culo &'%1 El ;ondo tiene &or o+5eto +rindar los recursos necesarios &ara la a'uda, asistencia ' re&aracin integralde las-)ctimas del delito ' las -)ctimas de -iolaciones a los derec7os 7umanos. La -)ctima &odr/ acceder de manera su+sidiaria al ;ondo en lost,rminosdeesta Le', sin &er5uicio de las res&onsa+ilidades' sanciones administrati-as, &enales' ci-ilesque resulten.
Ar*6culo &'&1 4ara ser +ene0iciarios del a&o'o del ;ondo, adem/s de los requisitos que al e0ecto esta+le6caesta Le''su eglamento, las -)ctimasde+er/n estar inscritasen el egistro a e0ecto de que la Comisin E5ecuti-a realice una e-aluacin integral de su entorno 0amiliar ' social con el o+5eto de contar con los elementos su0icientes &ara determinar las medidas de a'uda, asistencia, &roteccin, re&aracin integral', en su caso, la com&ensacin.
Ar*6culo &'$1 El ;ondo se con0ormar/ con: I1 ecursos&re-istosex&resamente &ara dic7o0inen el4resu&uesto deEgresos de la ;ederacin en el ru+ro corres&ondiente, sin que &ueda dis&onerse de dic7os recursos &ara un 0in di-erso8 El monto que a&rue+e anualmente la C/mara de "i&utados ser/ de 3.3.>I del Gasto 4rograma+le del4resu&uesto de Egresos de la ;ederacin. II1 El&roducto de la ena5enacin de los+ienesque sean decomisadosen los&rocedimientos&enales, en la &ro&orcin que corres&onda, una -e6 que se 7a'a cu+ierto la com&ensacin, en los t,rminos esta+lecidos enelCdigo;ederal de 4rocedimientos4enales o en la legislacinres&ecti-a8 III1 ecursos &ro-enientes de las 0ian6as o garant)as que se 7agan e0ecti-as cuando los &rocesados incum&lan con laso+ligaciones im&uestas &orla autoridad8 IV1 El monto de las re&araciones del da9o no reclamadas8 V1 Las a&ortaciones que a este 0in 7agan en e0ecti-o o en es&ecie las &ersonas 0)sicas o morales de car/cter &*+lico, &ri-ado osocialnacionales o extran5eros de manera altruista8 VI1 Los rendimientos que generen los recursos que o+ren en el ;ondo8 VII1 Los montos que se recu&eren en -irtud del derec7o de re&eticin en los t,rminos de esta Le', ' VIII1 Los dem/s recursos que se determinen en las dis&osiciones a&lica+les. La constitucin del ;ondo ser/ con inde&endencia de la existencia de otros 'a esta+lecidos &ara la atencin a -)ctimas. La a&licacin de recursos esta+lecidos en otros mecanismos a 0a-or de la -)ctima ' losde esta Le'se 7ar/ de manera com&lementaria, a 0in dee-itar su du&licidad. Elacceso a losrecursos a 0a-or de cada -)ctima no &odr/ ser su&erior a los l)mites esta+lecidos en esta Le' ' las dis&osiciones corres&ondientes. Las com&ensaciones su+sidiarias se cu+rir/n con los recursos del ;ondo corres&ondiente al e5ercicio 0iscal-igente almomento de la solicitud. La Comisin E5ecuti-a -elar/ &orla maximi6acin deluso de los recursos del ;ondo, &riori6ando entodo momento aquellos casos de ma'or gra-edad.
Ar*6culo &''1 El ;ondo estar/ exento de toda im&osicin de car/cter 0iscal ' &ara0iscal, as) como de los di-ersos gra-/menes a que &uedan estar su5etaslas o&eraciones que se realicen &or el ;ondo.
58 de 72

Ar*6culo &'71 La Comisin E5ecuti-a de+er/ emitir las dis&osiciones necesarias &ara el 0uncionamiento del ;ondo, las cuales se regir/n&or lo esta+lecido en esta Le'.
Ar*6culo &'-1 Cuando la situacin lo amerite, ' &or decisin de la Comisin E5ecuti-a, se &odr/ crear un 0ondo de emergencia &ara los a&o'os esta+lecidos en el #)tulo #ercero de esta Le', el cual tendr/ ad5udicado &arte delos recursos del ;ondo &or un tiem&o determinado. La Comisin E5ecuti-a, en un &la6o m/ximo de die6 d)as, determinar/ los a&o'os econmicos de emergencia que se requieran.
CA/T0LO II DE LA ADMINISTRACI2N
Ar*6culo &'?1 El ;ondo ser/ administrado &or la Comisin E5ecuti-a siguiendo criterios de trans&arencia, o&ortunidad, e0iciencia ' rendicin de cuentas.
Ar*6culo &'D1 Los recursos del ;ondo ser/n administrados ' o&erados &or medio de un 0ideicomiso &*+lico.
Ar*6culo &'E1 El titular del ;ondo de+er/: I1 Administrar cautelosamente los recursos que con0orman el ;ondo a 0in de &ermitir el cum&limiento e0ecti-o del o+5eto de ,sta Le'8 II1 Gestionar lo &ertinente &ara que los recursos asignados al ;ondo ingresen o&ortunamente al mismo8 III1 4resentar &eridicamente in0ormes ' rendicin de cuentas ante el 4leno de la Comisin E5ecuti-a, ' IV1 eali6ar las &re-isiones necesarias a 0in de &rocurar la sol-encia del ;ondo.
Ar*6culo &'#1 Los recursos del ;ondo se a&licar/n tam+i,n &ara otorgar a la -)ctima los a&o'os a que se re0ieren los #)tulos #ercero 'Cuarto, ', en los casos de -)ctimas de delitos o de -iolacin a derec7os 7umanos, a la medida de com&ensacin, en los t,rminos de esta Le' ' con0orme al eglamento res&ecti-o. La Comisin E5ecuti-a determinar/ el a&o'o o asistencia que corres&onda otorgar a la -)ctima de los recursos del ;ondo incluida la com&ensacin, &re-ia o&inin que al res&ecto emita el Comit, interdisci&linario e-aluador.
Ar*6culo &7%1 El ;ondo ser/ 0iscali6ado anualmente &or la Auditor)a !u&erior de la ;ederacin.
59 de 72

Ar*6culo &7&1 La ;ederacin se su+rogar/ en los derec7os de las -)ctimas &ara co+rar el im&orte que &or conce&to de com&ensacin 7a'a erogado en su 0a-or con cargo al ;ondo. 4ara tal e0ecto, se a&ortar/n a la ;ederacin los elementos de &rue+a necesarios &ara el e5ercicio de los derec7os deri-adosde la su+rogacin. El Ministerio 4*+lico estar/ o+ligado a o0recer los elementos &ro+atorios se9alados en el &/rra0o anterior, en los momentos&rocesales o&ortunos, a 0in de garanti6ar que sean -alorados&orel5u6gadoral momento de dictar sentencia, misma que de+er/ &re-er demanera ex&resa la su+rogacin a 0a-or de la ;ederacin en el derec7o de la -)ctima a la re&aracin del da9o ' el monto corres&ondiente a dic7a su+rogacin, en los casosen que as) &roceda. En el caso de las com&ensaciones &or error 5udicial, ,stas se cu+rir/n con cargo al &resu&uesto del 4oder :udicial corres&ondiente.
Ar*6culo &7$1 La ;ederacin e5ercer/ el &rocedimiento econmico coacti-o &ara 7acer e0ecti-a la su+rogacin del monto de la re&aracin con0orme a las dis&osiciones a&lica+les, sin &er5uicio de que dic7o co+ro &ueda reclamarse &or la -)ctima en la -)a ci-il, &ara co+rar la re&aracin del da9o del sentenciado o de quien est, o+ligado a cu+rirla, en t,rminos de las dis&osiciones que resulten a&lica+les.
Ar*6culo &7'1 El eglamento &recisar/ el 0uncionamiento, alcance ' criterios es&ec)0icos de asignacin de recursos del;ondo.
CA/T0LO III DEL /ROCEDIMIENTO

Ar*6culo &771 4ara acceder a los recursos del ;ondo, la -)ctima de+er/ &resentar su solicitud ante la Comisin E5ecuti-a de con0ormidad con lo se9alado &or esta Le'' su eglamento. @uien reci+a la solicitud la remitir/ a la Comisin E5ecuti-a o comisiones de -)ctimas enun &la6o que no &odr/ exceder los dos d)as 7/+iles. Las determinacionesde lascomisionesres&ecto a cualquier ti&o de &ago, com&ensacin o re&aracin del da9o tendr/n el car/cter de resoluciones administrati-as de0initi-as. Contra dic7as resoluciones &roceder/ el 5uicio deam&aro.
Ar*6culo &7-1 En cuanto reci+a una solicitud, la Comisin E5ecuti-a lo turnar/ al comit, interdisci&linario e-aluador, &aralaintegracin delex&edientequeser-ir/de+ase &ara la &ro&uesta que el comisionado &residente &resente al 4leno de la Comisin E5ecuti-a &ara determinar el a&o'o o a'uda que requiera la -)ctima.
Ar*6culo &7?1 El Comit, $nterdisci&linario e-aluador de+er/ integrar dic7o ex&ediente en un &la6o no ma'or de cuatro d)as, el cual de+er/ contener como m)nimo: I1 Los documentos &resentados &or la -)ctima8 II1 "escri&cin del da9o o da9os que 7a'a su0rido la -)ctima8
60 de 72

III1 "etalle de las necesidades que requiera la -)ctima &ara en0rentar las consecuencias del delito o de la -iolacin a sus derec7os 7umanos, ' IV1 En caso de contar con ello, relacin de &artes m,dicos o &sicolgicos donde detallen las a0ectaciones que tiene la -)ctima con moti-o de la comisin del delito o de la -iolacin a los derec7os 7umanos.
Ar*6culo &7D1 En el caso de la solicitud de a'uda o a&o'o de+er/ agregarse adem/s: I1 Estudio de tra+a5o social ela+orado &or elComit, $nterdisci&linario e-aluador enelque se 7aga una relacin de las condiciones de -ictimi6acin que en0renta la -)ctima ' las necesidades que requiere satis0acer &ara en0rentar las secuelas de la -ictimi6acin8 II1 "ictamen m,dico donde se es&eci0ique las a0ectaciones su0ridas, las secuelas ' el tratamiento, &rtesis' dem/s necesidades que requiere la &ersona &ara su recu&eracin8 III1 "ictamen &sicolgico en caso de que la -)ctima requiera atencin a la salud mental donde se es&eci0ique las necesidades que requieren ser cu+iertas &ara la recu&eracin de la -)ctima, ' IV1 4ro&uesta de resolucin que se &ro&one ado&te la Comisin E5ecuti-a donde se 5usti0ique ' argumente 5ur)dicamente la necesidadde dic7a a'uda. La -)ctima slo estar/ o+ligada a entregar la in0ormacin, documentacin '&rue+as que o+ren en su &oder. Es res&onsa+ilidad del Comit, lograr la integracin de la car&eta res&ecti-a.
Ar*6culo &7E1 eci+ida la solicitud, ,sta &asar/ a e-aluacin del comit, interdisci&linario e-aluador &ara que integre la car&eta con los documentos se9alados en el art)culo anterior, analice, -alore ' concrete las medidas que se otorgar/n en cada caso. El eglamento de esta Le' es&eci0icar/ el &rocedimiento que se seguir/ &ara el otorgamiento de la a'uda. La Comisin E5ecuti-a de+er/ integrar el ex&ediente com&leto en un &la6o no ma'or a -einte d)as 7/+iles' resol-er con +ase a su dictamen la &rocedencia de la solicitud.
Ar*6culo &7#1 Las solicitudes &ara acceder a los recursos del ;ondo en materia de re&aracin ser/n &rocedentes siem&re que la -)ctima: I1 Cuentecon sentencia e5ecutoria enla quese indique que su0ri elda9o &ordic7osil)citos, as) como el monto a &agar '?o otras 0ormas de re&aracin8 II1 No 7a'a alcan6adoel&ago total delos da9osque se le causaron8 III1 No 7a'a reci+ido la re&aracin integral del da9o &or cualquier otra -)a, lo que &odr/ acreditarse con el o0icio del 5ue6 de la causa &enal o con otro medio 0e7aciente, ' IV1 4resente solicitud de asistencia, a'uda o re&aracin integral, siem&re ' cuando dic7a solicitud sea a-alada &or la ComisinE5ecuti-a.
61 de 72

Ar*6culo &-%1 Las solicitudes que se &resenten en t,rminos de este Ca&)tulo se atender/n considerando: I1 La condicin socioeconmica de la -)ctima8 II. La re&ercusin del da9o en la -ida 0amiliar8 III1 La im&osi+ilidad de tra+a5ar como consecuencia del da9o8 IV1 El n*mero ' la edad de los de&endientes econmicos, ' V1 Los recursos dis&oni+les en el ;ondo.
CA/T0LO IV DE LA RE/ARACI2N
Ar*6culo &-&1 !i el Estado no &udiese 7acer e0ecti-a total o &arcialmente la orden de com&ensacin, esta+lecida &or mandato 5udicial o &or acuerdo de la Comisin E5ecuti-a, de+er/ 5usti0icar la ra6n ' tomar las medidas su0icientes &ara co+rar su -alor, o gestionar lo &ertinente a 0in de lograr que se concrete la re&aracin integral de la -)ctima.
Ar*6culo &-$1 Cuando la determinacin ' cuanti0icacin del a&o'o ' re&aracin no 7a'a sido dada &or autoridad 5udicial u organismo nacional o internacional de &roteccin de los derec7os 7umanos, ,sta de+er/ ser reali6ada &or la Comisin E5ecuti-a. !i la misma no 0ue documentada en el &rocedimiento &enal, esta Comisin &roceder/ a su documentacin e integracin delex&ediente con0orme lo se9alan los art)culos .>H, .>A '.AG.
Ar*6culo &-'1 Cuando &arte del da9o su0rido se ex&lique a consecuencia del actuar u omitir de la -)ctima, dic7a conducta &odr/ ser tenida en cuenta almomento de determinar la indemni6acin.
Ar*6culo &-71 Cuando el da9o 7a'a sido causado &or m/s de un agente ' no sea &osi+le identi0icar la exacta &artici&acin de cada uno de ellos, se esta+lecer/ una res&onsa+ilidad su+sidiaria 0rente a la -)ctima, ' se distri+uir/ el monto del &ago de la indemni6acin en &artes iguales entre todos los cocausantes &re-io acuerdo de la Comisin E5ecuti-a.
Ar*6culo &--1 Las medidas de a'uda ' asistencia &odr/n ser de di-ersa )ndole, en cum&limiento de lasdis&osicionesde esta Le''su eglamento. La re&aracin integralde+er/ cu+rirse mediante moneda nacional, con la exce&cin de que se &odr/ &agar en es&ecie de acuerdo a la resolucin dictada &or la Comisin E5ecuti-a.
Ar*6culo &-?1 La Comisin E5ecuti-a tendr/ 0acultades &ara cu+rir las necesidades en t,rminos de asistencia, a'uda're&aracin integral, a tra-,s de los&rogramas gu+ernamentales 0ederales, estatales o munici&ales con que se cuente.
Ar*6culo &-D1 Cuando &roceda el &ago de la re&aracin, el 0ondo registrar/ el 0allo 5udicial que lo moti- 'el monto de la indemni6acin, que ser/ de consulta &*+lica.
62 de 72

TT0LO NOVENO DE LA CA/ACITACI2N3 !ORMACI2N3 ACT0ALIIACI2N Y ES/ECIALIIACI2N

!tulo reu icado DOF 03-05-2013
Ar*6culo &-E1 Los integrantes del !istema que tengan contacto con la -)ctima en cum&limento de medidas deatencin, asistencia, a'uda, a&o'o, re&aracin integralo cualquier mecanismo deacceso a la 5usticia, de+er/n incluir dentro de sus &rogramas contenidos tem/ticos so+re los &rinci&ios, derec7os, mecanismos, acciones ' &rocedimientos reconocidos &or esta Le'8 as) como las dis&osiciones es&ec)0icas de derec7os 7umanos contenidos en la Constitucin ' tratados internacionales, &rotocolos es&ec)0icos ' dem/s instrumentos del derec7o internacional de los derec7os 7umanos. "ic7as entidades de+er/n dise9ar e im&lementar un sistema de seguimiento que logre medir el im&acto de la ca&acitacin en los miem+ros de sus res&ecti-as de&endencias. A dic7o e0ecto de+er/ tenerse en cuenta, entre otros as&ectos, las denuncias ' que5as 7ec7as contra dic7os ser-idores, las sanciones im&uestas, lasentre-istas' sondeos directos &racticados a las -)ctimas.
Ar*6culo &-#1 #odo &rocedimiento de ingreso, seleccin, &ermanencia, est)mulo, &romocin ' reconocimiento de ser-idores&*+licosque, &orsu com&etencia, tengan trato directo o +rinden su ser-icio a -)ctimas en cum&limento de medidas de asistencia, a'uda, a&o'o, re&aracin integral o cualquier mecanismo deacceso a la5usticia, de+er/ incluirdentro de loscriteriosde-aloracin, unru+ro relati-o a derec7os 7umanos.
Ar*6culo &?%1 La Con0erencia Nacional de 4rocuracin de :usticia ' la Con0erencia Nacional de !ecretarios de !eguridad 4*+lica en cum&limiento con las 0acultades atri+uidas en la Le' General del !istema Nacionalde !eguridad 4*+lica, de+er/ dis&onerlo &ertinente &ara que loscontenidos tem/ticos se9aladosen la&resente Le'sean&artedelasestrategias, &ol)ticas'modelos de &ro0esionali6acin,as) como los de su&er-isinde los &rogramas corres&ondientes en los institutos de ca&acitacin.
Ar*6culo &?&1 Los ser-icios &ericiales 0ederales ' de las entidades 0ederati-as de+er/n ca&acitar a sus 0uncionarios'em&leadoscon elo+5eto de que la -)ctimareci+a atencin es&eciali6ada deacuerdo alti&o de -ictimi6acin su0rido, ' tenga ex&editos los derec7os que le otorga la Constitucin 4ol)tica de los Estados Unidos Mexicanos' los tratados internacionales de derec7os 7umanos.
Ar*6culo &?$1 Los institutos ' academias que sean res&onsa+les de la ca&acitacin, 0ormacin, actuali6acin ' es&eciali6acin de los ser-idores &*+licos ministeriales, &oliciales ' &ericiales, 0ederales, estatales'munici&ales, de+er/n coordinarse entre s) con elo+5eto decum&lirca+almente los4rogramas ectores de 4ro0esionali6acin se9alados en la Le' General del !istema Nacional de !eguridad 4*+lica 'los lineamientos m)nimos im&uestos &or el &resenteca&)tulo de esta Le'. Asimismo, de+er/n &ro&oner con-enios de cola+oracin con uni-ersidades ' otras instituciones educati-as, &*+licas o &ri-adas, nacionales o extran5eras, con el o+5eto de +rindar 0ormacin acad,mica integral 'de excelencia a los ser-idores &*+licos de sus res&ecti-as de&endencias. Las o+ligaciones enunciadas en el &resente art)culo rigen tam+i,n &ara las entidades 7omlogas de ca&acitacin, 0ormacin, actuali6acin ' es&eciali6acin de los miem+ros del 4oder :udicial ' la !ecretar)ade"e0ensa Nacional, enlos distintos rdenes de go+ierno.
63 de 72

Ar*6culo &?'1 La Comisin Nacional de "erec7os Bumanos ' las instituciones &*+licas de &roteccin de los derec7os 7umanos en las entidades 0ederati-as de+er/n coordinarse con el o+5eto de cum&lir ca+almente las atri+uciones a ellas re0eridas. "ic7as instituciones de+er/n reali6ar sus la+ores &rioritariamente en0ocadas a que la asistencia, a&o'o, asesoramiento ' seguimiento sea e0ica6 ' &ermita un e5ercicio real de los derec7os de las -)ctimas.
Ar*6culo &?71 Como &arte de la asistencia, atencin ' re&aracin integral, se +rindar/ a las -)ctimas 0ormacin, ca&acitacin 'orientacin ocu&acional. La 0ormacin ' ca&acitacin se reali6ar/ con en0oque di0erencial ' trans0ormador. !e o0recer/ a la -)ctima &rogramas en -irtud de su inter,s, condicin ' contexto, atendiendo a la utilidad de dic7a ca&acitacin o 0ormacin. El o+5eto es +rindar a la -)ctima 7erramientas idneas que a'uden a 7acer e0ecti-a la atencin ' la re&aracin integral, as) como 0a-orecer el 0ortalecimiento ' resiliencia de la -)ctima. Asimismo, de+er/ +rindarse a la -)ctima orientacin ocu&acionales&ec)0ica que le &ermita o&tar so+re los &rogramas, &lanes 'rutas deca&acitacin '0ormacinm/s idneos con0orme su inter,s, condicin ' contexto. 4ara el cum&limiento de lo descrito se a&licar/n los &rogramas existentes en los distintos rdenes de go+ierno al momento de la ex&edicin de la &resente Le', garanti6ando su co7erencia con los &rinci&ios rectores, derec7os ' garant)as detallados en la misma. Cuando en el Go+ierno ;ederal, entidades 0ederati-as o el Go+ierno del "istrito ;ederal no cuenten con el so&orte necesario &ara el cum&limiento de las o+ligaciones aqu) re0eridas, de+er/n crearlos &rogramas'&lanes es&ec)0icos.
TT0LO DHCIMO DE LA ASESORA 50RDICA !EDERAL Y DE LAS ENTIDADES !EDERATIVAS DE ATENCI2N A VCTIMAS
!tulo reu icado " denominacin reformada DOF 03-05-2013
CA/T0LO )NICO
Ar*6culo &?-1 !e crea en la Comisin E5ecuti-a, la Asesor)a :ur)dica ;ederal de Atencin a ()ctimas, /rea es&eciali6ada en asesor)a 5ur)dica &ara -)ctimas. Las entidades 0ederati-as de+er/n crear en el /m+ito de sus res&ecti-as com&etencias su &ro&ia Asesor)a :ur)dica de Atencin a ()ctimas o, en su caso, ada&tar las estructuras &re-iamente existentes en los t,rminos de esta Le'. Las Asesor)as :ur)dicas de Atencin a ()ctimas de las entidades 0ederati-as ser/n, del mismo modo, rganosde&endientesde la unidad an/loga a la Comisin E5ecuti-a que exista en la entidad, go6ar/n de inde&endencia t,cnica'o&erati-a ' tendr/n las mismas 0unciones, en el /m+ito de sus com&etencias.
Ar*6culo &??1 La Asesor)a :ur)dica estar/ integrada &or asesores 5ur)dicos de atencin a -)ctimas, &eritos'&ro0esionistast,cnicos de di-ersasdisci&linasque se requieran &ara la de0ensa de losderec7os de las -)ctimas.
64 de 72

Contar/ con una :unta "irecti-a, un "irector General 'las unidades administrati-as que se requieran &ara el desem&e9o de sus 0unciones, en los t,rminos que se9alenlas normas reglamentariasa&lica+les.
Ar*6culo &?D1 La Asesor)a :ur)dica ;ederal tiene a su cargo las siguientes 0unciones: I1 Coordinar el ser-icio de Asesor)a :ur)dica &ara ()ctimas en asuntos del 0uero 0ederal, a 0in de garanti6ar los derec7os de las -)ctimas contenidos en esta Le', en tratados internacionales ' dem/s dis&osiciones a&lica+les8 II1 Coordinar el ser-icio de re&resentacin ' asesor)a 5ur)dica de las -)ctimas en materia &enal, ci-il, la+oral, 0amiliar, administrati-a 'de derec7os7umanosdel0uero 0ederal, a 0in de garanti6ar elacceso a la 5usticia, a la -erdad'la re&aracin integral8 III1 !eleccionar ' ca&acitar a los ser-idores &*+licos adscritos a la Asesor)a :ur)dica ;ederal8 IV1 "esignar &or cada Unidad $n-estigadora del Ministerio 4*+lico de la ;ederacin, #ri+unal de Circuito, &or cada :u6gado ;ederal que cono6ca de materia &enal ' (isitadur)a de la Comisin Nacional de los "erec7os Bumanos, cuando menos a un Asesor :ur)dico de las ()ctimas ' al &ersonal de auxilio necesario8 V1 Cele+rar con-eniosde coordinacincon todos aquellosque &uedencoad'u-ar en la de0ensa de los derec7os de las -)ctimas, ' VI1 Las dem/s que se requiera &ara la de0ensa de los derec7os de las -)ctimas. La Asesor)a :ur)dica de las entidades 0ederati-as tendr/n las mismas 0unciones en el /m+ito de su com&etencia.
Ar*6culo &?E1 La -)ctima tendr/ derec7o a nom+rar un Asesor :ur)dico el cual elegir/ li+remente desde el momento de su ingreso al egistro. En caso de no contar con a+ogado &articular, la Comisin E5ecuti-a del !istema Nacional de ()ctimas de+er/ nom+rarle uno a tra-,s de la Asesor)a :ur)dica ;ederal. La -)ctima tendr/ el derec7o de que su a+ogado com&are6ca a todos los actos en los que ,sta sea requerida. El ser-icio de la Asesor)a :ur)dica ser/ gratuito ' se &restar/ a todas las -)ctimas que quieran o &ueden contratar a un a+ogado &articular 'en es&ecial a: I1 Las &ersonas que est,ndesem&leadas ' no &erci+an ingresos8 II1 Los tra+a5adores 5u+ilados o &ensionados, as) como sus cn'uges8 III1 Los tra+a5adores e-entuales o su+em&leados8 IV1 Los ind)genas, ' V1 Las &ersonas que &or cualquier ra6n socialo econmica tengan la necesidadde estos ser-icios.
65 de 72

Ar*6culo &?#1 !e crea la 0igura del Asesor :ur)dico ;ederal de Atencin a ()ctimas el cual tendr/ las 0unciones siguientes: I1 Asistir 'asesorar a la -)ctima desde el &rimer momento en que tenga contacto con la autoridad8 II1 e&resentar a la -)ctima de manera integral en todos los &rocedimientos ' 5uicios en los que sea &arte,&ara lo cualde+er/ reali6ar todaslasaccioneslegalestendientesa su de0ensa, inclu'endolasque corres&ondan en materia de derec7os 7umanos tanto en el /m+ito nacional como internacional8 III1 4ro&orcionar a la -)ctima de 0orma clara, accesi+le, o&ortuna ' detallada la in0ormacin ' la asesor)a legal que requiera, sea esta en materia &enal, ci-il, 0amiliar, la+oral'administrati-a8 IV1 $n0ormar a la -)ctima, res&ecto al sentido ' alcance de las medidas de &roteccin, a'uda, asistencia, atencin ' re&aracin integral, ' en su caso, tramitarlas ante las autoridades 5udiciales ' administrati-as8 V1 "ar el seguimiento a todos los tr/mites de medidas de &roteccin, a'uda, asistencia ' atencin, que sean necesarias &ara garanti6ar la integridad 0)sica ' &s)quica de las -)ctimas, as) como su &lena recu&eracin8 VI1 $n0ormar ' asesorar a los 0amiliares de la -)ctima o a las &ersonas que ,sta decida, so+re los ser-icios con que cuenta el Estado &ara +rindarle a'uda, asistencia, asesor)a, re&resentacin legal ' dem/s derec7osesta+lecidos en esta Le', en los #ratados $nternacionales' dem/s le'es a&lica+les8 VII1-Lle-ar un registro &untual de las acciones reali6adas ' 0ormar un ex&ediente del caso8 VIII1 #ramitar ' entregar co&ias de su ex&ediente a la -)ctima, en caso de que ,sta las requiera8 I(1- (igilar la e0ecti-a &roteccin ' goce de los derec7os de las -)ctimas en las actuaciones del Ministerio 4*+lico entodas 'cada unade laseta&as del&rocedimiento &enal ', cuando lo amerite, su&lir las de0iciencias de ,ste ante la autoridad 5urisdiccional corres&ondiente cuando el Asesor :ur)dico ;ederal de las ()ctimas considere que nose -ela e0ecti-amente &or la tutela de los derec7os de las -)ctimas &or &arte delMinisterio 4*+lico, ' (1 Las dem/s que se requieran &ara la de0ensa integral de los derec7os delas-)ctimas.
Ar*6culo &D%1 Las entidades 0ederati-as contar/n con Asesores :ur)dicos de Atencin a ()ctimas adscritos a su res&ecti-a unidad de Asesor)a :ur)dica de Atencin a ()ctimas, los cuales tendr/n las 0unciones enunciadas enel art)culo anterior, en su /m+ito de com&etencia.
Ar*6culo &D&1 4ara ingresar ' &ermanecer como Asesor :ur)dico se requiere: I1 !er mexicano o extran5ero con calidad migratoria de inmigrado en e5ercicio de sus derec7os &ol)ticos ' ci-iles8 II1 !er licenciado en derec7o, con c,dula &ro0esional ex&edida &or la autoridad com&etente8 III1 A&ro+ar los ex/menes de ingreso ' o&osicin corres&ondientes, ' IV1 No 7a+er sido condenado &or delito doloso con sancin &ri-ati-a de li+ertad ma'or de un a9o.
66 de 72

Ar*6culo &D$1 El Asesor :ur)dico ser/ asignado inmediatamente &or la Comisin E5ecuti-a, sin m/s requisitos que la solicitud 0ormulada &or la -)ctima o a &eticin de alguna institucin, organismo de derec7os 7umanos u organi6acin dela sociedad ci-il.
Ar*6culo &D'1 El ser-icio ci-il de carrera &ara los Asesores :ur)dicos, com&rende la seleccin, ingreso, adscri&cin, &ermanencia, &romocin, ca&acitacin, &restaciones, est)mulos ' sanciones. Este ser-icio ci-il de carrera se regir/ &or las dis&osiciones esta+lecidas en las dis&osiciones reglamentarias a&lica+les.
Ar*6culo &D71 El "irector General, los Asesores :ur)dicos ' el &ersonal t,cnico de la Asesor)a :ur)dica ;ederal ser/n considerados ser-idores &*+licos de con0ian6a.
Ar*6culo &D-1 La :unta "irecti-a estar/ integrada &or el "irector General de la Asesor)a :ur)dica ;ederal, quien la &residir/, as) como &or seis &ro0esionales del "erec7o de reconocido &restigio, nom+rados &or la Comisin E5ecuti-a, a &ro&uesta del"irector General. Los miem+ros de la :unta "irecti-a reali6ar/n sus 0unciones de manera &ersonal e indelega+le ' durar/n en su cargo tres a9os '&odr/n ser reelectos&or otros tres.
Ar*6culo &D?1 La :unta "irecti-a &odr/ sesionar con un m)nimo de cuatro miem+ros ' tomar/ sus decisiones &or ma'or)a de -otos de los miem+ros &resentes. En caso de em&ate el "irector General tendr/ -oto de calidad. Las sesiones ordinarias se -eri0icar/n cuando menos cada dos meses, sin &er5uicio de que &uedan con-ocarse&or el"irector Generalo mediantesolicitud que a,ste 0ormulen &orlo menostresmiem+ros de la :unta "irecti-a, cuando se estime que 7a' ra6ones deim&ortancia &ara ello.
Ar*6culo &DD. !on las 0acultades de la :unta "irecti-a: I1 ;i5ar la &ol)tica ' las acciones relacionadas con la Asesor)a :ur)dica de las()ctimas8 II1 4romo-er que las instituciones, organismos ' asociaciones &*+licas ' &ri-adas contri+u'an a la ele-acin del ni-el &ro0esional de los asesores 5ur)dicos, e igualmente se &ro&orcione a la :unta asesoramiento t,cnico en las /reas o asuntos es&ec)0icos en que ,sta lo requiera8 III1 4romo-er la reali6acin de estudios tendientes a &er0eccionar el ser-icio de Asesor)a :ur)dica ;ederal8 IV1 $m&ulsar la cele+racin de con-enios con los distintos sectores sociales ' organismos &*+licos ' &ri-ados, en temas como ca&acitacin 'a&o'o8 V1 A&ro+ar los lineamientos &ara la seleccin, ingreso ' &romocin de los asesores 5ur)dicos de atencin a -)ctimas8 VI1 A&ro+ar las +ases generales de organi6acin ' 0uncionamiento de la Asesor)a :ur)dica ;ederal8 VII1 A&ro+ar la &ro&uesta de ante&ro'ecto de &resu&uesto que se someta a la consideracin de la Comisin E5ecuti-a8
67 de 72

VIII1 A&ro+ar los lineamientos generales &ara la contratacin de &eritos ' es&ecialistas en las di-ersas /reas del conocimiento en que se requieran8 I(1 A&ro+ar el 4lan Anual de Ca&acitacin ' Est)mulos de la Asesor)a :ur)dica ;ederal8 (1 Examinar' a&ro+ar los in0ormes &eridicosque someta a su consideracin el"irector General, ' (I1 Las dem/s que le otorgue esta Le' ' otras dis&osiciones 5ur)dicas a&lica+les.
Ar*6culo &DE1 El "irector General de la Asesor)a :ur)dica ;ederal, ser/ designado &or el -oto de la ma'or)a a+soluta de la Comisin E5ecuti-a ' durar/ tres a9os en su cargo, &udiendo ser reelecto 7asta &or tres a9os m/s.
Ar*6culo &D#1 El "irector General de la Asesor)a :ur)dica ;ederal de+er/ reunir &ara su designacin, los requisitos siguientes: I1 !er ciudadano mexicano 'estaren &leno e5ercicio de sus derec7os8 II1 Acreditar ex&eriencia de tres a9os en el e5ercicio de la a+ogac)a, relacionada es&ecialmente, con las materias a0ines a sus 0unciones8 ' &oseer, al d)a de la designacin, t)tulo ' c,dula &ro0esional de licenciado en derec7o, ex&edido &or la autoridad o institucin legalmente 0acultada &ara ello con antigJedad m)nima de cinco a9os com&utada al d)a de su designacin, ' III1 Go6ar de +uena re&utacin, &restigio &ro0esional ' no 7a+er sido condenado &or delito doloso con sancin &ri-ati-a de li+ertad ma'or de un a9o. Em&ero, si se tratare de il)citos como el ro+o, 0raude, 0alsi0icacin, a+uso de con0ian6a u otro quelesione seriamente la re&utacin de la &ersona en el conce&to &*+lico, in7a+ilitar/ a ,sta &ara ocu&ar el cargo cualquiera que 7a'a sido la &enalidad im&uesta. La Comisin E5ecuti-a &rocurar/ &re0erir, en igualdad de circunstancias, a quien 7a'a desem&e9ado el cargo deAsesor :ur)dico, de0ensor &*+lico o similar.
Ar*6culo &E%1 El "irector General de la Asesor)a :ur)dica ;ederal tendr/ las atri+uciones siguientes: I1 Organi6ar, dirigir, e-aluar ' controlar los ser-icios de Asesor)a :ur)dica de las ()ctimas que se &resten, as) como sus unidades administrati-as8 II1 Conocer de las que5asquese &resenten contra los Asesores:ur)dicosde atencina -)ctimas', en su caso, in-estigarla &ro+a+le res&onsa+ilidaddelosem&leados de la Asesor)a :ur)dica ;ederal8 III1 (igilar que se cum&lan todas ' cada una de las o+ligaciones im&uestas a los Asesores :ur)dicos8 determinando, si 7an incurrido en alguna causal de res&onsa+ilidad &or &arte de ,stos o de los em&leados de la Asesor)a :ur)dica ;ederal8 IV1 4ro&oner a la :unta "irecti-a las &ol)ticas que estime con-enientes &ara la ma'or e0icacia de la de0ensa de losderec7ose intereses de las -)ctimas8 V1 4ro&oner a la Comisin E5ecuti-a, las sanciones' correcciones disci&linariasque se de+an im&oner a losAsesores :ur)dicos8
68 de 72

VI1 4romo-er ' 0ortalecer las relaciones de la Asesor)a :ur)dica ;ederal con las instituciones &*+licas, sociales ' &ri-adas que &or la naturale6a de sus 0unciones, &uedan cola+orar al cum&limiento de sus atri+uciones ' de manera &re&onderante con las Asesor)as :ur)dicas de Atencin a ()ctimas de las entidades0ederati-as8 VII1 4ro&oner a la :unta "irecti-a el &ro'ecto de 4lan Anual de Ca&acitacin ' Est)mulos de la Asesor)a :ur)dica ;ederal, as) como un &rograma de di0usin de sus ser-icios8 VIII1 Ela+orar un in0orme anual de la+ores so+re las acti-idades integrales desarrolladas &or todos ' cada uno de los Asesores :ur)dicos que &ertene6can a la Asesor)a :ur)dica ;ederal, el cual de+er/ ser &u+licado8 I(1 Ela+orar la &ro&uesta de ante&ro'ecto de &resu&uesto que se someta a la consideracin de la :unta "irecti-a, ' (1 Las dem/s que sean necesarias &ara cum&lir con el o+5eto de esta Le'.
Ar*6culo &E&1 C!e derogaD

Artculo derogado DOF 03-05-2013
Ar*6culo &E$1 C!e derogaD

Ar*6culo &E'1 C!e derogaD

Ar*6culo &E71 C!e derogaD

Ar*6culo &E-1 C!e derogaD

Ar*6culo &E?1 C!e derogaD

Ar*6culo &ED1 C!e derogaD

Ar*6culo &EE1 C!e derogaD

Ar*6culo &E#1 C!e derogaD

TRANSITORIOS
/RIMERO1, La &resente Le' entrar/ en -igor =3 d)as des&u,s de su &u+licacin en el "iario O0icial de la ;ederacin. SEG0NDO.- !e derogan todas las dis&osiciones legales que se o&ongan a la &resente Le'. TERCERO.- El eglamento de la &resente Le' de+er/ ex&edirse dentro de los seis meses siguientes a la 0ec7a enque la Le'entre en -igor.
69 de 72

C0ARTO.- El !istema Nacional de A'uda, Atencin ' e&aracin $ntegral de ()ctimas a que se re0iere la &resente Le' de+er/ crearse dentro de los no-enta d)as naturales a &artir de la entrada en -igor de esta Le'. F0INTO1, La Comisin E5ecuti-a de Atencin a ()ctimas a que se re0iere la &resente Le' de+er/ elegirse dentro de los treinta d)asnaturalesa &artir decon0iguracin del sistema. SE(TO.- La Comisin E5ecuti-a se instalar/ &or &rimera -e6 con la designacin de nue-e conse5eros. La &rimera terna durar/ ensu encargo un a9o8 la segunda terna, tres a9os'la tercera terna, cinco a9os. SH/TIMO1, En un &la6o de .E3 d)as naturales los Congresos Locales de+er/n armoni6ar todos los ordenamientos locales relacionados con la &resente Le'. OCTAVO1, En un &la6o de .E3 d)as naturales de+er/n ser re0ormadas las Le'es ' eglamentos de las instituciones que &restan atencin m,dica a e0ecto de reconocer su o+ligacin de &restar la atencin de emergencia enlos t,rminos del art)culo =E de la &resente Le'. NOVENO1, Las autoridades relacionadas en el art)culo E. que integrar/n el !istema Nacional de ()ctimas en un t,rmino de .E3 d)as naturales de+er/n re0ormar sus eglamentos a e0ecto de se9alar la "ireccin, !u+direccin, :e0atura de "e&artamento que estar/n a cargo de las o+ligaciones que le im&one esta nue-a 0uncin. DHCIMO1, Las 4rocuradur)as General de la e&*+lica ' de todas las Entidades ;ederati-as, de+er/n generar los&rotocolosnecesariosen materia &ericial, a que se re0iere la &resenteLe'en un&la6o de.E3 d)as naturales. DHCIMO /RIMERO1, Las $nstituciones ;ederales, Estatales, del "istrito ;ederal ' Munici&ales de+er/n reglamentar so+re la ca&acitacin de los ser-idores &*+licos a su cargo so+re el contenido del ru+ro denominado "e la Ca&acitacin, ;ormacin, Actuali6acin ' Es&eciali6acin, en la &resente Le'. DHCIMO SEG0NDO1, El Go+ierno ;ederal de+er/ 7acer las &re-isiones &resu&uestales necesarias &ara la o&eracinde la &resente Le' 'esta+lecer una &artida &resu&uestal es&ec)0ica en el 4resu&uesto de Egresos de la ;ederacin &ara el siguiente e5ercicio 0iscal a su entrada en -igor. DHCIMO TERCERO1, Las 0unciones de la de0ensor)a en materia de -)ctimas que le 7an sido asignadas a los "e0ensores 4*+licos ;ederales &or la Le'General&ara 4re-enir '!ancionar los "elitos en Materia de !ecuestro, reglamentaria de la 0raccin %%$ del art)culo 1= de la Constitucin 4ol)tica de los Estados Unidos Mexicanos, ser/n asumidas &or la Asesor)a :ur)dica ;ederal a &artir de la entrada en -igor de la &resente Le'. DHCIMO C0ARTO1, Los asesores ' a+ogados adscritos a las di-ersas instancias de &rocuracin de 5usticia 'atencin a -)ctimasreci+ir/n una ca&acitacin &or&artedelaAsesor)a :ur)dica ;ederalae0ecto de que &uedan concursar como A+ogados (ictimales. DHCIMO F0INTO1, #odas las $nstituciones encargadas de la ca&acitacin de+er/n esta+lecer &lanes '&rogramas tendientes a ca&acitar a su &ersonal a e0ecto de dar cum&limiento a esta Le'. DHCIMO SE(TO1, Las instituciones 'a existentes al momento de la entrada en -igor de la &resente Le' o&erar/n con su estructura ' &resu&uesto, sin &er5uicio de las asignaciones es&eciales que reci+an &ara el cum&limiento de las o+ligaciones que esta Le'les im&one. M,xico, ". ;., a =3 dea+rilde 23.2.
70 de 72

!EN. 5OSE GONIALEI MOR!IN, 4residente.- "i&. Guadalupe Aco:*a Naran>o, 4residente.- !EN. RENAN CLEOMINIO IOREDA NOVELO, !ecretario.- "i&. Guadalupe /Jre; Do+6n8ue;, !ecretaria.*+ricas.. El &resente decreto se &u+lica en atencin al o0icio No. "G4L.-24=A.-A>AG, suscrito &or el !enador :os, Gon6/le6 Mor0in, 4residente de la Mesa "irecti-a de la C/mara de !enadores, con el 0in de dar cum&limiento a lo dis&uesto &or el art)culo 12, a&artado F de la Constitucin 4ol)tica de los Estados Unidos Mexicanos, ' &ara su de+ida o+ser-ancia.
71 de 72
*+rica
ARTC0LOS TRANSITORIOS DE DECRETOS DE RE!ORMA DECRETO por el 9ue :e re or+an3 dero8an y adicionan diver:a: di:po:icione: de la Ley General de V6c*i+a:K y :e re or+a el pri+er p<rra o del ar*6culo &E$,R del C"di8o !ederal de /rocedi+ien*o: /enale:1
4u+licadoen el "iario O0icial dela ;ederacinel =dema'ode23.=
ARTC0LO /RIMERO1, !e re0orman los art)culos del . al .E3 ' se derogan los art)culos del .E. al .EG de la Le' Generalde ()ctimas, &ara quedar como sigue: KKK
TRANSITORIOS
/RIMERO1, El &resente "ecreto entrar/ en -igor al d)a siguiente de su &u+licacin en el "iario O0icial de la ;ederacin. SEG0NDO1, 4ara e0ectos de lo dis&uesto en el *ltimo &/rra0o del art)culo 2. de la Le' General de ()ctimas, el Congreso de la Unin, las legislaturas locales 'la Asam+lea Legislati-a del "istrito ;ederal, contar/n con un &la6o de un a9o contado a &artir de la entrada en -igor del &resente "ecreto &ara reali6ar las adecuaciones a la legislacin que corres&onda. TERCERO1, #odas las autoridades, de los distintos rdenes de go+ierno, relacionadas con el cum&limiento de esta Le', de+er/n adecuar su normati-idad interna &ara e0ectos del cum&limiento del Art)culo No-eno #ransitorio dela le' -igente. M,xico, ".;., a .A de a+ril de 23.=.- !en. Erne:*o Cordero Arroyo, 4residente.- "i&. !ranci:co Arroyo Vieyra, 4residente.- !en. Ro:a Adriana D6a; Li;a+a, !ecretaria.- "i&. !ernando 4ribie:ca SaCa8Ln, !ecretario.- *+ricas.. En cum&limiento de lo dis&uesto &or la 0raccin $ del Art)culo EG de la Constitucin 4ol)tica de los EstadosUnidosMexicanos, '&ara su de+ida &u+licacin 'o+ser-ancia, ex&idoel &resente "ecretoen la esidencia del 4oder E5ecuti-o ;ederal, en la Ciudad de M,xico, "istrito ;ederal, a dos dema'o de dos miltrece.-Enri9ue /eAa Nie*o.- *+rica.- El!ecretariodeGo+ernacin, Mi8uel Mn8el O:orio CCon8.-
72 de 72

LGV

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

LGV

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

LEY GENERAL DE VCTIMAS

CMARA DE DIPUTADOS DEL H. CONGRESO DE LA UNIN

ltima Reforma DOF 03-05-2013

LEY GENERAL DE VCTIMAS

LEY GENERAL DE VCTIMAS

ltima Reforma DOF 03-05-2013

CA/T0LO II CONCE/TO3 /RINCI/IOS Y DE!INICIONES

LEY GENERAL DE VCTIMAS

ltima Reforma DOF 03-05-2013

LEY GENERAL DE VCTIMAS

ltima Reforma DOF 03-05-2013

LEY GENERAL DE VCTIMAS

ltima Reforma DOF 03-05-2013

LEY GENERAL DE VCTIMAS

ltima Reforma DOF 03-05-2013

VII1 VIII1 I(1

(1 (I1 (II1 (III1 (IV1

Ley@ Le' General de ()ctimas8

/lan@ 4lan Anual $ntegral de Atencin a ()ctimas8

/ro8ra+a@ 4rograma de Atencin $ntegral a ()ctimas8

/rocedi+ien*o@ 4rocedimientos seguidos ante autoridades 5udiciales o administrati-as8

eglamento de la Le' General de ()ctimas8

LEY GENERAL DE VCTIMAS

ltima Reforma DOF 03-05-2013

Fraccin reformada DOF 03-05-2013

Si:*e+a@ !istema Nacional de Atencin a ()ctimas8

((1 ((I1 ((II1

LEY GENERAL DE VCTIMAS

ltima Reforma DOF 03-05-2013

I(1 (1 (I1 (II1 (III1 (IV1 (V1

LEY GENERAL DE VCTIMAS

ltima Reforma DOF 03-05-2013

(VII1 (VIII1 (I(1 ((1 ((I1

((II1 ((III1 ((IV1 ((V1 ((VI1

LEY GENERAL DE VCTIMAS

ltima Reforma DOF 03-05-2013

CA/T0LO II DE LOS DERECBOS DE AY0DA3 ASISTENCIA Y ATENCI2N

CA/T0LO III DEL DERECBO DE ACCESO A LA 50STICIA

LEY GENERAL DE VCTIMAS

ltima Reforma DOF 03-05-2013

CA/T0LO IV DE LOS DERECBOS DE LAS VCTIMAS EN EL /ROCESO /ENAL

LEY GENERAL DE VCTIMAS

ltima Reforma DOF 03-05-2013

VI1 VII1 VIII1

(I1 (II1 (III1

LEY GENERAL DE VCTIMAS

ltima Reforma DOF 03-05-2013

CA/T0LO V DEL DERECBO A LA VERDAD

LEY GENERAL DE VCTIMAS

ltima Reforma DOF 03-05-2013

LEY GENERAL DE VCTIMAS

ltima Reforma DOF 03-05-2013

LEY GENERAL DE VCTIMAS

ltima Reforma DOF 03-05-2013

CA/T0LO VI DEL DERECBO A LA RE/ARACI2N INTEGRAL

LEY GENERAL DE VCTIMAS

ltima Reforma DOF 03-05-2013

CA/T0LO I MEDIDAS DE AY0DA INMEDIATA

LEY GENERAL DE VCTIMAS

ltima Reforma DOF 03-05-2013

LEY GENERAL DE VCTIMAS

ltima Reforma DOF 03-05-2013

LEY GENERAL DE VCTIMAS

ltima Reforma DOF 03-05-2013