INSTITUTO TECNOLGICO DE COSTA RICA ESCUELA DE ADMINISTRACIN DE EMPRESAS

RESUMEN DE POLTICAS DE LA APA PARA CITAS Y

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
Compilado por: M.Sc. Tatiana F rn!nd " Mart#n$ %&&'

A. CITAS TEXTUALES
(. Citas textuales menores de 40 palabras
)an d ntro d l p!rra*o + oraci,n - . l . a/ad n comilla. al principio - al *inal.

2. Citas textuales de 40 palabras o ms

S pon n n p!rra*o apart $ .in comilla. - con .an0r#a d l lado i"1+i rdo d 2 .pacio.. D 3ar la. cita. a do4l .pacio$ i0+al 1+ l t 5to normal. La prim ra l#n a d la cita t 5t+al no ll 6a nin0+na .an0r#a adicional. U. tr . p+nto. .+.p n.i6o. 7.in pon r ntr par8nt .i.9 d ntro d +na cita para indicar 1+ . :a omitido mat rial d la oraci,n ori0inal. U. c+atro p+nto. .+.p n.i6o. 7.in pon r ntr par8nt .i.9 para indicar c+al1+i r omi.i,n ntr do. oracion . d la *+ nt ori0inal. No . +. n lo. p+nto. .+.p n.i6o. al principio ni al *inal d +na cita$ a;n n ca.o d 1+ . :a-a omitido mat rial. U. corc: t .$ no par8nt .i.$ para incl+ir a0r 0ado. o 5plicacion . d +.t d.

3. Citas indire tas ! sumarios

Son cita. .p c#*ica. o 0 n ral . d id a. o dato. d +na *+ nt p ro d .crita. con n+ .tra. propia. pala4ra.. D 4 n . r *i l . al . ntido$ id a - cont 5to ori0inal ..

4. Identi"i a i#n de la "uente antes o despu$s de ual%uier tipo de ita

S d 4 incl+ir l ap llido o ap llido. d l a+tor o a+tor .$ l a/o n 1+ . p+4lic, la o4ra dond ncontramo. la in*ormaci,n - la p!0ina o p!0ina. dond apar c la cita dir cta o indir cta 7 n l ca.o d .+mario. . omit la p!0ina9. E3 mplo: 7Sa0an$ (<<'$ p. =9. E. important r .p tar la p+nt+aci,n. D .p+8. d l ap llido .i0+ +na coma$ l+ 0o +n .pacio$ l+ 0o l a/o$ l+ 0o coma$ l+ 0o .pacio$ l+ 0o p. 7 n ca.o d +na p!0ina9 o pp. 7 n ca.o d do. o m!. p!0ina.9. No . d 4 incl+ir l nom4r propio d lo. a+tor . ni l nom4r d la o4ra citada. Si incorporamo. l ap llido d l a+tor n n+ .tra r dacci,n$ ntonc . . omit d l par8nt .i.$ d 3ando l r .to d lo. l m nto.. E3 mplo: D ac+ rdo con Sa0an 7(<<'$ p. =9... En l .i0+i nt t 5to . id nti*ican lo. tipo. d cita. - la man ra d incorporar lo. di* r nt . l m nto. d +na r * r ncia 4i4lio0r!*ica. En l .tilo d la APA no . +tili"an lo. r c+r.o. d i4id.$ i4id m.$ op. cit.$ tc. Fa6or d no incl+irlo.. C+ando . r 1+i ra r p tir la id nti*icaci,n d +na *+ nt $ 6ol6 r a . /alar l a/o - la p!0ina d la o4ra r * r nciada$ o .olam nt la p!0ina n ca.o d 1+ . a +na n+ 6a cita d la ;ltima o4ra m ncionada. Tampoco . ac ptan la. nota. d pi d p!0ina 7*ootnot .9 para indicar la r * r ncia 4i4lio0r!*ica> .olam nt . podr!n +tili"ar para proporcionar aclaracion . 7- n l ori0inal 8.ta. d 4 r!n apar c r al *inal d l art#c+lo$ n :o3a apart 9.

INSTITUTO TECNOLGICO DE COSTA RICA ESCUELA DE ADMINISTRACIN DE EMPRESAS

&. 'E(E'E)CIAS &I&LI*+',(ICAS

La . cci,n d r * r ncia. 4i4lio0r!*ica. 6a :a.ta l *inal d l art#c+lo. S d 4 n li.tar por .tricto ord n al*a48tico .olam nt la. o4ra. citada. n l t 5to 7no . d 4 incl+ir 4i4lio0ra*#a con.+ltada p ro no m ncionada9. La. r * r ncia. d 4 n ir a do4l .pacio con .an0r#a d 2 .pacio. n l prim r r n0l,n d cada +na d lla. 7al p+4licar. n l an+ario apar c r!n al contrario9.

-. Libros
Un autor. M+rciano$ M. 7(<<%9. E.tr+ct+ra - din!mica d la com+nicaci,n int rnacional 7%a. d.9. ?arc lona: ?o.c: Com+nicaci,n. Ci .pal. 7(<'@9. Do. . mana. n la pr n.a d Am8rica Latina. A+ito$ Ec+ador: A+tor. /os autores. Ec: 6 rr#a$ B. - Sol,r"ano$ G. 7%&&&9. Impacto am4i ntal d la importaci,n d 6 :#c+lo. n Co.ta Rica: an!li.i. pr liminar. San Bo.8$ Co.ta Rica: C ntro Ci nt#*ico Tropical. Autor orporati0o. Pro- cto E.tado d la Naci,n. 7%&&%9. E.tado d la Naci,n n D .arrollo C+mano So.t ni4l : Octa6o In*orm %&&(. San Bo.8$ Co.ta Rica: Pro- cto E.tado d la Naci,n. Tradu i#n. Mal:otra$ N.D. 7(<<@9. In6 .ti0aci,n d M rcado.. Un n*o1+ pr!ctico. 7Trad. ). d Parr .9. M85ico: Pr ntic ECall 7Ori0inal n in0l8.$ (<<'9.

2. Cap1tulos en libros
?ail -$ B. 7(<=<9. M85ico n lo. m dio. d com+nicaci,n .tado+nid n. .. En B. Coat.Fort: - C. Rico 7Ed..9$ Im!0 n . d M85ico n E.tado. Unido. 7pp. G@E@=9. M85ico: Fondo d C+lt+ra Econ,mica. Coop r$ A. 7(<=H9. Comparati6 .t+d- o* T:ird Iorld lit n F.pap r.. En R. L. St 6 n.on - D. L. S:aF 7Ed..9$ For i0n n F. and t: N F Iorld In*ormation Ord r 7pp. (&'E(('9. Am .$ IoFa: T: IoFa Stat Uni6 r.it- Pr ...

3. Art1 ulos en re0istas a ad$mi as 23ournals4

En r 6i.ta. c+-a n+m raci,n . pro0r .i6a n la. di* r nt . dicion . 1+ compon n +n 6ol+m n$ . pon .olam nt l n;m ro d .t ;ltimo 7 n caract r . ar!4i0o.9: ?ilt r -.t$ D. 7(<<%9. Lan0+a0 and c+lt+r a. +ltimat 4arri r.J an anal-.i. o* t: circ+lation$ con.+mption and pop+larit- o* *iction in .mall E+rop an co+ntri .. E+rop an Bo+rnal o* Comm+nication$ @$ 2(@E2H&. En r 6i.ta. c+-a n+m raci,n inicia con la p!0ina ( n cada +no d lo. n;m ro. 1+ compon n +n 6ol+m n$ a0r 0ar l n;m ro d l 3 mplar ntr par8nt .i. d .p+8. d . /alar l 6ol+m n: Em r-$ M. 7(<=<9. An ndan0 r d .p ci .: t: int rnational n F.:ol . Gann tt C nt r Bo+rnal$ G 7H9$ (2(E('H. En r 6i.ta. dond par8nt .i.: no . . /ala l 6ol+m n$ p ro .# l n;m ro d l 3 mplar$ pon r 8.t ntr

P8r "$ M. 7(<<@9. El ca.o d lo. 4al. ro. c+4ano. d .d la ,ptica d l p ri,dico El Nort d Mont rr -. R 6i.ta d C+manidad .$ 7%9$ (<(E%(%. En dicion . do4l . d r 6i.ta. .in 6ol+m n . 0+ir l .i0+i nt 3 mplo: Tr 3o D lar4r $ R. 7(<<2K<'9. Pr n.a - 0o4i rno: la. r lacion . p r6 r.a.. Com+nicaci,n - Soci dad$ 7%2K%'9$ G2E2'.

INSTITUTO TECNOLGICO DE COSTA RICA ESCUELA DE ADMINISTRACIN DE EMPRESAS

4. Tesis de 5aestr1a
D la Gar"a$ L. 7(<<'9. Patron . d 5po.ici,n - pr * r ncia. pro0ram!tica. d lo. 3,6 n . d pr paratoria d Mont rr - - .+ !r a con+r4ada. T .i. d Ma .tr#a$ T cnol,0ico d Mont rr -$ Mont rr -$ M85ico.

6. 'e0istas no a ad$mi as ! de di0ul7a i#n

A di* r ncia d la. r 6i.ta. acad8mica.$ para la. 1+ .,lo . r porta l a/o d dici,n - no lo. m . .$ n la. r 6i.ta. com rcial . o d di6+l0aci,n . incl+- l m . 7 n ca.o d p riodicidad m n.+al9 - l d#a 7 n ca.o d r 6i.ta. 1+inc nal .$ . manal . o d p ri,dico. diario.9. En .ta. r 6i.ta. l a/o 1+i6al al 6ol+m n - . con.i0na d la mi.ma man ra -a 6i.ta. El n;m ro d la p!0ina o p!0ina. . trata i0+al 1+ n la. r * r ncia. ant rior .$ 5c pto n l ca.o d diario.$ dond . d 4 incl+ir la. a4r 6iat+ra. p. o pp. ant . d la n+m raci,n 71+ a .+ 6 " incl+- la l tra n ma-;.c+la d la . cci,n n 1+ . nc+ ntra l art#c+lo r * r nciado9. Si . . /ala l a+tor d l art#c+lo$ . 0+ir .t 3 mplo: Carro$ N. 7(<<($ ma-o9. (<<&: +n a/o d cin . Dicin $ =$ %E2. C+ando . omit l a+tor d l art#c+lo . inicia con l nom4r d l art#c+lo: In6 r.i,n ?locM4+.t r. 7(<<2$ 3+lio9. Adc 4ra$ '$ (&. S a.ocia T l 6i.i,n A"t ca con canal d G+at mala. 7(<<@$ oct+4r (29. E5c8l.ior$ pp. F@$ F(%.

8. 'ese9as de libros ! re0istas.

Gon"!l "$ L. 7(<<@9. La t or#a lit raria a *in d .i0lo NR . /a d l li4ro La t or#a lit raria cont mpor!n aO. R 6i.ta d C+manidad .$ 7%9$ %HGE%H=. Corli..$ R. 7(<<%$ a4ril (G9. Critic picM. .licM *licM pic NR . /a d la p l#c+la T: pla- rO. Tim $ (G<$ @&.

:. 5ensa3es de e;mail ! 7rupos de dis usi#n.

Tratar i0+al 1+ PCom+nicaci,n p r.onalP. S cita .,lo d ntro d l t 5to - no . pon n la 4i4lio0ra*#a. E3 mplo: E5i.t n act+alm nt alr d dor d (G& .c+ la. d com+nicaci,n n l pa#. 7R. F+ nt .$ com+nicaci,n p r.onal$ (2 d * 4r ro d (<<=9. Correo ele tr#ni o. Emi.or 7dir cci,n l ctr,nica d l mi.or9 7* c:a d l m n.a3 9. T#t+lo d l m n.a3 . Corr o l ctr,nico n6iado a: d .tinatario 7dir cci,n l ctr,nica d l d .tinatario9. T. F rn!nd " 7ta* maQitcr.ac.cr9 7%&&'$ %& A0o.to9. R .+m n d pol#tica. d la APA para cita. r * r ncia. 4i4lio0r!*ica.. Corr o l ctr,nico n6iado a: B. Mart#n " 73martin "Qitcr.ac.cr9.

<. ===
/o umento en l1nea. C rn!nd "$ ME. 7(<<=9. Par1+ Nacional Canaima$ N n l#n aO. Caraca.: Uni6 r.idad C ntral d ) n "+ la. Di.poni4l n: :tttp:KKc nam4.r ct.+c6.6 K.lam"KdiccionaKcanaima%.:tm N%&&&$ G d 3+nioO 'e0ista a ad$mi a en la === F c:a: +.ar la 1+ apar "ca n la p!0ina o .itio 7.i .t! * c:ada9. En ca.o contrario$ +.ar la * c:a n 1+ . con.+lt,. L,p "$ B. R. 7(<<@9. T cnolo0#a. d com+nicaci,n Palabra NR 6i.ta l ctr,nicaO$ % 7@9. Di.poni4l id ntidad: Int r*a"$ m t!*ora - 6irt+alidad. Razn y n: :ttp:KKFFF.ra",n-pala4ra.or0.m5

>. Sitios no a ad$mi os en la === sin autor

DIRECT) A+ .tion. R An.F r. 7(<<@$ oct+4r 9. Di.poni4l n: :ttp:KKFFF.dir ct6.comK

INSTITUTO TECNOLGICO DE COSTA RICA ESCUELA DE ADMINISTRACIN DE EMPRESAS

-0. C/ 'oom
Corli..$ R. 7(<<%$ . pti m4r %(9. Sl pFalMin0 into a m .. NR . /a d la p l#c+la C+.4and. and Fi6 .O NCD RomO. Tim Almanac. Ia.:in0ton$ DC: Compact P+4li.:in0 Inc.

--. /i

ionario.

P 1+ /o Laro+.. Il+.trado 7(<@=9. M85ico: Laro+.. .

-2. Art1 ulo de peri#di o.

A+tor 7* c:a mo.trada n la p+4licaci,n9. T#t+lo d l art#c+lo. Nom4r d l p ri,dico$ pp. N;m ro. d p!0ina..

-3. )ormati0a.
Le!. L - Or0!nica d l Tra4a3o 7(<<@9. En Gac ta O*icial No. 2(2% E5traordinario. Pod r L 0i.lati6o d ) n "+ la. 'e7lamento. R 0lam nto d 3 c+ci,n - 6al+aci,n d l Tra4a3o Final. Con. 3o S+p rior$ No. (HG$ Uni6 r.idad M tropolitana$ Caraca. 7(<<<9.

-4. E)T'E?ISTA.
F rn!nd "$ T. 7%&&&$ F 4r ro9. Entr 6i.ta r ali"ada a Al 3andro Cr+"$ Pr .id nt In.tit+cional$ In.tit+to T cnol,0ico d Co.ta Rica$ Carta0o. d l Con. 3o

C. 'ES@5E)ES 2A&ST'ACTS4
Todo. lo. art#c+lo. .om tido. a con.id raci,n d 4 r!n incl+ir +n r .+m n 1+ : a9 S a 4r 6 7G2& pala4ra. m!5imo9 49 E5pli1+ lo. o43 ti6o. principal . d l .t+dio c9 D .cri4a la m todolo0#a mpl ada d9 S /al lo. principal . r .+ltado. 9 Di.c+ta la concl+.i,n o concl+.ion . principal .