La formacin de la vanguardia literaria en Venezuela (antecedentes y documentos)

Nelson Osorio Tejeda

[9]

Presentacin
En 1922 el reventn del pozo Los Barrosos confirma la conversin de Venezuela en pas petrolero. A partir de entonces se acelera la dinmica colectiva y nuevos sectores sociales asumen papeles prota nicos. En 192! el proletariado petrolero estrena en el "ulia el arma de la #uel a y en 192$ los cole ios federales %liceos de la provincia% se en alanan con centros estudiantiles y pu&licaciones culturales. En 192' la solidaria voluntad de presencia de la nueva eneracin culmina en los claustros franciscanos de la vie(a )niversidad *entral. Ese a+o renace el movimiento estudiantil universitario mediante la constitucin de la ,ederacin de Estudiantes de Venezuela -,EV. y la edicin de una revista %/crtica y cuestionadora0 en opinin de 1sorio 2e(eda% llamada La Universidad. Es el tiempo de afirmacin de las revoluciones sovi3tica y me4icana conforme a sus respectivas peculiaridades5 del apo eo de las transnacionales

petroleras y del r3 imen de 6uan Vicente 7mez5 del vuelo de Lind&er # a 8ars y del reemplazo de los valores a&atidos por la #ecatom&e de la 8rimera 7uerra 9undial. La fluencia del a+o 2: corre pare(a con la pro resiva irrupcin de la Venezuela emer ente. El ! de enero la van uardia literaria pone en circulacin el primer y ;nico n;mero de la revista vlvula, el $ de fe&rero comienza la su&versiva <emana del Estudiante con su militante acompa+amiento de apoyo popular y el ' de a&ril fracasa una novedosa insur encia cvico%militar capitaneada por (venes /fevistas0 y por (venes militares e resados de academias castrenses. En 192: nacen a un tiempo el movimiento democrtico y popular de la Venezuela contempornea y la van uardia artstica de la literatura nacional. [10] As5 lo =ue pudiera llamarse el espritu del si lo >>5 tuvo =ue apelar en nuestro despotizado y es=uilmado pas a los recursos de las letras y las armas. ?e una parte5 la est3tica van uardista precipit la ruptura de una tradicin e4an @e al reforzar la vinculacin del e(ercicio literario con los temas y formas propios de su contemporaneidad. ?e la otra5 el 3lan o ana #eterodo4a conduce a varios escritores de van uardia a una inte ral /radicalizacin de actitudes0 %pr3dica de vlvula% =ue re&asa el m&ito literario y se traslada al plano de la luc#a poltica. Ao es por azar =ue la ente adscrita a la van uardia participa en las invasiones y alzamientos ocurridos durante el dramtico &ienio 192:%1929. En La formacin de la vanguardia li eraria en !ene"uela el doctor Aelson 1sorio 2e(eda estudia este perodo de la vida y la literatura venezolanas en el conte4to del mundo de la primera post uerra. *on a&soluto ri or metodol ico el crtico c#ileno e4pone la situacin internacional de la 3poca %con especial mencin de la e4pansin norteamericana en Am3rica Latina%5 las caractersticas de la dictadura petrolera de 6uan Vicente 7mez y los cam&ios sociales y polticos ocurridos durante el omecismo5 a fin de esta&lecer su correspondencia con el fenmeno internacional de la van uardia5 la literatura #ispanoamericana de post uerra5 la renovacin postmodernista y la evaluacin de la van uardia venezolana de la d3cada 192B%19CB como una manifestacin concreta y especfica. <u propuesta consiste en sostener =ue la van uardia latinoamericana %y5 por supuesto5 la venezolana% no son un /in(erto artificial0 ni un mero /epifenmeno de la cultura europea0 sino una manifestacin del /profundo cam&io cualitativo en su modo de insercin Dde nuestros pue&losE a un sistema internacional0. La solidez de esta y otras conclusiones est avalada por un copioso respaldo &i&lio rfico y #emero rfico mane(ado con sa&idura y con la disciplina del investi ador vocacional al par =ue profesional. 2ales m3ritos e4plican el triunfo de esta o&ra en el 8remio de Fistoria de Venezuela -9encin Fistoria *ultural. otor ado en 19:B por el diario cara=ue+o #l Nacional. [11] Aelson 1sorio 2e(eda % raduado en la )niversidad de *#ile y doctorado en la )niversidad *arolina de 8ra a% es una distin uida fi ura intelectual de la dispora provocada por el neofascismo imperante en su *#ile natal. Lle a Venezuela en 19''5 despu3s de la ine4ora&le pasanta carcelaria y la no menos inevita&le racin de maltratos reservadas y administradas a los patriotas c#ilenos enfrentados a la &ar&arie. <u fecundo ma isterio #a sido e(ercido5 a lo lar o de un se4enio5 desde la (efatura de la <eccin de Literatura del ?epartamento de Gnvesti aciones del /*entro de Estudios Latinoamericanos Hmulo 7a1le os0 y desde su ctedra de 2eora de la Literatura en la Escuela de Letras de la )niversidad *entral de Venezuela. En el

*entro =ue tuve el #onor de diri ir #a formado investi adores5 fomentado fructferos eventos so&re las letras #ispanoamericanas y venezolanas5 intervenido en la edicin de la revista $c ualidades %r ano de *ELAH7% y prestado el concurso de su e4periencia y entusiasmo al lo ro de lauda&les iniciativas culturales. En la )niversidad de *aracas #a proporcionado una valiosa contri&ucin al rescate de las letras venezolanas para el estudio y comprensin de los estudiantes venezolanos. <u verdadera conciencia universal del arte y su arrai ada vocacin latinoamericanista coe4isten armoniosamente con su respeto a las literaturas nacionales en funcin de su valor intrnseco y de su calidad de depsito y salva uarda de las identidades de los pue&los. La formacin de la vanguardia li eraria en !ene"uela es el primer li&ro pero no el primer tra&a(o de 1sorio 2e(eda so&re la van uardia venezolana. En 19': pu&lic %La Tienda de &u'ecos de 6ulio 7armendia en la narrativa de van uardia #ispanoamericana0 y en 19'9 /El primer li&ro de )slar 8ietri y la van uardia venezolana de los a+os 2B0. La inclusin de esta o&ra en la *oleccin Estudios5 9ono rafas y Ensayos de la Bi&lioteca de la Academia Aacional de la Fistoria enri=uece la #istorio rafa literaria de Venezuela y pone de resalto el sentido de modernidad prevaleciente en la docta Gnstitucin. *aracas5 (unio de 19:C. &$NU#L $L()#*O )O*)+,U#- [1.]

Advertencia
#s e ra/ajo iene su 0is oria. 1omen"ado en enero de 1923, uvo originalmen e el 4ro4si o 4au ado de servir como 5rlogo a una edicin facsimilar de la revis a vlvula 619738 9ue 4re4ara/a el 1en ro de #s udios La inoamericanos %)mulo ,allegos:, 4ara conmemorar el cincuen enario de dic0a 4u/licacin de la vanguardia li eraria vene"olana. La inves igacin del con e; o en 9ue surge < su vinculacin con las endencias de la vanguardia en el 1on inen e, 0icieron 9ue 4ron o el es udio re/asara su 4ro4si o inicial < se convir iera en un li/ro so/re la formacin de la vanguardia li eraria en !ene"uela. $ comien"os de 1929, el manuscri o < el ma erial documen al acumulado en=an <a el amena"an e as4ec o de un mamo re o de incier o des ino. La inicia iva del *iario El Aacional de 1aracas de convocar a un 1oncurso 4ara ra/ajos in>di os dedicados al es udio de la 0is oria nacional, uno de cu<os ru/ros era el de ?is oria 1ul ural, 0i"o 9ue, es imulado 4or mis colegas < 4or el en onces *irec or del 1#L$), &anuel $lfredo )odr=gue", me decidiera a darle forma orgnica 4ara 4resen arlo a la consideracin del jurado. Largos meses des4u>s, en fe/rero de 1930, @scar Aam/rano Urdane a, BesCs Aanoja ?ernnde" < $le;is &r9ue" )odr=gue" de erminaron 4or unanimidad 9ue el ra/ajo merec=a el 4remio en la corres4ondien e &encin, o orgndome con ello un 0onor 9ue como e;iliado < 4eregrino de varios 4a=ses no 4uede sino conmoverme < es imularme.

Las dificul ades 4ro4ias 9ue oda em4resa cul ural iene en nues ros 4a=ses 0icieron 9ue su edicin se re rasara 0as a es e a'o, en 9ue gracias a la $cademia Nacional de la ?is oria de !ene"uela 4uede salir a la lu" del d=a. #so e;4lica el 9ue en es e ra/ajo no se incor4oren muc0os ma eriales 9ue 0e 4odido consul ar 4os eriormen e, < 9ue no [1D] 0aga mencin de es udios 9ue 0an sido 4u/licados en es os Cl imos 7 o . a'os. La 4reocu4acin 4or la vanguardia li eraria de los a'os 70 como fermen o renovador de los inicios de nues ra li era ura con em4ornea se 0a acrecen ado en el Cl imo iem4o, como lo demues ran el es4acio 9ue le 0an dedicado 4u/licaciones como Hevista G&eroamericana de 5i s/urg0 6Nos. 113E119, eneroEjunio de 19378, G&eroam3rica de (ranFfur 6NG 1H, 19378, Hevista de *rtica Literaria Latinoamericana 6NG 1H, 1937, dedicado monogrficamen e al ema8, e c. Tam/i>n en es e la4so de iem4o <o mismo 4u/li9u> algunos ar =culos < una 4e9ue'a monograf=aI El ,uturismo y la van uardia literaria en Am3rica Latina 61aracasI 1#L$),, 19378. #n odo caso, es o< conscien e de las insuficiencias de es e ra/ajo, e;4lica/le no slo 4or las dificul ades 9ue ofrece la 4es9uisa de los da os < el ma erial documen al so/re un 4er=odo /as an e conflic ivo de la 0is oria nacional, sino am/i>n 4or mis 4ro4ias limi aciones < fal a de dominio de la vida in elec ual < cul ural de un 4a=s al 9ue me 0e ido in egrando a 4ar ir de 1922. 1reo, sin em/argo, 9ue a 4esar de sus limi aciones 4uede ener alguna u ilidad como con ri/ucin a fu uros es udios so/re es e 4er=odo de inicios de la li era ura con em4ornea en !ene"uela. 5or o ra 4ar e, 0a< dos cosas 9ue 4ueden jus ificar la audacia 9ue de mi 4ar e significa un in en o como >s eI mi gra i ud 0acia el 4ue/lo vene"olano 9ue 0a dis4ensado generosa < fra erna acogida a miles de mis com4a rio as o/ligados al e;ilio, < el es =mulo de mis amigos < colegas 9ue me alen aron < a<udaron en es a area. Juiero 0acer a9u= es4ecial mencin del a4o<o < la a<uda 9ue me 4res aron mis colegas del 1en ro de #s udios La inoamericanos %)mulo ,allegos:, den ro de cu<a 4ro4icia a msfera se desarroll es a inves igacin. 5ar icularmen e a *omingo &iliani, su fundador, < a &anuel $lfredo )odr=gue", su *irec or 0as a 1931. Tam/i>n e;4reso mi agradecimien o a los en onces a<udan es /ecarios del 1#L$),, 9ue cum4lieron 4rolijamen e la engorrosa area de a<udarme a reco4ilar < ranscri/ir los ma eriales dis4ersos en las 0emero ecas, en es4ecial a &ar=a *olores $ra, Luis Kru"ual, ?>c or Len < &irla $lci/=ades, 0o< 4rofesionales <a de 4romisorias 4ers4ec ivas. La lec ura < revisin del manuscri o 0ec0a 4or &a/el &ora'a, Kea ri" ,on"le" < ?ugo $c0ugar con ri/u< a corregir muc0os errores de su 4rimera versin, < 9uiero e;4resarles a9u= am/i>n mi gra i ud. [1H] No 9uisiera dejar de mencionar la ama/le 4aciencia con 9ue des acados in egran es de la vida in elec ual vene"olana, como Luis Kel rn ,uerrero, 5edro *=a" Aeijas, (ernando 5a" 1as illo < o ros, a endieron mis frecuen es < a veces insli as consul as. *el mismo modo 9uiero se'alar la gen ile"a de colegas como $ma<a Lle/o , BesCs Aanoja ?ernnde", 1>sar )engifo < o ros, 9ue 4usieron sin reservas a mi dis4osicin ma eriales de sus 4ro4ias /i/lio ecas < arc0ivos. 5or Cl imo, 9uiero es imoniar la im4or ancia 9ue 0a enido 4ara m= el es =mulo solidario < moral de mis alumnos de la #scuela de Le ras de la Universidad 1en ral de !ene"uela, in egran es de esa nueva juven ud la inoamericana 9ue /usca asumir sus ra=ces < su 0is oria 4ara cons ruir nues ra iden idad.

1aracas, se4 iem/re de 193.. [12]

Introduccin
&ariano 5icn Aalas dec=a 9ue el siglo LL en !ene"uela em4e"a/a des4u>s de la muer e de ,me", des4u>s de 19.H. #s a es una de esas frases 9ue en cier o modo ms 9ue de la realidad a la 9ue a4un a, dice de la 4ers4ec iva desde la cual se es mirando esa realidad. 5ara oda una falange de in elec uales 9ue vivieron su 4eriodo de formacin < adolescencia duran e la dic adura de Buan !icen e ,me", se 0ac=a necesario denunciar las ominosas condiciones de cas rador aislamien o 9ue un r>gimen o4ro/ioso 0i"o vivir al 4a=s. *esde una 4ers4ec iva con em4ornea, sin em/argo, es in eresan e es udiar o ro as4ec o de esa misma si uacin de conjun oI a9u>l 9ue nos mues ra cmo las con ingencias nega ivas im4ues as no 4udieron im4edir 9ue los ormen osos < vi ales vien os de la con em4oraneidad fer ili"aran los es4=ri us de la in elec ualidad vene"olana de esos a'os < cmo, 4ese a odo, no se rom4i ni se congel la dinmica de la 0is oria cul ural. #l es udio de la formacin < desarrollo de las ideas de vanguardia li eraria en !ene"uela 4uede con ri/uir, en nues ros d=as, a demos rar 9ue aun en las 4eores condiciones cada 4ue/lo /usca siem4re los caminos no slo 4ara man ener la con inuidad de su cul ura sino am/i>n desarrollar la 4ar ici4acin en el dilogo con la con em4oraneidad 0is rica. #l ra/ajo 9ue en es as 4ginas se ofrece 4re ende ser una con ri/ucin al conocimien o de ese as4ec o de la 0is oria li eraria vene"olana 9ue revela la 4resencia del es4=ri u de renovacin 9ue significaron las vanguardias ar =s icas de 4os guerra en odo el mundo. M 4ecando de am/icioso, 4re ende am/i>n sen ar la esis de 9ue la formacin < desarrollo de la vanguardia li eraria en el 4a=s se vincula a mo ivaciones [13] nacionales < a condiciones 9ue, de una u o ra manera, 0omologan el 4roceso vene"olano al del res o del con inen e. No creo 9ue, a es as al uras del desarrollo 0is rico, sea 4osi/le com4render un 4roceso cul ural aisladamen e. 1om4render es area coronaria del es udio 0is rico < del es udio cr= ico, < com4render no de/e reducirse a una sim4le in eleccin a omi"ada sino 9ue im4lica es a/lecer las cone;iones de un 0ec0o o de un 4roceso con los conjun os ma<ores de 9ue forma 4ar e. La 0is oria li eraria < la cr= ica li eraria de/en en enderse, a mi juicio, como un 4roceso de com4rensin, una ac ividad in elec ual 9ue va<a es a/leciendo la ar iculacin de un 0ec0o o un 4roceso li erario con sis emas cul urales < sociales ms am4lios en los 9ue ad9uiere 4leno sen ido. No 0acerlo as= significar=a sim4lemen e reducir el es udio a un recuen o descri4 ivo, a la ela/oracin de ca logos em4=ricos de da os, fec0as, cifras.

#l 4rinci4io /sico 9ue su/<ace en es e ra/ajo es el de 9ue es udiar cual9uier as4ec o de la 4roduccin li eraria en nues ro con inen e slo 4uede legi imarse en la medida en 9ue 4re endo con ri/uir al conocimien o de nues ra realidad < a un dise'o ms o/je ivo < com4lejo de nues ra fisonom=a. #n el caso de la li era ura de vanguardia 9ue se desarrolla des4u>s de la 4rimera 4os guerra, la 4ers4ec iva de es udio 9ue 0a dominado en nues ro con inen e es la 9ue /usca es a/lecer, a 4ar ir de los cnones de las endencias vanguardis as euro4eas, la 4resencia de elemen os fu uris as, cu/is as, e;4resionis as, dada=s as, e c., en las le ras 0is4anoamericanas. #l es udiar las vanguardias en $m>rica a 4ar ir de es os 4arme ros 4uede con ri/uir a es a/lecer lo 9ue de euro4eo 4ueda 0a/er en nues ra li era uraN 4ero lo 9ue una cr= ica renovadora se de/e 4ro4oner es de erminar < organi"ar en un 4erfil de conjun o las diferencias ms /ien 9ue Eo 4or lo menos an o comoE las semejan"as. *e es e modo, al e;aminar cmo se 0ace 4ro4ia < diferenciada una de erminada endencia in ernacional, al es a/lecer una sin a;is de las diferencias, 4or as= decirlo, se 0ar 4osi/le de erminar mejor a9uellos elemen os, fac ores < fuer"as 9ue cons i u<en los ndulos de una 4ersonalidad 0is ricoEcul ural es4ec=fica. &e odolgicamen e el 4roceso de comprensin 0is ricoEli eraria Ea4ar e de la 4ues a en relacin del fenmeno li erario con los fac ores [19] 0is ricos generales < de erminan esE im4lica in en ar es a/lecer la dial>c ica de res varia/lesI la nacional 6en es e caso, la vanguardia vene"olana8, la con inen al 6en es e caso limi ada a la 0is4anoamericana8 < la euro4ea 6fundamen almen e 4or el 4eso < 4res igio in ernacional 9ue 0a enido8. $l 4rescindir de un modelo de %li era ura de vanguardia: Edado 9ue slo se 4odr=a o/ ener 4or a0ora a 4ar ir de la euro4eaE se 0a ra ado de 0acer un anlisis induc ivo de los elemen os de reaccin al &odernismo li erario en !ene"uela, 4ara ra ar de vincularlos en re s= < ver su 4o encial 4roduc ivo en una 4ers4ec iva de desarrollo, < al mismo iem4o su even ual ar iculacin con el conjun o del %ar e nuevo:, o la %nueva sensi/ilidad: 9ue se es a/a ges ando en o ros 4a=ses del con inen e. 5ro/a/lemen e es o 0aga 9ue el es udio enga una marcada a4ariencia de se9uedad erudi a < documen alN es o es 4roduc o 4or una 4ar e de un in en o de con ri/uir a es a/lecer las fuen es 9ue 4ermi an la confron acin de las 0i4 esis < un even ual dilogo, < 4or o ra del deseo de eludir la irnica o/servacin del mismo 5icn Aalas 9ue cues iona el ono 0=mnico con 9ue suele escri/irse la 0is oria. Una Cl ima o/servacin. Los l=mi es del ra/ajo es n se'alados 4or su = ulo. No se in en a a9u= una 0is oria de la vanguardia li eraria en !ene"uelaN a4enas s= con ri/uir al conocimien o de su formacin, 0as a 1973. $ 4ar ir de en onces viene una nueva e a4a, ms rica, variada < com4leja. La o/ra 4rimera de Uslar 5ie ri, el 6los8 li/ro6s8 de rela os de Nelson ?imio/ < 1arlos #duardo (r=as, la 4oes=a de )ojas ,uardia < Karrios 1ru", la revis a Viernes... Todo un 4anorama 9ue ameri a un es udio 4rolijo < com4rensivo, 4ara el cual es e li/ro 9uisiera ser ca4= ulo in roduc orio. [71]

Primera parte
[7.]

Captulo primero

La sociedad la inoamericana des4u>s de la 5rimera ,uerra &undial < las endencias del vanguardismo

1.1. La guerra y las nuevas condiciones internacionales

Uno de los as4ec os ms in eresan es < carac er=s icos 9ue 4resen a la llamada %vanguardia: ar =s ica < li eraria de los comien"os de es e siglo es su condicin de fenmeno in ernacional 618. La dimensin in ernacional en 9ue se reali"a su e;is encia no es incom4a i/le, sin em/argo, con la variedad de formas concre as 9ue 4uedan ad9uirir sus manifes aciones en las dis in as realidades nacionales < cul urales. #s a dial>c ica esencial del fenmeno 4lan ea una de las 4rimeras dificul ades 4ara su es udio, <a 9ue al no ser omada de/idamen e en [7D] cuen a se corre el riesgo de caer o en una consideracin em4=rica < descri4 iva de su 4luralidad Elo 9ue 0ace 4erder de vis a la in egridad en /eneficio de un ca logo a;onmico muc0as veces irrelevan eE o en una a/s rac a reduccin generali"adora 9ue dificul a el ca4 ar la ri9ue"a < 4luralidad concre a de sus mCl i4les varian es. M si a veces los r/oles im4iden ver el /os9ue, am/i>n lo con rario suele suceder. #n ?is4anoam>rica, la endencia 0is oriogrfica 9ue 0a dominado en el es udio de es e fenmeno 0a enido un marcado carc er deduc ivoI omando como medida < modelo las manifes aciones ms 4res igiadas de la vanguardia cen roeuro4ea, < a 4ar ir de cier as escuelas cannicas 6(u urismo, 1u/ismo, *ada=smo, #;4resionismo, Aurrealismo es4ecialmen e8 < del regis ro de sus resonancias en algunas o/ras < au ores del con inen e, se forma un ca logo al 9ue se reduce el %vanguardismo: en nues ro medio 678. #s o im4lica, en Cl imo >rmino, una 4ers4ec iva ideolgica no siem4re e;4lici ada 9ue considera el !anguardismo 0is4anoamericano como un injer o ar ificial, como un sim4le e4ifenmeno de la cul ura euro4ea, sin verdadera raigam/re en condiciones o/je ivas de la realidad con inen al. #n los Cl imos a'os, sin em/argo, < como 4ar e de un cues ionamien o cr= ico de la 0is oriograf=a li eraria ins i ucionali"ada, 0an surgido 4ro4ues as 9ue in en an corregir es a 4 ica < es a/lecer la legi imidad < 4ro4iedad de las endencias de !anguardia en nues ra 4roduccin [7H] li eraria de los a'os 70E.0. *e lo 9ue se ra a es de com4renderlas glo/almen e en funcin del surgimien o en el con inen e Ea 4ar ir so/re odo de la crisis de la 5rimera ,uerra &undialE de condiciones 0is ricas nuevas, 9ue no slo afec an in ernacionalmen e a los 4a=ses la inoamericanos sino 9ue adems, en lo

e; erno, significan un 4rofundo cam/io cuali a ivo en su modo de insercin a un sis ema in ernacional. 5or ser la li era ura un fenmeno de la vida social Ecues in 9ue si /ien es frecuen emen e sosla<ada nadie, 9ue se4amos, 4one en dudaE, es leg= imo el in en o de ra ar de e;aminar la relacin 9ue 4ueda 0a/er en re es e as4ec o de las vanguardias li erarias Ees decir, su in ernacionali"acin < e;4ansin mundialE con las nuevas condiciones econmicas, sociales, 4ol= icas < cul urales 9ue en ra a vivir la 0umanidad a comien"os del siglo LL, condiciones 9ue de una manera u o ra, en ma<or o menor grado, afec an a odos los 4a=ses, incluidos los de nues ro con inen e. M 4ara el caso de $m>rica La ina, am/i>n es leg= imo 4os ular una relacin en re la formacin < desarrollo de un !anguardismo 0is4anoamericano como 4ar e de un fenmeno in ernacional, < la nueva e a4a de %in ernacionali"acin: de las condiciones 0is ricas de la vida del con inen e, e a4a en la cual >s e es in egrado de un modo nuevo < es4ec=fico al sis ema econmico mundial 9ue se reordena < surge a 4ar ir de la guerra del 1D. La 5rimera ,uerra &undial, 4ese a 9ue involucra direc amen e en el conflic o a slo seis 4a=ses, afec a 4rofundamen e a odas las naciones, 4a en i"ando as= la e;is encia de un orden in ernacional orgnico e in erde4endien e. No es aven urado, 4or lo mismo, sos ener 9ue su desarrollo < consecuencias marcan de al manera la fisonom=a del mundo 9ue es 4osi/le omar ese momen o 6191DE19138 como referencia cronolgica 4ara el cierre de una e a4a < el inicio de o ra en la 0is oria de la 0umanidad. 5or eso 4uede decirse, en >rminos generales, 9ue el verdadero comien"o de la con em4oraneidad no es se'alado 4or el l=mi e cronolgico de la cen uria sino ms /ien 4or el 0i o 9ue es a/lece la guerra de 191DE1913 6.8, 4rimera gran crisis de un sis ema 9ue se 0a/=a venido formando en funcin del ca4i alismo in ernacionali"ado. [7O] ?as a ese momen o, /ien o mal, el e9uili/rio del mundo se cimen a/a en el predominio de las potencias de Europa 1ccidental en el con rol < manejo de los asun os in ernacionales. 5or o ra 4ar e, en la vida in erna de las sociedades nacionales, la es a/ilidad se /asa/a en la #e emona de los due+os de los medios de produccin so/re el conjun o de la vida de un 4a=s, 0egemon=a 9ue, cual9uiera fuera la forma 4ol= ica 9ue revis iera, no 0a/=a logrado ser des4la"ada. Aon 4recisamen e es os dos 4ilares los 9ue se res9ue/rajan en esos a'os de la guerra. #l 4rimero de ellos, 4or9ue a ra=" del conflic o />lico los #s ados Unidos de Nor eam>rica comien"an a asumir un 4a4el decisivo en la nueva organi"acin de la 0egemon=a mundial, < las 4o encias radicionales 9ue 0as a en onces lo de en a/an, seriamen e afec adas duran e < des4u>s del mismo, se ven o/ligadas a 4ar ici4ar en la nueva dis ri/ucin /ajo condiciones am/i>n nuevas. #l segundo, 4or9ue en la lejana )usia un movimien o revolucionario de o/reros < cam4esinos 4o/res, en 1912, en 4lena guerra, oma el 4oder < se dis4one a des ruir la 0egemon=a de las clases dominan es < a cons ruir una sociedad sin 4receden es so/re /ases nuevas 9ue elimina/an la e;4lo acin 4a ronal del ra/ajo asalariado 6D8. Las 4ro<ecciones < consecuencias de es os dos 0ec0os marcan < de erminan fundamen almen e el carc er del desarrollo del mundo con em4orneo.

#l incremen o < e;4ansin del ca4i alismo 9ue ven=a desarrollndose en el siglo 4asado, su encauce en las formas im4erialis as de dominio 6sin 9ue desa4are"can del odo, 4or o ra 4ar e, las formas coloniales del mismo8, en fin, la in ernacionali"acin de los sis emas econmicos a rav>s de las diversas formas de de4endencia 69ue im4lican, conviene no olvidarlo, una forma dese9uili/rada de in erde4endencia8 in ernacionali"an am/i>n el conflic o, 4or ms 9ue inicialmen e slo com4rome a en forma direc a a seis de las radicionales 4o encias euro4eas. [72] $ 4ar ir de la 5rimera ,uerra &undial, es e 4roceso de in ernacionali"acin de la vida econmica de las naciones 9ue se 0a/=a venido cons i u<endo < consolidando desde el siglo 4asado 6< 9ue es 4recisamen e lo 9ue 0ace 9ue es a guerra 4ueda ser calificado en 4ro4iedad de >rminos como %mundial:8, en ra en una nueva fase, su4erior < cuali a ivamen e dis in a. $ es o se agrega el 9ue los adelan os >cnicos, es4ecialmen e los relacionados con los medios de comunicacin < de rans4or e, con ri/u<en a consolidar su4eres ruc uralmen e es a nueva fase 9ue signa la con em4oraneidad en nues ro mundo. 5or o ra 4ar e, las 4ers4ec ivas 9ue a/re la revolucin rusa de 1912 < la re4ercusin in ernacional 9ue inmedia amen e iene, 0acen /ro ar fermen os revolucionarios en las masas de ra/ajadores < en la in elec ualidad 4rogresis a, no slo en #uro4a sino en odo el mundo. 5or es as ra"ones, en esos a'os no slo se vive un 4er=odo de crisis econmica in ernacional sino 9ue los conflic os < luc0as sociales 9ue >s a genera ad9uieren una dimensin 4ol= ica nueva < agresiva, < se em4ie"a a vivir una e a4a generali"ada de cues ionamien o, de los sis emas econmicos, 4ol= icos e ideolgicos dominan es. #n es as condiciones, no es dif=cil com4render 9ue en muc0os 4a=ses la re/elin ar =s ica < el cues ionamien o de los valores cul urales e;is en es se vincula en ma<or o menor grado a los im4ulsos de revolucin social 9ue movili"an a los sec ores e;4lo ados. #s o es lo 9ue 0ace 9ue en el 4roceso de la renovacin del ar e < la li era ura, la vanguardia ar =s ica 6 radicionalmen e encarnada 4or sec ores minori arios de las >li es cul urales8 uviera o/je ivamen e la posi&ilidad 0is rica de encuen ro < coincidencia con la vanguardia 4ol= ica < social re4resen ada 4or las clases < sec ores con es a arios en ascenso. 5ro/a/lemen e 4ueda considerarse es a 4osi/ilidad Eno siem4re concre ada < ni si9uiera asumida conscien emen e a menudoE como uno de los fac ores 9ue facili an el 9ue la renovacin vanguardis a de esos a'os alcan"ara una dimensin dis in a, ms am4lia, 4rofunda < 0as a cier o 4un o %masiva: Een odo caso, menos eli escaE, lo 9ue cons i u<e un 0ec0o 4rc icamen e in>di o en la 0is oria de las renovaciones ar =s icoEli erarias. Ain em/argo, es a 4osi/ilidad de alcance de las vanguardias ar =s icas de esos a'os no se reali"a 4lenamen e en casi ningCn 4a=s, < a menudo no se manifies a sino en a4ro;imaciones < coincidencias circuns anciales [73] o individuales 6H8. #s o es lo 9ue e;4lica el 0ec0o de 9ue, si /ien no 4uede 0a/larse de una general coincidencia en re los movimien os de vanguardia ar =s ica < los de la vanguardia 4ol= ica < social, muc0os de los ms des acados re4resen an es de la vanguardia ar =s ica de esos a'os se incor4oran Eaun9ue en algunos casos es o slo sea em4oralmen eE a la cr= ica del sis ema social e incluso a las luc0as 4or el socialismo. #s n, en re o ros, los ejem4los de &aiaFovsF< en )usia, !ancura en 5raga, Krec0 , Peill < ,ros" en $lemania, $ragon, #luard en

(rancia, $ ila B"sef en ?ungr=a, e c. 6O8 M en nues ro con inen e, los %es riden is as: me;icanos, ?uido/ro < 5a/lo de )oF0a en 10ile, el gru4o de la Hevista de Avance en 1u/a, O9uendo de $ma en 5erC, Luis !idales en 1olom/ia, 5=o Tama<o en !ene"uela, e c. O ra cosa, claro es , es la consecuencia < ra<ec oria 4os erior de cier os escri ores vanguardis as 9ue se inician como con es a arios o ales < erminan renegando de sus 4rimeras re/eld=as 628N 4ero es o no invalida [79] el carc er de cues ionamien o generali"ado, ms all de lo 4uramen e ar =s ico, 9ue se encuen ra en la /ase del im4ulso 9ue nu re a las vanguardias. #n odo caso, lo 9ue im4or a es a/lecer es 9ue las condiciones 0is ricas 9ue de erminan la crisis de una >4oca < el inicio de o ra E9ue son las mismas 9ue de erminan en Cl imo >rmino el surgimien o < carc er de las endencias de vanguardia en ese 4er=odoE, ienen una dimensin < un alcance in ernacionales. Un e;amen de la realidad la inoamericana de esos a'os 4uede mos rar 9ue e;is en condiciones, an o de =ndole su/je iva como o/je iva, 9ue legi iman < e;4lican el surgimien o de un vas o aun9ue difuso movimiento renovador de 4os guerra, < 9ue >s e alcan"a un es4ec ro an am4lio 9ue afec a odos los niveles de la vida social, aun9ue 4ro/a/lemen e sea ms visi/le en lo 4ol= ico < en lo cul ural. #l carc er in ernacional an o de es a crisis como del es4=ri u de cues ionamien o < renovacin 9ue fermen a en am4lios sec ores Euna de cu<as manifes aciones, en el 4lano ar =s ico, es cons i uida 4or las llamadas endencias de vanguardiaE e;4lican el m/i o am/i>n in ernacional en 9ue se des4liegan las e;4eriencias vanguardis as ar =s icoE li erarias. Ai se oman en consideracin es os fac ores, es 4erfec amen e valedero el sus en ar la 4er inencia < legalidad 0is rica de un !anguardismo 0is4anoamericano, 9ue 4uede 4onerse en corres4ondencia, como una varia/le es4ec=fica, con un fenmeno in ernacional ms am4lio. Las maneras como es e im4ulso general con es a ario < renovador se manifies a den ro del conjun o de la 4roduccin li eraria 4os erior al &odernismo necesi an ser es udiadas en concre o < 4ues as en relacin con las condiciones 4ro4ias en 9ue nues ras sociedades viven la crisis < los cam/ios generales de los inicios del mundo con em4orneo. &s es4ec=ficamen e, 0a/r=a 9ue considerar 9ue las endencias de van uardia 9ue surgen en la li era ura 0is4anoamericana de esos a'os forman 4ar e de un 4roceso ms am4lio de renovacin ar =s ica con res4ec o al &odernismo < sus e4=gonos, 4roceso den ro del cual re4resen an los im4ulsos de ru4 ura ms agresivos < e;4erimen ales. La 4ues a en relacin de es as manifes aciones vanguardis as con su con e; o E an o el de la co<un ura 0is rica en 9ue surgen como el [.0] de la radicin es > ica 9ue enfren anE 4uede 4ermi ir no slo una carac eri"acin ms rigurosa de la fisonom=a de conjun o, sino am/i>n una valoracin adecuada de su funcin 0is rica en el desarrollo cul ural del con inen e.

1.2. La expansin de los Estados Unidos hacia Amrica Latina

#l conflic o />lico 9ue en re los a'os 191DE1913 afec a al mundo uvo 4ara la $m>rica La ina consecuencias 9ue inciden 4rofundamen e en la evolucin 4os erior de la 0is oria con inen al. *e odas ellas, iene 4ar icular relevancia la 9ue se raduce en el des4la"amien o de su eje de insercin al sis ema econmico mundial, 4roceso median e el cual 4asa a in egrarse al rea 0egemnica de los #s ados Unidos de Nor eam>rica 638. ?as a an es de la guerra, las 4o encias de #uro4a Occiden al, es4ecialmen e Qngla erra, con rola/an en la 4rc ica odo el sis ema financiero < el comercio in ernacional de las naciones 0is4anoamericanas. #n el siglo 4asado, las inversiones /ri nicas en $m>rica La ina, 9ue fueron las ms im4or an es en volumen < en u/icacin es ra >gica, ienen un acelerado desarrollo. $ = ulo de ejem4lo se 4uede se'alar [.1] 9ue en 13OH suma/an 30.9 millones de li/ras es erlinas, 4ero vein e a'os des4u>s <a eran de 7DO.O millones, < en 139H alcan"a/an la cifra de HH7.H millones, lo 9ue e9uivale a decir 9ue en un 4er=odo de rein a a'os se 0a/=a se4 u4licado el mon o de las inversiones 698. #l caso de $m>rica La ina no era singular, <a 9ue slo se ra a/a de uno ms de los erri orios suje os a la influencia < con rol econmico de Qngla erra, 9ue era considerado a jus o = ulo como desem4e'ando las funciones de /an9uero del mundo en ero. $l es allar el conflic o de 191D el re9uerimien o de 4ago 9ue 0i"o Qngla erra, unido a los ras ornos en los sis emas de rans4or e mar= imo 6108 < a las al eraciones en el comercio in ernacional, crearon una si uacin cr= ica 4ara odas las naciones 9ue de ella de4end=an econmicamen e. #s es a la co<un ura 9ue a4rovec0an los c=rculos financieros < go/ernan es de los #s ados Unidos 4ara 4ro4onerse direc amen e 0acia $m>rica La ina como me r4oli de reem4la"o. Un 0ec0o 4ar icularmen e significa ivo 4ara ilus rar es e momen o lo cons i u<e el 5rimer 1ongreso (inanciero 5anamericano, reali"ado, a inicia iva de la adminis racin Pilson, en re el 7D < el 79 de ma<o de 191H en Pas0ing on 6118. [.7] #s a reunin iene como o/je ivo el 4lan ear sin am/ages a los go/iernos < financis as de $m>rica La ina 6asis en re4resen an es de 13 4a=ses8, a 4ar ir de un crudo anlisis de los efec os 9ue 4roduce la guerra en sus econom=as, el 4ro4si o nor eamericano de conver irse en sis ema econmico de reem4la"o. #l vocal de la Bun a de )eservas (ederales, 5aul &. Par/urg, se'ala 9ue %cuando comen" la guerra, Qngla erra ocu4a/a una 4osicin es ra >gica financiera sumamen e ven ajosa. ?a/=a desem4e'ado las funciones de /an9uero del mundo en ero 6...8, 4ero luego 9ue es all la guerra, odos los 4a=ses fueron re9ueridos 4ara el 4ago de sus deudas: 6178, lo 9ue 4rovoc la cr= ica si uacin de esas naciones. #n funcin de es o, los #s ados Unidos ofrecen su 4ro<ec oI %es amos en si uacin de a<udar al comercio de o ras naciones Edice 5aul &. Par/urgE < de desem4e'ar a es e res4ec o el 4a4el de /an9uero in ernacional 9ue 0as a 0o< 0a desem4e'ado casi e;clusivamen e Qngla erra: 61.8. 1omo consecuencia de la a4licacin de es e 4ro<ec o, %a 4ar ir de la 4os guerra, en $m>rica La ina, la si uacin condicionan e es el 4roceso de in egracin del ca4i alismo 4erif>rico [el de $m>rica La ina] con el ca4i alismo 0egemnico Ees4ecialmen e el de los #s ados UnidosE, a rav>s del nuevo carc er 9ue asumen las relaciones econmicas in ernacionales en funcin de los cam/ios sus anciales en el funcionamien o del sis ema ca4i alis a mundial como consecuencia de la guerra en la econom=a nor eamericana: 61D8.

Toda es a nueva si uacin es la 9ue 0ace 9ue las soledades la inoamericanas se vuelvan e; remadamen e sensi/les a las al eraciones < afecciones del sis ema econmico mundial, < en 4ar icular a las 9ue se 4roducen en los #s ados Unidos 6sin 9ue es o, 4or o ra 4ar e, 0a<a 9ue en enderlo como un mecanismo meramen e reflejo8. Una de las consecuencias generales de es e 4roceso 9ue consolida /ajo nuevos es9uemas la in ernacionali"acin de las econom=as del con inen e, es el ingreso de $m>rica La ina a una nueva fase de su 0is oria, fase en [..] la 9ue las influencias forneas no slo van a ser cada ve" ms direc as < decisivas en los cam/ios econmicos, sociales < 4ol= icos, sino 9ue Ea diferencia del 4er=odo an eriorE se van concen rando en un solo nCcleo 0egemnico. #s a relacin de de4endencia cada ve" ms es rec0a con res4ec o a la me r4oli nor eamericana < a rav>s de ella del sis ema econmico mundial, es a %in ernacionali"acin: de la realidad la inoamericana im4lica, en el erreno econmico < 4ol= ico, una rejerar9ui"acin de los fac ores locales 6de cada 4a=s8 con res4ec o a los fac ores su4ranacionales como agen es de cam/ios. #s a si uacin es la 9ue 0ace 9ue 4ara la 4rimera mi ad del siglo LL 4uedan considerarse como 0i os reales de una 4eriodi"acin del conjun o de la 0is oria con inen al la 5rimera ,uerra &undial, la de4resin econmica del 79E.0 < la Aegunda ,uerra &undial. #n odo caso ca/e adver ir 9ue la se'alada im4or ancia 9ue ad9uieren es os 0ec0os 4ara el dise'o del marco de conjun o no significa 9ue su 0is oria < las 4ar icularidades de su desarrollo 4uedan ser reducidas a una mera funcin refleja de es os fac ores. 1omo sos iene el socilogo ecua oriano $gus =n 1ueva,
los grandes acontecimientos de la historia mundial (primera guerra, gran depresin, segunda guerra) constituyen desde luego el marco obligatorio de referencia, puesto que nuestra historia est inserta en aqulla; pero cabe recordar que esta insercin no se da en forma pasiva sino con su propio dinamismo. En este sentido nos parecen e tremadamente controvertibles aquellas posiciones tericas que a partir de un hecho cierto, cual es la situacin de dependencia, consideran que la historia de nuestras naciones es un mero reflejo, positivo o negativo, de lo que sucede fuera de ellas (!").

Lo 9ue im4or a des acar 4ara es e 4er=odo es 9ue el conjun o de los 4a=ses la inoamericanos comien"a a enfren arse a un elemen o comCn < 0omog>neo 9ue ac Ca so/re su desarrollo < lo su/ordina. #s e elemen o, 9ue es uno de los fac ores de erminan es de nues ra evolucin 0is rica en es e siglo, es re4resen ado 4or la accin de los mono4olios econmicos nor eamericanos, los 9ue al ac uar con el res4aldo 4ol= ico e incluso mili ar de su go/ierno configuran el sis ema e;4anden e del im4erialismo. [.D] 5or lo an erior se 4uede decir 9ue el 4roceso 0is rico glo/al de $m>rica La ina en ra en una e a4a de acen uacin de su comunidad 0is rica, e a4a 9ue se carac eri"a 4or las res4ues as 9ue sus diversos 4a=ses desarrollan an e una condicionan e comCn. #s o 4ermi e com4render el carc er relativo 9ue comien"an a ener las diversidades nacionales < regionales, en un con inen e 9ue 4rogresivamen e va 4asando a de4ender de las mismas de erminan es /sicas, en la medida en 9ue sus econom=as < su vida 4ol= ica < social ingresan al sis ema 0egemnico de los #s ados Unidos.

#s a comunidad 0is rica, conjugada con la diversidad del desarrollo nacional < regional alcan"ado 0as a ese momen o, es un fac or de gran im4or ancia 4ara com4render la sin a;is del 4roceso 0is rico la inoamericano de es e siglo. 5or al ra"n, si /ien los 0ec0os 9ue marcan la realidad < la evolucin de cada 4a=s no ienen una fisonom=a 0omog>nea 4ueden considerarse, sin em/argo, esencial < leg= imamen e 0omologa/les.

1.3. Cam ios sociales y luchas antiolig!r"uicas

La crisis en las econom=as nacionales 9ue se deriva de los ras ornos 9ue 4rovoca la guerra en el comercio e; erior es, en ma<or o menor grado, comCn a odos nues ros 4a=ses 61O8, aCn cuando las res4ues as < el modo de enfren arla 4resen en varia/les en funcin de las condiciones nacionales < regionales. #n algunos 4a=ses el grado de desarrollo alcan"ado 6en es4ecial la e;is encia de un mercado in erno < una /ase de 4roduccin ca4i alis a8 4osi/ili a el 9ue es a si uacin in ernacional sirva de es =mulo al 4roceso de indus riali"acin < al crecimien o de los llamados sec ores secundario < erciario de la econom=a. #s o es lo 9ue ocurre en 4a=ses, como Krasil, &>;ico, $rgen ina, 10ile < Urugua< 6128. #n o ros casos, como el de los 4a=ses cen roamericanos, o de !ene"uela, #cuador, 5erC, Kolivia, 5aragua<, la fal a de es a /ase de desarrollo en ra/a [.H] el surgimien o de al 4osi/ilidad, < se a/re un 4er=odo de crisis < es ancamien o 9ue slo 4uede ser 4aliado con cam/ios en el in erior de lo 9ue se suele llamar el sec or 4rimario de la econom=a, sin 9ue verdaderamen e se 4rodu"ca un significa ivo desarrollo de los sec ores secundario < erciario. #n odo caso, cual9uiera sea la res4ues a 9ue la crisis 4rovocada 4or la si uacin in ernacional enga en los dis in os 4a=ses, el 0ec0o o/je ivo en 9ue >s a afec a al conjun o e incide en el desarrollo < en la es ruc ura social de cada uno. *en ro de los cam/ios 9ue la nueva si uacin 4roduce en $m>rica La ina, nos in eresa es4ecialmen e des acar la aceleracin del crecimien o ur/ano, con la consiguien e al eracin de las radicionales clases < ca4as sociales de las sociedades la inoamericanas. #s e 4roceso ven=a manifes ndose algunos lus ros an es de la guerra, 4ero las ransformaciones econmicas 9ue >s a im4lica lo aceleran de un modo im4resionan e. Qm4or a des acar 9ue es a e;4losin demogrfica ur/ana no o/edece al ri mo 4ro4io de un desarrollo orgnico co0eren e, sino 9ue es ligada al mismo 4roceso dis orsionador del desarrollo nacional 9ue im4onen las me r4olis, 4ues Ecomo se'ala Bos> Luis )omeroEI
fue ciertamente la preferencia del mercado mundial por los pa#ses productores de materias primas y consumidores de productos manufacturados lo que estimul la concentracin, en diversas ciudades, de una crecida y variada poblacin, lo que cre en ellas nuevas fuentes de traba$o y suscit nuevas formas de vida, lo que desencaden una actividad desusada hasta entonces y lo que aceler las tendencias que procurar#an desvanecer el pasado colonial para instaurar las nuevas formas de la vida moderna (!%).

#n a4ro;imadamen e los rein a a'os iniciales del 4resen e siglo casi odas las ciudades im4or an es de $m>rica La ina du4lican < ri4lican su 4o/lacin 6198 < se convier en en defini iva en el cen ro de la [.O] vida financiera, 4ol= ica, social < cul ural del 4a=s. 5or o ra 4ar e, como lo sin e i"a acer adamen e &. Ra4lan, %me r4olis < grandes ciudades nacionales se configuran como ejes < correas de ransmisin de las relaciones con el sis ema mundial: 6708. #n es rec0a relacin con lo an erior, conviene am/i>n des acar 9ue el auge de una econom=a mono4roduc ora < de4endien e de las grandes com4a'=as im4erialis as 6718 dis orsiona la 4osi/ilidad de un desarrollo orgnico de los sis emas nacionales < 4rovoca crisis en los sec ores sociales radicionalmen e dirigen es. Los miem/ros de las viejas oligar9u=as se ven de 4ron o enfren ados a condiciones nuevas 9ue no logran con rolar, <a 9ue 9uienes manejan los resor es econmicos de la nueva realidad 4rovienen de sec ores 0as a en onces no in egrados como ales a los es amen os dirigen es < a los c=rculos radicionales. Ae ra a del surgimien o, es4ecialmen e en las ca4i ales, de una nueva /urgues=a cu<os miem/ros, en es e 4roceso de cam/ios, lograron de modo 4rogresivo %con rolar simul neamen e el mundo de los negocios < el mundo de la 4ol= ica, < o4eraron desde los dos 4ara desa ar < a4rovec0ar el 4roceso de cam/io. &anejaron los cen ros de decisin econmica fundando /ancos o consiguiendo su direccin median e o4eraciones a veces sinuosas, dominando la /olsa 0as a donde 4udieron, asocindose con los ca4i ales e; ranjeros 9ue o4era/an en el 4a=s a rav>s de su iles agen es: 6778. Ai /ien es cier o [.2] 9ue algunos de los 0erederos < descendien es de las radicionales oligar9u=as se in egran al 4roceso < 4asan a formar 4ar e de es a /urgues=a mercan il, financiera e in ermediaria, la ma<or 4ar e de los miem/ros de >s a 4roviene de o ros sec oresI en re ellos, de una 4rimera o segunda generacin de nuevos inmigran es 9ue a4or a/an la e;4eriencia en el comercio < manejo de negocios < los con ac os in ernacionalesN o de sec ores ascenden es de una 4e9ue'a /urgues=a ur/ana < de ca4as medias enri9uecidas. #s a nueva /urgues=a se desarrolla en gran medida en es rec0a vinculacin con em4resas < ca4i ales e; ranjeros 6crecien emen e nor eamericanos8 < su 4resencia en la vida 4C/lica incor4ora un nuevo es4ecimenI el %0om/re de negocios:, 9ue si no des4la"a o almen e al menos com4i e con >;i o en la es ima social con los %generales: < %doc ores:. #s e 4roceso de sus i ucin 0egemnica 9ue se o4era en el in erior de las clases dominan es, se raduce 4ol= icamen e en el incremen o so/re odo en los a'os de la inmedia a 4os guerra de una %o4osicin an ioligr9uica:N con ello se da una co<un ura 9ue 4osi/ili a la creacin de condiciones su/je ivas 4ara acrecen ar la 4resencia nacional de sec ores < clases 9ue se 0an ido formando < for aleciendo fuera de las clases dominan esI las ca4as medias < el 4role ariado ur/ano 67.8. 1omo a4un a B. L. )omero, en es e 4roceso de ransformaciones econmicas %las nuevas clases medias < cier os sec ores 4o4ulares comen"aron a organi"arse 4ol= icamen e < a reclamar su derec0o a in ervenir [.3] en la vida 4ol= ica del 4a=s. O en el seno de los viejos 4ar idos o a rav>s de 4ar idos 9ue ra a/an de cons i uirse, es as nuevas masas ur/anas em4e"aron a e;igir 9ue se 0iciera efec iva la democracia: 67D8. #l for alecimien o de nuevos sec ores econmicos, el crecimien o < concen racin ur/anos, la incor4oracin a la escena 4ol= ica del 4role ariado, son 0ec0os de gran

im4or ancia en la ransformacin de la vida 4ol= ica, social < cul ural 9ue se 4roduce en esos a'os. Todo es o 0ace 4a en e < agudi"a el 4aula ino des4la"amien o de los valores rurales < oligr9uicos 9ue domina/an en una formacin an erior 4redominan emen e agraria, res9ue/rajndose as= la su4eres ruc ura ideolgica 9ue amalgama/a las sociedades, con lo cual se a/re un verdadero 4er=odo de cues ionamien o < crisis en es e 4lano. $un9ue es cier o 9ue <a an es del 0i o 9ue 0emos se'alado 6la 5rimera ,uerra &undial8 se manifes a/an de diversos modos las con radicciones 9ue surg=an en re la es ruc ura 4redominan emen e oligr9uica de las sociedades < las nuevas formas 9ue surg=an de las necesidades de su desarrollo indus rial < comercial ca4i alis a 67H8, si descon amos la revolucin en &>;ico, las nuevas fuer"as econmicas < sociales no se manifies an en una dimensin con inen al sino a 4ar ir de dic0o momen o. La revolucin me;icana de 1910 fue un fenmeno rela ivamen e singular, en 9ue los sec ores de la /urgues=a formada /ajo el r>gimen de 5orfirio *=a", con un 4rograma 9ue /usca/a unificar in ereses con las ca4as medias < sec ores 4o4ulares 6es4ecialmen e cam4esinos8, im4ugnan la dominacin oligr9uica. #l carc er 4luriclasis a de la o4osicin a 5orfirio *=a", < 4or lo mismo la diversidad de in ereses 6incluso regionales8 9ue anima/an las /anderas de los revolucionarios, e;4lican las diferencias < conflic os 9ue surgen una ve" logrado el o/je ivo c ico inicialI el derrocamien o del dic ador. #llo no o/s a 4ara 9ue es a em4resa 0is rica re4resen e el 4rimer movimien o 4o4ular < de masas con re4ercusin con inen al en es e siglo 67O8. [.9] La enorme resonancia 9ue uvo < la influencia 9ue ejerce su e;4eriencia en el res o del con inen e es n relacionadas con la formacin < crecimien o de los 9ue 4udi>ramos llamar, en >rminos descri4 ivos e; eriores, movimien os de %o4osicin an ioligr9uica:. #l marco de relaciones de erminado 4or un modo de 4roduccin fundamen almen e agrario 6de gran 4ro4iedad rural8 se 0ace es rec0o 4ara las nuevas condiciones de desarrollo econmico 9ue 0is ricamen e /usca/an im4onerse. La necesidad de li/eracin de la mano de o/ra, la cen rali"acin 4ol= ica en un #s ado 4ro eccionis a, el im4erioso crecimien o /ancario ligado a las necesidades del comercio < la indus ria, las nuevas funciones del #s ado al servicio de es as necesidades 6como la moderni"acin de v=as de comunicacin < sis emas de correos < el>grafos8, e c> era, odo 0ac=a im4era ivo rom4er la an9uilosada organi"acin ins i ucional originada en funcin de condiciones dis in as a las 9ue a0ora es a/an surgiendo. M es o es lo 9ue 0ac=a 0is ricamen e 4osi/le 9ue el 4aso de los nuevos modos < relaciones de 4roduccin 4udiera ad9uirir una forma 4rogresis a < reformis a 9ue com4rome iera no slo a los sec ores de la /urgues=a, 4e9ue'a /urgues=a < ca4as medias, sino am/i>n a grandes sec ores 4o4ulares. #s a si uacin 4ermi e e;4licar el 0ec0o de 9ue 4rc icamen e en odos los 4a=ses de $m>rica La ina surjan en esos a'os movimien os an ioligr9uicos < reformis as, 9ue en casi odos ellos se for ale"ca una %o4osicin an ioligr9uica: 4oliclasis a < 9ue una ola de 4o4ulismo 6a [D0] menudo 0ones amen e ins4irado, 4ero con frecuencia am/i>n demaggico8 carac erice la vida 4ol= ica de ese momen o < 0as a el inicio de los a'os .0.

1.#. Los movimientos populares y la re$orma universitaria

1omo se se'ala en un recien e es udio, en el 4roceso de in egracin de $m>rica La ina al sis ema econmico euro4eo E4roceso dominan e en la e a4a an erior a la guerra del 1D < 9ue se cum4le fundamen almen e a rav>s del im4erio ingl>sE %se ejerci una funcin de a4o<o 4recisamen e a las oligar9u=as nacionales, las cuales, con al de 9ue no se en rome iesen con los in ereses /ri nicos, eran li/res de llevar la 4ol= ica in erior 9ue considerasen ms adecuada:N es o de ermina 9ue 0u/iera dos esferas de influencia en los Cl imos decenios del siglo 4asadoI una, ms moderni"an e en >rminos rela ivos, cu<o 4oder econmico 4roced=a de los /ancos ingleses, o ra, ms a rasada, 9ue era el 4oder 4ol= ico de en ado 4or las oligar9u=as nacionales. #s o de ermina una serie de dese9uili/rios 9ue al agudi"arse, so/re odo con el desarrollo de las /urgues=as nacionales < la crisis in ernacional de la guerra, desarrollan %las ensiones 4ol= icas, econmicas < sociales 9ue 4usieron en en redic0o el orden as= es a/lecido: 6728. 5or el desarrollo de ales ensiones es 4osi/le es a/lecer 9ue el 4er=odo 9ue se e; iende desde la 5rimera ,uerra &undial 0as a la crisis econmica in ernacional de 1979, si en lo econmico es signado 4or la in egracin al e;4anden e sis ema im4erialis a nor eamericano, < en lo social 4or el crecimien o de la /urgues=a ur/ana, de las ca4as medias < del 4role ariado < sus organi"aciones, se carac eri"a en lo 4ol= ico 4or el auge de los movimien os an ioligr9uicos < 4o4ulares, < 4or la incor4oracin ac iva en es as luc0as de las ca4as medias < del 4role ariado en crecimien o. Todo lo cual con ri/u<e al for alecimien o < a una e; ensin masiva de las acciones 4or la democra i"acin < 4or la am4liacin de los derec0os 4ol= icos < sociales, 4lan eamien os 9ue end=an a 4osi/ili ar el des4la"amien o del 4oder de las oligar9u=as agrarias radicionales. [D1] #l crecimien o cuan i a ivo < la incor4oracin 4ol= ica de nuevos sec ores sociales conduce a la formacin de los 4ar idos 4ol= icos reformis as 4or una 4ar e < de las organi"aciones revolucionarias 4or o ra, jun o al crecimien o de las agru4aciones sindicales clasis as 6738. Los com4onen es sociales de es a 9ue 0emos llamado %o4osicin an ioligr9uica: 6/urgues=a < ca4as medias, con 4ar ici4acin < 4resin de sec ores 4o4ulares8 0acen 9ue su nica 4rogram ica, 4or lo menos en sus momen os ascenden es iniciales, sea an ioligr9uica < an im4erialis a < ad9uiera un carc er de masas en un grado 0as a en onces nunca vis o. #n es e 4roceso de conjun o 0a/r=a 9ue inser ar 0ec0os como el riunfo del candida o radical ?i4li o Qrigo<en en 191O en $rgen ina 6798, con un im4ulso reformis a 9ue se 4rolonga 0as a el gol4e mili ar de Uri/uru en 19.0N el riunfo de la $lian"a Li/eral con $r uro $lessandri en 1970 en 10ileN el riunfo de $ugus o K. Legu=a en 1919 en 5erC 6.08N [D7] el derrocamien o de la dic adura de &anuel #s rada 1a/rera en 1970 en ,ua emalaN la llamada %revolucin juliana: de los mili ares jvenes en #cuador en 197H, e c. 1asi sin e;ce4ciones, odos es os movimien os enar/olan las /anderas del cues ionamien o de las es ruc uras oligr9uicas del 4oder < recogen an0elos 4o4ulares de reformas sociales < derec0os democr icos. 1asi sin e;ce4ciones am/i>n, al llegar al 4oder, sus nCcleos dirigen es a/andonan los as4ec os 4rogresis as

de sus 4os ulados < defraudan o direc amen e raicionan a los sec ores 4o4ulares en 9ue se 0a/=an a4o<ado. M en a9uellos 4a=ses donde se logran incor4orar reformas sociales 4osi ivas a la legislacin, es as fueron im4ues os 4or la 4resin < luc0a de las fuer"as 4o4ulares. #n el 4lano de la vida cul ural, al ve" el acon ecimien o 9ue mejor 4ueda ilus rar es a nueva si uacin 9ue va forjndose en la $m>rica La ina de la 4rimera 4os guerra sea el de la )eforma Universi aria. #s e movimien o 9ue se inicia en 1913 en 1rdo/a 6$rgen ina8, en o4inin de B. 1. &ari egui %se 4resen a =n imamen e conec ado con la recia marejada 4os E/>lica:, < en >l se confirma la e;is encia de una condicin comCn < com4ar ida en casi odos los 4a=ses del con inen e. 1omo o/serva el mismo &ari egui, %el 4roceso de agi acin universi aria en la $rgen ina, el Urugua<, 10ile, 5erC, e c., acusa el mismo ori en y el mismo impulso. La c0is4a de la agi acin es casi siem4re un inciden e secundarioN 4ero la fuer"a 9ue la 4ro4aga < la dirige viene de ese es ado de nimo de esa corrien e de ideas 9ue se designa Eno sin riesgo de e9u=vocoE con el nom/re de Snuevo es4=ri uS. 5or es o, es e an0elo de la )eforma se 4resen a, con id>n icos carac eres, en odas las universidades la inoamericanas. Los es udian es de oda la $m>rica La ina, aun9ue movidos a la luc0a 4or 4ro es as 4eculiares de su 4ro4ia vida, 4arecen 0a/lar un mismo lenguaje: 6.18. %Tan 0ondo es el significado < an grande es la idea 9ue anima a la )eforma Universi aria Eafirma o ro au orE, 9ue ella se e; iende 4ron o 4or oda $m>rica La ina, desenvolvi>ndose como una ser4en ina de lu"I 4rimero fue 1rdo/a, des4u>s Kuenos $ires, Aan a (e 619198, La 5la a 61919E708, Tucumn [D.] 619718, Lima 619198, 1u"co < Aan iago de 10ile en 1970N &>;ico 619718 < ms arde &on evideo, La ?a/ana, Kogo , Trujillo, Jui o, ,ua<a9uil, 5anam, La 5a", $suncin...: 6.78. #l movimien o de la )eforma Universi aria en $m>rica La ina no se 4lan ea/a una sim4le moderni"acin de los 4rogramas < m> odos de la docenciaN fue un movimien o de carc er in egral 9ue /usca/a im4oner una nueva conce4cin de la cul ura < la ense'an"a en funcin de los in ereses 4o4ulares, las necesidades nacionales < la ransformacin social. (ue /sicamen e an ioligr9uico < an im4erialis a, < a rav>s de >l se encau" lo ms radical < avan"ado del movimien o 4o4ular 9ue se ve=a media i"ado 4or la /urgues=a una ve" 9ue >s a asum=a 4osiciones de go/ierno. Lo 9ue &ari egui descri/e como 4roceso de %4role ari"acin de las clases medias: a consecuencias de la crisis de 4os guerra im4ulsa a los sec ores es udian iles 64rovenien e en su gran ma<or=a 4recisamen e de es as ca4as sociales8 a /uscar una alian"a con los ra/ajadores, radicali"ando as= sus 4ro4ios 4lan eamien os, a fin de im4oner reformas sociales, 4ol= icas < econmicas 9ue las clases dirigen es vacila/an en ace4 ar. #s a misma si uacin refleja las con radicciones in ernas de lo 9ue 0emos descri o como la %o4osicin an ioligr9uica:, cu<as ca4as dirigen es desem/ocan en una conciliacin < alian"a con los sec ores radicionales < el im4erialismo. #s o Cl imo se e;4lica 4or el carc er mismo de es a o4osicin, 4ues, como o/serva ?al4erin *ong0i, si %e;aminamos lo reali"ado 4or los movimien os an ioligr9uicos en las ocasiones en 9ue con aron con el 4oder 4ol= ico, veremos 9ue su accin es ms co0eren e 9ue su ideolog=aI aumen ar la gravi acin en el sis ema 4ol= ico de los sec ores 9ue lo a4o<an es su o/je ivo 4rimeroN mejorar median e es/o"os de legislacin social < 4revisional la si uacin de esos sec ores, su finalidad com4lemen ariaN en los

rasgos /sicos de la es ruc ura econmicoEsocial 9ue 0allan no in roducen en cam/io, modificaciones im4or an es: 6..8. #l carc er, la funcin < el desarrollo 9ue ienen es as ca4as medias < la 4e9ue'a /urgues=a ur/ana en el 4roceso de luc0a an ioligr9uica [DD] de la 4rimera 4os guerra se 4ueden com4render a 4ar ir de lo 9ue un es udioso 4lan ea como esis de in er4re acin de su rol 0is ricoI
&l haberse desarrollado paralelamente al sector de los servicios, las clases medias latinoamericanas acaban identificndose con los intereses econmicos del sector dinmico de la econom#a, es decir, las inversiones e tran$eras y la oligarqu#a e portadora. 'o obstante, dndose cuenta de que el desequilibrio social e istente depend#a de la diversidad e istente entre el sector dinmico y el sector estancado de la econom#a nacional, vieron que una sustancial modificacin de ese estado de cosas afectar#a asimismo ine orablemente a sus intereses. Este hecho, que a nuestro entender es bsico para e plicar el cometido pol#tico de este grupo, e plica por qu la solucin reformista lleg a ser la antorcha pol#tica de este grupo, y por qu en los momentos propicios para una ruptura del orden socioeconmico e istente, acabaron siempre alindose con la oligarqu#a, salvo en el caso de ( ico ()*).

#n Cl imo >rmino, 4odr=a decirse 9ue den ro del com4lejo de fuer"as sociales 9ue ac Can en es e 4er=odo, las 9ue forman la an igua oligar9u=a < las de la nueva /urgues=a financiera, mercan il e in ermediaria, 4resen an una con radiccin con ingencial, no /sica, < en ningCn caso ofrecen un an agonismo fundamen al con res4ec o al sis emaN su conflic o es un conflic o 4or la 0egemon=a en el in erior de las clases dominan es, 4or el con rol 4ol= ico del sis ema. Los sec ores 4o4ulares, 4ar icularmen e el crecien e 4role ariado, 4resen an, en cam/io, un 4o encial an agonismo /sico con am/os gru4os de las clases dominan es, <, cual9uiera fuere el grado de conciencia con 9ue se incor4ora/an a las luc0as, re4resen a/an vir ualmen e un 4ro<ec o 0is rico 9ue no se de en=a en el des4la"amien o de la oligar9u=a. #so es lo 9ue 0ac=a 9ue a 4esar de la confusin ideolgica E4rinci4almen e alimen ada 4or el reformismo < el 4o4ulismoE la unidad de es os sec ores an ioligr9uicos fuera ms /ien formal < con ingencial, <a 9ue no 4od=an su4erar el esencial an agonismo ideolgico 9ue sus in ereses de clase de ermina/an. Ai se oma en cuen a el com4lejo sis ema de in ereses 9ue su/<ace en las manifes aciones 4ol= icas < cul urales de ese 4er=odo de la 4os guerra, es 4osi/le com4render el 4or 9u>, so/re odo en sus momen os ascenden es, el desarrollo ar =s icoE li erario del con inen e ofrece un 4anorama [DH] an rico < variado, an com4lejo < con radic orio. Qnde4endien emen e del grado de conciencia 9ue 4udieran alcan"ar sus 4ro agonis as, es 4osi/le sos ener 9ue es a e a4a de cues ionamien o < /Cs9ueda en dic0o 4lano se vincula al 4roceso de ransformaciones < cam/ios 9ue vive el conjun o de la sociedad la inoamericana de la 4os guerra.

1.%. La crisis de 1&2& y los golpes militares

?acia 19.0 se li9uida ins i ucionalmen e en la ma<or 4ar e de $m>rica La ina el 4roceso 9ue iniciara el im4ulso reformis a an ioligr9uico, aCn cuando <a en la 4rc ica 4ol= ica de los sec ores dirigen es es e 4ro<ec o es uviera reducido a manifes aciones 4uramen e formales. *el mismo modo 9ue la crisis 4rovocada 4or la 5rimera ,uerra &undial 0a/=a alimen ado < creado la co<un ura 4ara el avance de fuer"as reformis as, la crisis econmica mundial de 1979 re4ercu e en odo el con inen e, clausurando una e a4a inicial de la con em4oraneidad < a/riendo una nueva. %&il novecien os rein a Edice ?al4erin *ong0iE se llev consigo, como el vien o cas illos de /arajas, a ms de una de las si uaciones 4ol= icas la inoamericanasN de las 9ue so/revivieron a las 4rimeras ormen as, 4ocas i/an a durar odav=a muc0o. 5ero es e es4ec culo a/igarrado escond=a cam/ios aCn ms im4or an es, cu<as consecuencias no se /orrar=an <a en La inoam>rica...: 6.H8. Las ransformaciones econmicas 9ue se 4roducen en los dos 4rimeros decenios del siglo LL no slo significan el desarrollo < for alecimien o de nuevos sec ores sociales sino am/i>n im4or an es ransformaciones en los sec ores radicionales. #n la ma<or 4ar e de los 4a=ses del con inen e se 4uede a4reciar un 4roceso de adecuacin de las oligar9u=as agrarias a las nuevas condiciones, so/re odo a rav>s de la diversificacin de sus inversiones < la formacin de gru4os econmicos cu<os in ereses ramificados enla"an las an iguas familias erra enien es con la nueva /urgues=a mercan il, indus rial < /ancaria < las em4resas nor eamericanas. 5or o ra 4ar e, como en $m>rica La ina el desarrollo ur/ano no fue consecuencia orgnica de un desarrollo de la 4roduccin indus rial < manufac urera 6como ocurri en la ma<or 4ar e de la #uro4a [DO] cen ral8, am4oco se logra consolidar una /urgues=a nacional en condiciones de 4oder asumir 4or s= sola la 0egemon=a, des4la"ando a las fuer"as oligr9uicas. Las re4ercusiones direc as de la crisis mundial 9ue se inicia en 1979, dadas las condiciones de una econom=a e;4or adora < de4endien e, se raducen en un descenso /rusco de las e;4or aciones 9ue es 4aliado 4or los sec ores dominan es rasladando el 4eso de la crisis a los ra/ajadores, 4rovocando desem4leo, miseria < escase". 5ara enfren ar la nueva si uacin 9ue en onces se crea, es os mismos sec ores for alecen su alian"a 4ol= ica < refuer"an su dominio median e el recurso al gol4e de es ado mili ar, colocando a las ins i uciones armadas al servicio direc o de la consolidacin del 4oder clasis a oligarcoE/urgu>sEim4erialis a. *e 0ec0o, en el a'o 19.0 en $m>rica La ina se 4roducen 2 cam/ios %no regulares: de go/ierno, H de ellos 4or al"amien os mili ares o con a4o<o mili ar 6.O8N en el a'o siguien e se 4roducen O de es os cam/ios %no regulares:, . de ellos 4or gol4es mili ares 6.28 . #n varios 4a=ses en 9ue no 0a< gol4es mili ares o manifes aciones de masas, se 4roducen cam/ios 4ol= icos 9ue significan ras4aso del go/ierno a la o4osicin 6.38. [D2]

#s cier o 9ue los cam/ios de go/ierno 9ue se 4roducen 0acia 19.0 no es n odos signados 4or la misma orien acin 6.98, 4ero la no a/le acumulacin de es os cam/ios en ese momen o E< la endencia 4redominan e al recurso mili ar 6D08E no 4ueden menos 9ue llevar al o/servador a es a/lecer su cone;in con las re4ercusiones de la crisis econmica in ernacional 9ue afec a am/i>n al con inen e 6D18. $ 4ar ir de la crisis mundial de 1979, $m>rica La ina comien"a a vivir glo/almen e nuevas condiciones 4ol= icas, e;4resin de la /Cs9ueda de res4ues a defensiva del sis ema a la nueva si uacin creada. #n general se o/serva un for alecimien o de las es ruc uras de 4oder clasis a 60as a se 0a 4odido 0a/lar en algunas 4ar es de un %nuevo [D3] ciclo oligr9uico:8 en el 9ue las ins i uciones mili ares son u ili"adas como 4rinci4al fuer"a de a4o<o 4ara la man encin de las relaciones econmicas < sociales dominan es, las 9ue a su ve" se mues ran cada ve" ms 4rofunda < sus ancialmen e asimiladas a los in ereses del im4erialismo. #s a funcin de gendarme de la es ruc ura clasis a radicional < de los in ereses nor eamericanos se desarrolla < generali"a 0as a al 4un o 9ue un 0is oriador conservador como Bos> Kelmon e 4uede cons a ar 9ue %en v=s4eras de la segunda guerra mundial odos los 4a=ses de Q/eroam>rica, a e;ce4cin de cua ro, en=an go/iernos mili ares: 6D78. [D9]

Captulo segundo

$m>rica La ina < la !ene"uela de la dic adura de Buan !icen e ,me"

2.1. 'ene(uela) postguerra y petrleo

*en ro de es e con e; o general, es/o"ado en el ca4= ulo an erior, la si uacin de !ene"uela ofrece algunas 4ar icularidades 9ue vale la 4ena des acar. La es4ecificidad de su desarrollo 0is rico en es e 4er=odo es marcada 4or dos elemen os, en lo econmico < en lo 4ol= ico, 9ue 4ermi en com4render el modo cmo los fenmenos comunes a nivel con inen al se manifies an en el 4a=s. #n la vida 4ol= icoEins i ucional se encuen ra la dic adura de Buan !icen e ,me", 9ue a/arca desde fines de 1903, cuando oma el 4oder, 0as a fines de 19.H, cuando muere < le sucede su &inis ro de ,uerra el general #lea"ar L4e" 1on rerasN en lo econmico es el auge de la 4roduccin 4e rolera 9ue, so/re odo a 4ar ir de 1970, se im4one como fac or dominan e del conjun o de la vida nacional. $un9ue la 4rimera e;4or acin de 4e rleo en !ene"uela uvo lugar en el a'o fiscal 1912E1913 671.19D oneladas m> ricas8 6D.8, el verdadero auge 4e rolero slo comien"a algunos a'os ms arde, con el reven n del 5o"o Los Karrosos, el 19 de diciem/re de 1977 6DD8. #s e enorme auge de la e;4lo acin 4e rolera afec a 4rofundamen e el conjun o de la vida nacional < marca odo el desarrollo fu uro de la sociedad vene"olana 6DH8. [H0] 1on res4ec o al 4lano socioEeconmico, el 0is oriador )amn B. !els9ue" o/serva 9ue

%0as a la d>cada de los a'os 70, la vida nacional se desarrolla/a en un am/ien e semiE rural sin com4licaciones ma<ores 6...8 la vida econmica del 4a=s se encon ra/a reducida a la ven a de ganados, a la im4or acin de mercader=as < a la e;4or acin de caf>:N en ales circuns ancias %la a4aricin del 4e rleo < su inmedia a e;4lo acin 4or 4ar e de los rus ingl>s < americano em4ie"a a com4licar la vida del 4a=s < a crear 4ro/lemas de go/ierno < adminis racin o almen e desconocidos. La 4ugna 4or las concesiones, las in rigas 4or la modificacin de le<es, el res4ec ivo aumen o en las en radas del 5resu4ues o Nacional, el a/andono de los cam4os andinos 4or 4ar e de los ra/ajadores 9ue marc0a/an al -ulia a ra=dos 4or la le<enda dorada, la a4aricin de las 4rimeras concen raciones o/reras, son fac ores 9ue van a modificar a grandes 4asos la dormida < casi 4aral= ica vida nacional: 6DO8. #n funcin de es e auge de la e;4lo acin 4e rolera, !ene"uela se ransforma %de 4a=s agro4ecuario 9ue e;4or a/a reses < ca/allos a las islas an illanas, cacao < caf> a #uro4a, cueros, cauc0o, sarra4ia, oro < 4lumas de gar"a al mundo, en mercado ideal 4ara la im4or acin < el consumo. *e ese modo el dinero 4agado al fisco 4or las com4a'=as e; ranjeras 9ue e;4or a/an el 4e rleo regresar=a a las arcas de a9uellas, /ajo la forma de com4ra de /ienes < enseres: 6D28. [H1] *esde las modes as can idades regis radas 4ara 1912E1913, 9ue la coloca/a en re los Cl imos ru/ros del comercio de e;4or acin en !ene"uela, la 4roduccin 4e rolera e;4erimen a un desarrollo de al magni ud 9ue en 4ocos a'os 4asa a dominar com4le amen e la ac ividad econmica del 4a=s. AegCn )mulo Ke ancour , en el 9uin9uenio 1913E197. el volumen o al de e;4or aciones del 4a=s alcan"a la cifra de 9DH millones de /ol=vares, de los cuales slo el H.H T corres4ond=a al 4e rleo < sus derivadosN die" a'os ms arde, 4ara el 9uin9uenio 1973E197., la e;4or acin o al es de O.1O0 millones de /ol=vares, de los cuales el 3H T corres4ond=a al 4e rleo < sus derivados 6D38. #s e 0ec0o nos mues ra un acelerado des4la"amien o del eje de la econom=a nacional desde la 4roduccin agraria a la 4roduccin 4e rolera, 4aso 9ue se cum4le %en el a'o 197HE197O en 9ue el 4e rleo se coloca en 4rimer lugar como 4roduc o de e;4or acin: 6D98 . Ain em/argo, es e enorme aumen o del volumen de las e;4or aciones, /asado en el incremen o de la e;4lo acin 4e rolera, no se radujo en un mejoramien o consecuen e de las condiciones generales de vida en el 4a=s Esalvo, lgicamen e, 4ara 4e9ue'os sec ores 4rivilegiadosE, <a 9ue su con rol es a/a en manos de mono4olios e; ranjeros. AegCn un documen o oficialis a de la >4oca 6la 9emoria del 9inisterio de A ricultura y *ra de 19.O8, en re julio de 1919 < junio de 19.O, de odo el inmenso volumen de la ri9ue"a 4e rolera el (isco 4erci/i solamen e O17 millones de /ol=vares, lo 9ue significa un 2 T de los ingresos /ru os de las 1om4a'=as duran e ese mismo la4so 6H08. M es os mismos menguados [H7] ingresos fiscales am4oco se 4ro<ec aron en una 4ol= ica de inversiones en funcin del desarrollo < moderni"acin del 4a=s. 1omo afirma ?>c or &alav> &a a, el aumen o de la ca4acidad fiscal del #s ado vene"olano %no se radujo en inversiones 9ue ransformasen la es ruc ura de la econom=a conforme a o/je ivos 4recisos de desarrollo, sino 4rinci4almen e en gas os /urocr icos < con rac uales 9ue ms enri9uec=an a los usufruc uarios 4ol= icos del r>gimen. Los ingresos de divisas 4e roleras, lejos de cons i uir un recurso financiador de las im4or aciones de /ienes de ca4i al, causaron ma<ores deformaciones en la ac ividad econmica del 4a=s: 6H18.

#n odo caso, la nueva si uacin econmica surgida 4or es e des4la"amien o del eje de la econom=a del sec or agro4ecuario al 4e rolero genera al eraciones < cam/ios en el conjun o de la es ruc ura social del 4a=s, cam/iando esencialmen e la fisonom=a < correlacin de las clases < ca4as radicionales de la sociedad vene"olana, <a 9ue al mismo iem4o 9ue de/ili a cier os sec ores for alece o ros < a/re 4aso al necesario surgimien o de sec ores nuevos. 1oncre amen e es e 0ec0o se raduce en el for alecimien o de una /urgues=a < una 4e9ue'a /urgues=a ur/anas, < en un significa ivo crecimien o de las ca4as medias < el 4role ariado 6H78. $l referirse a es e as4ec o, Aalvador de la 5la"a sos iene 9ue
en la medida en que la e plotacin del petrleo, la e$ecucin de obras p+blicas en diferentes regiones del pa#s y la creacin de ,")- nuevos servicios absorb#an la mano de obra e incrementaban el odo campesino hacia los .campos petroleros/ y centros urbanos, fueron apareciendo en la evolucin de la sociedad vene0olana masas asalariadas, relativamente numerosas y concentradas que devendr#an en el inmediato futuro la clase obrera y, as# tambin, que al no contar con la suficiente mano de obra servil de la que e tra#an su renta, los grandes propietarios de tierras que a+n atend#an directamente sus haciendas y hatos, fueron desistiendo de ampliarlos e incrementarlos (")).

#n es e as4ec o, lo 9ue en la ma<or=a de los 4a=ses del con inen e en es e 4er=odo signific den ro de las clases dominan es la sustitucin de la 0egemon=a de la oligar9u=a agraria 4or la de la /urgues=a local, en !ene"uela se manifes fundamen almen e como una transformacin de esa oligar9u=a en /urgues=a de4endien e de acuerdo a los nuevos 4arme ros econmicos. 1omo o/serva Aalvador de la 5la"a en el ra/ajo an es ci ado, de la irru4cin del 4e rleo %derivaron 4rovec0o /uena 4ar e de los 4ro4ie arios de ierras, en rando a formar 4ar e de la al a /urgues=a o del mundo de los S0om/res de negociosS Econ ra is as de o/ras, ges ores de concesiones, e c.E, enri9ueci>ndose a /ase de las ms sucias < des0ones as mani4ulaciones:, 4or lo 9ue %ese sec or enri9uecido de la clase dominan e fue ransformndose cada ve" ms en el 4rinci4al agen e de la media i"acin econmica < 4ol= ica del 4a=s: 6HD8. Ai el auge de la ri9ue"a 4e rolera signific 4ara !ene"uela la ransformacin de grandes sec ores de la oligar9u=a erra enien e en miem/ros de una /urgues=a de4endien e, for aleci>ndose as= es e sec or econmico sin ma<or enfren amien o in erno ni graves conflic os 4ol= icos, el mismo fenmeno 4rovoca am/i>n, en el o ro e; remo del es4ec ro social, algunas al eraciones no menos im4or an es. 5or9ue am/i>n %con la e;4lo acin 4e rolera comen" a desarrollarse la clase o/rera. 5rimero en los mismos cam4os 4e roleros < luego en las ciudades vecinas a ellos < en la ca4i al de la re4C/lica en donde, como consecuencia de la circulacin de los ingresos fiscales 4rovenien es de la e;4lo acin 4e rolera, el nCmero de ra/ajadores asalariados fue aumen ando: 6HH8. [HD] $ 4esar de las condiciones 4ar icularmen e desfavora/les 4ara su desarrollo orgnico como clase, es e 4role ariado, jun o con o ros sec ores 4o4ulares < de ra/ajadores, 4ro agoni"a em4ranamen e im4or an es luc0as 4or reivindicaciones econmicas 6HO8, < en su crecimien o va 4asando 4oco a 4oco Eaun9ue con algCn re raso cronolgico con

res4ec o a 4a=ses como $rgen ina o 10ile, 4or ejem4loE a 4ro<ec arse 4ol= icamen e en alian"a con o ros sec ores sociales o4rimidos. *e es e modo, con las varian es concre as 4ro4ias de las diferencias de desarrollo nacional, en re 191H < 19.0 a4ro;imadamen e, !ene"uela sufre un 4roceso de ransformaciones econmicas < sociales 9ue mues ran en lo esencial una o/je iva analog=a con lo 9ue ocurre en el conjun o del con inen e la ino.

2.2. La dictadura petrolera de *uan 'icente +me(

5ro/a/lemen e una de las 4ar icularidades ms in eresan es 9ue ofrece es e 4er=odo 4ara un anlisis de conjun o sea el 0ec0o de 9ue si /ien 0a< una relacin consecuen e en re los cam/ios en la /ase econmica < las al eraciones de las clases < ca4as sociales, es o no se raduce en una ransformacin de la su4eres ruc ura 4ol= ica ins i ucional 9ue 4ermi a visi/ili"ar en es e 4lano el 4aso a una nueva si uacin. Todo es e 4roceso se cum4le enmarcado 4ol= icamen e en la f>rrea dic adura de Buan !icen e ,me", < es 4recisamen e es a dic adura la 9ue funciona como elemen o de con rol general 9ue 0ace 4osi/le 9ue no 0a<a un 4roceso de sus i ucin de uno de los sec ores dominan es 4or o ro Ecomo en la ma<or 4ar e de los 4a=ses de $m>rica La inaE, <a 9ue [HH] sirvi de 4uen e 4ara una ransformacin in erna de las clases dominan es en funcin de las nuevas condiciones 0is ricas. 6*e odos modos, aun9ue no 0a<a un cam/io de go/ierno, un e;amen ms de enido del 4er=odo en 9ue go/ierna ,me" 4odr=a mos rarnos 9ue el 4roceso en 9ue se cum4le el cam/io /sico iene su reflejo en el modo de ejercicio del 4oder. 1omo o/serva el inves igador Naud< Aure", no se llega al omecismo au ori ario de una sola ve", sino 9ue %0a< odo un 4roceso de concen racin de 4oder 9ue discurre cuando menos en re 1903 < 1977:, < slo a 4ar ir de en onces se convier e en %dic ador sin a4ujos, con afanes de 4er4e uidad < visos dins icos:, 4or lo 9ue %ir a4re ando 4rogresivamen e el cerco a oda 4osi/ilidad de disidencia, 9ui ando o;=geno a cual9uier manifes acin 4ol= ica 9ue no uviera como o/je o el aca amien o < defensa de su r>gimen:8 6H28. Lo 9ue se 0a llamado la %dic adura 4e rolera: del general ,me", no slo es una de las ms 4rolongadas sufridas 4or un 4ue/lo la inoamericano sino am/i>n una de las ms /ru ales < omn=modas, < ejerce duran e su vigencia un f>rreo con rol so/re la o alidad de la vida del 4a=s. *uran e el manda o del general ,me" 64er=odo en el cual a menudo la 4residencia nominal fue ocu4ada 4or alguno de sus validos8 se ermina de es a/ili"ar una es ruc ura 4ol= icoEadminis ra iva cen rali"ada < se aca/a en lo fundamen al con el caudillismo 4lural < anr9uico, carac er=s ico de la vida 4ol= ica inmedia amen e an erior. #l go/ierno de Buan !icen e ,me" se inicia cuando el general 1i4riano 1as ro de/e marc0ar a #uro4a 4or ra"ones de salud 67D de noviem/re de 19038 < lo deja en su reem4la"o em4oralmen e. 5ocos d=as des4u>s 6el 19 de diciem/re8 ,me" se a4odera del 4oder < se 0ace 4roclamar 4residen e, erminando as= con un go/ernan e 9ue se 0a/=a enajenado el a4o<o del 4a=s 4or su ar/i rariedad, des4ilfarro < corru4cin, am>n

de en rar en conflic o con casi odas las 4o encias e; ranjeras de esa >4oca 6H38. $ 4ar ir de en onces, como e;4lica )odolfo Juin ero, [HO] %Buan !icen e ,me", a4o<ado 4ol= ica < mili armen e 4or los #s ados Unidos 6...8, inicia su ac uacin como fiel servidor de los in ereses e; ranjeros. 1ancela las deudas < sus in ereses, 4ersigue /ru almen e a los o4osi ores < mon a una ma9uinaria de error gu/ernamen al 9ue funciona 0as a los Cl imos d=as de 19.H: 6H98. La llegada de ,me" al 4oder cierra las 4uer as a las 4osi/ilidades de evolucin 0acia un ca4i alismo indus rial au c ono < acen Ca el carc er de4endien e del e; ranjero de la econom=a vene"olana. La cen rali"acin del #s ado uni4ersonal, a4o<ado so/re odo en el ej>rci o, al 9ue se 0a 4reocu4ado de reorgani"ar, e9ui4ar, moderni"ar < 4oner /ajo el mando de 0om/res de su es ric a confian"a, jun o a una 0/il 4ol= ica de 0alagos < nom/ramien os dirigida a los sec ores de la Gntelli enzia de la >4oca 6O08, le 4ermi en for alecer un r>gimen au ocr ico. #s as medidas 9ue oma ,me", a las 9ue 0a< 9ue agregar las de4or aciones, asesina os < 4risiones de sus enemigos reales o 4o enciales, logran 4rc icamen e anular < desman elar a la o4osicin, suje a como es a/a en onces a una c ica en funcin de figuras 4C/licas < caudillos. Alo vein e a'os ms arde, so/re odo con el desarrollo del 4role ariado < las ca4as medias, la o4osicin se afirma al afincarse 4oco a 4oco en una 4ol= ica de masas. Ai en o ros 4a=ses del con inen e uno de los fac ores 9ue con ri/u<en a acelerar el desarrollo de la conciencia social fue el fermen o es udian il revolucionario, en !ene"uela es o 9ued frus ado formalmen e, <a 9ue a 4ar ir de los dis ur/ios es udian iles de diciem/re de 1917 la Universidad 1en ral 4ermanece clausurada 0as a 1970 6O18. $lgunos in en os [H2] im4or an es de al"amien os con ra la dic adura, como el de enero de 1919, alimen ado 4or las manifes aciones 4o4ulares < es udian iles de fines del a'o an erior, fueron r4idamen e sofocados < slo sirvieron de 4re e; o 4ara aumen ar las 4risiones < la re4resin 6O78. &anejando a su ama'o un 1ongreso designado 4or >l mismo, modificando la 1ons i ucin cuan as veces lo cre< necesario 4ara for alecerse en sus 4lanes de 4er4e uacin en el 4oder, con ando a discrecin con el a4o<o de las com4a'=as nor eamericanas 9ue se /eneficia/an de las 4ingUes concesiones 4e roleras < la li/eracin im4osi iva < aduanera, el go/ierno de ,me" se man uvo en el con rol del 4a=s 0as a la muer e del dic ador, el 12 de diciem/re de 19.H. La re4ercusin de la crisis mundial de 1979 no se radujo 4ara !ene"uela, como 0a/=a ocurrido en la ma<or=a de los 4a=ses del con inen e, en un cam/io de r>gimen, aun9ue es o no im4lica 9ue su econom=a no se viera am/i>n severamen e afec ada. Las oligar9u=as < las /urgues=as del res o de $m>rica La ina 4udieron en la ma<or=a de los 4a=ses salvar su dominio recurriendo a la dic adura mili ar < a la incor4oracin 4ol= ica a/ier a de los ej>rci os. 5ero >s a era una si uacin 9ue en cier o modo <a e;is =a en !ene"uela 4ara el momen o de la crisis, < ello e;4lica el modo 4ar icular como se manifies a en el 4a=s el fenmeno general de los cam/ios de go/ierno en esos a'os. 1omo a4un a &anuel $lfredo )odr=gue", %en 19.1 se sien en en !ene"uela los efec os de la crisis econmica mundial < es a circuns ancia 4ro4orciona 4re e; os 4ara una in riga 4ol= ica 9ue culmina con la des i ucin de 5>re": 6O.8. #n efec o, en 1979 ,me" 0a/=a 0ec0o elegir 4or el 1ongreso al a/ogado Buan [H3] Kau is a 5>re" como 5residen e del 4er=odo 1979E19.O, 4ero conservando 4ersonalmen e el mando < el con rol del ej>rci o. Las manifes aciones de 4ro es a 9ue se desa an 4or la si uacin

econmica derivada de la crisis uvieron 4or res4ues a la salida de B. K. 5>re" de la 4residencia < ,me" %ace4 a: erminar el 4er=odo, 4ero conservando siem4re el con rol direc o del ej>rci o. *e es e modo se reafirma formalmen e una si uacin de 0ec0o < se da una a4ariencia de cam/io 9ue 4ueda ran9uili"ar a cier os sec ores. #s eviden e 9ue las condiciones 4ol= icas de erminadas 4or la dic adura gomecis a singulari"an muc0os as4ec os de la si uacin de !ene"uela en ese 4er=odo. 5ero am/i>n es cier o 9ue si en muc0os de los es udios nacionales so/re esa >4oca se advier e la endencia a 9uerer e;4licar la si uacin a 4ar ir de la figura de B. !. ,me", se im4one cada ve" ms la necesidad de 4roceder a la inversa, es decir, de e;4licar la dic adura de ,me" en funcin de las condiciones econmicas < sociales o/je ivas 9ue la sus en an < man ienen. M en es e as4ec o la ver e/racin sus an iva es dada 4or el desarrollo de la e;4lo acin 4e rolera en manos de los consorcios in ernacionales.

2.3. Cam ios sociales y pol,ticos en la 'ene(uela del gomecismo

#l 4aso de la 0egemon=a de un sec or a o ro de las clases dominan es, a diferencia de o ros 4a=ses, como se 0a se'alado, se reali"a en !ene"uela sin grandes conflic os de in ereses en el in erior de es as clases, < en ello desem4e'a un 4a4el decisivo el r>gimen au ocr ico de Buan !icen e ,me", cu<o for alecimien o E4roduc o en gran medida del a4o<o 9ue logra de los mono4olios nor eamericanosE 6OD8, 4osi/ili a la raslacin. [H9] #s o mismo es lo 9ue 4ermi e e;4licar 9ue, diversamen e a lo 9ue ocurre en es e 4er=odo de 4os guerra en la generalidad del con inen e, no se alien en a9u= movimien os 4o4ulis as < reformis as an ioligr9uicos, < el 4role ariado 4ermane"ca aislado de o ros sec ores sociales duran e un largo 4er=odo. #s necesario insis ir, sin em/argo, en el 0ec0o de 9ue es as 4ar icularidades no significan Ecomo a menudo se sos ieneE 9ue en esencia !ene"uela siga un desarrollo a4ar e < diverso al del conjun o con inen al. Ai se o/serva con cier o de enimien o, en lo econmico 6con rol de los mono4olios e; ranjeros, 4rinci4almen e nor eamericanos8 < en lo social 6for alecimien o < desarrollo de las ca4as medias ur/anas < del 4role ariado8 se cum4len 4rocesos 0omlogos. #n lo 4ol= icoEins i ucional, como e;4resin formal de es os cam/ios, es donde se 4roduce la diferenciacin, aun9ue no an o como 4ara 9ue no se 4rodu"ca el ras4aso de la 0egemon=a desde el sec or de la oligar9u=a agraria a la nueva /urgues=a desarrollada en funcin de la econom=a de4endien e. ?acia la segunda mi ad del decenio de 1970 comien"an a agudi"arse las con radicciones en re una su4eres ruc ura 4ol= icoEins i ucional an9uilosada, surgida a 4ar ir de condiciones econmicas < sociales an eriores, < las nuevas fuer"as sociales 9ue se desarrollan como e;4resin de los cam/ios econmicos 6OH8. M el agudi"amien o de dic0as con radicciones es lo 9ue 4ermi e e;4licar, en Cl imo >rmino, el 9ue a fines de ese decenio la o4osicin al r>gimen de ,me" ad9uiera una fuer"a, una forma < un sen ido 9ue la diferencian esencialmen e de la an erior. 5or una 4ar e, algunos de los nuevos sec ores de la /urgues=a < es4ecialmen e de la 4e9ue'a /urgues=a ascenden e, como am/i>n las crecien es ca4as medias, necesi an 4ara su desarrollo de un marco

4ol= ico ms fle;i/le, menos r=gido, <a 9ue el 4leno des4liegue de su 4o encialidad 0is rica era incom4a i/le con un sis ema 4ol= ico an9uilosado < con la coersin 4olicial < au ocr ica en 9ue se sus en a/a formalmen e. 5or o ra 4ar e, un 4role ariado en 4leno crecimien o cuan i a ivo < en crecien e for alecimien o de su conciencia se ve=a des4rovis o de oda 4osi/ilidad ins i ucional [O0] de 4resencia en los organismos del #s ado 4ara defender sus m=nimos derec0os. La dic adura de ,me", es4ecialmen e a 4ar ir del decenio de los a'os 70, se consolida Een funcin de los in ereses de claseE como %una dic adura feudal, /urguesa < 4roim4erialis a, sos enida 4or un ej>rci o mercenario: 6OO8. )e4resen a, de es e modo una alian"a de diversos sec ores de las clases dominan es en concomi ancia con el ca4i alismo e; ranjero. 5or lo mismo, %las clases con ra las cuales se ejerc=a la dic adura eran el 4role ariado, en 4rimer >rminoN la gran masa cam4esina 6semisiervos < 4eones agr=colas8, en el segundoN las clases medias ur/anas 6ar esanos, 4e9ue'os 4ro4ie arios, 4e9ue'os comercian es < /uena 4ar e de los 4rofesionales < es udian es8, en ercer lugarN luego la inci4ien e /urgues=a indus rialN <, 4or Cl imo, los medianos < 4e9ue'os erra enien es, e;4ro4iados en /eneficio de la familia go/ernan e. Todas es as clases sufr=an las consecuencias de la 4ol= ica gu/ernamen al, 9ue favorec=a e;clusivamen e a los feudales, a los /urgueses mercan iles < a los im4erialis as: 6O28. 5or es os an eceden es 4odemos de erminar am/i>n cules son, a grandes rasgos, las fuer"as sociales 9ue van a dise'ar la fisonom=a de la o4osicin 9ue a fines de ese decenio su4era < reem4la"a a las an eriores, fundadas en al"amien os caudillis as /sicamen e. #s a o4osicin, como 4uede fcilmen e des4renderse de su anlisis, enfren a al r>gimen desde diferen es 4ers4ec ivas 4rogram icas, de acuerdo a sus in ereses de clase. La luc0a con ra la dic adura 0acia fines del decenio 4osi/ili a e im4one una con ingencial unidad de acciones, 4ero su 4ro4ia dinmica va 0aciendo a4arecer las diferencias de o/je ivos 6O38, < des4u>s de los sucesos del a'o 73 se 0ace eviden e 9ue una o4osicin [O1] 4luriclasis a no 4uede man enerse muc0o iem4o sin 9ue en ren en conflic o sus diferen es es ra egias, conce4ciones e in ereses 6O98. Todos es os fac ores no im4iden sino ms /ien fer ili"an < le dan el nuevo ros ro a la o4osicin al r>gimen de ,me", so/re odo 4or la 4resencia en ella de un modo ac ivo de las masas ra/ajadoras, den ro de las cuales juga/a un 4a4el mu< im4or an e el 4role ariado 4e rolero 6208. #so e;4lica 9ue cuando en 1972 se olera la recons i ucin de la (ederacin de #s udian es de !ene"uela, sus ac ividades, 9ue en un comien"o no i/an ms all de %4romover el /ienes ar < la cul ura de los es udian es: 6218, se orien aran r4idamen e 0as a conver irse en un ins rumen o 4ara encau"ar no slo la re/eld=a de los es udian es sino de odo el 4ue/lo o4rimido. Aon, 4or consiguien e, es os cam/ios 4roducidos en las condiciones sociales los 9ue e;4lican el carc er 9ue asume el movimien o es udian il de 1973, < es adecuada la carac eri"acin < valoracin de es os sucesos 9ue 0ace Buan Kau is a (uenma<or cuando afirmaI
1ara valorar debidamente el movimiento del 2% hay que partir del hecho que fue el primer movimiento poltico de masas contra ,32- la dictadura, puesto que los movimientos anteriores hab#an sido intentonas cuartelarias o diminutas

sublevaciones de caudillos locales. 4o que hay de nuevo y de e traordinario en !52% es la participacin, activa y en primer plano, de las masas populares y el carcter civilista del movimiento, que fue espontneo, sin organi0acin de ninguna clase, sin programa alguno (62).

#l somero e;amen 9ue 0emos in en ado 0acer de la realidad vene"olana en relacin con el conjun o de $m>rica La ina, legi ima el carac eri"ar la d>cada 1970E19.0 en el 4a=s como un 4er=odo %de rnsi o a la con em4oraneidad:, 4ara em4lear los >rminos de #l=as 5ino Q urrie a, cu<a esis so/re es e 4er=odo nos 4ermi e resumir los rasgos fundamen ales 9ue 0emos /uscado se'alar. AegCn es e 0is oriador, el 4er=odo con em4orneo se dis ingue 4or la 4resencia de las siguien es varia/lesI
desarrollo de una econom#a dependiente, fundamentada en la e plotacin de hidrocarburos por compa7#as e tran$eras; surgimiento y organi0acin del proletariado; crecimiento y predominio de la clase media y de las burgues#as financieras e industrial; desarrollo de la banca; surgimiento del proceso de urbani0acin; nacimiento y tecnificacin del e$rcito nacional; perfeccionamiento de los rganos y servicios del Estado; nacimiento y consolidacin de los partidos reformistas y mar istas; replanteo de las posiciones nacionalistas; diversificacin de las corrientes socialistas y surgimiento de grupos revolucionarios armados; desarrollo de un pensamiento cr#tico y de la 8i0quierda cultural8; crecimiento y tecnificacin de los medios de comunicacin de masas (6)).

1omo se 4uede a4reciar, la ma<or 4ar e de es as varia/les surgen en el decenio de 1970E19.0, < am/i>n en !ene"uela, mutatis mutandi5 la ma<or 4ar e de ellas coinciden con lo 9ue ocurre < se manifies a en el res o de los 4a=ses del con inen e. 5or9ue aun9ue la forma en 9ue se manifies a enga carac eres 4eculiares, de erminados en gran medida 4or el f>rreo marco de la dic adura de Buan !icen e ,me", el 4roceso de ransformacin de la realidad econmica < social 9ue im4lica 4ara $m>rica La ina su ingreso al sis ema econmico mundial en condiciones de de4endencia de los mono4olios nor eamericanos se cum4le am/i>n en !ene"uela. #l des4la"amien o de las 4o encias euro4eas 6a9u= 4rinci4almen e los ca4i ales angloE0olandeses8 62D8 4or la 0egemon=a nor eamericanaN [O.] la ransformacin de una econom=a agro4ecuaria en 4roduc ora de ma erias 4rimasN el consecuen e cam/io en la correlacin de las clases < ca4as sociales, carac eri"ado 4or el for alecimien o de una /urgues=a ur/ana ligada a los in ereses im4erialis as < al comercio, el desarrollo de nuevos sec ores de ca4as medias 62H8 < el crecimien o del 4role ariado 62O8N la a4aricin de los 4rimeros /ro es de un 4ensamien o revolucionario < de las 4rimeras organi"aciones 4ol= icas < gremiales de los ra/ajadoresN e c.N son e;4resin en el 4a=s de fenmenos 9ue de una u o ra manera, con diferencias em4orales rela ivas, carac eri"an el 4roceso de conjun o de la $m>rica La ina de la 4os guerra. [OH]

Captulo tercero

La li era ura 0is4anoamericana de 4os guerraI renovacin < vanguardia

3.1. Literatura post-modernista) mundonovismo y vanguardia

#l e;amen reali"ado so/re la $m>rica La ina de la 4rimera 4os Eguerra 4ermi e sos ener 9ue ingresa en onces en una nueva fase de su desarrollo econmico de4endien e, suje o a0ora a un mismo < 4rogresivamen e ms e;clusivo marco de influencia e; erior, en funcin de lo cual, muc0as de las diferencias en re las diversas sociedades nacionales se e;4lican 4or el grado de desarrollo alcan"ado en la fase inmedia amen e an erior. 5or9ue es a relacin de de4endencia cada ve" ms es rec0a con res4ec o a la me r4oli nor eamericana, < a rav>s de ella del sis ema econmico mundial Ees a %in ernacionali"acin: de la realidad la inoamericanaE, im4lica am/i>n una rela ivi"acin de la im4or ancia de los fac ores es ric amen e locales en la ges acin de cam/ios 0is ricos sus an ivos, odo lo cual conlleva la a4aricin de un cada ve" ms am4lio conjun o de fenmenos de carc er la inoamericano o 0is4anoamericano, 9ue son =ndices de es a nueva condicin 0is rica comCn. 5or o ra 4ar e, es e 4roceso de %in ernacionali"acin: de las econom=as locales 9ue se ver e/ra cada ve" ms monoc>n ricamen e desde en onces, al era 4rofundamen e la fisonom=a < correlacin de las clases < ca4as sociales e;is en es en la 4reguerra. #l necesario 4roceso de sus i ucin de im4or aciones 9ue 4rovoca la guerra for alece a los sec ores ms dinmicos de las econom=as nacionales Ela crecien e /urgues=a mercan il e indus rialE, al mismo iem4o 9ue las al eraciones del comercio de e;4or acin de/ili an el sec or re4resen ado 4or la oligar9u=a agraria radicional. 1omo una de las consecuencias de es a al eracin del eje econmico nacional 0a< 9ue considerar la aceleracin del desarrollo ur/ano < el [OO] enorme crecimien o 9ue e;4erimen an las ciudades, 4rinci4almen e las ca4i ales, en es e 4er=odo. Todos es os cam/ios 9ue 4roduce la nueva si uacin im4lican 4ara la ma<or=a de los 4a=ses del con inen e el cum4limien o de la 4rimera e a4a de consolidacin orgnica del 4role ariado moderno < el ingreso a la escena 4ol= ica de los nuevos sec ores de ca4as medias 9ue se 0an ido formando < creciendo num>ricamen e, al mismo iem4o 9ue for alecen e im4ulsan el crecimien o ur/ano < 4onen en discusin 4ro/lemas < necesidades 9ue an eriormen e no alcan"a/an rascendencia social 6228. Todo es o, de algCn modo, con ri/u<e a 4a en i"ar < agudi"ar el res9ue/rajamien o de la su4eres ruc ura ideolgica 9ue amalgama/a las sociedades < se inicia un 4er=odo de cues ionamien o < crisis ms o menos generali"ado. #l ra ar de 4un uali"ar as= la cronolog=a no significa desconocer el 0ec0o de 9ue con an erioridad a es a fec0a se 4ueden encon rar una serie de manifes aciones en es e mismo sen idoN slo 9ue es dif=cil considerarlas como algo ms 9ue 0ec0os aislados, an ici4aciones si se 9uiere, 4ero 9ue 4or lo mismo no logran im4onerse como una endencia discerni/le den ro del conjun o dominan e. Alo a 4ar ir de la guerra E< no es de ms recordar 9ue la muer e de *ar=o ocurre en 191OE es a nueva ac i ud

comien"a a 4erfilarse como un 4roceso generali"ado de las nuevas 4romociones de escri ores, 9uienes en ran en conflic o 4ol>mico con los e4=gonos del &odernismo li erario e im4ulsan una renovacin < la /Cs9ueda de nuevos rum/os. $un9ue son eviden es las dificul ades 4ara 4recisar l=mi es cronolgicos es ric os en los 0ec0os 0is ricoEli erarios E< 4or cier o la 4eriodi"acin li erario am4oco 4re ende ni re9uiere de limi aciones es ric amen e 4un ualesE, es 4osi/le adver ir <a en los a'os an eriores a la guerra del 1D una declinacin del &odernismo como sensi/ilidad 4o> ica dominan e. #n es os a'os, 4or o ra 4ar e, en el 4ro4io in erior del &odernismo surgen voces de cues ionamien o im4l=ci o o e;4l=ci o 6238, des acando [O2] en re es as Cl imas el ol=m4ico ademn del sone o de #nri9ue ,on"le" &ar =ne"I %Tu>rcele el cuello al cisne de enga'oso 4lumaje...:, incluido en su li/ro <enderos ocultos de 1911. 5ero solamen e des4u>s de los a'os de la guerra es as manifes aciones aisladas em4ie"an a ca ali"arse < van asumiendo el as4ec o de una ru4 ura cr= ica < una renovacin generali"ada. No es fcil llegar a una carac eri"acin del conjun o de es e 4er=odo, <a 9ue su fisonom=a 4arece a 4rimero vis a no slo com4leja sino aun con radic oria, 4ues o 9ue Ecomo veremos ms adelan eE los im4ulsos de su4eracin del &odernismo no se encau"an 4or una sola v=a. #n la 4roduccin li eraria de es e 4er=odo 4os Emodernis a 6298 se encuen ran an o las o/ras del llamado &undonovismo regionalis a < rural como las ms agresivas creaciones de un vanguardismo ur/ano < cosmo4oli a. 1omo <a se 0a dic0o, la renovacin 9ue en esos a'os surge 4resen a una gama mu< am4lia < difusa 9ue ameri a un e;amen menos deduc ivo 9ue el 9ue 0as a a0ora la 0a enfocado. #;4licar, 4or o ra 4ar e, el surgimien o de una renovacin como >s a en funcin del %ago amien o: de las formas del &odernismo es a4enas [O3] dar cuen a de un as4ec o fenom>nico de su nacimien oI el rec0a"o Efron al o el=4 icoE a un lenguaje < una em ica re ori"ados. No es su as4ec o de nega ividad lo 9ue define realmen e una renovacin sino las 4ro4ues as 4osi ivas 9ue con iene < /usca im4oner. M es e as4ec o no 4uede ser com4rendido a ca/alidad sino en funcin de las condiciones 0is ricas 9ue de erminan an o el ago amien o de un cdigo an erior como las modalidades de configuracin del 4ro<ec o de reem4la"o. 5or eso, las /Cs9uedas renovadoras de las jvenes 4romociones de 4os guerra es n com4rendidas en un 4roceso glo/al de reajus e ideolgicoEcul ural 9ue en onces e;igen las nuevas condiciones 0is ricas. M es es o lo 9ue 4uede e;4licar an o las limi aciones 9ue encuen ra en el cdigo &odernis a la nueva sensi/ilidad en fermen o, como las orien aciones < carac er=s icas 9ue el nuevo 4ro<ec o renovador ad9uiere < 9ue van a dise'ar la fisonom=a de conjun o de ese 4er=odo. #n Cl imo >rmino, de lo 9ue se ra a es de %leer: las manifes aciones renovadoras Een re ellas las de vanguardiaE como s=n oma de un reajus e ms general 9ue iene sus ra=ces Cl imas en el surgimien o de las nuevas condiciones 0is ricas 9ue marcan la con em4oraneidad la inoamericana. #s e cam/io en la si uacin 0is rica glo/al, como <a 0emos dic0o, se raduce en el 4lano de la 4roduccin li eraria 4or el fin de la vigencia del &odernismo como cdigo dominan e < el surgimien o de una com4leja serie de im4ulsos renovadores de diverso alcance. 5or eso, el 4er=odo 9ue se a/re a 4ar ir de la 5rimera ,uerra &undial, desde la 4ers4ec iva de los nuevos au ores 9ue se incor4oran a las le ras es signado 4or una

/Cs9ueda renovadora de am4lio es4ec ro, en la cual se manifies a la necesidad de su4erar las limi aciones de un &odernismo cada ve" ms re ori"ado. Un e;amen del conjun o de la 4roduccin li eraria de es os au ores en el 4er=odo 9ue va a4ro;imadamen e de 1913 a 19.0, nos mues ra 9ue 4aralelamen e a las endencias 9ue se 0an llamado na ivis as, regionalis as, criollis as o mundonovis as, a4arecen < se desarrollan las variadas manifes aciones 4ol>micas < e;4erimen ales de lo 9ue se conoce como !anguardismo ar =s ico. 5ero es e mismo e;amen nos mos rar=a 9ue es as dos endencias, consideradas en 4uridad, no logran com4ar imen ar la o alidad de la li era ura 9ue en onces se 4roduce 64ensemos, a mero = ulo de ejem4lo, en la o/ra de )o/er o $rl , (elis/er o ?ernnde", [O9] Bos> ,oros i"a, e c.8, 4or lo 9ue ms 9ue ago ar el 4anorama de conjun o 4ueden ser consideradas como los 4olos e; remos en re los cuales se des4liega el am4lio a/anico de la renovacin ar =s ica. 5or eso mismo 4arece ms ajus ado a la realidad el definir es a e a4a 4os Emodernis a en ?is4anoam>rica como un 4roceso renovador de am4lio es4ec ro, cu<os cauces ms definidos se 4ueden de erminar 4or endencias a 4rimera vis a 4olari"adas, 4ero 9ue no 0acen sino es a/lecer los l=mi es den ro de los cuales se mueve una variedad concre a de manifes aciones cu<a a;onom=a no es fcil de ela/orar. #s as dos 4olaridades ser=an el criollismo o mundonovismo, 4or una 4ar e, < los diversos /ro es vanguardis as 4or la o ra. #n re am/os 4olos, ora a4ro;imndose a uno ora al o ro, oscila < se concre a la 4roduccin li eraria de la 4rimera 4os guerra. La 4rimera de es as endencias no im4lica en su renovacin una ru4 ura 4lena < un rec0a"o direc o del &odernismo, sino ms /ien un rec0a"o 4arcial < la /Cs9ueda de 4rofundi"acin < desarrollo de uno de sus as4ec os. 5or9ue ms all de una visin manualesca de es e movimien o, 0a/r 9ue reconocer 9ue no odo >l se reduce a /Cs9uedas es e i"an es, sim/olismo eli esco, cosmo4olismo < orre de marfil. No de/e olvidarse 9ue en el mismo Azul 613338 de )u/>n *ar=o, 9ue es odo un s=m/olo del movimien o, se encuen ra un rela o como %#l fardo:, en el 9ue los lanc0eros de !al4ara=so dese9uili/ran el mundo de 4rincesas, ninfas < gnomos, < 9ue un escri or es ric amen e coe neo de *ar=o, el c0ileno Kaldomero Lillo 6am/os nacen en 13O28, jerar9ui"a a 1a inversa la misma em ica &odernis a, <a 9ue si /ien en su o/ra ms difundida, <u& 2erra 6190D8, el universo 4o> ico lo 4ue/lan los mineros del car/n, en el volumen de in encin sim> rica, <u& <ole 619028, no esca ima los 4alacios, las 4rincesas < las flores. ?a/r=a 9ue ener 4resen e 9ue en el crisol del &odernismo no slo se 4roduce la fusin del sim/olismo < el 4arnasianismo sino am/i>n del na uralismo. M gran 4ar e de su 4roduccin no 4odr=a com4renderse a ca/alidad sin es a filiacin. #s es e as4ec o del &odernismo lo 9ue 0a llevado a 9ue algunos es udiosos, como $r uro Uslar 5ie ri, dis ingan un %modernismo criollis a: den ro de ese conjun o 6308. #s a misma ra"n es la 9ue en cier o modo su/<ace en la [20] dis incin de las %dos e a4as: del &odernismo 9ue 4os ula &a; ?enr=9ue" Ure'a 6318. $ 4ar ir del reconocimien o de es e as4ec o de la 4roduccin &odernis a, no es dif=cil com4render 9ue se 4uedan encon rar en >l las ra=ces de una de las endencias 9ue desarrolla la li era ura inmedia amen e 4os erior, a9uella 9ue acen Ca la 4reocu4acin 4or la realidad nacional es4ecialmen e en sus as4ec os rurales, < 9ue (rancisco 1on reras denominara con el >rmino %&undonovismo: 6378.

La o ra endencia 9ue 4olari"a el conjun o de la li era ura de 4os guerra se ar icula con el es4=ri u < desarrollo in ernacional de las endencias vanguardis as, < es re4resen ada 4or las diversas manifes aciones 4ol>micas del !anguardismo 0is4anoamericano. #n ella se encau"a una l=nea nueva < agresiva de ru4 ura, 4rodigada en revis as, manifies os < o ras 4u/licaciones a menudo ef=meras < de escasa circulacin. No siem4re la ac i ud manifies a de es a vanguardia es consonan e con su 4roduccin concre a, 4ero en odo caso /usca definirse 4or su ac i ud 4ol>mica < de radical ru4 ura con la radicin, re4resen ada en es e caso 4or los &odernis as < sus e4=gonos. M si la 4olaridad &undonovis a orien a sus 4referencias em icas 0acia los am/ien es rurales < /usca 4or medio del lenguaje %o/je ivar: la 4ers4ec iva de la enunciacin [21] 4o> ica, la 4olaridad !anguardis a se carac eri"a 4or su 4referencia 4or los mo ivos ur/anos < el /uceo en la su/je ividad. 5ero es as dos endencias as= es9uema i"adas, como se 0a dic0o, no re4resen an sino dos e; remos de un conjun o a/igarrado < 4lural, cu<o es4ec ro 4ermi e si uar en re una < o ra 4olaridad las manifes aciones concre as de la 4roduccin li eraria de ese 4er=odo. 5or9ue resul a dif=cil reducir es ric amen e a una de ellas la o/ra renovadora 9ue reali"an en esos a'os, 4or ejem4lo, 1>sar !allejo o )o/er o $rl , (ernando 5a" 1as illo, Len de ,reiff, (elis/er o ?ernnde", Bulio ,armendia, Bos> ,oros i"a, $r uro Uslar 5ie ri, Borge 1arrera $ndrade, e c> era 63.8. 5or el mismo 0ec0o de ra arse de a/s racciones ericas < me odolgicas, no iene am4oco sen ido ra ar de adscri/ir es ric amen e a una u o ra endencia odas < cada una de las o/ras 9ue en onces se escri/en, <a 9ue la misma con em4oraneidad < la comunidad de circuns ancias 0is ricas 0acen 9ue 0a<a una con aminacin rec=4roca, 4or lo 9ue en la 4roduccin concre a es as endencias de/en considerarse ms como una jerar9ui"acin de 4referencias 9ue como e;clusiones irreduc i/les. 5or ello, 4ara lograr una com4rensin ms in egral del conjun o de la 4roduccin li eraria 0is4anoamericana de es e 4er=odo, se 0ace necesario reconocer la condicin jnica de su fisonom=a 0is rica. #n ella, si /ien una de sus caras re4resen a la solucin de con inuidad en la su4eracin renovadora del &odernismo, la o ra, en ac i ud de 4roclamada ru4 ura, an ici4a em/rionariamen e un 4ro<ec o 9ue muc0o ms arde va a desem/ocar en la li era ura de los a'os sesen a. Tal ve" es a misma condicin es lo 9ue e;4lica el 9ue la 0is oriograf=a radicional Eso/re odo la 9ue se im4one a 4ar ir del 4roceso de res auracin conservadora 9ue en lo 4ol= ico se manifies a des4u>s de la crisis del 79E.0E, a ra=da 4or lo 9ue es a/a ms 4r;imo em ica < lingU=s icamen e a los gus os dominan es, 0a<a 4eral ado la 4roduccin regionalis a < a 4ar ir de ella se 0a<a definido el conjun o, relegando a un m/i o marginal o su/ errneo la 4roduccin 9ue no se ajus a/a a dic0os cnones, 0as a el 4un o 9ue la denominacin 5os E&odernismo 0a venido [27] a ser casi sinnimo de li era ura regionalis a o criollis a. 5ero el descuido en 9ue se 0a man enido el es udio de la 4roduccin li eraria ms ligada al vanguardismo no em4ece el 9ue enga una ro/us a e;is encia, < en la ac ualidad, 4ar icularmen e 4or el auge 9ue 0a enido la llamada %nueva narra iva: de los a'os O0, se 0ace cada ve" ms necesario el conocerla < reconocer la im4or ancia fer ili"adora 9ue iene 4ara la evolucin de las le ras 0is4anoamericanas de la >4oca con em4ornea.

#s o Cl imo, am/i>n es verdad, no 4odr a4reciarse en su verdadera dimensin mien ras no se am4l=en las inves igaciones so/re es e as4ec o %vanguardis a: del 4er=odo 4os E&odernis a. M so/re odo, mien ras se con inCe considerando im4l=ci amen e el !anguardismo 0is4anoamericano como un 0ec0o 4os i"o, como un sim4le e4ifenmeno de los movimien os euro4eos, es decir, mien ras slo se consideren como %vanguardis as: a9uellas manifes aciones 9ue se corres4ondan con los %ismos: euro4eos de la >4oca. #s a 4ers4ec iva 0ace 9ue se 4ierda la 4osi/ilidad de ver lo 9ue 0a< de 0is4anoamericano en nues ro !anguardismo < slo se 4ueda dar cuen a de lo 9ue enga de euro4eo. 5or eso sos enemos 9ue en el es udio del !anguardismo en nues ra li era ura de esos a'os es as endencias no slo de/en considerarse en funcin de una leg= ima 0omolog=a con res4ec o al conjun o de la vanguardia in ernacional, ligadas como es n a un 4roceso de universali"acin de las condiciones 0is ricas 9ue influ<en en su a4aricin, sino 9ue se 0ace necesario am/i>n no 4erder de vis a las 4eculiaridades < diferencias 9ue le dan una fisonom=a 4ro4ia den ro del conjun o, como /Cs9ueda de e;4resin de nuevos sec ores emergen es < como /Cs9ueda de res4ues a a la nueva si uacin 9ue se desarrolla en el con inen e so/re odo a 4ar ir de la 4os guerra.

3.2. 'anguardismo hispanoamericano y vanguardias europeas

La ma<or 4ar e de los inves igadores es n con es es en 9ue el !anguardismo ar =s ico < li erario en la $m>rica ?is4ana comien"a a generali"arse como endencia 4ol>mica des4u>s del >rmino de la 5rimera ,uerra &undial. 1omo es a misma circuns ancia 4uede servir de 0i o cronolgico 4ara se'alar la declinacin defini iva de la vigencia del &odernismo 0is4anoamericano, es jus o considerar el desarrollo de [2.] las endencias li erarias de vanguardia como una 4ar e del conjun o de la li era ura 5os E &odernis a. #s e !anguardismo, si nos des4rendemos del es9uema 4rocus iano de sus escuelas cannicas euro4eas 6(u urismo, 1u/ismo, *ada=smo, #;4resionismo < Aurrealismo es4ecialmen e8, se manifies a como un a/igarrado < 4olifac> ico cues ionamien o de las normas < funciones de la 4roduccin ar =s icoEli eraria vigen e 63D8 . Aus manifes aciones en ?is4anoam>rica < Krasil 63H8 se corres4onden con fenmenos 0omlogos de o ros 4a=ses, es4ecialmen e euro4eos, 4or lo 9ue es 4osi/le considerarlos como manifes aciones en el 4lano con inen al de una si uacin de carc er in ernacional. #s a Cl ima cons a acin < la escasa o nula consideracin de los cam/ios generales en el con e; o 0is ricoEsocial en 9ue el fenmeno se manifies a, 0a llevado a 9ue muc0os es udiosos so/revaloren o consideren en forma e;clusiva dic0o as4ec o, con lo 9ue se 0a llegado en consecuencia a es imar el !anguardismo 0is4anoamericano 6< sus diversas e;4resiones nacionales8 slo como e4ifenmeno de una moda euro4ea 63O8. #n los Cl imos a'os, sin em/argo, 0a< cada ve" ma<or conciencia de la necesidad de su4erar es a 4ers4ec iva, < ra ar de es a/lecer am/i>n las 4ar icularidades 9ue le dan un ros ro 4ro4io < lo na urali"an cul uralmen e en ?is4anoam>rica, a9uello 9ue le da 4ro4iedad como 0ec0o in egran e de [2D] nues ra realidad < de su evolucin. *e erminar, en o ros >rminos, su 4erfil 4ro4io en cuan o varia/le concre a de un fenmeno in ernacional.

#l dar 4aso a una 4ers4ec iva de es udio nueva < a una com4rensin 0is rica ms ca/al del !anguardismo < su funcin en nues ro 4roceso cul ural, 0ace necesario el reconsiderar < su4erar cier as nociones 0eredadas 9ue funcionan, a menudo im4l=ci amen e, en la 0is oriograf=a radicional cuando a/orda el ema. M 4ro/a/lemen e una de las 4rimeras cosas 9ue 0a/r=a 9ue em4e"ar 4or cues ionar < su4erar sea la arraigada endencia a carac eri"arlo deduc ivamen e en funcin de las escuelas cannicas de las vanguardias euro4eas, 4resumiendo de 4ar ida su condicin de e4ifenmeno, de manifes acin ancilar, eco o reflejo de /Cs9uedas 9ue corres4onden a o ra realidad < a o ras necesidades, lo 9ue lleva a considerar el !anguardismo li erario en el con inen e como 4roduc o ligeramen e ar ificial de una modo im4ues a, sin ma<or vinculacin con la realidad < las condiciones concre as en 9ue se manifies a. Ain dejar de omar en cuen a la influencia 9ue ejercen < la im4or ancia 9ue ienen en muc0os as4ec os de la ela/oracin 4rogram ica del !anguardismo en nues ro medio, no es o/je ivo ni iene fundamen o cien =fico el reducir lo 9ue 4ueda considerarse vanguardismo en $m>rica La ina slo a las manifes aciones es ric amen e asimila/les a las escuelas euro4eas. 5or9ue si /ien 0a< una comunidad de im4ulso < son comunes los sen imien os de crisis < de insurgencia an irre rica, las manifes aciones del !anguardismo 0is4anoamericano se encuen ran vinculadas a un 4roceso ms am4lio de cues ionamien o cr= ico < de ascenso de nuevos sec ores sociales en $m>rica La ina. #l carc er in ernacional 9ue iene el !anguardismo de la 4os guerra es relacionado con la in ernacionali"acin de una crisis 9ue condujo a la guerra, 4ero el mundo 0is4anoamericano vive de un modo es4ec=fico es a si uacin. #n nues ro con inen e es a crisis 4one de manifies o la an9uilosis de las es ruc uras de una sociedad oligr9uica, las 9ue en ran en con radiccin con las necesidades de desarrollo de las nuevas realidades < fuer"as sociales. 1omo se 4uede des4render del e;amen de las condiciones 0is ricas de la 4os guerra en $m>rica La ina, es a si uacin se raduce en el crecimien o de una o4osicin an ioligr9uica, alimen ada 4or una gama mu< am4lia de sec ores < fuer"as sociales, 9ue a/arca desde la /urgues=a indus rial, mercan il < /ancaria, 0as a el crecien e 4role ariado ur/ano. [2H] #l 4roceso de des4la"amien o de las oligar9u=as radicionales del 4oder se cum4le como un reem4la"o de sec ores 0egemnicos en el in erior de las clases dominan es 6328. Ain em/argo, a nivel de lo 9ue se llama la su4eres ruc ura social 0a< un 4arcial res9ue/rajamien o < un 4roceso de reajus e del sis ema ideolgico dominan e < del a4ara o ins i ucional 9ue lo sus en a, lo 9ue da lugar a un cues ionamien o cr= ico a/igarrado < mul iforme. #n es a co<un ura, la misma 4luralidad social e ideolgica de la o4osicin an ioligr9uica e;4lica la mul iformidad de las en a ivas cr= icas 9ue surgen, en las 9ue, si /ien 4uede encon rarse Eso/re odo en el 4rimer decenio de 4os guerraE comunidad en la ac i ud cues ionadora, no 0a< coincidencia en las res4ues as, 9ue son variadas, mul ifac> icas < 0as a con radic orias. #s e cues ionamien o del sis ema de valores ins i ucionali"ados < radicionales en ma<or o menor grado se 4ro<ec a/a a odas las esferas de la vida social, < un ejem4lo de ello 4odemos verlo al e;aminar el carc er 9ue ad9uiere la )eforma Universi aria 9ue se inicia en 1913. 5ero en el erreno del ar e < la li era ura, es4ecialmen e en el 4er=odo inmedia amen e 4os erior a la guerra, se dirig=a so/re odo a la su4eracin cr= ica del

&odernismo. La 4roduccin li eraria de los e4=gonos del &odernismo deven=a cada ve" ms re rica < su lenguaje < 4referencias se sen =an ar ificiales < ajenos a la nueva sensi/ilidad corres4ondien e a las realidades de 4os guerra. Las nuevas 4romociones, coinciden es en la cancelacin de un sis ema < cdigo li erarios, no coinciden, sin em/argo, 4rogram icamen e en las v=as de es a su4eracin, < la ela/oracin de res4ues as se a/re en un am4lio a/anico de /Cs9uedas 6338. Uno de los 4olos de es a /Cs9ueda es cons i uido 4or el !anguardismo 0is4anoamericano. [2O] $ 4ar ir de es os elemen os, es 4osi/le com4render 9ue el surgimien o de manifes aciones vanguardis as en la 4roduccin li eraria del con inen e se vincula a condiciones o/je ivas de carc er social < cul ural, < 9ue el !anguardismo 0is4anoamericano se ar icula con el modo < las condiciones en 9ue se vive la crisis in ernacional de la 4os guerra en es a 4ar e del mundo. 5or ales ra"ones E< sin deses imar la influencia de cul uras 9ue 0an ejercido una radicional a raccin so/re nues ros in elec uales < ar is asE, 4ara una com4rensin < carac eri"acin ms rigurosa del !anguardismo li erario 0is4anoamericano, se 0ace necesario es a/lecer sus ne;os con las condiciones 4ro4ias del con inen e, en 4ar icular con el desarrollo de nuevos sec ores sociales ur/anos, es4ecialmen e ca4as medias e in elec uales 6398, 9ue en lo 4ol= ico < social viv=an ac ivamen e el 4roceso de cues ionamien o an ioligr9uico 9ue marca la inmedia a 4os guerra, con oda la am/igUedad < las de/ilidades, con radicciones e inconsecuencias 9ue ese mismo movimien o social uvo. Un es udio ms ce'ido 4odr=a mos rar los es rec0os v=nculos 9ue e;is en en re las manifes aciones vanguardis as en la li era ura < la incor4oracin de es os nuevos sec ores sociales ur/anos al ac ivismo cr= ico de la 4os guerra. 1omo e;4resin de dic0os sec ores, las manifes aciones de la !anguardia 0is4anoamericana ienen su legi imacin 0is rica < mues ran as4ec os 4ro4ios 9ue no son fcilmen e reduc i/les a los cnones del vanguardismo euro4eo 6908. [22]

3.3. Espacio nacional y espacio continental de la literatura vanguardista

?a< o ro as4ec o im4or an e 9ue se 0ace necesario omar en cuen a 4ara un in en o de carac eri"acin del !anguardismo 0is4anoamericanoI la necesidad de in en ar el e;amen de su 4roduccin considerndola como un con(unto continental < no slo como una sim4le suma informa iva de manifes aciones nacionales aisladas. Ae ra ar=a, en Cl imo >rmino, de un dise'o erico del %es4acio in elec ual: configurado 4or la vanguardia, conce/ido como el sis ema de relaciones en 9ue es n im/ricadas cada una de sus reali"aciones concre as. 5ara ello 0a/r=a 9ue es a/lecer las corres4ondencias 9ue, con o sin con ac o direc o se 4ueden encon rar en re las manifes aciones gru4ales o individuales de dis in os 4a=ses, a fin de 4oder de erminar un marco referencial en lo li erario 9ue 4ermi a una com4rensin de las varia/les nacionales 9ue ad9uiere un 4roceso 9ue a/arca odo el con inen e 6918. [23]

#s o se 0ace an o ms necesario cuan o 9ue 0as a a0ora cada una de las manifes aciones 4ar iculares se suelen es udiar 4oni>ndolas direc amen e en relacin con el vanguardismo euro4eo < no con un conjun o 0is4anoamericano. #s induda/le 9ue el !anguardismo de en reguerras es un fenmeno in ernacional, 4ero no es menos cier o 9ue en nues ro medio el 4rimer nivel de es a %in ernacionalidad: lo cons i u<e el conjun o con inen al, < a >l de/ieran ser referidos inicialmen e los fenmenos locales. Una 4ers4ec iva como >s a no slo 4osi/ili ar=a una com4rensin ms 4lena de muc0as o/ras < au ores 9ue se vinculan a es a endencia E< 9ue de no es udiarlos as= a4arecen como 0ilos suel os, casos raros < singulares, desin egrados del conjun o nacional 6978E, sino am/i>n 4osi/ili ar=a com4render mejor el carc er < significacin del !anguardismo 0is4anoamericano como 4ar e del 4erfil ar =s ico de un 4er=odo, < su funcin en el 4roceso evolu ivo de nues ra vida cul ural con em4ornea. #l 4rinci4al o/s culo 4ara es e e;amen de conjun o reside en la arraigada endencia 0is oriogrfica < cr= ica 9ue lleva a considerar la li era ura 0is4anoamericana no como una s=n esis diferencia/le, como un espacio 4ro4io, sino como una suma oria mecnica de li era uras nacionales, cada una de las cuales o/edece a un 4rinci4io evolu ivo inmanen e o, a lo ms, a im4ulsos de =ndole es ric amen e local 69.8. 5ara su4erar es e es9uema ideolgico es necesario considerar 9ue en la medida en 9ue los 0ec0os econmicos, sociales < 4ol= icos van unificando la condicin 0is rica, se in ernacionali"an am/i>n sus manifes aciones su4eres ruc urales, [29] < la li era ura, 9ue es una de ellas, funciona am/i>n como fenmeno su4ranacional. Ma el surgimien o mismo de la li era ura vanguardis a en ?is4anoam>rica se nos 4resen a como una floracin mCl i4le, 4ues o 9ue a4arecen /ro es casi simul neos en la ma<or=a de las ciudades im4or an es sin 9ue e;is a un nCcleo irradiador 4reciso o una concer acin 4rogram ica. Tendr 9ue ser area < res4onsa/ilidad de la cr= ica el 4oner en relacin < organi"ar el sen ido de es a 4resencia mul i4licada 9ue 0as a a0ora 0a sido ms /ien vis a, como fenmeno marginal, en un regis ro a omi"ado. #l dilucidar el concier o im4l=ci o 9ue surge de es a 4roliferacin crea una 4ers4ec iva 9ue 4ermi e el es udio de los /ro es aislados <a no como %islas: sino como 4ar e de un verdadero %arc0i4i>lago: con inen al, como 0a/i an es de un espacio 4ro4io < su4ranacional en el 9ue en ran en relacin, dialogan < se jerar9ui"an. #n los 0ec0os, los mismos escri ores de la vanguardia sen =an su 9ue0acer funcionando en un es4acio dis in o al nacional, <a 9ue si /ien a ese nivel eran e;4resin de un 4ro<ec o minori ario no lo eran an o en funcin de un im4ulso con inen al del 9ue se sen =an 4ar =ci4es. #n Cl imo >rmino, conscien es o no de es a dimensin, a rav>s de revis as < o ras 4u/licaciones man uvieron un dilogo de afinidades 9ue los enla"a como 4ro<ec o 4or so/re las fron eras. #l e;amen de algunas de las revis as de la vanguardia es revelador de esa consanguinidad con inen al E< universalE en la 9ue se reconoc=an sus in egran es. M si se 4iensa 9ue la an olog=a ms im4or an e del inicio de la 4oes=a vanguardis a, el Indice de la nueva poesa americana 6197O8, es 4re4arada 4or el argen ino Borge Luis Korges, el 4eruano $l/er o ?idalgo < el c0ileno !icen e ?uido/ro 69D8, endremos alguna idea del sen ido 9ue ad9uir=a es e es4=ri u. 5or o ra 4ar e, el modo en 9ue era enfren ado es e 4ro/lema 4uede ser ilus rado 4or uno de los comen arios a es a an olog=a 9ue se 4u/lica en Fan ar5 NG 7I

por primera ve0 en un libro desde la civili0acin del hombre americano se cita todo el pensamiento del continente 9 destruyendo los l#mites creados por la fauna 0oolgica que infect el orbe cuyo olor a cadaverina se siente en lugones ,%:- 9 chocano 9 valencia 9 $aimes freire 9etc9etc9etc9etc9etc9etc9etc9etc9 etc aqu# en amrica todos somos americanos 9 la necedad de fronteras 9 un mito 9 no es cierto imbciles patrioteros; (5")

#n general, las 4u/licaciones den ro de la r/i a de la vanguardia en ?is4anoam>rica, es4ecialmen e a su 4rimera >4oca uvieron un marcado carc er su4ranacional, no slo 4or9ue la com4osicin de sus im4ulsores < cola/oradores revela es a alimen acin con inen al de sus 4ginas sino am/i>n 4or la =ndole de su 4ro<ec o e in9uie udes 69O8. #jem4los 4aradigm icos de es a orien acin 4ueden considerarse las dos ms rascenden es 4u/licaciones 4eridicas de fines de ese decenio, la Hevista de Avance 61u/a, 1972E19.08 < Amauta 65erC, 197OE19.08, edi adas en los e; remos geogrficos del con inen e. Un e;amen, 4or somero 9ue fuera, de la diversidad de manifes aciones de es a li era ura de vanguardia, de es e %ar e nuevo: 6928, nos 4ermi ir=a [31] es a/lecer una gran corres4ondencia < una 4rofunda consanguinidad es > ica en re escri ores de las ms diversas la i udes del con inen e. #s o es 4ar icularmen e llama ivo en la e a4a inicial, el momen o ms 4ol>mico < agresivo del vanguardismo, 9ue alcan"a 0as a el final de los a'os 70. #s a consanguinidad 0ace 9ue no slo se reaccione con ra los mismos valores sino 9ue se 0aga casi en los mismos >rminos. No es e; ra'o 9ue, 4or ejem4lo, en un ar =culo de 197D &ari egui cri i9ue el %4asadismo: de la li era ura 4eruana de la >4oca 6938 < 9ue Bacin o (om/ona 5ac0ano califi9ue al &odernismo de %4asa ismo: 6998N el >rmino fue im4ues o 4or los fu uris as i alianos a 4ar ir del &anifies o de 1910 de &arine i %1on ro!ene"ia 4assa is a: 61008. 5ero s= 4arece e; ra'o < llama la a encin un ejem4lo 9ue nos mues ra una reaccin en los mismos >rminos en res lugares diferen es, lo 9ue 0ace 4ensar en una cr= ica similar generali"ada. #n el %&anifies o de 9artn ,ierro0 se declara 9ue %&$)T+N (Q#))O sa/e 9ue S odo es nuevo /ajo el solS si odo se mira con unas 4u4ilas ac uales < se e;4resa con un acen o con em4orneo: 61018 . #s e % odo es nuevo /ajo el sol: de los [37] vanguardis as argen inos res4onde a la misma o/jecin 9ue enfren an los renovadores en La ?a/anaI %1on ra la 4re ensin de los jvenes 9ue clamamos 4or un ar e nuevo, se o4ondr siem4re, con ademn 4oderosamen e esc>4 ico < 4eligrosa fuer"a de sim4a =a, la vieja conviccin de 9ue ni#il novum su& sole. V1mo con es arlaW: 61078. M en esos mismos >rminos se e;4resan en la 1aracas de 1973 los jvenes 9ue inauguran la 4rimera revis a vanguardis a, vlvula5 donde se leeI
<abemos que la rancia tradicin ha de cerrar contra nosotros, y para el caso ya esgrime una de esas palabras suyas tan pega$osas= Nihil novum sub sole. >omo luchadores honrados nos gusta conceder venta$a al enemigo; aceptamos a priori que no haya nada nuevo, en el sentido escolstico del vocablo, pero en cambio, y quien se atrever a negarlo, hay mucha cosa virgen que la lu0 del sol no ha alumbrado a+n. ?@ueda en pie la posibilidad del halla0goA (!:))

Ain 9ue sea necesario a/undar en ejem4los, creemos 9ue 0a< una induda/le comunidad de ac i ud < de es4=ri u 9ue en0e/ra el conjun o de las manifes aciones 4ar iculares de la vanguardia en ?is4anoam>rica < le da una cier a fisonom=a uni aria < diferenciada. 5or eso mismo, la carac eri"acin < com4rensin de cada una de sus reali"aciones 0ace necesario 9ue se ome en cuen a el conjun o al 9ue se in egran, <a 9ue es as o/ras se si Can ms significa ivamen e den ro de un es4acio li erario su4ranacional 9ue en el sis ema li erario dominan e en cada uno de los 4a=ses en 9ue surgen en esos a'os.

3.#. Los gneros literarios y la vanguardia

5arece im4or an e agregar una ercera < Cl ima o/servacin so/re los 4ro/lemas de i4o ericoEme odolgico 9ue 0an en ra/ado < dificul ado una carac eri"acin ms o/je iva del !anguardismo li erario en el con inen e. Ae ra a de un las re ideolgico 9ue es an o [3.] ms deforman e cuan o 9ue casi odos e;4l=ci amen e lo dan 4or su4erado. Nos referimos a la divisin de la li era ura en %g>neros: 610D8. #n el caso concre o del 4er=odo a 9ue nos referimos, la 0is oriograf=a radicional, a9uejada como se 0alla 4or es a a;onom=a 0eredada, divide 4ara su es udio a la li era ura en 4oes=a 64oes=a l=rica8, narra iva 6novela, cuen o8 < ea ro 6li era ura dram ica8. 5ero en verdad ni si9uiera se 9ueda en es o, 9ue <a es una deformacin, sino 9ue ermina 4or clasificar no la produccin literaria sino a los autores en g>neros. 1on es o se 4roduce una do/le dis orsin, <a 9ue al encasillar a cada au or en un g>nero 64oe a, narrador o drama urgo8, adems de a4licarse un cri erio deduc ivo e; ra4olado de o ras realidades cul urales, se ermina 4or no considerar de su o/ra sino a9uello 9ue corres4onde al casillero en 9ue se le encierra, relegndose a un segundo o ercer 4lano al res o de su 4roduccin. $ 4ar ir de es a deformacin me odolgica se 4roduce una ms grave deformacin de la imagen de conjun o de la 4roduccin li eraria. Ao/re odo 4ara el 4er=odo a 9ue nos referimos, los ejem4los son a/undan es < graves en sus consecuencias 0is ricoE li erarias. 1>sar !allejo, v. gr., 0a sido encasillado en la 4oes=a l=ricaN 4or consecuencia, su o/ra [3D] narra iva 610H8 o no es omada en cuen a o a4enas si se la menciona su/sidiariamen eN < ni si9uiera 0a 0a/ido ma<or in er>s en e;aminar su 4roduccin dram ica dis4ersa 610O8. 5or o ra 4ar e, como se le considera e;clusivamen e poeta 6es decir, 4oe a l=rico8 < no cuen is a o novelis a, en los ca4= ulos corres4ondien es dedicados a la narra iva de la >4oca am4oco se le oma en cuen a. O ro an o es lo 9ue sucede con !icen e ?uido/ro. Ai se e;amina la Cl ima edicin de sus 1&ras *ompletas 6192O8, de a4ro;imadamen e 1O00 4ginas de e; os li erarios 4oco ms de O00 corres4onden a su o/ra l=rica en sen ido es ric o, < la ma<or 4ar e, e;clu<endo e; os cr= icos < 4rogram icos, es narra iva < dram ica, 0as a donde 4uedan seguir u ili"ndose els icamen e es as denominaciones. #s e ejem4lo, aun en su grosera dimensin cuan i a iva, de/er=a llamar la a encin so/re el descuido deforman e en 9ue se man iene Eso/re odo 4ara la carac eri"acin del !anguardismo li erario

0is4anoamericanoE una 4ar e fundamen al de la o/ra de uno de los escri ores de ma<or influencia en las le ras de la >4oca. 1omo 0as a a0ora la 0is oriograf=a radicional, al referirse a las endencias de vanguardia en nues ra li era ura, 0a omado casi e;clusivamen e en cuen a la 4roduccin l=rica, no es e; ra'o 9ue se o/serven fallas no a/les en la a4reciacin real de su fisonom=a 0is rica de conjun o. 5or eso, la necesidad de su4erar es a limi acin de enfo9ue de/e llevar necesariamen e a una su4eracin an o de la a;onom=a 0eredada de los %g>neros: como de la 0is oria li eraria ordenada 4or au ores 61028. [3H] #s o 4ermi ir=a incluso en nues ro caso ajus arse ms al es4=ri u mismo 9ue im4ulsa/an las vanguardias, 9ue era de /Cs9ueda creadora rom4iendo moldes < casillas. Alo as=, adems, dejarn de incomodar e; os como Escalas melo rafiadas 6197.8 de 1>sar !allejo, 8as &lanco y ne ro 619798 de )osamel del !alle, %# u reja: 619728 de $r uro Uslar 5ie ri, %Una 0is oria e; ra'amen e sen imen al: 6197H8 de Borge -alamea, 9o *id *ampeador 619798 de !icen e ?uido/ro, las %novelas: de &acedonio (ernnde", los %4oemas: de Bos> $n onio )amos Aucre, e c., 4ara slo mencionar algunos casos de los a'os 70. Un in en o o/je ivo de es a/lecer el carc er, a4or e < significacin del !anguardismo li erario de la 4rimera 4os guerra no 4uede Eno de/eE, 4or o ra 4ar e, dejar de es udiar < valorar en esa dimensin o/ras como El #a&itante y su esperanza 6197O8 de 5a/lo Neruda, El *af3 de Aadie 6197O8 de $r9ueles !ela, <e&astin 7uenard 6197H8 de Qsaac de *iego 5adr, Escritura de Haimundo *ontreras 61979, circula en el DD8 de 5a/lo de )oF0a, 9ar arita de nie&la 619728 de Baime Torres Kode , La casa de cartn 619738 de &ar =n $dn, Aovela como nu&e 619738 de ,il/er o OXen, ?ama de *orazones 619738 de Lavier !illaurru ia, e c. $ es a enumeracin dis4ersa Ereferida e;clusivamen e a los a'os 70E 0a/r=a 9ue a'adir am/i>n la o/ra de escri ores cu<a 4roduccin o al o 4arcial se alimen a de es e mismo im4ulso renovador < an irre rico del !anguardismo, como 5a/lo 5alacio 6#cuador, 190OE19D28, Bulio ,armendia 6!ene"uela, 1393E19228, Buan #mar 610ile, 139.E19OD8, #duardo -alamea Korda 61olom/ia, 1902E19O.8, #nri9ue Kernardo NC'e" 6!ene"uela, 139HE19OD8, e c. 1onsiderando un escue o < des4rolijo mues reo como el an erior, es leg= imo sos4ec0ar 9ue un e;amen ms de enido de la 4roduccin li eraria real de la vanguardia no 4uede reducirse a la 4oes=a l=rica, < 9ue el cri erio mismo de organi"ar la li era ura 4or g>neros no con ri/u<e a una com4rensin adecuada del 4er=odo. 5or eso mismo, su4erar las limi aciones con 9ue 0a ra/ajado la 0is oriograf=a vigen e 0a de significar necesariamen e no slo la 4osi/ilidad de ener una dimensin [3O] ms 4lena del !anguardismo 0is4anoamericano, sino am/i>n el 4oder valorar en un con e; o ms adecuado una serie de o/ras 9ue aCn siguen figurando Ecuando figuranE como a4>ndices de e;ce4cin o casos singulares en la li era ura de esos a'os. 1omo 4uede des4renderse del somero e;amen 9ue 0emos ra ado de reali"ar so/re las condiciones < el carc er de la 4roduccin vanguardis a de la 4rimera 4os guerra, nos enfren amos a un as4ec o e; raordinariamen e rico < descuidado de nues ra 0is oria li eraria. $un9ue se 0an 0ec0o algunos valiosos a4or es so/re cier os 4un os es4ec=ficos < so/re algunas o/ras < gru4os li erarios, las necesidades de una ms adecuada

valoracin de los inicios de nues ra li era ura con em4ornea 0acen cada ve" ms im4erioso el em4render un e;amen de conjun o de es e 4rimer 4er=odo de !anguardismo 0is4anoamericano. #l descuido en 9ue se 0a man enido < el su4erficial ra amien o 9ue 0a enido en nues ra 0is oriograf=a, sin em/argo E< es a es o ra conclusin 9ue de/er=a des4renderse del e;amen reali"adoE no 4ueden a ri/uirse livianamen e a desconocimien o o a fal a de ca4acidad 4or 4ar e de cr= icos e 0is oriadores. Las fallas < de/ilidades 9ue 4ueden a4reciarse en el es udio de es as manifes aciones o/edecen ms /ien a las limi aciones de la ideolog=a 0is oriogrfica dominan e 9ue a deficiencias 4ersonales de sus usuarios. 5or eso, una revisin de las carac er=s icas < la significacin del !anguardismo 0ace necesario 9ue se su4eren al mismo iem4o algunas de las limi aciones ms eviden es 9ue 4lan ea la 0is oriograf=a li eraria ac ual. #l dejar de considerarlo como un sim4le e4ifenmeno de las vanguardias euro4eas 4ara ra ar de com4renderlo como res4ues a a condiciones 0is ricas concre as, el su4erar el enfo9ue a omis a de la li era ura 4or 4a=ses 4ara visuali"ar su es4acio con inen al, < el dejar de reducirlo a sus e;4resiones en la 4oes=a l=rica 4ara incor4orar la o alidad de sus manifes aciones son slo algunas de las areas de su4eracin de un enfo9ue limi an e 9ue se 0acen 0o< d=a necesarias 4ara una adecuada carac eri"acin del !anguardismo 0is4anoamericano. *esde la 4ers4ec iva 9ue 4ro4onemos, las endencias de la vanguardia en ?is4anoam>rica de/en ser comprendidas den ro de un 4roceso ms am4lio de renovacin 9ue se generali"a a 4ar ir del >rmino de la 5rimera ,uerra &undial en el con inen e. #l !anguardismo 4asa a ser en endido as= como un as4ec o de la renovacin 4os modernis a. [32] 5ero es e mismo 4roceso de renovacin 9ue com4rende al !anguardismo, de/e a su ve" ser comprendido den ro de un 4roceso de cues ionamien o cr= ico ms general, 9ue se relaciona an o con la crisis 4or la 9ue se a raviesa en ese momen o como con el ascenso de nuevos sec ores sociales 9ue /uscan incor4orarse cr= icamen e a la vida econmica, 4ol= ica < cul ural del con inen e. #s e marco general en 9ue se inser a el florecimien o de las endencias vanguardis as se 4rolonga a4ro;imadamen e en las mismas condiciones 0as a 19.0, 9ue es el momen o en 9ue re4ercu e con oda su fuer"a en $m>rica La ina la crisis econmica mundial de 1979. Las condiciones generales cam/ian < el desarrollo de las endencias vanguardis as sufre am/i>n un cam/io, 9ue es lo 9ue 4ermi e reconocer un segundo momen o o 4er=odo 9ue se 4rolonga 0as a los inicios del D0 o el comien"o de la Aegunda ,uerra. 5or eso mismo, el es udio del segundo 4er=odo den ro de la evolucin del !anguardismo 0is4anoamericano ameri a un es udio en ca4= ulo se4arado 9ue 4ermi a am/i>n comprenderlo den ro de las nuevas condiciones 0is ricas en 9ue se desarrolla. [39]

Captulo cuarto

#l movimien o de 1973 en !ene"uela

#.1. Antecedentes del movimiento del 2.

#n la 0is oriograf=a li eraria vene"olana, la a4aricin de la vanguardia se si Ca en direc a relacin con el movimien o es udian il < 4o4ular 9ue es alla en 1973. Ae 0a/la incluso de %la generacin del 73: como la generacin de la vanguardia. $l ra ar de carac eri"ar el vanguardismo li erario del 73 se 4uede es a/lecer 9ue, en relacin a o ros 4a=ses 0is4anoamericanos, >s e se 4resen a con algCn re raso cronolgico < ofrece una fisonom=a menos marcada, menos radical, menos agresiva si se 9uiere. #s as cons a aciones E9ue no dejan de serlo, aun9ue no 4asen de elloE 4ueden servir como 4un o de 4ar ida 4ara ra ar de com4renderlas < e;4licarlas en funcin de las 4ar icularidades de desarrollo de la vida nacional. Ai, como 0emos ra ado de es a/lecer, 0a< una esencial relacin en re los cam/ios 4roducidos an o en las condiciones in ernacionales como en la sociedad la inoamericana de la 4os guerra, es leg= imo 4os ular 9ue la a4aricin < desarrollo de es as endencias en !ene"uela se in egran a es e 4roceso de conjun o. Ae ra ar=a, en es e caso, de la e;4resin nacional de un fenmeno 0is4anoamericano < mundial. #s a misma l=nea de 4ensamien o nos lleva a ra ar de com4render las modalidades de su fisonom=a, an o como las 4ar icularidades de su a4aricin < desarrollo, en funcin de las condiciones en 9ue se desenvuelve la 4roduccin li eraria del 4a=s duran e esos a'os. 1omo se 0a vis o en 4ginas an eriores, el 4roceso 0is rico vene"olano de en reguerras 4uede leerse como una varia/le es4ec=fica den ro del 4roceso general de $m>rica La inaN am/i>n la formacin < manifes aciones del vanguardismo ar =s ico < li erario mues ran 4ar icularidades [90] 9ue, si /ien no significan una inde4endencia del conjun o, es a/lecen rasgos 9ue regis ran las condiciones 4ro4ias en 9ue se vive es e 4roceso en el 4a=s. #n $m>rica La ina, la li era ura 5os E&odernis a, < 4ar icularmen e las endencias vanguardis as, regis ran una gran corres4ondencia con el 4roceso emergen e de las ca4as medias ur/anas < el 4role ariado indus rial. #s e desarrollo emergen e ad9uiere su ri mo orgnico ms decisivo a nivel con inen al en los a'os siguien es al >rmino de la 4rimera guerra. #n !ene"uela, las circuns ancias <a e;aminadas en ca4= ulos an eriores 61038 de erminan un ligero desfase em4oral con res4ec o a o ros 4a=ses del con inen e, < es as= como es e 4roceso se man iene casi larvado 4or un iem4o, 0as a el momen o de su eclosin alrededor del a'o 1973. #s e a'o, en el 9ue se acumulan acon ecimien os de oda =ndole, marca, 4or consiguien e, an o el momen o de irru4cin de es os nuevos sec ores sociales en la vida 4C/lica < la 4ol= ica vene"olana como la a4aricin /eligeran e de los jvenes escri ores de la vanguardia en la vida cul ural < ar =s ica. 5ara com4render el ri mo ms len o 9ue ad9uiere la maduracin de es e 4roceso en !ene"uela < el carc er mismo con 9ue se manifies a, es necesario omar en cuen a las condiciones en 9ue se desenvuelve en el 4a=s la vida social, 4ol= ica < cul ural duran e el gomecismo.

Tomando un slo as4ec o, si se considera 9ue uno de los cen ros en 9ue fermen a/an en esa >4oca en $m>rica La ina las ideas renovadoras, an o en lo 4ol= ico como en lo cul ural, es a/a cons i uido 4or las universidades nacionales, im4or a recordar 9ue la Universidad 1en ral de !ene"uela fue clausurada a ra=" de los dis ur/ios es udian iles de 1917, < no se rea/re sino 0as a 1971. M jun o con la Universidad se clausura am/i>n la $sociacin ,eneral de #s udian es, 9ue se 0a/=a organi"ado a la ca=da de 1i4riano 1as ro 61098. [91] Ain em/argo, < a 4esar de odas es as limi aciones, es 4osi/le adver ir la 4resencia ac uan e de las fuer"as nuevas, < de un modo u o ro las 4ro es as < acciones de ra/ajadores < es udian es 4rinci4almen e Eesa nueva o4osicin 9ue surg=a /uscando a4o<arse en las masas < desde'ando a los caudillos radicionalesE se fueron a/riendo 4aso en esos a'os, fer ili"ando < nu riendo las /ases de una o4osicin de carac eres diferen es. 1omo 0a 4odido se'alar un au or, %las 4ro es as es udian iles con ra el go/ierno con inuaron en 1912 < 1919, a 4esar de 9ue la Universidad 1en ral es a/a clausurada < las escuelas de nivel universi ario es a/an desconec adas unas de o ras, <a 9ue funciona/an en locales se4arados < dis an es, de al modo 9ue no 0a/=a con ac o en re es udian es de las diversas ramas. #l gru4o de es udian es era enca/e"ado 4or Aalvador de la 5la"a, ,us avo &ac0ado < 5edro -uloaga. #n 1919 fueron los es udian es de *erec0o los 9ue 4ro agoni"aron las acciones: 61108. #s a Cl ima frase alude a uno de los momen os ms im4or an es de es a e a4a de la luc0a an igomecis a. #n diciem/re de 1913, 4oco des4u>s de finali"ada la guerra, a4rovec0ando el onoms ico del )e< de [97] K>lgica, se 4roducen manifes aciones 4o4ulares con ra la dic adura, dirigidas 4or los es udian es, muc0os de los cuales van a 4arar a la crcel. M en enero de 1919 se descu/re un in en o de al"amien o organi"ado 4or es udian es < oficiales jvenes. #s os sucesos regis ran la 4resencia de una 4romocin juvenil 9ue en lo li erario se conoce como la %generacin del 13:, denominacin con la 9ue se englo/a a un conjun o de nuevos escri ores 9ue /usca/an reaccionar con ra el &odernismo 61118. Tam/i>n en 1971 los es udian es ienen una im4or an e 4ar ici4acin jun o a los ra/ajadores, al a4o<ar con sus manifes aciones la 0uelga de los ranviarios, a4o<o 9ue acarre am/i>n re4resin < crcel 61178. Todos es os an eceden es mues ran 9ue si /ien no se encuen ra en esos a'os en !ene"uela un movimien o orgnico 9ue encauce la 4resencia cr= ica < renovadora de los nuevos sec ores sociales 9ue se es n desarrollando, 0a< suficien es an eceden es como 4ara afirmar la e;is encia de un fermen o social < 4ol= ico 9ue slo la re4resin < el error sis ema i"ado 4od=an suje ar 611.8. 5ero es os mismos di9ues de con encin se des/ordaron con los sucesos 9ue se inician en la cele/racin de la Aemana del #s udian e en 1973, a'o en 9ue se inaugura una e a4a cuali a ivamen e dis in a de la 4ar ici4acin de es os nuevos sec ores sociales en la luc0a con ra el des4o ismo. #l a'o 1973 marca en !ene"uela el momen o de irru4cin en la vida 4ol= ica < cul ural de un nuevo con ingen e socialN es cuando surge [9.] de es os es udian es jvenes 4rovenien es de las ca4as sociales ur/anas, el gru4o 9ue se 0a llamado %generacin del 73:, con lo 9ue se a/re 4aso 0is rico un 4ro<ec o ideolgico 9ue con los a'os se im4one como dominan e social en la cons ruccin de la !ene"uela con em4ornea 611D8. 1omo se 0a se'alado, %no son los =4icos S0ijos de la Oligar9u=a

agrariaS, 4ero am4oco son el 4ue/lo o el 4role ariado llegado a la universidad. Aon una manifes acin del nacimien o de un nuevo es ra o social medio ur/anoE4e rolero. 5or an o una 3lite social unida fundamen almen e 4or la educacin comCn < 4or la 4os ura conjun a fren e al r>gimen im4eran e: 611H8. #l acon ecimien o 9ue iden ifica < con ri/u<e a aglu inar al gru4o de jvenes 9ue se conoce como de la %generacin del 73: 611O8 en !ene"uela es la cele/racin de la Aemana del #s udian e, en el mes de fe/rero de ese a'o.

#.2. La semana del estudiante y la nueva oposicin

La Aemana del #s udian e es una cele/racin 9ue 4rograma la recien emen e organi"ada (ederacin de #s udian es de !ene"uela E4residida en onces 4or )aCl LeoniE, des inada a reunir fondos [9D] 4ara la 1asa del #s udian e. 1omo se'ala un es igo de la >4oca, %en sus comien"os la Aemana no uvo ningCn carc er 4ol= ico. Au Cnica finalidad era levan ar fondos 4ara la fundacin de La 1asa del #s udian e, 9ue llevar=a 4or nom/re 1asa $ndr>s Kello, < es a/a des inada a 4res ar odo g>nero de facilidades a la juven ud es udian il, es4ecialmen e a la 4roceden e de la 4rovincia, 9ue no en=a familiares en la ca4i al: 61128. Ain em/argo, el calor del en usiasmo juvenil < u ili"ando al m;imo la co<un ura de res4iro 9ue es a cele/racin ofrec=a, fue ransformndose en un movimien o de 4ro es a colec iva 9ue es alla a nivel nacional cuando algunos de los dirigen es es udian iles son reducidos a 4risin 4or orden de la dic adura. La cele/racin se inicia el lunes O de fe/rero con un desfile 4or las calles de 1aracas, desde el an iguo local de la Universidad 1en ral 6fren e al 5alacio Legisla ivo8 0as a el 5an en Nacional, llevando una ofrenda a la um/a de Aimn Kol=var, 4ara seguir luego 0as a la casa na al de $ndr>s Kello. #n el 5an en Nacional, des4u>s 9ue la )eina de los #s udian es, Kea ri" 5e'a $rrea"a, Kea ri" Q, de4osi a la ofrenda floral, 0a/la el es udian e Bvi o !illal/a < su discurso es un a4enas encu/ier o llamado a la li/er ad < denuncia de la iran=a 61138I %?o<, com4a'eros, en es e d=a de la ofrenda, venimos an e el Li/er ador 4or9ue 0a llegado 4ara >l 4recisamen e, inminen emen e, la 0ora de volver a ser:N se refiere a la resurreccin de los sue'os de Kol=var 9ue se revela %en la in9uie ud de noso ros, 9ue es la in9uie ud del ges o 9ue 0a de venir:N la inci acin re/elde se descarga en la invocacin 4ara 9ue el recuerdo de Kol=var %en la oscuridad de es a 0ora, les alimen e la 4u4ila a odos [9H] los 9ue en la 4a ria vene"olana la conserven in ac a, difana, rans4aren e de 0a/er es ado de cara al sol duran e vein e a'os: 61198. #s o Cl imo no 4uede ser una alusin ms direc a al gomecismo. #l 4aso siguien e, la ofrenda floral en la casa na al de Kello, da lugar a un discurso de )afael $ngari a $rvelo, 9uien ser am/i>n uno de los ac ivis as de la 4ol>mica en defensa de la vanguardia li eraria. Luego, en la 5la"a )i/as, en el 0omenaje a Bos> (>li; )i/as, 0a/la el es udian e de *erec0o Boa9u=n ,a/aldn &r9ue", o ro de los escri ores de la vanguardia.

#sa misma arde se reali"a la velada en el Tea ro &unici4al donde se corona a Kea ri" Q, )eina de los #s udian es. $ll=, adems de las in ervenciones de Buan Kau is a Oro4e"a < de Bacin o (om/ona 5ac0ano 61708, lee su 4oema i ulado %?omenaje < demanda del indio:, el joven 4oe a revolucionario 5=o Tama<o, 4os eriormen e encarcelado 4or ,me" < cas igado 4or agi ador comunis a 61718. #l 4oema, en un lenguaje fresco < renovador es un llamado a la luc0a 4or la li/er adN el indio ocu<o demanda a la )eina 4or su novia 4erdida, < sus versos finales dicenI [9O]
Pero no, Majestad, que he llegado hasta hoy. Vos, sonriente promesa de encendidos anhelos, y el nombre de esa novia se me parece a vos: se llama !"#$%&'( 'ecidle a vuestros s)bditos *tan j+venes que a)n no pueden conocerla* que salgan a buscarla. Vuestra justicia ordene, y yo, enhiesto otra ve,, *vibrante el junco en silbo de indgena romero* continuar- en marcha con la confian,a antigua de los de antigua ra,a. Pues con vos, $eina nuestra, juvenil en su trono se instala el porvenir( ./001

$l erminar la lec ura del 4oema, como regis ra un es igo de la >4oca, %el viejo Tea ro &unici4al se sacudi de arri/a a a/ajoN la juven ud 9ue colma/a la sala ovaciona/a al 4oe a lan"ando sus /oinas so/re el escenarioN 4asaron muc0os minu os an es de 9ue 4udiera con inuar el ac o. (ue la 4rimera c0is4a 9ue 0a/=a de orcer el rum/o de las fu uras manifes aciones: 617.8. $l o ro d=a se reali"a en la arde un desfile en au omviles 4or la ciudad, siguiendo la acos um/rada ru a de los carnavalesN all= surgen las 4rimeras manifes aciones a/ier as con ra la dic adura, a rav>s de gri os de los es udian es. #l mi>rcoles 3 se reali"a en el Tea ro )=voli de la ca4i al un reci al 4o> ico 4ara el 9ue se anuncia la 4ar ici4acin de varios de los 4oe as 9ue forman en las filas de la vanguardiaI &iguel [92] O ero Ailva, (ernando 5a" 1as illo, Bacin o (om/ona 5ac0ano, 5=o Tama<o, $n onio $rri", e c. Un es udian e vein ea'ero, )mulo Ke ancour , 4ronuncia el discurso de clausura, en el 9ue se dirige a la )eina, llamndola %muc0ac0a agres e, nacida en un 4ue/lo de es os llanos

nues ros, donde los nie os de los mon oneros derra4ados < li/>rrimos gri an su admonicin de re/eld=a 9ue nadie o<e:, 4ara rendir en ella un 0omenaje a la mujer vene"olanaI
>untas veces un vene0olano de estos tiempos, despus del minuto de prueba colectiva, ya ale$ado de la multitud que recibiera sobre su frente el rudo latiga0o de la barbarie insolente, fue a refugiar en la intimidad piadosa del hogar su rabia amorda0ada; y fueron entonces manos de mu$er las que recogieron en su palma ahuecada el dolor de una lgrima, donde cristali0aron como dentro de un prisma de amarguras todos los dolores de un pueblo, que despus de haber estado a la cabe0a de &mrica en su ms alta ocasin gloriosa, ha venido cumpliendo a paso de sacrificios los ciclos de una larga e piacinA (!2*)

La reaccin gu/ernamen al con ra el ines4erado rum/o 9ue em4ie"a a omar una cele/racin es udian il originalmen e insos4ec0a/le no se 0i"o es4erar. #l d=a 9 de fe/rero se sus i u<e al )ec or de la Universidad 1en ral *iego 1ar/onel 4or Buan Q ur/e. #l 4residen e de la (ederacin de #s udian es, )aCl Leoni, es llamado 4or el ,o/ernador 4ara 0acerlo res4onsa/le de cual9uier manifes acin con ra el go/ierno. 5os eriormen e se reali"an varios cam/ios a nivel de ,o/ernacin < de 5refec ura de 5olic=a. #l segundo fac or 9ue desencadena la reaccin 4o4ular < juvenil es la 4risin 9ue se ordena de cua ro de los 4rinci4ales sindicados como res4onsa/les de los ac os an igu/ernamen ales de las fies asI Bvi o !illal/a, )mulo Ke ancour , 5=o Tama<o < ,uillermo 5rince Lara 617H8. La no icia de la de encin de los cua ro jvenes se e; iende < comien"an las manifes aciones de solidaridad. Los miem/ros de la (#! deciden 4resen arse a los cuar eles < en regarse 4risioneros 6el ges o [93] es cum4lido 4or ms de doscien os de ellos, 9ue fueron enviados al 1as illo Li/er ador en 5uer o 1a/ello8. 1omien"a un 4er=odo de agi acin en 1aracas < o ras ciudades del 4a=s, con 4aros de los em4leados de comercio, de los ranviarios, /ancarios, de los ra/ajadores 4or uariosN se suceden las manifes aciones callejeras en diversos si ios < las fuer"as re4resivas se ven desorien adas an e es e mul i4licarse de una o4osicin 9ue /ro a 4or odas 4ar es. Los elegramas 9ue env=an las au oridades a ,me" revelan es e desconcier o < el emor 9ue 4rovoca una si uacin 0as a a<er inconce/i/le. #l go/ernador !elasco da cuen a 9ue %la si uacin es omando carac eres 0as a cier o 4un o graves, 4ues gru4os de se'oras < se'ori as 0an salido a e;ci ar a las casas de comercio < cen ros sociales a cerrar: 67D de fe/rero8N al d=a siguien e el general Pille 4ar ici4aI %?o< se 0a carecido de servicios de el>fonos 4or 0a/erse declarado en 0uelga los em4leados 6...8. Tam4oco 0a 0a/ido servicios de ranv=as. ?e 0ec0o cus odiar las 4lan as < es aciones de lu" el>c rica 4ara asegurar la lu" 9ue es 4res ando sus servicios. #s a ma'ana 0u/o una manifes acin de mujeres...:. #l 7O el ,o/ernador ca/legraf=aI %#n la 5arro9uia Aan Bos>, los agi adores reunidos en nCmero como de 300, a acaron con 4iedras < algunos iros de revlver a la 4olic=a: 617O8. 1omo se 4uede a4reciar, la im4or ancia de los acon ecimien os de fe/rero de 1973 no reside an o en la 4ro es a es udian il sino en la reaccin de masas 9ue >s a desencadena < 9ue significa el surgimien o de una nueva e a4a de las luc0as an igomecis as 61728. M en es e as4ec o lo ms alarman e 4ara ,me" era,

induda/lemen e, la 4ar ici4acin organi"ada de los ra/ajadores. #n esos d=as odos los 4recarios medios de 9ue dis4on=a la 4o/lacin se 4usieron a funcionar, < salieron 4anfle os, oc avillas, manifies os < declaraciones en odos los si ios del 4a=s revelando la am4li ud social de las fuer"as an igomecis as 61738. [99] Los vene"olanos del e;ilio reci/en con en usiasmo las no icias de es e momen o, aun9ue no odos logran ca4 ar el carc er de la nueva o4osicin 9ue surge, 9ue es de masas < no caudillesca 61798. #l general )omn *elgado 10al/aud escri/e desde el e;ilio en 5ar=s a 5oca erraI
Ba tengo detalles de lo ocurrido en >aracas. Ca sido un golpe moral tremendo para la tiran#a. 4os Dme0 saben ya a qu atenerse y han podido valorar el profundo odio que el pa#s les profesa. (e dicen de >aracas que la manifestacin del pueblo fue grandiosa, en ella tomaron parte las mu$eres, los hombres, los ni7os, a los gritos de= ?&ba$o el tiranoA ?Casta cundo Dme0A (...) <upongo que usted sabr que el >olegio de &bogados, con e cepcin de cinco sinvergEen0as, protest y fue para la crcel. 4a Escuela de >adetes solidari0 con los Estudiantes y fue reducida a prisin. 4a universidad de (rida #ntegra sali en camiones para >aracas a hacer causa com+n con los estudiantes y fueron detenidos en el camino (!):). ,!::-

#.3. La agitacin pol,tica del 2.

La e a4a de las 4ro es as, 4risiones < manifes aciones solidarias en relacin con la Aemana del #s udian e marca el inicio de una cadena de acon ecimien os 9ue agi an odo el a'o 1973. 1omo se'ala un es igo con em4orneo, %nunca 4ens Buan !icen e ,me" cuando envi a la crcel a los es udian es de 1973, cmo asis =amos as= a la 4rimera Universidad de la vida 9ue 4udimos visi ar: 61.18. O ro con em4orneo comen aI %#s a cor a 4risin, 9ue 4uso a la juven ud universi aria en con ac o con muc0os de enidos, cam/i el rum/o de la vida de algunos de ellos, 0aci>ndolos mirar con in er>s lo 9ue 0as a en onces les 0a/=a sido indiferen e. 1omen"aron < se man uvieron en con ac o 6sic8 con los desafec os al r>gimen: 61.78. #s una nueva o4osicin la 9ue se inaugura. 1omo 0a se'alado )amn B. !els9ue"I
en febrero de !52%, Dme0 va a enfrentarse a una nueva oposicin en la cual figuran los hi$os de muchos de sus amigos y colaboradores. Es otra generacin, un nuevo estilo. Es una generacin que no ha conocido la guerra civil, ni la divisin del pa#s en liberales amarillos y godos o nacionalistas. B va a protagoni0ar el movimiento estudiantil y pol#tico ms importante de toda la primera mitad del siglo FF vene0olano. Empie0an a conocerse los apellidos de los cabecillas del movimiento universitario= Gillalba, Hetancourt, 4eoni, Itero <ilva, Juloaga Hlanco, 1alacios, Kimne0 &rri0, Dabaldn. 'ombres que continuarn repitindose cuarenta a7os despus, cuando de la vida pol#tica vene0olana se trate. & la presencia de esta nueva oposicin responde la dictadura con sus mtodos tradicionales= crcel y destierro. >rcel y destierro

que terminarn de conformar la fisonom#a revolucionaria de este nuevo grupo de dirigentes del pa#s. >rcel y destierro que los pondrn en contacto con las nuevas doctrinas pol#ticas y sociales, nuevas en Gene0uela aislada del mundo y vie$as para el resto del universo civili0ado (!))).

Una ve" 9ue las manifes aciones 4o4ulares < las acciones de solidaridad lograron la li/er ad de la ma<or=a de los de enidos en fe/rero, [101] algunos de los dirigen es /uscan 4asar a un nivel su4erior de accin. #n ran en con ac o con oficiales jvenes de la ,uarnicin de la ca4i al < 4re4aran un levan amien o c=vicoEmili ar 9ue es allar=a en la madrugada del s/ado 2 de a/ril en &iraflores < en el 1uar el Aan 1arlos. #n el 4ro<ec o es a/an involucrados an o es udian es como mili ares < ra/ajadores, cu<a no a comCn era la juven ud < la ac i ud de rec0a"o a la dic adura. Aus 4ro4si os concre os consis =an en omarse el cuar el < re4ar ir en el 4ue/lo los cinco o seis mil fusiles. M el 4ar9ue 9ue all= se guarda/a 4ara ransformar es a accin en un levan amien o 4o4ular con ra el r>gimen 61.D8. #l in en o del 2 de a/ril significa am/i>n la vinculacin de los jvenes o4osi ores del 73 con los an igomecis as del e;ilio. 5ara es os efec os llega a 1aracas el 4oe a $lfredo $rvelo Larriva, enviado del general )omn *elgado 10al/aud < del gru4o de e;iliados de #uro4a, cu<a misin es ra ar de coordinar las acciones con el o/je o de lograr un levan amien o concer ado < en odos los fren es. #l com4lo de a/ril fracasa 4or una delacin < la ma<or 4ar e de los com4rome idos son enviados a 4risin o de/en 0uir al e;ilio. 5ese a 9ue mili ar < 4olicialmen e el go/ierno de Buan !icen e ,me" logra en odos es os casos finalmen e con rolar la si uacin, el r>gimen mues ra eviden es s=n omas de de erioro < comien"an a manifes arse las disenciones in ernas. $ mediados de a/ril es des i uido Bos> !icen e [107] ,me", 0ijo del dic ador < !ice4residen e de la )e4C/lica, adems de Qns4ec or ,eneral del #j>rci o, en medio de rumores de considerrsele sos4ec0oso de 4ar ici4acin en los sucesos se'alados an eriormen e 61.H8. #n el mes de ma<o el 1ongreso Nacional sanciona la 9uin a reforma cons i ucional ordenada 4or ,me", median e la cual se elimina la !ice4residencia < adems se incor4ora el famoso Qnciso Ae; o, 9ue 4ro0=/e la 4ro4aganda comunis a < declara raidores a la 4a ria a 9uienes la realicen 61.O8. *uran e odo es e iem4o con inCan las 4ersecuciones < de enciones de reales o 4resun os o4osi ores 61.28. 5os eriormen e 0a< un frus rado in en o de al"amien o en 1oro, 4ro4iciado 4or )afael Aimn Ur/ina. #n se4 iem/re el general Bos> )afael ,a/aldn dirige una car a 9ue cons i u<e un verdadero 4rograma de reformas al ,eneral ,me", car a 9ue no iene acogida < significa su aislamien o 4or sos4ec0oso de sim4a i"ar con los re/eldes 61.38. $ comien"os del mes de oc u/re los es udian es 4romueven una nueva manifes acin de 4ro es a. La (#!, con fec0a 7 de oc u/re, dirige [10.] al general ,me" una car a en la 9ue se 0ace 4resen e su %en>rgica 4ro es a con ra los a ro4ellos 9ue se es n come iendo 4or su go/ierno en mul i ud de vene"olanos decorosos < 4a rio as:. Ae reclama en ella 4or la 4rolongada 4rivacin de li/er ad de un numeroso gru4o de ciudadanos, algunos de los cuales, como el 4oe a 5=o Tama<o, es a/an en la crcel desde el mes de fe/rero, < e;igen la li/er ad de odos ellos 61.98. Los firman es de la car a son de enidos < enviados a la 4risin de Las 1olonias, jun o con los 9ue ac o seguido fueron solidari"ndose con ellos. Un enorme nCmero de jvenes va a 4arar a las

4risiones, < algunos de ellos son enviados a cum4lir ra/ajos for"ados 61D08. Las manifes aciones 4o4ulares de solidaridad agi an de nuevo el 4a=s < el d=a 17 de oc u/re se reali"a en 1aracas una gigan esca demos racin 9ue es dis4ersada violen amen e 4or la 4olic=a. La casi o alidad de los de enidos, 4ese a mCl i4les ges iones E en re las 9ue se cuen a una car a dirigida a ,me" en v=s4eras de Navidad, firmada 4or el Nuncio $4os lico de 1aracas < los $r"o/is4os < O/is4os ca licosE, 4ermanecen en 4risin 0as a 1979. 1omo 4uede a4reciarse, un somero < 4or cier o incom4le o e;amen de la agi acin 4ol= ica < 4o4ular del a'o 1973 61D18 mues ra la accin 4redominan e de una o4osicin 9ue iende a ad9uirir fisonom=a de masas, sin 9ue desa4are"can o almen e los in en os 4ersonales. #s o es lo 9ue 0a 4ermi ido sos ener 9ue %los sucesos del 73 indican el 4aso a un nuevo modo de luc0a 4ara com/a ir el go/ierno < acceder al 4oder 6...8 [10D] La eneracin del 2: no se define slo 4or su an igomecismo, 4or diferen e 9ue >s e sea de la o4osicin caudillis a a ,me". ?a< am/i>n un elemen o comCn 4osi ivo, un 4ro<ec o unificador de es e gru4o, una idea del sis ema 9ue de/e im4lan arse en !ene"uela:. #s e sis ema ser=a el %modelo democr icoEli/eral, =4ico de una sociedad en 4roceso de SdesarrolloS econmico 0acia la indus riali"acin < la creacin de las ca4as medias ur/anas < el 4role ariado: 61D78. 1omo se'ala Buan Kau is a (uenma<or, %el a'o de 1973 marc el comien"o del movimien o democr ico < 4o4ular de !ene"uela. $ll= uvieron nacimien o los 0om/res 9ue ms arde, al madurar, enca/e"aron < organi"aron los 4ar idos 4ol= icos ac uales: 61D.8 . #s eviden e 9ue los [10H] cam/ios 9ue se 4roducen en la es ruc ura econmica del 4a=s, 4ese a las condiciones im4ues as 4or la dic adura, dan origen a la formacin < consolidacin de nuevos sec ores sociales 9ue /uscan encau"ar su e;4resin 0is rica an o en lo 4ol= ico como en lo cul ural. *e all= 9ue am/i>n sea ese a'o el momen o ms im4or an e en la e;4resin 4C/lica de las endencias de la vanguardia ar =s ica en el 4lano de la li era ura.

#.#. Las $uer(as sociales en dos novelas so re el a/o 2.

5ro/a/lemen e en !ene"uela sea 4osi/le o/servar con ma<or claridad 9ue en o ros 4a=ses del con inen e la esencial cone;in 9ue e;is e en re la irru4cin de las endencias vanguardis as en ar e < li era ura < el crecimien o de los nuevos sec ores sociales ur/anos 4rovocado 4or los cam/ios en la es ruc ura econmica. Los nom/res de los im4ulsores del movimien o de 4ro es a es udian il < los de los 4olemis as de la vanguardia son en gran medida coinciden es, lo 9ue nos mues ra 9ue la /Cs9ueda de renovacin es > ica 4uede am/i>n ser le=da como una de las face as de un movimien o de ma<or envergadura < calado. #n se4 iem/re de 1973, comen ando el li/ro Barra&s y otros relatos5 de $r uro Uslar 5ie ri, )afael $ngari a $rvelo, en un 4rrafo 9ue, dadas las condiciones de la >4oca, es /as an e revelador, diceI

<omos la vanguardia ($uventud, frescura, limpide0 de propsitos, propsito de arte y de la patria1. <omos los due7os de nuestra literatura, menospreciada por las mayoras derechistas. B los revisores. (<ubrayado por '.I.L.) (!**).

Las e;4resiones su/ra<adas 4ermi en sos ener 9ue en los vanguardis as Eo 4or lo menos en muc0os de ellosE de alguna manera a4un a/a la conciencia de ser su /Cs9ueda renovadora 4ar e de una renovacin ma<or < es ar vinculada a un 4roceso 4ol= icoE ideolgico. 5or9ue am/i>n en es e Cl imo 4lano 6el 4ol= icoEideolgico8 se manifies a el im4ulso renovador, <a 9ue en muc0os sec ores se a/re 4aso la idea < la conciencia de 9ue la luc0a an igomecis a era slo la forma 4ol= ica [10O] con ingen e 9ue asum=a un 4ro<ec o necesario < de ma<or rascendenciaI un cam/io en el sis ema mismo, ms raigal < ms 4rofundo 9ue el de la 4ersona del dic ador. ?a< numerosas evidencias de 9ue 4ara los %con es a arios: del 73 su 4ro es a no se iden ifica/a con el an igomecismo de los caudillos radicionales ni se 9ueda/a en la sus i ucin de ,me", sino 9ue /usca/an E al ve" sin muc0a claridadE una a4er ura 9ue diera 4aso a una sociedad in>di a. $lgo de lo an erior es lo 9ue se 4uede o/servar, 4or ejem4lo, en algunos 4rrafos de una car a 9ue a fines de 1973 6el 17 de oc u/re8 escri/e Boa9u=n ,a/aldn &r9ue" a )aCl Leoni, refugiado a la sa"n en Kogo I
Mebemos, sobre todo nosotros, los que formamos la $uventud de hoy, preferir unos cuantos a7os ms de inmolacin aparentemente estril a un cambio de gobierno que de$e las cosas como estaban antes, como sucedi con la absurda y acomodaticia reaccin contra >astro que, al sustituir una persona por otra, de$ completamente inmvil la sustancia del viejo r-gimen poltico. 'o es un cambio en la forma de Dobierno, ni un cambio en las personas de los Dobernantes lo que debe constituir la aspiracin de los vene0olanos honrados y conscientes= es un cambio radical en la esencia misma de los sistemas polticos pasados. 'o debemos confundir la reaccin con la revolucin, que son dos cosas completamente distintas (!*").

Ai /ien es cier o 9ue no 4uede 0a/larse de una real conciencia 4ol= ica revolucionaria, so/re odo en los sec ores es udian iles 9ue 4ar ici4an en el movimien o, no 4uede dejar de es a/lecerse el carc er clasis a 9ue signa el conjun o < le confiere una fisonom=a diferenciada con res4ec o a lo an erior. 1omo se 0a dic0o ms arri/a, son sec ores de las ca4as medias emergen es < am4lios sec ores 4o4ulares < de ra/ajadores organi"ados los 9ue cons i u<en el mo or de la o4osicin 9ue insurge en ese a'o 73. La en es se encuen ran diversas 4osi/ilidades, an o revolucionarias como reformis as, < slo con lo a'os siguien es comien"a a decan arse la 0egemon=a 4ol= ica de los sec ores medios 9ue im4onen su 4ro4io 4ro<ec o al conjun o de la o4osicin 61DO8. [102] #s a do/le ver ien e de clase < consecuencialmen e los dos 4ro<ec os ideolgicos 9ue con ma<or o menor conciencia de sus 4ro agonis as se encuen ran en la ra=" del movimien o democr ico 4o4ular < los sucesos del 73, 0an 9uedado regis rados en algunas o/ras de ficcin escri as con 4os erioridad 4or 9uienes 4ro agoni"aron es os mismos 0ec0os.

Tal ve" las dos novelas ms im4or an es so/re los sucesos < el clima de ese a'o 73 escri as 4or in egran es del movimien o son ,ie&re5 de &iguel O ero Ailva, 4u/licada en 19.9, < 2odos i&an desorientados5 de $n onio $rri", 4u/licada en Kuenos $ires en 19H1. #n am/as o/ras el elemen o 4ro agnico es un es udian e, 4ero en am/as am/i>n se encuen ra incor4orado un elemen o em ico 9ue si /ien no iene carc er de agen e 4rimario en la es ruc ura de la o/ra, iene una enorme im4or ancia como incor4oracin de una 4ers4ec iva diferen e de ideas < valores al mundo de la novelaI se ra a de la 4resencia de 4ersonajes 9ue son dirigen es o/reros < sindicales. #n el 1a4= ulo !QQQ de la novela de &iguel O ero Ailva se narra el 4rimer con ac o 9ue se 4roduce en re los com4lo adores es udian iles < los re4resen an es o/reros. $n e las 4ers4ec ivas de a4o<o a un movimien o mili ar con ra el dic ador, (igueras, el dirigen e o/rero ms conscien e 4a en i"a sus reservas, 4or9ue Ese'alaE %<o creo 9ue los al"amien os de cuar el no son el mejor camino: 64. 1HH8 < 4or9ue %la clase o/rera iene sus m> odos 4ro4ios de luc0a: 64. 1H28. #n es a discusin so/re un even ual a4o<o al al"amien o mili ar 9ue se ges a 69ue iene como o/vio referen e el in en o del 2 de a/ril de 19738 se mues ra una am4lia gama de ac i udes, 9ue en cier o modo ejem4lifican las ac i udes < endencias 9ue vir ualmen e se da/an en la si uacin real de ese a'o. Los dos 4olos /sicos de los sec ores ideolgicos es n es/o"ados 4or el es udian e de *erec0o Aalda'a < el o/rero fa/ril (igueras. M am/os, mu uamen e, se reconocen en diversidad de 4osiciones. 5ara el 4rimero, %los o/reros con 0umos de maes ro de escuela me revien an. #se (igueras 4adece de una indiges in de li/racos de la #di orial &aucci, Karcelona, una 4ese a cincuen a:N 4ara el segundo, %ese a/ogadi o Aalda'a 9ue me sol las iron=as, 4or ejem4lo, es 0ijo del amo de la f/rica donde <o ra/ajo:. #n re es os dos sec ores se si Can, an o social como ideolgicamen e, los in egran es de la nueva o4osicin con ra la dic adura 61D28. [103] La novela de $n onio $rri" 2odos i&an desorientados se 4u/lica en 19H1, aun9ue es l=ci o 4ensar 9ue <a es a/a escri a 0acia 19D1. #n la monograf=a so/re $rri" 9ue 4u/lican Orlando $raujo < @scar Aam/rano se en regan an eceden es 9ue legi iman ra"ona/lemen e es a 0i4 esis 61D38. *e al manera 9ue 4uede considerarse, en cuan o a fec0a de com4osicin, mu< 4r;ima a ,ie&re. #n ella, a 4ar ir del arri/o clandes ino de un es udian e de 1aracas al 4ue/lo de $ldovea, comien"a a fraguarse un com4lo so/re la /ase de una serie de e9u=vocos, < en es e in en o comien"an a vincularse los diversos sec ores de la o4osicin 4ara ac uar al un=sono en a4o<o de un su4ues o al"amien o nacional. Los %godos: < los %li/erales:, radicionalmen e enemis ados, de4onen sus 0is ricos rencores al calor del en usiasmo es4eran"ado, < se 4re4aran 4ara conducir las accionesN 4ero al movimien o am/i>n se incor4ora el sec or 4o4ular con sus 4ro4ios dirigen es. #l o/rero Aan iago ,arc=a, 9ue organi"a a los ra/ajadores < da c0arlas so/re sindicalismo, es el l=der de un con ingen e formado 4or %o/reros, 4eones de las 0aciendas vecinas, cam4esinos, de4endien es de cier os negocios, los em4leados del aseo ur/ano, los ma arifes < verduleros del mercado: 64. 1228, en fin, como dice o ro 4ersonaje, %los o/reros < oda esa gen e: 64. 1318. #s e sec or iene en re sus dirigen es a 4ersonas con vocacin 4ol= ica clasis aI discu en so/re los 4ro/lemas de los /olc0evi9ues, 4or ejem4lo 64. O18, < guardan sus dis ancias cr= icas con res4ec o a los sec ores radicionales 6%TC sa/esI es os /urgueses nunca 0acen las cosas a iem4o 6...8. Aiem4re se dan su cuar a de vara de ono:, 4. 7038. $un9ue a rav>s de ellos la

4ers4ec iva dominan e de la novela con ri/u<e am/i>n a dise'ar su imagen de general desorien acin, no deja de mos rar la e;is encia de un sec or social 9ue 4lan ea [109] 4ers4ec ivas dis in as < un 4ro<ec o diferenciadoI la 4osi/ilidad de ransformar el al"amien o en una revolucin social. #n un momen o, Aan iago ,arc=a, 4ensando en la 4osi/ilidad de a4oderarse de los rescien os fusiles del cuar el o/serva 9ue %un fusil en las manos de cada o/rero es la garan =a de la revolucin social, dijo Lenin: 64. 7098 61D98. No es necesario a/undar en ejem4los 4ara es a/lecer 9ue la renovacin vanguardis a en li era ura 9ue 0ace eclosin en 1973 es ligada a un 4roceso de cam/ios muc0o ms 0ondo, < 9ue es e 4roceso iene como fuer"as mo oras las nuevas clases < ca4as sociales 9ue se fueron formando 4or el desarrollo de una econom=a 9ue reem4la"a a la an erior, /sicamen e agraria. *el mismo modo como no se 4uede com4render el surgimien o de una nueva o4osicin, cuali a iva < cuan i a ivamen e dis in a, 4or un sim4le desgas e o 4or la conciencia de la ineficacia de los modos an eriores sino 4or la 4resencia de nuevos sec ores < clases sociales en emergencia, am4oco la /Cs9ueda de renovacin ar =s ica < li eraria 4uede e;4licarse 4or un mero ago amien o de los 1digos li erarios an eriores. Aon las nuevas fuer"as sociales en ascenso 9ue /uscan desarrollar caminos 4ro4ios las 9ue ra an am/i>n de su4erar < rom4er con los modos dominan es de 4roduccin ar =s ica al igual 9ue en lo 4ol= ico con el marco an9uilosado de una dic adura 9ue im4ide su reali"acin 0is rica < su 4ar ici4acin social.