SUPERVISIN DE OBRA

INDICE
TEMA I: QUE ES LA SUPERVISION
1.1.- Definicin de la palabra Supervisin 1.2.- Supervisin 1.3.- Supervisin Tcnica de Obra

TEMA II: EL SUPERVISOR, SU PAPEL Y PERFIL

2.1.- El Supervisor 2.2.- El papel del Supervisor 2.3.- El perfil del Supervisor 2.4.- Tcnicas de la Supervisin

TEMA III: EL SUPERVISOR Y SUS OBLIGACIONES

3.1.- Responsabilidades del Supervisor 3.2.- El Supervisor proporciona gu a ! orien"acin 3.3.- #unciones del Supervisor

TEMA IV: LA ORIENTACION

4.1.- $uien orien"a a los E%pleados 4.2.- $uien orien"a al Supervisor

TEMA V: RESPONSABILIDADES DEL SUPERVISOR CON EL PERSONAL

&.1.- Organi'acin &.2.- (a"urale'a de la organi'acin &.3.- Direccin &.).- *a Supervisin ! la +oordinacin &.,.- +on"rol &.-.- *a Supervisin co%o +on"rol &...- /e0ora%ien"o de "raba0o &.11.- +o%unicacin &.11.- To%a de Decisiones &.12.- +o%o To%ar Decisiones 2cer"adas

TEMA VI: MARCO NORMATIVO DE LA SUPERVISION

).1.- /arco 3ur dico ).2.- (or%as ! 4rincipios

TEMA VII: MARCO OPERATIVO DE LA SUPERVISION TECNICA

,.1.- Organi'acin del Traba0o del Su1ervisor ,.2.- 2c"ividades de +on"rol

TEMA VIII: ACTIVIDADES DE GABINETE

-.1.- Significado de 5abine"e -.2.- 2c"ividades de 5abine"e6 Regis"ros ! +on"roles -.3.- *a *e! de 2d7uisiciones ! Obras 48blicas -.3.1.- *a Obra en el Sec"or 48blico -.3.2.- Desarrollo de la Obra 48blica -.4.- #or%as de E0ecucin de Obra en el Sec"or 48blico -.4.1.- 4or 2d%inis"racin Direc"a -.4.2.- Obra por +on"ra"o -.&.- 4rocedi%ien"os Opera"ivos de la Supervisin Tcnica de Obra -.&.1.- $ue es un 4rocedi%ien"o Opera"ivo -.&.2.- Es7ue%as de 4rocedi%ien"os Opera"ivos a9.- 4rocedi%ien"os para la Revisin de 4ro!ec"os b9.- 4rocedi%ien"os Opera"ivos para la 4reparacin de +oncursos c9.- 4rocedi%ien"o Opera"ivo para el +on"rol de +alidad d9.- :ol8%enes E;"raordinarios ! Revisin de 4recios <ni"arios -.).- De los +os"os -.,.- 2lcances de "raba0o -.-.- (iveles de la Supervisin -...- E"apas de la Supervisin -.11.- Es"i%aciones

-.11.1.- Es"i%aciones de Obra 48blica -.11.2.- Es"i%acin de Obra (or%al -.11.3.-Es"i%acion de Obra 2dicional o E;ceden"e -.11.4.- Es"i%acin de Obra E;"raordinaria o fuera de +on"ra"o -.11.&.- Es"i%aciones de Rea0us"e o Escala"orias -.11.- Es"i%aciones de Obra 48blica -.12.- El 4ro!ec"o 2r7ui"ec"nico -.13.- #ini7ui"o de Obra al +on"ra"is"a -.14.- Recepcin ! En"rega de Obra -.1&.- #ini7ui"o de los Servicios de la Supervisin

TEMA IX : ACTIVIDADES DE CAMPO

..1.- $ue es +a%po ..2.- Regis"ros ! +on"roles ..3.- Ele%en"os a considerar ..3.1.- Revisin del 4ro!ec"o E0ecu"ivo ! de las Especificaciones 5enerales ..3.2.- El Supervisor ..3.3.- *a Supervisin ..3.4.- El +on"rol ..4.- *os /edios de +o%unicacin ..4.1.- *a =i">cora ..4.2.- Teor a sobre el <so de la =9">cora de Obra ..&.- Reglas de la Supervisin ..).- +alendario de Obra

TEMA X : FUNCIONES DEL SUPERVISOR EN LAS OBRAS DE C.A.P.F.C.E.

#unciones del Supervisor en las Obras de +.2.4.#.+.E TE/2 ?@A (OR/2S DE +O(STR<++@B( E @(ST2*2+@O( DEA Obras 4reli%inares a9.- Definicin. b9.- E7uipos. c9.- Re7uisi"os de E0ecucin. /a%pos"er as a9.- Definicin. b9.- /a"eriales. c9.- Re7uisi"os de E0ecucin. +oncre"o Cidr>ulico a9.- Definicin. b9.- /a"eriales. c9.- Re7uisi"os de E0ecucin. 2cero para +oncre"o Cidr>ulico a9.- Definicin. b9.- /a"eriales. c9.- Re7uisi"os de E0ecucin. +i%en"aciones a9.- Definicin. b9.- /a"eriales. Es"ruc"uras a9.- Definicin. b9.- /a"eriales. c9.- Re7uisi"os de E0ecucin. /uros a9.- Definicin. b9.- Re7uisi"os de E0ecucin. Recubri%ien"os a9.- Definicin. b9.- /a"eriales. c9.- Re7uisi"os de E0ecucin. 4isos ! 4avi%en"os a9.- Definicin. b9.- Re7uisi"os de E0ecucin. TecDos a9.- Definicin.

b9.- /a"eriales. c9.- Re7uisi"os de E0ecucin. :en"aner a6 +anceler a ! 4uer"as a9.- Definicin. b9.- /a"eriales. c9.- Re7uisi"os de E0ecucin. @ns"alaciones de 5as6 Cidr>ulicas ! Sani"arias a9.- Definicin. b9.- /a"eriales. c9.- E7uipos. d9.- Re7uisi"os de E0ecucin. @ns"alaciones Elc"ricas a9.- Definicin. b9.- /a"eriales. c9.- E7uipos. d9.- Re7uisi"os de e0ecucin. @ns"alaciones Especiales a9.- Definicin. b9.- /a"eriales. c9.- E7uipos. d9.- Re7uisi"os de E0ecucin. :idrier a a9.- Definicin. b9.- /a"eriales. c9.- Re7uisi"os de E0ecucin. /obiliario ! E7uipo a9.- Definicin. b9.- /a"eriales. c9.- E7uipos. d9.- Re7uisi"os de E0ecucin. Obras E;"eriores a9.- Definicin. b9.- Re7uisi"os de E0ecucin. @%per%eabili'aciones a9.- Definicin. b9.- /a"eriales. c9.- Re7uisi"os de E0ecucin.

TEMA XII: GUIA PARA SUPERVISAR CASA-HABITACION.

+alculo ! +on"rol de /a"eriales de Obra To%a de 2gua6 Deslinde ! Drena0e =odega Tra'o ! (ivelacin E;cavacin +i%en"acin de =locE Slido +adenas #ir%es (ivelacin en 3ardines @%per%eabili'acin en +adenas /uros de =locE +anes 4reparacin de =.2.4 ! =.2.( *osa de 2'o"ea Ter%inacin de @ns"alaciones de 4lo%er a6 Elec"ricidad ! 5as 4ri%era +apa de 2planado En"or"ado +olocacin de Cerrer a @%per%eabili'acin de 2'o"ea Segunda +apa de 2planado +olocacin de 4isos ! 2'ule0os Recubri%ien"os #acDadas 2planado #ino

4os"es de *u' ! =u'n 4isoA 4a"io de Servicio ! +ocDera 3ardines 2paren"es *osas del 3ard n Ra%pa de +ocDe @%per%eabili'acin del =aFo +olocacin de Tabi7ues ! 2ccesorios *i%pie'a de Drena0e Secuencia de la segunda par"e6 desde el !eso Das"a la en"rega Geso +on"rol de +alidad *i%pie'a de la Obra 4ulidos de 4isos de la pri%era e"apa 4in"ura 2n"icorrosiva en la Cerrer a Elec"ricidad :idrios T!rol para plafones 4uer"as +on"rol de calidad =arni' en 4uer"as ! +lose"s +olocacin de /uebles de =aFo +on"rol de +alidad de los *avabos +on"rol de +alidad del E;cusado +alen"ador #regadero Tinaco 3ardiner a Revisin de Cerrer a ! +olocacin de Topes 4in"ura6 4reparacin de /uros ! 4lafones 4ruebas de 5as ! +one;iones del calen"ador @n"eriores de +lose" Elec"ricidad En"rega de /uebles de =aFo Segunda Revisin de Cerrer a Ter%inacin de la 4in"ura +on"rol de +alidad de /uros Cerrer a +olocacin de +Dapas +olocar 4laca de 2pagadores ! +on"ac"os *i%pie'a #inal 4reinspeccin del 2r7ui"ec"o o @ngeniero responsable 4un"os %>s co%unes en una 4reinspeccin 4reinspeccin +orreccin de observaciones de 4reinspeccin @nspeccin #inal En"rega al +lien"e +orreccin de Deficiencias de la En"rega al +lien"e 2cep"acin del +lien"e

CONCLUSIONES

TEMA I.- QUE ES LA SUPERVISION.

1.1.- DE#@(@+@O( DE *2 42*2=R2 S<4ER:@S@O(. *a palabra supervisin es co%pues"a6 viene del la" n HvisusH 7ue significa e;a%inar un ins"ru%en"o ponindole el vis"o buenoI ! del la" n HsuperH 7ue significa pree%inencia o en o"ras palabrasA privilegio6 ven"a0a o preferencia por ra'n o %ri"o espeJial. Supervisin es pues6 dar el vis"o bueno despus de e;a%inar ! la supervisin de obras "iene por ob0e"ivos b>sicos vigilar el cos"o6 "ie%po ! calidad con 7ue se reali'an las obras. *as responsabilidades 7ue ad7uiri%os con 7uien con"ra"a los servicios de supervisin es">n e;presadas en el con"ra"o de supervisin ! las responsabilidades 7ue ad7uiere el con"ra"is"a ! 7ue noso"ros debe%os vigilar 7ue se

cu%plan es">n en el con"ra"o de obra. 1.2.- *2 S<4ER:@S@O(. Es la ac"ividad de apo!ar ! vigilar la coordinacin de ac"ividades de "al %anera 7ue se realicen en for%a sa"isfac"oria. 1.3.- S<4ER:@S@O( TE+(@+2 DE O=R2. Se refiere al e%pleo de una %e"odolog a para reali'ar la ac"ividad de vigilancia de la coordinacin de ac"ividades del cu%pli%ien"o a "ie%po de las condiciones "cnicas ! econ%icas pac"adas en"re 7uien ordena ! financia la obra ! 7uien la e0ecu"a a ca%bio de un beneficio econ%ico.

TEMA II.- EL SUPERVISOR, SU PAPEL Y PERFIL.

2.1.- E* S<4ER:@SOR. 4ersona represen"an"e de la en"idad 7ue financia la obra ! 7ue reali'a la ac"ividad de supervisar la e0ecucin de obra 7ue reali'a el con"ra"is"aI su ob0e"ivo es con"rolar "ie%po6 calidad ! cos"o de la obra. 2.2.- E* 424E* DE* S<4ER:@SOR. (o Da! labor %>s i%por"an"e6 dif cil ! e;igen"e 7ue la supervisin del "raba0o a0eno. <na buena supervisin recla%a %>s conoci%ien"os6 Dabilidad6 sen"ido co%8n ! previsin 7ue casi cual7uier o"ra cosa de "raba0o. El ;i"o del supervisor en el dese%peFo de sus deberes de"er%ina el ;i"o o el fracaso de los progra%as ! los ob0e"ivos del depar"a%en"o. El individuo solo puede llegar a ser buen supervisor a "ravs de una gran dedicacin a "an dif cil "raba0o ! de una e;periencia ilus"ra"iva ! sa"isfac"oria ad7uirida por %edio de progra%as for%ales de adies"ra%ien"o ! de la pr>c"ica infor%al del "raba0o. +uando el supervisor funciona co%o es debido6 su papel puede resu%irse o generali'arse en dos ca"egor as o clases de responsabilidades e;"re%ada%en"e a%pl as 7ue en su funcin real6 son si%ple%en"e face"as diferen"es de una %is%a ac"ividad I no puede e0ercer una sin la o"ra. Es"as face"as son seguir los principios de la supervisin ! aplicar los %"odos o "cnicas de la supervisin. 2.3.- E* 4ER#@* DE* S<4ER:@SOR. +onfor%e a las condiciones ac"uales opera"ivas de la indus"ria de la cons"ruccin6 el supervisor debe ser un profesionis"a en cual7uiera de las carreras afines a la cons"ruccin con la capacidad suficien"e para vigilar el cu%pli%ien"o de los co%pro%isos con"rac"uales ! con"rolar el desarrollo de los "raba0os. En a"encin a es"os re7ueri%ien"os se deduce 7ue el supervisor debe ser un profesionis"a con las siguien"es carac"er s"icasA E?4ER@E(+@26 *a suficien"e para co%prender e in"erpre"ar "odos los procedi%ien"os cons"ruc"ivos con"enidos en las especificaciones ! planos de pro!ec"o a u"ili'arseI +242+@D2D DE OR52(@K2+@B(6 *a necesaria para ordenar "odos los con"roles 7ue deben llevarse para garan"i'ar una obra a "ie%po de acuerdo a la calidad especificada ! al cos"o previs"oI SER@ED2D6 4ara represen"ar con dignidad al con"ra"an"e en "odo lo 7ue respec"a al desarrollo "cnico de la obraI 4RO#ES@O(2*@S/O6 4ara cu%plir con "odas las obligaciones 7ue ad7uiera al ocupar el cargo. +onviene seFalar el co%pro%iso de infor%ar opor"una ! verbal%en"e al fiduciario sobre los avances e incidencias del desarrollo de los "raba0osI CO(EST@D2D6 Ga 7ue Dabr> de au"ori'ar si"uaciones "cnicas ! el pago de los "raba0os reali'adosI +R@TER@O TE+(@+O6 4ara discernir en"re al"erna"ivas cual es la %as adecuada ! propia sin perder de vis"a los in"ereses del fiduciario 7ue lo con"ra"aI ORDE(2DO6 4ara poder con"rolar "oda la docu%en"acin 7ue re7uiere la funcin enco%endada. E;is"en algunas o"ras condiciones de %enor i%por"ancia6 pero se considera 7ue el DecDo de cu%plir con las enunciadas es %>s 7ue suficien"e para 7ue un supervisor %ere'ca el cargo. 2.4.- TL+(@+2S DE *2 S<4ER:@S@O( *os %"odos o "cnicas de la supervisin son for%as de"er%inadas de Dacer algo6 es decir6 son ins"ru%en"os con los 7ue se logran resul"ados. @nclu!en planificacin6 organi'acin6 "o%a de decisiones6 evaluacin6 clasificacin de pues"os6 sanciones disciplinarias6 adies"ra%ien"o6 seguridad e infinidad de o"ras ac"ividades si%ilares. El supervisor debe basarse "eniendo en cuen"a los ob0e"ivos ! principios 7ue Dabr>n de aplicarse ! 7ue deban reali'arse %edian"e el e%pleo de varias "cnicas6 por e0e%plo A El supervisor no puede Dacer un pro!ec"o sin considerar "odos ! cada uno de los fac"ore3 7ue "ienen relacin con

los ob0e"ivos de la ac"ividad planeada o 7ue i%piden el logro del %is%o. Es"o debe abarcar una "o%a de decisiones6 orien"acin6 coordinacin6 co%prensin de los e%pleados ! o"ras diversas ac"ividades relacionadas en"re s . *o funda%en"al6 en"onces6 es 7ue el supervisor dMbe seguir los principios ! aplicar los %"odos ! "cnicas de supervisin de %odo 7ue "odos los conoci%ien"os6 especiali'aciones ! ap"i"udes 7ue les son propios se u"ilicen para de"er%inar la accin 7ue debe e%prender en cada una de las si"uaciones a las 7ue se enfren"e6 es"a es la ra'n 7ue Dace de la supervisin un "raba0o dif cil ! e;igen"e. (unca ser> de%asiado recalcar su i%por"ancia.

TEMA III: EL SUPERVISOR Y SUS OBLIGACIONES

3.1.- RES4O(S2=@*@D2D DE* S<4ER:@SOR. El supervisor es la clave de la co%unicacin correc"a en cual7uier organi'acin. Es el cen"ro de %ensa0es por el 7ue "iene 7ue pasar la infor%acin. Tiene 7ue canali'ar la infor%acin en sen"ido ascenden"e para sus superiores6 con el fin de 7ue es"os puedan "o%ar decisiones in"eligen"es6 ! en sen"ido descenden"e para los subordinados6 con el fin de 7ue es"os sepan real%en"e cual es el "raba0o 7ue deben Dacer6 cuando ! co%o "ienen 7ue Dacerlo. 3.2.- E* S<4ER:@SOR 4RO4OR+@O(2 5<@2 G OR@E(T2+@O(. *a capacidad del supervisor para co%prender a sus e%pleados ! "raba0ar efica'%en"e con ellos ! con las personas con 7uienes es"a en con"ac"o de"er%inara6 en gran %edida6 su ;i"o o su fracaso. <no de los fac"ores %as i%por"an"es 7ue con"ribuir>n al ;i"o del supervisor en "odo cuan"o Daga es poseer ! saber usar sus cualidades de orien"ador ! gu a. Ce a7u algunas de sus cualidadesA 1.- Es"ar bien en"erado de las personas ! su "raba0o. 2.- Tener confian'a en si %is%o. 3.- Dacer Dincapi en la ac"ividad esfor'ada ! cons"an"e. 4.-Tener ac"i"udes ob0e"ivas. &.- Ser sencillo. ).- Ser capa' ! "o%ar decisiones acer"adas. ,.- Es"ar dispues"o a e%prender una accin con"raria cuando sea necesario. -.- Ser capa' de resis"ir presiones. 3.3.- #<(+@O(ES DE* S<4ER:@SOR 4RE:@2S 2* @(@+@O DE *2S O=R2S. Revisar los siguien"es docu%en"os A De la "ierra. De los "ra%i"es oficiales. De los ane;os "cnicos. Cacer direc"orio de la obra. Recabar docu%en"os generales de consul"a ! con"rol. 2* @(@+@O DE *2S O=R2S. Revisin general del pro!ec"o ! especificaciones. Revisin de presupues"os. Revisin de con"ra"os ! conoci%ien"os "cnicos responsables por par"e de los con"ra"is"as. Revisin de "ra%i"es oficiales. Reunin de con"ra"is"as para el inicio de la obra. 2d0udicacin de fren"es para cada con"ra"is"a. Revisin de progra%as de obra. D<R2(TE *2S O=R2S A #unciones generales. +on"rol de calidad. +on"rol de "ie%po. +on"rol de cos"o. 4RE:@2S 2* TER/@(O DE *2S O=R2S A Elaborar el fini7ui"o de la obra fal"an"e. Recopilar los ane;os "cnicos. Es"ablecer los progra%as para revisin ! recepcin de viviendas. 2* TER/@(O DE *2S O=R2S A

Recepcin de viviendas6 urbani'acin6 infraes"ruc"ura6 obras e;"eriores ! e7uipa%ien"o urbano.

TEMA IV.- LA ORIENTACION

4.1.- $<@E( OR@E(T2 2 *OS E/4*E2DOS Si bien el supervisor "iene principal%en"e la responsabilidad de orien"ar a los e%pleados6 e;is"en o"ras personas 7ue dese%peFan papeles oficiales ! no oficiales en es"a orien"acin. Enunciadas en el %is%o orden de su pri%er con"ac"o con el e%pleado6 las personas 7ue por lo co%8n lo orien"an son A 1.- El 0efe de personal o de e%pleos 2.- El 0efe de la divisin. 3.- El supervisor. 4.- *os co%paFeros de "raba0o. 4.2.- *2 OR@E(T2+@O( DE* S<4ER:@SOR En el supervisor descansa una de las principales responsabilidades de la orien"acin de los e%pleados. +ada supervisor es responsable de su par"e de la orien"acin del e%pleado ! de proporcionar a es"e 8l"i%o la infor%acin 7ue Da!a recibido an"erior%en"e. El supervisor debe Dacer lo siguien"e A 1.- 4resen"ar al recin ingresado a "odos los de%>s e%pleados. 2.- 4roporcionarle infor%acin funda%en"al del e%pleo. 3.- E;poner los deberes ! responsabilidades del e%pleo. 4.- E;plicarle la disposicin %a"erial del local ! la ru"ina de "raba0o de la unidad. &.- E;ponerle cuales son los progra%as de salud6 seguridad ! licencias por enfer%edad.

TEMA V.- RESPONSABILIDADES DEL SUPERVISOR CON EL PERSONAL.

&.1.- OR52(@K2+@B( <na buena supervisin e;ige 7ue an"es de DecDar a andar un pro!ec"o se piense de"allada%en"e en lo 7ue debe Dacerse para llevar a cabo la operacin. En base a es"a planificacin se seleccionan los %edios de accin. Ga desde el co%ien'o se plan"ean proble%as de organi'acin. En realidad6 "an pron"o co%o se Da "o%ado una decisin6 nace la necesidad de organi'ar ins"alaciones ! recursos para 7ue se alcance efica'%en"e el ob0e"ivo. Es"o e;ige o"ras planificaciones ! o"ras decisiones respec"o de co%o puede es"ablecerse la %e0or organi'acin para el logro de esos fines. &.2.- (2T<R2*EK2 DE OR52(@K2+@B( Desde el %o%en"o en 7ue los Do%bres co%en'aron a "raba0ar en e7uipo para alcan'ar un fin co%8n6 se Di'o necesaria la organi'acin. Es"o nace de la necesidad de encon"rar las for%as %as eficaces para lograr Dacer algo. +uando varias personas colaboran en de"er%inada ac"ividad6 alguien debe Dacerse cargo de ella ! asu%ir las responsabilidad. El proceso de organi'acin a!uda a lograr 7ue el esfuer'o coopera"ivo sea efica' gracias a la de"er%inacin de las relaciones in"ernas 7ue ponen en claro las l neas de au"oridad6 la orien"acin del "raba0o ! los conduc"os de infor%acin. 2lgunos aspec"os del proceso a!udan a 7ue se co%prenda la na"urale'a de lo 7ue sucede cuando se organi'an o reorgani'an operaciones del "raba0o. &.3.- D@RE++@O( En es"e %anual pondre%os especial a"encin a los %"odos del supervisor para NdirigirN las operaciones del "raba0o. 4ara los fines de nues"ra e;posicin6 la palabra dirigir la u"ili'are%os en el sen"ido de co%unicar decisiones6 ordenes6 orien"aciones6 ins"rucciones u o"ra infor%acin6 a subordinados. *a palabra NsubordinadosN la e%plea%os para iden"ificar a 7uienes rinde infor%es a un supervisor ! 7ue es">n ba0o la direccin de es"e. El subordinado puede6 a su ve'6 "ras%i"ir infor%acin a o"ros 7ue le rinden infor%es. +uando el supervisor da ins"rucciones6 se es"a co%unicando con sus subal"ernos den"ro de la organi'acin. &.4.- +O/O D2R @(STR<++@O(ES

2un7ue el supervisor puede co%ple%en"ar la direccin del "raba0o valindose de varios %edios6 sobre "odo debe confiar en el poder de la palabra. Todos los supervisores Dan "rope'ado con dificul"ades para lograr 7ue los e%pleados co%prendiesen lo 7ue se les 7uer a decir. *as dificul"ades de co%unicacin "ienen su origen en varias ra'ones. 1.- *as palabras encierran significados dis"in"os para personas diferen"es. 2.- *as palabras pueden u"ili'arse incorrec"a%en"e. 3.- *as palabras pueden no Daberse escri"o u o do clara%en"e. 4.- *as palabras 7ui'> sean inadecuadas para "2ans%i"ir su pleno significado. Es necesario poner gran cuidado en evi"ar es"as dificul"ades. &.&.- +OORD@(2+@O( 4ara asegurar la accin efica' de los e%pleados6 debe pres"arse a"encin a la relacin 7ue cada proceso6 "area o ac"ividad guarda con los de%>s. <na ve' e%pe'ada6 la ac"ividad de "raba0o debe fluir sin obs">culos6 sin fricciones6 sin acciones in8"iles ! la %enor can"idad de de%oras posibles. Es"o se logra %edian"e la coordinacin. *a coordinacin represen"a las acciones e%prendidas para asegurar 7ue la corrien"e de "raba0o "enga su "ie%po debida%en"e fi0ado6 7ue "odas las operaciones enca0en debida%en"e unas con o"ras ! 7ue e;is"an relaciones ar%oniosas en"re "odos los aspec"os de la operacin del "raba0o. *a coordinacin de esfuer'os ! labores dependen del grado en el 7ue el "raba0o es"e bien planificado ! organi'ado. Es %u! i%por"an"e 7ue a cada uno de los e%pleados se les den ins"rucciones claras acerca de co%o ! cuando "iene 7ue cu%plir con su par"e de "raba0o. Ta%bin el supervisor "iene 7ue e0ercer su vigilancia para 7ue logren resul"ados sa"isfac"orios. &.).- *2 S<4ER:@S@O( G *2 +OORD@(2+@O( El supervisor "a%bin debe "ener %u! presen"e 7ue la coordinacin no es algo apar"e de las de%>s ac"ividades de las de%>s ac"ividades de supervisin. 4ara un funciona%ien"o unifor%e ! sin "ropie'os son necesarios una planificacin cuidadosa6 buena organi'acin6 direcciones claras ! con"roles adecuados I pero6 "odo es"o puede fallar debido a la fal"a de ar%on a ! a la fal"a de e7uipo. *a fal"a de coordinacin puede DecDar a perder los %e0ores planes de la %e0or organi'acin. Todos es"os procesos ! su funciona%ien"o son rec proca%en"e dependien"es. &.,.- +O(TRO* Si "odas las personas 7ue "raba0a. fuesen perfec"as6 no Dabr a necesidad de con"roles. Todo %arcDar a de acuerdo con el plan. 4ero "odas co%e"en errores6 son olvidadi'as6 o%i"en e%prender acciones6 "o%an decisiones desacer"adas6 pierden la cal%a6 es decir6 se co%por"an co%o seres Du%anos. 4ues"o 7ue las personas 0a%as podr>n alcan'ar la perfeccin6 se Dace necesario poner en vigor con"roles 7ue i%pidan 7ue se produ'can errores6 o para descubrir lo 7ue funciona %al ! ponerle re%edio. 4ara llevar al cabo es"o6 el supervisor "iene 7ue %an"ener una vigilancia es"recDa de "odo cuan"o sucede. El con"rol adecuado depende de una corrien"e de infor%acin significa"iva6 precisa ! opor"una 7ue corra de arriba aba0o ! de un lado a o"ro de la supervisin. &.-.- *2 S<4ER:@S@O( +O/O +O(TRO* *a %a!or a de los supervisores conocen clara%en"e cuales son sus diversas obligaciones. <na de ellas es es"ar sie%pre bien infor%ado de "odo cuan"o sucede a su alrededor. 5ran par"e de su infor%acin la ob"iene %edian"e sus observaciones personales %ien"ras cu%ple con sus deberes. Sin e%bargo6 lo 7ue ve o a7uello de lo 7ue se en"era Dablando con los e%pleados 7ui'> no sea "odo cuan"o deba conocer. (ecesi"a un flu0o incesan"e de da"os i%por"an"es6 para 7ue pueda revisarlos6 anali'arlos6 co%pararlos ! descubrir as si dese%peFa bien su "raba0o. Debe planificar su propio sis"e%a de con"rol6 evi"ando el con"rol e;cesivo6 pero %an"enindose en una si"uacin donde es"e Daciendo un "raba0o re7uerido. &...- /E3OR2/@E(TO DE* TR2=23O *a %e"a pri%ordial de la supervisin es lograr el ob0e"ivo de la organi'acin con una eficiencia cada ve' %a!or. El supervisor "iene 7ue reconocer su responsabilidad para la %e0ora del "raba0o6 ! debe dar pasos para lograr es"a ul"i%a. 2lgunas de las for%as generales de lograr es"e ob0e"ivo son A Caciendo 7ue las personas "engan conciencia de las %e0oras6 disponiendo %"odos sis"e%>"icos para la apreciacin de los resul"ados ! el reconoci%ien"o de las diferencias I es"ableciendo %e0oras ! ponindolas en prac"ica de in%edia"o.

El supervisor ! los e%pleados "ienen 7ue es"ar aler"as en reconocer si"uaciones donde pueden in"roducirse %e0oras al "raba0o6 ! deben es"ar dispues"os a poner en "ela de 0uicio los %"odos e;is"en"es de reali'ar el "raba0o. &.11.- +O/<(@+2+@B( <na de las ap"i"udes %as i%por"an"es 7ue debe "ener el supervisor es la de Dacerse co%prender por sus subordinados ! superiores ! la de co%prender a su ve' las ideas ! pensa%ien"os 7ue a7uellos in"en"an co%unicarle. Es"e proceso en doble sen"ido es lo 7ue lla%a%os co%unicacin. Si el supervisor no sabe co%unicar efica'%en"e6 la econo% a ! eficiencia de sus operaciones padecer>n debido a ello6 pues"o 7ue es"a es la for%a en 7ue las organi'aciones logran 7ue se realicen las labores. *a co%unicacin se lleva al cabo %edian"e ins"rucciones verbales6 infor%es6 ordenes de "raba0o6 e"c. &.11.- TO/2 DE DE+@S@O(ES Todo supervisor "iene infinidad de deberes ! responsabilidades de i%por"ancia. <no de es"os nace de 7ue6 d a "ras d a6 "iene la obligacin de "o%ar decisiones. 2lgunas veces6 la necesidad de una decisin por par"e del supervisor viene de arriba6 %>s a %enudo "iene su origen en los e%pleados a 7uienes supervisa ! con frecuencia en una necesidad reconocida por el. +ual7uiera 7ue sea el lugar donde el proble%a "enga su origen6 el supervisor debe afron"arlo ! procurar resolverlo. *a eficacia del supervisor depender>6 principal%en"e6 de su capacidad para "o%ar decisiones cuando sea necesario. 2 %enos 7ue los superiores ! subordinados ob"engan6 por par"e del supervisor6 soluciones referen"es a sus pregun"as ! proble%as6 les ser> dif cil e0ercer efica'%en"e sus funciones. &.12.- +O/O TO/2R DE+@S@O(ES 2+ERT2D2S (o bas"a con saber co%o se "o%an las decisiones I el supervisor debe ad7uirir des"re'a en el uso de es"e %"odo6 la for%a de ad7uirirla consis"e en ponerla en prac"ica. Tal co%o sucede con cual7uier Derra%ien"a nueva6 puede parecer "osco 7ue recla%a de%asiado "ie%po. (o obs"an"e con la prac"ica6 es posible ir ad7uiriendo e;periencia Das"a el pun"o en 7ue seguir "odo el proceso se convier"e en una accin casi au"o%>"ica.

TEMA VI.- MARCO NORMATIVO DE LA SUPERVISION

).1.- /2R+O 3<R@D@+O. Den"ro del %arco 0ur dico se encuen"ran "odas las disposiciones legales 7ue se Dan reali'ado para apo!ar la e0ecucin de los "raba0os en el >rea de cons"ruccin. Es"as disposiciones se con"e%plan en le!es6 regla%en"os6 ade%>s de nor%a"ividad 7ue se Dan creado a fin de dar las condiciones de pro"eccin 0ur dica a las par"es 7ue in"ervengan en la reali'acin de un con"ra"o. Es i%por"an"e 7ue el supervisor "enga conoci%ien"o de "odos o en su %a!or par"e de las nor%a"ividades 0ur dicas 7ue se "ienen en el sis"e%a legisla"ivo %e;icano !a 7ue es"as le per%i"ir>. a%pliar "an"o su responsabilidad co%o el apo!o 7ue debe brindar de su dese%peFo en el "raba0o 7ue realice. ).2.- (OR/2S G 4R@(+@4@OS. *a ins"auracin de nor%as co%o reglas de 0uego den"ro de las E%presas de supervisin respec"o al "raba0o a desarrollar debe ser clara6 con ob0e"o de 7ue "odos los par"icipan"es en el e7uipo de supervisin se involucren en ellas ! as adop"ar en calidad de propia la nor%a"ividad 7ue se re7uiera para el desarrollo del "raba0o ! asegurar una aplicacin e;i"osa.

Las normas son las bases de dnde parte la supervisin para desarrollar las labores dentro de una organizacin, se soportan con la ley de obra publica debiendo coordinarlas actividades.*a ac"uali'acin es pri%ordial para Dacerlas funcionales6 se
re7uiere de difusin para sacarles "odo el provecDo 7ue conlleva su observacin regular. En cuan"o a los principios 7ue deben observarse en la supervisin por %encionar algunos de los %>s "rascenden"es conocidos co%o la leal"ad6 la verdad6 la en"rega6 la fidelidad6 la Dones"idad ! la "enacidad se aplican "an"o al "raba0o a desarrollar co%o a la persona represen"an"e de supervisar cual7uier obra.

TEMA VII.- MARCO OPERATIVO DE LA SUPERVISION TECNICA.

,.1.- OR52(@K2+@B( DE* TR2=23O DE* S<4ER:@SOR

Es funda%en"al para el supervisor con"ar con una %e"odolog a acorde a la responsabilidad del cargo6 ade%>s de "enerla es i%por"an"e considerarla en "odas las funciones co"idianas6 procurando basar "oda la ac"ividad en el cu%pli%ien"o de los re7uisi"os de la funcin por %edio de la %e"odolog a i%ple%en"ada previa%en"e. ,.2.- 2+T@:@D2DES DE +O(TRO* +o%prende los con"roles de "ie%po6 calidad ! cos"o. *OS DE T@E/4OA Son regulados por el progra%a de obra 7ue indispensable%en"e debe es"ar con"enido en"re los ane;os "cnicos del con"ra"o. *a funcin del supervisor consis"e en vigilar 7ue el avance de obra se realice cuando %enos co%o lo es"ablece el ci"ado progra%a ! en caso con"rario proceder en pri%er "r%ino e infor%ar al fiduciario ! en segundo "r%ino obligar al con"ra"is"a a adop"ar las %edidas adecuadas con el fin de corregir la desviacin ! co%o re%a"e a %an"ener una vigilancia es"ric"a del co%por"a%ien"o de la desviacin para "o%ar o"ras %edidas %>s efec"ivas o cons"a"ar 7ue se Da corregido la ano%al a. *OS DE +2*@D2DA Es"os con"roles son regulados por las especificaciones as co%o por las nor%as "cnicas regla%en"arias6 "radicionales ! e;pedidas por los fabrican"es de %a"eriales o e7uipos. Es i%por"an"e revisar la correspondencia en"re las especificaciones ! el ca">logo de concep"os del presupues"o para cerciorarse de 7ue lo 7ue se solici"a para reali'ar sea lo %is%o 7ue su cos"o. *OS DE +OSTOA El par>%e"ro co%para"ivo para efec"uar el con"rol de los cos"os de obra lo proporciona el ca">logo de precios uni"arios au"ori'ados por la dependencia o fiduciario ! 7ue sea vigen"e en la fecDa de revisin. *a base sobre la cual se inicia la labor de revisin es el presupues"o cu!o i%por"e "o"al corresponde con el %on"o "o"al del con"ra"o de obra. 4ara no olvidar ! progra%ar es"e "ipo de acciones6 es i%por"an"e incluirlas cuando se planea el "raba0o del supervisor ! as se es"ar> pendien"e de ellas opor"una%en"e en diferen"es %o%en"os del desarrollo de los "raba0os de cons"ruccin.

TEMA VIII.- ACTIVIDADES DE GABINETE

-.1.- S@5(@#@+2DO DE 52=@(ETE Ter%ino e%pleado para e;presar la labor de oficina 7ue re7uiere reali'ar el supervisor ! 7ue se co%ple%en"a con la infor%acin ob"enida en ca%po. -.2.- 2+T@:@D2DES DE 52=@(ETE6 RE5@STRO G +O(TRO*ES El supervisor "iene la necesidad de reali'ar una serie de funciones de gabine"e en"re las 7ue pode%os %encionar la revisin de es"i%aciones6 el asien"o de no"as 7ue deban efec"uarse en bi">cora6 el %ane0o del diario de obra6 el vaciado de los avances de obra en el con"rol gr>fico respec"ivo6 revisin de los repor"es de labora"orio6 la elaboracin de los infor%es al fiduciario6 el regis"ro de avance de su progra%a de supervisin6 la de"er%inacin de precios de ven"a ! la elaboracin ! arcDivo de las %inu"as de 0un"as de obra6 es"o slo por %encionar las %>s i%por"an"es. 2Dora bien6 para reali'ar es"e "raba0o re7uiere de ins"alaciones6 e7uipo ! ele%en"os pero an"es 7ue "odo necesi"a saber cuan"as funciones son ! 7ue "ie%po lleva cada una ! cuando deben efec"uarse6 solo de es"a %anera podr> organi'ar su "raba0o des"inado el "ie%po necesario para cada funcin6 es"o es la planeacin de sus labores. -.3.- *2 *EG DE 2D$<@S@+@O(ES G O=R2S 4<=*@+2S A *a *e! de 2d7uisiciones ! Obras 4ublicas ! el Regla%en"o de la *e! de Obras 4ublicas son los ins"ru%en"os nor%a"ivos 7ue es"ablecen las acciones ad%inis"ra"ivas necesarias para la e0ecucin de la obra publica. -.3.1.- *2 O=R2 E( E* SE+TOR 4<=*@+O A *as dependencias ! en"idades6 en cu%pli%ien"o con los progra%as sociales ! econ%icos del pa s6 reali'an obra de %u! diversa na"urale'a co%o por e0e%plo A +ons"ruccin de edificios p8blicos6 de v as de co%unicacin6 de presas6 ins"alacin de plan"as generadoras de energ a elc"rica6 e"c. En la e;"ensa variedad de la obra publica e;is"e a7uella 7ue de%anda vol8%enes i%por"an"es de inversin ! aplicacin de "ecnolog a avan'ada6 por lo 7ue las dependencias ! en"idades "ienen la opcin de e0ecu"arlas en for%a direc"a o ad0udicarla a "erceros para su reali'acin. -.3.2.- DES2RRO**O DE *2 O=R2 4<=*@+2. 4R@/ER2 ET242 A

4laneacin. 4rogra%acin. 4resupues"acin. SE5<(D2 ET242 A +on"ra"acin. TER+ER2 ET242 A E0ecucin. -.4.- #OR/2S DE E3E+<+@B( DE O=R2 E( E* SE+TOR 4<=*@+O. *as dependencias ! en"idades podr>n convocar6 ad0udicar o llevar a cabo la Obra 48blica6 sola%en"e cuando se cuen"e con un saldo disponible6 den"ro de su presupues"o aprobado6 en la par"ida correspondien"e. 2de%>s se re7uerir> con"ar con los es"udios ! pro!ec"os6 las nor%as ! especificaciones de cons"ruccin6 el progra%a de e0ecucin ! en su cOso el progra%a de su%inis"ro. *as dependencias o en"idades podr>n reali'ar Obra 48blica por +on"ra"o o por 2d%inis"racin Direc"a. -.4.1.- O=R2 4OR 2D/@(@STR2+@O( D@RE+T2. Es la for%a de reali'acin de la Obra 48blica en la 7ue la dependencia o en"idad e0ecu"a direc"a%en"e los "raba0os6 con sus propios recursos6 sin la in"ervencin de con"ra"is"as. -.4.2.- O=R2 4OR +O(TR2TO. Es la for%a de reali'acin de la Obra 48blica en la 7ue6 %edian"e con"ra"o o convenio se obligan6 por una par"e la persona f sica o -oral Pcon"ra"is"a96 a reali'ar una obra de"er%inada ! por la o"ra una dependencia o en"idad6 a pagar el precio de la obra e0ecu"ada. -.&.- 4RO+ED@/@E(TOS O4ER2T@:OS DE *2 S<4ER:@S@O( TE+(@+2 DE O=R2. -.&.1.- $<E ES <( 4RO+ED@/@E(TO O4ER2T@:O *os procedi%ien"os opera"ivos se Dan ido i%ple%en"ando en las e%presas de supervisin con el fin de 7ue los in"egran"es de la %is%a cono'can el segui%ien"o de cada una de las ac"ividades 7ue reali'an ! ade%>s con 7ue en"idades es">n relacionadas. Sirve ade%>s de for%a r>pida ! concisa para "ener a la %ano el segui%ien"o 7ue se desee dar a los "ra%i"es6 a la ac"ividades ! 7uien es el responsable de e0ecu"arlas ! ade%>s para 7uien van enca%inadas. <n procedi%ien"o opera"ivo es si%ple%en"e la gu a de los procesos 7ue se van "eniendo a "ravs del desarrollo de la obra ! "odas las ac"ividades inDeren"es a ella. Se es"ruc"ura de una %anera f>cil para 7ue desde el principio Das"a el fin6 7ue se %arca de cada ac"ividad6 se observen las en"idades 7ue la e0ecu"an. -.&.2.- ES$<E/2S DE 4RO+ED@/@E(TOS O4ER2T@:OS. 4ara poder co%poner a si%ple vis"a en es7ue%a opera"ivo se describe a con"inuacin las par"es 7ue lo co%ponen. De inicio debe "ener la ac"ividad principal 7ue se es7ue%a"i'o6 es"o es el "i"ulo del procedi%ien"o opera"ivo 7ue se "ra"e. Debe "ener las en"idades relacionadas con la ac"ividad principal. Se debe "ener en el es7ue%a "odas las ac"ividades 7ue re7uieren para el proceso del 7ue se "ra"e6 asign>ndoles un nu%ero progresivo de e0ecucin6 %is%o 7ue deber> in"egrarse de %anera re"icular a las en"idades responsables de e0ecu"ar la accin. En un apar"ado se "endr>n las observaciones del procedi%ien"o de %anera clara ! deli%i"ando los alcances en cada paso. 4or ul"i%o6 deber> %arcarse con la palabra fin 6 en donde es"e se Da!a concluido el proceso ! en el lugar de la en"idad 7ue debe reali'ar la ul"i%a ac"ividad del proceso. 2 con"inuacin se %ues"ran algunos de los es7ue%as de procedi%ien"os opera"ivos 7ue reali'a la supervisin ! 7ue de alguna %anera con"ribu!en de for%a i%por"an"e al desarrollo de la obra. El pri%ero de ellos es el 4RO+ED@/@E(TO 42R2 *2 RE:@S@O( DE 4ROGE+TOS6 ac"ividad de su%a i%por"ancia pues se par"e del pro!ec"o para reali'ar una obra. El segundo procedi%ien"o se refiere a los +O(+<RSOS DE O=R2 !a 7ue se Da venido %encionado la obra publica den"ro de es"e volu%en6 es proceden"e el e;plicar co%o se procede a "ra%i"ar los concursos. El "ercer es7ue%a opera"ivo se refiere al +O(TRO* DE *2 +2*@D2D E( *2 O=R26 co%o par"e ! funcin de la

supervisin se da el procedi%ien"o opera"ivo. El cuar"o ! ul"i%o es7ue%a6 se refiere b>sica%en"e al desarrollo del "ra%i"e para +<2(T@#@+2R G RE:@S2R :O*</E(ES G 4RE+@OS <(@T2R@OS 7ue no se con"e%plaron en el con"ra"o o 7ue de alguna %anera sufrieron %odificaciones en el "ranscurso de la obra6 es"e es7ue%a es de i%por"ancia !a 7ue se debe "ener %u! presen"e los alcances de la obra.

PROCEDIMIENTO PARA LA REVISION DE PROYECTOS

GERENCIA DE SUPERVISIN
ACCIONES Re"$*e Pr,-e" , e+e"& $(, E% &.$,% Pr,-e" , E+e"& $(, E% r&" &ra/ I#% a/a"$,#e% A"a*a.,% Ur*a#$%0, E%'e"$1$"a"$,#e% Ver$1$"a a# e"e.e# e%, '/a#,%, 0e0,r$a 2 .e%"r$' $(a, e% &.$,% .e /a ,*ra, ",#2r&e#"$a .e/ 'r,-e" ,, e/ %$ $, .e /a ,*ra - /a% e%'e"$1$"a"$,#e%. A.e"&a - a" &a/$3a /,% 'r,-e" ,% rea !"#$"a 1 %&'er( D$*&+, $%$)# O*%er(a"$,#e% A ra(!% .e /a Gere#"$a .e %&'er($%$)#

De er0$#a 1a/ a# e .e/ 'r,-e" , - /$#ea0$e# ,% 'ara %& a.e"&a"$)# - a" &a/$3a"$)#, .e a"&er., a /a ,*ra - %& %$ $,. 3 De a"&er., a /,% /$#ea0$e# ,% 0ar"a.,% ',r e/ 4rea .e re($%$)# - a.e"&a"$)# .e 'r,-e" ,%. Re"&'era#., - e/$0$#a#., a5&e//,% 5&e %ea# ,*%,/e ,% %&% $ &-!#.,/,% ',r /,% ($2e# e%. A#, a#., a" &a/$3a.,%. 1$r0a#., /,% ",rre" ,% -

S,/$"$ a a'r,*a"$)# .e /a .e'e#.e#"$a, 4 (er$1$"a ",# %&'er($%$)# e/ &%, .e '/a#,% a" &a/$3a.,%. E#(6a e/ 4rea .e $#1,r04 $"a /,% 'r,-e" ,% 5 fin e+e"& $(,% - 0,.$1$"a.,% 'ara %& $# e2ra"$)# a/ e7'e.$e# e *4%$",.

PROCEDIMIENTO OPERATIVO PARA LA PREPARACI8N DE CONCURSO

Gerencia de Super i!i"n
F&#"$,#e% De'e# S&'er .e#"$a ($%$)# rea rea O*%er(a"$,#e% $#1,r !"#$"a 0a $"a E/a*,ra Pr,-e" , e+e"& $(, e%'e"$1$"a"$,#e% .e ",#% r&""$)# Re($%a - a"/ara .&.a% 3 4 E# *a%e a /,% 1,r0a ,% .e /a .e'e#.e#"$a e(a/&a#., /,% $0',r e% .e/ ",#"&r%, I#"/&-e: 9. P/$e2, .e re5&$%$ ,%. :. Ba%e% .e/ ",#"&r%, ;. Ca a/,2, .e ",#"e' ,% - "a# $.a.e% .e /a ,*ra <. D,"&0e# ,% ",0'/e0e# ar$,%. De a"&er., a /,% 0,# ,% e% a*/e"$.,% ',r /a 1e.era"$)#. Ta# , 'ara 'ar $"$'ar a ",#"&r%, .$re" , , ",#"&r%, '?*/$",. 7 E# a/ Fe"@a, @,ra - /&2ar %eAa/a., e# e/

I#1,r0a .e /a #e"e%$.a. .e , ,r2ar 1 ",# ra , .e ,*ra 'ara /a e+e"&"$)# .e ,*ra '&*/$"a Re"$*e 'a5&e e .e 'r,-e" ,% e+e"& $(, a ra(!% .e /a 2ere#"$a .e %&'er($%$)# E/a*,ra 're%&'&e% , *a%e, "a a/,2, .e ",#"e' ,%, 're"$,% &#$ ar$,% - 'r,2ra0a. Re($%a - 're'ara "ar'e a *a%e .e ",#"&r%,

Re"$*e "ar'e a *a%e .e ",#"&r%, $#($ a a 5 ",# ra $% a%, %$ e% ',r = $#($ a"$)# D$re" a> - '&*/$"a ",#(,"a ,r$a e# 'er$).$",% %$ e% =L$"$ a"$)# P&*/$"a> Re2$% ra 'ar $"$'a# e% a/ ",#"&r%, 6 e# re2a#., 0e.$a# e 'a2,, /a "ar'e a *a%e .e/ ",#"&r%,. Ce/e*ra ($%$ a a/ /&2ar .e e+e"&"$)# .e /a 7

,*ra , ,r2a#., ",#% a#"$a a /,% 'ar $"$'a# e% Rea/$3a a"/ara"$)# .e .&.a% %&r2$.a% .e 8 /a "ar'e a .e ",#"&r%, , .e /a ($%$ a .e /a ,*ra.

'/$e2, .e re5&$%$ ,%. 8 8 8 Me.$a# e ,1$"$, .$r$2$., ',r /a .e'e#.e#"$a a /,% 'ar $"$'a# e%.

Gerencia de Super i!i"n

F&#"$,#e% Ce/e*ra a" , .e a'er &ra .e /a% 'r,'&e% a% e% $1$"a#., /a e# re2a .e /a% 0$%0a%. E# e/ 0$%0, a" , .e a'er &ra a*re %,*re% %e//a.,% De'e# S&'er( rea rea .e#"$a $%$)# $#1,r0 !"#$"a O*%er(a"$,#e% 4 $"a Re"$*$e#., /a .,"&0e# a"$)# e# %,*re 9 9 "erra., - %e//a.,, e# /a 1e"@a, /&2ar - @,ra $#.$"a.a e# e/ '/$e2, .e ",#.$"$,#e% %,/$"$ a#., $.e# $1$"a"$)# a "a.a re're%e# a# e /e2a/ .e /,% 'ar $"$'a# e%. 10 10 Pr,"e.e a 1$r0a: 9. P,r 'ar $"$'a# e: re%&0e# .e 'ar $.a 'r,2ra0a .e ,*ra. :. A" a .e a'er &ra. ;. SeAa/a 1e"@a .e 1a//,. De a"&er., a/ 're%&'&e% , *a%e, "a'a"$.a. 11 1$#a#"$era, !"#$"a - e7'er$e#"$a .e /a e0're%a. 12 De a"&er., a/ a#4/$%$% rea/$3a.,. 13 14 15 14 De a"&er., a/ 5&e , ,r2&e /a% 0e+,re% ",#.$"$,#e% 'ara /a .e'e#.e#"$a E# /a 1e"@a - @,ra %eAa/a.a e# e/ a" a 'r$0era 1$r0a#., a" a %e2&#.a. Ver 'r,"e.$0$e# , ,'era $(, 'ara 'a2, .e a# $"$',.

A#a/$3a - re($%a .,"&0e# ,% 'r,'&e% a%. Da ,'$#$)# .e /a 'r,'&e% a 04% ",#(e#$e# e. Re($%a, a'r&e*a , 0,.$1$"a - .e%$2#a a/ 2a#a.,r .e/ ",#"&r%,. Ce/e*ra e/ 1a//, .e/ ",#"&r%, Se $#$"$a 'r,"e%, .e ",# ra a"$)# .e /a ,*ra

PROCEDIMIENTO OPERATIVO PARA EL CONTROL DE CALIDAD

GERENCIA DE SUPERVISIN
A""$,#e% E# re2a .e 'r,2ra0a .e %&0$#$% r, Ver$1$"a e/"&0'/$0$e# , .e /,% re5&er$0$e# ,% .e "a/$.a. e% a*/e"$.,% I0'/e0e# a &# r',2ra0a .e (er$1$"a"$)# - re're%e# a a /a .e'e#.e#"$a A'r&e*a -C, rea/$3a V,.B,. L/e(a a "a*, /a% 'r&e*a% .e (er$1$"a"$)# .e "a/$.a.. A"e' a , #, a +&$"$, .e /a .e'e#.e#"$a .e/ /, e .e er0$#a., .e 0a er$/e% , e5&$', - %$% e0a% ",# "er $1$"a"$)# .e /a*,ra ,r$, ',(ee.,r. Brea De'e# %&'er($%$ $#1,r0a $ .e#"$a )# "a C,# ra $ %a O%er(a"$,#e% M&- ,$0',r a# e 'ara 'r,2ra0ar 'r&e*a% .e "a/$.a. - re%$% e#"$a. E# '/a#,% - e%'e"$1$"a"$,#e% 'er $"&/are%.e/ 'r,-e" ,. I#.$"a#., /a*,ra ,r$,% a & $/$3ar 'ara 'r&e*a%, /a 1re"&e#"$a .e/ 0ae% re, e#%a-e .e /,% 0a er$a/e%, a%6 ",0, .e /a% 'r&e*a% 1&#"$,#a0$e# , .e e5&$',% - %$% e0a%. C,# a',-, .e/ /a*,ra ,r$, -a %ea e# ,*ra , e# /a% '/a# a% .e 1a*r$"a"$)# e/a*,ra#., /,% re',r e% ",rre%',0.$e# e%. De*$e#., %er .e/ /a*,ra ,r$, a'r,*a., - re",#,"$.,.

1 2 3

4 5 5

I#1,r0a "&a#., /a% 'r&e*a% #, %ea# %a $%1a" ,r$a%, ',r /a% 'r&e*a% rea/$3a.a%.

A /a .e'e#.e#"$a - a/ ",# ra $% a , 'r,(ee.,r, $#1,r0a#., .e /,% ra*a+%,, 0a er$a/e% - e5&$',% re%'e" $(a0e# e %e re"@a3a# ',r #, "&0'/$r e%'e"$1$"a"$,#e% a#, a#., ',r e%"r$ , -C, e# *$ 4",ra %$ e% #e"e%ar$, 'r,"e.er a %& .e0,/$"$)#, re $r, , ree0'/a3, , ",rre""$)# .a#., %e2&$0$e# , 'ara 5&e %e "&0'/a# /a% $#.$"a"$,#e .a.a%. ",# ra $% O%er(a"$,#e% a P,r $#.e"&a., 0a#e+, , a/0a "e#a+e.

Gerencia de !uper i!i"n

A""$,#e% Re"@a3a /,% e/e0e# ,% 5&e #, "&0'/a# ",# /a% e%'e"$1$"a"$,#e%. S,/$"$ a '/a#,% a&7$/$are% 'ara re($%ar /,% ra*a+,%. I#%'e""$,#a *a#",% $', 'r,'&e% ,% ',r /a .e'e#.e#"$a E7$2e /$0'$e3a .e /a ,*ra - /a 'r, e""$)# .e/ 0e.$, a0*$e# e De'e# %&'er($%$ Brea .e#"$a )# $#1,r0a $ "a

8 9 10 10 11 fin 9

C,0, %,# "$0*ra% 0! a/$"a%, 2&$a% 0e"a#$"a%, e ". Y /,% re5&$%$ ,% 'ara %& 0a#e+,. M$#$0$3a#., e# /, 04% ',%$*/e /a% 0,/e% $a% 5&e '&e.a# ,"a%$,#ar%e.

VO#U$ENES E%&RAORDINARIOS ' REVISIN DE PRECIOS UNI&ARIOS

GERENCIA DE SUPERVISIN
A""$,#e% Re"$*e .e /a %&'er$# e#.e#"$a .e O*ra /a re/a"$)# .e '/a#,% .e ,*ra e7 ra,r.$#ar$a E/a*,ra "a a/,2, .e ",#"e' ,% .e ra*a+, e% ra,r.$#ar$,%. E/a*,ra #?0er,% 2e#era.,re% .e (,/&0e# ',r ",#"e' ,. Rea/$3a /a% re($%$,#e% ",rre',#.$e# e% Qrea "ecnica Qrea Supervi cin O*%er*a"$,#e% Ver$1$"a F6%$"a0e# e - a"/ara .&.a%.

1 2 3 4 4

De a"&er., a/ 'r,"e%, .e /,% ra*a+,% De a"&er., ",# /,% #?0er,% .e S&'er($%$)#. De a"&er., a/ 'Dr,2ra0a - a/ 'r,"e.$0$e# , .e /,% ra*a+,%.

O* $e#e a'r,*a"$)# .e (,/&0e r6a 1$#a/. E/a*,ra 're"$,% U#$ ar$, .

5 6

Re"$*e a'r,*a"$)# 1$#a/ .e /,% 're"$,% &#$ ar$,%. Se e#(6a# a /a &#$.a. .e e% $a0"$,#e% ,ara %& ra0$ e.

7 8 fin

De /a S&'er$# e#.e#"$a - /a Gere#"$a .e S&'er($%$)#. C,#%$.era#., /, %$2&$e# e: 9. Ma5&$#ar$a - e5&$',. :. AE U%,% *E Re#.$0$e# , ;. Pr,"e.$0e$# , .e ",#% r&""$)# <. C,% ,% a" &a/$3a.,% .e : aE Ma er$a/e% *E Ma#, .e O*ra. F. Car2, ',r &#$.a. .e a4/$%$% .e: aE Ma#,.e O*ra *E C,#%&0, De/ 4rea .e %&'er($%$)# - .e /a 2ere#"$a .e %&'er($%$)#. Ver 'r,"e.$0$e# , ,'era $(, 'ara e/ ra0$e .e e% $0a"$,#e%.

-.). - DE *OS +OSTOS.

En cuan"o a cos"os es %u! i%por"an"e 7ue el supervisor sepa el "ipo de con"ra"o de obra Pa 4recio 2l'ado6 4or 4recio <ni"ario ! 4or 2d%inis"racin9 !a 7ue en de"er%inadas si"uaciones se "o%a co%o base para "o%ar decisiones Pco%o en el caso de alguna %odificacin en au%en"o o dis%inucin9. *os "res principales ele%en"os del cos"o 7ue el supervisor "oca verificar con el avance de la obra sonA cuan"ificaciones6 es decir 7ue coincida la can"idad presupues"ada con la can"idad reali'adaI las especificaciones6 es decir 7ue se cu%pla lo especificado con lo reali'adoI ! el precio uni"ario6 es decir 7ue coincidan los precios de los %a"eriales6 e7uipo ! %ano de obra con el an>lisis de cos"os. O"ra Derra%ien"a en la 7ue el supervisor debe de apo!arse6 para con"rolar algunos aspec"os de la cons"ruccin en proceso6 son los progra%as siendo6 los %>s i%por"an"es6 los 7ue se refieren al avance de la obra6 financiero ! de su%inis"ro de %a"eriales. Es i%prescindible 7ue el supervisor infor%e opor"una%en"e los ca%bios i%por"an"es en cuan"o a cos"o ! evi"ar un conflic"o por fal"a de es"e recurso6 lo %is%o suceder> con el progra%a de su%inis"ro de %a"eriales 7ue deber>n verificarse con las e;is"encias en el al%acn6 para evi"ar paro de ac"ividades por fal"a de alguno de es"os recursos.

-.,.- 2*+2(+ES DE TR2=23O.

*a supervisin de obras es una secuencia de acciones P7ue i%plica un proceso9 enca%inadas a evaluar Das"a 7ue pun"o s es"a cu%pliendo con lo especificado. G ade%>s cu%pla con o"ras funciones co%o son las de prevenir ! corregir fallas6 as co%o "a%bin6 las de dirigir ! solucionar si"uaciones 7ue i%pidan el buen funciona%ien"o produc"ivo. *a supervisin es un ins"ru%en"o para incre%en"arA El avance de la obra. *a calidad de la obra. *a racionalidad en el proceso. *a seguridad e Digiene en la obra. G para evi"arA

Traba0os innecesarios. Riesgos eviden"es. +onflic"os personales. 4aros irresponsables. Todo lo 7ue sucede ! 7ue se relaciona con la obra es ob0e"o de supervisinA /a"erialesA /a"eria pri%a Pce%en"o6 arena6 grava6 cal6 !eso6 lubrican"es9. /ano de obra Parea produc"iva6 2rea ad%inis"ra"iva6 de Servicios Tcnicos9. E7uipo.

-.-. - (@:E*ES DE *2 S<4ER:@S@O(.

E;"ernaA al >rea produc"iva Pclien"es e inspeccin oficial9. @n"ernaA de obra Psuperin"enden"e6 residen"e9. 4ar"icularA P 0efes de fren"e9. EspecificaA P ins"alaciones6 acabados9.

-... - ET242S DE *2 S<4ER:@S@O(.

5abine"eA 2n"epro!ec"oA 4rogra%a de necesidades. Recursos. @nves"igaciones. 4ro!ec"oA 4lanos. +a"alogo de especificaciones. 4rogra%a. 4resupues"os. +on"ra"os. *icencias ! per%isos. +a%poA ObraA Obras preli%inares. +i%en"acin. Es"ruc"ura. @ns"alaciones. 2cabados. Ter%inacin de la obraA Es"i%aciones. (8%eros generadores. #o"ograf as. /e%oria ! bi">coras. +ar"as de liberacin ! fini7ui"o. 2c"a de "er%inacin. En"rega de obra.

-.11. - EST@/2+@O(ES.
4ara la ob"encin de recursos econ%icos en la obra6 se acos"u%bra presen"ar al clien"e una evaluacin econ%ica del avance del periodo.

-.11.1.- EST@/2+@O(ES DE O=R2 4<=*@+2.

En el caso de Obra 48blica ! con"ra"os a precios uni"arios6 ser> la *e! de 2d7uisiciones ! Obras 48blicas6 la 7ue defina la opera"ividad de la cons"ruccin ! en es"e "ipo de obra podr an generarse las siguien"es es"i%acionesA

-.11.2. - EST@/2+@B( DE O=R2 (OR/2*.

Es"i%acin del avance de los concep"os con"e%plados en el con"ra"o6 vol8%enes 7ue no rebasen los presupues"os ! precios uni"arios con"ra"ados.

-.11.3. - EST@/2+@B( DE O=R2 2D@+@O(2* O E?+EDE(TE.

Es"i%acin del avance de los concep"os con"e%plados en el con"ra"o6 pero con vol8%enes 7ue e;ceden al presupues"o ! precios uni"arios con"ra"ados.

-.11.4. - EST@/2+@B( DE O=R2 E?TR2ORD@(2R@2 O #<ER2 DE +O(TR2TO.

Es"i%acin del avance de obra o concep"os no con"ra"ados !6 vol8%enes del avance conciliado ! precios uni"arios de los %is%os.

-.11.&. - EST@/2+@B(ES DE RE23<STE O ES+2*2TOR@2S.

Son las es"i%aciones del a0us"e de precios uni"arios debido a diferencias con respec"o a los con"ra"ados inicial%en"e. El a0us"e puede calcularse con la ac"uali'acin de "odos los insu%os ! de cada uno de los precios uni"ariosI o %edian"e la u"ili'acin de ndices de ac"uali'acin global au"ori'ados 7ue pueden aplicarse sobre las es"i%aciones nor%ales6 e;ceden"es o e;"raordinarias.

-.11. - EST@/2+@B(ES DE O=R2 4R@:2D2.

En la obra privada ser>n los clien"es los 7ue de"er%inen en acuerdo con la e%presa cons"ruc"ora la for%a de es"i%acin para llevar un con"rol e;ac"o del avance f sico de la obra. En es"e "ipo de obra pode%os llevar un con"rol global de la obra nor%al6 e;ceden"e6 e;"raordinaria ! ac"uali'ar los precios uni"arios para ob"ener un solo i%por"e de la es"i%acin.

-.12. - E* 4ROGE+TO 2R$<@TE+TO(@+O

El supervisor al recibir en sus %anos el pro!ec"o6 deber> anali'arlo cuidadosa%en"e6 "o%ando de an"e%ano los siguien"es cri"erios co%o pun"o de par"idaA alcances6 finalidad de la obra6 li%i"an"es econ%icos6 de "ie%po6 de recursos "cnicos ! Du%anos6 f sicos P"erreno9. <na ve' definidos es"os an"eceden"es se es"udiaran las generalidades de los planos des"acando los pun"os de referencia 7ue nos ligaran unos planos con o"ros6 sobre "odo cuando cada con0un"o de planos fueron elaborados por diferen"es fir%as. O"ro ele%en"o i%por"an"e 7ue el supervisor debe de considerar es l ca"alogo de especificaciones 7ue deber> revisar cuidadosa%en"e6 !a 7ue de su observancia depende la correc"a reali'acin de la obra ! por o"ra par"e cons"i"u!e una base para con"ra"ar ins"alaciones6 %a"eriales ! e7uipos6 as co%o "a%bin para el an>lisis de cos"o ! progra%acin !a 7ue nos especifica a de"alle los procedi%ien"os6 %a"eriales ! e7uipo necesario.

-.13. - #@(@$<@TO DE O=R2 2* +O(TR2T@ST2

4ara reali'ar el fini7ui"o6 la supervisin deber>A Elaborar ! au"ori'ar la li7uidacin de los "raba0os e0ecu"ados. +ons"a"ar la "er%inacin de los "raba0os ob0e"o del con"ra"o ! par"icipar en su Recepcion-En"rega. +er"ificar el cu%pli%ien"o de "odos los co%pro%isos con"rac"uales o proporcionar a la Residencia los ele%en"os de 0uicio 7ue le per%i"en aplicar en su caso6 las sanciones con"rac"uales correspondien"es. 2 pe"icin e;presa de la Residencia cons"a"ar 7ue se Da!a depurado el es"ado con"able correspondien"e al e0ercicio del con"ra"o de obra. @nclu!endo los cargos por su%inis"ros proporcionados por la dependencia. Elaborar la relacin de es"i%aciones o gas"os aprobados6 %on"o e0ercido6 crdi"os6 cargos ! saldos. :erificar la rein"egracin a la dependencia de los su%inis"ros propiedad del %is%o6 7ue no Da!an sido u"ili'ados en obra. 59 Recabar las garan" as correspondien"es a e7uipos de ins"alacin per%anen"e ! sus ins"ruc"ivos correspondien"es para ser en"regados a la residencia.

-.14. - RE+E4+@O( G E(TRE52 DE O=R2

<na ve' 7ue el con"ra"is"a Da!a co%unicado a la Residencia la "er%inacin de los "raba0os 7ue le fueron enco%endados6 la supervisin se encargara deA 2sis"ir a los recorridos de recepcin de obra con el con"ra"is"a ! de en"regar a los beneficiarios de la %is%a6 progra%ados por la residencia ! efec"uar las revisiones necesarias para las recepciones parciales ! para cons"a"ar la "er%inacin de la "o"alidad de los "raba0os 7ue le fueron enco%endados a el con"ra"is"a6 inclu!endo las pruebas ! funciona%ien"o de los e7uipos de ins"alacin per%anen"e. +on0un"a%en"e con la Residencia ! el +on"ra"is"a Dacer un levan"a%ien"o de los de"alles fal"an"es o pendien"es de corregir6 indicando su locali'acin6 n8%ero ! carac"er s"icas6 e;igiendo al con"ra"is"a la "er%inacin de los "raba0os. <na ve' "er%inados los de"alles fal"an"es ! co%probado el co%por"a%ien"o sa"isfac"orio de las ins"alaciones !

e7uipos6 par"icipar en la recepcin f sica de los "raba0os del con"ra"is"a ! en"rega de la residencia a los beneficiarios. En la fecDa 7ue seFale la residencia par"icipar en el levan"a%ien"o de las ac"as de recepcin parcial o final6 cu!o con"enido seguir> los linea%ien"os 7ue para "al caso seFala el Regla%en"o de la *e! de Obras 4ublicas.

-.1&. - #@(@$<@TO DE *OS SER:@+@OS DE *2 S<4ER:@S@O(.

<na ve' recibida la obra por la dependencia6 la supervisin llevar> a cabo las siguien"es ac"ividades para fini7ui"ar sus serviciosA En"regar a la dependencia la docu%en"acin 7ue respalde su ac"uacinA infor%e de "er%inacin de obra6 fini7ui"os ac"as de recepcion-en"rega6 licencias ! per%isos6 inven"arios de ins"alaciones6 balance de su%inis"ros DecDos por la dependencia6 %anuales e ins"ruc"ivos. En"regar a la residencia los levan"a%ien"os referen"es a la ac"uali'acin del pro!ec"oA 2decuaciones6 %odificaciones ! cancelaciones. 4resen"ar una apreciacin de la capacidad "cnica6 econ%ica ! ad%inis"ra"iva del con"ra"is"a. @n"egrar la %e%oria de la obra. +uando Da!a sido recibida a sa"isfaccin de la residencia la docu%en"acin %encionada6 es"a proceder> a elaborar el ac"a de fini7ui"o de los servicios de la supervisin.

TEMA IX.- ACTIVIDADES DE CAMPO

..1. - $<E ES +2/4O
Se refiere al "er%ino e%pleado para ubicar el "raba0o del supervisor en la obra 7ue se e0ecu"a ! donde dese%peFa su labor b>sica. 4uede lla%arse fren"e6 "ra%o6 e"c.

..2. - RE5@STROS G +O(TRO*ES

+on base en la labor de organi'acin del "raba0o de gabine"e 7uedan cubier"as %ucDas de las necesidades del "raba0o de ca%po6 solo valdr a la pena agregar la reali'acin de un an>lisis de la dis"ribucin de >reas de "raba0o6 >reas de al%acena0e ! >reas de circulacin6 ele%en"os 7ue Dan de servir para i%ple%en"ar una es"ra"egia de desarrollo valida para "odo el proceso. El supervisor para "raba0ar en ca%po re7uiere de e7uipo de %edicin ele%en"al para el cu%pli%ien"o de su responsabilidad por ning8n %o"ivo es convenien"e 7ue pida pres"ado e7uipo !a 7ue se co%pro%e"e innecesaria%en"e ! lo e;pone a 7ue le sea negado se considera co%o % ni%o 7ue cada supervisor deber> "ener un fle;%e"ro P& %"s96 un casco6 un nivel de %ano6 una plo%ada6 un vernier6 un calibrador de ala%bre ! una c>%ara fo"ogr>fica con flasD6 *a de"er%inacin de 7ue las par"es de es"e e7uipo deben ser personales ! cuales deben ser proporcionadas por la e%presa es asun"o 7ue Dabr> de discu"irse en cada caso en par"icular.

..3. - E*E/E(TOS 2 +O(S@DER2R. ..3.1. - RE:@S@O( DE* 4ROGE+TO E3E+<T@:O G DE *2S ES4E+@#@+2+@O(ES 5E(ER2*ES.
El ob0e"o principal de es"a revisin es 7ue el supervisor o pro!ec"is"a cono'ca profunda%en"e "odos los co%ponen"es del %is%o o los pasos 7ue se re7uiere dar6 para su desarrollo as co%o sus carac"er s"icas para poder "o%ar las soluciones per"inen"es a los proble%as espec ficos 7ue se presen"en duran"e el desarrollo de la obra. *os pasos a seguir en es"a revisin ser>nA 2n>lisis del "erreno donde se ubicaran las obras. *evan"a%ien"o "opogr>fico. *evan"a%ien"o urbano o rural. Servicios con 7ue cuen"a. 2ccesos ac"uales ! fu"uros para prever en su caso los provisionales Pcro7uis correspondien"es9. +ons"ancia de propiedad Pescri"ura ! bole"a predial9. @nves"igacin ! au"ori'acin para el caso de los e7uipos ! des"inos del suelo.

Regla%en"acin del uso del suelo Pcons"ruccin6 escuelas6 obras de pro"eccin6 e"c.9. @nves"igacin de las condiciones cli%a"olgicas ! del po"encial econ%ico de la 'ona. Es"udio de %ec>nica de suelos. @nves"igacin de ubicacin de los bancos de %a"eriales ! disponibilidad de %a"eriales de cons"ruccin o bien su cen"ro de dis"ribucin Pfle"es9. Obras cola"erales de infraes"ruc"ura P"raba0os adicionales al ob0e"o del pro!ec"o 7ue se re7uieren por afec"o de presencia de agen"es e;"ernos9 por e0e%plo obras de desv o de aguas. (or%as de regla%en"os de cons"ruccin %unicipales6 es"a"ales ! federales.

..3.2. -E* S<4ER:@SOR.

El supervisor "iene la obligacin de saber "odo lo relacionado a su ca%po de accin6 deber> conocer ade%>s las nor%as in"ernas de "raba0o Ppol "icas9. (or%as de car>c"er in"ernacional aplicados espec fica%en"e a procedi%ien"os cons"ruc"ivos6 co%o el 2+@6 regla%en"os de cons"ruccin co%o el del D.#.I %anuales /on"erre! ! 2D%sa. Es de especial in"ers "o%ar en cuen"a 7ue "oda accin es"a suspendida a un orden. 4or lo "an"o es responsabilidad del supervisor de obra. 4ara efec"os de "o%ar decisiones6 7ue puedan "raer co%o consecuencia si"uaciones de aspec"o legal6 el "ener conoci%ien"os de las le!es 7ue puedan "ener aplicacin en la cons"ruccin.

..3.3. - *2 S<4ER:@S@O(A
Es un con0un"o de operaciones reali'adas en ca%po6 para verificar el cu%pli%ien"o de los "raba0os den"ro de los par>%e"ros ! nor%as de una obra de cons"ruccinI e0e%plo A Especificaciones de planear a.- +Decar niveles6 resis"encias de concre"os6 ar%ados6 dis"ancias de e0es6 espesores6 proporciones6 "ipo de ins"alaciones6 e"c. +alidad deA *os "raba0os.- Es"ar al pendien"e del buen "er%inado ! li%pie'a de los dis"in"os concep"os de obra6 e0ecu"ados !a sea por el personal a su cargo o por los subcon"ra"is"as. *os %a"eriales.- $ue sean de la calidad re7uerida6 7ue no es"n daFados6 7ue no es"n %odificados6 e"c. Seguridad.- Debere%os de cuidar 7ue se observen en lo posible las reglas de seguridad6 para evi"ar al % ni%o los riesgos de "raba0o6 debido a los anda%ios no es"ables6 ci%bras %al DecDas6 no aislar cables elc"ricos6 no colocar seFales6 e"c.

..3.4. - +O(TRO*
+on0un"o de %"odos ! ac"ividades 7ue por sis"e%a debe%os llevar para evaluar ! dirigir "res aspec"os funda%en"ales de obra co%o sonA a9 4ersonal.- Es la gen"e 7ue e0ecu"a los concep"os de obra6 de la cual debe%os de es"ar al pendien"e deA Rendi%ien"os.- 4ara es"o nos basare%os en los rendi%ien"os !a conocidos6 para cDecar cual es el personal 7ue "raba0a ! cual no6 ! as "o%ar %edidas correspondien"es. Tie%pos %uer"os.- *la%ados as a los lapsos de "ie%po duran"e los cuales6 los "raba0adores no reali'an ning8n "raba0o6 con las consecuen"es perdidas para la e%presa cons"ruc"ora. Es"as fal"as de perdida de "ie%po se deben general%en"e a la fal"a de coordinacin de los "raba0adores6 fal"a de vigilancia6 no progra%ar las %e"as se%anales6 e"c. Docu%en"acin.- 27u nos referi%os a la elaboracin de docu%en"os "ales co%oA *@ST2S DE R2G2.- Es"as son las n%inas 7ue paga%os se%anal%en"e a los "raba0adores 7ue laboran por el d a en la obra. DEST23OS.- *la%are%os as a la +uan"ificacin ! pago6 a un precio acordado con el personal de obra6 de los "raba0os reali'ados en el "ranscurso de la 3e%ana. EST@/2+@O(ES.- *la%a%os as a la +uan"ificacin ! cobro al clien"e de los "raba0os e0ecu"ados en la obra. Tie%pos.- :iene siendo la can"idad de d as D>biles des"inadas a la e0ecucin de los "raba0os e0ecu"ados6 a7u debe%os con"rolar 2 aspec"os principales A 1. - Duracin de los "raba0os.- Es"os los "o%a%os del calendario de obra6 el cual %arca la can"idad de d as 7ue dispone%os para e0ecu"ar cada concep"o de obra. 2. - Sucesin de "raba0os.- 27u "a%bin "o%are%os en cuen"a el calendario de obra6 para ver 7ue concep"o inicia "er%inando o"ro o en 7ue fecDa co%en'ara.

..4. - *OS /ED@OS DE +O/<(@+2+@B(

@(TROD<++@O( *a bi">cora de obra es uno de los ele%en"os 7ue for%an par"e del sis"e%a de con"rol de desarrollo de las obrasI considera%os 7ue se "ra"a del ele%en"o %as de"er%inan"e para la buena %arcDa de los "raba0os6 por su car>c"er legal 7ue6 para efec"os "cnicos6 "iene la %is%a legalidad 7ue el con"ra"o. Rei"era%os es la bi">cora de obra6 el ins"ru%en"o %as preciado ! efec"ivo para el con"rol de la cons"ruccin. +uando se encuen"ra una libre"a de bi">cora elaborada con propiedad6 "ene%os la seguridad de 7ue refle0a una obra li%pia6 ordenada ! e0ecu"ada confor%e a un buen e0ercicio del oficio de la cons"ruccin. Se en"iende por lo "an"o6 7ue en caso con"rario6 el "raba0o se Da desarrollado en for%a inconsis"en"e6 irregular ! sin apego a lo previs"o. El supervisor de obra co%o represen"an"e del fiduciario se vale de la bi">cora para ordenar la obra6 regular su desarrollo ! e0ercer el con"rol de la %is%a. *a bi">cora co%o ins"ru%en"o de con"rol6 fue concebida pensando en el supervisor. 4ara el residen"e de obra6 poderDabien"e del con"ra"is"a6 la bi">cora debe servir para pro"egerse de ordenes verbales6 7ue con frecuencia se desconocen a la Dora de presen"ar su cos"o al cobro. Ta%bin le es 8"il para e;igir los ele%en"os 7ue le sean indispensables para reali'ar la cons"ruccin ! 7ue el con"ra"an"e "iene obligacin de proporcionar ! usar> la bi">cora para infor%arse cuando no es"e de acuerdo con lo 7ue se ordena6 sie%pre ! cuando "enga %o"ivos debida%en"e funda%en"ados. En resu%en6 la bi">cora es un ins"ru%en"o de car>c"er 0ur dico6 ideada para es"ablecer un orden ! un e7uilibrio en"re 7uien ordena ! paga por una obra6 7uien la e0ecu"a a ca%bio de una re"ribucin econ%ica.

G.<.9. - LA BITACORA.
DE#@(@+@O( A En cons"ruccin6 la bi">cora de obra es una libre"a 7ue for%a par"e del con"ra"o. Se u"ili'a para ano"ar en ella cual7uier si"uacin 7ue se presen"e duran"e el desarrollo de los "raba0os de cons"ruccin 7ue sea diferen"e a lo es"ablecido en los ane;os "cnicos de con"ra"acin. Dicindolo en o"ras palabras6 se ano"a en ella "odo lo 7ue resul"e dis"in"o a lo previs"o a la fir%a del con"ra"o6 por e0e%ploA en caso de e;is"ir una escase' de ce%en"o6 Dabr a 7ue ano"arlo en la bi">cora6 !a 7ue afec"a el progra%a de obra al no poderse avan'ar en colados6 en caso de ocurrir6 deber> ano"arse "a%bin un al'a i%previs"a en el precio del acero6 !a 7ue ello "endr> repercusiones al incre%en"ar los cos"os originalesI se ano"ar a "a%bin un ca%bio en las especificaciones de un %ueble de baFo6 pues"o 7ue 7uedar a afec"ada la calidad del produc"o. Es"os e0e%plos nos %ues"ran si"uaciones 7ue afec"an los resul"ados al %odificar las condiciones sobre las 7ue se es"ableci el pac"o en"re 7uien encarga la obra ! 7uien la e0ecu"a. 2no"aciones co%o las descri"as en el p>rrafo an"erior pueden provenir de cual7uiera de las par"es 7ue fir%an el con"ra"o6 !a 7ue a%bas "ienen "an"o el legi"i%o derecDo co%o la obligacin de Dacerlas. *a funcin %>s i%por"an"e de la bi">cora para el supervisor6 es la de cons"ruir una Derra%ien"a de con"rol. De DecDo6 es esa la principal ra'n por la 7ue fue creada. 4er%i"en %an"ener las riendas 7ue con"rolan el avance de la obra ! ob"ener los resul"ados preconcebidos.

G.<.:. - TEORIA SOBRE EL USO DE LA BITACORA DE OBRA.

Ce%os seFalado 7ue la bi">cora for%a par"e del con"ra"o de obra6 por consiguien"e6 al "er%ino de los "raba0os de cons"ruccin6 el con"enido de la bi">cora co%ple%en"ara los "r%inos ! condiciones es"ablecidas "an"o en el "e;"o del con"ra"o6 co%o en los ane;os "cnicos 7ue son asi%is%o par"e in"egran"e del con"ra"o. Ce%os dicDo ! aDora rei"era%os 7ue la bi">cora es el ins"ru%en"o por e;celencia para e0ercer el con"rol de la obra a nues"ro cargo. Es"a gran vir"ud lleva i%pl ci"a "a%bin una gran responsabilidad6 sobre la cual el supervisor debe "ener plena conciencia. +ada uno de los asien"os en la bi">cora es i%por"an"e. Es posible 7ue %ucDas de las no"as no represen"an consecuencias pos"eriores6 pero nunca podre%os saber en ese %o%en"o cual de ellas van a conver"irse en significa"ivas. 4or lo "an"o6 debe%os cuidar la elaboracin ! el con"enido de "odos los asien"os sin e;cepcin. Terica%en"e6 la bi">cora de obra es un %edio oficial ! legal de co%unicacin en"re las par"es 7ue fir%an el con"ra"o. Es"a vigen"e duran"e el desarrollo de la obra ! su ul"i%o ob0e"ivo es el de oficiali'ar "odos los ele%en"os 7ue in"egraran el fini7ui"o del con"ra"o6 un ins"r&%en"o 7ue6 a su ve'6 "ra"a de la reali'acin de cos"os reales au"ori'ados 7ue de"er%inan el valor final de la obra %is%a. Es funda%en"al co%prender es"a "eor a6 !a 7ue de aD par"ir> la posibilidad de un %ane0o adecuado ! profesional de "odo el proceso cons"ruc"ivo6 con "odas las ven"a0as ! conveniencias 7ue represen"a para el e0ecu"or6 el con"ra"an"e ! para la calidad del produc"o "er%inado. Dada la seriedad 7ue debe "ener la bi">cora6 su uso debe li%i"arse a asun"os i%por"an"es relacionados con la obra. Desgraciada%en"e ocurre con de%asiada frecuencia 7ue se u"ilice co%o una especie de Nbu'n de 7ue0asN

ano"ando en ella asun"os no solo in"ranscenden"es6 sino de car>c"er personal. ..&. - RE5*2S DE *2 S<4ER:@S@O(. ORDE(ES.- El uso %>s frecuen"e 7ue el supervisor Dace de la bi">cora de obra es para ordenar al supervisor lo 7ue debe reali'ar6 sobre "odo cuando6 por cual7uier %o"ivo6 es %enes"er e0ecu"ar procedi%ien"os dis"in"os o u"ili'ar %a"eriales diferen"es a los seFalados en el pro!ec"o e0ecu"ivo. Ta%bin es frecuen"e ordenar la aceleracin de un proceso 7ue se re"rasa en cuan"o a su "ie%po o secuencia de e0ecucin. +onsidera%os convenien"e aclarar 7ue el supervisor nunca solici"a6 pide o %ucDo %enos suplica por %edio de la bi">cora. +ual7uier palabra diferen"e a NordenarN represen"a una dis"orsin a la funcin 7ue dese%peFa ! no debe usarse6 aun7ue se Dieran suscep"ibilidades. +ERT@#@+2+@O(ES.- En la libre"a de bi">cora el supervisor debe cer"ificar o dar la fe de si"uaciones o del cu%pli%ien"o de ordenes por inicia"iva propia o a solici"ud del con"ra"is"a. Reco%enda%os 7ue sie%pre 7ue se cer"ifi7ue algo es por7ue se "iene seguridad de 7ue es e;ac"a ! precisa%en"e co%o se escribe en la bi">cora. (o es"a per%i"ido e7uivocarse cuando s es"a ac"uando pr>c"ica%en"e en calidad de no"ario. 2<TOR@K2+@O(ES.- Es frecuen"e 7ue la supervisin de au"ori'aciones por conduc"o de la bi">cora. De DecDo debe Dacerse ru"inaria%en"e sobre aspec"os cr "icos6 co%o son au"ori'aciones de colado de concre"o6 co%pac"aciones de rellenos6 bancos de nivel6 "ra'os para la fi0acin de vr"ices de los in%uebles ! de "odo aspec"o cr "ico de cada pro!ec"o en par"icular. Es"e "ipo de au"ori'aciones regulares en el desarrollo de los "raba0os6 re7uiere una cuidadosa revisin previa para asegurarse de 7ue "odo es"a correc"o. @(#OR/2+@O(ES.- Even"ual%en"e6 el supervisor u"ili'a la bi">cora para infor%ar al con"ra"is"a sobre alguna si"uacin6 even"o6 ca%bio de personal6 visi"a oficial6 revisin especial6 e"c. +uando sea necesario asen"ar una no"a de es"e "ipo debe%os observar co%o 8nica regla el 7ue se ano"ar> en la bi">cora 8nica%en"e las infor%aciones 7ue represen"e afec"acin al progra%a6 al presupues"o o a la calidad de la obra. 4RE:E(+@O(ES.- Es %u! saludable en asun"os de cons"ruccin el prevenir si"uaciones o an"iciparse a posibles proble%as. El uso de la bi">cora por par"e del supervisor no debe %arginarse de es"e principio. +O(TRO* 4OR =@T2+OR2 DE O=R2.- Es"e "e%a 7ue6 De%os dicDo6 es el cen"ral desde el enfo7ue de la supervisin6 en realidad co%prende un poco de "odos los "e%as !a 7ue De%os "ra"ado an"erior%en"e6 %as un "an"o de lo su!o propio. El con"rol en"onces e0ercer> valindonos de "odos los "e%as seg8n las necesidades de cada %o%en"o del desarrollo. +ada supervisor "endr> su es"ilo ! cri"erio par"iculares para aprovecDar lo e;pues"o dosificando debida%en"e las opciones. *o 8nico 7ue res"ar a por "ra"ar es el procedi%ien"o 7ue debe observarse cuando nos encon"ra%os con un con"ra"is"a 7ue se niega a obedecer las ordenes o Dace caso o%iso de las %is%as. Sobre es"e "e%a De%os observado si"uaciones de "odo "ipo6 pero desgraciada%en"e abundan a7uellas en las 7ue la supervisin carece de recursos para %ane0ar el proble%a6 ! en no pocos casos "er%ina represen"ando un papel real%en"e las"i%ero al 7uedar a"rapado en un 0uego es"ablecido por el con"ra"is"a para su propio beneficio. 4rocedere%os a e;poner un procedi%ien"o adecuado6 pero an"es recorda%os o Dace%os saber a los seFores supervisores 7ue an"e un con"ra"is"a 7ue se revela con"ra el orden es"ablecido se debe6 an"es 7ue nada6 conservar la serenidad ! ac"uar in"eligen"e%en"e. *os pasos a seguir son los siguien"esA @.- Toda par"e de una orden ru"inaria o e;"raordinaria 7ue se le da al con"ra"is"a por %edio de la bi">cora de obra6 precisa para 7ue la orden proceda6 7ue la supervisin %encione en la no"a un plan ra'onable para su cu%pli%ien"o. @@.- <na ve' vencido el pla'o concedido ! Dabiendo co%probado 7ue no se a"endi la orden e%i"ida6 procedere%os a asen"ar una segunda no"a en la bi">cora6 Daciendo referencia a la pri%era ! concediendo un nuevo pla'o6 igual o %enor 7ue la an"erior. Si%ul">nea%en"e deber> infor%arse del asun"o a nues"ros superiores. 4or ul"i%o se "ra"a de convencer con a%abilidad al con"ra"is"a para 7ue cu%pla con su obligacin ! nos e;prese el %o"ivo por el 7ue se resis"e a cu%plirla. Si en su e;plicacin encon"ra%os argu%en"os slidos !Ro convincen"es6 debe%os ser ra'onables ! reconsiderar la orden6 !a sea para a%pliarle el pla'o o bien para buscar alguna solucin al proble%a en su con0un"o para no de0ar cabos suel"os. +uando se presen"e un caso as 6 debe%os "ener %ucDo cuidado en 7ue los argu%en"os sean real%en"e ra'onables. @@@.- Si llegase a vencerse el segundo pla'o concedido6 procedere%os a sen"ar una 8l"i%a no"a en la bi">cora6 Daciendo referencia a las no"as an"eriores6 cul%inando a la a"encin in%edia"a del proble%a ! seFalando una sancin en caso de no ac"uar confor%e a lo ordenado en un nuevo pla'o 7ue deber> ser6 de preferencia6 %enor al segundo concedido Pen caso e;"re%o ser>n de la %is%a duracin 7ue el segundo9. *as sanciones %as apropiadas ! efec"ivas ser>n las de no au"ori'ar la es"i%acin in%edia"a6 el no conceder prorrogas6 ! la %>s dr>s"ica puede ser la rescisin del con"ra"o por incu%pli%ien"o. Desde luego puede Daber %ucDas o"ras ! la 7ue se use depender> de las circuns"ancias6 del "ipo de obra ! del cri"erio del supervisor. 4rocedere%os despus a infor%ar a los superiores !6 de co%8n acuerdo con ellos6 se op"ar> por algunas de las siguien"es al"erna"ivasA +i"ar a una reunin urgen"e al personal "cnico direc"ivo de la cons"ruc"ora para "ra"ar el asun"o. Es"a reunin debe

convocarse para la fecDa %>s pr;i%a posible ! conviene Dacerlo6 ade%>s de por v a "elefnica6 por escri"o ! con acuse de recibo6 ! con copias %arcadas para el direc"or general de la cons"ruc"ora ! para el con"ra"an"e. En es"a reunin se "ra"ara de resolver6 por %edio de la cordialidad6 pero en for%a infle;ible6 el proble%a. Encon"rare%os en ella6 ade%>s6 ocasin para poner al "an"o de los acon"eci%ien"os a los direc"ivos de la cons"ruc"ora6 los cuales es co%8n 7ue no es"n al "an"o o 7ue "engan versiones defor%adas de es"os proble%as de par"e de su personal de ca%po6 o bien ac"8an en "o"al acuerdo con ellos. @ndudable%en"e 7ue la presin e0ercida en la reunin %o"ivar> un ca%bio en la resis"encia ofrecida. En caso de 7ue Dubiera ignorancia de los DecDos6 se recla%ar> al residen"e su ac"i"ud inconvenien"e ! "endr> 7ue so%e"erse a la orden es"ablecido en la obra. 2de%>s6 para la supervisin6 7uedara el preceden"e en con"ra del residen"e !6 en caso de repe"irse un caso de es"a na"urale'a6 7uedara e;pues"o a 7ue se solici"e su sus"i"ucin. *a segunda al"erna"iva consis"e en el %is%o procedi%ien"o6 pero por %edio de oficios. Es"a "iene efec"os %as li%i"ados ! %>s len"os6 pero es "a%bin %u! 8"il ! "iene la ven"a0a de de0ar Duella por escri"o.

..). - +2*E(D2R@O DE O=R2.

:iene siendo el gr>fico 7ue %arca la pau"a o ri"%o 7ue seguir> la obra. Es"a co%pues"o por colu%nas ! renglones Pa par"e de su encabe'ado 7ue con"endr> la infor%acin referen"e a la co%paF a ! no%bre de la obra9. *a pri%era colu%na6 e%pe'ando de i'7uierda a derecDa6 ser> de los concep"osI la segunda6 "ercera6 e"c.6 Das"a donde sea necesario6 ser>n colu%nas de "ie%po6 ano">ndose en el encabe'ado de cada uno6 los no%bres de los %eses duran"e los cuales se "raba0ar> en esa obra. +ada colu%na de cada %es se subdividir> en o"ras colu%nas ! son para los d as6 se pondr> la inicial de cada d a6 de lunes a s>badoI en caso de 7ue las colu%nas sean des"inadas para se%anas6 en"onces se enu%eraran de i'7uierda a derecDa ! del uno correspondien"e a la pri%era se%ana6 Das"a l nu%ero en 7ue se finali'ar> la obra. 2n"es de con"inuar6 se advier"e 7ue es"e gr>fico es el resul"ado de un es"udio de"allado de los concep"os 7ue in"ervendr>n en la obra6 ade%>s del an>lisis de "ie%pos ! rendi%ien"os 7ue u"ili'ar> la %ano de obra para su e0ecucin6 as co%o la u"ili'acin de un sis"e%a o %"odo de progra%acin de obra6 nor%al%en"e el %"odo de la Nru"a cri"icaN. +on"inuando con nues"ra e;plicacin6 en la colu%na de concep"os ano"are%os desde el pri%er rengln6 de arriba Dacia aba0o6 "odos los concep"os 7ue se u"ili'aran en la obra6 siguiendo el orden de sucesin na"ural de los "raba0os6 e0e%ploA *i%pia ! Tra'o6 E;cavacin6 4lan"illas6 +i%en"acin6 e"c. 2Dora6 siguiendo por el rengln de cual7uier concep"o ! u"ili'ando una si%bolog a de"er%inada P!a sean cruces o una l nea gruesa con"inua96 llenare%os las colu%nas de d as o se%anas 7ue sean necesarias para su e0ecucin6 e%pe'ando claro es"a6 desde la colu%na en la 7ue se es"i%a iniciara es"e concep"o. El calendario de obra es u"ili'ado por los supervisores de obra para su progra%acin se%anal e iniciar los "raba0os de nuevos concep"os en la se%ana indicada.

TEMA X: FUNCIONES DEL SUPERVISOR EN LAS OBRAS DE C.A.P.F.C.E.

:erificar el "erreno levan"ando la +dula de :alidacin6 indicando los servicios6 accesos ! li%i"es del predio. :erificar 7ue el pro!ec"o sea congruen"e con la "opograf a del "erreno !6 en su caso6 pla"ear las %odificaciones per"inen"es. De"er%inar un banco de nivel fi0o duran"e "oda la obra. Definir niveles de piso "er%inado de edificios6 andadores6 pla'as6 cancDas6 e"c. En el caso en 7ue se re7uiera %ovi%ien"os de "ierra6 efec"uar levan"a%ien"o "opogr>fico6 previo al inicio de los "raba0os. Definir con 7ue resis"encia de "erreno se "raba0ara. Definir profundidades de e;cavacin para ci%en"acin Pde acuerdo al "erreno ! a los % ni%os de pro!ec"o9. :erificar los concep"os del +a"alogo de +oncep"os. 2l inicio de la obra6 pro"ocoli'ar la bi">cora de obra6 %is%a 7ue deber> per%anecer en la obra duran"e "odo su proceso6 %ane0>ndose de acuerdo al guin ane;o. Tendr>n acceso a la bi">cora funcionarios de 0efa"ura de Kona ! de Oficinas +en"rales. Solici"ar ! "ra%i"ar los servicios /unicipales a la obra6 a "ravs de la 0efa"ura de Kona. :erificar 7ue se en"reguen "odos los planos de 4ro!ec"o a la +on"ra"is"a ! ano"arlo en bi">cora o por oficio. 4rogra%ar ! solici"ar opor"una%en"e los %a"eriales prefabricados su%inis"ros por +.2.4.#.+.EI de acuerdo a las necesidades de la obra. E;igir el cu%pli%ien"o de las (or%as ! Especificaciones de +ons"ruccin +.2.4.#.+.EI as co%o la le! de

2d7uisiciones ! Obras 4ublicas ! su Regla%en"o. Supervisar6 revisar ! corregir la calidad de las obras en proceso. *levar el con"rol del avance real de la obra !6 de acuerdo a lo progra%ado6 efec"uar las re"enciones o sanciones correspondien"es ! proponer al 3efe de Kona la rescisin6 cuando se re7uiera. 2u"ori'ar al con"ra"is"a el colado de cual7uier ele%en"o es"ruc"ural6 previa revisin de los ar%ados ! deber> ano"arse la aprobacin en la bi">cora. 2u"ori'ar al con"ra"is"a ca%bio de especificaciones6 previa au"ori'acin del 3efe de Kona o Encargado de +ons"ruccin6 asen">ndolo en la bi">cora. Solici"ar al con"ra"is"a ingrese al Depar"a%en"o de +os"os los precios uni"arios fuera de +oncurso para su au"ori'acin. Re7uerir el %obiliario ! e7uipo con 7ue con"ara la escuela6 el cual6 una ve' recibido6 deber> pro"egerse Das"a su respec"ivo %on"a0e6 asesorados por el Supervisor +.2.4.#.+.EI de acuerdo al avance de obra. :erificacin6 validacin ! aprobacin de los n8%eros generadores para la elaboracin de las es"i%aciones de obra. 2u"ori'acin de es"i%aciones de obra. 2plicar sanciones por %ala calidad al con"ra"is"a. Revisin ! au"ori'acin del fini7ui"o de obra6 as co%o las 2c"as de Recepcin ! En"rega6 cons"a"ando 7ue la inversin indicada en el 2c"a de En"rega e3"e con"enida en el 4.5.O. !6 en su caso6 regulari'ar la si"uacinI respec"o al 2c"a de Recepcin6 an"es de proceder a su au"ori'acin6 deber> verificarse 7ue se encuen"re fini7ui"ada ad%inis"ra"iva ! cons"ruc"iva%en"e. 4ara reali'ar el #ini7ui"o del +on"ra"o de Obra6 deber> cu%plirse con lo siguien"eA 29.- +er"ificar 7ue el con"ra"is"a Da!a cu%plido con las +l>usulas con"rac"uales. =9.- =i">cora de Obra cerrada6 sin pendien"es de reali'ar. +9.- Tener al corrien"e de es"i%aciones6 su%inis"ros +.2.4.#.+.EI ! sin adeudos por deduc"ivas. D9.- Solici"ar al con"ra"is"a las pruebas de resis"encia de concre"o efec"uadas por un labora"orio de pres"igio. E9.- Tener las pli'as de garan" a de i%per%eabili'acin de a'o"ea6 e7uipos e ins"alaciones especiales6 as co%o los ins"ruc"ivos ! /anuales de Operacin ! /an"eni%ien"o correspondien"es. +oad!uvar con los Supervisores de la 5erencia de Supervisin ! +on"rol de Obras6 para el desarrollo de sus funciones especificas. Solici"ar al con"ra"is"a las fo"ograf as de los concep"os 7ue va a es"i%ar6 de acuerdo al 2ne;o.

TEMA XI: NORMAS DE CONSTRUCCI8N E INSTALACI8N.

(OR/2S 42R2 +O(STR<++@O( E @(ST2*2+@O( O=R2S 4RE*@/@(2RES DE#@(@+@O( 2.11.- Traba0os ! obras 7ue es necesario e0ecu"ar an"es del desplan"e de un edificio6 para pro"eger el "erreno ! las cons"rucciones6 as co%o para facili"ar ! per%i"ir la iniciacin de la cons"ruccin. 2.12.- Se consideran Obras 4reli%inares las siguien"esA en"rega del "erreno ! del "ra'o6 li%pie'a del "erreno6 for%acin de "erra'as6 cis"ernas provisionales6 e;cavaciones bo%beos6 rellenos6 plan"illas6 'a%peados6 subdrenes6 apun"ala%ien"os6 "apiales6 cercas6 le"rinas6 de%oliciones6 ins"alacin elc"rica provisional ! seFala%ien"os. E$<@4OS =.11.- De es"a nor%a no figuran e7uipos 7ue deban 7uedar ins"alados en la obra en for%a per%anen"e !Ro 7ue pasen a for%ar par"e de la propia obra. RE$<@S@TOS DE E3E+<+@O(. +.11.- El con"ra"is"a recibir> por una sola ve'6 el "ra'o de los e0es principales de las obras6 los linderos a%o0onados del "erreno den"ro del cual se reali'aran es"as ! un banco de nivel general6 es"e se obliga a conservarlos ! a colocar las referencias ! los bancos de nivel secundarios necesarios6 ! al "ra'ar los de%>s e0es de los edificios ! obras e;"eriores. *as referencias6 bancos de nivel ! %o0oneras se %an"endr>n per%anen"e%en"e in"ac"os ! pro"egidos6 libres de produc"os de la e;cavacin o %a"eriales de cons"ruccin Das"a la recepcin final de la obra. +.12.- *os "raba0os de li%pie'a del "erreno se e0ecu"aran en "oda el >rea del %is%o. El produc"o de la li%pie'a del "erreno se re"irara del lugar de la obra !Ro deposi"ara en el lugar 7ue se fi0o. +.13.- *a for%acin de "erra'as se e0ecu"ara de acuerdo con lo 7ue fi0e el pro!ec"o6 salvo la indicacin en con"rario6 se procurara la co%pensacin a base de cor"es ! rellenos con %a"erial produc"o de los cor"es. (OR/2S 42R2 +O(STR<++@O( E @(ST2*2+@O( /2/4OSTER@2S DE#@(@+@O( 2.11.- Ele%en"os de piedras na"urales o ar"ificiales6 "abi7ues ! blo7ues %aci'os o Duecos6 unidos con un %or"ero aglu"inan"e6 7ue se u"ili'an co%o ci%ien"os ! %uros. 2.12.- En es"a cl>usula se "ra"an los siguien"es "ipos de %a%pos"er asA

a9 /a%pos"er a de piedra na"ural6 de segunda clase6 7ue se cons"ru!e con piedra labrada6 ras"reada ! 0un"eada con %or"ero de ce%en"o. b9 /a%pos"er a de piedra na"ural6 de "ercera clase6 7ue se cons"ru!e con piedra sin labrar6 0un"eada con %or"ero de ce%en"o ! cal. c9 /a%pos"er a de "abi7ues de barro o blo7ues de concre"o6 %aci'os o Duecos6 0un"eada con %or"ero de ce%en"o ! cal o ce%en"o de albaFiler a. /2TER@2*ES =.11.- *as piedras na"urales 7ue se e%pleen en la ci%en"acin deber>n es"ar li%pias ! sin ra0aduras ! de ser posible pesar co%o % ni%o 31 Eilogra%os6 e;cep"o las 7ue se u"ilicen para acuFar. Se desecDaran las piedras redondeadas o can"os rodados sin frag%en"ar. Si sus superficies presen"an %a"erias e;"raFas 7ue puedan reducir su adDerencia6 se li%piaran o lavaran6 ! ser>n recDa'adas si "ienen grasas6 acei"es o si las %a"erias e;"raFas no son re%ovidas. =.12.- *os "abi7ues de barro ! blo7ues de concre"o6 %aci'os o Duecos6 deben es"ar li%pios ! sin ra0aduras6 e;en"os de %a"erias e;"raFas 7ue puedan reducir su adDerencia. RE$<@S@TOS DE E3E+<+@O( +.11.- *os %or"eros deber>n elaborarse dosificando los %a"eriales en volu%en. *os %a"eriales se %e'claran en seco de una ar"esa li%pia ! es"anca Das"a 7ue la %e'cla ad7uiera un color unifor%eI sie%pre ! cuando sea pRsible6 ! seg8n convenga de acuerdo con el volu%en6 se preferir> el %e'clado %ec>nico. 2 con"inuacin se le agregara el agua necesaria Das"a ob"ener una pas"a "raba0able. El "ie%po de %e'clado6 una ve' 7ue se agrega el agua6 no deber> ser %enor de "res P39 %inu"os. *os %or"eros a base de ce%en"o nor%al no deber>n usarse despus de "ranscurrido un "ie%po de dos ! %edia P2.&9 Doras del %e'clado inicial6 ni despus de "ranscurridos cuaren"a ! cinco P4&9 %inu"os de Dabrseles incorporado el agua. *os %or"eros a base de ce%en"o de albaFiler a no deber>n usarse despus de "ranscurrido un "ie%po de "res ! %edia P3.&9 Doras despus del %e'clado inicial6 ni per%anecer %as de una Dora sin ser re%e'clados. En ning8n caso la resis"encia no%inal a la co%presin de un %or"ero ser> %enor de 41 Eilogra%os por cen" %e"ro cuadrado P41EgRc%296 para las %a%pos"er as de "abi7ues de barro o blo7ues de concre"o6 ni de 7uince Eilogra%os por cen" %e"ro cuadrado P1& EgRc%296 para las %a%pos"er as de piedras na"urales. *a relacin volu%"rica en"re la arena ! la su%a de los ce%en"an"es se encon"rar a en"re dos pun"o vein"icinco P2.2&9 ! cinco. +.12.- En la elaboracin de los %or"eros de ce%en"o ! ce%en"o de albaFiler a o cal se observara lo 7ue proceda en la fraccin an"erior. En la e0ecucin de ci%ien"os de %a%pos"er a de piedra na"ural deber> observarse lo siguien"eA a9 *a superficie de desplan"e de la e;cavacin se afinara ! co%pac"ara si as se ordena. Se "endera una plan"illa de %or"ero de la %is%a dosificacin de la 7ue se u"ili'ara en la %a%pos"er a6 con padecer a de piedra o sin ella6 ! con el espesor % ni%o necesario para ob"ener una superficie unifor%e. b9 se Du%edecer>n las plan"illas o las piedras6 coloc>ndose en el desplan"e las piedras de %a!ores di%ensiones en for%a cua"rapeada6 de "al %anera6 7ue el 0un"eo llene lo %e0or posible el Dueco for%ado con las piedras ad!acen"es6 usando suficien"e %or"ero para 7ue al asMn"ar las pie'as de e;ceso de %or"ero flu!a por las 0un"as. *as %e0ores caras se aprovecDaran para los para%en"os ! la corona6 ras"re>ndolas ligera%en"e en caso necesario. c9 *as pendien"es de las caras inclinadas6 %edida desde la aris"a de la dala o %uro6 no ser> %a!or de uno pun"o cinco P1.&9 ver"ical a uno P19 Dori'on"al. En las de for%a "rape'oidal co%o los ci%ien"os de lindero6 un para%en"o ver"ical ! o"ro inclinado6 deber>n e;is"ir ele%en"os perpendiculares a ellos para con"rarres"ar el efec"o de vol"eo 7ue pudiera presen"arse. d9 +uando la %a%pos"er a va!a a 7uedar cubier"a por agua6 invariable%en"e ser> 0un"eada con %or"ero de ce%en"o. e9 Sobre la corona del ci%ien"o de %a%pos"er a se cons"ruir>n dalas de concre"o refor'ado. *os cas"illos deber>n e%po"rarse en los ci%ien"os no %enos de cuaren"a P419 cen" %e"ros. (OR/2S 42R2 +O(STR<++@O( E @(ST2*2+@O( +O(+RETO C@DR2<*@+O DE#@(@+@O( 2.11.- Resul"ado de la %e'cla ! co%binacin6 en dosificacin adecuada6 de ce%en"o por"land6 agregados p"reos finos ! gruesos seleccionados ! agua6 7ue se u"ili'ara en la cons"ruccin de ele%en"os es"ruc"urales o decora"ivos6 pavi%en"os6 pisos6 "uber as6 ban7ue"as ! guarniciones. 2.12.- +uando se re7uiera se fi0ara el "ipo de adicionan"e 7ue podr> usarse en la elaboracin del concre"o Cidr>ulico para %e0orar su "raba0abilidad6 acelerar su fraguado6 endurecer su superficie6 au%en"ar sus propiedades de i%per%eabilidad o es"abili'ar el volu%en. /2TER@2*ES =.11.- *os %a"eriales 7ue se e%plean en la fabricacin del concre"o Cidr>ulico son los siguien"esA +e%en"o 4or"land o 4or"land pu'olanico 2gua

2gregado fino 2gregado grueso 2dicionan"es =.12.- *os "ipos de ce%en"o son los siguien"esA T@4O 1 (or%al T@4O 2 Re3is"encia %oderada a la accin de los sulfa"os ! generacin %oderada de calor de Didra"acin. T@4O 3 2l"a resis"encia r>pida T@4O 4 =a0o calor de Didra"acin T@4O & 2l"a resis"encia a la accin de los sulfa"os 4or"land pu'olanico "ipo @4 4or"land de escoria de 2l"os Cornos "ipo @E =.13.-El agua 7ue se u"ilice en la cons"ruccin del concre"o Didr>ulica deber> es"ar li%pia ! e;en"a de acei"es6 >cidos6 >lcalis6 %a"erias org>nicas u o"ras subs"ancias per0udiciales. Debe evi"arse la u"ili'acin de agua con un con"enido de sal co%8n %a!or del &M6 ! en ning8n caso se u"ili'ara agua de %ar. =.14.- *os agregados p"reos finos son los cons"i"uidos por arena na"ural6 o %a"eriales iner"es con carac"er s"icas si%ilares6 con granos li%pios6 duros ! libres de %a"eria org>nica o lodos6 ! di>%e"ros %enores de 1 c%. P3R-N9. *os agregados p"reos gruesos es">n cons"i"uidos por piedra "ri"urada6 grava de r o6 escorias u o"ros %a"eriales iner"es6 con di>%e"ros %a!ores de 1c%. P3R-N9. =.1&.- *os adicionan"es 7ue se u"ilicen en la elaboracin del concre"o Didr>ulica6 podr>n ser de los "ipos siguien"esA 2di"ivos 2gen"es inclusores de aire 4u'olanas =.1).- +uando lo a%eri"e la obra6 considerando su poco volu%en !Ro el "ipo de ele%en"o cons"ruido sea de una i%por"ancia secundaria6 podr>n u"ili'arse los agregados fino ! grueso sin ser previa%en"e anali'ados6 sie%pre ! cuando es"n bien graduados6 e;en"os de arcilla ! sus"ancias nocivas 7ue puedan afec"ar la resis"encia ! durabilidad del concre"o. =.1,.- El al%acena%ien"o del concre"o deber> llenar los siguien"es re7uisi"osA a9 +uando se u"ilice ce%en"o envasado6 deber> llegar a la obra en envases originales6 cerrados en la fabrica ! per%anecer as Das"a su u"ili'acin en la obra. El local de al%acena%ien"o deber> reunir las condiciones necesarias para evi"ar 7ue se al"ere el ce%en"o. El piso deber> es"ar aislado ! a superficie al"ura sobre el suelo6 a fin de evi"ar 7ue el ce%en"o absorba Du%edad. El "ecDo deber> "ener la pendien"e e i%per%eabilidad necesaria para evi"ar fil"raciones. el "erreno na"ural en 7ue se encuen"ren ubicados los lugares de al%acena%ien"o6 deber> es"ar bien drenado. *as bodegas deber>n "ener la a%pli"ud suficien"e para 7ue el ce%en"o envasado pueda colocarse a una separacin adecuada de lRs %uros ! del "ecDo6 ! para 7ue no Da!a necesidad de for%ar pilas de sacos de %as de dos %e"ros de al"ura. El al%acena%ien"o deber> Dacerse en lo"es por separado6 con ob0e"o de facili"ar su iden"ificacin ! poder Dacer el %ues"reo de cada lo"e. Todo lo"e de ce%en"o 7ue Da!a sido recDa'ado6 deber> %arcarse6 sacarse de la bodega ! llevarse fuera del >rea de la obra6 asegur>ndose de 7ue en ninguna for%a pueda ser usado. +uando las necesidades de "raba0o lo e;i0an6 podr>n deposi"arse al aire libre las can"idades necesarias de ce%en"o envasado para el consu%o de un d a. En es"e caso6 los sacos de ce%en"o deber>n colocarse sobre un en"ari%ado aislado del suelo6 en "erreno bien drenadoI cuando al%acene lluvia6 deber>n cubrirse con lonas a%plias u o"ras cubier"as i%per%eables. +uando el ce%en"o per%ane'ca al%acenado en condiciones nor%ales %as de 2 %eses en sacos o %as de 4 %eses granel6 o por un lapso %enor en el 7ue e;is"an circuns"ancias 7ue puedan %odificar las carac"er s"icas del ce%en"o6 deber> co%probarse su calidad %edian"e nuevo %ues"reo. El al%acena%ien"o ! %ane0o de los agregados p"reos deber> Dacerse de %anera 7ue no se al"ere su co%posicin granulo%e"rica6 por segregacin o clasificacin de los dis"in"os "a%aFos 7ue lo for%an6 ni se con"a%inen con polvo u o"ras %a"erias e;"raFas. Deber>n al%acenarse en pla"afor%as o si"ios adecuados ! en lo"es o depsi"os dis"an"es6 para evi"ar 7ue se %e'clen en"re si los agregados en con"ac"o con el suelo ! 7ue por es"e %o"ivo se Da!a con"a%inado. RE$<@S@TOS DE E3E+<+@O( 2.11.- *os concre"os Didr>ulicos se designaran de acuerdo con la carga uni"aria de rup"ura a la co%presin PfSc96 fi0ada en el pro!ec"o. El con"ra"is"a ob"endr> las probe"as de ensa!e ! al efec"uar los ensa!es se encuen"ra 7ue el concre"o elaborado no cu%ple con dicDa fSc6 deber> re%overse o de%olerse ! sus"i"uirse por concre"o nuevo 7ue cu%pla con las carac"er s"icas fi0adas en el pro!ec"o. *a dosificacin de los %a"eriales re7ueridos en la elaboracin del concre"o6 para la fSc fi0ada en el pro!ec"o6 ser> de"er%inada por el con"ra"is"a ba0o su e;clusiva responsabilidadI si el con"ra"is"a lo solici"a6 el + 2 4 # + E colaborara en el pro!ec"o de dosificacin del concre"o6 pero no in"ervendr> obliga"oria%en"e en la dosificacin de los %a"eriales duran"e la elaboracin del %is%o6 por lo 7ue ser> el propio con"ra"is"a el 8nico responsable de los consu%os reales ! de las resis"encias 7ue se ob"engan. 2.12.- <n concre"o elaborado cu%ple con un fSc del pro!ec"o si a los 2- d as de edad6 para ce%en"o "ipo 1 ! a los

14 d as para el ce%en"o "ipo 36 sa"isface lo indicado a con"inuacinA a9 +uando se "ra"e de ele%en"os 7ue "raba0en a fle;in6 "ales co%o 'apa"as6 con"ra"rabes6 "rabes6 %uros6 losas6 e"c. El pro%edio de las resis"encias de cada grupo de & %ues"ras consecu"ivas ob"enidas del concre"o colado en 1 d a6 curadas en el labora"orio6 deber> ser por lo %enos igual al fSc. Se re7uieren co%o % ni%o & %ues"ras de cada clase de concre"o colado en 1 d a !Ro por cada &1 %e"ros c8bicos de concre"o. *as %ues"ras se ob"endr>n de bacDadas escogidas al a'ar ! cada una deber> cons"ar de 2 espec %enes ob"enidos en la %is%a bacDada. El nu%ero "o"al de %ues"ras de cada clase de concre"o ser> co%o % ni%o de 11. b9 +uando se "ra"e de ele%en"os "ales co%o colu%nas6 pilas6 pilo"es6 arcos o ele%en"os presfor'ados6 en 7ue predo%inen los esfuer'os por co%presin a lo largo de "odo el ele%en"o6 el pro%edio de las resis"encias de cada grupo de 3 %ues"ras consecu"ivas ob"enidas de concre"o colado en 1 d a6 curadas en el labora"orio6 deber> ser por lo %enos igual a fSc. se re7uieren & %ues"ras de cada clase de concre"o en 1 d a !Ro por cada &1 /3 de concre"o. las %ues"ras se ob"endr>n de bacDadas escogidas al a'ar ! cada una deber> cons"ar de 2 espec %enes ob"enidos de la %is%a bacDada. El nu%ero "o"al de %ues"ras 7ue sean de la %is%a clase de concre"o6 ser> co%o % ni%o de 11. c9 +uando se "ra"e de ele%en"os es"ruc"urales "ales co%o guarniciones6 pisos6 dalas6 cas"illos %uros6 ban7ue"as ! losas Das"a de dos %e"ros de lu' cu!os vol8%enes sean inferiores a & /36 se "o%aran co%o % ni%o 4 espec %enes proceden"es cada uno de diferen"es bacDadas6 debiendo sa"isfacerse 7ue el pro%edio de sus resis"encias sea cuando %enos igual a fSc. (OR/2S 42R2 +O(STR<++@O( E @(ST2*2+@O( 2+ERO 42R2 +O(+RETO C@DR2<*@+O DE#@(@+@O( 2.11.- :arillas6 barras6 cables6 %allas6 %e"al desplegado ! o"ros perfiles de acero6 7ue colocados den"ro o fuera del concre"o Cidr>ulico6 en duc"os o sin ellos6 sirven para a!udar a es"e a absorber cual7uier clase de esfuer'os. 2.12.- *os aceros para concre"o Cidr>ulico a 7ue se refiere es"a nor%a6 son los 7ue u"ili'an en la cons"ruccin de ele%en"os es"ruc"urales colados en obra6 prefabricados nor%ales ! concre"os pos"ensados ! pre"ensados. /2TER@2*ES =.11.- El acero 7ue se u"ilice deber> ser preferen"e%en"e de una %arca de reconocida calidad. (ing8n acero de %arca nueva6 o sin an"eceden"es de buena calidad6 ser> au"ori'ado Das"a 7ue se Da!a DecDo6 en for%a con"inua ! duran"e ) %eses por lo %enos6 el con"ra"is"a deber> indicar cual es el lo"e de acero 7ue se va a e%plear en la obra6 para Dacer el %ues"reo ! ensa!e del %is%o6 an"es de 7ue se e%piece a usar dicDo acero. =.12.- +uando e;is"an circuns"ancias 7ue Dagan presu%ir 7ue se Dan %odificado las carac"er s"icas del acero para el concre"o Didr>ulico deber>n Dacerse nuevas pruebas de labora"orio6 para 7ue se decida sobre su u"ili'acin o recDa'o. =.13.- El acero para concre"o Didr>ulico deber> llegar a la obra sin o;idacin per0udicial6 e;cen"o de acei"es a grasas6 7uiebres6 esca%as6 Do0eaduras ! defor%aciones de la seccin. =.14.- El acero para refuer'o deber> al%acenarse ba0o cober"i'os6 clasificado seg8n su "ipo ! seccin6 debiendo pro"egerse cuidadosa%en"e con"ra la Du%edad ! al"eracin 7u %ica. =.1&.- El acero para concre"o Didr>ulico 7ue no cu%pla con la calidad es"ipulada6 deber> ser recDa'ado6 %arcado ! re"irado de la obra. =.1).- *os elec"rodos 7ue se u"ilicen en los e%pal%es soldados se deber>n al%acenar cuidadosa%en"e conservando las ca0as o e%pa7ues de fabrica6 en lugares secos ! li%pios. *os elec"rodos 7ue se sa7uen de sus envases6 deber>n u"ili'arse den"ro de un periodo de 4 Doras. *os elec"rodos 7ue no se usen den"ro de ese lapso o los 7ue Da!an es"ado e;pues"os duran"e 1 Dora deber>n secarse en Dornos a "e%pera"ura de 2)1 grados cen" grados6 an"es de ser u"ili'ados. Se desecDaran los elec"rodos 7ue se Da!an %o0ado. RE$<@S@TOS DE E3E+<+@O( +.11.- *as varillas de refuer'o se doblaran len"a%en"e en fr o6 para darles la for%a 7ue fi0e el pro!ec"o6 cual7uiera 7ue sea su di>%e"ro. +.12.- *os dobleces o gancDos de ancla0e deber> Dacerse de acuerdo con lo siguien"eA a9 En es"ribos los dobleces se Dar>n alrededor de una pie'a cil ndrica 7ue "enga un di>%e"ro igual o %a!or de 2 veces el de la varilla. b9 en varillas %enores de 2.& c%. de di>%e"ro6 los gancDos de ancla0e deber>n Dacerse alrededor de una pie'a cil ndrica 7ue "enga un di>%e"ro igual o %a!or a ) veces el de la varilla6 !a sea 7ue se "ra"e de gancDos doblados a 1-1 grados o a .1 grados. c9 En "odas las varillas de 2.& c%. de di>%e"ro a %a!ores6 los gancDos de ancla0e deber>n Dacerse alrededor de una pie'a cil ndrica 7ue "enga un di>%e"ro igual o %a!or de - veces el de la varilla6 !a sea 7ue se "ra"e de gancDos doblados a 1-1 o a .1 grados. +.13.- Todas las varillas de refuer'o deber>n colocarse con las longi"udes 7ue fi0e el pro!ec"o ! no se usaran e%pal%es. +.14.- *os e%pal%es ser>n de dos "iposA Traslapados o soldados6 ! deber> usarse el "ipo 7ue fi0e el pro!ec"o. Salvo indicacin en con"rario6 en una %is%a seccin no se per%i"ir> e%pal%ar %as de 33 M de las varillas de

refuer'o6 ! se evi"aran e%pal%es en secciones de %>;i%o esfuer'o de "ensin. +.1&.- +uando el pro!ec"o no fi0e o"ra cosa6 los e%pal%es "raslapados "endr>n una longi"ud % ni%a de 41 veces el di>%e"ro o lado6 de la varilla corrugada. Se colocaran en los pun"os de %enor esfuer'o de "ensinI no se au"ori'ara su colocacin en lugares donde la seccin no per%i"a una separacin % ni%a libre de una ve' ! %edia el "a%aFo %>;i%o del agregado grueso6 en"re el e%pal%e ! la varilla %as pr;i%a. +.1).- En los e%pal%es soldados6 los e;"re%os de las varillas o barras se unir>n %edian"e soldadura del arco elc"rico ! elec"rodos %e">licos. *a %ano de obra de los soldadores deber> ser calificada previa%en"e para las condiciones en 7ue se e0ecu"ara el "raba0o. *os elec"rodos se usaran en la posicin indicada para su "ipo ! deber>n ser de una clasificacin "al6 7ue sean capaces de "rans%i"ir 1.2& veces la fuer'a de fluencia de "ensin de las varillas o barras6 sin necesidad de e;ceder la resis"encia %>;i%a de es"as. *a preparacin ! colocacin de los e;"re%os de las varillas o bar2as ser> co%o se indica a con"inuacinA a9 *as superficies por soldar ! las ad!acen"es a ellas6 Das"a & c%. a uno ! o"ro lado de la 0un"a6 deber>n es"ar li%pias6 sin esca%as de la%inado ! libres de o;ido6 pin"ura6 grasa6 ce%en"o o cual7uier o"ro %a"erial e;"raFo. Se "olerara la presencia de esca%as de la%inado 7ue resis"an un cepillado vigoroso con cepillo de ala%bre6 as co%o una ligera capa de acei"e secador o de recubri%ien"o an"io;idan"e. b9 *as superficies en las 7ue se va!a a deposi"ar la soldadura en 0un"as a "ope con pene"racin co%ple"a6 deber>n ser lisas ! unifor%es6 sin irregularidades6 rebabas6 desgarraduras6 grie"as u o"ros defec"os 7ue afec"en desfavorable%en"e la calidad o resis"encia de la soldadura. c9 *os cor"es necesarios para preparar los biseles deber>n Dacerse con sople"e o;iace"ilnico o con segue"aI cuando se u"ilice sople"e deber> eli%inarse la escoria producida por el cor"e6 ! el acabado final de las superficies en las 7ue se va!a a deposi"ar la soldadura debiera ser se%e0an"e al 7ue se ob"iene en cor"es con segue"a. En caso de ser necesario6 los cor"es con sople"e se corregir>n con segue"a6 es%eril o %a7uin>ndolos. d9 *os de"alles ! la secuela de elaboracin de 0un"as se planearan de %anera 7ue se "enga sie%pre acceso c%odo a las superficies en las 7ue se deposi"ara la soldadura6 ! 7ue es"a pueda colocarse en "odos los casos6 aun en la posicin %as desfavorable posible. e9 las par"es por unir ! los ele%en"os au;iliares6 deber>n alinearse adecuada%en"e para reducir las e;cen"ricidades al % ni%o. f9 +uando se u"ilicen soldaduras de file"e6 las dos barras o la barra ! la placa de e%pal%e deber> colocarse en con"ac"o co%ple"o. *a separacin en"re las dos par"es 7ue van a recibir el cordn no deber> ser %a!or de & %il %e"ros6 ni de T de di>%e"ro de la barra. g9 En uniones a "ope la barras deber>n alinearse cuidadosa%en"e6 an"es de e%pe'ar a deposi"ar la soldadura6 de %anera 7ue coincidan los e0es de los "ra%os por unir. Se "endr> especial cuidado en 7ue las aris"as de los biseles coincidan e;ac"a%en"e6 "an"o en "a%aFo co%o en alinea%ien"o. (OR/2S 42R2 +O(STR<++@O( E @(ST2*2+@O( +@/E(T2+@O(ES DE#@(@+@O( 2.11.- 4ar"e de una es"ruc"ura cu!a funcin es la de "rans%i"ir direc"a%en"e al suelo las fuer'as 7ue ac"8an sobre ella. 2.12.- En es"a nor%a se "ra"an los siguien"es ele%en"os es"ruc"urales 7ue cons"i"u!en o for%an par"e de una ci%en"acinA %a%pos"er a de piedra na"uralI concre"o ciclpeoI 'apa"as aisladas !Ro corridasI con"ra"rabesI pla"afor%as ! ca0ones de concre"o Didr>ulico refor'adoI pilo"es de %adera6 pilo"es de conc2e"o Didr>ulico refor'ado ! pilo"es de aceroI ! cilindros de concre"o Didr>ulico refor'ado. /2TER@2*ES =.11.- *os %a"eriales no co%prendidos en la fraccin an"erior 7ue se e%pleen en la cons"ruccin. de las ci%en"aciones podr>n serA 4ilo"es de %adera cruda o preservada Tubos de acero *a%ina %e">lica6 car"n6 fibras u o"ros. /a"eriales para forros. Rieles ! perfiles la%inados. 2cero es"ruc"ural para pun"as. 3un"as ! cucDillas. Tuber as ! accesorios para cDiflones. Soldadura para pun"as6 0un"as ! cucDillas. =.12.- *os pilo"es de concre"o precolados6 podr>n ser levan"ados por %edio de bridas su0e"as al pilo"e en no %enos de 2 pun"os6 de preferencia en las 7uin"as par"es e;"re%as6 pero a no %>s de ) %e"ros en"re s . Su %ane0o duran"e los procesos de re%ocin de %oldes6 curado6 al%acena%ien"o ! "ranspor"acin6 se Dar> d 4al for%a 7ue se evi"en daFos por esfuer'os de fle;in sucesivos6 golpes6 vibraciones u o"ras causas. =.13.- En los pilo"es de concre"o 7ue va!an a 7uedar e;pues"os a la accin del agua de %ar o de suelos alcalinos6 se u"ili'ara ce%en"o por"land "ipo &6 de al"a resis"encia a la accin de los sulfa"os6 o ce%en"o por"land pu'olanico

"ipo @4 ! se usaran curados duran"e un periodo de 2- d as. =.14.- *os "ubos de acero ! los forros 7ue se u"ilicen en la fabricacin de pilo"es colados en el lugar6 deber>n ser de las carac"er s"icas 7ue en cada caso se fi0e el pro!ec"o. 4odr>n ser cil ndricos o "ronco-conicos6 ! lo suficien"e%en"e Der%"icos para evi"ar 7ue e;is"an fugas al ser llenados de concre"oI el di>%e"ro del e;"re%o inferior de los "ronco-conicos no ser> %enor de 21 cen" %e"ros. *os "ubos 7ue se va!an a Dincar sin el uso de un cora'n6 es"ar>n provis"os de una pun"a o gu aI los 7ue se Din7uen con el uso de un cora'n6 llevaran en el e;"re%o inferior un "apn lo suficien"e%en"e resis"en"e ! Der%"ico para i%pedir la en"rada de agua o de o"ras %a"erias e;"raFas. =.1&.- *as "uber as ! accesorios para cDiflones ser>n de las carac"er s"icas 7ue en cada caso fi0e el pro!ec"o. RE$<@S@TOS DE E3E+<+@O( +.11.- El pro!ec"o fi0ara en cada caso el "ipo de ci%en"acin 7ue deber> cons"ruirse para cada obra6 seg8n las carac"er s"icas ! capacidad de carga del suelo en 7ue se apo!ara la propia ci%en"acin6 ! en su caso6 de acuerdo con los es"udios de %ec>nica de suelos correspondien"es. +.12.- *as e;cavaciones se e0ecu"aran d acuerdo con lo 7ue corresponda a lo fi0ado en la nor%a. +.13.- En la e0ecucin de ci%en"aciones de %a%pos"er a de piedra na"ural se observara lo indicado en la nor%a. +.14.- *as ci%en"aciones de concre"o ciclpeo6 se e0ecu"aran d acuerdo con lo indicado en la nor%a. Sus "olerancias ser>n las fi0adas en la fraccin de la nor%a an"es ci"ada6 ade%>s ! con el ob0e"o de ob"ener un concre"o ciclpeo Do%ogneo ! unifor%e ser> convenien"e observar el siguien"e procedi%ien"o de colado. a9 Se vaciara una pri%era capa de aplanado de concre"o Didr>ulica de apro;i%ada%en"e 1& c%. De espesor sobre la plan"illa del fondo de la e;cavacin. b9 Se proceder> a colocar las piedras dis"ribuidas unifor%e%en"e para cubrir un 31 M del arrea de la cepa6 procurando 7ue 7ueden parcial%en"e de la capa del concre"o Didr>ulico. +9 Se colocara una segunda capa de concre"o Didr>ulico de apro;i%ada%en"e 1& c%. de espesor6 "eniendo cuidado 7ue 7uede. cubier"as las piedras colocadas. d9Se repe"ir>n las operaciones an"eriores Das"a llegar al enrase o nivel fi0ado en el pro!ec"o6 7ue deber> ser acabado con concre"o Didr>ulico. +.1&.- *as 'apa"as aisladas !Ro corridas6 con"ra"rabes6 pla"afor%as ! ca0ones de concre"o Didr>ulico refor'ado 7ue cons"i"u!an una ci%en"acin6 se e0ecu"aran de acuerdo con lo 7ue corresponda de lo fi0ado en la nor%a de concre"o Didr>ulico ! acero para concre"o Didr>ulico. (OR/2S 42R2 +O(STR<++@O( E @(ST2*2+@O( ESTR<+T<R2S DE#@(@+@O( 2.11.- +on0un"o de ele%en"os de %adera6 concre"o Didr>ulico refor'ado en acero es"ruc"ural6 7ue cons"i"u!en el es7uele"o o ar%a'n de un edificio. 2.12.- En es"a nor%a se "ra"an los "ipos siguien"esA Es"ruc"uras de %adera. Es"ruc"uras de concre"o Didr>ulica refor'ado. Es"ruc"uras de concre"o presfor'ado. Es"ruc"uras de acero. /2TER@2*ES =.11.- *a %adera 7ue no cu%pla con la calidad es"ipulada6 ser> recDa'ada6 %arcada ! re"irada de la obra. *os Derra0es6 adDesivos ! disposi"ivos 7ue se e%pleen6 ser>n las carac"er s"icas 7ue en cada caso se fi0e el pro!ec"o. =.12.- *a l>%ina de acero u"ili'ada en duc"os6 ! con los disposi"ivos de ancla0e6 "ales co%o placas de acero6 cuFas6 separadores ! coples6 7ue se u"ilicen en las es"ruc"uras de concre"o presfor'ado6 ser>n de las carac"er s"icas 7ue en cada caso fi0e el pro!ec"o. =.13.- En las es"ruc"uras de %adera se observara lo siguien"eA *as pie'as de %adera 7ue se u"ilicen ser>n aserradas ! cepilladas6 ob"enindose las escuadrias despus de reali'adas las operaciones an"es %encionadas. *as pie'as se %ane0aran ! al%acenaran "eniendo cuidado de no daFarlas. Duran"e su %ane0o no se per%i"ir> el uso de Derra%ien"as 7ue se enca0en en la %adera. c9 *os cor"es6 reba0es ! "aladros6 se e0ecu"aran an"es de aplicar la preservacin o "ra"a%ien"o a las pie'as de %adera. =.14.- En las es"ruc"uras de concre"o presfor'ado6 se observar> lo siguien"eA *os duc"os ! sus uniones ser>n Der%"icos6 para i%pedir la en"rada del agua o lecDada del concre"o Didr>ulico. El di>%e"ro in"erior de los duc"os deber> ser co%o % ni%o 4 %il %e"ros %a!or 7ue el di>%e"ro del cable6 pero no %>s de ) %il %e"ros. c9 *os duc"os no deber>n arras"rarse ni de0arse caer6 ! es"ar>n libres de %a"erias e;"raFas6 abolladuras !Ro de"erioro por o;idacin. RE$<@S@TOS DE E3E+<+@O(

+.11.- *as Ms"ruc"uras de %adera se fabricaran en el "aller de acuerdo con las di%ensiones6 "ipo de %adera6 ensa%bles6 0un"as ! adi"ivos6 Derra0es ! preservacin6 fi0ados en el pro!ec"o. *os cor"es ! cepillado de las pie'as6 "aladros ! ensa%bles6 se Dar>n con precisin. Se proceder> a la aplicacin del preserva"ivo ordenado6 "eniendo especial cuidado en las 'onas de ensa%bles ! "aladros. Se presen"aran las pie'as en el "aller para verificar la coincidencia e;ac"a de las 0un"as6 "aladros ! Derra0es6 nu%er>ndolas para iden"ificarlas de acuerdo a lo fi0ado en el pro!ec"o. *as pie'as ! sus Derra0es6 se e%pacaran adecuada%en"e para evi"ar daFarlas duran"e las cargas6 "ranspor"e ! descargas a la obra. En la obra se proceder> al ar%ado de la es"ruc"ura seg8n la nu%eracin de las pie'as6 ! al %on"a0e de acuerdo con los procedi%ien"os fi0ados. El con"ra"is"a podr> subs"i"uir el "ipo de %adera6 Derra0es6 ensa%bles !Ro escuadrias de las pie'as. En "al caso6 el con"ra"is"a deber> sa"isfacer los esfuer'os ! las condiciones de "raba0o originales. +uando se ordene6 las es"ruc"uras de %adera ser>n fabricadas ! ar%adas en el "aller6 para su "ranspor"e ! %on"a0e de la obra. (OR/2S 42R2 *2 +O(STR<++@O( E @(ST2*2+@O( /<ROS DE#@(@+@O( 2.11.- Ele%en"os de un edificio cons"ruidos de %a%pos"er a o de concre"o Didr>ulico refor'ado6 cu!a funcin es deli%i"ar espacios !Ro sopor"ar cargas o e%pu0es. 2.12.- *os %uros podr>n ser de facDada o in"eriores6 aparen"es o recubier"os. RE$<@S@TOS DE E3E+<+@O( =.11.- En la e0ecucin de %uros de %a%pos"er a de "abi7ue %aci'o de barro recocido6 se observara lo siguien"eA *a superficie de desplan"e deber> ser Dori'on"al6 rugosa ! unifor%e6 libre de %or"ero6 grasa ! en general cual7uier %a"eria 7ue i%pida una buena adDerencia con la superficie de desplan"e. +uando se ordene6 previa%en"e se Dar>n los "raba0os de i%per%eabili'acin de la superficie de desplan"e. El "ra'o ! desplan"e de los %uros se Dar> de acuerdo con los e0es ! co"as fi0ados por los planos ar7ui"ec"nicos. Se deber> Dacer el despiece de la pri%era Dilada para lograr una repar"icin unifor%e de 0un"as ver"icales6 cua"rapeo ! re%a"e adecuados. Sobre cercDas o escan"illones se deber>n "ra'ar las Diladas Dori'on"ales de acuerdo con la dis"ribucin fi0ada. Se deber>n prever las ins"alaciones 7ue va!an alo0adas en ellos. *os %uros de carga con espesor de 14 c%. o %enor6 no ser>n ranurados Dori'on"al%en"e. (o deber>n "ener desplo%es ni desviaciones en su alinea%ien"o %a!ores a 1A311. 4revio a su colocacin6 los "abi7ues se deber>n sa"urar de agua ! es"ar libres de %a"erias e;"raFas. *as 0un"as Dori'on"ales ser>n con"inuas ! a nivel6 ! las ver"icales cua"rapeadas al cen"ro ! a plo%o6 con un espesor de 1 c%. *as pie'as de a0us"e 7ue resul"en de la repar"icin del "abi7ue6 no deber>n ser %enores de & c%. 20us"es %enores se absorber>n en el espesor de las 0un"as6 sie%pre 7ue se respe"e la "olerancia fi0ada. *as 0&n"as aparen"es deber>n ser en"alladas en for%a de %edia caFa con Derra%ien"a adecuada6 en "al for%a 7ue se ob"enga una 0un"a unifor%e en "oda su longi"ud6 con un re%e"i%ien"o de & %il %e"ros. El en"allado se deber> efec"uar es"ando el %or"ero lo suficien"e%en"e pl>s"ico para lograr un acabado pulido. (o se acep"ara el re"ape pos"erior de 0un"as %al en"alladas6 ni a7uellas 7ue presen"en esca%as por un en"allado "ard o. +uando por cual7uier causa se aflo0en o ro%pan pie'as de "abi7ue colocadas6 sobre "odo en el caso de enrases6 re%a"es6 an"epecDos ! %ocDe"as6 se deber>n re%over ! eli%inar el %or"ero colocado ! volver a poner las pie'as con %or"ero fresco en "oda el arrea de con"ac"o. En %uros aparen"es los cor"es de las pie'as se deber>n Dacer con %a7uina. El enrase de los %uros se deber> "er%inar con pie'as co%ple"as ! coincidir con el lecDo ba0o los ele%en"os 7ue va!an a sopor"ar6 per%i"indose una variacin en los niveles de enrase de %as o %enos 1 c%. En las es7uinas o en la in"erseccin de %uros en los 7ue no va!an los cas"illos6 las Diladas deber>n cua"rapearse Dacindolas coincidir Dori'on"al%en"e para lograr un a%arre adecuado. En su unin con cas"illos6 colu%nas u o"ros ele%en"os de concre"o Didr>ulico6 se deber>n de0ar dien"es de a%arre. En caso de %uros aparen"es los re%a"es deber>n 7uedar a plo%o. Salvo indicacin en con"rario6 los %uros deber>n 7uedar desligados de la es"ruc"ura I se "er%inaran a plo%o de0ando una separacin en la colu%na6 cas"illo o ele%en"o de 7ue se "ra"e6 de 1 c%. co%o %>;i%o6 "an"o en la 0un"a ver"ical co%o para la Dori'on"al en lO par"e superior del %uro. El pro!ec"o fi0ara el "ipo de su0ecin 7ue levara el %uro en es"os casos. En los %uros 7ue va!an a ser recubier"os se deber>n de0ar previs"os los ancla0es correspondien"es. En los vanos des"inados a recibir puer"as ! ven"anas6 se reco%ienda el uso de escan"illones de %adera o %e">licos6 para lograr vanos a escuadra6 a nivel ! a plo%o6 ! con las %edidas precisas fi0adas en el pro!ec"o6 !

deber>n prever los ele%en"os de fi0acin ! ancla0e de0>ndolos en los cas"illos o %uros correspondien"es. (OR/2S 42R2 +O(STR<++@O( E @(ST2*2+@O( RE+<=R@/@E(TOS DE#@(@+@O( 2.11.- /a"eriales indus"riali'ados o fabricados en la obra 7ue se colocan sobre los %uros ! losas de un edificio con fines de pro"eccin !Ro decora"ivos. 2.12.- 2 "i"ulo enuncia"ivo pero no li%i"a"ivo los recubri%ien"os podr an serA 2planados *a%brines 4in"uras 4lafones /2TER@2*ES =.11.- El pro!ec"o fi0ara en cada caso la calidad de los %a"eriales 7ue se u"ilicen en la cons"ruccin de plafones ! recubri%ien"os de papel "api' o de "elas de %a"erial pl>s"ico ! pin"uras a base de resinas epo;icas. RE$<@S@TOS DE E3E+<+@O( +.11.- En la e0ecucin de los aplanados de %or"ero se observara lo siguien"eA *a superficie de los %uros por aplanar deber> es"ar e;en"a de polvo6 grasas6 clavos6 ala%bres o cual7uier %a"erial falsa%en"e adDerido o 7ue i%pida una adDerencia adecuada en"re el %uro ! el aplanado. +uando se "ra"e de %uros de %a%pos"er a de "abi7ue o de blo7ues de concre"o6 la superficie deber> Du%edecerse previa%en"e a la colocacin del aplanado. +uando se "ra"e de %uros de concre"o Didr>ulico6 la superficie se picara con Derra%ien"a apropiada para lograr una adDerencia adecuada6 ! se Du%edecer> convenien"e%en"e. Salvo 7ue el pro!ec"o fi0e o"ro proporciona%ien"o6 el %or"ero ser> de ce%en"o ! arena en proporcin 1A4 con un con"enido %>;i%o de cal de 31M del peso del ce%en"o6 con un espesor "o"al %>;i%o de 2 c%. colocado en dos capas6 las segundas de las cuales se colocara 24 Doras despus de la pri%era ! Du%edeciendo previa%en"e la superficie de la capa. El acabado de la superficie del aplanado ser> rugoso6 o repellado cuando se va!a a u"ili'ar para recibir la%brines de a'ule0o6 cer>%icas o %a"eriales vi"rificados o cuando va!a a recibir un aplanado de "!rol. +uando se des"ine a recibir pin"ura se acabara con llana6 aplo%o6 de0ando una "e;"ura "ersa ! unifor%e. *as aris"as ser>n a plo%o ! a nivel6 debiendo "er%inarse en can"o boleado o cuar"o vocel. En los e%bo7uillados 7ue re%a"en en puer"as ! ven"anas6 se de0ara una 0un"a fr a de 4 %il %e"ros de ancDo6 ra!ada en"re el aplanado ! el ele%en"o 7ue se "ra"e. *os re%a"es con"ra ele%en"os de concre"o aparen"es "ales co%o colu%nas6 "rabes o %uros6 se Dar>n de0ando un cDafl>n de 2 c%. de ancDo6 al %is%o "ie%po 7ue se e0ecu"e el aplanado. *os aplanados de %or"ero se curaran con agua duran"e un periodo de 3 d as co%o % ni%o. El desplo%e %>;i%o "olerable en ele%en"os ver"icales ser> de 1A311. En ele%en"os Dori'on"ales o inclinados la %>;i%a diferencia ad%isible en"re el aplanado ! el plano del pro!ec"o ser> de 1A&116 con respec"o a la %enor di%ensin. *os e%bo7uillados se Dar>n a regla6 a nivel ! a plo%o6 "eniendo especial cuidado de no obs"aculi'ar el funciona%ien"o de puer"as ! ven"anas. 2n"es de colocar los aplanados se deber>n prever los duc"os de ins"alaciones necesarias. (OR/2S 42R2 +O(STR<++@O( E @(ST2*2+@O(ES 4@SOS G 42:@/E(TOS DE#@(@+@O( 2.11.- Superficies Dori'on"ales o inclinadas des"inadas al "ransi"o !Ro a la colocacin del %obiliario ! e7uipo de un edificio. 2.12.- 4ara los efec"os de es"as nor%as6 se en"ender>n co%o pisos los cons"ruidos en el in"erior de un edificio I ! co%o pavi%en"os6 los 7ue se cons"ru!an en el e;"erior. *os pisos ! pavi%en"os podr>n ser de A +oncre"o Didr>ulico6 carpe"as asf>l"icas6 piedras na"urales o ar"ificiales6 "ales co%o lose"as baldosas o cin"illas de barro6 %osaico de pas"a6 "erra'os de grani"o ! lose"as o cin"illas de %>r%ol I lose"as vin licas6 linleu%6 alfo%bras ! %aderas. RE$<@S@TOS DE E3E+<+@O( =.11.- *os pisos de concre"o Didr>ulico se cons"ruir>n sobre fir%es colocados sobre la superficie del "erreno na"ural o de relleno co%pac"ados6 o sobre losas de concre"o Didr>ulico. En su e0ecucin se observara lo siguien"eA *a superficie del "erreno na"ural deber> es"ar co%pac"ada al .1M co%o % ni%o ! nivelada6 libre de %a"erias e;"raFas ! suel"as6 sin ondulaciones ni depresiones. Se colocaran %ues"ras de concre"o Didr>ulico a 1.-1 %e"ros de separacin %>;i%o en a%bas direcciones para %arcar los niveles de piso "er%inado. 4revio a la colocacin del concre"o Didr>ulico6 la superficie del "erreno na"ural !Ro del relleno se deber> Du%edecer6 evi"ando los encDarca%ien"os ! %a"eriales lodosos o re%oldeados. Se proceder> al vaciado el concre"o Didr>ulico de la fSc fi0ada en el pro!ec"o6 coloc>ndolo lo %as cerca posible de

su posicin defini"iva6 evi"ando el "raspaleo6 descargando direc"a%en"e de la carre"illa. 4or %edio de ras"rillos6 palas o reglas se e;"ender> Das"a un nivel ligera%en"e %as al"o 7ue el de las %aes"ras I se co%pac"ara en "oda la superficie con pisn %e">lico si%ilar6 Das"a 7ue se %ues"re duro ! denso. Se re%over> el e;ceso de concre"o Didr>ulico6 enrasaldolo Das"a la al"ura de nivel de piso "er%inado6 por %edio de reglas 7ue correr>n por las %aes"ras. Se de0ara reposar Das"a 7ue desapare'ca la Du%edad superficial ! presen"e una superficie sensible%en"e dura I in%edia"a%en"e se aplicara la regla de %adera para 7ui"ar los Duecos6 ondulaciones o i%perfecciones de nivelado ! se aplicara la llana %e">lica para efec"uar el pulido o acabado final6 Das"a ob"ener una superficie "ersa ! unifor%e. +uando se ordene acabado rugoso6 la superficie pulida se escobillara. @n%edia"a%en"e despus del fraguado inicial se proceder> al curado del piso duran"e un "ie%po de & d as ! no se deber> "ransi"ar por el Das"a 2 d as despus de "er%inado. *os pisos de concre"o Didr>ulica sobre "erreno na"ural o de relleno6 "endr>n un espesor % ni%o de - c%. Es reco%endable u"ili'ar revol"uras con una can"idad % ni%a de agua6 no %as de 22 li"ros de agua por saco de ce%en"o6 con reveni%ien"os los %as ba0os posibles 7ue no e;ceder>n de - c%. ! ob"ener su "raba0abilidad a0us"ando los agregados. +uando se cons"ru!an sobre una losa de concre"o Didr>ulico6 se observara 7ue corresponda de lo fi0ado en los incisos an"eriores a es"a fraccin. 2de%>s se "endr> en cuen"a lo siguien"eA Salvo indicacin en con"rario6 deber>n cons"ruirse en for%a in"egral con losa de concre"o Didr>ulico6 para lo cual sobre la superficie fresca del colado6 se reali'aran las operaciones de co%pac"ado6 nivelado6 acabado ! curado6 en la for%a descri"a con an"erioridad. +uando se cons"ru!an sobre una losa !a fraguada6 la superficie de la losa deber> es"ar li%pia ! e;en"a de %a"erias e;"raFas6 con la rugosidad necesaria para ob"ener una buena adDerencia. Se Du%edecer> sin encDarcar ! se colara sobre ella una capa de 3 c%. de espesor %>;i%o de revol"ura con agregado %>;i%o de 1.2, c%. procediendo a las operaciones de co%pac"ado6 nivelado6 acabado ! curado. (OR/2S 42R2 +O(STR<++@O( E @(ST2*2+@O( TE+COS DE#@(@+@O( 2.11.- +ubier"a de un edificio cons"ruida de concre"o Didr>ulico6 ladrillos6 "e0as6 la%inas o %adera6 apo!ados sobre ele%en"os es"ruc"urales6 cu!o ob0e"o es pro"eger el in"erior de los agen"es a"%osfricos. 2.12.- *os "ecDos podr>n ser "ransi"ables6 cuando su pendien"e no sea %a!or de 3M ! es"n colocados sobre la ul"i%a losa de un edificio I no "ransi"ables6 cuando la pendien"e sea del 1&M o %a!or6 ! es"n colocados sobre es"ruc"uras de %adera o %e">licas. /2TER@2*ES =.11.- *os Derra0es 7ue se u"ilicen en la su0ecin de las la%inas deber>n cu%plir con las nor%as de calidad 7ue en cada caso se f90e el pro!ec"o. RE$<@S@TOS DE E3E+<+@O( +.11.- En la e0ecucin de los "ecDos "ransi"ables6 se observara lo siguien"e A Se cons"ruir>n sobre la losa superior de un edificio6 acabada con llana de %adera ! 7ue deber> presen"ar una superficie con "e;"ura unifor%e6 sin abolsa%ien"os u o7uedades6 ni agrie"a%ien"os I la losa deber> es"ar desci%brada ! "ener una edad % ni%a de 1& d as. Sobre la losa se colocara un relleno de "e'on"le6 "epe"a"e o %a"erial ligero6 7ue se apisonara Das"a ob"ener las pendien"es fi0adas en el pro!ec"o6 7ue no ser>n %enores del 2M ! 7ue reconocer>n en las ba0adas de agua pluvial. @n%edia"a%en"e6 se e;"ender> sobre "oda la superficie del relleno6 en"or"ado de %or"ero ce%en"o6 cal ! arena6 en proporcin 1A2A. de "res cen" %e"ros de espesor % ni%o. +uando el en"or"ado se co%ience a fisura ! an"es del fraguado final6 se aplicara con plana de %adera6 un %or"ero de arena ! ce%en"o para cerrar el agrie"a%ien"o ! de0ar una superficie unifor%e6 sin o7uedades u ondulaciones6 lo %as "ensa posible. @n"egral%en"e con la e0ecucin del en"or"ado6 se deber>n reali'ar los cDaflanes de pre"iles6 %ure"es6 bases6 o cual7uier o"ro ele%en"o 7ue se apo!e en la losa. *os en"or"ados deber>n 7uedar con las pendien"es ! par"eaguas fi0ados en el pro!ec"o6 ! no deber>n presen"ar con"rapendien"es ni depresiones. Ter%inados6 se curaran duran"e un % ni%o de 3 d as. Se proceder> a la colocacin de la i%per%eabili'acin 7ue fi0e el pro!ec"o de acuerdo con lo 7ue corresponda a la nor%a. 4revio a la colocacin del enladrillado6 se revisara la correc"a e0ecucin de la i%per%eabili'acin6 par"icular%en"e en las ba0adas pluviales ! los re%a"es de los pre"iles6 %ure"es6 bases ! cual7uier o"ro ele%en"o 7ue se apo!e en la losa. *a superfiecie deber> es"ar li%pia ! libre de cual7uier %a"erial sobran"e o e;"raFo. *os ladrillos6 previa%en"e Du%edecidos ! li%pios se asen"aran con %or"ero de ce%en"o6 cal ! arena en proporcin 1A2A. for%ando "ableros o cuadros de 1& %e"ros cuadrados6 con 0un"as de dila"acin6 7ue "a%bin se deber>n prever en cual7uier re%a"e del enladrillado. En las coladeras pluviales6 el enladrillado llegara a una dis"ancia de 3 c%. del borde de la coladera6 e%bo7uillando con %or"ero de ce%en"o ! arena en proporcin 1A& debiendo 7uedar el e%bo7uillado 1.& c%. aba0o del enladrillado ! re%a"ando en el per %e"ro de la en"rada a la coladera. Duran"e la e0ecucin del enladrillado se "endr> especial cuidado de verificar las endien"es ! par"eaguas fi0ados en el pro!ec"o.

El enladrillado se lecDareara ! escobillara6 24 Doras despus de "er%inado6 con una lecDada de ce%en"o lo suficien"e%en"e fluida para 7ue pene"re en las 0un"as del enladrillado ! selle la porosidad ! fisuras del ladrillos. Se curara duran"e un % ni%o de 3 d as. El enladrillado6 lecDadeado ! escobillado6 deber> presen"ar una superficie li%pia6 sin ondulaciones o depresiones6 pie'as suel"as6 ra0adas o desprendidas6 ! con la pendien"e fi0ada en el pro!ec"o 7ue no deber> ser %enor del 2M. (OR/2S 42R2 +O(STR<++@B( E @(ST2*2+@B( :E(T2(ER@26 +2(+E*ER@2 G 4<ERT2S DE#@(@+@B(A 2.11.-Ele%en"os %e">licos o de %adera6 cons"ruidos en el "aller6 7ue se colocan en los vanos des"inados a ven"ilar6 ilu%inar !Ro co%unicar6 o sobre los pisos para for%ar una divisin. 2.12.- *as ven"anas podr>n ser de %adera6 de la%ina de acero o de alu%inio6 con Do0as aba"ibles de e0e ver"ical u Dori'on"al6 Do0as corredi'as Dori'on"ales o de guillo"ina6 o si%ple%en"e un %arco fi0o para ilu%inacin. SM deno%inaran canceles6 cuando se colo7uen en facDadas ! se apo!en en el piso re%a"ando en la losa o "rabe superiorI o cuando se colo7uen sobre el piso e;"erior para deli%i"ar espacios. las puer"as podr>n ser e;"eriores o de en"rada e in"eriores o de co%unicacin. /2TER@2*ES. =.11.- *os Derra0es6 %ecanis%os6 bisagras ! cerra0er a 7ue se u"ilicen en la fabricacin de ven"anas6 canceles ! puer"as deber>n cu%plir con las nor%as de calidad 7ue en cada caso se fi0e por el pro!ec"o. RE$<@S@TOS DE E3E+<+@B(. +.11.- En la fabricacin ! colocacin de ven"anas6 se observara lo siguien"eA 29.- El pro!ec"o fi0ara en cada caso el "ipo6 %a"eriales6 di%ensiones ! de%>s carac"er s"icas6 7ue se e%plearan en la e0ecucin de las ven"anas. =9.- El Supervisor verificara en la obra6 las di%ensiones de los vanos previs"os para recibir las ven"anas6 "o%ando en consideracin 7ue la Dolgura %>;i%a en"re vano ! ven"ana ser> de un P19 cen" %e"ro. +9.- El Supervisor presen"ara al +on"ra"is"a %ues"ras de los %a"eriales6 perfiles ! %ecanis%os6 7ue pre"enda u"ili'ar en la fabricacin de las ven"anas. En su caso el Supervisor podr> solici"ar una %ues"ra de ven"ana fabricada6 para poder 0u'gar si la calidad6 cu%ple con la nor%a especificada. Todos los ele%en"os ! secciones de la ven"aneria deber>n fabricarse con pie'as en"eras6 con uniones 8nica%en"e en la es7uinas o en los ca%bios de direccin de los ele%en"os. no se acep"aran uniones en "ra%os rec"os. D9.- *as ven"anas se colocaran a plo%o6 a nivel ! a escuadra6 ! se su0e"aran por %edio de "a7ue"es ! "ornillos o con los disposi"ivos de ancla0e previs"os. *a Dolgura en"re vano ! ven"ana se deber> sellar con un %a"erial "er%opl>s"ico o co%o lo ordene el Supervisor6 en "al for%a 7ue garan"ice su Der%e"is%o al paso del agua. E9.- *os canceles en facDadas se fi0aran al piso ! los ele%en"os es"ruc"urales por %edio de "aladros con "a7ue"es ! "ornillos. En canceles for%ados por varios "ra%os las uniones en"re "ra%os se Dar>n ensa%bladas6 precisa%en"e en ele%en"os ver"icales o pos"es for%ados con la %is%a seccin de la ven"aneria. (o se per%i"ir> daFar o abri2 ca0as en los ele%en"os es"ruc"urales para in"roducir los 'ancos o pa"illas de ancla0e. #9.- El pro!ec"o !Ro el Supervisor fi0aran a7uellos casos en 7ue las ven"anas ! canceles deben llevar pro"eccin con"ra los insec"os.

(OR/2S 42R2 +O(STR<++@B( E @(ST2*2+@B( @(ST2*2+@O(ES DE 52S6 C@DRQ<*@+2S G S2(@T2R@2S DE#@(@+@B(A 2.11.- Sis"e%as de "uber as6 disposi"ivos ! e7uipos6 ins"alados en un edificio para el abas"eci%ien"o ! dis"ribucin de agua po"able ! de gas6 ! para el desalo0o de las aguas negras6 grises ! pluviales. 2.12.- 2 "i"ulo enuncia"ivo pero no li%i"a"ivo6 las ins"alaciones de gas6 Didr>ulicas ! sani"arias a 7ue se refiere es"a nor%a6 podr>n serA 29.- Red de agua fr a. =9.- Red de agua calien"e. +9.- +one;in a los servicios %unicipales. D9.- Red de gas co%bus"ible. E9.- DesagUes de aguas negras ! grises. #9.- 2lbaFales. 59.- =a0adas de ag&as pluviales. C9.- Red de riego.

@9.- /uebles ! accesorios de cocina. 39.- /uebles ! accesorios de baFo. V9.- +alen"adores de gas. *9.- Tinacos. /9.- Tan7ues es"acionarios de gas. (9.- Regis"ros ! po'os de visi"a. W9.- #osas sp"icas. /2TER@2*ES. =.11.- *as "uber as ! cone;iones de asbes"o-ce%en"o ! de fierro fundido6 los Derra0es6 los recubri%ien"os aislan"es6 as co%o los %uebles ! accesorios de baFo ! cocina6 deber>n sa"isfacer los re7uisi"os 7ue en cada caso se fi0en. =.12.- *os "ubos6 cone;iones ! accesorios6 deber>n al%acenarse es"ibados sobre polines evi"ando el con"ac"o con el "erreno na"ural ! pro"egidos de la in"e%perie. Deber>n con"ar con "apas en sus e;"re%os para i%pedir la en"rada de %a"eriales e;"raFos ! daFos a las cuerdas. *os "ubos6 cone;iones ! accesorios 7ue se presen"en abolladuras6 porosidades6 grie"as o daFos a las cuerdas ser>n recDa'ados. E$<@4OS. +.11.- *os e1uipos ! disposi"ivos de con"rol 7ue se colo7uen6 Xbeber>n cu%plir con los re7uisi"os ! carac"er s"icas 7ue fi0en el pro!ec"o !Ro 7ue a prueba del fabrican"e apruebe el supervisor previa%en"e6 en cada caso. 2 "i"ulo enuncia"ivo6 pero no li%i"a"ivo podr>n serA 29.- @(ST2*2+@O(ES DE 52S. 11 Tan7ues es"acionarios. 12 Tan7ues por">"iles. 13 Reguladores de presin. 14 /edidores de flu0o. =9.- @(ST2*2+@O(ES C@DRQ<*@+2S G S2(@T2R@2S. 11 Tinacos. 12 *avabos. 13 /ingi"orios. 14 #regaderos. 1& :er"ederos. 1) @nodoros PY.c9. 1, Tinas. 1- Regaderas. 1. Regaderas de presin. 11 #il"ros. 11 +alen"adores. 12 =o%bas. 13 +oladeras. 14 *laves. 1& :>lvulas. 1) 2ccesorios. RE$<@S@TOS DE E3E+<+@B(. D.11.- *as ins"alaciones de gas6 Didr>ulicas ! sani"arias6 se e0ecu"aran de acuerdo con lo fi0ado en el pro!ec"o !Ro lo ordenado por el supervisor. 2de%>s6 deber>n a0us"arse al Regla%en"o de @ngenier a Sani"aria de la Secre"aria de Salubridad ! 2sis"encia ! al de la Direccin 5eneral de 5as de la Secre"aria de +o%ercio. D.12.- El Supervisor ser> responsable6 cuando por no Daber e0ecu"ado las ins"alaciones de acuerdo con el progra%a6 sea necesario de%oler recubri%ien"os6 pisos6 pavi%en"os6 %uros ! en general cual7uier ele%en"o de un edificio. D.13.- *as "uber as ! cone;iones con 7ue se e0ecu"en las ins"alaciones Didr>ulicas6 podr>n serA de fierro galvani'ado6 de cobre6 de asbes"o-ce%en"o ! de 4.:.+A En general6 deber>n cu%plir con los siguien"es re7uisi"osA 29.- Se e%plearan "ra%os en"eros de "uber as6 per%i"indose 8nica%en"e las uniones cuando la longi"ud necesaria rebase a la co%ercial. =9.- *os cor"es se e0ecu"aran en la %edida e;ac"a ! en >ngulo rec"o con respec"o al e0e longi"udinal6 con Derra%ien"as apropiadas "ales co%o cor"adora de disco6 segue"as finas o "arra0as6 re%oviendo las rebabas con la%inas o escoriadores. +9.- *os "ubos ser>n nuevos6 sin ondulaciones6 dobleces ! porosidades o grie"as6 "an"o en su superficie e;"erior ! presen"aran una seccin unifor%e. D9.-Deber>n ins"alarse a nivel ! a plo%o6 paralelas en"re si6 ! los ca%bios de direccin a cuaren"a ! cinco P4&9 o a noven"a grados P.19 seg8n lo fi0e el pro!ec"o. *a separacin en"re "uber as deber> per%i"ir reali'ar f>cil%en"e los "raba0os de %an"eni%ien"o o reparacin. E9.- *as v>lvulas6 cespoles6 coladeras6 bridas6 "uercas de unin ! de%>s accesorios 7ue se u"ilicen6 cu%plir>n con los re7uisi"os 7ue en cada caso fi0e el pro!ec"o6 ! deber>n locali'arse en lugares de f>cil acceso 7ue per%i"an una

operacin adecuada. #9.- *levaran 0un"as de e;pansin para absorber las dila"aciones ! con"racciones por ca%bios de "e%pera"ura6 o por %ovi%ien"os del edificio en las 0un"as de cons"ruccin. 59.- Se su0e"aran a los %uros o ele%en"os es"ruc"urales %edian"e abra'aderas de fierro galvani'ado fi0adas con "aladros6 "a7ue"es ! "ornillos6 colocando en"re la "uber a ! los ancla0es o sopor"es6 un %a"erial aislan"e. C9.- *as uniones o ca%bios de direccin se efec"uaran %edian"e las cone;iones adecuadas6 no per%i"indose el doblado de los "ubos por ning8n %o"ivo. *os cruces con los %uros se Dar>n a escuadra invariable%en"e. l9.- *as "uber as ins"aladas se probaran carg>ndolas a una presin de die' Eilogra%os por cen" %e"ro cuadrado P 11 Eg.Rc%96 duran"e un "ie%po % ni%o de vein"icua"ro Doras P2496 debiendo per%anecer cons"an"e la presin den"ro del lapso an"es ci"ado. +uando una par"e de la "uber a va!a a 7uedar aDogada en alg8n ele%en"o es"ruc"ural de concre"o Didr>ulico6 deber> probarse co%o "ra%o independien"e de la ins"alacin general6 previa%en"e al colado. *o an"erior es aplicable al caso de pisos6 pavi%en"os ! recubri%ien"os. D.14.- En la ins"alacin de "uber as de cobre6 ade%>s de lo 7ue corresponda de lo fi0ado en las fracciones D.116 D.12 ! D.13 an"eriores se observa lo siguien"eA 29.- *os "ubos deber>n ser "ipo H/H6 sin cos"ura6 es"irados en fr o6 sin pliegues6 dobleces6 ondulaciones6 abolladuras o 'onas porosas. =9.- Se cor"aran con cor"ador de disco o con una segue"a fina6 revocando las aris"as Das"a conseguir el di>%e"ro correc"o. +9.- Se unir>n %edian"e cone;iones de cobre de "ipo soldable. *levaran ele%en"os de apo!o o abra'aderas a una dis"ancia igual a cincuen"a P&19 di>%e"ros del "ubo6 cen"ro a cen"ro6 co%o %>;i%o. en las "uber as de agua fr a se considerara una dila"acin de dos P 2 9 %il %e"ros por cada %e"ro de "uboI ! en las de agua calien"e6 cua"ro P 4 9 %il %e"ros por %e"ro. D9.- *a soldadura 7ue se e%plee en las uniones deber> ser una unin de es"aFo ! plo%o al cincuen"a por cien"o P &1M9. 4revia%en"e al proceso de soldado6 se li%piaran con li0a de "ela el e;"erior del e;"re%o del "ubo ! el in"erior de la cone;in6 se aplicara una capa de la pas"a f8nden"e con una brocDa delgada6 in"roduciendo el "ubo en la cone;in aplicando la fla%a del sople"e sobre la cone;in Das"a lograr una "e%pera"ura unifor%e ! adecuada6 probando con la pun"a del cordn de soldadura en la Dolgura 7ue 7uede en"re el "ubo ! la cone;in sucesivas veces6 Das"a 7ue co%ience a pene"rar la soldadura %an"eniendo la "e%pera4ura con la fla%a del sople"e. <na ve' 7ue se seca ! enfr a6 el e;ceso de soldadura se li%piara con una es"opa. (OR/2S 42R2 +O(STR<++@B( E @(ST2*2+@B( @(ST2*2+@O(ES E*L+TR@+2S. DE#@(@+@B(A 2.11.- Sis"e%as de "uber as6 duc"os6 conduc"ores6 disposi"ivos ! e7uipos6 ins"alados en un edificio para la ali%en"acin ! dis"ribucin de energ a elc"rica. 2.12.- 2 "i"ulo enuncia"ivo6 pero no li%i"a"ivo6 los ele%en"os 7ue co%ponen las @ns"alaciones Elc"ricas6 podr>n serA 29.- Duc"os6 "uber as condui" ! sus cone;iones. =9.- +a0as ! regis"ros. +9.- +onduc"ores elc"ricos. D9.- E%pal%es ! "er%inales. E9.- +en"ros de carga. #9.- @n"errup"ores "er%o%agne"icos. 59.- @n"errup"ores de nava0as. C9.- +on"roles ! arrancadores. l9.- 2ccesorios diversos. 39.- <nidades de ala%brado. V9.- 2co%e"idas ! subes"aciones. /2TER@2*ES. =.11.- El pro!ec"o fi0ara en cada caso la capacidad6 di%ensiones ! de%>s carac"er s"icas de las unidades de ilu%inacin6 e7uipos6 accesorios6 con"roles ! arrancadores6 cen"ros de carga6 in"errup"ores "er%o%agne"icos e in"errup"ores de nava0as 7ue se u"ilicen. =.12.- Duran"e las cargas6 "ranspor"es6 descargas ! al%acena%ien"os el Supervisor deber> "ener especial cuidado de no daFar los %a"eriales6 e7uipos ! accesorios6 los cuales deber>n llagar a la obra con sus e%pa7ues e iden"ificacin originales del fabrican"e. se es"ibaran en bodegas cerradas6 evi"ando la Du%edad6 polvo ! cual7uier o"ro fen%eno 7ue pueda daFarlos. E$<@4OS. +.11.- *os e7uipos ! disposi"ivos 7ue se colo7uen6 para el funciona%ien"o correc"o de las @ns"alaciones Elc"ricas6 deber>n cu%plir con los re7uisi"os ! carac"er s"icas 7ue fi0e el pro!ec"o. 2 "i"ulo enuncia"ivo6 pero no li%i"a"ivo6 podr>n serA 29.- /o"ores. =9.- =o%bas.

+9.-+en"ros de carga. D9.- Tableros de alu%brado ! dis"ribucin. E9.- @n"errup"ores "er%o%agne"icos. #9.- @n"errup"ores de nava0as. 59.- @n"errup"ores a presin. C9.- @n"errup"ores de flo"ador. l9.- 2l"ernadores para bo%bas. 39.- 2rrancadores %anuales. V9.- 2rrancadores %agn"icos. *9.- <nidades de alu%brado. /9.- *a%paras. (9.- =alas"aras ! reac"ores. W9.- Transfor%adores. RE$<@S@TOS DE E3E+<+@B(. D.11.- *as @ns"alaciones Elc"ricas se e0ecu"aran de acuerdo con el pro!ec"o ! cu%plir>n con lo fi0ado en el Regla%en"o de Obras e @ns"alaciones Elc"ricas de la +o%isin #ederal de Elec"ricidad. D.12.- *os duc"os 7ue se u"ilicen para alo0ar los conduc"ores6 ser>n de la%ina de acero6 de for%a rec"angular6 pro"egidos convenien"e%en"e en su in"erior ! e;"erior con"ra la corrosin6 en "al for%a 7ue el aisla%ien"o de los conduc"ores no sufra raspaduras. En su ins"alacin se observara la siguien"eA 29.- Deber>n cons"ruirse e ins"alarse en "al for%a6 7ue se asegure la con"inuidad %ec>nica ! elc"rica de "odo el sis"e%a de canali'acin. =9.- Es"ar>n sopor"ados por colgadores a in"ervalos no %a!ores de uno pun"o cincuen"a P 1.&1 9 %e"ros. +9.- Se u"ili'aran para a%pliar espacios de ala%brado en concen"raciones de %edidores6 "ableros de dis"ribucin o de con"rol6 o en pun"os si%ilares6 en ins"alaciones de no %as de )11 vol"ios en"re conduc"ores. D9.-Deber>n cubrir "o"Ol%en"e los conduc"ores 7ue con"engan ! el espesor % ni%o de la la%ina ser> de uno pun"o cincuen"a ! nueve P 1.&. 9 %il %e"ros P calibre 1) 9. E9.- (o con"endr>n in"errup"ores6 arrancadores u o"ros disposi"ivos de pro"eccin o con"rol. #9.- *levara %nsulas en su in"erior cada sesen"a P )1 9 cen" %e"ros6 en las 7ue apo!aran los conduc"ores6 debiendo conservar es"os la %is%a posicin rela"iva den"ro ! a lo largo del duc"o. 59.- +uando a"raviesen %uros o pisos6 deber>n pasar en "ra%os co%ple"os sin uniones. C9.- Se u"ili'aran las cone;iones especiales 7ue re7uieran en sus uniones en"re "ra%o ! "ra%o6 ba0adas ! ca%bios de direccin. l9.- El espacio ocupado por los conduc"ores no ser> %a!or del cuaren"a por cien"o P 41M9 de la seccin in"erior del duc"o. 39.- Deber>n llevar preparaciones para Dacer derivaciones o cone;iones de "uber a condui" a in"errup"ores o arrancadores6 as co%o "apas 7ue los Dagan f>cil%en"e regis"rables.

(OR/2S 42R2 +O(STR<++@B( E @(ST2*2+@B( @(ST2*2+@O(ES ES4E+@2*ES DE#@(@+@B(A 2.11.- Sis"e%as6 disposi"ivos ! e7uipos 7ue se ins"alan en un edificio para co%ple%en"ar ! %e0orar su f&nciona%ien"o. 2.12.- 2 "i"ulo enuncia"ivo6 pero no li%i"a"ivo6 las @ns"alaciones Especiales6 podr>n serA 29.- Red de "elfonos6 in"erco%unicaciones ! sonido. =9.- Sis"e%a de aire acondicionado. +9.- Sis"e%a Didroneu%>"ico. D9.- 2scensores ! %on"acargas. E9.- @ns"alaciones de o;igeno ! ace"ileno. #9.- @ns"alaciones de aire a presin. 59.- Subes"aciones ! plan"as de e%ergencia. C9.- Sis"e%a de agua ! aire calien"e. /2TER@2*ES. =.11.- El pro!ec"o fi0ara en cada caso las nor%as de calidad 7ue deber>n cu%plir los disposi"ivos ! e7uipos 7ue se ins"alen. =.12.- El con"ra"is"a deber> "ener especial cuidado duran"e las cargas6 "ranspor"es6 descargas ! al%acena%ien"os6 para 7ue los %a"eriales6 disposi"ivos ! e7uipos no sufran ning8n "ipo de daFos. Deber>n llegar a la obra con sus e%pa7ues originales de fabrica6 debida%en"e iden"ificados6 ! se al%acenaran en lugares seguros6 li%pios ! libres de o"ros %a"eriales 7ue pudieran afec"arlos.

E$<@4OS. +.11.- *os e7uipos 7ue se e%pleen cu%plir>n con los re7uisi"os 7ue fi0e el pro!ec"o !Ro los 7ue a propues"a del fabrican"e6 apruebe el Supervisor en cada caso. 2 "i"ulo enuncia"ivo6 pero no li%i"a"ivo6 podr>n serA 29.- Red de "elfonos6 in"erco%unicacin ! sonido. 11 +on%u"adores. 12 Telfonos. 13 +en"rales de con"rol. 14 2%plificadores de sonido. 1& Recep"ores. 1) @n"erfonos. 1, Tocadiscos ! "ocacin"as. 1- /icrfono. 1. =ocinas. 11 Reguladores de al"o vol"a0e. =9.- Sis"e%a de aire acondicionado. 11 :en"iladores ! abanicos. 12 +o%presores ! condensadores. 13 +alderas ! calefac"ores para agua. 14 =o%bas. 1& +alefac"ores elc"ricos. 1) Radiacin ! ra!os infrarro0os. 1, +on"rol de Du%edad. 1- *avabo de aire. 1. Torres de enfria%ien"o. 11 /o"ores elc"ricos. 11 Depsi"os de co%bus"ibles. 12 Difusores ! re0illas. 13 Ter%os"a"os. +9.- Sis"e%a Didroneu%>"ico. 11 Tan7ues de presin. 12 =o%bas. 13 +o%presores. 14 Tableros de con"rol. 1& Elec"roniveles. 1) 2rrancadores. 1, @n"errup"ores. 1- /ano%e"ros. D9.- 2scensores ! %on"acargas. 11 /o"ores de corrien"e con"inua. 12 /o"ores de corrien"e al"erna. 13 Reguladores cen"r fugos. 14 Tableros de con"rol. 1& Rieles6 sopor"es ! cables de acero. 1) +on"rapesos ! a%or"iguadores. 1, Tableros de regis"ro. 1- 5eneradores de corrien"e con"inua. 1. Selec"ores de pisos. 11 @n"errup"ores de fin de carrera. 11 @n"errup"ores de via0e direc"o. 12 @n"errup"ores de parada ins"an">nea. 13 @n"errup"ores de parada len"a. 14 Disposi"ivos de seguridad ins"an">nea. 1& Disposi"ivos de seguridad de accin re"ardada. 1) Kapa"as de seguridad. 1, Operadores de puer"as. 1- +abinas. 1. Disposi"ivos indicadores. 21 Disposi"ivos de %ane0o. E9.- @ns"alaciones de o;igeno ! ace"ileno. 11 +ilindros de o;igeno. 12 +ilindros de ace"ileno.

13 Regulador para o;igeno. 14 Regulador para ace"ileno. 1& Sople"e para soldar. 1) =o7uillas. 1, 2di"a%en"o de cor"e. 1- 5afas. 1. Encendedor. 11 /anguera de o;igeno. /anguera para ace"ileno. 2ccesorios de ins"alacin. #9.- @ns"alaciones de aire a presin. 11 +o%presores. 12 Tan7ues de presin. 13 +on"roles de flu0o. 59.- Subes"aciones ! plan"as de e%ergencia. 11 Transfor%ador de dis"ribucin. 12 5abine"e para e7uipo de %edicin. 13 5abine"e con cucDillas desconec"adoras de operacin en grupo. 14 2par"arra!os e in"errup"or de aper"ura. 1& 4lan"a de generacin de energ a. 1) Tablero de con"rol. 1, @n"errup"or au"o%>"ico de "ransferencia. 1- Tablero de dis"ribucin en ba0a "ensin. 1. E;"inguidores6 "ari%as ! "ape"es. C9.- Sis"e%a de agua calien"e ! vapor. 11 +aldera. 12 Tan7ue de agua calien"e. 13 Tan7ue de co%bus"ible. 14 Tan7ue de condensados. 1& =o%bas. 1) Tra%pas de vapor. RE$<@S@TOS DE E3E+<+@B(. D.11.- *as ins"alaciones especiales se e0ecu"aran de acuerdo con lo 7ue indi7ue el pro!ec"o !Ro ordene el supervisor. El Supervisor ser> responsable cuando6 por no reali'ar las ins"alaciones en su opor"unidad de acuerdo con el progra%a6 Da!a necesidad de ro%per pisos6 recubri%ien"os6 %uros ! en general cual7uier ele%en"o de un edificio. D.12.- *as pruebas para la recepcin de las ins"alaciones especiales6 ser>n propues"as previa%en"e por el fabrican"e ! aprobadas por el supervisor. El Supervisor se reserva el derecDo de acep"ar dicDas pruebas e;clusiva%en"e6 o de efec"uar "odas las adicionales 7ue considera necesarias. D.13.- *as ins"alaciones elc"ricas6 de gas6 Didr>ulicas ! sani"arias ! el %on"a0e de los e7uipos6 cu%plir>n con lo 7ue corresponda de lo Zfi0ado en las (or%as correspondien"es. D.14.- En la ins"alacin de "elfonos6 in"erco%unicacin ! sonido6 se observara lo siguien"eA 29.- *os pro!ec"os para la red "elefnica ser>n previa%en"e au"ori'ados por Telfonos de /;ico6 S. 2 I ! aprobados por el Supervisor. =9.- *os conduc"ores se alo0aran en los duc"os o "uber as des"inados espec fica%en"e para la red "elefnica. En ning8n caso se per%i"ir> 7ue se colo7uen en duc"os o "uber as des"inadas a ins"alaciones de alu%brado o fuer'a. +9.- *a %ano de obra 7ue se u"ilice deber> ser especiali'ada para es"e "ipo de ins"alaciones. D9.- El %on"a0e de los e7uipos de in"erco%unicacin ! sonido6 se e0ecu"ara de acuerdo con las reco%endaciones propues"as por el fabrican"e6 previa%en"e aprobadas por el Supervisor. D.1&.- En la ins"alacin de sis"e%as de aire acondicionado6 se observara lo siguien"eA 29.- *os duc"os para su%inis"ro de aire acondicionado ! los de recirculacion o ven"ilacin6 ser>n de la%ina galvani'ada engargolada. El calibre de la%ina se seleccionara de acuerdo conA Di%ensin de lado +alibre de la la%ina galvani'ada. %a!or del duc"o. Cas"a 31 c%. (u%ero 2) de 31 a ,) c%. (u%ero 24 de ,, a 13, c%. (u%ero 22 de 13- a 214 c%. (u%ero 21 %a!ores de 214 c%. (u%ero 1=9.- *os duc"os se su0e"aran a la losa !Ro ele%en"os es"ruc"urales por %edio de cincDos de la%ina galvani'ada ! "iran"es de ala%bre6 7ue se anclaran a los ele%en"os de su0ecin previa%en"e colocados.

+9.- *os duc"os su%inis"radores de aire colocados en el in"erior se recubrir>n con aisla%ien"o "r%ico de fibra de vidrio de vein"icinco P2&9 %il %e"ros de espesor6 reves"idos con papel de alu%inio. *os de aire recirculado se recubrir>n 8nica%en"e cuando pasen por los locales no adicionados. D9.- *os duc"os e;"eriores6 e;pues"os a la in"e%perie6 se recubrir>n con aisla%ien"o "r%ico a base de fibra de vidrio de cincuen"a P&19 %il %e"ros de espesor6 reves"idos con papel de alu%inio6 ! pro"egidos con %or"ero de ce%en"o ! arena en proporcin uno es a cua"ro P1A496 aplicado sobre %e"al desplegado su0e"o con ala%bre o fle0es. E9.- *a in!eccin de aire a los locales acondicionados se Dar> a "ravs de difusores provis"os de deflec"ores para correccin de flu0o o de co%puer"as para con"rol de volu%en. (OR/2S 42R2 +O(STR<++@B( E @(ST2*2+@B( :@DR@ER[2 DE#@(@+@B(. 2.11.- *a%inas indus"riali'adas de vidrio6 de cris"al o de %a"erial pl>s"ico6 "ransparen"e o "rasl8cidas6 colocadas en vanos de ven"aneria6 canceleria ! puer"as6 con fines de ilu%inacin !Ro de pro"eccin. 2.12.- 2 "i"ulo enuncia"ivo6 pero no li%i"a"ivo6 la :idrier a podr> serA 29.- :idrio sencillo. =9.- :idrio %edio-doble. +9.- :idrio doble. D9.- :idrio "riple. E9.- :idrio especial. #9.- :idrio refor'ado. 59.- *a%ina de pl>s"ico. /2TER@2*ES. =.11.- *os vidrios refor'ados o "e%plados6 vinilos de e%pa7ue6 %as"i7ue ! de%>s ele%en"os de su0ecin6 deber>n cu%plir con las nor%as de calidad 7ue en cada caso fi0e el pro!ec"o !Ro ordene el Supervisor. =.12.- El Supervisor "endr> especial cuidado duran"e las cargas6 "ranspor"es ! descargas6 de no daFar los vidrios6 En la obra se al%acenaran en posicin casi ver"ical6 en lugares convenien"e%en"e pro"egidos6 en for%a ordenada ! libres de cual7uier %a"erial a0eno a ellos. RE$<@S@TOS DE E3E+<+@B(. +.11.- El pro!ec"o fi0ara en cada caso el "ipo6 di%ensiones ! de%>s carac"er s"icas6 del vidrio6 cris"al o la%ina de pl>s"ico6 7ue se va!a a colocar. En su ins"alacin se observara lo siguien"eA 29.- +uando se colo7uen sobre ven"anas6 canceles o puer"as de la%ina de acero o de %aderaA 11.- *os vidrios se cor"aran con carre"illa de dia%an"e ! a regla seis P)9 %il %e"ros %as cor"os 7ue las di%ensiones de vano en 7ue se van a colocar6 despun">ndoles las es7uinas6 para de0ar una Dolgura de "res P39 %il %e"ros en"re los %arcos ! el vidrio6 en "odo su per %e"ro. 12.- 4revio a su ins"alacin6 se li%piara ! secara perfec"a%en"e el lugar de su colocacin ! se e;"ender> en el per %e"ro del vano una capa de %as"i7ue. 13.- Se proceder> a colocar el vidrio6 presion>ndolo ra'onable%en"e Das"a e;pulsar el %as"i7ue sobran"e6 "eniendo especial cuidado en 7ue el vidrio no 7uede en con"ac"o con el %arco %e">lico en ning8n pun"o de su per %e"ro6 ni de sus paFos. 14.- Se colocaran los 0un7uillos o por"avidrios6 recargando de %as"i7ue en donde sea necesario. 1&.- Sie%pre 7ue sea posible6 la colocacin se deber> Dacer desde el in"erior del edificio. +uando se efec"8e pro el e;"erior6 se "o%aran las precauciones necesarias para evi"ar acciden"es6 daFos a "erceros ! a los propios "raba0adores. 1).- *os frag%en"os de vidrio proceden"es de ro"uras o cor"es6 se recoger>n de in%edia"o deposi">ndolos en recipien"es adecuados. 1,.- (o se deber>n e0ecu"ar "raba0os de colocacin de vidrios cuando la "e%pera"ura sea inferior a cero grados !Ro la velocidad del vien"o sea igual o %a!or de cincuen"a Eil%e"ros por Dora P &1 E%.RD9. 1-.- En su colocacin se observara ade%>s6 lo fi0ado en la fraccin =.126 an"erior. 1..- *a vidrier a deber> ser %agn"ica al paso del agua. El %as"i7ue se en"allara de0>ndolo con pendien"e Dacia afuera alrededor de su unin con el 0un7uillo o por"avidrio. *os vidrios deber>n 7uedar perfec"a%en"e asen"ados en el %as"i7ue6 sin %ovi%ien"os ni vibraciones den"ro del %arco. =9.- +uando se colo7uen sobre ven"anas6 canceleria o puer"as de alu%inioA 11.- Se observara lo 7ue corresponda de lo fi0ado en el inciso an"erior. 12.- +o%o e%pa7ue se u"ili'aran los vinilos 7ue deber>n venir incluidos en la ven"aneria6 canceleria o puer"as. 13.- *os e%pa7ues se sellaran con %a"erial "er%o pl>s"ico "ransparen"e. *os vidrios deber>n 7uedar perfec"a%en"e asen"ados en los e%pa7ues6 sin %ovi%ien"os o vibraciones den"ro del %arco en 7ue fueron colocados. 14.- *as "able"as para persianas deber>n ser de cris"al inas"illable6 con los can"os pulidos a %a7uina. +.12.- (i el vidrio6 ni el cris"al6 ni las la%inas de pl>s"ico6 deber>n "ener burbu0as o defec"os. (o se ad%i"ir>n pie'as ro"as6 ra0adas o despor"illadas. +.13.- +uando se colo7uen la%inas de pl>s"ico6 se observara lo 7ue corresponda de lo fi0ado en la fracciones +.11

! +.126 an"eriores. (OR/2S 42R2 +O(STR<++@B( E @(ST2*2+@B( /O=@*@2R@O G E$<@4O DE#@(@+@B(. 2.11.- Enseres6 ar"efac"os ! disposi"ivos 7ue se colocan !Ro ins"alan en un edificio6 Dabi">ndolo para llevar a cabo una funcin o una labor de"er%inada. 2.12.- 2 "i"ulo enuncia"ivo6 pero no li%i"a"ivo6 los %obiliarios ! los e7uipos de un edificio6 podr>n serA 29 /obiliario paraA 11 2ulas. 12 Oficinas. 13 Talleres. 14 *abora"orios. 1& 2l%acenes. 1) 2udi"orios. 1, =iblio"ecas. 1- +asa del /aes"ro. 1. Servicio /edico. 11 Dor%i"orios colec"ivos. 11 +o%edores. 12 +ocinas. =9.- E7uipos paraA 11 Oficinas. 12 Talleres. 13 *abora"orios. 14 2udiovisuales. 1& 2udi"orios. 1) 5i%nasios. 1, Servicio /edico. 1- +o%edores. 1. +ocinas. 11 *a)ander a. /2TER@2*ES. =.11.- *os %a"er9ales 7ue se u"ilicen en la fabricacin de los %obiliarios ! e7uipos6 deber>n cu%plir con las nor%as de calidad 7ue en cada caso fi0e el pro!ec"o !Ro 7ue a propues"a del fabrican"e6 apruebe el Supervisor6 previa%en"e. =.12.- El Supervisor deber> "ener especial cuidado duran"e las cargas6 "ranspor"es6 descargas ! al%acena%ien"os6 de 7ue los %obiliarios ! los e7uipos no sufran ning8n "ipo de daFos. Deber>n llegar a la obra con opor"unidad6 de acuerdo con el progra%a6 correc"a%en"e e%pacados ! con la iden"ificacin original de la fabrica de 7ue se "ra"e. E$<@4OS. +.11.- *os %obiliarios ! e7uipos se fabricaran de acuerdo con lo fi0ado en el pro!ec"o !Ro las reco%endaciones propues"as por el fabrican"e6 previa%en"e aprobadas por el Supervisor. +.12.- El pro!ec"o !Ro el Supervisor fi0aran en cada caso los %obiliarios ! los e7uipos 7ue deber>n ins"alarse en los diversos espacios 7ue co%prenden los edificios. Se agruparan en gu as6 7ue co%prender>n la relacin de"allada de las can"idades ! carac"er s"icas de los %obiliarios6 e7uipos6 disposi"ivos6 Derra%ien"as ! ar" culos diversos6 7ue for%en cada e7uipa%ien"o. RE$<@S@TOS DE E3E+<+@O(. D.11.- *a ins"alacin6 colocacin ! %on"a0e de los %obiliarios ! los e7uipos6 se su0e"ar> a las gu as %ec>nicas fi0adas en el pro!ec"o !Ro a las reco%endaciones propues"as por el fabrican"e6 previa%en"e aprobadas por el Supervisor. D.12.- En la ins"alacin6 colocacin ! %on"a0e de los %obiliarios ! e7uipos6 se seguir>n las reco%endaciones siguien"esA 29.- 4revia%en"e a la colocacin ! %on"a0e de los e7uipos6 se verificar> 7ue las ins"alaciones necesarias para su funciona%ien"o es"n "o"al%en"e "er%inadas ! probadas6 de acuerdo con la gu a %ec>nica fi0ada en el pro!ec"o. =9.- El %ovi%ien"o de las ca0as en 7ue vienen e%pacados los e7uipos Das"a el local en 7ue 7uedar>n ins"alados6 se Dar> cuidadosa%en"e6 con e7uipos adecuados "ales co%o6 %on"acargas6 es"ruc"uras con cuadernal6 roles6 "or"ugas6 es"ribos6 ga"os ! uFas de levan"e. +9.- *as ca0as se colocar>n lo %>s cerca posible al lugar en 7ue 7uedar>n ins"aladas en for%a defini"iva6 de acuerdo con la gu a %ec>nica fi0ada en el pro!ec"o. D9.- Se dese%pacar>n6 se verificar> su con"enido con"ra la re%isin6 ! se proceder> a li%piar el e7uipo con franela

Du%edecida en solven"e co%ercial6 Das"a 7ue 7uede e;en"o de polvo ! grasas6 @n%edia"a%en"e6 con franela o es"opa ! acei"e se i%pregnar>n las superficies %e">licas la gu a evi"ar su o;idacin. E9.- *a colocacin ! %on"a0e de los e7uipos se reali'ar> siguiendo las ins"rucciones propues"as por el fabrican"e6 previa%en"e aprobadas por el Supervisor6 ! de acuerdo con la gu a %ec>nica fi0ada en el pro!ec"o. #9.- To%ando co%o base la gu a %ec>nica fi0ada en el pro!ec"o6 se "ra'ar>n en el piso del "aller o labora"orio los per %e"ros de cada %>7uina6 as co%o la posicin de los ele%en"os de su0ecin6 ! se colocar>n los barreanclas. 59.- <"ili'ando un %on"acargas o una es"ruc"ura con cuadernal6 la %>7uina se levan"ar> de los pun"os de apo!o seFalados por el fabrican"e ! se presen"ar> en su posicin defini"iva6 procedindose a la colocacin de las varillas roscadas6 roldanas de presin6 "uercas6 cuFas ! de%>s ele%en"os de fi0acin6 debiendo 7uedar perfec"a%en"e nivelada. C9.- Se proceder> a la colocacin del acei"e ! grasa 7ue reco%iendan las ins"rucciones del fabrican"e ! se arrancar> ! parar> para la lubricacin de los engranes6 p&rga de aire del sis"e%a de lubricacin6 ! se rellenar> de acei"e Das"a el nivel indicado. @9.- Se reali'ar>n las pruebas de funciona%ien"o del e7uipo propues"as por el fabrican"e !Ro las 7ue el Supervisor considere necesarias.

(OR/2S 42R2 +O(STR<++@B( E @(ST2*2+@B( O=R2S E?TER@ORES DE#E(@+@B( 2.11.- +on0un"o de "raba0os ! obras 7ue se reali'an fuera de los edificios6 para co%ple%en"ar ! %e0orar su funciona%ien"o6 ! con fines de pro"eccin !Ro decoracin. 2.12.- *as obras e;"eriores podr>n serA 29.- 4la'as c vicas ! de acceso. =9.- +ancDas depor"ivas +9.- 4asos a cubier"o. D9.- =an7ue"as ! 5uarniciones. E9.- =ardas6 +ercas ! Re0as de en"rada. #9.- Es"aciona%ien"os. 59.- 3ardiner a ! arbolado. C9.- @lu%inacin e;"erior. l 9.- Red de riego. 39.- Tan7ues elevados. V9.- +is"ernas. *9.- SeFala%ien"os. /9.- Subes"aciones ! plan"as de energ a. RE$<@S@TOS DE E3E+<+@B(. =.11.- El pro!ec"o !Ro el Supervisor fi0aran en cada caso la Obras E;"eriores 7ue se deber>n e0ecu"ar para %e0orar el funciona%ien"o6 pro"eger !Ro Dacer %as agradable el a%bien"e en 7ue se encuen"ran los edificios. =.12.- *as pla'as c vicas ! de acceso6 cancDas depor"ivas6 pasos a cubier"o6 ban7ue"as6 guarniciones6 bardas6 cercas6 re0as de en"rada6 es"aciona%ien"os6 ilu%inacin e;"erior6 redes de riego6 "an7ues elevados ! cis"ernas6 subes"aciones ! plan"as de e%ergencia6 se e0ecu"aran de acuerdo con lo 7ue corresponda de lo fi0ado en las nor%as correspondien"es. =.13.- En la e0ecucin de los "raba0os de 0ardiner a ! arbolado6 se observara lo siguien"eA 29.- El Supervisor se asegurara de 7ue la "ierra6 en su es"ado na"ural6 es ap"a para los fines 7ue se proponenI en caso con"rario6 el Superviso2 ordenara si se Dan de re%over ! ca%biar las capas superficiales6 colocando o %e'clando o"ras clases de "ierra. 4ara variar las propiedades de la "ierra original6 es"a podr> revolverse con "ierra vege"al6 arena ! li%o. 2si%is%o6 se asegurara de 7ue la "ierra no es"e con"a%inada con plagas o larvas de diversos insec"os 7ue per0udi7uen las ra ces de las plan"asI en caso con"rario6 se ordenara el "ra"a%ien"o adecuado 7ue debe Dacerse6 !a sea por %edio de desinfec"an"es6 de fungicidas o de insec"icidas. =9.- El Supervisor se obligara a verificar 7ue las ins"alaciones necesarias para los 0ardines6 Da!an sido convenien"e%en"e provis"as ! pro"egidas6 an"es de ser cubier"as por la "ierra. +9.- El riego debe ser "al 7ue no produ'ca el deslave de las par"es nu"ricias de la "ierra6 la pu"refaccin de las ra ces o el creci%ien"o e;cesivo de las plan"as6 en los casos en 7ue no es deseable. Se Dar> en for%a de aspersin fina ! se procurara la sa"uracin de una capa de 7uince P1&9 a vein"e P219 cen" %e"ros de "ierra6

unifor%e%en"e ! sin de0ar cDarcos. D9.- *a fer"ili'acin se ob"endr> usando "ierra vege"ales6 arena ! li%o previa au"ori'acin6 para variar las propiedades de las "ierras originales6 revolvindolas con ellas ! con a7uellos "ipos de abonos o fer"ili'an"es 7ue se usan en es"a for%a6 co%o los guanos6 fosfa"os ! ni"ra"os. Ta%bin se ob"endr>n usando o"ros "ipos de fer"ili'an"es 7ue deben ser disuel"os en las aguas de riego6 en dosis 7ue es"n de acuerdo con las indicaciones de6 fabrican"e ! Da!an sido previa%en"e aprobadas por el Supervisor. en a%bos casos se proceder> de acuerdo con lo 7ue ordene el con"ra"is"a. (OR/2S 42R2 +O(STR<++@B( E @(ST2*2+@B( @/4ER/E2=@*@K2+@O(ES DE#@(@+@O(. 2.11.- /a"eriales adicionados a las %e'clas o sis"e%as for%ados por capas al"ernadas de i%per%eabili'an"e ! %e%branas6 7ue se colocan sobre ele%en"os de un edificio6 para preservarlos de la Du%edad !Ro evi"ar la "ransfor%acin del agua u o"ros l 7uidos. 2.12.- *as i%per%eabili'aciones a 7ue se refiere es"a (or%a podr>n ser6 paraA 29.- +i%ien"os. =9.- /uros ! recubri%ien"os. +9.- TecDos. D9.- +is"ernas. E9.- 4isos. /2TER@2*ES. =.11.- *os %a"eriales 7ue se u"ilicen deber>n cu%plir con las nor%as de calidad 7ue en cada caso fi0e el pro!ec"o !Ro ordene el Supervisor. =.12.- El Supervisor deber> "ener especial cuidado duran"e las cargas6 "ranspor"es6 descargas ! al%acena%ien"os6 para 7ue los %a"eriales no sufran daFos ! 7ueden preservados de la lluvia ! la Du%edad. RE$<@S@TOS DE E3E+<+@B(. +.11.- El pro!ec"o !Ro el Supervisor fi0aran en cada caso el "ipo ! las carac"er s"icas de los i%per%eabili'an"es 7ue se va!an a e%plear. *os "raba0os de i%per%eabili'acin se e0ecu"ar>n de acuerdo con las reco%endaciones propues"as por el fabrican"e6 previa%en"e aprobadas por el Supervisor. +.12.- *as superficies sobre las 7ue se va!a a aplicar la i%per%eabili'acin deber>n es"ar secas ! libres de %a"eriales e;"raFos 7ue pudieran dar lugar a proble%as de desprendi%ien"o o for%acin de burbu0as6 por lo 7ue se deber>n eli%inar las grasas o acei"es6 polvo ! arena suel"a6 salien"es de varilla o ala%bres ! %e%branas de curado. +.13.- En la i%per%eabili'acin de ci%en"aciones6 se observar> la siguien"eA +uando se "ra"e de la superficie in"erior de ca0ones de concre"o Didr>ulico refor'adoA 11.- Tan"o la losa del fondo6 co%o la de las paredes del ca0n deber>n li%piarse de acuerdo con lo fi0ado en la #raccin +-126 an"erior. 2si%is%o6 los ele%en"os %e">licos "ales co%o "orsales6 seperadores6 "ro7ueles6 clavos ! varillas6 se cor"ar>n Das"a una profundidad de "res P39 cen" %e"ros del paFo de la losa6 resanando con %or"ero i%per%eable. 12.- *a superficie se picar> o %ar"elinar> en for%a unifor%e Das"a 7ue el cincuen"a por cien"o P&1M9 de ella 7uede rugosa. @n%edia"a%en"e6 se lavar> ! se curar> Du%edecindola duran"e un "ie%po no %enor de seis P)9 Doras an"es de aplicar la i%per%eabili'acin. 13.- <na ve' 7ue Da!a desaparecido la Du%edad superficial del curado previo6 se aplicar> con brocDa una lecDada a base de ce%en"o6 i%per%eabili'an"e in"egral6 ! agua6 en "al for%a 7ue "ape las porosidades ! cubra la superficie %ar"elinada. El proporciona%ien"o de la lecDada es"ar> de acuerdo con el i%per%eabili'an"e de 7ue se "ra"e. 14.- Es"ando a8n fresca la lecDada o "apaporo6 se aplicar> un aplanado de %or"ero pl>s"ico a base de ce%en"o6 i%per%eabili'an"e in"egral6 agua ! arena cernida6 con un espesor de ocDo P-9 a doce P129 %il %e"ros6 acabada con llana de %adera o %e">lica. El proporciona%ien"o del %or"ero depender> del "ipo de i%per%eabili'acin 7ue se use. En las aris"as Dori'on"ales ! ver"icales se for%ar>n cDaflanes boleados de die' por die' P11 ; 119 cen" %e"ros. 1&.- 2n"es de 7ue se produ'ca el fraguado final6 se ra!ar> en a%bas direcciones la superficie del %or"ero pl>s"ico en una profundidad de dos P29 a "res P39 %il %e"ros. 1).- Despus de un lapso no %enor de doce P129 Doras ! an"es de vein"icua"ro P249 Doras6 se proceder> a la aplicacin de la "ercera ! 8l"i%a capa de %or"ero pl>s"ico con un espesor de cinco P&9 a ocDo P-9 %il %e"ros6 debiendo 7uedar un espesor "o"al para las "res P39 capas de uno pun"o cinco P1.&9 a dos P29 cen" %e"ros. El acabado de la 8l"i%a capa se dar> con llana %e">lica6 pulido fino. 1,.- Transcurridas dos P29 o "res P39 Doras se presen"ar> el fraguado inicial ! se proceder> de in%edia"o a curar "oda la superficie con vapor de agua o rociados con"inuos. 1-.- El aplanado de %or"ero pl>s"ico deber> cubrir paFos con"inuos sin 0un"as de cons"ruccin. +uando sea necesario de0ar alguna 0un"a6 se deber> "ra"ar con alg8n sellador adecuado.

TEMA XII: GUIA PARA SUPERVISAR CASA-HABITACION. CALCULO Y CONTROL DE MATERIALES DE OBRA
+alculo basado en el plano de licencia. (o Dacer env os %a!ores de 3 carros para piedra6 arena o grava. =locE re"icular I especificar de 21 o 2& c%. +onsiderar en cone;iones codos de .1\ en desagUes de %uebles ! codos de 4&\ para =.2.( o =.2.4. (o Dacer env os %a!ores de 2 "oneladas para ce%en"o ! cal. 2no"ar can"idad /3 para "ecDo en la bi">cora. TO/2 DE 25<26 DES*@(DE G DRE(23E. 4edir "o%a de agua ! drena0e an"es de e%pe'ar la obra. 4ro"eger la "o%a para evi"ar su des"ruccin. Supervisar el deslinde en la obra en relacin a lo"es con"inuos ! p2;i%os ! con las %edidas del plano de %uros. =ODE52 +ons"ruirla an"es de e%pe'ar la obra. Cacerla de "abi7ue sobran"e. TR2KO G (@:E*2+@B( Revisar la losa de ci%en"acin ! confor"ar an"es de colar cadenas. +o%probar "ra'o en relacin al fren"e del lo"e . Rec"ificar nivel an"es de colar cadenas. E?+2:2+@O( E;cavar sie%pre Das"a llegar al "epe"a"e Ppara ci%ien"os9. E;cavar para recibir albaFales. En >reas grandes de e;cavacin con"ra"ar por %3 con el encargado del ca%in. +@/E(T2+@O( DE =*O+V SO*@DO +i%ien"os de blocE slido. El blocE va asen"ado en una plan"illa de concre"o de ).11 ; &.11 %"s sin ar%ar6 para colar es"a losa bas"a con 7ue la capa se Daga de 41 c% de ancDo. :erificar los e0es an"es de desplan"ar el blocE. El blocE se escalonaran de acuerdo al "erreno. De0ar pasos para el albaFal. De0ar dien"es al blocE para 7ue a%arre con los cas"illos. *os cas"illos se desplan"aran desde la con"ra"rabe. +2DE(2S Revisar e0es an"es ! despus de colar. Deben 7uedar perfec"a%en"e enrasadas ! niveladas. Deben ser bien coladas para evi"ar los Duecos al desci%brar. Deben 7uedar aDogados los cas"illos. +adenas aparen"es bardas. Deben ir acDaflanadas sus aris"as superiores. #@R/ES :erificar an"es de colocarlos. +o%probar 7ue el albaFal es"e "er%inado. El relleno debe es"ar apisonado en capa. 2l colar debe 7uedar un espesor pare0o de 11 c%. ! nivelado. (@:E*2+@B( E( 32RD@(ES

Ter%inado e6 fir%e ! las cadenas para 7ue se pueda au"ori'ar la i%per%eabili'acin deben nivelarse "odos los 0ardines al grado defini"ivo6 para 7ue al desplan"ar %uros "odo el "erreno 7uede "er%inado con sus %ovi%ien"os de "ierra. @/4ER/E2=@*@K2+@O( E( +2DE(2S Se Dar> Das"a es"ar nivelados los 0ardines. Deben es"ar secas ! bien "er%inadas las cadenas. Revisar las cadenas 7ue no reciben ning8n %uro para no i%per%eabili'arlas. Desplan"ar in%edia"a%en"e los %uros para evi"ar la des"ruccin del i%per%eabili'an"e. /<ROS DE =*O+V Deben es"ar las Diladas a nivel bien 0un"eada *as 0un"as no deben e;ceder de 1] c%s. *as Diladas deben es"ar a nivel. Revisar la calidad del blocE6 7ue no es"e despos"illado o 7ue se des%orone f>cil%en"e. (o levan"ar nunca %uros de capucDino. 2n"es de pagar e;igir 7ue cual7uier Do!o6 sea resanado con una %e'cla 7ue iguale el color. +erciorarse 7ue no colo7uen blocE despos"illado. +o%probar plo%os de %uros ! claros de puer"as ! ven"anas an"es de pasar a la es"i%acin. De0ar ranuras para los =.2.4 ! =.2.( +olocar canes al ir desplan"ando %uros. +2(ES Deben ir en los %arcos de las puer"as 3 de cada lado a 31 c%. del plafn ! el o"ro a la %i"ad en"re es"as dos dis"ancias. Deben ser canes precolados Pnunca peda'os de %adera9. En cas"illos6 losas ! cerra%ien"os deben 7uedar aDogados. 4RE42R2+@O( DE =.2.4 ! =.2.(. En los lugares donde va!an ba0adas de agua6 de0ar Duecos en el blocE6 para evi"ar ro%perlos pos"erior%en"e. *OS2 DE 2KOTE2 Revisar el nivel6 de la ci%bra ! %on"a0e de la %is%a. (o pedir la revol"ura Das"a no es"ar "er%inada la elec"ricidad. De0ar pasos para la plo%er a. 4ara sus"i"uciones de varilla pedir au"ori'acin al ingeniero responsable. El ar%ado ade%>s de ser revisado por el supervisor lo co%probara el ar7ui"ec"o responsable u o"ra persona au"ori'ada. (unca se deben poner dos varillas 0un"as !a 7ue cada una de es"as debe ir aDogada en concre"o. *as %i"ades de blocE deben ser rellenadas con "abi7ue o papel. En caso de 7ue va!an la%paras de e%po"rar no cor"ar las varillas. Revisar 7ue la "uber a de elec"ricidad va!a por en %edio de las varillas al"as ! ba0as6 nunca arriba o aba0o de dicDas varillas. De0ar Duecos de "iro para el calen"ador6 ! duc"o de ven"ilacin. 4ara las varillas 7ue van por arriba deben colocarse sille"as. 2l iniciarse el colado debe "enerse la precaucin de cuidar 7ue las varillas al"as ! los "ubos de elec"ricidad no se doblen. Es necesario despus del colado curar el concre"o con agua. +olocar canes donde correspondan las puer"as de los close"s. :erificar plano de elec"ricidad para co"e0ar los cen"ros de las salidas. TER/@(2+@O( DE @(ST2*2+@O(ES DE 4*O/ER@26 E*E+TR@+@D2D G 52S. 4*O/ER@2 Revisar las especificaciones al respec"o. R2/2*EO A :erificar los di>%e"ros de acuerdo con las especificaciones. *a "o%a debe ir en"errada en el 0ard n &1 c%. (unca se deben calen"ar "ubos para doblarlos. E;a%inar al"uras de presin A debe ser % ni%o a 1&1 lbs. de presin. Revisar 7ue las ca%panas de las =.2.4. o =.2.(. no sobresalgan del paFo del %uro.

4robar las =.2.4. al recibir el ra%aleo. E*E+TR@+@D2D A +o"e0ar las especificaciones. :erificar con el plano de elec"ricidad el nu%ero de salidas ! su locali'acin. *as cDalupas deben recibirse con ce%en"o por el con"ra"is"a para asegurar su buena locali'acin. *os con"ac"os deben es"ar a una %is%a al"ura cuando vallan en el %is%o local. Es necesario de0ar "ubo r gido en la a'o"ea para salidas de "elevisin ! "elfono. +o%probar la colocacin del "i%bre de piso. 52S A +onfron"ar especificacin. Recibir la "uber a in%edia"a%en"e de su colocacin con revol"uras. :erificar la salida para cone;in de "an7ues del calen"ador ! es"ufa6 a la al"ura correc"a. De0ar "apada la "uber a en sus e;"re%os. SE5<(D2 *@/4@EK2 DE +O(STR<++@B( A 2l "er%inar las ins"alaciones de obra debe ser li%piada ! pedir el desalo0o del casca0o en ca%in. 4R@/ER2 +242 DE 24*2(2DO +o%probar perfec"a%en"e la proporcin de agua con secali"a. E(TORT2DO Se Dar> al es"ar "er%inados los ra%ales de plo%er a ! elec"ricidad con sus correspondien"es salidas en la a'o"ea. 2segurarse de 7ue el nivel superior no "enga Dondonadas donde se pueda es"ancar el agua. +O*O+2+@B( DE CERRER@2 Debe colocarse an"es de la segunda capa de aplanado. :erificar el plano an"es de colocar. @ndicar al Derrero cuando e;is"a un recubri%ien"o de piedra en la facDada. 2l colocar la Derrer a en plan"a ba0a ! al"a ver 7ue los %angue"as coincidan. +on"rol de calidad en la Derrer a. @ndagar con la especificacin del con"ra"is"a. 3us"ificar las escuadras. +o%poner rigide' en las Do0as de las ven"anas ! puer"as. 4robar %ani0as6 elevadores ! por"acandados. :igue"as inferiores soldadas ! las o"ras bien re%a"adas sin de0ar Duecos. Soldaduras bien es%eriladas ! e%pal%es a 4&\ bien DecDas. +erciorarse si la la%ina de los "ableros no viene golpeada. 4robar Duecos de preparacin de cDapas. +o%probar Dolguras de puer"as ! ven"anas. @/4ER/E2=@*@K2+@O( DE 2KOTE2 *OS2S 4*2(2S A Se aplicara una capa de fibra de vidrio ! dos de asfal"o "er%inadas con grano nor%al ! pin"ura blanca. Se deben revisar perfec"a%en"e "odas las salidas para elec"ricidad6 plo%er a calen"ador6 duc"o de ven"ilacin ! cual7uier o"ro "ipo de perforacin an"es de i%per%eabili'ar. 4ro"eger las =.2.4. con papel para evi"ar 7ue se "apen. Se efec"uara una prueba de agua inundando la a'o"ea por - Doras. *OS2S @(+*@(2D2S A *a %is%a preparacin e inspeccin 7ue la an"erior. Ga no se Dar> el fino de ce%en"o en la a'o"ea6 se aplicara la i%per%eabili'acin sobre el colado direc"a%en"e. En caso de 7ue lleve re%a"es aplanados6 se proceder> a "er%inar el aplanado fino6 ! sobre es"e se pegara la i%per%eabili'acin. SE5<(D2 +242 DE 24*2(2DO Debe "ener una superficie rugosa para 7ue se pueda adDerir el aplanado fino. +uidar perfec"a%en"e la calidad de los e%bo7uillados. *a %e'cla debe ser preparada en ar"esa6 los e%pal%es en las es7uinas deben Dacerse dando vuel"a unos 1& c%6 sobre el %uro. +O*O+2+@B( DE 4@SOS G 2K<*E3OS 2l recibirse el "raba0o debe co%probarse el nivel. E;a%inar la calidad del %osaico ! del a'ule0o6 color ! unifor%idad en "a%aFo ! "ono.

+onfron"ar el plano de acabados para au"ori'ar al %aes"ro la colocacin. 2n"es de pegar cerciorarse de 7ue no Da!a a'ule0os o %osaicos despos"illados. +Decar 7ue las ca0as de elec"ricidad es"n bien e%bo7uilladas. RE+<=R@/@E(TOS #2+C2D2S @nspeccionar la calidad del %a"erial ! del labrado de la piedra. *as Diladas deben ser a nivel ! 7ue no e;cedan de 1c%. +o%probar 7ue las bo7uillas ! escuadras es"n a plo%o. Recor"ar al "a%aFo las ca0as de elec"ricidad. 24*2(2DO #@(O Sin 7ue Da!a parcDes o e%pal%es. 2plicarlo Das"a es"ar "o"al%en"e "er%inada la segunda capa. *a superficie no debe "ener ondulaciones. Debe verse un acabado unifor%e ! sin ra!ones en el aplanado. +o%probar si no Da! par"es flo0as en la segunda capa. 4OSTES DE *<K G =<KO( El pos"e debe ser colocado en el 7ue de a la colindancia. 2fir%ar por den"ro del bu'n. 4@SO A 42T@O DE SER:@+@O G +O+CER2 El acabado debe ser con el %is%o 0ugo de colado6 "er%inado con regla. (unca debe ecDarse ce%en"o para afinar. Ta%poco se deben Dacer parcDes. Supervisar perfec"a%en"e 7ue "engan pendien"es Das"a las coladeras. 32RD@(ES 242RE(TES +o%probar la calidad de la ci%bra an"es de au4ori'ar el colado. 5olpear con un %arro la ci%bra Das"a 7ue salga el 0ugo de la revol"ura 2segurarse 7ue 7ueden perfec"a%en"e enrasadas. (o per%i"ir resanes con %e'clas. 4oner "ubos para desagUes. De0ar las ci%bras con agua duran"e varios d as. *OS2S DE* 32RD@( E;a%inar su alineacin. 2sen"arlas en relleno apisonado. /is%a "er%inacin 7ue el piso ! el pa"io de servicio. 2cDaflanar los can"os. R2/42 DE +O+CE El acabado debe ser con el %is%o 0ugo del colado6 "er%inado con regla. (unca debe ecDarse ce%en"o para afinar. Ta%poco se le deben Dacer parcDes. Supervisar 7ue "enga pendien"e. @/4ER/E2=@*@K2+@O( DE* =2WO Es necesario es"e "er%inado el fir%e ! las bocas de los desagUes. +o%probar e;is"a la cDarola de plo%o. +O*O+2+@B( DE T2=@$<ES G 2++ESOR@OS Cacerlo de acuerdo con las especificaciones respec"o a la al"ura. :erificar 7ue al colarlos no 7ueden a'ule0os ro"os o despos"illados. Es necesario pro"eger el bo"i7u n con Do0as de papel despus de colocado. *@/4@EK2 DE DRE(23ES Ter%inada la albaFiler a se procede la li%pie'a de drena0es6 probando desde el =.2.4. ! cada una de las salidas de desagUe de %uebles ! co%probando en cada regis"ro el paso del agua. SE+<E(+@2 DE *2 S

SE5<(D2 42RTE6 DESDE E* GESO C2ST2 *2 E(TRE52 GESO 4reparacin an"es de aplicar el !eso. +olocacin de pisos ! a'ule0os. +olocacin de bo"i7uines. 2cabado de la i%per%eabili'acin de a'o"ea. +olocacin de barandales. +olocacin de escalera en el pa"io de servicio. Revisar los canes. +o%probar las salidas de elec"ricidad. Ter%inacin de los aplanados. (unca se debe colocar !eso si no es"a colocada la Derrer a. :erificar repisones de ven"anas6 7ue suben un cen" %e"ro sobre el nivel del %>ngue"e. +o%probar ! %arcar es7uineros. 4icar la losa. +O(TRO* DE +2*@D2D *as %ues"ras deben ser con !eso puro. Revisar aris"as ! plo%os en %uros ! niveles en plafones. 4asar la %ano en %uros ! plafones para percibir ondulaciones. Se debe aplicar en dos capas una e%barrada an"es del acabado6 "er%inado con la ras"reada. +o%probar 7ue no "apen salidas de lu' ni canes. Deben de0arse e%bo7uilladas las ca0as ! spo"s. El !eso debe ser fuer"e ! se co%prueba Daciendo presin con las uFas. *@/4@EK2 DE *2 O=R2 *i%piar al "er%inar el !eso. 4<*@DOS DE 4@SOS DE *2 4R@/ER2 ET242 E%pare0ar los pisos ! de0arlos lis"os para el pulido. El pulido debe ser an"es de colocar las puer"as Pen caso de e;cepcin pro"eger las puer"as9. :erificar 7ue no fal"e ni un solo de"alle de %osaico. 2l %o%en"o de pulir revisar si no Da! "erra'os %ancDados o ro"os. 4@(T<R2 2(T@+ORROS@:2 E( *2 CERRER@2 P2n"es de colocar los vidrios9. 4in"ar in%edia"a%en"e despus de en!esar. :igilar 7ue se apli7ue la pri%era %ano li0ando la base de %inio 7ue "iene al llegar de la Derrer a para lograr una superficie lisa. E*E+TR@+@D2D 2la%brar despus de ensa!ar6 inclu!endo aco%e"ida +o%probar el nu%ero de los ala%bres seg8n especificaciones. :@DR@OS 2n"es de colocarlos6 cerciorarse 7ue la Derrer a es"e pin"ada. :erificar 7ue es"n asen"ados con %as"i7ue. +uidar 7ue no "engan vibracin. +uidar 7ue es"n "odas las pi0as co%ple"as. :er si no es">n defec"uosos de fabricacin. +o"e0ar con el plano los si"ios donde van vidrios "ransparen"es o especiales. Deben ser fi0ados con %as"i7ue a'ul ! cuidar 7ue no le agreguen de%asiado pe"rleo. TGRO* 42R2 4*2#O(ES 2plicarlo Das"a es"ar seco el !eso. +o%probar la superficie donde se va Da aplicar para ver si es"a bien ras"reada. +uidar 7ue no "engan claros o e;cesos de pas"a. +o%probar la unifor%idad del color. 4ro"eger "odo lo 7ue se pueda per0udicar con la aplicacin. 4<ERT2S

Traba0os "er%inados an"es de colocar puer"as. 4ulidos de pisos %enos el brillo. 4isos ! a'ule0os deber>n es"ar colocados. @ns"alados los vidrios. (ing8n de"alle debe fal"ar en el !eso. +O(TRO* DE +2*@D2D 2seg8rese 7ue las Dolguras de las puer"as sean unifor%es I apro;i%ada%en"e 3 %%. en "odos los lados. +uidar 7ue las Do0as de los close"s "engan un ve"eado parecido. $ue "odas las Do0as "engan el %is%o arras"re de 1 c%6 co%o %>;i%o. En close"s ver 7ue no Da!a Do0as "orcidas o 7ue no corran bien6 las carre"illas deben de ser de pl>s"ico ! los canales de alu%inio. *os "aparrieles no deben "ener e%pal%es a e;cepcin de 3 Do0as. =2R(@K E( 4<ERT2S DE +*OSETS *a pri%era e"apa de barni' se Dace despus de colocadas las puer"as I co%prende li0a6 sellador ! laca. +o"e0ar el color con el plano de acabados. En el in"erior de las puer"as debe llevar una pasada de sellador 8nica%en"e. El barni' de in"eriores Dacerlo despus de la pri%era %ano de pin"ura. +uidar 7ue es"n %arcadas las puer"as an"es de descolgarlas. +O*O+2+@B( DE /<E=*ES DE =2WO :erificar con el plano de acabados an"es de au"ori'ar la colocacin6 "ipo ! color. +O(TRO* DE +2*@D2D DE *OS *2:2=OS *os sopor"es deben ser a"ornillados en "a7ue"es de plo%o con "ornillos galvani'ados. *a al"ura sobre el piso debe ser de -1 c%. +o%probar el nivel del %ueble. :er si el cro%ado de las llaves ! desagUes es"a correc"o. *os ali%en"adores deben es"ar colocados sin doblar. *os cDape"ones deben ir pegados al a'ule0o ! fi0ados con ce%en"o blanco. (o deben recibirse con ce%en"o blanco en la unin con el %uro. 4robar el a0us"e del "apn del desagUe I "er%inada la colocacin6 e%papelarlos. +O(TRO* DE +2*@D2D DE* E?+<S2DO (ivel del "an7ue ! la "a'a. +olocar con 0un"a de cera6 no con %as"i7ue. +olocar "apapi0as. :igilar el funciona%ien"o con papeles Psuccin9 ! cierre au"o%>"ico de la pera. El "ubo del ali%en"ador debe ser cro%ado ! cuando "enga un au%en"o en cobre debe pin"arse de alu%inio. +Dape"n pegado en ce%en"o ! al %uro. +uidar 7ue el "ubo rebosadero es"e correc"o. +2*E(T2DOR +o"e0ar con el plano. 4oner v>lvulas de alivio. #RE52DERO 4robar el desagUe de plo%o T@(2+O :>lvula flo"ador de al"a presin. *lave de re"encin I colocar "apa6 ponerle "ubo rebosadero. :igilar 7ue las coladeras "engan el ob"urador. *laves de lavadora 7ueden a la %is%a al"ura ! los cDape"ones fi0os. 32RD@(ER@2 (ivelar ! li%piar "erreno. E;a%inar llave. RE:@S@O( DE CERRER@2 G +O*O+2+@B( DE TO4ES 4edir al Derrero 7ue Di'o la canciller a una revisin co%ple"a cRnfron"ando ! corrigiendo las puer"as ! ven"anas for'adas6 par"es desoldadas6 e"c. +olocar "opes en ven"anas.

4oner "opes para puer"as. 4@(T<R26 4RE42R2+@O( DE /<ROS G 4*2#O(ES PSE5<(D2 ET2429. Despus de colocar puer"as6 pasa el pin"or a preparar %uros6 e%bo7uillar salidas de lu'. *os plafones se pueden "er%inar inclu!endo los de es%al"e. *os %uros se de0an para una sola %ano de"er%inacin6 para despus del brillado. Ter%inacin de facDada6 7ue no pin"en sobre revol"ura en facDada. 2 la Derrer a en la pri%era %ano le deben ser corregidas "odas las aspere'as 7ue "engan ! 7uedar li%pia. Seguir las especificaciones de la %arca de pin"ura. :erificar efec"os de !eso 7ue se observen en la segunda %ano ! corregirlos de in%edia"o. 4R<E=2S DE 52S G +O(E?@O(ES DE* +2*E(T2DOR 4edir al supervisor la prueba ! revisin de la "uber a6 la cone;in del calen"ador ! la colocacin del ri'o de la es"ufa. @(TER@ORES DE +*OSET E;a%inar calidad de la %adera ! pulido de la %is%a. *os clavos deben 7uedar e%plas"ecidos. :erificar Dolgura del ca0n ! e%pal%es en general. +o"e0ar el plano. El riel de los close"s se coloca an"es de Dacer la li%pie'a final. Observar plo%os6 niveles en "ecDo ! en"repaFos 7ueden bien.

E*E+TR@+@D2D +olocacin de la%paras ! accesorios. (o deben es"ar despos"illadas las ca0as al colocar accesorios. *as "apas se deben poner Das"a es"ar "er%inada la pin"ura. *as salidas de T.:. ! "elfono 7uedaran guiadas. *os arrogan"es del baFo deben 7uedar con"rolados ! 7ue libre al bo"i7u n. *as placas deben 7uedar derecDas. *os "ornillos de las placas 7ue sean iguales ! de cabe'a de go"a. En el breaEer poner "ornillos %as largos ! evi"ar 7ue reba0en el aplanado. Se deben colocar fusibles en el sYi"cD. *os "ubos a la ca0a de lu' deben ser r gidos. *as pas"illas de apagadores ! con"ac"os deben 7uedar al nivel de la placa. E(TRE52 DE /<E=*ES DE =2WO Cacer una revisin final de colocacin de "apones aereadores. 4robar desagUes. Supervisar e%pa7ues6 llaves ! flo"adores. E;a%inar si no Da! %uebles flo0os. /edir la presin del agua. :er desagUe de lavadero6 e"c. @nspeccionar si no Da! fugas de agua en ali%en"adores o desagUes. SE5<(D2 RE:@S@O( DE CERRER@2 Revisar con el supervisor el funciona%ien"o de puer"as6 ven"anas6 elevadores6 %ani0as6 e"c. TER/@(2+@O( DE *2 4@(T<R2 +uando no e;is"e un solo de"alle pendien"e se podr> reali'ar la ul"i%a %ano. +O(TRO* DE +2*@D2D DE /<ROS :erificar calidad de %uros6 en las aris"as con plafn6 observar si no "iene "ransparencias la pin"ura ! si el "ono es el correc"o. +o%probar si no Da! 'onas %al preparadas en los %uros ! e%bo7uillados de cDalupas. CERRER@2 Sin cordones de pin"ura6 debe ser una superficie lisa ! brillan"e.

(o se debe no"ar ning8n defec"o. @nspeccionar "ransparencia ! 7ue las ven"ilas es"n bien pin"adas. +O*O+2+@B( DE +C242S *as cDapas de close"s ! de puer"as in"eriores se colocaran despus de la "er%inacin de la pin"ura. +on"rol de cDapas. Deben ponerse ca0i"as en "odas las con"ras. Supervisar 7ue la vibracin en las puer"as no se a e;cesiva. 4robar llaves ! seguros. 4onerle e"i7ue"a a cada llave. 5uardar llave de los baFos. 4robar 7ue no 7ueden for'adas. +O*O+2R 4*2+2 DE 24252DORES G +O(T2+TOS +olocar derecDas ! con "ornillos de cabe'a de go"a. (o deben %ancDar ni %al"ra"ar algo. *@/4@EK2 #@(2* +uando es">n "odos los concep"os an"eriores "er%inados6 no an"es A *i%piar %ani0as6 elevadores ! bisagras. :idrios6 7ue no se vea el naran0a del an"icorrosivo. *i%piar los baFos6 de preferencia sin >cido Pa e;cepcin del piso9. +on"rolar el cro%ado an"es de 7ue en"ren los li%piadores. *i%piar in"eriores de los bo"i7uines. El cro%o debe 7uedar perfec"a%en"e li%pio. 4a"ios de servicio6 cocDeras ! losas de 0ard n deben 7uedar sin %ancDas de pin"ura. *as bardas de blocE Da! 7ue cepillarlas. *i%piar recubri%ien"os de la facDada6 4RE@(S4E++@O( DE* 2R$<@TE+TO O @(5E(@ERO RES4O(S2=*E 2l dar aviso de "er%inacin6 se Dace una preinspeccion por el ar7ui"ec"o o ingeniero responsable6 se Dace una lis"a deficiencias con un pla'o 7ue no debe e;ceder de "res d as D>biles. 4<(TOS /2S +O/<(ES E( <(2 4RE@(S+R@4+@O( 4ara "ra"ar de subsanarlas an"es A Re"o7ues de la pin"ura en general. Resanes en fregaderos6 bo"i7uines. +o%ple%en"o de e7uipos sani"arios. Tapas del bo"i7u n ! en"repaFos. 20us"e de %ani0as ! Derrer a. Topes de 4&\ de ven"anas. 4lacas de apagadores. #unciona%ien"o de cDapas. *laves Re"o7ues de barni'. #ocos de reca%aras. +or"ineros. 4l>s"icos de puer"a de doble accin. +or"e de pas"o ! resane. *i%piar pin"ura del baFo de servicio. 4e7ueFas Du%edades. Resanes de !eso. *avadero despos"illado. #regadero %al"ra"ado. :idrios ro"os. De"alles de albaFiler a. 2rreglar ban7ue"a de la calle 4reparar dos 0uegos co%ple"os de llaves. 2'ule0os ro"os6 %osaicos %ancDados. #al"a del riel en close"s.

4RE@(S4E++@O( *a reali'ara el ar7ui"ec"o I se saca una lis"a de deficiencias ! se da un pla'o %>;i%o de "res d as D>biles. +ORRE++@O( DE O=SER:2+@O(ES DE 4RE@(S+R@4+@O( Se deben de reali'ar las 7ue son fallas del con"ra"is"a por el %is%o6 nunca Dacerlo con %aes"ros operarios. @(S4E++@O( #@(2* +o"e0ando pun"o por pun"o la lis"a de la prescripcin ! dando el vis"o bueno de acabado6 co%o paso siguien"e se Dace la no"ificacin de "er%inacin. E(TRE52 2* +*@E(TE Se reali'a previa ci"a con el clien"e6 el cual proceder> a de"er%inar las deficiencias 7ue de co%8n acuerdo sean acep"adas. +ORRE++@O( DE DE#@+@E(+@2S DE *2 E(TRE52 2* +*@E(TE Se deben corregir en un pla'o %>;i%o de 31 d as 7ue son los especificados en el %e%or>ndu% de acep"acin. *as 7ue sean causadas por "raba0os %al "er%inados e;igirles a los con"ra"is"as 7ue las corri0an ellos %is%os. 2+E4T2+@O( DE* +*@E(TE <na ve' reali'ados los "raba0os ano"ados en la lis"a de deficiencias ! de acuerdo con el clien"e6 se procede a ob"ener una confor%idad por escri"o en for%a i%presa.

CONCLUSIONES.
Co! en d a6 la si"uacin econ%ica por la 7ue a"raviesa nues"ro pa s6 a DecDo 7ue los precios de los produc"os es"n por enci%a de los salarios de las personas. <no de los produc"os 7ue %>s de%anda "iene es la vivienda6 el al"o cos"o de las %is%as ! los ba0os salarios de las fa%ilias nos Dan dado co%o resul"ado el cons"ruir Dogares de in"ers social. El propsi"o de nues"ro %anual es lograr conciencia en a7uellas personas 7ue cons"ru!en obra6 cu!a in"ensin6 es6 puesI Dacer 7ue "odo a7uello 7ue sea des"inado a Dabi"arlo en una for%a per%anen"e o defini"iva6 sea digno de 7ue se cons"ru!a ba0o nor%as de calidad6 %a"eriales adecuados ! lo principal sea su0e"o a una buena supervisin6 sea cual sea el genero de edificacin. RE+O/E(D2+@O(ES. Espera%os 7ue "odos a7uellos supervisores de obra6 les sea de gran u"ilidad nues"ro %anual para llevar acabo acciones de gabine"e !Ro ca%po6 ba0o nor%as de calidad6 seguridad6 e"cI ! as se evi"en perdidas de dinero6 "ie%po ! esfuer'o.