Grove Furr Cuando estaba en la universidad, desde 1965 hasta 1969, particip en las protestas contra la guerra de EE.UU.

. en Vietnam. Un d a, alguien me di!o "ue los comunistas vietnamitas no pod an ser #chicos buenos$ por"ue todos eran estalinistas % #&talin mat' a millones de personas inocentes$. Eso se me "ued' grabado. (robablemente )ue por eso, a principios de 19*+, por lo "ue le la primera edici'n de El ,ran -error de .obert Con"uest. /e impresion' cuando lo le . (ero %o conoc a un determinado campo de .usia % pod a leer esta lengua, por"ue %o hab a estudiado literatura rusa desde la escuela secundaria. Entonces e0amin el libro de .obert Con"uest cuidadosamente. 12l parecer, nadie lo hab a hecho3 4escubr entonces el uso deshonesto "ue Con"uest hace de sus )uentes. &us notas no apo%an ninguna de sus conclusiones #anti5&talin$. 67sicamente, hi8o uso de cual"uier )uente "ue era hostil a &talin, independientemente de si era )iable o no. 2s "ue decid escribir algo coherente. /e tom' un tiempo largo, pero )inalmente se public' en 1999. 4urante este tiempo he estudiado la investigaci'n "ue est7n reali8ando nuevos historiadores de la U.&&, 2rch ,ett%, .obert -hurston % muchos otros. La Verdad Antistalinskaia Podlost, su libro (La Infamia Anti-Estalinista) se public recientemente en Mosc ! "u#ntanos un poco sobre #l! Grover Furr :ace una dcada me enter de la gran cantidad de documentos "ue se estaban revelando de archivos secretos de la antigua Uni'n &ovitica, % empec a estudiarlos. ;e en alguna parte "ue una o dos declaraciones de <ruschov en su )amoso #discurso secreto$ de 1956, )ueron identi)icadas como )alsas de principio a )in. (or lo tanto, pens "ue podr a hacer una investigaci'n % escribir un art culo se=alando algunos errores e0puestos por l durante el #discurso secreto$. >unca me imagin encontrar "ue todo lo "ue di!o <ruschev ?6+ de los 61 cargos presentados contra &talin % 6eria@ iba a ser completamente )also. 4el cargo nA 61 no pude encontrar nada "ue lo con)irmara ni desmintiese. /e di cuenta de "ue este hecho iba a cambiar todo, %a "ue pr7cticamente toda la historia desde 1956 se basa en lo dicho por <ruschov o escritores a)ines a l. :e encontrado "ue el periodo de la historia sovitica con &talin al )rente ha sido completamente tergiversado. >o solo #un error a"u % all7$, sino b7sicamente un enorme )raude, la mentira m7s grande del siglo. B gracias a mi colega de /oscC, Vladimir ;. 6obrov, "ue )ue el primero "ue me mostr' estos documentos, me dio valiosos conse!os en varias ocasiones % reali8' un e0celente traba!o de traducci'n. &in la dedicaci'n de Vladimir, no habr a pasado nada.