a
gEPORICA DEL ECUADOR
ASAMBLEA NACIONAL
COMISION ESPECIALIZADA PERMANENTE DE JUSTICIA Y ESTRUCTURA DE
Quito, 14 de diciembre de 2013
Oficio No. 308-CEPJEE-P stinte 462708
Coaweioie HVSSRELRZR
Sefiora
Gabriela Ribadeneira Burbano
PRESIDENTA DE LA ASAMBLEA NACIONAL,
Presente.-
Aneto 164 fej
De mi consideracién:
De acuerdo a lo establecido en el articulo 61 de la ley Organica de la Funcion
Legisiativa, me permito entregar el texto final del articulado del Proyecto Cédi-
go Organico Integral Penal con los cambios que he incorporado como ponen-
te del proyecto de ley, después de analizar las propuestas que me fueron en-
tregadas por e! Bloque Parlamentario de Alianza Pais, Asambleistas, organiza-
ciones sociales, gremios, ciudadania en general y de considerar las observa-
clones realizadas durante el debate que tuvo lugar en la sesion del 11 de di-
ciembre de 2013, para que sea sccializado entre las y los asambleistas y se
proceda conforme a la Constitucion y la ley.
Aprovecho la oportunidad para expresarle mis sentimientos de mayor conside-
raci6n y estima
‘i, Meare Andino Reino
PRESIDENCIA
cosh srmuazioa ck
aster tari
ees
JUSTICIA
Y ESTRUCTURA DEL ESTADOPROYECTO DE COOIGO CROANICO INTEGRAL PENAL
Proyecto de Codigo Organico Integral Penal
Indice
EXPOSICION DE MOTIVOS.
LIBRO PRELIMINAR NORMAS RECTORAS.
TITULO I FINALIDAI
TITULO II GARANTIAS Y PRINCIPIOS GENERALES:
CAPITULO PRIMERO PRINCIPIOS GENERALES. 17
CAPITULO SEGUNDO GARANTIAS Y PRINCIPIOS RECTORES DEL
PROCESO PENAL 7
CAPITULO TERCERO PRINCIPIOS RECTORES DE LA EJECUCION
DE LAS PENAS Y LAS MEDIDAS CAUTELARES PERSONALES.......20
TITULO III DERECHOS...
CAPITULO PRIMERO DERECHOS DE LA VICTIMA 24
CAPITULO SEGUNDO DERECHOS Y GARANTIAS DE LAS
PERSONAS PRIVADAS DE LIBERTAD 22
TITULO IV INTERPRETACION ..
TITULO V AMBITOS DE APLICACION...
LIBRO PRIMERO LA INFRACCION PENAL ...
TITULO | LA INFRACCION PENAL EN GENERALPROYECTO DE CO0IGO ORGANIGO INTEGRAL FENAL
CAPITULO PRIMERO CONDUCTA PENALMENTE RELEVANTE .. 27
SECCION PRIMERA TIPICIDAD ..cnnsnn vse
SECCION SEGUNDA ANTWURIDICIDAD
SECCION TERCERA CULPABILIDAD weno
CAPITULO SEGUNDO EJECUCION DE LA INFRACCION......
CAPITULO TERCERO PARTICIPACION.
CAPITULO CUARTO CIRCUNSTANCIAS DE LA INFRACCION......
CAPITULO QUINTO RESPONSABILIDAD PENAL DE LA PERSONA
JURIDICA.... a
TITULO II PENAS Y MEDIDAS DE SEGURIDAD ..
CAPITULO PRIMERO LA PENA EN GENERAL
CAPITULO SEGUNDO CLASIFICACION DE LA PENA.
CAPITULO TERCERO EXTINCION DE LA PENA..,
CAPITULO CUARTO MEDIDA DE SEGURIDAD.
TITULO Ill REPARACION INTEGRAL..
CAPITULO UNICO REPARACION INTEGRAL... Hee
TITULO IV INFRACCIONES EN PARTICULAR ..........
CAPITULO PRIMERO GRAVES VIOLACIONES A LOS DERECHOS
HUMANOS Y DELITOS CONTRA EL DERECHO
INTERNACIONAL HUMANITARIO .....ccs noms SaRnaRERRR” -)
SECCION PRIMERA DELITOS CONTRA LA HUMANIDAD, 46
SECCION SEGUNDA TRATA DE PERSONAS..... 48
SECCION TERCERA DIVERSAS FORMAS DE EXPLOTACION. wn
‘SECCION GUARTA DELITOS CONTRA PERSONAS Y BIENES
PROTEGIDOS POR EL DERECHO INTERNACIONAL
HUMANITARIO 54
CAPITULO SEGUNDO DELITOS CONTRA LOS DEREGHOS DE
LIBERTAD oso 59
SECCION PRIMERA DELITOS CONTRA LA INVIOLABILIDAD DE LA
VIDA esessnnnnnsnninin
SECCION SEGUNDA DELITOS CONTRA LA INTEGRIDAD PERSONAL.
PARAGRAFO PRIMERO DELITOS DE VIOLENCIA CONTRA LA
MUJER O MIEMBROS DEL NUCLEO FAMILIAR ... inna
PARAGRAFO SEGUNDO CONTRAVENCION DE VIOLENCIA
CONTRA LA MUJER O MIEMBROS DEL NUCLEO FAMILIAR.
SECCION TERCERA DELITOS CONTRA LA LIBERTAD PERSONAL.
SECCION CUARTA DELITOS CONTRA LA INTEGRIDAD SEXUAL Y