10

PALANCAS DE FRENO AUTOMATICAS

AUTOMATIC BRAKE SLACKADJUSTER - LEVIERS DE FREIN AUTOMATIQUES

Edición 01.07
 AUTOMATIC BRAKE SLACK ADJUSTERS
PALANCAS AUTOMÁTICAS VEHÍCULOS INDUSTRIALES LEVIERS DE FREIN AUTOMATIQUES

EXTRACTOR UNIVERSAL DE LLANTAS PARA CAMIONES

99230
Util especial para desmontar ruedas de camión

VENTAJAS
Evita martillear y dañar la llanta.
Brazo extractor ajustable para los dife-
rentes tipos de llantas

MANUAL DE INSTRUCCIONES
Todos los pernos de la rueda se sueltan – no se quitan. La parada trasera se sitúa a través de
los pernos de las dos ruedas. La barra extractora se eleva y el brazo extractor se sitúa en la
abertura de la llanta. Extraer la barra y la llanta sale suelta. En caso necesario, extraer 3 partes
diagonales en la llanta. Girar la rueda 1/3 y situar el extractor. Continuar hasta que la llanta se
suelte. Quitar los pernos de la rueda y la rueda estará lista para ser desmontada. Girar el brazo
extractor si la llanta gira hacia dentro.

ACCESORIOS
Barra extractora
Ajustador
Parada trasera incluida arandela
Empalmes
Brazo extractor
Clavijas y hendiduras de clavijas

10.2
 AUTOMATIC BRAKE SLACK ADJUSTERS
PALANCAS AUTOMÁTICAS VEHÍCULOS INDUSTRIALES LEVIERS DE FREIN AUTOMATIQUES

UTIL EXTRACTOR DE PALANCAS AUTOMÁTICAS

8210408
Herramienta de facil manejo y gran utilidad para
desmontar palancas automaticas sin dañar la leva
ni la propia palanca.

UTIL EXTRACTOR DE PALANCAS AUTOMÁTICAS

8210410
Herramienta de facil manejo y gran utilidad para
desmontar palancas automaticas sin dañar la leva
ni la propia palanca.

Forma acodada para lograr un mejor acople a

todo tipo de palancas automaticas

10.3
 AUTOMATIC BRAKE SLACK ADJUSTERS
PALANCAS AUTOMÁTICAS VEHÍCULOS INDUSTRIALES LEVIERS DE FREIN AUTOMATIQUES

DAF
Ref. Ryme Ref. original Descripción
201402 159556 Eje delantero izquierdo
Adaptable Haldex: 72523
Modelos FN142, F132N, F152N

201402
Ref. Ryme Ref. original Descripción
201403 159557 Eje delantero derecho
Adaptable Haldex: 72524Modelos FN142,
F132N, F152N

201403 Ref. Ryme Ref. original Descripción

201404 159562 Eje trasero derecho
Adaptable Haldex: 72543
Modelos R1355, R1346, R1835

201404

Ref. Ryme Ref. original Descripción

201405 159561 Eje trasero izquierdo
Adaptable Haldex: 72542
Modelos R1355, R1346, R1835

201405

10.4
 AUTOMATIC BRAKE SLACK ADJUSTERS
PALANCAS AUTOMÁTICAS VEHÍCULOS INDUSTRIALES LEVIERS DE FREIN AUTOMATIQUES

IVECO
Ref. Ryme Ref. original Descripción
201410 4692759 Eje delantero derecho / izquierdo
Adaptable Haldex: 70810
Modelos IVECO 170, 190, 370.26

Ref. Ryme Ref. original Descripción

201411 4695754 Eje trasero derecho / izquierdo
Adaptable Haldex: 70809
Modelo IVECO 370.26

MAN
Ref. Ryme Ref. original Descripción
20472 8156106220 Eje trasero derecho
Adaptable Haldex: 79223
Modelos H7/HD/ - 1080, H7/HD7-1380,
H7-10120, H7/HD7-13120/16120
HN7-100

20472

10.5
 AUTOMATIC BRAKE SLACK ADJUSTERS
PALANCAS AUTOMÁTICAS VEHÍCULOS INDUSTRIALES LEVIERS DE FREIN AUTOMATIQUES

MAN
Ref. Ryme Ref. original Descripción
20471 81506106221 Eje trasero izquierdo
Adaptable Haldex: 79224
Modelos H7/HD/ - 1080, H7/HD7-1380,
H7-10120, H7/HD7-13120/16120
HN7-100

20471

Ref. Ryme Ref. original Descripción

201412 81506106211 Eje trasero izquierdo
Adaptable Haldex: 79208
Modelos H9-1080/1380/10120/13120
HY-13110/1175, HDY-1175

201412

Ref. Ryme Ref. original Descripción

201413 81506106210 Eje trasero derecho
Adaptable Haldex: 79209
Modelos H9-1080/1380/10120/13120
HY-13110/1175, HDY-1175

201413

10.6
 AUTOMATIC BRAKE SLACK ADJUSTERS
PALANCAS AUTOMÁTICAS VEHÍCULOS INDUSTRIALES LEVIERS DE FREIN AUTOMATIQUES

MERCEDES
Ref. Ryme Ref. original Descripción
20474 3874200138 Eje trasero derecho
Adaptable Haldex: 72174
Modelos HL7, HLD, NG80-90
AP4X2, AP6X4

20474
Ref. Ryme Ref. original Descripción
20475 3874200038 Eje trasero izquierdo
Adaptable Haldex: 72173
Modelos HL7, HLD, NG80-90
AP4X2, AP6X4

20475

Ref. Ryme Ref. original Descripción

201414 3074200338 Eje delantero derecho/izquierdo
Adaptable Haldex: 70775
Modelos 0303, 0305/307, 03054

201414

Ref. Ryme Ref. original Descripción

201415 3054202638 Eje trasero dcho/izq
Adaptable Haldex: 70706
Modelo 0303

201415

10.7
 AUTOMATIC BRAKE SLACK ADJUSTERS
PALANCAS AUTOMÁTICAS VEHÍCULOS INDUSTRIALES LEVIERS DE FREIN AUTOMATIQUES

MERCEDES
Ref. Ryme Ref. original Descripción
201416 6234200738 Eje trasero derecho
Adaptable Haldex: 72038
Modelo HD4/0HL

201416

Ref. Ryme Ref. original Descripción

201417 6234200638 Eje trasero derecho
Adaptable Haldex: 72039
Modelo HD4/0HL

201417
Ref. Ryme Ref. original Descripción
201400 6174200338 Eje trasero izquierdo
Adaptable Haldex: 70952
Modelos HL7HD7 eje NG89-90
AP4X2 AP6X4

201400
Ref. original Descripción

201401 6174200438 Eje trasero derecho

Adaptable Haldex: 70953
Modelos HL7HD7 eje NG89-90
AP4X2 AP6X4

201401

10.8
 AUTOMATIC BRAKE SLACK ADJUSTERS
PALANCAS AUTOMÁTICAS VEHÍCULOS INDUSTRIALES LEVIERS DE FREIN AUTOMATIQUES

MERCEDES Ref. original Descripción

201418 3894200738 Eje delantero derecho / izquierdo

Adaptable Haldex: 70867
Modelos VL4, NG80, 7,5T

201418
Ref. original Descripción

201419 3574200538 Eje delantero derecho / izquierdo

Adaptable Haldex: 72059
Modelos 0303, 0404, 0405/405N, 0407, 0405G, 0405GN

201419
Ref. original Descripción

201420 3854201238 Eje trasero derecho

Adaptable Haldex: 70918
Modelos HD4, NG73

201420
Ref. original Descripción

201421 3854201138 Eje trasero izquierdo

Adaptable Hadlez: 70917
Modelos HD4, NG73

201421

10.9
 AUTOMATIC BRAKE SLACK ADJUSTERS
PALANCAS AUTOMÁTICAS VEHÍCULOS INDUSTRIALES LEVIERS DE FREIN AUTOMATIQUES

MERCEDES
Ref. original Descripción

20473 6174200238 Eje delantero dcho /izq

Adaptable Haldex: 70954
Modelo VL3

201473

Ref. original Descripción

201422 3814200338 Eje delantero derecho

Adaptable Haldex: 70956
Modelo AL3

201422

Ref. original Descripción

201423 3814200238 Eje delantero izquierdo

Adaptable Haldex: 70955
Modelo AL3

201423

Ref. original Descripción

201424 6234200038 Eje trasero izquierdo

Adaptable Haldex: 72054
Modelo HD4/0 6X4

201424

10.10
 AUTOMATIC BRAKE SLACK ADJUSTERS
PALANCAS AUTOMÁTICAS VEHÍCULOS INDUSTRIALES LEVIERS DE FREIN AUTOMATIQUES

MERCEDES
Ref. original Descripción

201425 6234200138 Eje trasero derecho

Adaptable Hdlex: 72055
Modelo HD4/0 6X4

201425
Ref. original Descripción

201426 3834200538 Eje trasero izquierdo

Adaptable Haldex: 72037
MModelo HD4/0 4X2

201426
Ref. original Descripción

201427 3834200438 Eje trasero derecho

Adaptable Haldex: 72036
Modelos HL 4/0 4X2

201427

RENAULT Ref. original Descripción

201428 5000789895 Eje delantero derecho

Adaptable Haldex: 79016
Modelos M210, M230
G200TI, G340TI 4X2
R310-R420 4X2
R310-R420 6X2

201428

10.11
 AUTOMATIC BRAKE SLACK ADJUSTERS
PALANCAS AUTOMÁTICAS VEHÍCULOS INDUSTRIALES LEVIERS DE FREIN AUTOMATIQUES

RENAULT Ref. original Descripción

201429 500789894 Eje delantero izquierdo

Adaptable Haldex: 79015
Modelos M210, M230
G200TI, G340TI 4X2
R310-R420 4X2, R310-R420 6X2

201429

Ref. original Descripción

201407 5010056686 Eje trasero derecho

Adaptable Haldex: 79014
Modelos G200TI, G40TI 4X2
R310-R420 4X2, R310-R420 6X2
AE380-1E520

201407

Ref. original Descripción

201406 5010056686 Eje trasero izquierdo

Adaptable Haldex: 79013
Modelos G200TI, G40TI 4X2
R310-R420 4X2, R310-R420 6X2
AE380-1E520

201406

Ref. original Descripción

201409 500791212 Eje trasero izquierdo

Adaptable Haldex: 790172761
Modelos 1E80-1E520

201409

10.12
 AUTOMATIC BRAKE SLACK ADJUSTERS
PALANCAS AUTOMÁTICAS VEHÍCULOS INDUSTRIALES LEVIERS DE FREIN AUTOMATIQUES

RENAULT Ref. original Descripción

201408 5000791213 Eje trasero derecho

Adaptable Haldex: 79018
Modelos: 1E80-1E520

201408
Ref. original Descripción

201430 5000445830 Eje trasero derecho/izquierdo

Adaptable Haldex: 79011
Modelo S 170 4X2

201430

SCANIA
Ref. original Descripción

201431 1112832 Eje trasero izquierdo

Adaptable Haldex: 72654
Modelos T93/112/113

201431 Ref. original Descripción

201432 1112833 Eje trasero izquierdo

Adaptable Haldex: 72660
Modelos RPB830

201432

10.13
 AUTOMATIC BRAKE SLACK ADJUSTERS
PALANCAS AUTOMÁTICAS VEHÍCULOS INDUSTRIALES LEVIERS DE FREIN AUTOMATIQUES

SCANIA
Ref. original Descripción

201433 1112834 Eje trasero derecho

Adaptable Haldex: 72661
Modelos RPB830

201433
Ref. original Descripción

201434 1112831 Eje trasero izquierdo

Adaptable Haldex: 72662

201434

Ref. original Descripción

201435 1112829 Eje delantero izquierdo

Adaptable Haldex: 72663
Modelos G, P, R, T 82/92/93/112/112/142/143

201435
Ref. original Descripción

201436 1112830 Eje delantero derecho

Adaptable Haldex: 72664
Modelo BR 116 con ballesta

201436

10.14
 AUTOMATIC BRAKE SLACK ADJUSTERS
PALANCAS AUTOMÁTICAS VEHÍCULOS INDUSTRIALES LEVIERS DE FREIN AUTOMATIQUES

SCANIA Ref. original Descripción

201437 219998 Eje delantero derecho

Adaptable Haldex: 72656
Modelo BR 116 con suspensión neumática

Ref. original Descripción

201437
201438 221733 Eje delantero izquierdo
Adaptable Haldex: 72657
Modelo BR 116 con ballesta

201438
Ref. original Descripción

201439 219997 Eje delantero izquierdo

Adaptable Haldex: 72655
Modelo BR 116 con suspensión neumática

201439
Ref. original Descripción

201440 221734 Eje delantero derecho

Adaptable Haldex: 72658
Modelo BR 116 con ballesta

201440

10.15
 AUTOMATIC BRAKE SLACK ADJUSTERS
PALANCAS AUTOMÁTICAS VEHÍCULOS INDUSTRIALES LEVIERS DE FREIN AUTOMATIQUES

SCANIA
Ref. original Descripción

201441 1586192 Eje delantero izquierdo

Adaptable Haldex: 72670
Modelos F7/10/11/12, N7/10/11/12

201441

Ref. original Descripción

201442 1586193 Eje trasero derecho

Adaptable Haldex: 72671
Modelos F7/10/11/12, N7/10/11/12

201442

Ref. original Descripción

201443 1592871 Eje delantero izquierdo

Adaptable Haldex: 72672
Modelos F7/10/12, N7/10/12

201443
Ref. original Descripción

201444 1592872 Eje delantero derecho

Adaptable Haldex: 72673
Modelos F7/10/12, N7/10/12

201444

10.16
 AUTOMATIC BRAKE SLACK ADJUSTERS
PALANCAS AUTOMÁTICAS VEHÍCULOS INDUSTRIALES LEVIERS DE FREIN AUTOMATIQUES

B.P.W.
Tipo Largo Mano

SN3616/3620 H/R
20487 SN4212-2/4218-2 320 Unica
SN4220-2/422-2
Series H/K/N
Adaptable Haldex: HX 72875-72876
Acanaladura SAE 1 1/2’’. 10 dientes

PALANCAS DE FRENO AUTOMATICAS PLATAFORMA

AUTOMATIC BRAKE SLACKADJUSTER - REGLEURS LÂCHES DE FREINS AUTOMATIQUES
FRUEHAUF
Tipo Largo Mano
20477 PSL 320 Unica
Adaptable Haldex :79022
37 dientes

LECIÑENA, MONTENEGRO, B.P.W., ROR

Tipo Largo Mano

20476 - 240 Unica

10.17
 Automatic brake slackadjuster
PALANCAS AUTOMÁTICAS PARA PLATAFORMAS Regleurs lâches de freins automatiques

SAF
Ref. original Largo Mano

RBM/RSM/RZM/RT/WRZM,62
20488 320 Unica
42-1642/SKRS/RZ9042-11242
Acanaladura SAE 1 1/2’’. 10 dientes
Adaptable Haldex :79005

S.M.B.
Tipo Largo Mano

20490 C1/C2/C3 320 Unica

Acanaladura SAE 1 1/2’’. 10 dientes
Adaptable Haldex :79004

TRAILOR
Ref. original Largo Mano
H100/L200/N400/G30/H100TEM/L
20489 200 TEM/M300 TEM/N400 TEM/ 320 Unica
L200 LUN/N400 LUM
Acanaladura SAE 1 1/2’’. 10 dientes
Adaptable Haldex :79023

18
 Automatic brake slackadjuster
PALANCAS AUTOMÁTICAS PARA PLATAFORMAS Regleurs lâches de freins automatiques

20478

Juego de reparación de palanca automática con sinfin

19
Notas
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________

20