Mis queridos amigos, Gracias doy a Dios por sus notitas, apoyo y oraciones en favor de este ministerio .

Dios es fiel y cuido de todos nosotros durante las casi cuatro semanas que estuvimos en Cashibo. T uvimos 12 participantes, shawi, caquinte, quechua del Pastaza, awajun, ticuna, bora, shipibo, achuar. Ellos eran pastores de las comunidades mas alejadas. Son graduados del IBIENA. Durante las tres semanas trabajamos en hacer un librito sobre un testimonio de como Dios los ayudo en tiempo de crisis o necesidad. El otro librito fue sobre que dice Dios de las creencias animista, que abundan en la selva. La segunda semana fue de muchas luchas espirituales, pero el Seor nos ayudo a salir adelante. Un da, todos lemos el libro de Efesios y algunos pasajes de Colosenses. Ellos descubrieron por si mismos, que Dios estaba sobre todas las cosas creadas. Lemos tambin de Job Jehov dio , Jehov quito , sea el nombre de Jehov bendito . Esa tarde, el enemigo empezo una guerra en mis pensamientos. Que es lo que mas amas, Celia? Puedes hacer lo mismo en tu vida? A mi mente venia la imagen de mi nieta. El dolor fue muy grande, el llanto y la pena inundo mi corazon, no poda parar de llorar. Solo en el momento en que le dije al Seor, ella tambin es tuya renunciar me ayudo a descansar en que las manos perfectas de Dios no me darn un dolor que el Cielo no pueda sanar. Dios se glorifico al final del curso, todos los participantes planificaron ensear sobre como vencer las creencia errneas en sus Iglesias y tratar de seguir escribiendo hacer de ese tema. Hicieron tambin su libro grande (borrador) sobre cuan poderoso es Dios. Esperamos que durante este ao ellos pueden hacer una revisin en sus comunidades y corregirlo. Fue divertido tener un tiempo opcional los sbados. En ese tiempo pudimos hacer materiales de promocin de sus idiomas; lema para un lapicero, juego de memoria, pupiletras, mini-librito con sus vocales. Doy gracias a Dios por Amador, Claudia y Carletta. T uvimos una tarea aadida esta vez. Cocinar nuestras comidas, no todas, gracias a Dios. Aprendimos mucho en nuestro tiempo de convivencia. Carletta, nos enseo ha hacer pan, Claudia, su famoso sopon; Amador, fue el encargado de cosechar y hacer los jugos de carambolas o toronjas. Esta vez, tuvimos monitos, tarntulas, una culebra, un dlmata sper consentido, mascota de nuestro vecino. Nadar con las piraas, no fue muy divertido, siempre con temor a un mordisco.

SUDAFRICA, En este momento estoy en mi tercera semana en Stellenbosch. Se que el Seor ha preparado todo este tiempo para ensenarme muchas cosas para servirle mejor. Las dinmicas de la primera semanas fueron extremas, adems de estar con una gripe terrible. Crei que iba a morir en medio de las montanas. Pero vi como la mano de Dios me ayudo a caminar los 15 km. y llegar con mi equipo a salvo. Estoy en un lugar llamado Bergkroom. ALICT (African Leadership Institute Community Training) da el entrenamiento durante tres meses. Estamos visitando una comunidad cercana. Es tiempo para desarrollar destrezas para empezar en una generacin que transforme una
Motivos de Oracin Para que sea sensible en escuchar la voz de Dios a travs de Su Palabra en este tiempo de aprendizaje. Por mantenerme con salud durante el invierno de Sudafri ca. (11-15 Celsios) Por el tiempo de convivencia de los 26 participantes de 24 paises. Mis Compaeras de dormitorio vienen de Vietnam, China y Kenya. Por las visitas a Carterville, es un pueblo con el 98 % de familias enteras dedicadas al alcohol y las drogas. Nios en abandono total. Por mi familia en Peru. Claudia-Luis, Walter y mi Maria-Claudia. Que
BCP del Peru . Cta. Ahorros Soles : 193-17773758- 0-89 / Dolares: 193-2136198 9-1-65 Si desea asociarse con Celia financieramente y apoyar este ministerio:

P uede enviar un cheque a : Wycliffe Bible Translators PO Box 628200 Orlando, FL 32862-8200 Nro. de cuenta 227217 Indicando que es un regalo para el ministerio de Celia Honores.

celia_honores@sil.org Cel: 997640697