Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
INGRESAR | REGISTRARSE
EDICIONES ANTERIORES
BUSQUEDA AVANZADA
CORREO
EDICION IMPRESA
SOCIEDAD
SUPLEMENTOS
LA VENTANA EL MUNDO
TAPAS
ESPECTACULOS
ROSARIO/12
DEPORTES
FIERRO
PSICOLOGIA
FUTBOL EN VIVO
UNIVERSIDAD CONTRATAPA PIRULO DE TAPA
ECONOMIA
CONTRATAPA
ESCRIBEN HOY
Adriana Meyer Adrin Melo Alejandra Dandan Andrea Lacombe Beatriz Actis Cecilia Hopkins Claudio Socolsky Cristian Carrillo Cristian Vitale Daniel Link Diego Brodersen Diego Fischerman Diego Trerotola Dolores Curia Edgardo Prez Castillo Eduardo Videla Ezequiel Boetti Facundo R. Soto Guadalupe Treibel Hilda Cabrera Horacio Cecchi Javier Lewkowicz Juan Carlos Tizziani Juan Forn Julin Bruschtein Kai Ambos Karina Micheletto Laura Rosso Lautaro Ortiz Lorena Panzerini Magdalena De Santo Marcelo Ciaramella Marcelo Justo Mercedes Lpez San Miguel Miguel Jorquera Miss Bolivia Noe Gall Rodolfo Alonso Rosario Blfari Roxana Sand Sebastian Abrevaya Sebastin Freire Sebastin Premici Sonia Jaroslavsky Sonia Tessa Toms Lukin Victoria Lescano Walter Romero
www.pagina12.com.ar/diario/contratapa/13-228885-2013-09-13.html
1/2
17/09/13
citaron para darle el destino, tuvieron que mostrarle la carta porque l no se acordaba de nada. Al volver de Borneo, cuando ya era El Hombre Que Escriba Demasiado, arrastr a su esposa Lynne a Leningrado, porque necesitaba ver in situ ciertos detalles del idioma ruso para la jerga de Alex y sus drogos en La naranja mecnica. El plan era pagarse el viaje con unos vestidos de polister que consigui a precio de saldo en Marks & Spencer y que se pas los primeros cinco das del viaje vendiendo en los baos del hotel donde paraba, mientras Lynne beba vodka en la habitacin, hasta que tuvieron que hospitalizarla por coma alcohlico y los mandaron a los dos de vuelta a Inglaterra. Mientras haca estas cosas, escriba dos o tres novelas al ao y manuales sobre el uso del ingls y ensayos que explicaban a Joyce y a Shakespeare, y comentaba libros (brillantemente y a velocidad pasmosa) para todos los suplementos culturales, y compona msica (su verdadera vocacin: no meras canciones sino sinfonas y peras) sin el menor xito. Y, cada vez que oa a Lynne golpear con su bastn el piso en la habitacin de arriba, suba a llevarle su botella de gin. Hasta que un da cesaron misericordiosamente los golpes sobre mi cabeza y pude escribir en paz, slo que Lynne estaba muerta. No se olvid nunca de ella, tampoco tuvo paz. Se cas con otra slo tres meses despus. Era la exacta contracara de Lynne: se llamaba Liana, no era galesa sino italiana, no era rubia sino morocha, no era hija de proletarios sino de una condesa y un actor, y adems traa a la rastra un hijo pequeo, que Burgess acept adoptar. Acto seguido abandon Inglaterra rumbo al continente, en una absurda casa rodante (Liana al volante, l en el asiento de al lado, con la mquina de escribir sobre las rodillas, y el nene destrozando todo atrs), para no tener que pagar impuestos en ninguna parte. Gracias a La naranja mecnica de Kubrick y al Jess de Nazareth que escribi para Zefirelli se hizo famoso en Norteamrica y empezaron a estrenarle (en lugares como la Opera de Minnesota o el Paraninfo de Wichita) sus imposibles piezas musicales. Por suerte sigui escribiendo, tan inmoderadamente como siempre. Por esa poca se le ocurri una novela que iba a ser as: un tipo se levanta a la maana, el da de su muerte, abre el diario y lee toda su vida en l, de la primera plana al crucigrama y los chistes. No la escribi nunca, pero su autobiografa es un poco as, aunque la verdadera vida que vivi en su cabeza hasta sus ltimas consecuencias est en Poderes terrenales, la novela de mil pginas que escribi cuando ya no necesitaba ms dinero, que es todos sus libros en uno y un crucero al corazn de las tinieblas del siglo XX. En mi triste oficio, mentimos para ganarnos la vida. No s quin lee novelas para que le cuenten la verdad, pero cul es el sentido de leer novelas si no nos las creemos?, escribi en ese libro. Y tambin este prrafo imbatible, que cualquiera que lo haya ledo conservar en la memoria el resto de su vida: Quin no ha sido defraudado? No pensemos sin embargo que el culpable es un sistema, o la sociedad, o el Estado, o una persona determinada. Son nuestras ilusiones las que nos van defraudando. Todo comienza en el vientre materno y el descubrimiento de que hace fro all afuera. Y acaso es culpa del fro que haga fro?.
Compartir:
ULTIMAS NOTICIAS
EDICION IMPRESA
SUPLEMENTOS
BUSQUEDA
PUBLICIDAD
INSTITUCIONAL
CORREO
RSS
Desde su m vil acceda a travs de http://m .pagina12.com .ar 2000-2013 w w w .pagina12.com.ar | Repblica Argentina | Poltica de privacidad | Todos los Derechos Reservados Sitio desarrollado con softw are libre GNU/Linux.
www.pagina12.com.ar/diario/contratapa/13-228885-2013-09-13.html
2/2