NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 1341
2006-06-28

ACCESORIOS DE POLI(CLORURO DE VINILO) (PVC) RGIDO PARA TUBERA SANITARIAAGUAS LLUVIAS Y VENTILACIN

E:

POLY (VINYL CHLORIDE) (PVC) WASTE AND VENT FITTINGS

CORRESPONDENCIA:

DESCRIPTORES:

accesorios sanitaria.

plsticos;

ventilacin

I.C.S.: 23.040.20
Editada por el Instituto Colombiano de Normas Tcnicas y Certificacin (ICONTEC) Apartado 14237 Bogot, D.C. Tel. 6078888 Fax 2221435

Prohibida su reproduccin

Sptima actualizacin Editada 2006-07-10

PRLOGO

El Instituto Colombiano de Normas Tcnicas y Certificacin, ICONTEC, es el organismo nacional de normalizacin, segn el Decreto 2269 de 1993. ICONTEC es una entidad de carcter privado, sin nimo de lucro, cuya Misin es fundamental para brindar soporte y desarrollo al productor y proteccin al consumidor. Colabora con el sector gubernamental y apoya al sector privado del pas, para lograr ventajas competitivas en los mercados interno y externo. La representacin de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalizacin Tcnica est garantizada por los Comits Tcnicos y el perodo de Consulta Pblica, este ltimo caracterizado por la participacin del pblico en general. La NTC 1341 (Sptima actualizacin) fue ratificada por el Consejo Directivo del 2006-06-28. Esta norma est sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en todo momento a las necesidades y exigencias actuales. A continuacin se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a travs de su participacin en el Comit Tcnico 91 Tubera ductos y accesorios de plstico.

ACUEDUCTO DE BOGOT ASESORES EN PLSTICO BSI INSPECTORATE CELPLAST CEMENTOS Y SOLVENTES LTDA COMPAA GENERAL DE PLSTICOS DICOL LTDA DILMAR & CIA LTDA DURMAN ESQUIVEL EMPRESA COLOMBIANA DE EXTRUSIN S.A. EMPRESA DE TELECOMUNICACIONES DE BOGOT- ETB EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN FLOWTITE ANDERCOL S.A. GAS NATURAL S.A. GASES DE OCCIDENTE GASES DEL CARIBE GESTIN CALIDAD ICIPC IMEC INDUSTRIAS TUBIGIN INTERAMERICANA DE PLSTICOS INTERNACIONAL DE MATERIALES ELCTRICOS

LLANOGAS S.A. MUNDIPLAST LTDA PAM COLOMBIA S.A. PAVCO S.A. PLSTICOS GERFOR S.A. PLEXIN LTDA. PROPILCO S.A. PVC GERFOR S.A. RALCO S.A. SENA- ASTIN SERAQUIA TUNJA SERCOFER E.U SOCIEDAD DE ACUEDUCTO, ALCANTARILLADO Y ASEO DE BARRANQUILLA SUTIDORA DE GASES DEL CARIBE E.S.P. TELECOM TEPCO- COREMA TUBINCOL LTDA TUBOS DE OCCIDENTE S.A. TUBOS ROLP UNIVERSIDAD LA GRAN COLOMBIA

Adems de las anteriores, en Consulta Pblica el Proyecto se puso a consideracin de las siguientes empresas: METROAGUA-ESP MINISTERIO DE DESARROLLO ECONMICO UNIVERSIDAD DE LOS ANDES ICONTEC cuenta con un Centro de Informacin que pone a disposicin de los interesados normas internacionales, regionales y nacionales y otros documentos relacionados. DIRECCIN DE NORMALIZACIN

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 1341 (Sptima actualizacin)

ACCESORIOS DE POLI(CLORURO DE VINILO) (PVC) RGIDO PARA TUBERA SANITARIA-AGUAS LLUVIAS Y VENTILACIN

1.

OBJETO

Esta norma establece los requisitos que deben cumplir y los ensayos a los cuales deben someterse los accesorios de poli(cloruro de vinilo) (PVC) rgido, para tubera sanitaria-aguas lluvia y de ventilacin producidos por el sistema de moldeo por inyeccin y que pueden ser empleados para juntas con unin mecnica, cementos solventes, roscas o combinacin de las anteriores.
NOTA 1 Los requisitos de los accesorios fabricados a partir de dos o ms componentes se verifican antes de la conformacin del accesorio, en sus componentes individuales con las normas aplicables a cada uno de ellos. NOTA 2 Los requisitos de los accesorios fabricados a partir de tubo se verifican, antes de la conformacin del accesorio, con los tramos rectos, de acuerdo con lo indicado en la NTC 1087, exceptuando las caractersticas dimensionales las cuales se evaluarn de acuerdo con la Tabla 1.

2.

REFERENCIAS NORMATIVAS

Los siguientes documentos normativos referenciados son indispensables para la aplicacin de este documento normativo. Para referencias fechadas, se aplica nicamente la edicin citada. Para referencias no fechadas, se aplica la ltima edicin del documento normativo referenciado. (incluida cualquier correccin). NTC 369, Plsticos. Compuestos rgidos de Poli(cloruro de vinilo) (PVC) y compuestos clorados de poli(cloruro de vinilo) (CPVC). NTC 718, Acondicionamiento de plsticos para ensayo. NTC 1087, Plsticos. Tubos de poli(cloruro de vinilo) (PVC) rgido para uso sanitario-aguas lluvias y ventilacin. NTC 1125, Determinacin de la resistencia al impacto de tubos y accesorios termoplsticos por medio de una baliza (peso en cada). NTC 2534, Uniones con sellos elastomricos flexibles para tubos plsticos empleados en drenaje y alcantarillado. NTC 3358, Determinacin de las dimensiones de tubos y accesorios termoplsticos. 1

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 1341 (Sptima actualizacin)

NTC 3827, Plsticos. Roscas cnicas de 60 para tubera y acoples termoplsticos roscados. NTC-ISO 2859-2, Procedimientos de muestreo para inspeccin por atributos. Parte 2. Planes de muestreo determinados por la calidad lmite (CL) para la inspeccin de un lote aislado. NTC-ISO 2859-3, Procedimientos de muestreo para inspeccin por atributos. Parte 3. Procedimientos de muestreo intermitentes. NTC-ISO 3951, Procedimientos de muestreo y grficos de inspeccin por variables para porcentaje no conforme. 3. 3.1 DEFINICIONES, CLASIFICACIN Y DESIGNACIN DEFINICIONES

Para los efectos de esta norma se establecen las siguientes: 3.1.1 lote cantidad determinada de accesorios de caractersticas similares o fabricados bajo condiciones presumiblemente uniformes, presentados para inspeccin como un conjunto unitario. 3.1.2 muestra grupo de accesorios extrados al azar de un lote, que se utiliza para obtener la informacin necesaria que permite apreciar una o ms caractersticas de ese lote, que sirven como base para determinar su conformidad con los requisitos de esta norma. 3.1.3 poli(cloruro de vinilo) (PVC) rgido material termoplstico compuesto de poli(cloruro de vinilo), aditivos y exento de plastificantes. 3.2 CLASIFICACIN

Los accesorios segn su forma de ensamble se clasifican en: 3.3 Accesorios para junta con unin soldada. Accesorios para junta con unin mecnica. Accesorios con unin roscada Accesorios mixtos (combinacin de junta para unin soldada, unin mecnica o roscada).

DESIGNACIN

Los accesorios se designan de la siguiente forma: 3.3.1 La sigla PVC. 3.3.2 Dimetro exterior nominal en milmetros. 2

NORMA TCNICA COLOMBIANA

4. MATERIALES

NTC 1341 (Sptima actualizacin)

4.1 El compuesto a partir del cual los accesorios son fabricados debe consistir substancialmente de poli (cloruro de vinilo) (PVC) rgido. Este compuesto debe consistir de resina de PVC a la cual se le adicionan aquellos aditivos necesarios para facilitar la produccin de accesorios conformes con esta norma. 4.2 MATERIAL RETRABAJADO

Cuando se use material retrabajado, este debe ser limpio y proveniente del proceso de la misma fbrica, y los accesorios producidos deben cumplir todos los requisitos de esta norma.

5.

REQUISITOS GENERALES

A simple vista, las superficies interna y externa de los accesorios deben ser lisas y uniformes en color, y deben estar exentas de grietas, fisuras y perforaciones o incrustaciones de material extrao. 6. 6.1 REQUISITOS ESPECFICOS DIMENSIONES Y TOLERANCIAS

6.1.1 Las dimensiones y sus tolerancias son las indicadas en la Tabla 1, cuando se determinen segn el numeral 8.2. 6.2 RESISTENCIA QUMICA

Los accesorios, sometidos al ensayo indicado en el numeral 8.4 no deben presentar un incremento o prdida de masa mayor al 0,5 %.

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 1341 (Sptima actualizacin)

Tabla 1. Dimensiones y tolerancias de campana y espigo en mm
C
E

B
X E A

CM

Campana Dimetro exterior nominal mm Tamao nominal A Dimetro de entrada Promedio, en mm Tolerancia en mm Ovalamiento, mximo, en mm B Dimetro en el fondo Promedio en mm Tolerancia, en mm Ovalamiento, mximo, en mm C1) Longitud campana Mnimo, en mm

Campana, cuerpo y espigo. E2) Espesor de pared Mnimo, en mm Promedio en mm

Espigo X Dimetro externo Tolerancia en mm Ovalamiento mximo, en mm CM3) Longitud del espigo Mnimo, en mm

Pulgadas

42 48 60 83 114 168 219

1) 2)

1 1/4 1 1/2 2 3 4 6 8

42,54 48,64 60,71 82,94 114,81 168,83 219,84

+0,25 0,13 +0,25 0,13 +0,25 0,13 +0,25 0,13 +0,25 0,13 +0,38 0,25 +0,76 0,00

0,61 0,61 0,61 0,76 0,76 1,52 2,29

42,04 48,13 60,20 82,42 114,17 168,00 218,70

0,13 0,13 0,13 +0,13 0,25 +0,13 0,25 0,25 + 0,76 0,00

0,61 0,61 0,61 0,76 0,76 1,52 2,29

17,00 17,00 19,00 38,00 44,00 76,00 101,00

2,79 2,79 2,92 3,18 3,30 4,15 5,33

--48,26 60,33 82,56 114,30 168,28 219,08

-- 0,15 0,15 0,20 0,23 0,28 0,38

--0,61 0,61 0,76 0,76 1,52 2,29

--17,00 19,00 38,00 44,00 76,00 101,00

3) 4) 5)

La metodologa de medicin de esta longitud coincide con la especificada para el espigo en la NTC 3358. El espesor de pared es un valor mnimo, excepto en una disminucin hasta del 10 % del valor especificado en la Tabla 1, como el resultado del movimiento del ncleo del molde. En este caso el promedio de dos valores opuestos de espesor de pared debe ser igual o superior al valor establecido en la tabla. La metodologa de medicin de esta longitud coincide con la especificada para la campana en la NTC 3358. Los grficos son nicamente ilustrativos Los bujes tienen una funcin de reduccin por lo que los dimetros externos e internos deben ser diferentes, por consiguiente el dimetro externo debe ser mayor al dimetro interno.
El dimetro nominal de 3 pulgadas corresponde al tamao establecido en la norma ASTM D2949.

NOTA 3

NORMA TCNICA COLOMBIANA

6.3 CALIDAD DE MOLDEO

NTC 1341 (Sptima actualizacin)

Cuando los accesorios se sometan al ensayo indicado en el numeral 8.5, son satisfactorios los siguientes resultados: La lnea de unin de moldeo no debe estar separada o abierta en ms del 25 % del espesor de pared original, incluyendo ambas superficies (interior y exterior). El punto de inyeccin no debe presentar grietas con profundidad mayor al 25 % del espesor de pared original. El accesorio no debe presentar delaminacin, ni peladuras en ms del 25 % del rea superficial total (interna ms externa).

6.4

RESISTENCIA AL IMPACTO

Los accesorios sometidos al ensayo indicado en el numeral 8.6 deben cumplir una resistencia al impacto mnimo de 20 J. 6.5 ROSCAS

Las roscas estn dentro de la tolerancia permitida cuando al enroscar el anillo (patrn para roscas exteriores) o el macho (patrn para roscas interiores) no falten ni excedan 1 1/2 vueltas con respecto a la gua del anillo o del macho cuando se mida de acuerdo con lo indicado en el numeral 8.3.
NOTA 4 Este requisito no es aplicable a los accesorios con rosca que provienen de la fbrica ya ensamblados.

6.6

ACCESORIOS CON UNIN MECNICA

Accesorios moldeados por inyeccin: Los accesorios con unin mecnica fabricados por el sistema de moldeo por inyeccin deben cumplir adicionalmente con los requisitos establecidos en la NTC 2534. 7. TOMA DE MUESTRAS Y CRITERIOS DE ACEPTACIN Y RECHAZO

Los planes de muestreo se acuerdan entre el cliente y el proveedor. Se pueden usar las NTC-ISO 2859 partes 0, 1, 2 y 3 o la NTC-ISO 3951 para la seleccin del plan de muestreo. Los criterios de aceptacin y rechazo descritos en forma particular para los especmenes indicados en los mtodos de ensayo, prevalecen sobre los criterios derivados del plan de muestreo. 8. 8.1 ENSAYOS ACONDICIONAMIENTO

En casos de discrepancia, los especmenes deben ser acondicionados antes del ensayo a 23 C 2 C (73 F 3,6 F) y 50 % 5 % de humedad relativa, de acuerdo con lo establecido en el procedimiento A de la NTC 718 (ASTM D618).

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 1341 (Sptima actualizacin)

Para ensayos de rutina de control de calidad, se deben acondicionar los especmenes a la temperatura y humedad de las instalaciones de ensayo del fabricante durante al menos 1 h o hasta que los especmenes estn a la temperatura de dicha instalacin. 8.1.1 Condiciones de ensayo En casos de discrepancia, se deben efectuar los ensayos en una atmsfera de laboratorio de 23 C 2 C (73,4 F 3,6 F) y 50 % 5 % de humedad relativa. Para ensayos de rutina de control de calidad, los ensayos se realizan a la temperatura y humedad ambiente del rea de ensayo del fabricante. 8.2 DETERMINACIN DE LAS DIMENSIONES

Se efecta segn lo indicado en la NTC 3358. 8.3 ROSCAS

Para verificar las dimensiones de las roscas se enrosca el anillo (patrn NPT para roscas exteriores) o el macho (patrn NPT para roscas interiores) ajustndolo ligeramente de acuerdo con lo establecido en el numeral 8 de la NTC 3827.
NOTA 5 Las roscas cnicas tipo NPT de los tubos roscados han sido diseadas para garantizar hermeticidad solamente mediante su ajuste con llave y el empleo continuo de un lubricante o sellante.

8.4

DETERMINACIN DE LA RESISTENCIA QUMICA

8.4.1 Reactivos Se efecta empleando cada una de las sustancias indicadas en la Tabla 2. 8.4.2 Especimenes de ensayo Se debe ensayar un accesorio o una fraccin de cada accesorio por sustancia, seleccionados de la totalidad de la muestra tomada. 8.4.3 Procedimiento Se determina la masa de los especmenes con aproximacin de 0,1 g y se sumergen completamente (usando una pesa si es necesario) en la sustancia durante un periodo de 72 h. En ningn caso, una proporcin significativa de las superficies de las probetas, puede tener contacto con la superficie de otra probeta, con las paredes del recipiente o con cualquier pesa que sea utilizada. Finalizado el perodo de ensayo se retiran los especmenes del lquido, se lavan con agua corriente y se secan suavemente con un pao seco, limpio, suave y absorbente, se acondicionan durante 120 min a 130 min y se determina la masa de nuevo con aproximacin a 0,1 g. 8.4.4 Expresin de los resultados Para cada espcimen se calcula el porcentaje de incremento o prdida en masa con aproximacin al 0,01 % por medio de la siguiente expresin: 6

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 1341 (Sptima actualizacin)

(m m1 ) m = 100 * 2 m1

en donde m1 m2 =
=

masa del espcimen antes de la inmersin, en g masa del espcimen despus de la inmersin, en g

Tabla 2. Sustancias utilizadas para determinar la resistencia qumica Agentes qumicos Carbonato de sodio (Na2CO3) Sulfato de sodio (Na2SO4) Cloruro de sodio (NaCl) cido sulfrico (H2SO4) cido clorhdrico (HCl) cido actico (CH3COOH) Hidrxido de sodio(NaOH) Jabn de tocador Detergentes caseros Concentracin de solucin en agua 0,1 N 0,1 N 5% 0,1 N 0,2 N 5% 0,2 N 5% 5%

8.5

DETERMINACIN DE LA CALIDAD DE MOLDEO

8.5.1 Aparatos Estufa con circulacin de aire, capaz de mantener una temperatura de 140 C 3 C. 8.5.2 Procedimiento 8.5.2.1 Se seleccionan los accesorios que van a ser sometidos al ensayo, se examinan y se registra la apariencia de las siguientes reas: Las lneas de soldadura. Las superficies interna y externa. El punto de inyeccin en sus partes interna y externa.

8.5.2.2 Se colocan los accesorios en la estufa, en forma vertical, descansando en una de sus campanas, separados entre s para permitir la circulacin libre de aire. Se debe permitir que el horno alcance nuevamente la temperatura de 140 C 3 C. A partir de este momento se inicia la medicin de los 20 min establecidos para el ensayo. 8.5.2.3 Despus de 20 min, se retiran los accesorios del horno teniendo cuidado de no deformarlos o daarlos ms all de la deformacin natural, generada por las condiciones propias del ensayo y se dejan enfriar a temperatura ambiente. Luego se examinan y se registra la apariencia presentada por cada una de las reas contempladas en el numeral 8.5.2.1.

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 1341 (Sptima actualizacin)

8.5.3 Para determinar la profundidad de penetracin de delaminaciones o grietas en cualquier punto del accesorio, se secciona el accesorio en ese punto y se mide dicha profundidad con un instrumento de precisin adecuado. 8.6 DETERMINACIN DE LA RESISTENCIA AL IMPACTO

8.6.1 La resistencia al impacto se determina de acuerdo con el numeral X3.5 de la NTC 1125. Se realiza el ensayo a 23 C 2 C (73,4 F 3,6 F), usando una baliza Tipo A y una superficie plana de soporte Tipo B. Se debe usar una baliza de 5 Kg. 8.6.2 Con base en la energa mnima de impacto indicada en el numeral 6.4 y la masa de la baliza utilizada, se calcula la altura de cada, tomada de la superficie de impacto, mediante la siguiente ecuacin:
H =
en donde: H E m g = = = = altura de cada de la baliza, en m. energa de impacto, en J. masa de la baliza, en kg. aceleracin debida a la gravedad (9,806 65 m/s )
2

E m x g

8.6.3 Los accesorios pueden ensayarse individualmente o soldados a tramos de tubo de 150 mm de largo, permitiendo un secado de 24 h. 8.6.4 Para accesorios simtricos se deben ensayar 10 especimenes tomados de la totalidad de la muestra seleccionada. Cuando 8 ms especimenes pasan, se acepta el lote. 8.6.5 Para accesorios no simtricos se deben ensayar 12 especimenes tomados de la totalidad de la muestra seleccionada, golpeando seis especimenes por un lado y seis por el otro. Cuando 11 ms especimenes pasan, se acepta el lote de lo contrario se rechaza. 8.6.6 La falla en los especmenes de ensayo debe ser el astillamiento o cualquier grieta o rotura en el interior o exterior que sea generada por el impacto y que se pueda observar a simple vista. Se deben utilizar dispositivos de iluminacin como ayuda para examinar si hay grietas y roturas en las paredes de los especmenes del tubo o accesorios. La huella de la baliza no se debe tomar como falla. Se debe reportar cualquier deformacin permanente de los especimenes, con una descripcin breve de la deformacin. 9. ROTULADO

Hasta donde su diseo lo permita, los accesorios o su unidad de empaque deben llevar estampado, mediante un sistema apropiado, un rtulo legible en el que aparezcan, como mnimo, las siguientes indicaciones: 9.1 9.2 9.3 Designacin de acuerdo con el numeral 3.3 (directamente en el accesorio). Nombre del fabricante o la marca de fbrica (directamente en el accesorio). Fecha de fabricacin (ao-mes-da) o identificacin del lote de fabricacin. 8

NORMA TCNICA COLOMBIANA

9.4

NTC 1341 (Sptima actualizacin)

Pas de origen, la leyenda industria Colombiana o similar.

10. 10.1

APNDICE INDICACIONES COMPLEMENTARIAS

Para mayor informacin y a ttulo de ilustracin del texto de esta norma, se representan en la Figura 1 algunos de los accesorios de PVC rgido para tubera sanitaria-aguas lluvia y de ventilacin.

10

11

12

a b 13 14 15 16 17 18 19

20

21

22

23

24

25

26

12345678910 11 12 13 -

Codo de 90 campana x campana Codo de 90 campana x espigo Codo de 45 campana x campana Codo de 45 campana x espigo Codo de 22,5 campana x campana Codo de 22,5 campana x espigo Codo ventilado T sanitaria-aguas lluvia T sanitaria-aguas lluvia reducida T sanitaria-aguas lluvia doble T sanitaria-aguas lluvia doble reducida Y sanitaria-aguas lluvia Y sanitaria-aguas lluvia reducida

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 -

Y sanitaria-aguas lluvia doble Y sanitaria-aguas lluvia doble reducida Adaptador de limpieza Tapn macho roscado Adaptador HF a PVC Adaptador de sifn Unin Buje soldado Buje roscado Junta de expansin Sifn de 180 con tapn, campana x campana Sifn 180 campana x campana Sifn 135 campana x espigo

Figura 1. Accesorios de PVC para tubera sanitaria-aguas lluvia y de ventilacin

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 1341 (Sptima actualizacin)

ANEXO A (Informativo) MATERIALES

Se recomienda utilizar compuestos de PVC que sean iguales o superiores a las celdas 12454 B, 12454 14333 D de acuerdo con lo indicado en la NTC 369 (ASTM D1784). En caso que el cliente lo requiera puede solicitar la comprobacin del uso de materiales segn los requisitos de las celdas de clasificacin establecidas en la NTC 369 (ASTM D1784).

10

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 1341 (Sptima actualizacin)

ANEXO B (Informativo) BIBLIOGRAFA

AMERICAN SOCIETY FOR TESTING AND MATERIALS. Poly (Vinyl Chloride) (PVC) Plastic Drain, Waste and Vent Pipe and Fittings. Philadelphia, ASTM 2000, 6 p. il. (ASTM D2665). AMERICAN SOCIETY FOR TESTING AND MATERIALS. Standard Specification for 3,25 in. Outside diameter Poly(Vinyl Chloride) (PVC) Plastic Drain, Waste, and Vent Pipe and Fittings, Philadelphia, ASTM 2001a, 8 p il, (ASTM D2949).

11