Anlisis Estructurl

Genero
pico Narrativo Es el gnero que narra hazaas. El gnero pico o narrativo se encuentra en todas las literaturas, pues es un gnero esencial, y se puede dar y se ha dado histricamente en formas muy diferentes. Los sumerios (Epopeya de Gilgamesh), griegos (Iliada, Odisea), romanos (Eneida) e hindes (Mahabarata, Ramayana) compusieron epopeyas en torno a las hazaas de un hroe arquetpico, que representaba los valores tradicionales colectivos de una nacin, y otros personajes como dioses y hombres, incluyendo adems elementos fantsticos. Caractersticas generales Pueden basarse en hechos verdaderos o inventados indistintamente La narracin se realiza en pasado El narrador puede aparecer en la obra o no, pero no est siempre presente, como en el gnero lrico, o tampoco desaparece por completo, como ocurre en el gnero dramtico. La forma que se utiliza preferentemente en la obra literaria pica o narrativa es la prosa o el verso largo (hexmetro, verso alejandrino...) Tiende a incluir los dems gneros (lrico, dramtico, didctico) razn por la cual suele ser el que tiene mayor extensin. Puede presentar divisiones en su estructura externa tales como captulos, epgrafes... Posee las siguientes variantes o subgneros: epopeya, cantar de gesta, poema pico culto, romance, cuento tradicional, mito, leyenda, relato, novela. Cada uno, a su vez, cuenta con diferentes tipologas o clases de textos, especialmente el mito, el cuento tradicional y la novela.

Movimiento Literario
Narrativa Cuando el Modernismo haba renovado totalmente la poesa, la novela segua con los estilos heredados del Siglo XIX.El realismo dominar la novela hasta los aos 40. De 1920 a 1940 los temas principales son la naturaleza, la miseria de los campesinos, las dictaduras, la colonizacin econmica. Y los personajes ms tpicos sern el indio explotado, le campesino humildes, el gaucho, el hacendado cruel, el tirano implacable.

La superacin del realismo

A partir de 1940 se buscaran otros temas y otras tcnicas, o al menos se darn nuevos tratamientos a los temas ya vistos. Estas son las novedades en la escritura: Aparicin de temas urbanos, junto a los temas rurales antes dominantes. Varios problemas humanos, y no solo sociales (que no desaparecen) Aparece la fantasa junto a la realidad; ser el llamado realismo mgico. Hay mayor preocupacin por las estructuras y el estilo, en parte por influjo de las innovaciones tcnicas de los grandes novelistas europeos y norteamericanos.

Estas novedades se aprecian, ante todo en una figura excepcional que es Jorge Luis Borges. Sus relatos nos ponen en contacto con lo excepcional, con lo inslito, con ancdotas que traslucen hondos problemas (la identidad del hombre, la consistencia del mundo, el tiempo, la muerte, el infierno, etc.) Sus pginas se propones sutiles juegos mentales e imaginativos, llenos de inteligencia, sin que falten notas de humor y de fina irona, con que reviste su concepcin escptica de la vida. Otros ejemplos de escritores de esta poca son: Miguel ngel Asturias (Guatemala, 1899-1974) Alejo Carpentier (Cuba, 1904-1980) Juan Rulfo (Mxico 1918-1986)

Fuentes
Las novelas se basan en el contexto socio-histrico salvadoreo para narrar una historia alternativa a las versiones oficiales. Los narradores, personajes marginados de los centros del poder, expresan su historia y cultura en trminos y formas propios: los recuerdos, las historias familiares, el testimonio, los cuentos orales y la mitologa indgena. A la versin oficial de la historia, relatada en la crnica de la Conquista y los discursos polticos actuales, los narradores contraponen el testimonio y la recreacin de su historia vivida. Contrastan la Cultura culta y la visin extranjera de El Salvador con leyendas populares y mitos indgenas. Mediante esta intertextualidad se recobra un lenguaje propio para revelar una nueva interpretacin de la historia, cultura e identidad salvadoreas

Importancia de la obra dentro del contexto histrico del autor

La produccin de Manlio Argueta se caracteriza por un continuo compromiso con su pas, en una regin en donde la literatura denuncia los atropellos y la injusticia social.

De esta manera, sus inclinaciones polticas lo determinan como un escritor que comulga con los sectores marginados de El Salvador y esto desde su primer texto narrativo El valle de las hamacas (1968). Esta tendencia de denuncia social se prosigue en textos posteriores como Caperucita en la zona roja, con el cual gana el premio Casa de las Amricas en 1977 y Un da en la vida, novela que gana tambin el premio Jos Simen Caas. En la dcada de los 80, contina, con Cuscatln donde bate la mar del sur (1986), su labor de conciencia crtica ante una realidad social que demandaba una posicin tica de los escritores. Y provoco que la obra que ms causo polmica fuera un da en la vida llevndose a pases como Holanda y traducida al ingls.

Sinopsis General de la obra Argumento

Esta novela trata acerca de las dramticas condiciones sociales en que viven los pobladores de un casero, bajo el asedio y persecucin poltica, constituye un testimonio en el que lenguaje y verdad se encuentran para descubrir y mostrar la historia de la existencia de seres dolientes y a la vez heroicos. Es una obra basada en hechos ocurridos a Jos Guardado y su familia a raz de comenzar a tener conciencia de la verdad que los rodea y empiezan a ver que les pasa a ellos es injusto y que hay que cambiar y organizarse para luchar por sus derechos, eso hace que la vida de un giro y comienza a experimentar lo que

es la persecucin y el precio que se tiene que pagar al intentar luchar por tener una vida mejor. Al final tienen conciencia que no es una lucha fcil, pero que es preferible luchar por tener una esperanza que algn da se har justicia y tendrn derecho a una vida mejor.

Sntesis y resumen del texto

La novela un da en la vida, del escritor salvadoreo Manlio Argueta se presenta como un largo Soliloquio (monologo interior dialogizado) asumido por un personaje principal femenino nos revela progresivamente su testimonio, atreves de narraciones testimoniales, monlogos interiores, descritas por el personaje principal y algunos secundarios como: Mara pa, Adafina, Mara Romelia, Ellos; los cuales tambin participan con sus relatos y monlogos que apoyan y se contraponen a lo que la protagonista principal expone. Se pueden diferenciar dos tipos de estructura que se entrelazan, entre ellas tenemos: Organizacin del contenido Externa Formal

Con su introduccin:

La novela comienza con un monologo a la hora de levantarse, se inicia con descripciones propias de la protagonista y de la gente de campo iniciando a las 5 de la maana, va desarrollando y describiendo como conoce a Jos, La madrugada contina, Jos se alista para irse a trabajar. Paralelo a las acciones que ocurren en la historia principal, Lupe discute con Jos cmo eran los sacerdotes de antes: cerrados, daban miedo, parecan magos. Slo llegaban a dar misa y se iban en sus yip. Decan que los nios se iban al cielo si se moran bautizados. Luego, poco a poco empieza a narrar cmo un nuevo grupo de sacerdotes jvenes empezaron a romper con el status quo que haba en la Iglesia. stos se relacionaban ms con la gente, promovan los derechos humanos e introdujeron los Movimientos Cooperativistas: formaron la primera organizacin llamada Federacin Cristiana de Campesinos.

A raz de la creacin de los Movimientos Cooperativistas, se iniciaron las primeras manifestaciones y protestas.Inicialmente, un grupo de la Federacin Cristiana fue a San Salvador, especficamente al Banco a protestar por quese les diera a los campesinos semillas y fertilizantes para sus cultivos; es decir, para mejorar sus condiciones devida. Ah participaron Chepe Guardado, Adolfina, Mara Romelia y Arturo. Arturo muri dentro de un bus en el cualestaban escapando de la Guardia Nacional. Chepe escap por sus propios medios. Adolfina y Mara Romelia fueronvctimas de una bala y de violacin respectivamente, durante el escape.Lupe estaba feliz porque Chepe haba llegado a dormir a la casa por primera vez en mucho tiempo, puesnormalmente dorma en el monte desde la manifestacin en el Banco, por el peligro de que la Guardia lo arrestara.Mientras Jos se preparaba para ir a trabajar, continuaba discutiendo con Lupe sobre cmo sufran a raz de lasinjusticias del gobierno. Hablaban de casos especficos: Mara Pa y las esperanzas de que su esposo, Helio, volviera a casa. Adolfina y su madurez precoz. La muerte de Justino, hijo de Lupe En fin, se detall el contexto inicial de la Lupe se cas a los quince aos con Jos. Poco a poco fueron mejorando el pequeo rancho donde vivan. Jos excav un pozo de donde sacaran agua. La madrugada contina, Jos se alista para irse a trabajar.

As la novela genera un orden cronolgico, como resaltando su titulo, (Un dia en la vida) empezando con horarios tempraneros que resaltan la laboriosidad de la gente campesina salvadorea generando en su desenlace, como una jornada laboral.

Con su clmax:

Continuando con la parte medular, sigue el da y Guadalupe recibe visitantes inesperados. Paralelo a ello, se van narrando historias que ayudan a comprender por qu los visitantes han llegado donde Lupe en un captulo especial, Mara Pa narra cmo capturaron a su esposo Helio y a Emilio Ramrez, padre de Mara Romelia. Continuando con el desarrollo de narraciones encontradas tanto del personaje principal, como de secundarios la novela continua con su desenlace respetando la separacin de los captulos en las horas.

Con su desenlace:

Las discusiones entre Adolfina y la Guardia continuaron. Paralelo a ello, Lupe se entristeca a medida que recuerdos de cuando la vida era buena regresaban a su mente. En una de tantas, record cmo la Siguanaba se le apareci a Chepe. Se acercaban las 2:00 pm y apareci una camioneta que llevaba un hombre. Tal hombre fue presentado por la Guardia ante Lupe y Adolfina. Entonces Guadalupe le record que Jos le haba dicho lo siguiente: si alguna vez ocurre algo, que ella lo niegue y lo desconozca. Jos asumira los riesgos de desaparecer o morir, y ella, la esposa, tratar de preservar su seguridad para no dejar hurfanos de padre y madre a sus hijos.

Al final del da narrado por Lupe en la novela podemos decir que el desenlace converge no solo en un da como lo separa el autor, sino en toda una vida de luchas continuas, narradas por la protagonista y parte de su familia, desencadenando situaciones trgicas, que son como una forma de crtica social, por la injusticia social, que compagina con el tiempo en el que la obra se escribe.

Estructura del texto

Abierta: Los elementos se ordenan en sucesin indefinida, lo cual permite seguir aadiendo otros nuevos: Monlogos internos, narraciones de personajes secundarios, descripciones y explicaciones detalladas, descripciones fsicas y emotivas.

Convergente: Se llega al final de una conclusin definida: muerte fsica y emocional llevadas a limites por situaciones que denuncian la injusticia social vivida.

Abierta y aditiva: Los elementos siguen un avance continuo segn un orden cronolgico hasta el final: La narracin separada por captulos titulados por las horas de una jornada laboral, pero que a su vez lleva un orden en el desarrollo de la vida del personaje.

Una caracterstica bsica del testimonio es la ideologa como componente estructural. Los textos testimoniales pretenden denunciar y manifestar los aspectos injustos de la realidad social en la que se inscriben; intentan una interpretacin literaria de los marginados, cediendo la palabra a aquellos protagonistas actores y testigos reales de la historia silenciados por la ideologa dominante. Por tanto, estamos ante un nuevo gnero cuyo fin no es slo la esttica, sino tambin la tica.

Postura del autor en el texto y punto de vista. Parece casi imperceptible la postura del autor, en la obra, pero tomando en cuenta el contexto social en el que se escribi, y en la situacin personal en la que el autor se encontraba al momento de escribir la obra, es imposible que el escrito no deje entre lneas su punto de vista. A pesar que la obra se clasifica como una novela narrativa testimonial, donde el protagonista Lupe describe paso a paso los hechos, visto desde su punto de vista; el autor se sumerge en los personajes al momento de escribirla, adoptando su manera de ver las cosas, su lenguaje, el aspecto socio-cultural predominante hacia las mujeres en ese tiempo, pero a pesar de ese esfuerzo se puede identificar que el escritor DEJA su huella, y a travs de dichos personajes, sale a flote la postura del autor, que hace su crtica social debido a las injusticias que en su humildad los campesinos sufran. Tambin deja entre ver el cambio y una evolucin del pensamiento, no solo atribuida al sufrimiento sino tambin a la organizacin campesina, que es como una alternativa de solucin.

Tipos de narrador. Narrador predominante en la obra: * Narrador en primera persona central En toda la obra literaria, el tipo de narrador que se encuentra principalmente es el narrador en primera persona central ya que cuando comienza y termina la obra el protagonista es el que mas participa para narrar los sucesos de su propia historia y acerca de la historia central, que es en este caso la guerra civil en El Salvador. Pero tambin el autor no solo se centra en un solo personaje como narrador principal, sino que tambin existen otros personajes que estn en conexin con el personaje principal, que son, ya sean los familiares de la protagonista, o los enemigos de la misma, los que tambin narran en primera persona tanto un poco acerca de la vida de la protagonista, como tambin el foco de la obra, que es, como se haba dicho, la guerra civil en El Salvador. En sntesis todos los narradores estn en primera persona central ya que es como si todos fuesen los protagonistas por que cada narrador habla un poco acerca de su propia vida a medida que la obra toma diferentes puntos de vista, y los sucesos siempre son narrados en primera persona.

El Espacio Geogrfico
Antes de describir el espacio geogrfico y temporal en el que ocurren los hechos, cabe mencionar que la obra no sigue una trama lineal, se utiliza mucho la analepsia y la prolepsis. La obra se descompone en una historia principal en historias secundarias, stas ltimas ayudan a darle sentido a la historia principal; sin embargo, pueden leerse en un orden distinto al sugerido por el autor y aun as la obra tiene sentido. La obra en general se ubica en ladcada de los 70, cuando se estaban preparando las condiciones para desatar la Guerra Civil. El relato principal se desarrolla en un cantn en Chalatenango, en el Kilmetro, Como los personajes le llaman. Las acciones ocurren principalmente la casa de Guadalupe Fuentes; sin embargo, hay momentos en que las acciones se dan en los caminos del cantn y en la tienda de Don Sebastin. Todos los relatos secundarios ocurren antes que el relato principal, aunque en la obra no aparecen en un orden cronolgico. Los relatos secundarios ocurren en varios espacios geogrficos: La huelga al Banco y la toma de la Catedral ocurren en San Salvador. Luego de la huelga, se dio un escape. Durante el escape pasaron por San Jacinto. El ametrallamiento del bus 38 ocurre cerca de Apopa, camino a Chalatenango, sobre la carretera Troncal del Norte . Varios hechos ocurren en Ilobasco: ah atrapan a Helio Hernndez y a Emilio Ramrez, ah llegan a darle una paliza a Mara Pa.

Se asume que los cuarteles de la Guardia Nacional estn en Chalatenango o en Ilobasco. En la obra se menciona cmo los cortadores van a Santa Tecla a cortar caf.

Anlisis de la obra Tcnicas utilizadas

La exposicin de las peculiaridades Lingsticas del texto * Plano fnico * Peculiaridades ortogrficas El autor utiliza las licencias literarias para reproducir los vicios del lenguaje que se ven en la obra mediante la forma de hablar de los salvadoreos, principalmente, de los campesinos(as). Por ejemplo: Una de las cosas buenas que me ocurrieron con la voz de la conciencia, fue cuando tom la forma del cadejo. Yo vena de comprar unos bollos de pita, del desvo. Y por estar hablando se me hizo tarde y se vino la oscurana, y medio tom la toalla y sal corriendo al desvo [] Mejor me hubiera ido antes pero por estar chambreando con la esposa de don Sebas se me hizo tarde [] Me voy caminando sobre el zacate conejo, parndome en la alfombra blandita para no irme a un hoyo, pues donde hay zacate conejo no hay hoyos. Esto es, en pocas palabras, que el autor utiliza vicios del lenguaje en la obra como una licencia literaria para representar el dialecto salvadoreo. * Peculiaridades fonticas y grficas Entre las peculiaridades fonticas se encuentra que el autor para poder representar un dilogo encierra el dilogo entre comillas o sino utiliza el guion tradicional, o tambin utiliza la fuente de letra en cursiva para representarlos. Asimismo el uso de onomatopeyas y la representacin del distinguido vocabulario salvadoreo es otra de las peculiaridades fonticas dentro de la obra literaria. Dentro de las peculiaridades grficas se encuentra que las descripciones que se cuentan el la obra siempre estn incluidas las figuras retricas como la metfora, el smil, el retrato, la personificacin o la hiprbole, ya que las descripciones estn ricas tanto de exageraciones como de detalladas descripciones y comparaciones que son variadas y explicaciones con un toque metafrico. * Plano morfosintctico En toda la obra se encuentra una acumulacin muy grande de nexos, as como adverbios tanto de modo, tiempo, etc. Tambin los personajes hacen uso de aumentativos y diminutivos con un gran valor expresivo, hay un uso del gerundio, del tiempo de los verbos en pasado, presente simple, y en pasado participio, as como los verbos en futuro. * Plano semntico El lxico utilizado por el autor es un lxico que es muy utilizado, casi exclusivamente en la lengua salvadorea, utiliza el vocabulario que todo salvadoreo podra utilizar como (bayunco, chiribisco, chucho, etc), y esto al mismo tiempo funciona como un valor connotativo ya que solo un salvadoreo puede entender mejor esta obra literaria.

El texto como comunicacin. * Funciones del lenguaje que predomina en el texto (segn Jacobson) * Funcin Emotiva Los personajes en el transcurso de la obra, transmiten sus sentimientos a medida que van narrando los hechos. * Funcin Potica En los dilogos, en las narraciones, prcticamente en casi todo el texto, el narrador arregla ciertas oraciones para que cuando el lector lea le produzca un efecto especial ya sea de goce o de miedo, un ejemplo est al principio de l las a obra donde describe el cielo y el amanecer. * Funcin referencial Esta funcin es muy comn encontrarla en textos de informacin como las noticias o un reportaje as como tambin en los textos narrativos como lo es esta novela. Ya que el narrador tiene como un fin comn de informar al lector acerca de la historia para que este vaya entendiendo dicha historia. Actitud del autor ante el lector: Se dirige directamente al? En la obra literaria la narracin parece como si los narradores estuvieran dirigindose al lector pero en

realidad lo hacen de manera indirecta ya que no transmiten la idea principal al lector directamente, sino que solo narran la historia sin dirigirle la palabra o mejor dicho, sin dirigirle directamente la idea central al lector, mas bien parece como si los narradores fuesen entrevistados por alguien en lugar de que ellos nos estn contando la historia directamente. Reaccin que la lectura provoca en nosotros como lectores. Las reacciones que causa la obra literaria depende del tipo del lector y, sobre todo la edad, y la nacionalidad de la persona que lo lee, ya que por ejemplo un salvadoreo que es mayor de edad podra sentirse muy identificado con la obra pues el mismo vivi todo lo que en la obra se relata, pero si tenemos a un joven, lgicamente, este o mostrar desinteres o talvez se sienta identificado con los personajes que pasan las injusticias por la falta de equidad econmica que todava sufre el pas, etc. Pero a nosotros como grupo nos impact la cantidad de violencia incomparable que experimentaban las personas en ese tiempo, tambien nos da alegra al mismo tiempo pero es por que la topografa que se describe en la obra es simplemente bella ya que ahora los ros ya estn todos sucios no como antes que eran mas limpios y haba agua limpia casi en todas partes por los bosques, quebradas Pero eso no es todo tambien nos enoja la postura que matuvo el soldado en la obra pues ya que tcnicamente en aquel entonces se ve que las personas son manipuladas por personas del extrajero y que adems tenan una visin muy equivocada de lo que era la democracia, o lo que el autoritarismo es lo mejor cuando no es asi. Intencin comunicativa dominante en el texto La intencin comunicativa que se encuentra dominante en el texto es ms que todo de carcter ldico o de entretenimiento, pues ya que, aunque la obra nos habla de la historia trgica de nuestro pas, el autor no hace ningn llamado directo al lector para que cambien de ideal O de alguna postura en especfico pues ya que solamente nos habla de un acontecer pasado, con esto no se dice que no halla una intencin comunicativa persuasiva en la obra, sino que simplemente no es la intencin principal, pues ya que esta es la intencin comunicativa de entretenimiento la que predomina en la obra literaria, con la pintoresca forma de hablar de los salvadoreos, as como tambin los eventos hilarantes e histricos que ocurren en el transcurso de la obra. La posicin del autor ante el sistema de valores de su poca El autor mantiene una postura favorable ante los valores que la poblacin campesina tiene en esa poca, que son humildes, se sacrifican por su familia, que son personas muy unidas y fraternas, y tambin, mediante Lupe la campesina expresa su preocupacin por la educacin de los jvenes al, expresar la mujer que es mejor sacrificarse para que estudien los hijos, y que ser preparado es lo mejor para vivir esta vida. Ahora bien el hace una critica hacia la manipulacin que los extranjeros y el gobierno causa a la poblacin salvadorea, y tal es el caso del soldado, que cuando empieza hablar, expresa que los frijoles y el maz solo los cerdos lo comen en estados unidos o que sociologa significa saber herir a las personas psicolgicamente esa manera es expresin es obviamente intencional en el autor para que el lector pueda identificar esas ideologas mal expresadas. Y por ultimo expresa que la violencia no es buena ni que tampoco la represin, y que hay que luchar por justicia econmica en el pas, que lo expresa mediante Josefina, y Jos, el esposo de Lupe.

Figuras estilsticas
En la obra est repleta de figuras retricas entre las cuales, las ms destacadas estn: * Onomatopeya: Empleamos los sonidos de nuestro lenguaje para imitar un ruido, ejemplo: Ya las gallinas terminaron de tirarse de los palos y andan pidiendo maicillo. Pi-pi-pi, se acercan a picotear el suelo luego de tirarse del palo de jocotes. De milagro aparece el pjaro ese. Es un guis. Cuo- cuo, le hace el guis escandaloso cuando anuncia una visita * Hiprbole: Es exagerar en la presentacin de la realidad que se quiere representar, ejemplo: Ah, hijita, entonces, para que crees vos que les dan esos fusilotes que perecen varejones, mas grandes que ellos?. [] Al tercer pedito que se le sale al visitante, el general est listo a decir: Chucho, aprtate de ah que te va a cagar el hombre!, es el chiste preferido de Chepe Guardado. * Smil: Consiste en comparar algo real, comn, cotidiano, con algo potico, abstracto en donde se usa el como, ejemplo: El cielo se coloradea como la sangre de un pjaro muerto

los chiribiscos truenan como si fueran un montn de cohetillos * Metfora: Es la argumentacin de que el objeto real es igual al objeto potico, es decir, que en lugar del smil que se usa la comparacin, en la metfora, se hace una afirmacin de algo real con algo potico. Ejemplo: El cielo es una chiva guatemalteca de colores Y ellos me contestan sacando una libreta, leyendo: aqu est bien claro, esta es la casa de ella. La voz de locutor, del que lee las noticias de las doce. La voz ronca viene desde una cueva llena de murcilagos desde un hoyo profundo y oscuro

Listado de personajes principales y secundarios Personajes Principales

Guadalupe Fuentes: La narradora de la mayor parte del relato y uno de los personajes principales de labora. Tena 45 aos, viva en el campo. Le gustaba mucho la luz y le disgustaba la oscuridad. Desde pequea ha sido una mujer alegre. A partir de los 15 aos se fue a vivir con Jos, su esposo. Tiene acostumbre de levantarse y contemplar la luz de la maana, pues cree que el hacer eso le trae buena suerte. Lupe, como le llaman los dems personajes del relato, se encarga de narrar la historia desde su punto De vista. Ella ofrece muchos de los ndices que complementan la descripcin de los dems personajes. Al principio, Lupe describe el contexto en el que se desenvolver la historia. Lupe es la abuela de Adolfina, otro personaje principal de la obra. Tuvo ocho hijos: Mara Pa, Justino, Maruca, Manuel de Jess, Justino, Benjamn, Moncho y Ester. Jos Guardado: Uno de los personajes principales. Jos Guardado es esposo de Guadalupe Fuentes. l es un hombre visionario, lder de su comunidad. Es uno de los mayores promotores de la Federacin Cristiana de Campesinos. Guardado era prudente, optimista pero realista. Siempre aconsejaba a Guadalupe acerca de qu cosas hacer y qu no hacer. Guadalupe lo lleg a llamar su voz de la conciencia. Jos Guardado, al promover la organizacin de los campesinos para obtener mejores prestaciones, tuvo que arriesgar su vida. Desde que particip en la huelga al Banco en San Salvador, duerme en el monte, alejado de su familia. Es un autntico luchador y defensor de los derechos humanos, pues la historia se da en el contexto pre-guerra civil, donde se estaba preparando las condiciones exactas para desatar la guerra. Jos trabajaba arduamente para mantener a su familia. l era sabio por experiencia. Muri torturado por la Guardia Nacional, tras ser descubierto por promover la organizacin de los campesinos, lo que era Considerado como comunismo y que iba en contra de los intereses de los ms ricos. Adolfina Hernndez: Nieta de Guadalupe y de Jos. Tambin es uno de los personajes principales de la obra. Adolfina era una nia de 13 aos, muy madura para su edad. Adems de poseer aptitudes de liderazgo, era humilde, pero luchadora, visionaria, optimista y realista. Era muy inteligente en el da a da. Siempre se ingeniaba cmo salir de los problemas. Adolfina particip en la huelga al Banco en San Salvador. Mientras escapaba de las autoridades debidas a la huelga, fue malherida de su mano derecha. Regresando a Chalatenango en el Bus 38, fue detenida, pero logr escapar a salvo. Estuvo diez das en un hospital en San Salvador, debido a su herida en la mano, hasta que su madre, Mara Pa Guardado, la encontr y la llev de regreso a Ilobasco. Debido al peligro acechante de que las autoridades la encontraran en Ilobasco, Mara Pa la envo a Chalatenango. En Chalatenango tuvo un enfrentamiento con el Cabo Martnez, quien la estuvo buscando por haber participado en la huelga al Banco. Tambin particip en la toma de la Catedral de San Salvador. El Cabo Martnez: El Cabo Martnez es uno de los protagonistas de la historia principal. Hijo de la Ticha, Habitante de Chalatenango. El Cabo Martnez fue alguna vez un campesino como Chepe Guardado: analfabeta, pobre y trabajador. Fue reclutado por la Guardia Nacional. Desde ah se convirti en una autoridad que persigui a todas aquellas personas que practicaban el comunismo. El cabo Martnez fue el responsable de la desaparicin de Emilio Ramrez (conocido en el Kilmetro) y de Helio Hernndez (esposo de Mara Pa), as como fue responsable del asesinato de Justino Guardado, hijo de Guadalupe Fuentes. El cabo Martnez estaba muy atento a los movimientos de Adolfina y de Chepe, pues ellos eran lderes dela Federacin Cristiana de Campesinos. Junto con otros miembros de la Guardia Nacional, el cabo Martnez ofrece datos sobre la realidad social de los miembros de la Guardia.

Personajes Secundarios

Don Sebastin: Era propietario de una tienda en el cantn. Siempre vel por los derechos del cantn y los encubra lo ms que poda. Era un hombre muy inteligente y prudente. Protegi como poda a la familia de Lupe, los protega de la Guardia. Mara Romelia: Hija de Emilio Ramrez, era una nia de 15 aos muy madura, lista, inteligente y positiva. Era una lder. Particip en la huelga al Banco en San Salvador. De regreso a Chalatenango, en el bus 38 fue detenida por la Guardia. Fue violada por ellos. Mara Romelia llega un da despus de la huelga a Chalatenango, a visitar a su madre. Ah se encuentra nuevamente con Adolfina y su abuela Lupe, con quienes entabla una conversacin acerca de la realidad que estn sufriendo y sobre las injusticias del Gobierno. Mara Pa Guardado: Hija de Lupe y madre de Adolfina. La Guardia le da una paliza en su propia casa porno revelar la ubicacin de Adolfina. Tiene tres hijos. Vive en Ilobasco. Siempre tuvo esperanza en que Helio mejorara su situacin socioeconmica. Helio Hernndez: Esposo de Mara Pa, fue arrestado por la Guardia por participar en la Federacin Cristiana de Campesinos. Sufri y muri de torturas. Emilio Hernndez: Padre de Mara Romelia. Arrestado por la Guardia por participar en la Federacin Cristiana de Campesinos. Fue torturado por la Guardia. Su paradero se mantuvo desconocido desde que lo arrestaron hasta el final de la obra. Personajes Secundarios Justino Guardado: Hijo de Lupe, fue arrestado y asesinado por la Guardia Nacional. Arturo: Primo de Mara Romelia. Tena 9 aos. Particip en le huelga al Banco y se dice que despus de ella fue asesinado. Realmente no se sabe qu ocurri con l. Maruca y Manuel de Jess: Fueron de los primeros hijos de Lupe. Ambos murierondesmoyerados. Rubenia Fuentes: Madre de Lupe Fuentes. Benjamn, Moncho y Ester: Son los ltimos hijos que tuvo Lupe. Prcticamente se han criado si un pap. Nia Concha: Esposa de Don Sebastin. William: Un nio que se haba criado en la crcel para ser un torturador. El Cadejos: Le aparece a Lupe y la salva de la culebra zumbadora. Pijiriche: Perro aguacatero de Lupe, un fiel amigo de la familia. Caafstola: Un caballo que utiliza Jos en una de sus aventuras. La Siguanaba: Induce a Jos a tocarla hasta que de pronto le da un gran susto. De ah que Jos sea tan fiel Lupe.

Miembros de la Federacin Cristiana de Campesinos: Participaron en la Huelga al Banco, as como en la toma de la Catedral de San Salvador. Sacerdotes: Al principio eran sacerdotes cuadrados que velaban por los intereses de los ms ricos. Poco apoco, fueron llegando al cantn sacerdotes ms humildes que introdujeron los movimientos cooperativistas y que velaban por los derechos de los pobres. La Guardia Nacional: Se crearon con la finalidad de mantener el orden entre los jornaleros. Eran violentos y no tenan compasin ante nadie. Reciban entrenamiento especial por profesionales extranjeros. Eran campesinos que haban sido educados para formar la Guardia. Protegan la propiedad Privada

Conclusiones Juicio crtico

* Resumen de los aspectos ms relevantes analizados Entre los aspectos ms relevantes que se encuentra en el anlisis de la obra, mediante este comentario, es el uso de las licencias literarias que autor utiliza para representar la narracin de la gente salvadorea, un gran uso de figuras retoricas que ensalzan el contenido de la obra como lo que es el Smil, la onomatopeya, la hiprbole, la metfora, el retrato, la personificacin Y tomar en cuenta tambin que el texto posee una estructura muy original, ya que los captulos estn representados por horas, la disposicin lineal parece catica, pero en realidad en abierta y aditiva, si tomamos en cuenta tambin el tipo de narrador que se encuentra en la obra, encontramos que son varios narradores que cuentan su propia historia en primera persona, como si fuesen los protagonistas. Algo muy importante dentro de la obra es la postura que el autor toma de acuerdo a la poca referente a la historia, y como el, comunica sus ideas al lector que como lo habamos dicho anterior mente, el autor se dirige indirectamente hacia el lector.

Opinin personal.
La obra es muy interesante, uno no para de leerla, porque la verdad la obra tiene esos momentos en donde a uno le llaman mucho la atencin ms que todo por las escenas trgicas, las de accin cuando las personas son perseguidas por las autoridades, y tambin las otras escenas impactantes que hacen de leer esta obra, algo ms que leer un simple libro, lo que ms me agrad en la obra es la forma de hablar de los personajes ya que uno se los imagina hablando y expresndose de esa forma como cuando Lupe cuenta el chiste preferido de Jos, es bastante entretenido a mi parecer.

Anlisis de Cstdnino
E S B O Z O G E N E R A L D E S U V I D A Manlio Argueta naci el 24 de noviembre de 1935, en la ciudad deSan Miguel, cabecera del departamento oriental del mismo nombre. Fue miembro de la autodenominada Generacin Comprometida ydel Crculo Literario Universitario, dos de los grupos literarios msreconocidos en El Salvador, surgidos entre 1950 y 1956, deinfluencia sartreana y que participaron en activismo social, culturaly poltico. Dichos grupos estaban formados por Waldo ChvezVelasco, Orlando Fresedo, Eugenio Martnez Orantes, lvaroMenndez Leal, Mercedes Durand, Irma Lanzas, Mauricio de laSelva, Armando Lpez Muoz, Rafael Gchez Sosa, Jorge A.Cornejo, Tirso Canales, Ricardo Bogrand, Roberto Armijo, JosRoberto Cea, talo Lpez Vallecillos, Hildebrando Jurez, AlfonsoQuijada Uras, Roque Dalton, Jos Enrique Silva, Jorge AriasGmez, Ren Arteaga, Roberto Armijo, Jos Napolen RodrguezRuiz y otras personas ms. S U R G I M I E N T O D E S U P O P U L A R I D A D Manlio Argueta se dio a conocer entre la intelectualidad local cuando su poema Canto a Huistalucxitl alcanz la mxima presea en los Juegos Florales de San Miguel, convocados por la local Sociedad de Profesores de Secundaria Alberto Masferrer" (noviembre de 1956). Su escrito ganador fue divulgado por el rotativo La Prensa Grfica, en su edicin del 18 de noviembre. Pocos das ms tarde, Argueta conquist el primer premio de los Juegos Florales de Usulutn, con el poema Canto vegetal a la ciudad de Usulutn, difundido por el mismo peridico el 9 de diciembre de ese ao. R E S E A S O B R E S U S O B R A S Y G A L A R D O N E S Argueta triunf en varios certmenes centroamericanos de poesa, gracias a los cuales pudo ver impresos sus libros de poemas Un hombre por la patria, l animal entre las patas y En el costado de la luz(San Salvador, Universitaria, 1968). Este ltimo libro fue una antologa potica, donde su autor reuni sus poemarios Del amor y la llama (1959), El hijo prdigo (1959),El viajero(1963) y que el dio ttulo al libro (1966). Esta recopilacin potica gan el certamen regional "Rubn Daro", convocado por el Consejo Superior Universitario Centroamericano (CSUCA) para conmemorar el centenario natal del Fnix del Modernismo. Adems, la editorial Universitaria de San Salvador dio a prensas sus Poemas(1967), que no fue un libro planificado, sino un tiraje independiente de materiales divulgados por la revista La universidad, en su nmero de mayo-diciembre de 1966. A esta publicacin la sigui el volumen potico conjunto De aqu en adelante (San Salvador, Los cinco ediciones-La idea, 1967), publicado junto con Jos Roberto Cea, Alfonso Quijada Uras, Roberto Armijo y Tirso Canales. En 1967, su novela El valle de las hamacas obtuvo el primer premio en el Certamen Centroamericano de Novela, convocado por el CSUCA. Fragmentos de esta obra fueron divulgados por la revista salvadorea La pjara pinta, pero la versin en libro fue realizada por la Editorial Sudamericana (Buenos Aires, Argentina, 1970), por entonces encargada de la divulgacin internacional de los autores del "boom" narrativo latinoamericano. Durante los aos de residencia fuera de El Salvador, obtuvo el Premio Internacional de Novela "Casa de las Amricas" con Caperucita en la zona roja (La Habana, 1977. Fue traducida al ingles Como Little Red Riding Hood inthe red light district, Willimantic, Curbstone Press, 1998, en version de Edward Waters Hood). Autor del poemario Las bellas armas reales (San Jos, Costa Rica, Marca, 1979 y 1982), en 1980 gan el premio UCA Editores (San Salvador) con su novela Un da en la vida. Varias veces reeditado y hasta reproducido en versiones ilegales, este conocido libro ha sido traducido a diez idiomas (ingls, francs, italiano, dans, sueco, holands, alemn, ruso, hebreo y ucraniano) y ha vendido miles de ejemplares alrededor del mundo. Fue volcado a formato radiofnico por Miguel ngel Chinchilla y difundido en 1997 por YSUCA, la emisora de la Universidad Centroamericana "Jos Simen Caas" (UCA, San Salvador). Un da en la vida y su siguiente novela - Cuzcatln. Donde bate la mar del sur (Tegucigalpa, Guaymuras, 1986)-fueron traducidas al ingls y publicadas en Estados Unidos (One day of life y Cuzcatln: where the Southern Seabeats, New York, Vintage Books-Random House, 1983 y 1987) e Inglaterra, pases en los que sirvieron comotraductores suyos Clark Hansen, Stacey Ross, Bill Brow, Michael B. Miller y otros. Compilador de la antologa

Poesa de El Salvador (San Jos, Costa Rica, EDUCA, 1983, 359 pgs.), fue autor de un cuento para nios en edicin bilinge(Los perros mgicos de los volcanes, Estados Unidos, Children Books Press,1990, con ilustraciones de Elly Simmons) y tambin public poemas suyos traducidos al ingls, los que fueron incluidos en el volumen El Salvador, ilustrado con fotos de Adam Kufeld (New York, W. W Norton, 1990). En 1989, fue guionista y realizador de la pelcula Cuzcatln Stories, a la vez que redact el guin teatral de Un da en la vida, obra que ha sido representada por distintos grupos en escenarios de Centro Amrica y Europa. Desde su retorno al pas, ha publicado dos novelas de corte autobiogrfico:Milagro de la paz (San Salvador, Istmoy Adeline Editores, 1995, traducida como A place called Milagro de la Paz, Willimantic, Curbstone Press, 2000)ySiglo de o(g)ro: bio-no-vela circular (San Salvador, Direccin de Publicaciones e Impresos, 1998. Su ttulo originalera El poder tras el trono). Debido al conocimiento internacional de su obra entre diversas comunidades acadmicas del mundo, ha sido objeto de tesis doctorales, congresos literarios y otros eventos profesionales, adems de que ha desarrollado clases, como profesor invitado, en la ctedra de Literatura Centroamericana de San Francisco State University y en otros centros de estudios superiores de Europa, Estados Unidos y Canad. En el primer trimestre de 2000 fue nombrado por el Consejo Nacional para la Cultura y el Arte (CONCULTURA) como director de la Biblioteca Nacional de El Salvador, cargo que ocupa hasta la fecha.

Novelas de Manlio Argueta

El Valle de las Hamacas 1969, Premio nico Consejo Superior Universitario Centroamericano (CSUCA),Costa Rica, obra que fue publicada en Buenos Aires por Editorial Sudamericana, 1970. Otras ediciones enEditorial Nueva Nicaragua, La Habana, Cuba, Editorial Universitaria Centroamericana (EDUCA) y UCA) Caperucita en la zona roja Gan el Premio Latinoamericano de novela, Casa de Las Amricas, La Habana, Cuba, 1978,. Otras publicaciones de esta novela: Editorial Costa Rica, San Jos, C. R., UCA, Editores, San Salvador. Hay varias ediciones en UCA, Editores, San Salvador.3. Un da en la vida Publicada al ingls por Vintage Book de Random House, 1983, Nueva York, y porChatto & Windus, de Londres, logr reconocimiento internacional. Posteriormente ambas novelas fueron publicadas en idioma alemn. Cuzcatln donde bate la Mar del Sur Publicada al ingls por Vintage Book de Random House, 1983, NuevaYork, y por Chatto & Windus, de Londres. Traducida en Alemania.5. Milagro de la Paz Publicada por Adelina Editores, San Salvador, cuatro ediciones. Publicada en ingls porCurbstone Press, USA, con el nombre de A Place Calle Milagro, 2000. Siglo de Oro Depto. de Publicaciones de CONCULTURA, San Salvador, 2000. Dos ediciones. Traducida y publicada en ingls con el nombre de Once upon a time (Bomb), aun sin publicar. Los Poetas del Mal Novela indita, 2002, aun sin publicar. El Sexto Muro Novela indita (Premio fundacin Guggenheim de Nueva York). El tema de la emigracin y la violencia. Franciscana Novela indita ubicada en los Estados Unidos Poesa En el costado de la Luz . Editorial Universitaria, Universidad de El Salvador, 1967, Premio Centroamericano Rubn Daro.

Las Bellas Armas Reales, Editorial Crisol, San Jos, Costa Rica, 1975.3. De aqu en Adelante San Salvador, Editorial Los Cinco, San Salvador, 1968. Uno de los libros de poesa ms promovidos de esa poca. Antologas Antologa Puo y Letra, Poesa, Seleccin de Oswaldo Escobar Velado, San Salvador, 1958.2. Poetas Jvenes de el Salvador Editorial Tigre de Sol, S. S. 1960.3. Antologa General de la Poesa en El Salvador Universidad de El Salvador, S. S. 1970.4. Prosa Joven de Amrica Latina Editorial SepTetentas, Mxico 1972.5. Antologa Hispanoamericana de Amor Mario Benedetti, Editorial Arca, Montevideo, Uruguay.6. Antologa del Cuento Centroamericano EDUCA, 1973.7. Poesa Rebelde Latinoamericana Editorial Mexicanos Unidos, 1978.8. Antologa Povestrini din America Central (Cuentos), Selecc. de Semnul Sfinxuli, Editora Eminescu,Rumania, 1980.9. Las Armas de la Luz, (Poesa) Costa Rica, Edit. DEI, 1985. Mirrors of War, (Narrativa) Toronto, Canad, 1985.11. El Salvador at War: A Collage Epic Minnesota, U. de Minnesota, USA, 1988.12. Antologa del cuento Centroamericano (en ingls), Edit. City Lights, San Francisco, California, 1989. Otras obras publicadas Portrait of el Salvador (Norton Press, Nueva York, 1988, poesa con fotografas del periodista AdamKufeld). Magic dogs of the Volcanoes San Francisco, USA, Childrens Books,1988, varias ediciones. El Cipitillo, Leyenda adaptada para nios, Editorial Legado, San Jos Costa Rica, edicin espaol-ingls.

Resumen de la obra
La novela comienza con un monlogo de Guadalupe Guardado. A la hora de levantarse, se abre al da con una expresin religiosa, propia de nuestra gente de campo: No hay da de Dios que no est de pie a las cinco de la maana. Lupe empieza a describir detalladamente el ambiente en que se dan las cosas. Describe cmo conoci a Jos y cmo se cas con l. Lupe se cas a los quince aos con Jos. Poco a poco fueron mejorando el pequeo rancho donde vivan. Jos excav un pozo de donde sacaran agua. La madrugada contina, Jos se alista para irse a trabajar. Paralelo a las acciones que ocurren en la historia principal, Lupe discute con Jos cmo eran los sacerdotes de antes: cerrados, daban miedo, parecan magos. Slo Llegaban a dar misa y se iban en sus yip. Decan que los nios se iban al cielo si se moran bautizados. Luego, poco a poco empieza a narrar cmo un nuevo grupo de sacerdotes jvenes empezaron a romper con el status quo que haba en la Iglesia. stos se relacionaban ms con la gente, promovan los derechos humanos e introdujeron los Movimientos Cooperativistas: formaron la primera organizacin llamada Federacin Cristiana de Campesinos. A raz de la creacin de los Movimientos Cooperativistas, se iniciaron las primeras manifestaciones y protestas. Inicialmente, un grupo de la Federacin Cristiana fue a San Salvador, especficamente al Banco a protestar porque se les diera a los campesinos semillas y fertilizantes para sus cultivos; es decir, para mejorar sus condiciones de vida. Ah participaron Chepe Guardado, Adolfina, Mara Romelia y Arturo. Arturo muri dentro de un bus en el cual estaban escapando de la Guardia Nacional. Chepe escap por sus propios medios. Adolfina y Mara Romelia fueron vctimas de una bala y de violacin respectivamente, durante el escape. Lupe estaba feliz porque Chepe haba llegado a dormir a la casa por primera vez en mucho tiempo, pues normalmente dorma en el monte desde la manifestacin en el Banco, por el peligro de que la Guardia lo arrestara. Mientras Jos se preparaba para ir a trabajar, continuaba discutiendo con Lupe sobre cmo sufran a raz de las injusticias del gobierno. Hablaban de casos especficos: Mara Pa y las esperanzas de que su esposo, Helio, volviera a casa. Adolfina y su madurez precoz. La muerte de Justino, hijo de Lupe En fin, se detall el contexto inicial de la obra Continuando con la parte medular, sigue el da y Guadalupe recibe visitantes inesperados. Paralelo a ello, se van narrando historias que ayudan a comprender por qu los visitantes han llegado donde Lupe. En un captulo especial, Mara Pa narra cmo capturaron a su esposo Helio y a Emilio Ramrez, padre de Mara Romelia. Ambos iban caminando en una calle en Ilobasco, cuando la Guardia aparece y violentamente agarran a Helio y a Emilio a garrotazos y golpes. Mara Pa y la esposa de Emilio observaron la tortura y trataron de detenerlos. Al final, Helio y Emilio fueron llevados a una crcel en Ilobasco, donde los torturaron hasta que Emilio muri. Helio simplemente desapareci. Luego de eso, el cabo Martnez visita a Mara Pa. Estando en la casa, entra violentamente slo a darle una paliza a la enferma Mara Pa, pues ella se opona a la autoridad. Su hogar ya no era un lugar seguro. Oblig a Adolfina a irse para Chalatenango, con su abuela Lupe. D regreso a la historia principal, alrededor de las 9:30 am, Lupe recibe la visita de unos miembros de la Guardia. Entre ellos, el Cabo Martnez. Venan a buscar a Adolfina, porque ella haba participado en la manifestacin al Banco. Adolfina haba estado ah en la casa de Lupe, pues Mara Pa la haba mandado, pero andaba trayendo tortillas junto con los hijos de Lupe cuando lleg la Guardia. En lo que esperaban a que regresara Adolfina, Lupe sigui contando ancdotas de su vida diaria, as como la Guardia describi las condiciones en que vivan: haban sido campesinos al igual que Lupe y Chepe; sin embargo, los reclutaron para la Guardia. Han sido educados por profesionales extranjeros (estadounidenses y chinos) para ser bravos y violentos. Haban adquirido una mejor alimentacin, aunque ellos preferan lo salvadoreo. Contaban como los maltratan en el cuartel y las nuevas costumbres que tenan que aprender, adems del lavado de cerebro que sufran. En otro captulo especial, Adolfina narra cmo la Federacin Cristiana de Campesinos tom el control de la Catedral de San Salvador: un grupo de 110 campesinos con palos fueron a la misa de 9:00 am y a las 10:00 que termin se rehusaron a salir de la iglesia y cerraron todos los accesos. Al final, todos salieron de la catedral cuando los jefes dieron la orden. Este hecho fue alarmante y la Guardia inici la bsqueda de los implicados. Finalmente, Adolfina regres con sus tos de comprar tortillas. Justo al entrar a la casa de Lupe, la recibi bruscamente la Guardia. La interrogaron y se arm una discusin sobre la falta de respeto hacia la autoridad, pues Adolfina haba violado la Ley. Adolfina, por su parte, retachaba la conducta inhumana de la Guardia. La Guardia quera arrestar a Adolfina as como haban arrestado a Helio y a Emilio. Las discusiones entre Adolfina y la Guardia continuaron. Paralelo a ello, Lupe se entristeca a medida que recuerdos de cuando la vida era buena regresaban a su mente. En una de tantas, record cmo la Siguanaba se reapareci a Chepe. Se acercaban las 2:00 pm y apareci una camioneta que llevaba un hombre. Tal hombre fue presentado por la Guardia ante Lupe y Adolfina. Entonces Guadalupe le record que Jos le haba dicho lo siguiente: si alguna vez ocurre algo, que ella lo niegue y lo desconozca. Jos asumira los riesgos de desaparecer o morir, y ella, la esposa, tratar de preservar su seguridad para no dejar hurfanos de padre y madre a los hijos. Adolfina y Lupe analizan al hombre trado por la Guardia. El hombre ha perdido un ojo y est sangrando de todos lados. Adolfina no lo conoce. Lupe s. El hombre era Jos. Pero Lupe no quiso admitirlo, record que tena que cumplir su deber de preservar su seguridad. Pero en verdad saba que era Jos. No quera

admitirlo. Jos abri el ojo que tena, como una despedida. Entonces Lupe finalmente comprendi que deba preservar su seguridad y que ese era el adis. Lupe neg firmemente a las autoridades el conocer al hombre. La Guardia advirti que si Adolfina y Lupe se metan en movimientos comunistas, entonces acabaran como el hombre, Jos. Luego se iban retirando las autoridades y muchos recuerdos de Jos llegaron a la mente de Lupe. Record, entonces, que un da la Guardia lleg a su casa y le haba advertido que Jos estaba en peligro. Fue desde Ah que ha tenido la corazonada de que Jos morira. Me lo dijo el corazn, y hasta ahora nunca me ha fallado es Lo que dijo Lupe. Y no fall, pues Jos fue el hombre que lleg destrozado donde Lupe. Finalmente Adolfina consuela a su abuela porque ha sido un da duro. Le cuenta tambin una visin: el cabo Martnez morira. Incrdula de ese hecho, Lupe le Pregunta cmo poda decir eso. Le responde Adolfina: Me lo dijo el corazn, y hasta ahora nunca me ha fallado.

Generacion Comprometida
La Generacin Comprometida fue una generacin literaria surgida en El Salvador durante la dcada de 1950. La denominacin de "comprometida" fue acuada por el poeta talo influenciado por el pensamiento sartreano. Tuvo dos etapas: la primera, con el ncleo fundacional compuesto por el propio Lpez Vallecillos, Irma Lanzas, Waldo Chvez Velasco, lvaro Eugenio Martnez Orantes y otros. La segunda, con el surgimiento en 1956del Crculo Literario Universitario, fundado en la Facultad de Derecho de la Universidad de El Salvador. El Crculo integr a los poetas Roque Dalton, Roberto Armijo, Jos Roberto Cea, Manlio Argueta y Tirso Canales. Armijo, Cea, Argueta, Canales el poeta Alfonso Kijaduras dirigieron, durante la dcada de los 60 hasta 1979 la revista cultural titulada La Pjara Pinta. La Generacin Comprometida influy sobre las promociones literarias posteriores, tanto por su deseo de ahondar en la realidad salvadorea, como por su bsqueda de renovacin esttica, que tuvo las ms heterogneas concreciones: desde la ciencia ficcin y el teatro del absurdo de lvaro Menndez Leal, pasando por la renovacin potica de Roque Dalton, hasta el indigenismo y tono popular de Jos Roberto Cea. M I E M B R O S D E L A G E N E R A C I N C O M P R O M E T I D A

lvaro Menndez Leal (tambin conocido como Menen Desleal) Oswaldo Escobar Velado talo Lpez Vallecillos Waldo Chvez Velasco Irma Lanzas Eugenio Martnez Orantes Ricardo Bogrand Armando Lpez Muoz Mercedes Durand Roque Dalton Manlio Argueta Jos Roberto Cea Roberto Armijo Tirso Canales.

Instituto Nacional General Manuel Jos Arce

Asignatura: Lenguaje y Literatura Tema: Anlisis de la obra Un da en la vida Docente: Carmen de Pineda Seccin: 2F Grupo: 13 Integrantes Jos Rigoberto Lpez Leonardo Gerardo Prez Henry Geovany Snchez Fecha de entrega: 30 de julio de 2013 N 13 22 35