BASES TCNICAS

CONCURSO DE ARQUITECTURA DISEO COMPLEJO POLIDEPORTIVO MEJILLONES

CODELCO - CHILE I. MUNICIPALIDAD DE MEJILLONES

BASES TCNICAS

2.1.- ANTECEDENTES

2.2.- CONDICIONANTES DE DISEO

2.3.- UBICACIN Y EMPLAZAMIENTO

2.4.- PROGRAMA ARQUITECTNICO

2.5.- CONDICIONES DE ENTREGA

2.5.1.- Documento N1: Identificacin del Equipo 2.5.2.- Documento N2: Lmina de Proyecto 2.5.3.- Documento N3 Memoria y Especificaciones Tcnicas 2.5.4.- Documento N4: Cd de Respaldo 2.5.5.- Documento N5: Maqueta

BASES TCNICAS Las presentes Bases Tcnicas, indican la forma de presentacin de las propuestas de anteproyecto. Son de carcter obligatorio, siendo el incumplimiento de ellas o alguna de sus partes, causal de descalificacin del equipo.

2.1.- ANTECEDENTES Actualmente la ciudad de Mejillones, no cuenta con una infraestructura adecuada para el adecuado desarrollo de la prctica deportiva. El importante esfuerzo que desarrolla el municipio de promover la construccin e implementacin de canchas vecinales, no es suficiente para satisfacer la demanda de toda la comunidad. Mejillones es una ciudad en constante expansin demogrfica, de hecho, se prev un crecimiento del 54 % de la poblacin estable dentro de 15 aos, sin considerar el incremento de la poblacin flotante, debido a la gran cantidad de empresas radicadas en la ciudad. Hoy en da la iniciativa municipal est enfocada no solo a satisfacer las demandas de la comunidad, sino tambin a aportar un estilo de desarrollo de calidad, pluralista y de nivel internacional. Es esta la oportunidad para Hacer Ciudad desde una mirada innovadora de la arquitectura contempornea, en la que se funden su pasado histrico ferroviario y un evidente prspero futuro. Es la ocasin de hacer partcipe a su gente y abrir sus puertas en tanto ciudad turstica, industrial y portuaria.

2.2.- CONDICIONANTES DE DISEO + Diseo Innovador El anteproyecto debe resultar ser una apuesta interesante para la comunidad, donde la edificacin se constituya en un Hito que la caracterice y represente, siendo capaz de recoger en su diseo el patrimonio perdido, y reflejar el anhelo de crecimiento y reconocimiento a nivel nacional como tambin internacional. + Rescate Patrimonial El anteproyecto debe constituir un conjunto cuya volumetra sea unitaria y armnica, contribuyendo a la expresin de la arquitectura genuina de los edificios patrimoniales existentes en la ciudad. Rescatando, sin perder el valor de conjunto y unicidad, de la antigua Tornamesa de Ferrocarriles, recuperando, con este gesto, la identidad de la ciudad.

+ Sustentable El diseo debe considerar el ecosistema donde se inserta, de tipo costerodesrtico, donde existe un determinado tipo vegetacional, con caractersticas climticas especficas, con una topografa particular, entre el mar y la meseta. El diseo que se proponga debe considerar al menos estos elementos a fin de darle sustentabilidad ambiental al proyecto. + Hacer Ciudad En el espritu de la Ilustre Municipalidad de Mejillones, de Hacer Ciudad, se debern considerar los espacios pblicos, semipblicos o exteriores que se generen, dando continuidad al diseo, e incorporndose al inmueble y al entorno en forma armnica, considerando al emplazamiento cercano como la posible rea del futuro Parque Municipal. + Funcionalidad y factibilidad Requiere especial atencin que la orientacin y solucin funcional del edificio considere su relacin con el medio ambiente; por ejemplo, fuertes vientos, alta radiacin solar, y por otro lado, las actividades propias de la prctica deportiva, el flujo de pblico, de funcionarios y usuarios. + Interaccin y comunicacin La relacin entre los espacios interiores debe ser fluida, con una directa comunicacin entre ellos, con facilidad de accesos y uso de espacios comunes. Para esto debe proyectarse un esquema de relaciones espaciales integral que estructure la resolucin de la propuesta final. + Economa de la obra La estructuracin de las instalaciones deber resolverse en base a claros y racionales parmetros que permitan obtener espacios flexibles y economa de la obra, como as tambin economa de energa. Estas caractersticas deben tender a minimizar los costos y plazos de ejecucin de la obra, as como tambin de consumo energtico al momento de operar las instalaciones. + Materialidad La eleccin e instalacin de materiales debe orientarse al logro de una construccin perdurable en el tiempo, con materiales innovadores, de fcil ejecucin en su colocacin y acordes con el medio ambiente existente en la zona. Pero as tambin debe presentarse una construccin que permita el cambio constante y adaptable, la idea de una edificacin que pueda presentar distintos comportamientos a travs del da, de un evento especfico o de cierto comportamiento climtico.

+ Diseo Deportivo El siguiente anteproyecto debe considerar para cada desarrollo programtico el fiel cumplimiento de las normativas urbansticas nacionales y los estndares internacionales, de dimensiones, para espacios deportivos de alto rendimiento. + Edificio pblico La magnitud del anteproyecto no debe perder la escala humana en cada una de sus decisiones de proyecto. Esta escala humana que se refleja en los detalles ergonmicos, distribucin de espacios libres y diseo de cada uno de los programas arquitectnicos, conforman una entidad de edificacin pblica, abierta a toda la comunidad. + Accesibilidad En el afn de abrir este espacio a toda la comunidad, se debe tener especial atencin en un diseo que contemple la libre circulacin y uso de los espacios de personas con algn tipo de discapacidad. + Obras exteriores Se deber considerar en el anteproyecto el diseo de las obras exteriores, incluyendo acceso, urbanizacin, pavimentos, mobiliario, estacionamientos, canchas exteriores, iluminacin, paisajismo, recintos para el quehacer familiar (quinchos), entre otros que se estimen convenientes y necesarios. + Adaptabilidad al territorio El terreno donde se ubicar el anteproyecto presenta desniveles naturales, a los que el diseo del edificio y sus espacios exteriores asociados, deber adaptarse y adoptar la topografa existente.

2.3.- UBICACIN Y EMPLAZAMIENTO Ubicacin: Av. Bernardo O`Higgins N 550, Mejillones, II Regin de Antofagasta, lugar situado en el acceso sur y principal entrada a Mejillones, viniendo desde la ciudad de Antofagasta. El terreno cuenta con una superficie estimada de 6, 4 Hs. Se ubica dentro del radio urbano de la ciudad de Mejillones, en el sector poniente a un costado del actual Estadio Municipal: poblacin Las Gaviotas, Ampliacin Casa de Mquinas, Casa de Mquinas y Fertilizantes. Se debe tener consideracin especial con el emplazamiento del anteproyecto debido, principalmente a:

 Es la primera imagen que tiene el turista de la ciudad, donde aparece la urbanidad por sobre la pampa y se integra al quehacer ciudadano. La ruta B 272 al ser la primera va estructurante y de conexin desde Mejillones concentra el mayor flujo vehicular y de transporte pblico, siendo el eje de salida y de llegada de los habitantes que trabajan diariamente en la ciudad de Antofagasta. Se considera al sector dentro de la ciudad. El actual Estadio Municipal se encuentra ubicado en el costado nor-poniente del terreno a ser proyectado, y se le considera como uno de los hitos ms importantes de la ciudad hoy en da.

2.4.- PROGRAMA ARQUITECTNICO Presenta los requerimientos de superficies mnimas, para cada una de las instalaciones y servicios asociados que debe presentar el proyecto. De este listado no debern excluirse otras instalaciones o servicios que se consideren pertinentes para conformar una unidad funcional e interactiva de calidad y bajo los estndares internacionales de la prctica deportiva de alta competencia. PROGRAMA ARQUITECTONICO COMPLEJO POLIDEPORTIVO ITEM 1.1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16 1.17 1.18 1.19 1.20 EDIFICIO MULTICANCHA PRINCIPAL BAO 1 CAMARIN 1 DUCHAS 1 BAO 2 CAMARIN 2 DUCHAS 2 BAO 3 CAMARIN 3 DUCHAS 3 BAO 4 CAMARIN 4 DUCHAS 4 GRADERIAS MULTICANCHA ESCENARIO CAMARINES ESCENARIO BAOS ESCENARIO BODEGA ESCENARIO CIRCULACIONES BODEGA MULTIPROPSITO M2

10,70 19,70 16,90 10,70 19,70 16,90 10,70 19,70 16,90 10,70 19,70 16,90 348,00 875,00 85,40 19,70 6,40 50,00 200,00 16,00

1.21

INSTALACIONES ANEXAS SUB-TOTAL

12,00 1.801,70

2. 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 2.10 2.11

GIMNASIO MULTIUSO BAO 1 CAMARIN 1 DUCHAS 1 BAO 2 CAMARIN 2 DUCHAS 2 LOCKERS 1 LOCKERS 2 BODEGA GRADERIAS MULTICANCHA SUB-TOTAL 10,70 19,70 16,90 10,70 19,70 16,90 26,40 26,40 31,00 238,00 408,70 825,10

3. 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9

GIMNASIO BODYSCULPTURE BAO 1 CAMARIN 1 DUCHAS 1 BAO 2 CAMARIN 2 DUCHAS 2 BODEGA GIMNASIO 1 PISO TERRAZA SUB-TOTAL 10,70 19,70 16,90 10,70 19,70 16,90 31,00 218,80 63,90 408,30

4. 4.1 4.2 4.3

AREA ADMINISTRACIN ADMINISTRACION CONTABILIDAD BOLETERIA SUB-TOTAL

102,30 24,50 7,70 134,50

5. 5.1 5.2 5.3

AREAS COMUNES BAOS PUBLICOS DAMAS BAOS PUBLICOS VARONES CIRCULACIONES SUB-TOTAL

27,70 27,70 369,60 425,00

6. 6.1 6.2

SEGUNDO NIVEL GRADERIAS MULTICANCHA 2 PISO GRADERIAS GIMNASIO MULTIUSO 2 PISO SUB-TOTAL

298,00 173,80 471,80

7. 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5

PISCINA SEMI OLIMPICA ESPEJO DE AGUA DUCHAS REAS COMPLEMENTARAS GUARDARROPA CAMARINES Y SERVICIO HIGIENICOS SUB-TOTAL

350,00 12,00 30,00 16,00 120,00 528,00

8.

SKATEPARK

900,00

9. 10. 11.

AREAS DE JUEGOS Y ESPARCIMIENTO PISTA SEMI ATLETICA CIRCUITO EJERCICIOS AIRE LIBRE

300,00 6.000,00 600,00

TOTAL COMPLEJO DEPORTIVO

12.394,40

NOTA 1: El diseo deber considerar un pasillo o piso tcnico, destinado a la mantencin de equipos de iluminacin, climatizacin, alcantarillado, electricidad y agua potable. NOTA 2: Tal como se indica en las Condicionantes de Diseo, los espacios exteriores debern contemplarse en su totalidad, juegos para nios, espacios recreacionales familiares, sombreaderos, jardines, plazas interiores, etc.

2.5.- CONDICIONES DE ENTREGA La propuesta de anteproyecto deber presentar los cinco documentos que a continuacin se sealan, los que debern estar de acuerdo al formato indicado. Todo el material deber presentarse sellado de modo de impedir su conocimiento hasta que sea abierto por el jurado. Se deber cuidar especialmente el anonimato, cualquier forma de identificacin que contengan

tanto las lminas de la propuesta, como su envoltorio, que no sea la especificada en las presentes bases, ser causa inapelable para declarar la propuesta como fuera de bases y su exclusin del proceso del concurso.

2.5.1.- Documento N1: Identificacin del Equipo. Corresponde a un sobre blanco, tamao oficio, que contiene: Formulario de Inscripcin de Equipo (tamao carta, letra imprenta) Certificado de alumno regular vigente, de cada alumno-participante, emitido por la respectiva universidad Carta patrocinio de Arquitecto que avala la factibilidad de ejecucin del proyecto (adjuntar copia simple de su certificado de ttulo). Fotocopia simple de la patente del Arquitecto Poder notarial simple que faculte a un integrante como representante del grupo.

2.5.2.- Documento N2: Lmina de Proyecto. El proyecto deber ser presentado en un mnimo de 6 y un mximo de 10 lminas. Cada una de ellas tendr una dimensin de 90 cm. x 200 cm (ver documento adjunto Formato Lmina). Todas las lminas debern llevar una vieta tipo, de 20 cm de alto por 90 cm de ancho, ubicada en todo el borde inferior, con la siguiente inscripcin: Ttulo: CONCURSO DE ARQUITECTURA DISEO COMPLEJO POLIDEPORTIVO, MEJILLONES ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE MEJILLONES CODELCO Ubicacin, Cdigo del equipo Concursante, Contenido Lmina, Norte, Escala, Fecha, Nmero de Lmina. Esta vieta tipo ser entregada en formato digital y se podr descargar junto con las bases en el documento adjunto Vieta Lminas. El montaje de la entrega estar a cargo de la comisin organizadora del concurso, requiriendo solo para este procedimiento, que las lminas cuenten con un bolsillo inferior y superior de 10 cm, por donde poder introducir un perfil de rigidez. Slo se recibirn lminas impresas, enrolladas, con las dimensiones establecidas en las siguientes especificaciones. Lmina 01: Lmina de presentacin del proyecto. nica lmina que deber ser entregada en papel fotogrfico. Deber aparecer en ella todos los elementos para el cabal entendimiento de la totalidad del proyecto, siendo

ellos: ttulo de la propuesta, seleccin de la memoria explicativa, textos, referencias, fotomontajes y/o croquis y/o renders, diagramas de distribucin espacial, diagramas programticos o esquemas, etc. Lmina 02 al 10 : Son las lminas que incluyen las planimetras del proyecto. Los requerimientos mnimos se detallan a continuacin: Un Plano Ubicacin: escala 1:2000, 1: 1000. Relacin del proyecto con el entorno. Un Plano Emplazamiento: escala 1: 250, 1: 500. Insercin del proyecto en el sector a intervenir. Planimetra del Proyecto: plantas por piso, plantas de cubiertas, 2 cortes significativos, 4 elevaciones. Escala 1:50, 1:100, 1:150, 1:200. Podrn estar seccionados por sectores, se deber indicar los niveles de piso terminado y alturas, debidamente acotados. Planos de Detalles: 2 detalles relevantes. Escala 1:20, 1:10, 1:5, 1:2. Deber especificar materialidad. Cuadro de Superficies. Con cuadro detallado de la reas que consulte el proyecto. 2.5.3.- Documento N3 Memoria y Especificaciones Tcnicas. Corresponde a un sobre blanco, tamao oficio, que contiene: Memoria Arquitectnica: Se entregar una Memoria Arquitectnica, expresada en un mximo de 5 hojas formato carta, espacio simple, letra Arial 10. Dicha memoria deber contener, como mnimo, los siguientes aspectos: Fundamentos Arquitectnicos Fundamentos Tcnicos Imagen Patrimonial Propuesta Arquitectnica Insercin en el territorio En este documento es posible incluir esquemas, imgenes y otros apoyos que resulten necesarios para la comprensin a cabalidad de la fundamentacin. Especificaciones Tcnicas Resumidas: En Especificaciones Tcnicas Resumidas, se deber especificar los aspectos tcnicos y constructivos generales, precisando las caractersticas estructurales primarias y secundarias, as como tambin la utilizacin de los distintos materiales. Adems, se deber anexar un itemizado ndice de las partidas ms relevantes, indicando la numeracin y unidad de medida de cada partida.

Deber precisar, como mnimo, los siguientes aspectos: Generalidades. Obra Gruesa. Terminaciones. Equipamiento. Obras de Urbanizacin. Obras Complementarias. Especialidades.

Formato carta, espacio simple, letra Arial 10.

2.5.4.- Documento N4: CD ROM. Se deber entregar un CD de respaldo con toda la informacin impresa entregada, por lo tanto, deber contener las siguientes carpetas en su interior: Carpeta Memoria Arquitectnica En formato PDF, Carta, letra Arial 10, espacio simple. Carpeta Especificaciones Tcnicas Resumidas En formato PDF, Carta, letra Arial 10, espacio simple. Carpeta Lminas de Proyecto Debern presentarse todas las lminas entregadas para la presentacin. En formato JPG, alta resolucin, para su eventual publicacin. Carpeta Imgenes. Aunque sean incluidas en las lminas de proyecto, debern presentarse en esta carpeta, como mnimo 15 imgenes significativas del proyecto, sean estas: fotomontajes, croquis, perspectivas, imgenes digitales, renders, fotos de maqueta fsica, etc. Cada una de estas imgenes deber presentarse en formato JPG, alta resolucin, para su eventual publicacin. En esta carpeta se pueden incluir videos del proyecto virtual. El CD ROM deber venir apropiadamente protegido en una caja plstica rgida y se deber cuidar especialmente, que tanto las cartulas de la caja, como la etiqueta del disco estn totalmente en blanco y sin ninguna clase de texto que permita identificar el nombre del participante.

2.5.5.- Documento N5: Maqueta. Maquetas: Cada equipo participante deber entregar dos maquetas fsicas. La primera de ellas con el proyecto a escala 1:250, la segunda maqueta corresponde a la ubicacin del proyecto en escala 1:1000. La materialidad y tcnica es libre y cada equipo se hace responsable de esta decisin.

Las maquetas, anteriormente sealadas, debern contar con los lmites y dimensiones que se entregan adjuntos en Formato Maqueta Proyecto y Formato Maqueta Ubicacin ms la respectiva vieta que se adjunta en Vieta Maquetas. Dichas maquetas sern expuestas a la comunidad. Debern por lo tanto considerar un embalaje adecuado para su traslado. Debido a las dimensiones de la Maqueta Proyecto se aconseja realizarlas en secciones que permitan su fcil montaje. De ser as debern agregar un plano esquemtico de armado que se adjuntar en la superficie superior de la caja de embalaje de cada una de las partes.