Normas, Estndares y Cdigos

1. Introduccin En nuestros procesos son utilizadas las siguientes normas, estndares y referencias al momento de describir alguna operacin que guarde relacin con la fabricacin de nuestros productos 2. Normas, Estndares y Cdigos Dentro del alcance de la fabricacin e inspeccin de elementos de acero estructural y miscelneo se utilizan Normas, Estndares y Cdigos que son internacionales y/o nacionales. Se definen a continuacin los que en ELEC SADEVEN comnmente utiliza sin perjuicio de que puedan existir otros. Sobre la aplicacin de estas normativas la responsabilidad es de ELEC SADEVEN. A menos que se indique lo contrario, los siguientes cdigos y normas en su ltima revisin aprobada se aplicarn: 2.1 American Society for Testing and Materials ASTM A1-92 A 6-05 Standard Specification for Carbon Steel Tee Rails Standard Specification for General Requirements for rolled structural steel

bars, plates, shapes, and sheet piling A 36/A36M-05 A 53/A53M-05 Standard Specification for Carbon Structural Steel Standard Specification for Pipe, Steel, Black and Hot-dipped, Zinc-

Coated Welded and Seamless A 123/A123M-02 Standard Specification for Zinc (Hot-Dip Galvanized) Coatings on Iron and Steel Products A 153/A153M-05a Steel Hardware A 283/A283M-03 Standard Specification for Low and Intermediate Tensile Strength Carbon Steel Plates A 307-04 Standard Specification Carbon Steel Bolts Studs, 60 000 PSI Tensile Strength A 325-04b Standard Specification for Structural Bolts, Steel, Heat Treated, 120/105 ksi Minimum Tensile Strength A 325M-00 Joints (Metric) Standard Specification for High-Strength Bolts for Structural Steel Standard Specification for Zinc Coating (Hot-Dip) on Iron and

A 490-04a Standard Specification for Structural Bolts, Alloy Steel, Heat Treated, 150 ksi Minimum Tensile Strength A 490M-00 Standard Specification for High-Strength Steel Bolts, Classes 10.9

and 10.9.3, for Structural Steel Joints (Metric) A 500-03a Specification for hot Formed Welded and Seamless Carbon Steel

Structural Tubing. A 563-04a A 563M-01 Standard Specification for Carbon and Alloy Steel Nuts. Standard Specification for Carbon and Alloy Steel Nuts (Metric).

A 572/A572M-06 Standard Specification for High-Strength Low-Alloy ColumbiumVanadium Structural Steel. A1011/A1011M-06 Standard Specification for Steel and Strip, Hot-Rolled,

Carbon, Structural, High-Strength Low-Alloy with Improved Formability. F 436-04 Standard Specification for Hardened Steel Washers F 436M-93 Standard Specification for Hardened Steel Washers (Metric)

2.2 AISC, American Institute of Steel Construction AISC Thirteenth Edition - Steel Construction Manual. AISC Structural Steel Detailing. AISC Selected ASTM Standards for Structural Steel Fabrication 2008.

2.3 AWS, American Welding Society AWS D1.1-2008 Structural Welding Code. AWS A2.4-2007 Standard Symbols for Welding, Brazing, and Nondestructive Examination AWS A3.0-2001 Standard Welding Terms and Definitions

2.4 INN, Instituto Nacional de Normalizacin; NCh Norma Chilena Oficial NCh 203 Acero para uso estructural Requisitos. NCh 206 Acero laminado en barras para pernos corrientes. NCh 208 Acero laminado en barras para tuercas corrientes.

NCh 209 Acero. Planchas gruesas para usos generales y de Construccin mecnica Especificaciones. NCh 304 Electrodos para soldar al arco manual. Terminologa y Clasificacin. NCh 305 Electrodos para soldar al arco manual, aceros al carbono y aceros de baja aleacin. NCh 306 Electrodos revestidos para soldar al arco, aceros al carbono y aceros de baja aleacin Prescripciones.

NCh 308 Examen de soldadores que trabajen con arco elctrico. NCh 428 Ejecucin de construcciones de acero NCh 730 Acero, perfiles estructurales soldados al arco sumergido. NCh 776 Electrodos desnudos para soldar al arco sumergido aceros al carbono y aceros de baja aleacin. Especificaciones.

2.5 ISO, International Organization of Standardization ISO 9000:2005 Gestin de Calidad y aseguramiento de Calidad Fundamentos y Vocabulario ISO 9001:2008 Sistemas de Gestin de la Calidad - Requisitos ISO 10011-1 Guidelines for auditing Quality systems - Part 1: Auditing ISO 10012-1 Quality assurance requirements for measuring equipment - Part 1 Metrological confirmation system for measuring equipment ISO 10013 Guidelines for developing Quality manuals

ISO 10005Quality management and Quality system elements, Guidelines for quality plans ISO 10007Quality management and Quality system elements Guidelines for configuration management

2.6 SSPC, Steel Structures Painting Council

Steel Structures Painting Council, Volume 1, "Good Painting Practice".

Steel Structures Painting Council, Volume 2, "Systems and Specifications.