Conoce y convive

con los riesgos naturales

Gelogos del Mundo



Principado de Asturias
2

Conoce y convive con los riesgos naturales

CoonbNnbon: Luis Manuel Rodrguez Gonzlez. Gelogo. Delegado en Asturias de la ONGD Gelogos
del Mundo.
Ebtonn v Tutonn: Carmen Vera de la Puente. Geloga. Profesora jubilada de la Facultad de Geologa de
Oviedo. Miembro de Gelogos del Mundo.
Autonrs:
Jos Arce Daz Cecilia Meijuerio Barros
Bruno Fernndez Espina Marta Mndez Quintana
Beatriz Gonzlez Santano Lzaro J. Prez Fonseca
Beatriz, Cecilia, Jos, Lzaro y Marta son estudiantes de 5. Curso de la Licenciatura de Geologa de Oviedo y
parncipan como cooperantes voluntarios con Gelogos del Mundo. Bruno es estudiante de Ingeniera de
Tecnologas Mineras de Oviedo y parncipa en un Convenio de Colaboracin entre la Universidad de Oviedo y
Gelogos del Mundo para la realizacin de acnvidades solidarias y de responsabilidad social de estudiantes
universitarios.
Cotnsonnbonrs:
Paz Alonso Arias (dibujos portadas interiores). Estudiante de Ingeniera de Telecomunicaciones.
Luis Carballal Puente (Proteccin Civil). Tcnico Superior de Riesgos Naturales y Antrpicos de Proteccin
Civil.
Luis Alfonso Fernndez Prez (diseo e ilustraciones). Gelogo. Tcnico de Gelogos del Mundo.
Ana Ferrer Prez (dibujos del duende narrador). Licenciada en Bellas Artes por la Universidad de Vigo.
Luis Miguel Rodrguez Terente (maquetacin, diseo e ilustraciones). Gelogo. Conservador del Museo de
Geologa de la Universidad de Oviedo. Miembro de Gelogos del Mundo.
Irene Vallejo Garca (pasanempos). Estudiante de la Facultad de Geologa de Oviedo.
Ebtn: Imprenta Narcea. GrandaSiero (Asturias).
Estapublicacinesdecarcternovenal.
Gelogos del Mundo, 2013.
de los dibujos: Gelogos del Mundo.
de las fotograhas: Gelogos del Mundo excepto donde se especique.
D.L. AS 10972013


Financiado por la Agencia Asturiana de Cooperacin al Desarrollo del Principado de Asturias

3

Persruttciu ....
Petoco ....
Iuteocucciu ..
Et rtrrt cr tt Peotrcciu Civit ru tos eirscos
\ ctt/steorrs Nttuettrs ....
Treeruotos \ ..
Eeurciours votc/uicts ..
Moviuirutos crt treeruo \ ttucrs ..
Iuuuctciours \ tvruicts ....
Eeosiu crt surto \ crsretirictciu crt treeitoeio ....
Esctsrz cr tcut cutcr ..........
Oteos eirscos uttuettrs ..
Tu \ tus eirscos ......
Couctusiours \ ercouructciours ..
Bietiocetrt ....
Ptsttiruros ....

ce
4
6
9

17
25
37
47
59
69
77
87
103
112
114
116
ndice
4

Presentacin
S
olemos culpar exclusivamente a la naturaleza de la exis-
tencia de catstrofes naturales en el mundo, pero, en gran
medida, estos desastres estn directamente relacionados
con la accin humana. Por un lado, est el cambio climtico y
por otro, la falta de previsin, la ocupacin de zonas de riesgo o
el deterioro del entorno natural por las alteraciones del terreno;
estos son, muchas veces, los mximos responsables de los daos
materiales y de las tragedias humanas que se producen despus.

Evidentemente, el grado de desarrollo est directamente relacio-
nado con la propensin a sufrir desastres naturales y aunque las
catstrofes naturales pueden producirse en cualquier lugar del
mundo, estas afectan en mayor medida a los pases en vas de
desarrollado por ser ms vulnerables y tener menor capacidad pa-
ra afrontar estas situaciones, siendo quienes soportan las mayo-
res prdidas en vidas humanas, sociales y econmicas.

La Oficina de la ONU para la Coordinacin de Asuntos Huma-
nitarios urge a los gobiernos a priorizar la implementacin de es-
trategias de prevencin de catstrofes naturales. El motivo prin-
cipal de esta premisa es que la disminucin del riesgo de catstro-
fes es un elemento imprescindible para ayudar a erradicar la po-
breza.

En la Agencia Asturiana de Cooperacin al Desarrollo somos
conscientes de que los esfuerzos de reduccin del riesgo de desas-
tres deben integrarse sistemticamente en las polticas, los planes
y los programas de desarrollo sostenible y reduccin de la pobreza
y recibir el apoyo de la cooperacin. El desarrollo sostenible, la
5

reduccin de la pobreza, el buen gobierno y la reduccin de los

riesgos de desastre son objetivos que se refuerzan mutuamente.
Por esta razn, reducir la vulnerabilidad ante los desastres natu-
rales es un objetivo de la estrategia asturiana de ayuda humani-
taria que se est elaborando, y por supuesto, este objetivo se inte-
grar dentro del Plan Director que establece las lneas de actua-
cin de nuestra poltica de cooperacin.

El libro Conoce y convive con los riesgos naturales, elaborado y
coordinado por Gelogos del Mundo, se enmarca dentro de las
acciones de sensibilizacin y educacin para el desarrollo que
desde la Agencia Asturiana de Cooperacin al Desarrollo finan-
ciamos, y que integra una premisa fundamental: que los y las j-
venes tomen conciencia de las causas que desencadenan un desas-
tre natural y la necesidad de incorporar la prevencin en los pro-
yectos y polticas de desarrollo.

Ante la importancia que adquieren esas estrategias deseo desta-
car el trabajo que desarrolla Gelogos del Mundo y reiterar la ne-
cesidad de contar con su experiencia en esta materia a la hora de
incluir medidas y definir estrategias en los proyectos que desarro-
llemos en el mbito de la cooperacin, con el objetivo de prevenir
y minimizar el impacto de las catstrofes naturales.

Graciela Blanco Rodrguez
Dnrctonn br tn AcrNcn AstunnNn br CoorrnncN nt Drsnnnotto
PnNcrnbo br Astunns
6

Prlogo
E
scuchar que la naturaleza est viva no es nada extra-
o pues siempre pensamos en los seres vivos que la
componen; sin embargo, esta palabra incluye tambin
al medio donde estos se asientan. Nada ms "vivo" que la Tierra.
A un ritmo lento para los humanos, el planeta va cambiando
poco a poco a base de pequeas variaciones, muchas veces im-
perceptibles y en otras el cambio se vuelve brusco y brutal.

En todo caso son siempre procesos naturales que se suceden des-
de que el Planeta se ha formado y que seguirn ocurriendo mien-
tras exista como tal. Terremotos, tsunamis, inundaciones, volca-
nes, desprendimientos etc., son noticias que aparecen frecuente-
mente en los medios de comunicacin en las que se habla de da-
os materiales y vctimas, tanto ms cuanto menos desarrollado
sea el pas afectado. Son lo que llamamos riesgos de origen na-
tural.

La O.N.G.D. Gelogos del Mundo trae a la luz un manual diri-
gido a un pblico juvenil que puede tener un conocimiento bsi-
co de nuestro planeta Tierra. Su objetivo es concienciar y exten-
der el saber acerca de los procesos naturales que les puedan afec-
tar, de tal manera que los sepan identificar y tomar las decisio-
nes adecuadas en su momento. En l se hace un repaso de todos
los procesos geolgicos de origen natural que pueden incidir so-
bre el hombre, sus efectos y la forma de prevenirlos.
Acompaados de un simptico personajillo se explica, de una
forma didctica y amena, la accin de todos los procesos natu-
rales que puedan afectar a la vida normal de las personas que
7

viven en cualquier lugar del planeta, especialmente en aquellos

pases ms vulnerables.

Cada captulo comienza con una breve descripcin del proceso
natural y las consecuencias del mismo para continuar con las
recomendaciones que se deben seguir cuando nos enfrentamos a
l. Termina cada tema con indicaciones de actuacin y precau-
ciones que se deben seguir para minimizar el efecto tanto en las
personas como en el medio y los bienes. Por lo tanto podemos
decir que es un manual completo en todos los sentidos: conoci-
miento, actuacin y prevencin ante cualquier tipo de riesgo na-
tural.

Gelogos del Mundo tiene una dilatada experiencia en afrontar
episodios de catstrofes naturales, en estudios de riesgos y pre-
vencin de los mismos, especialmente en pases en desarrollo.
Esto, unido al conocimiento de los profesionales que han dirigi-
do esta publicacin, garantiza que este manual sea una herra-
mienta de texto a nivel escolar, til y formativa.

La educacin y conciencia de los habitantes de un lugar es uno
de los principales factores que influyen a la hora de hacer frente
a un posible riesgo natural. Y en ello se va a aportar ese granito
de arena con esta publicacin.

Olegario Alonso Pandavenes
P I C O G A
8

ErupcindelvolcnStromboli,Italia(1980).WolfgangBeyer

Introduccin
10

Introduccin
H
ola!.Yovoyaencargarmedeconduciros
por las pginas de este libro para que
aprendis algo muy importante: Conocer y
convivir con los Riesgos Naturales!
Como ya sabris vivimos en el tercer planeta
del Sistema Solar, contando desde nuestra es
trella,elSol.Esteplaneta,La Tierra,esnuestro
hogaryenlnacemos,vivimosymorimos.
Pues bien, resulta que nuestro planeta no es
estco,sinotodolocontrarioesmuydinmi
co!, producindose connuamente movimien
tos, unas veces lentos y otras muy rpidos; es
tos movimientos dan lugar a cambios en la su
percie y en el interior de la Tierra originando
unaseriedefenmenosoprocesos.
Cuando estos procesos pueden afectar de forma negava a los seres hu
manos, a sus vidas y/o sus bienes, se habla de Riesgos Naturales. Estos
procesos,porejemploterremotos,inundaciones,etc.puedenllegarapro
vocarCatstrofesyDesastres.
Catstrofe Natural
Proceso natural extraordinario
que afecta en un momento de
terminado a una zona concreta,
produciendo vcmas y grandes
daos.
Desastre Natural
Proceso natural de tal magnitud
que causa grandes prdidas hu
manas y materiales, necesitn
doseayudaexternaparahacerle
frente, debido a que excede la
capacidad de respuesta de la
comunidadafectada.
11

ANKtss br Rrscos
Si os jis en mi indumentaria (botas, mochila, marllo), se nota que me
gustala Geologayprecisamentelosespecialistasquesededicanaestu
diar los Riesgos Naturales, son generalmente gelogos. Surge entonces
una nueva disciplina denominada Anlisis de Riesgos cuyo objevo es la
idencacin y anlisis de los factores de un riesgo para as, evaluarlo y
tomarlasmedidasoportunasparamigarlo.
En el Anlisis de Riesgos existen varios conceptos, pero los principales
son:
Peligro o Amenaza: Es la probabilidad de
queunprocesoquepuedeoriginardaosa
la poblacin, a sus bienes o al medio am
biente,seproduzcaenundeterminadomo
mentoylugar.CuantomayorseaelPeligro,
mayorserelRiesgo.
Severidad: Es la capacidad de
un Peligro para producir daos.
Cuanto mayor sea la Severidad
de un Peligro, mas daos produ
cir;as,unterremotomuyseve
ro puede producir un desastre,
mientras que uno poco severo a
penassenotar.
Peligrosidad: Eslaproba
bilidad de que ocurra un
Peligro.
Exposicin: Es el conjun
to de personas y bienes
expuestosaunPeligro.
Vulnerabilidad: Eslapre
disposicin a sufrir da
os, o prdida esperable
de vidas humanas y bie
nes expuestos a un Peli
gro.
12

Tiene un valor 0 para la

ausencia de dao y 1 pa
ra la prdida total, y est
directamenterelacionada
con la Severidad. Ade
ms,cuantomayorseael
grado de Vulnerabilidad
de una sociedad, mayor
probabilidad hay de que
una Catstrofe pueda
converrseenDesastre.
Riesgo Natural: Es la po
sibilidad, ms o menos
probable, de que un te
rritorio y sus habitantes
puedan verse afecta
dos por un proceso
natural de carcter
extraordinario, con
consecuencias nega
vas para la poblacin.
El Riesgo esperable es
funcin de la Severi
dad, Exposicin y Vul
nerabilidad.
Analizando estos factores, los especialistas pueden hacer una Evaluacin
Cuanntanva del Riesgo,locualesimprescindibleparadisearlasmejores
Medidas ProtectorasodeMingacin del Riesgo.
Mrbbns br MtcncN
Medidas de Mingacin del riesgo
Estnencaminadasafacilitarnuestraconvivenciaconlosriesgos,median
telaprevencin.Tratandereduciroeliminarlapeligrosidad,lavulnerabi
lidad y la exposicin ante un determinado riesgo, adems de reforzar la
capacidad para hacerle frente. Engloban todas las acvidades desnadas
areducirlasmuertesylosdaosmateriales,yportanto,amejorarlacali
daddevidayeldesarrollosocioeconmico.
13

Pueden ser estructurales y no estructurales. Las primeras son obras de

ingeniera como la construccin de diques, barreras, canales, movimien
tos de erra para mo
dicar el relieve, edi
cios resistentes, etc.
Las segundas son me
didas de planicacin
y gesn como el es
tudio y anlisis de los
riesgos; la educacin,
informacin y divulga
cin de los mismos;
lossistemasdealarma
y prediccin; las redes
de vigilancia; la elabo
racin de mapas de
riesgos;lacontratacindeseguros;laordenacindelterritorio;etc.
LamedidamigadoramseconmicaydemenorimpactosobreelMedio
Ambiente es la Ordenacin del Territorio: Primero se elabora un Mapa
de Riesgos delazonaquequeremosprotegeryaparrdeah,seinforma
alapoblacindelPeligroexistente,semodicanlosasentamientosyac
vidades, se delimitan reas restringidas, etc.,
demaneraquesepuedaconseguirunaorga
nizacin sica del espacio y un desarrollo
equilibrado de la regin, logrndose con ello
undescensoimportantedelaVulnerabilidad.
14

Medidas de Mingacin del desastre

Se toman durante o despus del desastre o catstrofe para disminuir los
impactos y minimizar los daos. Estn encaminadas a lograr que el soco
rro,laayudaylarehabilitacinsellevenacaboconrapidezyecacia.En
estepodemedidassonimportanteslosplanesdeProteccin Civil.
Las Catstrofes Naturales inciden de forma desigual segn el nivel de
desarrolloyriquezadelpasenqueseproducen;as,enlospasespobres
oenvasdedesarrolloenenunaincidenciamuchomayorqueenlospa
ses ricos y desarrollados ya que los primeros son ms vulnerables, mien
trasquelossegundosestnmejorpreparados.
15

TodalaTierraestafectadaporalgnRiesgo Natural,perosielevento
extraordinario, por ejemplo una inundacin, ocurre en una zona desha
bitada y sin inuencia humana no pasara nada, mientras que si ocurre
enunazonamuypobladaelnmerodevcmasydeprdidaseconmi
casseramuyalto.
El problema, es que cada vez se ocupan ms zonas amenazadas por los
Riesgos Naturales, ya sea por la falta de espacio, puesto que cada ao
somos muchos ms los que vivimos en este planeta, por ignorancia y
desconocimientodelPeligro,porquesonzonasmsbaratas,etc.
Esto hace que el nmero de afectados por los Desastres Naturales au
menteenlugardedisminuir,apesardequecadavezseconocenmejor
los Riesgos Naturales y las Medidas de Mingacin para protegerse de
ellos.
Pero si nos organizamos bien y planicamos adecuadamente el territo
rio,podremosprevenirydefendernosmejordeestosfenmenosadver
sos.Poreso,eldichodemsvaleprevenirquecuraresperfectamente
aplicablealosRiesgos Naturales.
Como iris viendo, queridos lectores, los
Riesgos Naturales constuyenunproblema
social de origen natural y de repercusin
global, necesitndose un gran nmero de especialistas que los estudien
y gesonen con el n de introducir Medidas Mingadoras que reduzcan
suPeligrosidadanivelestolerablesomejoran,aceptables.
Ahora bien, si llegis a conocer los Riesgos Naturales, qu son, cmo y
dnde se producen, por qu ocurren y cmo podis protegeros de los
mismos, habris dado un paso de gigante para lograr convivir de forma
msseguraconellos.
MASVALEPREVENIR
QUECURAR!
16

DevastacinproducidaporunTsunamiquearrasSendai,Japn(2011)

El papel de la Proteccin Civil en

los riesgos y catstrofes naturales

18
El papel de la Proteccin Civil ante los riesgos
y catstrofes naturales
Qur rs tn PnotrccN Cvt?
L
a Proteccin Civil es un Servicio Pblico cuyo objevo es prevenir las
situacionesdegraveriesgocolecvoocatstrofes,protegeralasper-
sonas y los bienes cuando dichas situaciones se producen, as como con-
tribuiralarehabilitacinyreconstruccindelasreasafectadas.
En estas lneas se exponen las lneas bsi-
cas de actuacin de la Direccin General
de Proteccin Civil y Emergencias, cuyo
objevo bsico es conseguir un Sistema
Nacional de Proteccin Civil ms ecaz y
solidario,enelquelaprevencin,laplani-
cacin, la coordinacin y la cooperacin
son elementos importantes para su buen
funcionamiento.
Unelementoclavedelaproteccinciviles
crear una adecuada cultura para la pre-
vencin de riesgos, tanto en lo que se re-
ere a su estudio detallado y a los siste-
masdealertatemprana,comoalaconcienciacin,informacinyacciones
aseguirporlapoblacin.
DrrnrNtrs stuncoNrs v su scNrcnbo
Emergencia o crisis: Es una situacin dicil o un estado de problemas
(crisis) causado por uno o varios peligros (amenazas). Estos problemas
puedencausardaosambientales,prdidasysufrimientosalaspersonas.
Preparacin: Sonlasaccionesencaminadasareduciralmnimolaprdida
devidashumanasyotrosdaos,organizndoseoportunayecazmente.
Prevencin: Conjuntodeaccionesquesepuedenplanicardesdeempo
atrs, para reducir al mnimo la prdida de vidas humanas y otros daos
encasodeunsucesodesgraciado.Setratadeorganizarseoportunaye-
cazmenteparaplanicarlasaccionesencasodeunaemergencia.

19
Migacin: Puesta
en marcha de me-
didas para reducir
elgolpeoelimpac-
to de los daos
ocasionados por un
fenmeno extraor-
dinario de origen
natural.
Alerta: Estado de
vigilancia que se
declara ante una
situacindesastrosa.Sloenencapacidadparadeclararestadosdealer-
talasinstucionesyorganizacionesociales.
Respuesta: Son todas
las acciones que lleva-
mosacabodemanera
inmediata al ocurrir el
evento. Deberan es-
tarPlanicadas.
Rehabilitacin: Proce-
so para el restableci-
miento, aunque sea
bsico, del funciona-
miento de la sociedad
afectada por un acon-
tecimiento catastr-
co. Debe hacerse lo
antesposible.
Reconstruccin: Pro-
ceso de recuperacin,
reparacin, y cons-
truccin a medio y
largo plazo, de los da-
os causados por un
evento catastrco en
unreadeterminada.
ElProgreso,Honduras
SimulacrodeevacuacinenGuatemala

20
CoNsbrnncoNrs GrNrnntrs nNtr tobns tns cntKstnorrs
En la Tierra, hay muchas personas que no enen otra op-
cinqueconvivirconlosRiesgosNaturales;yaseaporque
viven cerca de un volcn acvo, en zonas donde son fre-
cuentes las inundaciones, los terremotos o los desliza-
mientosdeerra,etc.Otrasvecesvivenenregionesrela-
vamente seguras, pero pueden desplazarse (por movos
de trabajo, vacaciones, visitas familiares) a zonas de ries-
go.
Poreso,todoelmundodebeestarinformadoytenermuy
en cuenta las medidas de prevencin. Aqu te decimos de
manera general qu hacer, de acuerdo con la Direccin
General de Proteccin Civil; adems, para algunos de los riesgos te dare-
mosrecomendacionesespeccasensusrespecvoscaptulos.
Tendremos en cuenta tres momentos: Antes, Durante y Despus de la
catstrofe.
Antes:
Idenca con tu familia o en
el colegio si hay algn peligro
entucomunidad.
Elabora un plan con los fami-
liaresy/ovecinosquepermita
indicar las acciones a realizar
porcadauno.
Establece un mecanismo de
alertaydifndelo.
Determina si en tu localidad
hay algn comit de emer-
gencia.Sinoexiste,planteaa
tus vecinos y compaeros la
necesidaddecontarconuno;
para ello, solicita informacin
aProteccinCivil.
Infrmate de los Sistemas de

21
Alerta de tu comunidad, pueblo o ciudad. Suelen tener diferentes
colores para expresar la peligrosidad (como las banderas de la pla-
ya),odiferentestoquesdesirena.
Conocelasrutasdeevacuacin.
Tensiempreamanotusdocumentospersonales:documentonacio-
nal de idendad,
carnet de conducir,
tarjetas bancarias,
escriturasdepropie-
dad, etc. Colcalos
en una bolsa de
plsco, a poder ser
con asas, para pro-
tegerlos del agua y
poder coger la bolsa
dejando las manos
libres; ten una copia
de los documentos
importantesencasadealgnfamiliaroconocidodetuconanza.
Ten colocados en un sio de fcil acceso los siguientes objetos: Un
boqun de primeros auxilios. Agua, comida enlatada y abrelatas.
Ropaextra,mantasosacosdedormir.Telfonomvil.Radiodepi-
las,linternaypilasextraenbuenestado.Unsilbatoparaenviarse-
alesdesocorro.
Ponte de acuerdo con tus familiares sobre el sio de reunin elegi-
do,yavisasiemprequepuedasdedndevasaestar.
RepartodeaguatrasundesastreenSumatra
InundacionesenSiguatepeque,Honduras

22
Durante:
Prepara a cada miembro de la
familia,colcalesunatarjetacon
nombre, direccin, telfono y a
serposible,podesangreyaler-
giasamedicamentos.
Protege a los nios, personas
mayoresyenfermos,yaqueson
los que enen menos capacidad
para correr, trepar o esquivar
algnobjeto.
Durante y despus:
Mantente informado y sigue las
recomendaciones de las autori-
dades.AendeatodaslasinstruccionesdeProteccinCivil.
Reneatufamiliayponenprccaelplandeaccinelaboradopre-
viamente.Dirgeteasiosseguros.
Trasldatealosalberguesindicadosporlasautoridades.
No permanezcas en el rea de
peligro.Mantentealejadodelos
siosafectados.
Noenciendascerillas,mecheros,
velas, cocinas, estufas (en gene-
ral aparatos de llama abierta o
chispaelctrica),hastaasegurar-
tedequenohayafugasdegas.
Ulizalinternasyradiosdepilas.
Aljatedelosposteselctricosy
evita tocar o pisar cualquier ca-
blecadoosuelto.
No propagues rumores, chismes
o informes exagerados, pues
aumentan el nerviosismo y el
desconciertodelagente. Grietaproducidaporunterremoto.Sumatra
EquiposdeayudaenHait

23
Que no te entre
el pnico. Con-
serva la calma
entodomomen-
to. Trata de cal-
mar a los de-
ms.
S solidario y
presta ayuda en
la medida de lo
posible.
Acurdatedelasmascotas.
Despus:
Renetecontufamiliaenunlugarpreviamenteestablecido.Revisa
los daos del edicio; si son graves en columnas o muros de carga,
salrpidoperosinprecipitarte.
No consumas alimentos ni bebidas que hayan podido estar en con-
tacto con cristales rotos, escombros, basura, polvo o alguna fuente
decontaminacin.
Limpialoslquidosderramadosoescombrosqueresultenpeligrosos
(medicinas, disolventes y en general materiales inamables o txi-
cos).
Aljate de los
edicios y zonas
daadas. Dirge-
te a espacios
abiertos, como
una plaza, un
parque o una
calleancha.
Sisospechasque
tu vivienda ha
sufrido un dao
severo,trasldateaunrefugiotemporalpreviamenteidencado,o
alquelasautoridadesdeterminen.
Campamentoderefugiados.Kosovo
Ayudahumanitaria.PuertoPrncipe,Hait

24
Revisasihayheridos,incendiosofugas;deseras,llamaalosservi-
ciosdeemergenciacorrespondientes,cuyonmeroenEspaaesel
112.
Tratadelocalizaratusfamiliaresyqudateconellos.
Si sabes cmo hacerlo, ayuda al rescate y aplica los primeros auxi-
lios a las personas que lo necesiten. Aydalas a ubicarse en sios
menospeligrosos,perosolamenteencasodequepuedanmoverse
sindicultad.
EncasodellegarayudadelaCruzRojayotrasinstuciones,respeta
loquesedaacadafamilia.
Mantente alejado de la zona de desastre; no intereras con las la-
boresderescate.
Recuerda!
Las medidas de prevencin ayudan a reducir
eldaoquepuedederivarsedelosdesastres.
Encasodeemergencia,conoceralgunaspau-
tasdeautoproteccinayudaatomardecisiones
que pueden favorecer tanto tu seguridad como
ladelosdems.
EquipodeemergenciaenSukuiso,Japn

Terremotos y tsunamis
26
Terremotos y tsunamis
L
acapaexternayrgidadelaerra(Litosfera)seencuentraporencima
deunazonamsdbil,llamadaAstenosfera.Lalitosferaseencuentra
dividida en grandes y pequeos fragmentos llamados placas litosfricas;
estas se mueven y cambian connuamente de forma y tamao. Como
consecuencia del movimiento de las placas y de la friccin que surge al
desplazarseunarespectoaotra,seoriginanlosterremotos.

Un terremoto, tambin llamado sesmo o sismo, es una vibracin de la

errarelacionadaconeldesprendimientodeenergaqueseproduce,ge-
neralmente,cuandosedesplazaunaplacalitosfricarespectoaotra.Esta
energa se transmite mediante ondas elscas (ondas ssmicas) que son
lasresponsablesdelosdaoscausadosporelterremoto.
DNbr sr rnobucrN tos trnnrmotos?
En zonas donde colisionan dos placas litosfricas diferentes. En es-
taszonasseregistraelmayornmerodeterremotos,especialmen-
teenelllamadoCinturndefuegodelPacico.
27
En zonas donde se separan dos placas litosfricas como por ejem-
plo,enlasdorsalesocenicas.
Enzonasdondesedesplazalateralmenteunaplacarespectoaotra.
Un ejemplo muy famoso es el de la falla de San Andrs (California)
quehadadolugaranumerososterremotos.
Sinembargo,enelcentrodelasplacaslosterremotossonmuyescasosy
engeneraldemenormagnitud.
Cmo sr crNrnn uN trnnrmoto?
Comienza por acumularse tensin entorno a una falla asociada general-
menteaunbordedeplaca;amedidaqueestaaumenta,lasrocassede-
formanysedoblanacumulandoenergaelsca.Cuandosesuperalare-
sistenciadelmaterial,seproducelarupturadelarocayeldesplazamien-
todeunbloquerespectoalotro;entonces,seliberalaenergaalmacena-
da en forma de ondas ssmicas y se produce el terremoto. Este mecanis-
moseconocecomoreboteelsco.
ElHipocentroofocoeslazonadelinteriordelaerradondeseproduce
eldesplazamientoydesdedondepartenlasondasssmicas.Laproyeccin
delhipocentroenlavercalsobrelasupercieterrestre,sellamaEpicen-
tro.
28
Tros br oNbns ssmcns
Ondas primarias (P): Son ondas inter-
nas compresivas que viajan de manera
longitudinal. El suelo se comprime y se
dilata alternavamente en la direccin
de propagacin, movindose hacia de-
lante y hacia atrs. Son las ms rpidas
y viajan a travs de materiales slidos,
lquidosygaseosos.
Ondas secundarias (S):Sonondasinter-
nasdecizallaquehacenquelasparcu-
las del suelo se muevan transversal-
mentealadireccindepropagacin.Su
velocidad de propagacin es menor y
solo se transmiten a travs de materia-
lesslidos.
Ondas superciales (L):Cuandolason-
das internas llegan a la supercie, se generan las ondas supercia-
les. Tienen movimientos complejos y son peligrosas para las cons-
trucciones.Sonlasmslentas.
Las ondas ssmicas se registran mediante unos aparatos llamados sism-
metrososismgrafos.Losregistrosorepresentacionesgrcasobtenidas
sellamansismogramasysonmuyimportantesenelestudiodelosterre-
motos,puesproporcionanunagraninformacinsobrelasondasssmicas.
INtrNsbnb v mncNtub
Magnitud: Es la medida de la
fuerza del terremoto o de la can-
dad de energa liberada. La es-
cala ms ulizada para medir la
magnitud es la escala de Richter
(1935).
Intensidad: Mide los efectos
que ha tenido el terremoto. Es
una determinacin subjeva
Efectosdeunterremoto.NuevaZelanda
29
puesto que se miden los daos producidos. Depende de la fuerza
del terremoto, de la distancia al epicentro y de la naturaleza de las
rocasafectadas.
CoN our rnrcurNcn sr rnobucrN tos trnnrmotos?
Connuamente!. De hecho, se producen literalmente miles de terremo-
tos a diario, pero por fortuna, la mayora de ellos son demasiado peque-
os para que las personas puedan senrlos; slo se conoce su existencia
graciasalossismgrafos.
Qur rnctonrs coNbcoNnN tos bnos ocnsoNnbos
ron uN trnnrmoto?
Distancia al epicentro. Cuantomscercaseestdelepicentro,ma-
yorsereldao.
Duracin del terremoto.Losdaossonmayorescuantomsdurela
sacudida.
Fuerza del terremoto. Cuanto mayor sea la energa liberada
(magnitud)mayorsereldao.
Tipo de terreno. El movimiento ser mayor cuanto ms inestable y
blandosea.
Tipo de construc
cin. Cuanto peor
sean los materiales
y el po de cons-
truccin (edicios,
puentes), el dao
sermayor.
Las rplicas. Mu-
chas veces, un te-
rremotoesseguido
portembloresdemenormagnitudllamadasrplicasqueacabanpor
destruirlasconstruccionesyediciosdaados;poresoesimportan-
te permanecer en la calle y no volver a casa hasta que lo permitan
lasautoridades.
Efectosdeunterremoto.Hait
30
CuKtrs soN sus rrrctos?
Efectos en el terreno: Porelmovimientodelterrenopuedenprodu-
cirse grandes grietas, fracturas y deslizamientos, adems de defor-
macionesdelterrenoycolapsosdeacanlados,voladizosycuevas.
Otro de los posibles
efectos, denominado
licuefaccin,seproduce
en suelos saturados en
agua; estos suelos, al
sufrir las sacudidas del
terremoto,seuidican
y no son capaces de so-
portar construcciones;
el efecto es mayor
cuandoelmovimientoesdelargaduracin.Estefenmenoessimi-
lar a lo que sucede cuando caminamos por la arena mojada de la
playa.
Estos efectos dan lugara la destruccin de edicios, muros, vas de
ferrocarril,carreteras,puentes,etc.
Efectos en la poblacin: Ante la prdida de control y el pnico, se
puedenproduciralteracionesnerviosasquedesencadenenacciones
inadecuadascomopuedenseratropellos,aglomeracionesincontro-
ladasysaqueos.Tambinpuedenimpactarobjetoscontralasperso-
nas a causa de las sacudidas, como por ejemplo cada de tejas o
fragmentosdeunedicio.
Reaccin en cadena:
Como consecuencia de
dichas sacudidas pue-
den originarse incen-
dios, inundaciones,
contaminacin del
aguaoaireysilosefec-
tos son graves, pueden
llegar a producirse co-
lapso de hospitales,
epidemiaseinclusotsunamis.
PuertoPrncipe.Hait
Licuefaccin.Niigata,Japn
31
Qur sr rurbr nncrn rnnn mtcnn tos rrrctos
br uN trnnrmoto?
Hoyendaseconocebastantebiendndesepuedeproducirunterremo-
to,perolodicilessabercundosevaaproducir;poreso,hayquetomar
unaseriedemedidas.
Medidas no estructurales.
Elaboracindemapasdepeligrosidadyriesgossmico:Elobjevoes
saber qu zonas son las de mayor riesgo y por tanto, las ms peli-
grosas.
Ordenacin del territorio: Evitar grandes densidades de poblacin
enzonascercanasafallasacvas.
Informaralapoblacin:Saberquhacerencasodeterremotoysus
posiblesconsecuencias.
Estudiodelosprecursoresssmicosprevios:Elaumentodemicrote-
rremotos, las variaciones en el campo magnco, los movimientos
enlasfallas,lasdeformacionesdelterreno,lamanifestacindecier-
tosanimalesquesoncapacesdesenrypredecirelterremoto,etc.,
ayudaapredecirconantelacinaproximadacundose va aprodu-
cirelterremoto.
Medidas estructurales.
Diseodenormassismorresistentes:Laelaboracindediseosels-
cos para puentes y edicios, el dejar espacios amplios entre los
edicios,etc.,sirveparaprotegeralapoblacinysusbienes.
Evitarmodicarengranmedidalatopograa:Estocontribuyeadis-
minuirelefectodelterremoto.
SanFrancisco,EE.UU.
32
T
Tsunamiesuntrminojaponsquesignicagranoladepuerto.
Sonolasdegrantamaogeneradasporunterremotoenelfondomarino.
Tambinsellamanmaremotosypuedensermuydestrucvos.
Seproducengeneralmente,comoconsecuenciadeldesplazamientover-
caldelsueloocenicoalolargodeunafalla;enalgncasosehandebido
a un gran deslizamiento submarino. El tsunami o tsunamis generados
avanzan a travs del
ocano a velocidades
de entre 500 a 950
Km/h.
En mar abierto, donde
laprofundidadesgran-
de, apenas se nota ya
que la altura de la ola
espequea(<1m)yla
amplitud muy grande
(100 a 700 Km). El ma-
yor problema aparece
TsunamienJapn
EfectosdeunTsunami.Sumatra
33
cuando estas olas llegan a la costa
donde la profundidad del agua es me-
nor; entonces se ralenzan y el agua
comienza a apilarse hasta alturas que
puedensuperarlos30metros.Cuando
estas olas gigantescas rompen, avan-
zanhaciaerraatodavelocidad.
Es importante saber que justo antes
dequellegueuntsunamialacosta,se
produce una rerada del agua mucho
mayordelahabitual,dejandolaplaya
descubierta; a connuacin, aparece
lagranolaqueescapazdeextenderse
centenares de metros erra adentro,
destruyendoyarrastrandotodoloqueencuentraasupaso.
Trnnrmotos rN Esrnn: Trnnrmoto br Loncn br 2011
El terremoto del da 11 de Mayo de 2011 en la regin de Murcia, afect
principalmente a la localidad de Lorca. Tuvo una magnitud de 5,2 grados
en la escala de Richter y adems, se produjeron mlples rplicas. Esta
zonaesconsideradalazonasismolgicamsacvadeEspaa,sibienno
estentrelasdemayorpeligrosidad.
Comoconsecuenciadelterremotosehanvistoafectadoslosediciosp-
blicos, las viviendas y el patrimonio histrico. En el casco histrico, mu-
chasdelascasassolariegasconservanslosufachada.Elterremotodej
9vcmasmortales,entreellasdosmujeresembarazadasyunniode14
aos,yunos324heridos.
BoyaparadetectarTsunamis
Lorca,Espaa Lorca,Espaa
34
En primer lugar, tenenconsideracin las recomendaciones ge-
nerales.Despus,debersrecordarlosiguiente:
Antes:
Revisa, controla y refuerza las partes ms vulnerables de
tu casa, como chimeneas, aleros, balcones, etc., ya que
puedendesprenderse.
Revisalasinstalacionesquepuedenrompersecomotendidoelctri-
co,tuberasdegasoagua,alcantarillas,etc.
Sujetabienlascosasquepuedencaerse:cuadros,estanteras,lm-
paras,espejos,televisores,ordenadores,etc.
Conocelassalidasmssegurasparaescapar.
Indicaunlugarabiertoyseguro(parque,jardn,pao)dondereunir-
sedespusdelterremoto.
Durante:
Reaccionaconserenidadytranquilizaalaspersonasqueestnatu
lado.
Siteencuentrasbajotecho,prot-
gete debajo de una mesa, escrito-
rio, pupitre o cama resistente. Si
nohaymueblesdondeprotegerse,
colcate debajo del dintel de una
puerta o de una viga, al lado de
una columna o en una esquina del
edicio,siempreenposicinfetal.
Mantente alejado de ventanas,
espejos,puertasdevidrio,cristale-
ras,vitrinas,etc.,yaqueloscrista-
lestepuedenproducircortes.
Ten cuidado con los objetos pesa-
dosquepuedencaerteencimaco-
molibros,jarrones,macetas,etc.;mantentefueradesualcance.
35
Siestsenunasilladeruedasybajotecho,colcatedebajodeuna
viga,alladodeunacolumnaoenunaesquina.Luegofrenalasrue-
dasycubretucabezaconlosbrazos.
Si ests en un lugar muy
concurrido (cine, teatro,
supermercado, discoteca,
etc.), no te desesperes ni
corras hacia las puertas;
hazlo o trata de hacerlo
de manera ordenada y
calmada, ya que muchas
personasseharndaoal
tratar de salir desespera-
das y al mismo empo (estampida). No olvides que la calma har
quetomesmejoresdecisionesybusquesunamejorsalida.
Despus:
Acva el plan de emergencia previamente planicado con familia-
res,vecinosoautoridades.
Enciendelaradioparaescucharlasrecomendacionesdelasautori-
dadesyactalas.
Nouliceselascensorpuespuededesplomarseyesposiblequete
quedes atrapado en l. Ten cuidado con las escaleras, ya que po-
dranhabersedebilitadoconeltemblor.
Aljatedelosediciosafectados;setepuedencaerencimaescom-
bros,revesmientos,cristales,etc.
Aljate de puentes, postes elctricos, zonas suscepbles de des-
prendimientos,etc.
Veteaunreaabierta,unparque,unacalleancha,unaplaza,etc.
Desalojaconprontudyenordenalaspersonasdecasa,escuelao
lugardetrabajo.
Procuranocaminardescalzodebidoaloscristalesquesehayanro-
to.
Colaboraenelrescatedelosheridos.
36
Tencuidadoconlasrplicasquesuelenacompaaraungranterre-
moto;terminanpordestrozarlosediciosdaados.
En caso de quedar atrapado, mantn la calma. Pide ayuda en voz
altaoulizaelsilbato.
Apartedelasrecomendacionesgenerales,tenencuentalosiguiente:
Antes:
Aljate de las playas todo lo que pue-
dasdespusdeunterremoto,y sitate
en lugares altos; es la mejor medida
prevenva.
No te cones, es mejor exagerar que
quedaratrapadoporeltsunami.
Durante:
Correhacialugaresalejadosdelacosta;vetealospisosaltosdelos
ediciosoaalgunamontaa.
Enlaplayasaldelaguarpidamente;reratedelaorillaysitateen
unsioelevado,aunadistancianomenorde300m.
Despus:
Encasodepoderhacerlo,qutateycambialaropamojada.Tratade
mantenerte seco lo
ms que puedas, pa-
ra evitar el desarro-
llodehongosyotras
enfermedades de la
piel.
Si puedes ayudar
a despejar y arreglar
algn lugar, hazlo
coordinadamente
con las personas de
ProteccinCivil.

Erupciones volcnicas
38
Erupciones volcnicas
L
os riesgos volcnicos son muy bien conocidos, dado que se temen
desde la angedad. Los volcanes ms peligrosos son los que han
tenidoacvidaddesdeloslmos10.000aos.Enlaactualidad,hayunos
1.500 volcanes potencialmente acvos de los cuales, unos 40 entran en
erupcincadaao.
Unvolcnsetratadeunconductoqueestableceunacomunicacindirec
taentrelasupercieyelinteriordelaTierra.Sonaberturasqueexpulsan
lava,gases,cenizayhumo.
Lamorfologageneraldeunvolcnvienedadapor:
Unacmaramagm
ca donde se alma
cenaelmaterialfun
didoomagma.
Un tubo o conducto
circular que une la
cmara magmca
conlaaberturaenla
supercie; se deno
minachimenea.
Un crter de pare
des empinadas en la
cima.
Las sucesivas erupciones
de lava y piroclastos, o
una combinacin de am
bos,acabanformandouna
estructuramontaosaquellamamosvolcn.
Segn la composicin del magma, su temperatura y la candad de gases
disueltosqueconene,laserupcionesvolcnicaspuedenser:
Tranquilas o efusivas,enlasquelalavaeslquidaycaliente.
Violentas o explosivasycatastrcas,enlasquelalavaesmsfray
viscosa.
39
DNbr nrnnrcrN tos votcnNrs?
Enlasdorsalesocenicas,
es decir, donde dos pla
cas litosfricas se estn
separando, como por
ejemplo en Islandia que
sesitaencimadelador
salcentroAtlnca.
Cuando dos placas litos
fricas convergen y coli
sionan entre s, o cuando
una placa ocenica se desliza por debajo de una placa connental,
dandolugaragrandescordillerasmontaosascomo,porejemplo,la
cordilleradelosAndes.
En los Arcos de islas, como Japn o Filipinas, formados cuando una
placaocenicasubducepordebajodeotra.
Enelinteriordelasplacascuandoexistenpuntoscalientes,queson
zonas puntuales por donde asciende el magma. Las islas Hawai son
unclaroejemplo.
La mayor concentracin de zonas volcnicas, al igual que las ssmicas, se
encuentraenelCinturndeFuegodelPacco.
Qur nrscos sr rnobucrN rN uNn rnurcN votcKNcn?
Elmayorriesgoenelugarcuandohayunaacvidadvolcnicaquepueda
afectar a una poblacin humana. Un volcn puede ser muy acvo y peli
groso,pero representarpocoriesgosinohaygenteviviendoenlascer
canas.
Elmayorpeligroeselqueproducelamuerte,yestapuedeproducirsepor
elcalor,lasnubessofocantesdecenizasygases,lasexplosiones,elimpac
todepiroclastos,lascoladasdelavayloslahares.
Riesgos Directos
Coladas de lava. En general, son previsibles y permiten la evacua
cin de la poblacin. El riesgo aumenta con la viscosidad de la lava
pudiendoproducirseenterramientoseincendios.
40
Cada de piroclastos.Lospiroclastos(fragmentosdefuego)sonma
terialesslidosexpulsadosduranteunaerupcin.Demenoramayor
tamaoseclasicanen:
Ceniza: Formada por fragmentos inferiores a 2mm. Perjudica
larespiracinylavisibilidad;daalosmotoresdelosvehculos
y puede producir colapsos de techos y paredes, arruinar
cosechas,etc.
Lapilli: Son piedras de pequeo tamao que se expulsan a la
vezquelascenizasduranteunaerupcinvolcnica.
Bombas y bloques: Son fragmentos de gran tamao
compuestos por material incandescente o por lava
endurecida, que pueden producir grandes daos al impactar
contraloqueencuentrenasupaso.
VolcnKilauea,Hawai,EE.UU.
41
Lospiroclastospuedenproducirgrandesdaoscomofueelcasode
Pompeya y Herculano que fueron enterradas bajo estos materiales
por la erupcin del
Vesubio (Italia) en el
ao 79, matando a la
poblacin y afectan
doaunas20.000per
sonas.
Emanacin de gases
txicos que pueden
producir asxia al in
halarlos, aumentar el
efecto invernadero y
provocarlluviacida.
Grandes explosiones producidas por erupciones freatomagmcas,
cuandoelmagmaentraencontactoconelaguadelmar.Porejem
plo,en1883,unaerupcindeestepodelvolcnKrakatoa,enuna
isla de Indonesia, origin cuatro explosiones cataclsmicas similares
a10.000bombasatmicas;laislavolenpedazos;elruidodelaex
plosinfueelmayorregistradoenlahistoriadelaTierra,llegandoa
5.000 km de distan
cia; se origin un tsu
namide40mdealtu
ra y el nmero de
muertos ociales fue
de36.417.
Nubes ardientes o
ujos piroclsncos,
compuestos por ceni
zas y gases a elevada
temperatura que se
desplazan a grandes
velocidades, de entre
200300km/h,porlasladerasdelvolcn.Porejemplo,en1902,una
nube ardiente procedente del volcn Mont Pele (en La Marnica),
destruylaciudaddeSanPedromatandoa28.000personasyarra
sandotodoasupaso.
VolcnSanMiguel,ElSalvador
VolcnKawahIjen,Indonesia
42
Riesgos Indirectos
Lahares o ujos de lodo:Soncorrientesdebarroquesedesplazan
por la ladera del volcn a gran velocidad. Se producen por fusin
bruscadelanieveodelhieloqueseencuentranenlacimadelvol
cn, cuando ste entra en erupcin. Por ejemplo, en 1985, la erup
cin del Nevado del Ruz (Colombia) produjo la fusin de parte del
glaciar situado en su cima,
generando un lahar catas
trco que se desplaz 27
km con una velocidad de 12
m/segundo; las vcmas se
calcularonen30.000.
Otros: Incendios, movi
mientos de ladera, despren
dimientos, cierre de valles y
carreteras cortadas por la
lava,etc.
Qur Nbcos sr rurbrN tomnn como vKtbos rN
tn rnrbccN br uNn rnurcN?
Los mtodos de prediccin de erupciones han ido mejorando a lo largo
delempo,llegandoasaberdndeycmosevanaproducir,perolodi
cilessabercundovanasuceder.Losindiciosmsimportantesson:
Movimientosssmicos,debidosaqueelmagmaestinstalndoseen
lacmaramagmcayseproducenpequeosterremotos.
Deformaciones en el terreno; el te
rreno asciende o desciende por los
movimientos del magma en el inte
riordevolcn;estasdeformaciones
semidenconsatlites.
Variaciones en el campo magnco
local, en el valor de la gravedad y
enelujotrmico.
Emisiones de gases, de las que se
midesucandadycomposicin.
Lahar,NuevaZelanda.GeoMacKley
Nubepiroclstica.VolcnStromboli,Italia
43
Qur mrbbns br rnrvrNcN sr rurbrN tomnn rnrNtr n
uNn rnurcN votcKNcn?
Medidas estructurales
Vaciado de lagos y embalses para evitar desbordamientos al entrar
lalavaenelembalseydesalojarelaguadelmismo.
Canalizacindelalavaymedidasdedefensacontraella.Sonmodi
cacionesdelterrenocomolaconstruccindediques,barrerasyca
nalesparaeldesvodelacoladadelava,obligndolaatomarelca
mino deseado e intentando alejarla de las zonas de mayorvulnera
bilidad.
Enfriamiento de la lava con chorros de agua, como en el caso de la
isla de Heimaey en Islandia, donde los pescadores de la isla y los
equiposderescateevitaronquelalavainvadiesetodalapoblaciny
cerraselaentradaalpuerto.
Construccin de refugios incombusbles y resistentes a los sismos,
paraalojaralapoblacinquenosehayapodidoevacuardelazona.
Flujopiroclstico.VolcnMerapi,Indonesia
44
Medidas no estructurales
Enzonasconriesgodeerupcinvolcnica,unadelasmedidaspre
venvas ms importantes es la de divulgacin e informacin del
riesgo, ya que las personas vulnerables deberan saber las causas y
efectosdeunaerupcinvolcnica.
Elaboracin de mapas de riesgo; estudio del periodo de retorno de
laserupcionesydesundicedeExplosividad,etc.
Establecerredesdecontrolovigilanciapermanentedelvolcn,para
detectar con antelacin el riesgo de una erupcin. Se trata de una
redinstrumentalquemidelosdisntosparmetrosqueacompaan
unprocesoerupvo.
Contratacindeseguros.
Qur nrsco votcKNco rxstr rN Esrnn?
Est limitado al archipilago canario. Las lmas erupciones volcnicas
producidas en Espaa fueron la del volcn Tenegua, en la isla de La Pal
ma,enelao1971ylamsreciente,enlaisladelHierroenel2011;nin
gunadelasdosprovocvcmas.
VolcnSanMiguel,ElSalvador
45
Ten en cuenta las recomendaciones del captulo de Proteccin
Civilyadems:
Antes:
Asistealascharlasdeinformacinysimulacros;realzalos
conseriedad.
Construyelaviviendacontechosfuertes.
Comunicaalasautoridadessiseescuchanruidososepercibennue
vasfumarolas,fuentestermales,cambiosenelagua,cenizasodesli
zamientos.
Durante:
Rerate a ms de 5 km del volcn y, preferentemente, a un lugar
elevado.
Busca refugio en un edicio
cubierto.Sinoloencuentras,col
cateunpaueloounlienzohme
dosobrelabocaylanarizparano
inhalar gases txicos ni cenizas.
Dentro de lo posible, mantn los
ojoscerradosycbretelapielpara
evitarirritacionesyquemaduras.
Tapa los depsitos de agua
paraevitarquesecontaminencon
cenizas.
Cierralaspuertasyventanas
sellando bien las rendijas con tra
pos hmedos o cintas de embala
je.
En caso de tener animales
domscos, enes que preguntar
alasautoridadesendndesepue
denubicar. Nubepiroclstica.MonteSantaElena,EE.UU.
46
Durante y despus:
Siguelasindicacio
nes de la autoridad lo
cal, Proteccin Civil,
Cruz Roja y dems auto
ridades.
Evita usar el autom
vil, pues puede levantar
las cenizas obstruyendo
elmotoryreduciendola
visibilidad.
Despus:
Mantentelejosdelostorrentesdelava,ascomoderosovalles.
Tencuidadoconlasavalanchasdelodo(lahares),sonmuyfuertesy
se mueven ms rpido que las personas. Cuando
vayasacruzarunpuente,miraroarriba:siadvier
tes que se aproxima una avalancha no subas al
puente,puessufuerzapuededestruirlo.
Evitadesplazartesobreterrenosquehayansufrido
derrumbamientos.
Limpia el techo de la casa, pues las cenizas son
muypesadasypuedenderrumbarlo.
Evitahacerejercicioalairelibre.
Coladadelava.VolcnStromboli.Italia

Movimientos del terreno y aludes

48
Movimientos del terreno y aludes
L
osmovimientosdelterrenoylosaludesdenievesonalgunosdelos
fenmenosgeolgicosmscomunesenlasuperciedelaTierra.Se
originanporprocesosdeinestabilidadenzonaspendientes,comoladeras
otaludes.Cuandoafectanalaspersonasyasusbienes,apareceelRiesgo.
M
En relacin con los movimientos del terreno, es necesario conocer una
seriedeparmetrosparapoderevaluarelriesgodequeseproduzcan:
Volumendelmaterialquesemoviliza
Alcanceprevisto
Rapidezdelmovimiento
Frecuenciaconlaqueocurre
CuKt rs rt oncrN br tos movmrNtos brt trnnrNo?
Los movimientos del terreno se producen cuando se unen una serie de
factores;unossonlosquecondicionanelterrenoyotroslosquedesenca
denanelmovimiento.Porotraparte,ademsdeestosfactoresnaturales
hayunaseriedeacvidadeshumanasquelospuedendesencadenar.
Factores condicionantes: Tipodelitologaygradodealteracin;condicio
nes de humedad;
existencia de fractu
ras; grado de inclina
cindelapendiente;
ausencia de vegeta
cin;etc.
Los lugares monta
osos con pendien
tes fuertes son los
que con ms facili
dad sufren desliza
mientos.
Los Macizos roco
DesprendimientoenComayagua,Honduras
49
sos con fallas y diaclasas enen especial importancia en los desprendi
mientos.EnEspaa,lamayoradelacadaderocasenelugarenladeras
fracturadasyconsusbaseserosionadasosocavadas.
Cuanta ms agua
contenga un terreno
mayorserlaproba
bilidad de que se
deslice.
Factores desencade
nantes: Lluvias in
tensas y prolonga
das; variaciones r
pidasdelnivelfre
co; terremotos y
erupciones volcni
cas;etc.
Las lluvias intensas
son el principal fac
tor desencadenante
de los movimientos
deerra.
La erosin produci
da por la corriente
de los ros socava la
basedelasladerasy
provoca gran can
dad de deslizamien
tos.
En las costas espa
olas, la erosin de
la base de los acanlados debido al oleaje, ocasiona desprendimientos y
elretrocesodelosacanlados.
Acnvidades antrpicas desencadenantes: Los movimientos de erras y
excavacionesquesehacenparaconstruircarreteras,ferrocarriles,edica
ciones, presas, minas al aire libre, etc., rompen los perles de equilibrio
delasladerasyfacilitandesprendimientosydeslizamientos.
Deslizamiento.ColoniaLasColinas,ElSalvador
50
Tros br movmrNtos brt trnnrNo
Desprendimientos: Sonmovimientosrpidosyvercalesdelosma
teriales. Los fragmentos de roca se separan de la ladera o talud y
caensaltandoporelaireenbuenapartedesurecorrido.Seprodu
cenpordescalceybasculamientodelosbloquesrocosos.
Deslizamientos: Son
movimientos de una
masa de suelo o roca
que se desplaza pen
diente abajo. Se produ
cen cuando una masa
de erra inestable res
bala a favor de la pen
diente sobre otra masa
estable, sin perder el
contacto con ella y si
guiendo una o varias
superciesderupturaquepuedentenerformasplanaocncavas.
Flujos o coladas: Movimientos de suelos y / o fragmentos de rocas
ladera abajo, en donde sus parculas, granos o fragmentos, enen
movimientos relavos dentro de lamasa que se mueve. Entre ellos
seencuentranlosdepsitosdepiedemonte,coladasdederrubios,
canchales,etc.
Subsidencias:EnGeolo
gaeIngeniera,setrata
de los movimientos de
unasupercieenlaque
la componente vercal
del desplazamiento es
claramente predomi
nante sobre la horizon
tal. El fenmeno de la
subsidencia aparece
asociado a la karsca
cin,alapresenciadematerialessolublesenelsubsuelo(yesos,sa
les)yalaacvidadhumanacomolasexplotacionesmineras.
SubsidenciamineraenGozn,Asturias
DeslizamientoenlacarreteraaTegucigalpa,Honduras
51
Cmo snsrmos our uN trnnrNo rs Nrstnstr?
Suelenaparecerunaseriedeindiciosquehayquetenerencuenta.Algu
nosdeellosson:
Desarrollo de grietas,
abultamientos o es
calonesenelterreno.
Filtraciones de agua
en zonas que por lo
general, permanecen
secas.
Inclinacin de postes
yrboles.
Enedicios,puertasy
ventanas que cierran
malydejanrendijasentreellasylosmarcos.
Qur mrbbns sr rurbrN tomnn rnrNtr n
tos movmrNtos brt trnnrNo?
Medidas prevennvas: Son
medidas no estructurales
quesetomanantesdeque
ocurraelmovimiento.
Evaluar los taludes y
laderas mediante fo
tograas y mapas pa
raconocersuestado.
Conocer los parme
tros importantes que
entranaformarparte
delproceso,ycalcular
elfactordeseguridadquenosindicalaprobabilidaddequetenga
lugar,ono,undeslizamiento.
Elaborar Mapas de Riesgo de las inestabilidades del terreno y reali
zarunaOrdenacindelTerritorio.
DeslizamientoenlacarreteraaDanl.Honduras
EstudiodetaludesenElSalvador
52
Medidas correctoras: Son medidas estructurales que se toman antes y
despusdelmovimiento.
Modicar la geometra de los
taludes, disminuyendo la pen
diente, construyendo terrazas,
recargandolabase,etc.
Mejorar y corregir el drenaje
mediante pozos, drenes, zan
jas,cunetas,galeras,etc.
Reducir la erosin del suelo
mediante reforestacin, mu
rosvegetales,etc.
Construir estructuras de resis
tencia y contencin que esta
bilicen los taludes como ma
llas, anclajes, muros, escolle
ras, pantallas de pilotes, hor
migonado,etc.
De todos modos, cuando el movi
miento del terreno es de gran mag
nitud, las medidas correctoras son
de poca ulidad y las nicas actua
ciones posibles consisten en la pre
vencinyenlaordenacindelterri
torio, evitando construir y desarro
llar acvidades cerca de zonas de
peligro.
Murodecontencin.Cands,Asturias
Mallayanclajes.Luarca,Asturias
ANTESDESPUSES
DeslizamientoenelRoGarrobo,ElSalvador
53
A
Un alud, tambin denominado avalancha de nieve, es el desplazamiento
deunacapadenieveladeraabajo,quepuedeincorporarpartedelsustra
to y de la cobertera vegetal.
Seponeenmovimientoporla
accin de la gravedad sobre
fuertespendientes.
Los aludes se producen tanto
eninviernocomoenprimave
ra.Enprimaverasonmsfre
cuentesenlaverentesurde
lamontaa,debidoalaumen
to de temperatura por estar
msempoexpuestaalsol.
Cmo sr oncNnN tos ntubrs?
Factores condicionantes:
Existencia de super
cies de deslizamiento
entre las capas; las su
percies lisas son ms
propicias para el desa
rrollo de aludes, debi
do a su carcter resba
ladizo.
Calidaddelanieveysu
grado de cohesin; las
nievesmsfrescasylas
nieves no adherentes
sonlasmsinestables.
Inclinacin y forma de
la ladera; cuanto ma
yor sea la pendiente,
mayorserelriesgode
aludes;tambin,laspendientesconvexassonmspeligrosasquelas
AludenlosAlpes.Scientif38
Alpes.Coronium
54
pendientes cncavas termi
nadas en llano. Cuanto ms
vercal sea la ladera de la
montaa, ms dura deber
serlanieve.
Factores desencadenantes:
El principal factor desenca
denante es la temperatura.
Cuando la temperatura se
eleva, la nieve se humedece
ysehacemspesadaloque
aumenta su inestabilidad.
Por el contrario, el fro la
estabiliza al entrecruzarse
los cristales de hielo. Los
cambios bruscos de tempe
ratura, por ejemplo entre el
daylanoche,tambinpue
denproduciraludes.
Otro factor desencadenante es la sobrecarga externa por acumula
cindenieveoporejemplo,porelpasodeunapersona.
Tros br ntubrs
Aludes de nieve reciente: Son los picos aludes, semejantes a una
nube de nieve que
se desliza ladera
abajo. Se originan
durante o poco
despus de inten
sas nevadas. Su
desencadenamien
to se produce por
la prdida de
cohesin de la ca
pa supercial, de
bido a la sobrecar
Auerspitz,Alemania.Coronium
KalarPatar,Himalaya.UweGille
55
ga y/o a un aumen
to de la temperatu
ra, durante o poco
despus de la neva
da.
Aludes de placa: Se
producen por la
existencia de dis
connuidades den
tro de la masa de
nieve. El resultado
es el deslizamiento
de las capas superiores, parcialmente fundidas, sobre una capa de
bajacohesinounasuperciederehielo.
Aludes de fusin: Sondebidosalafusindelmantonivosocuando
la temperatura del aire aumenta por encima de los 0C, o en caso
delluvia,demaneraqueelaguaabsorbidaporlascapassuperiores
se ltra a las inferiores actuando como un lubricante, aumentando
elpesoylaprdidadecohesin.Sonlospicosaludesdeprimave
ra.Aveces,puedellegaradeslizarsetodoelconjuntodelamasade
nieve arrastrando barro, rocas, rboles, matojos, etc., denominn
dosealudesdefondo.Suvelocidadesmenorqueenloscasosante
riores.
Qur mrbbns sr rurbrN tomnn rnrNtr n tos ntubrs?
Es importante conocer
culeselriesgodealud
antes de salir al monte
o a esquiar en invierno
y/o primavera. Los ser
vicios meteorolgicos
de las zonas de monta
a suministran esta in
formacin. Asimismo,
se suele prohibir el pa
soporlaszonasdems
peligro.
Aspen,EE.UU.GregL.Wright
Barrerascontraaludes.Aspen,EE.UU.GregL.Wright
56
Tambinsesuelentomar
medidasestructuralesde
disntos pos para pro
teger construcciones y
vas de comunicacin,
como muros, mallas, ba
rrerasvegetales,etc.
Por otra parte, se suelen
provocar aludes contro
lados con explosivos en
zonas de trnsito, pistas
de esqu, puertos de
montaa,etc.
Lafuerzadestrucvadelosaludesysuvelocidaddecada(quepuedesu
perar los 350 Km/h) los hace muy peligrosos, siendo casi imposible esca
pardeellos.Comocadavezmsgentepraccamontaismo,esqu,esca
ladayotrosdeportesdenieve,elnmerodevcmashaaumentadomu
cho.
Enprimerlugar,consideralasrecomendacionesdelcaptulode
ProteccinCivil.Despus,debersrecordarlosiguiente:
Antes:
Construyetuviviendaenunazonasegura;nolohagasen
un terreno erosionado o en la falda de una montaa con
demasiadahumedad.
Cuida de los bosques, ya que favorecen la rmeza de los suelos y
evitan la erosin; no permitas la destruccin o tala indiscriminada
delosrboles.
No realices quemas de la vegetacin como tcnica agrcola o gana
dera,yaqueestaprccaocasionaladestruccindelacapaorgni
cadelsuelo,erosionaelterreno,favorecelosdeslizamientosypue
degenerarincendiosdegrandesproporciones.
Cambia peridicamente el ganado de un lugar a otro para evitar el
AludenelEverest,Himalaya
57
desgastedelosterrenosysuposibleerosin.
Siembra plantas que se reproduzcan rpidamente, para que se for
meunabarreraquefortalezcalaerra.
La construccin de bancales y terrazas para
el culvo en terrenos empinados, es una
excelentemedidadeprevencinparaevitar
deslizamientos.
Durante:
Ejecutatuplandeevacuacin.
Durante y despus:
Caminaporterrenorme.
Despus:
Noteacerquesalasreasafectadas;todavapuedenserinestables.
Laautoridadresponsabledetucomunidadrealizarunaevaluacin
dedaosenlasviviendas,determinandoculessonlasquepueden
serhabitadasnuevamente.
Consulta la previsin del empo y el riesgo de aludes en la zona
adondevayasair.
Ten cuidado con los cambios rpidos de temperatura, por ejemplo,
entreeldaylanoche;puedendesencadenaraludes.
Aljatedelosseracs;si
se rompen, pueden
provocarunalud.
Haz caso de las indica
ciones y letreros; no te
aventures por zonas
prohibidas.
Noolvidesquelamejor
defensaeslaprudencia
ylaprevencin!
BarrerasenlosAlpessuizos.RolandZumbhl
58

NuevaOrleansinundadoporlosefectosdelHuracnKatrina(2005).

Inundaciones y avenidas
60

Inundaciones y avenidas
U
nainundacinseproducecuandoelaguaocupazonasquenormal
menteseencuentransecas.
La mayora de las inundaciones enen origen meteorolgico provocado
por procesos atmosfricos que pueden variar mucho, tanto en el empo
comoenelespacio.
Tros br NuNbncoNrs
Inundaciones pluviales. Son las producidas por lluvias intensas en
zonas planas y de escaso
drenaje, como la plana
de Valencia o los Llanos
deVenezuela.
Inundaciones costeras.
Son las producidas en
zonas costeras por ma
reas de tormenta asocia
das a huracanes, de ma
nera que el agua del mar
alcanza niveles ms altos
que los normales de la
pleamar. Normalmente,
al efecto de la marea se
suma el del oleaje cau
sando daos aadidos
comoerosindeplayasy
acanlados.
Inundaciones uviales.
Se originan cuando el
aguadelrosesaledesu
cauce habitual y ocupa las riberas y las llanuras adyacentes. Estas
reassellamanllanurasdeinundacinycomosunombreindica,es
pordondecirculaelexcesodeagua,demaneraqueelcaucedelro
se ensancha mucho para poder desalojarla toda; son por tanto las
reasmssuscepblesainundarse.
InundacinenAlicante,Espaa
61

CuKt rs rt oncrN br tns NuNbncoNrs rtuvntrs?

Los factores condicio
nantes estn ligados a
lacuencadedrenajeo
cuenca uvial, como
son la forma, super
cie, relieve, litologa,
etc., y a la inuencia
humana.
Los principales facto
res desencadenantes
son de origen clim
co: Lluvias intensas y
de larga duracin, y
fusinrpidadelanie
ve o hielo. Sin embar
go, cada vez cobran
mayor importancia los
deorigenantrpico.
Qur soN tns nvrNbns nrtKmrnco ( )?
Sonavalanchasrepennasyrpidasdeaguacongrancandaddeslidos
(barro y fragmentos de rocas) que forman una especie de pur con gran
poderdestrucvo.
Se originan por lluvias torrenciales en cuencas pequeas y de gran pen
diente,conlitologasimpermeablesycaucessecoslamayorpartedelao
(ramblas, barrancos, torrente
ras,quebradas).
Tienen efectos devastadores y
suelen dejar las reas por don
de pasan, arrasadas. Por ejem
plo la Avenida Relmpago que
tuvo lugar en 1996, en Biescas
(Huesca), que destruy gran
parte del Camping Las Nieves y
dej87muertosy183heridos.
DesbordamientodelroRhinasupasoporColonia,Alemania
FlashFlood,Nepal.Tallinp
62

Qur nctvbnbrs numnNns brsrNcnbrNnN

v coNbcoNnN tns NuNbncoNrs?
Impermeabilizacindelterrenoenciudades,urbanizaciones,polgo
nos industriales, etc.,
imposibilitando la inl
tracin del agua dentro
del mismo y haciendo
quetodaellacirculepor
lasupercie.
Ocupacin de la llanura
de inundacin por edi
cios, muros, complejos
deporvos,etc.
Roturadepresasycana
lizaciones.
Acvidades que causanun mayor transporte de erra por el ro, ya
que disminuye la sec
cin l del cauce y
puedeoriginarbarreras.
Tirar escombros, chata
rrasybasurasalro,oa
un cauce aunque est
seco, pues disminuyen
la capacidad del ro pa
rallevaragua.
Cruces con vas de co
municacin sobre todo
cuando los puentes dejan pasar poca agua (enen poca luz) y pue
denactuarcomobarreras.

RockRiver,Wisconsin,EE.UU.ScottCatron
En gran medida las inundaciones y avenidas
pueden estar inuenciadas o agravadas por la
intervencin humana, por el mal uso del terri
torio y por la ocupacin de reas inundables!
Oxenford,Quennsland,Australia.Advanstra
63

CuKtrs soN tns coNsrcurNcns br tns NuNbncoNrs?

Efectos negavos:
Ambientales. Se originan cambios en la geometra del cauce, ero
sindelasmrgenesydellechodelroquepuededarlugaradesli
zamientos(argayos)yderrumbes,etc.
Socioeconmicos. Se pueden producir prdidas de vidas humanas,
deterioro de las vas de comunicacin e infraestructura urbana, da
os en el suministro de energa y de agua y tambin en la produc
cin agrcola y ganadera. Pueden originarse incendios, explosiones,
prdida monetaria y movimientos de la poblacin ya que muchas
personas llegan a que
darsesinhogar.
Peligro de epidemias y
enfermedades. Se trata
de un efecto secundario
derivado de la falta de
agua potable, rotura de
alcantarillas, escasez de
alimentos, acumulacin
de residuos txicos sli
dosylquidos,etc.
Minatitln,Veracruz,Mxico
Florida,EE.UU.MarcAverette
64

Efectos posivos:
No todos los efectos
de las inundaciones
son malos. Gracias a
ellas:
Seformanzonas
llanasyfrles.
Se lavan las lla
nuras de inun
dacin que lle
van a la renova
cindelabioce
nosis.
Se producen depsitos de fangos y materia orgnica en ellas, un
abononaturalquelashacemuyfrles;enelanguoEgiptosees
perabaconansialainundacinanualdelNilo,puessieragrandelos
camposproducanabundantesalimentos,perosierapequea,apa
recalahambruna.
Qur nncrn rnrNtr n tns NuNbncoNrs?
Las medidas para reducir el riesgo de inundaciones se pueden dividir en
dosgrandesgrupos:medidasnoestructuralesymedidasestructurales.
Medidas no estructurales
Lasmedidasnoestructuralescomprendenlaspolcasadecuadas,laedu
cacin, los procesos legislavos
ydeparcipacinpblica,laim
plantacindeseguros,larecopi
lacin de informacin, etc., de
manera que permita la reduc
cindelriesgo.
Lasmsdestacadasson:
Creacindemapasderies
gosdeinundaciones.
Ordenacin del territorio
RoNilo.Imagensatlite
HlsnTeba,RepblicaCheca
65

mediante la planicacin de los usos del suelo y su zonacin en

reas inundables, restringiendo o prohibiendo determinadas acvi
dadeshumanasyconstrucciones.
Creacin de sistemas de alarma y previsin de avenidas para cono
cerancipadamentesullegadaytomarlasmedidasoportunas.
Medidas estructurales
Consistenencualquierconstruccinparareduciroevitarlosposiblesim
pactosdelasinundaciones.Lasmsimportantesson:
Construccin de embalses de regulacin que almacenan el agua de
lacrecidaylavansoltandodespuspocoapoco.
Construccin de canalizaciones, desvos y diques arciales que
contengan el agua e
impidan que se desbor
de.Desdehacemuchsi
mos aos, los chinos
construyen diques ar
ciales a ambos lados
delroAmarillo;anas,
es el ro que ms inun
daciones y vcmas ha
producido a lo largo de
lossiglos.
Diquearticial.Alemania
BarreradeproteccincosteraOosterscheldekering,Holanda.JobvandeSande
66

Tratamiento de la cuenca hidrogrca mediante la creacin de te

rrazasyrepoblacionesforestales,parafrenarlaescorrenasuper
cialylaerosin.
Aumentar la capacidad de desage del cauce mediante dragados,
ensanchamientos,supresindeobstculos,etc.
LasAvenidaseInundacionessonfenmenosnaturalescclicosquedeben
esperarse.Elproblemaesquesonocasionalesydedicilevaluacin,por
loquelasdemandassocialessuelenseraposteriori
INuNbncoNrs rN Astunns
EnJuniode2010,debidoaintensasyprolongadaslluvias,sedesbordaron
los ros Sella y Piloa causando una gran inundacin en Arriondas
(Asturias).Provocdaosinnumerablesendiferentesinmuebles,enespe
cialenelHospitalGrandeCovinyaqueseencuentraedicadoenlalla
nura de inundacin de la conuencia de ambos ros; los pacientes tuvie
ronqueserdesalojados.
ElBao,Navia,Asturias
Gijn,Asturias
Villaviciosa,Asturias
67

Ademsdeseguirlasrecomendacionesgenerales,tenencuen
talosiguiente:
Antes:
Juntocontufamilia,localizalaszonasmsaltasdelare
ginylaformadellegaraellas.Memorzalas.
Observaperidicamenteelaumentoydisminucindelcaudaldelos
ros;ponespecialatencindurantelluviasintensas
yprolongadas.
Vigila el aumento repenno del nivel del agua; si
est turbia puede estar llegando una avenida re
lmpago.
Ayudaenloquepuedasparamantenerlimpiaslas
cunetas,alcantarillas,desages,etc.
Durante:
La mejor protec
cin en caso de
una gran inun
dacin es aban
donar el rea y
buscar refugio
en una zona al
ta.
Si ests en casa
pon lo ms va
lioso en el piso
ms alto. Si e
nes por dnde,
subealtejado.
Sillegarasaquedarteatrapadoenelcoche,procurasalirdelpero
noolvidesque:15cmdealturadeaguaenmovimientopuedenrar
aunapersonay60cmpuedenarrastrarelvehculo.
Efectivosdeemergenciasconstruyendounabarreradesacosdearena.
Pfaenhofen,Baviera,Alemania
68

Durante y despus:
Evitacaminarporzonasinundadas.
Nouliceselcoche,hazlosoloencasodequeseaindispensable.
Evitacruzarros,torrentes,ramblasyquebradas.
Aljatedeloslugaressuscepblesdedeslizamientos.
Despus:
Noregresesalazona
afectada,nivuelvasa
tu casa hasta que las
autoridades indiquen
quesonseguras.
Noconsumasalimen
tos ni agua que ha
yan estado en con
tacto con la inunda
cin.
Mantn el agua potable en botellas o depsitos cerrados, para que
nosecontamineconelaguadelainundacin.
Sielaguadebebernoessegura,ltralaconunpauelolimpio,echa
una gota de leja por litro de agua o hirvela durante 15 minutos y
despus, airala bien para que no resulte
indigesta.
No ulices equipos elctricos conec
tadosalared,puededarteunadescargasi
lazonaesthmedaomojada.
Tencuidadoconlosanimalespeligro
sos(serpientes,alacranes,etc.)quepueden
quedarseenlaszonassecas.

Las inundaciones y avenidas son los riesgos

que ms vcmas han producido en el mundo y
en los que el refrn MS VALE PREVENIR QUE
CURAR cobra especial importancia.
InundacionesenMozambique

Erosin del suelo y

desertificacin del territorio
70

Erosin del suelo y desertificacin del territorio

Qur rs tn rnosN?
L
a erosin es un proceso geolgico externo que acta degradando y
eliminando el suelo o la roca, para nivelar la supercie terrestre. Se
produce por diferentes agentes naturales como son el agua, el hielo, el
vientooloscambiostrmicos.
Sinembargo,elagenteerosivomsecazeselhombre.Arrancamsma
sa por unidad de empo y supercie que todos los ros y glaciares en la
mismasupercieyempo.
Qur rs tn brsrntrcncN brt trnntono?
Segn la Conferencia de Ro de
Janeiro (1992) es un fenmeno
de degradacin de la erra y de
terioro del suelo en zonas ridas,
semiridas y subhmedas secas,
poniendoenpeligrolabiodiversi
dad y la supervivencia de las co
munidades humanas; se debe a
diversosfactorestalescomogeo
lgicos, climcos, biolgicos y
humanos.
Qur rs to our cnusn tn rnosN brt surto
v tn brsrntrcncN brt trnntono?
Lasprincipalescausasseclasicanendosgrandesgrupos:naturalesyan
trpicas.
Causas naturales:
El clima: El clima ene una relacin directa con la magnitud de la
erosin y de la desercacin. Por ejemplo, cuando hay lluvias to
rrenciales despus de un periodo prolongado de sequa, aumenta
muchoelriesgodeerosindelsuelo.
El agua: Elriesgodeerosinhdricaesmayorenlaszonasdesprovis
IslasCanarias,Espaa
71

tasdevegetacin;adems,loseventosdetormentasextremas,co
moavenidaseinundaciones,producengravesprdidasdesuelo.
El viento: Aunqueelriesgodeerosinelicaesmsgraveenlasre
giones ms secas del mun
do, tambin los suelos are
nosos y orgnicos de las re
gioneshmedaspuedenser
propensos a la erosin por
el viento, durante perodos
desequa.
La geologa: Inuye en el
po de materiales; por
ejemplo, los materialesblandos, poco consistentes e impermeables
seerosionanmsfcilmente.Tambinlageologaeslaresponsable
de la formacin de monta
as y cordilleras, las cuales
inuyen en la deserca
cindepoorogrco.Esta
se produce en lugares de
costadondeelrelievemon
taoso acta como barrera,
no permiendo el paso de
las nubes procedentes del
ocanoatravsdeella;por
eso, se darn condiciones
lluviosasenelladodelasmontaasquemirahaciaelmar,ycondi
ciones de sequa en el contrario; si en estas zonas secas existe un
malmanejodelsueloporla
acvidad humana, el riesgo
dedesercacinseralto.
El po de suelo: Inuye de
forma directa en la erosin
y desercacin del territo
rio,yaquesegnseaelpo
de suelo, se erosionar ms
fcilmenteoconmayordi
cultad.
Zonadeserticada,Namibia
JebelKharaz,Jordania.EtanJ.Tal
Crcavas.California,EE.UU.DougDolde
72

La cubierta vegetal:Reduce
el impacto de las gotas de
lluvia, disminuye la veloci
dad del viento, reduce la
escorrena supercial y su
velocidad de circulacin, y
ja el suelo mediante las
races, impidiendo el arras
tre de parculas y favore
ciendo la inltracin. Por eso, la vegetacin es fundamental para
protegeryestabilizarelsuelo.
Causas antrpicas:
Los asentamientos humanos y la presin demogrca: Cuantoms
anguosseanlosasentamientosymspersonashayaenellos,ms
sedegradarnlossuelosadyacentes.
La mala o nula gesn del suelo: La gesn inadecuada reduce la
producvidadyelrendimientoeconmicodelsuelo.
La sobreexplotacin de los suelos: Laagriculturaintensivayelpas
toreoexcesivoquesepraccanparaobtenerunmximorendimien
toymayoresbenecios,dacomoresultadolaprdidadeproducvi
daddelsueloysudesercacin.Enloslmos50aos,1/3delos
suelosagrcolasdelaTierrahandejadodeserproducvos,mientras
queelsobrepastoreohasidolaprincipalcausahumanadedeser
cacin.
La degradacin sica del
suelo: Las obras (urbaniza
ciones, carreteras, embal
ses),minasacieloabierto,
compactacin e impermea
bilizacin del suelo, etc.,
contribuyen en gran medi
da a la degradacin y ero
sindelsuelo.
La degradacin qumica: La
acidicacinysalinizacindelossuelos,hacenqueseanpocoona
dafrles,dandolugaraladesercacindelterritorio.
PramosenelChimborazo,Ecuador
Selvaquemadaparausosagrarios.Mxico
73

La deforestacin: Esunode
los principales problemas
medioambientales. La eli
minacin de la cubierta ve
getaldejaalsuelodesnudo,
al descubierto, siendo ms
vulnerable a los procesos
de erosin y acelerando la
desercacin.Hastaahora
se ha perdido el 50% de la
masaforestaldelaTierrayel60%deloquequeda,estmsome
nosdegradado.
Qur rrrctos trNrN tn rnosN v tn brcnnbncN brt surto?
Los efectos de la degradacin y erosin del suelo tardan en aparecer y
cuando lo hacen, los daos pueden ser irreversibles. Se clasican en dos
pos:
Efectos directos:
Los ms importantes son la prdida y degrada
cindelsuelo;eldescensodelaproducvidady
de la biodiversidad; la prdida en la disponibili
daddeagua;etc.
Efectos indirectos:
Se reejan principalmente en la poblacin hu
manaconlaprdidaderecursosnaturalesyeconmicos,muylespara
susupervivencia,locualpuedegenerartensionessocialesypolcas.
Qur mrnctos rnobucrN?
Elsuelodesercadoesunsueloimproducvo,inservible.Portanto,sila
supercieterrestreestdesercadadejadeserlparalaagriculturay
laganaderayparaserhabitadaporelhombre.
Losprincipalesimpactosson:
Ambientales: Reduccin de la materia orgnica y de los nutrientes
delsuelopordestruccindelacapaorgnica;deteriorodelaestruc
turadelsuelo;acidicacinysalinizacin;prdidasica(erosin)del
DeforestacinenIndonesia.Aidenenvironment
74

suelo; descenso
de la biodiversi
dad;etc.
Sociales: Pobre
za, hambruna,
paro, emigracin
y en general, re
duccin de la
calidaddevida.
Econmicos:
Problemas co
merciales y
nancieros,disminucindeingresosyendeniva,grandesprdidas
econmicas.
CuKtrs soN tns nctuncoNrs rnrNtr n tn rrnbbn br surto?
Losdaosproducidosporladegradacinyerosindelsuelosonmuydi
ciles de reparar. En necesario tomar medidas urgentes para detener la
desercacin en muchas partes del mundo. Estas medidas deberan lle
varaunequilibriosostenibleentrelaexplotacinylaconservacindelos
suelos.
Medidas no estructurales:
Mejorar las polcas del suelo para reconocer mejor su funcin y
protegerloecazmente.
Realizar inventarios y mapas del riesgo
potencialdeerosindelossuelos.
Planicarlosusosdelsuelo.
Luchar contra la deforestacin fomen
tando las talas selecvas y la reforesta
cin.
Implantarunpastoreo yunaagricultura
sostenibles, para lograr una adecuada
gesn de los recursos y as, poder sa
sfacerlasnecesidadeshumanas.
Erosindelsuelo,Pirineosfranceses.PreIgor
75

Otrasmedidasnoestructuralesecacessonlacooperacinmulla
teral, con la intencin de instaurar un desarrollo sostenible en las
zonasafectadasporladesercacin,ylascampaasinformavas,
peroestastodavasoninsucientes.
Medidas estructurales:
Lasmsulizadassonlasdiversas
tcnicas para frenar la erosin de
las laderas, y para mejorar las
prccasagrcolas.Algunasson:
Control de las laderas me
diante su estabilizacin con
terrazas, muros y barreras
vegetales.
Control de la lmina de
agua en la supercie del
suelo (escorrena super
cial) con barreras vegetales,
reforestacin, canales y
desages.
Control de la erosin elica
con la implantacin de cor
tavientosyrevegetacin.
Estas medidas son aplicables, pe
rocomosiempre,lomsecazes
modicarlasacvidadesquecau
santasasdeerosinelevadas.
Snsns our?
La desercacin afecta a ms de 4.000 millones de hectreas de la su
perciedenuestroplaneta.
Ladesercacin,consideradacomounprocesogradualdeprdidadela
producvidaddelsuelo,porefectodelaacvidadhumanaydelclima,es
hoy un problema globalque amenaza a ms de1.000 millones de perso
nas.
PramosenelChimborazo,Ecuador
Plantacionesantidunas,Sahara.S.Dukachev
76

La desercacin cuesta al mundo

42.000 millones de dlares al ao,
en concepto de prdidas de ingre
sos; por el contrario, el costo anual
delaluchacontraesteproblemaes
deslo2.400millonesdedlares.
El alimento de uno de cada tres ha
bitantes del planeta peligra por la
desercacindelterritorio.
El40%delaserrasdelmundosonridasyeseporcentajevaenaumen
to; hoy en da hay entre un 15% y un 25% ms de zonas ridas que en
1990. Adems, esos terrenos secos estn concentrados en pases pobres
envasdedesarrollo.
Y rN Esrnn?
Espaa es el pas de Europa ms afectado por la desercacin, con un
67%desusupercieenriesgo.Laszonasmsafectadasseencuentranen
las Islas Canarias, el Levante, el Centro (Caslla la Mancha) y el Sur
(Andaluca).Almera,porejemplo,eneel89%desusuperciedeser
cada.
LaPisquerra,Navarra.BrunoBarral
MapaderiesgodedeserticacinenEspaa

Escasez de agua dulce

78
Escasez de agua dulce
T
odos los objevos del Milenio enen relacin con el agua ya que es
un recurso natural imprescindible para la vida, para el desarrollo hu
mano y para elmedioambiente. Gracias a ella, el ser humano ha podido
asentarse,desarrollarse,recrearseyasegurarsusupervivenciaysalud.
Elaguaesesencialparamuchasacvidadesentreellas:
Para beber, cocinar, asearnos,
lavarlaropa.
Paralafabricacindeinnidad
deproductos.
Para el riego de millones de
plantasquedespussernconsu
midaspornosotrosoporelgana
do.
Tambin la inuencia del agua
dulce es vital en los ecosistemas
uvialesylacustres,puesesesen
cialparaeldesarrolloylavidade
los animales y plantas que viven
enellos.

CunNtn ncun nnv rN
rt muNbo?
El agua cubre el 75% de nuestro
planeta, y es fcil pensar que
siempre ser abundante, pero s
lo el 3%, 45 millones de km, es
agua dulce. Sin embargo, el 79%
est congelada en los casquetes
polaresyglaciares,el20%esagua
subterrnea y tan slo el 1%, es
aguasupercial.
AuentedelRoNavia,Asturias

79
Si de los 45 millones de km quitamos la que no podemos ulizar fcil
mente porestar congelada, demasiado profunda o en zonas de dicil ac
ceso,quedaranpocomsde5millonesdekmdeaguadulce.Sislocon
tsemosconestacandad,alritmodeconsumoactual,tendramosagua
para1.000aos,peroporfortunaexisteelCiclo del Agua.
Qur rs rt Ccto brt Acun?
El Ciclo Hidrolgico o Ciclo del Agua hace que unos 500.000 km de agua
al ao circulen por l, renovndose y puricndose mediante diferentes
procesosyconvirendoelaguaenunrecursorenovable.
Al ser un ciclo, se puede iniciar por un proceso cualquiera, como por
ejemplolaevaporacin:
Elsol,queproduceesteciclojuntoconlagravedad,calientaelaguadelos
ocanos, mares, lagos, ros, humedad del suelo y seres vivos, la cual se
evaporayevapotransporizahacialaatmsferacomovapordeagua.
Corrientesascendentesdeairellevanelvaporalascapassuperioresdela
atmsfera, donde la menor temperatura causa que el vapor de agua se
condenseyformelasnubes.

80
La condensacin y la gravedad producen las precipitaciones en forma de
lluvia,nieveogranizo.
La mayora de las precipitaciones caen en los ocanos, pues ocupan ma
yorsupercie,yunapequeapartelohacesobrelaserrasemergidas.
Una vez que el agua alcanza la supercie del terreno puede discurrir por
losarroyosylosros,formandolaescorrenasupercial.Desdeaqu,pue
deevaporarseyvolveralaatmsfera,llegaralosmaresyocanosoinl
trarseenelterreno.
El agua que se inltra se almacena en los acuferos o embalses subterr
neos,ycirculaporellosformandolaescorrenasubterrnea;estapuede
acabardirectamenteenelocanoovolverasaliralasupercie.

81
CunNtn ncun coNsummos?
Lademandamundialdeaguaseacercaalos4.800km/ao,algomsde
660 m por habitante y ao, pero las diferencias entre pases son muy
grandes,inclusoentrediferentesregionesdentrodeunmismopas.
Las mayores desigualdades se encuentran entren
los pases desarrollados y los pases en vas de
desarrollo;losprimerosconsumenmuchomsque
lossegundos.
La Organizacin Mundial de la Salud (OMS) reco
miendade30a100l/habdaparatenerunabuena
calidad de vida, pero hay muchas personas en los
pasespobresquesobrevivenconmenosde5l/da.
Qur rs tn rscnsrz br ncun butcr?
Uno de los mayores desaos medioambientales a los que se enfrenta
nuestrasociedadeslaescasezdeaguadulce.
Laescasezdeaguasedenecomoelpuntoenelque,elimpactoagrega
do de todos los usuarios, bajo determinado orden instucional, afecta al
suministrooalacalidaddelagua,deformaquelademandadetodoslos
sectores,incluidoelmedioambiental,nopuedesercompletamentesas
fecha.
Los hidrlogos miden la escasez de agua a travs de la relacin agua/
poblacin. Una zona experimentar estrs hdrico cuando su suministro
anualdeaguacaigapordebajodelos1.700mporpersona.Cuandoese
mismo suministro anual cae por debajo de los 1.000 m por persona, se
habladeescasezdeagua,ydeescasezabsolutadeaguacuandolatasaes
menorde500m/habitanteao.
Ensayodebombeo.Jamastrn,Honduras

82
Existendosposdiferentesdeescasezdeagua:
Escasez Fsica: Nohay
agua suciente para
sasfacerlademanda.
Est generada por el
clima ya que la dispo
nibilidad de agua va
ra con el espacio, en
unos sios sobra y en
otros falta, y con el
empo, en unas po
cas llueve torrencial
mente y en otras hay
sequa.
Escasez Econmica y/o Funcional: Enestecaso,puedehaberaguadeso
bra, pero se carecen de medios econmicos o de voluntad polca para
captarlaydistribuirla.Estepodeescasezestdirectamenterelacionada
conelabastecimientodeaguapotable,exisendounacorrelacindirecta
entre la pobreza y la falta de abastecimiento. En general, los pases po
bressonlosquesuelensufrirestepodeescasezdeagua.
CuKtrs soN tns cnusns br tn rscnsrz br ncun?
Existendiferentescausasparalaescasezdeagua.Algunasdeellasson:
Crecimiento demogrco: Lapoblacinhumanahaaprovechadoconxi
to muchos de los recursos naturales de la Tierra, entre ellos el agua, que
hanpermidoalascivilizacionescreceryprosperar.Perolosrecursosde
agua dulceson cada vez ms escasos y algunos ros,
lagosyacuferosseestnagotando.
El crecimiento de la poblacin mundial, con su co
rrespondientedesarrolloeconmico,laagriculturay
laindustrializacin,hatransformadolosecosistemas
deaguaentodoelmundoyhadadolugaraunapr
didamasivadelabiodiversidad.Lapreocupacinpor
ladisponibilidaddelaguaaumenta,amedidaqueel
usodeaguadulceconnaennivelesinsosteniblesa
medioylargoplazo.
RecogiendoaguaenelSahel,Ndefrica

83
Despilfarro y derroche: El agua es uno de los
recursos ms desaprovechados y peor uliza
dos de la Tierra; en muchos sios se derrocha
aguamientrasqueenotrosfalta.Laagricultura
consume la mayor parte del agua dulce del
mundo, y debido a sus mtodos inecaces de
riegoyalasfugasenlascanalizaciones,lama
yorpartesedesperdicia.
Sobreexplotacin: Muchos pases que produ
cen gran candad de alimentos, entre ellos la
India, China, Australia, Espaa y Estados Uni
doshanalcanzadooestnapuntodealcan
zarsuslmitesderecursoshdricos,teniendo
querecurriralasreservas.
Un ejemplo de sobreexplotacin es lo que ha tenido lugar con el Mar de
Aral, en Asia Central; este lago era uno de los cuatro ms grandes del
mundo.LasprincipalesentradasdeaguaprovenandelosrosAmurDaria
(alSur)ySyrDaria(alNorte).Enlasdcadasde1950y1960,seimplanta
rongrandesculvosderegado,principalmentealgodnyarroz.
Debidoalasobreexplotacindelosrosydelosacuferosconectadoscon
ellos, el Mar de Aral se est secando. El volumen de agua ha disminuido
enun70%;lasuperciedellagoesahora1/5delaoriginal;algunospue
blosdepescadoreshanquedadoa100kmdelaorilla;elclimasehavuel
to ms extremo y ya casi no llueve; el agua est altamente salinizada y
contaminada,haciendoimposiblelavida,acabandoconlapescaydejan
dosintrabajoamilesdepersonas.
RetrocesodelMardeAral.Deizquierdaaderecha,imgenessatlitede1973,2004y2009
Fuentedeagua.SuizaJuhanson

84
Esta catstrofe ecolgica ha creado una escasez de alimentos y recursos
en la zona, y un aumento de enfermedades intesnales y respiratorias,
dandolugaraunincrementodelamortalidadinfanlyaunadisminucin
delaesperanzadevidadelapoblacincercanaallago.
Contaminacin: La contaminacin del agua proviene de muchas fuentes,
incluyendolospescidasyferlizantesquesonulizadosenlaagricultu
ra, aguas residuales humanas no trata
dasylosdesechosindustriales.
No slo el agua dulce supercial est
amenazada por la contaminacin, tam
bin lo estn las aguas subterrneas,
pues muchos contaminantes pueden
inltrarsealosacuferos.
La mitad de los ros del mundo y mu
chos de los acuferos estn contamina
dos.
Elaguaestamenazadaentodaspartesyentodoslospases.Lacontami
nacin del agua es uno de los problemas principales del planeta puesto
quenosirvedenadatenermuchaaguasiestcontaminada.
Qur sr rurbr nncrn rnnn sotucoNnn tn rscnsrz br ncun?
Gesonardeformaadecuadalasreservasdeaguaesunodelosprincipa
lesdesaosdelsigloXXI,alqueseestnenfrentandonumerosassocieda
desdelmundo.
Medidas no estructurales
Esimportantetenerconocimientoytomarconcienciadelproblema
aafrontar.
Educar a la poblacin
paraelcambiodemode
los de consumo y eslos
devida.
Mejorar las polcas del
aguaquegarancenma
yor eciencia, equidad y
sostenibilidad. Educacinenelusodelagua.Honduras

85
Mejorarelmanejodelaguaenlaagricultura,modernizandolossis
temasderiegoparaqueseanmsecaces.
Reducirlacontaminacinydepurarelaguaservida.
Medidas estructurales
Construccindeembalsespararetenerelaguadelaescorrenasu
percial,procurandoelmnimoimpactoambiental.
Realizar trasvases de agua entre las cuencas hidrogrcas o dentro
de las misma cuenca, teniendo cuidado de garanzar la sostenibili
dadambiental.
Recargararcialmentelosacuferosmediantediferentessistemas.
Reciclar el agua recupern
dola y sanendola para po
dervolveraulizarla.
Estas soluciones son ecaces en
las zonas donde los acuferos se
estn agotando y el aporte por
agua de lluvia es cada vez ms
escaso.
La innovacin en los sistemas de
conservacin y almacenamiento
es especialmente necesaria, as
como aumentar la ecacia de los
sistemas de captacin de agua,
puesto que son esenciales para
las zonas sin fuentes de agua a
ble.
Sistemaderiegoporaspersin.Colorado,EE.UU.
EmbalsedeArbn,Navia,Asturias

86
La correcta administracin de los recursos hdricos, la proteccin de hu
medales, lagos, ros, y mares; la mejora de los sistemas de riego y de las
prccasagrcolas;lareduccindelacontaminacin;laconcienciacinde
la poblacin sobre los problemas hidrolgicos, etc., son soluciones que
puedenayudarnosacombarlaescasezdeaguadulce.
Sabasqu?
Cerca de 700 millones de personas
procedentes de 43 pases diferen
tessufrenescasezdeagua.
Cerca de 1.200 millones de perso
nas, casi una quinta parte de la po
blacin mundial, vive en reas de
escasezsicadeagua,mientrasque
500 millones se aproximan a esta
situacin.
En el 2025, 1.800 millones de per
sonas vivirn en pases o regiones
con escasez absoluta de agua y dos terceras partes de la poblacin
mundialpodranhacerloencondicionesdeestrshdrico.
Bajoelcontextoactualdecambioclimco,enel2030,casilamitad
de la poblacin mundial vivir en reas de estrs hdrico, incluidos
entre 75 y 250
millones de per
sonasdefrica.
La escasez de
agua en reas
ridas o semiri
das provocar el
desplazamiento
deentre24y700
millones de per
sonas.
En el frica Subsahariana se concentra el mayor nmero de pases
conestrshdrico.
RepartodeaguapotableenMali

Otros riesgos naturales

88

Otros riesgos naturales

Algo que actualmente est a la orden del da en nuestra vida codiana es
la meteorologa. La prediccin del empo es muy valorada para realizar
disntas y muy variadas acvidades, pero hay fenmenos meteorolgicos
que pueden poner en situacin de riesgo a la poblacin y sus bienes, y
que se dan con cierta frecuencia en nuestro planeta.
En este apartado vamos a tratar esta serie de riesgos meteorolgicos: fo-
nes, ciclones o huracanes; tornados; tormentas o tempestades terrestres
y marinas; cada de rayos y olas de fro y calor (heladas, sequas...).
T, H C
Los conceptos de tormenta tropical, cicln, huracn y fn, aunque dife-
rentes, describen el mismo po de fenmeno.
Huracn, fn o cicln es un intenso centro de baja presin sobre una
gran masa de agua (mares y ocanos), que est rodeado por bandas nu-
bosas dispuestas u organizadas en forma de espiral; estas bandas giran
alrededor de su centro (ojo del huracn) produciendo vientos y turbulen-
cias de extrema vio-
lencia a velocidades
que sobrepasan los
120 Km/h, y provo-
cando lluvias torren-
ciales y prolongadas,
crecidas de ros y
mareas de tormenta.
Para que un huracn
se inicie es necesario
que la temperatura
de la supercie del
mar sea superior a los 27 grados cengrados; por eso se originan en los
mares tropicales y generalmente desaparecen o se disipan, cuando llegan
a erra o a mares de aguas fras.
Los fuertes vientos rotan en sendo levgiro (opuesto de las agujas del
reloj) en el hemisferio Norte y en sendo dextrgiro (igual que las agujas
del reloj) en el hemisferio Sur.
HuracnKatrina
89

Estos sistemas se denominan "cicln" en el Ocano ndico y en el Ocano

Pacco Sur, "huracn" en
el Ocano Atlnco Occi-
dental y en el Ocano Pa-
cco Oriental, y "fn"
en el Ocano Pacco Oc-
cidental.
A diferencia de los torna-
dos, pueden predecirse
con varios das de antela-
cin.
Cuando un centro de baja
presin es detectado por
algn satlite o radar, se
lo clasica en diferentes
categoras segn la velo-
cidad del viento, asignn-
dole adems un nombre
propio de hombre o mu-
jer alternavamente.
Dentro de los huracanes
se pueden incluir cinco
categoras, por orden cre-
ciente de intensidad o
ImageninfrarrojadelciclnMnica.Univ.Wisconsin.CIMSS
Distribucindetifonesyciclonesentre1985y2005
ImagenradardelhuracnWilma
90

fuerza del mismo, siendo de categora 1 los potencialmente menos peli-

grosos y de categora 5 los ms destrucvos.
Qur rrrctos rnobucrN?
Entre los efectos de dichos fenmenos meteorolgicos destacan:
Prdida de vidas humanas.
Inundaciones, sobre todo en zonas vulnerables a dichas catstrofes,
es decir, aquellas situadas a un nivel cercano o inferior al nivel del
mar.
Rotura y desplome
de disntos pos
de construcciones.
Falta de suminis-
tro elctrico.
Un ejemplo conocido
por todos y que es bas-
tante reciente, es el del
huracn Katrina. En
agosto de 2005, este
huracn azot la costa
Este de EEUU, dejando un balance de cerca de 2.000 vcmas. Fue uno de
los cinco huracanes ms morferos en la historia de los Estados Unidos y
el ms perjudicial econmicamente hablando, con una cifra esmada de
prdidas que ronda los 110 millones de dlares. Los vientos mximos al-
canzados por dicho huracn fueron de 280 Km por hora, lo que nos hace
una idea de la inmensa capacidad destrucva del mismo.
EfectosdelhuracnKatrina
91

T
El tornado es un fenmeno meteorolgico que se caracteriza por una ro-
tacin del aire a gran velocidad, tener poca extensin horizontal, gran ex-
tensin vercal y un ascenso brusco del aire caliente al ser empujado por
una masa de aire fro.
Se forma en conexin
con una nube de tor-
menta llamada cumu-
lonimbo. El tornado
ene forma de embu-
do y se exende des-
de dicha nube (a unos
10 Km de altura) has-
ta alcanzar el suelo.
Su dimetro suele
rondar los 100 m y en
general se desplazan
horizontalmente unos pocos Km, pero en algunos casos pueden alcanzar
una amplitud de hasta 1 km y desplazarse hasta 100 km o incluso ms. La
velocidad de desplazamiento suele ser de 50-100 Km/h.
Lo ms comn es
que vaya acompaa-
do por lluvia, grani-
zo, relmpagos, ra-
yos y por la oscuri-
dad propia de las
nubes. Generalmen-
te, si va acompaado
de alguno de estos
elementos o de va-
rios de ellos, el tor-
nado es ms amplio
y ene mayor dura-
cin.
Entre los elementos que dan lugar a la formacin de un tornado se en-
cuentran:
Tornado.Manitoba,Canad.JustinHobson
92

Una humedad importante

en el suelo.
La llegada de una masa de
aire seco.
Una atmsfera inestable
(descenso rpido de la tem-
peratura con la altud).
Una caractersca comn, es la
baja presin atmosfrica en el
centro de la tormenta, y la enorme velocidad del viento. Los vientos gene-
rados suelen soplar a unos 160 Km/h, pudiendo llegar a alcanzar excepcio-
nalmente los 400 Km/h.
Qur rrrctos rnobucrN?
El efecto de destruccin es mayor que el de un huracn, debido a que la
energa liberada se concentra en un rea menor, haciendo que el efecto
de la velocidad del viento y la baja presin produzcan daos mayores.
Un tornado es prccamente imprevisible debido a su reducido tamao;
generalmente, solo se pueden determinar aquellas zonas en las que en un
determinado empo, se dan las condiciones perfectas para que aparezca.
En ese caso, se alerta a la poblacin y se dan las alarmas oportunas.
Como curiosidad, citar algo que podis haber odo antes, Tornado Alley.
No se trata de un tor-
nado, sino de una zona
de los EEUU (la mitad
Este) en la que se dan
las condiciones id-
neas para la formacin
de tornados: llanuras
en las que chocan una
masa de aire fro y
otra de aire caliente,
procedentes respec-
vamente de Canad y
del Golfo de Mxico.
DevastacinporuntornadoenIowa,EE.UU.
Equipomvilparalaalertadetornados.EE.UU.
93

T
Una tormenta es un fenmeno meteorolgico que se maniesta con vien-
to, grandes nubes, violentas lluvias, granizo o nieve, acompaada por ra-
yos, truenos y relmpagos.
Las tormentas se pro-
ducen generalmente,
al nal de un da espe-
cialmente clido. En
ese momento, el sue-
lo libera vapor de
agua que se eleva ha-
cia la atmsfera para
as, alcanzar regiones
ms fras, donde se
condensa. El agua pa-
sa de un estado ga-
seoso a un estado l-
quido, bajo la forma de minsculas gotas en suspensin en el aire. En-
tonces, aparece una nube, en la cual las gotas de agua de su base, por
cambio de temperatura, empiezan a realizar movimientos ascendentes
que pueden llegar a
alcanzar velocidades
de hasta 160 Km/h.
La nube se hincha has-
ta converrse en un
enorme cumulonim-
bo, el cual puede al-
canzar desde 10 Km
de altura en regiones
templadas hasta 17
Km en las regiones
intertropicales, adop-
tando la forma ver-
cal de una inmensa torre o yunque. A esta altura, las gotas de la nube se
han unido y, en ocasiones, congelado. A causa de su peso, caen hacia aba-
jo por accin de la gravedad, atravesando la nube y provocando chaparro-
nes de agua o granizadas.
Cumulonimbo.SimonEugster
FormacindetormentaenChaparral,NuevoMxico,EE.UU.
94

Estos enormes cumu-

lonimbos oscuros se
exenden mucho, pu-
diendo alcanzar hasta
los 10 Km de ancho.
Su aspecto sombro
est provocado por-
que las gotas de agua
impiden el paso de los
rayos del sol.
Las nubes de tormen-
ta son muy inestables,
experimentando gran-
des diferencias de temperatura, lo que se traduce en movimientos de
conveccin que llegan a alcanzar los 70 Km/h.
La nieve sigue un proceso de formacin similar al del granizo; la mayor
diferencia radica en que la nieve se presenta cuando la atmsfera est
ms bien serena, mientras que el granizo se forma cuando las nubes expe-
rimentan fuertes movimientos en su interior.
Rnvos, nrtKmrncos v tnurNos
En muchas tormentas se genera electricidad, por lo que se acumulan car-
gas elctricas y cuando se dan unas condiciones especcas, entre un polo
negavo y un polo posivo, pasa la corriente: es entonces cuando se pro-
ducen los rayos y los
relmpagos.
Se denomina rayo a
la descarga elctrica
producida. La luz que
vemos y que es tan
espectacular, recibe
el nombre de relm-
pago. Y el sonido que
escuchamos y que es
tan estruendoso, se
denomina trueno.
FormacindetormentaenlacostaestedelYucatn,Mxico
Rayo.EE.UU.

95

Cmo sr oncNnN tos nnvos?

El rayo nace en el interior de las nubes de tormenta. Los rozamientos en-
tre gotas de agua y parculas de hielo generan electricidad, dando lugar a
gotas electricadas que generan una
diferencia de potencial, y esta, si es
demasiado fuerte, produce una descar-
ga elctrica. El 90% de las descargas
enen lugar en el interior de la nube y
el 10% restante, se producen entre la
nube y la erra, pudiendo adoptar un
trazado descendente o ascendente.
Cmo sr oncNnN tos
tnurNos?
Las descargas elctricas provocan un
recalentamiento repenno e intenso
del aire, el cual se dilata muy rpida-
mente, como si explotara una pequea
bomba. Se forma una onda de choque
que se propaga hasta hacer vibrar los mpanos: se trata del trueno. Pues-
to que dicha onda se desplaza a menor velocidad que la luz, el sonido del
trueno nos llega retrasado con respecto a la percepcin del relmpago
que lo provoca.
Cmo snsrmos n our bstnNcn rstK tn tonmrNtn?
Determinar la situacin de una tormenta elctrica, de forma aproximada,
es fcilmente calculable y se hace de la siguiente manera:
La velocidad del sonido es de 343 m/s y la velocidad de la luz es de unos
300.000 Km/s, una velocidad tan grande que podemos considerarla ins-
tantnea.
Cuando veas el relmpago empieza a contar segundos (1 segundo, 2 se-
gundos, 3 segundos, etc.) hasta escuchar el sonido del trueno. Mulplica
los segundos que has contado por la velocidad del sonido y obtendrs la
distancia que hay desde tu situacin hasta la tormenta.
Por ejemplo, si hemos contado 10 segundos, 343 m x 10 s = 3.430 metros,
con lo que la distancia a la tormenta es de casi 3 Km y medio.
RayoenIssoudun,Indre,Francia
96

Dr our brsrmos rnotrcrnNos?

Aparte de no mojarnos mucho, para no pillar un buen resfriado, en lo re-
ferente a los riesgos lo que debemos temer son los rayos.
En el mundo se producen una media de 100 relmpagos por segundo. La
descarga elctrica de un rayo es del orden de 100 millones de volos.
Para hacernos a la idea de dicha cifra, vamos a poner un ejemplo: la ten-
sin elctrica que entra en nuestros hogares es de 230 volos, por tanto,
el voltaje del rayo es 450.000 veces mayor que el voltaje que tenemos en
nuestras viviendas. Os imaginis lo que sera recibir una descarga elctri-
ca de tal magnitud?
O
Las olas de frio y calor son el resultado de un fuerte y brusco enfriamiento
o calentamiento del aire.
Se producen por la invasin de una masa de aire muy fra (polar) o clida
(tropical) que se exende sobre una gran proporcin de terreno.
Estos fenmenos meteo-
rolgicos son espordi-
cos, alterando el ritmo
trmico normal en la zo-
na en la que se producen
y suelen durar 3-4 das,
dependiendo de lo gran-
de que sea la masa de
aire que los origine.
Las olas de fro son pro-
pias de las transiciones
entre las estaciones de
otoo-invierno e in-
vierno-primavera, mien-
tras que las olas de calor
se producen general-
mente, en los meses es-
vales de mayores tem-
peraturas.
OladefroenReinoUnido.Todoelpasnevadoen2004
97

Qur rrrctos rnobucrN?

Las olas de fro suelen causar vc-
mas en pases nrdicos (Rusia,
EEUU, etc.), afectando general-
mente a personas indigentes, sin
techo o que viven en malas con-
diciones. Por otra parte, tambin
pueden ocasionar graves daos
en pases donde el fro no es ex-
tremo en condiciones normales;
as, en pases de Europa Medite-
rrnea, Brasil o la India, las conse-
cuencias pueden ser nefastas pa-
ra la agricultura y otras acvida-
des econmicas; adems, el fen-
meno puede dar lugar a intensas
precipitaciones de nieve.
Las olas de calor afectan seria-
mente a la Europa Meridional y
Central, por la accin de masas de
calor subsaharianas, a Asia
(Pakistn y la India Occidental) y a
Amrica del Norte, debido a las
masas tropicales provenientes de
Mxico. Las temperaturas tan al-
tas pueden suponer graves prdi-
das en agricultura, incrementar la mortalidad de las personas que se ex-
ponen a ellas o que son ms vulnerables y, sobre todo, aumentar enorme-
mente el riesgo de incendio forestal.
Ermrtos
Como ejemplo de ola de fro en Espaa, podemos citar la que tuvo lugar
en febrero de 1956, conocida como El Gran Fro. Curiosamente, afect
sobre todo a la Espaa Mediterrnea, debido a la intrusin en nuestro
pas de dos olas de fro connentales, alcanzndose unas temperaturas
mnimas muy pronunciadas.
OladefroenHolanda
OladefroenlaRepblicaCheca.DanielBarnek
98

Las olas de calor son ms frecuentes en nuestro pas y las padecemos ca-
da poco empo. Algunos casos son:
Una ola de calor bastante reciente y duradera en nuestro pas ocu-
rri en el ao 1994, permaneciendo los termmetros con tempera-
turas elevadas por encima de lo normal durante la lma semana de
Junio y casi todo el mes de Julio. Esta ola de calor afect sobre todo
a la verente mediterrnea peninsular.
La ola de calor sufrida en 1995 en Espaa, es hasta el momento, la
que ha dado los registros de temperatura ms altos en los observa-
torios meteorolgicos espaoles.
La ms reciente sin duda es la de 2003 que afecto a Espaa y en ge-
neral a toda Europa. No llegaron a alcanzarse las mximas de 1995,
pero fue de mayor duracin. El nmero de vcmas en Espaa se
cifr en 6.500 fallecidos; sin embargo Francia, alcanz la escalofrian-
te cifra de 15.000 fallecidos.
Diferenciadetemperaturas
frentealamedianormalen
Europadurantelaoladecalor
de2003
99

Ante un huracn debes:

Ante un fenmeno meteorolgico as, debes estar atento
a los planes de evacuacin llevados a cabo en tu zona, por
si la situacin te obliga a acogerte a ellos.
Antes de que se produzca el huracn, debes
asegurar la integridad de tu casa de la mejor
manera posible (comprobar ventanas, reforzar
las zonas ms sensibles de la estructura) y
evita, en caso de poseerlos, que los productos
txicos o inamables puedan estar situados en
zonas donde exista posibilidad de fuga o
incendio.
Te conviene tener un boqun de primeros
auxilios a mano, por si hubiese algn herido.
Ante un tornado debes:
Al igual que cuando ocurre un fn,
huracn o cicln, ante un tornado tambin
debes conocer los lugares de evacuacin ms
cercanos establecidos en tu zona.
Rene un equipo de suministros para
desastres. Mantn un suministro de
alimentos y agua potable adicional.
Determina los lugares para buscar
refugio, tales como un stano. Si no hay
disponible un refugio bajo erra, idenca
un cuarto interior o pasillo en el piso ms
bajo.




100

Ante una tormenta debes:

Ante una tormenta, debes apagar la mayor
candad de los aparatos elctricos de tu casa
(televisin, ordenador) y nunca debes abrir las
ventanas, pues los rayos se sienten atrados por
las corrientes de aire.
No ulices los telfonos mviles. Lo mejor
es apagarlos mientras se produce la tormenta.
La regla de los 30 segundos tambin es
muy l durante las tormentas. Cuenta los
segundos que transcurran entre que veas el
relmpago y escuches el trueno. Si pasan menos
de 30 segundos, sigue habiendo riesgo de ser
alcanzado por un rayo, pues nos indica que la
tormenta est a menos de 10 Km de distancia, y
es mejor seguir bajo refugio.
Si te encuentras en una
zona montaosa, lo ms
pico y que a todos nos han
dicho alguna vez, es que no
debemos ponernos debajo
de un rbol. El rayo siempre
busca la forma ms rpida
de alcanzar la erra, y en la
montaa, los rboles son su
medio de conseguirlo.
Ante una ola de fro debes:
Abrigarte adecuadamente (en lugar de prendas apretadas, ponte
prendas holgadas para crear una capa de aire caliente en torno a tu
cuerpo).
Evita la entrada de aire fro a tus pulmones. Calienta
adecuadamente la casa y ten cuidado con las estufas de gas o
braseros de carbn, pues su combusn puede provocar
intoxicaciones severas (falta de oxgeno, exceso de monxido de
carbono).
rbolcalcinadoporunrayo.Jauerback
101

Para que las tuberas no estallen al

congelarse el agua, ya que al aumentar
de volumen y expandirse puede hacer
que exploten, es l dejar el grifo
ligeramente abierto.
En caso de desplazamiento, sigue las
recomendaciones expuestas ante el
riesgo de nevadas.
Ante una ola de calor, las medidas que debes tomar son:
Evita las acvidades intensas, y en caso de tener que realizarlas,
hazlas en las horas ms frescas del da (primeras horas de la maana
o lmas de la tarde).
Qudate en casa el mayor empo
posible.
Ponte ropa ligera y de colores claros.
Los colores claros reejarn hacia fuera
parte de la energa solar.
Evita las bebidas con alcohol o cafena,
pues empeoran los efectos que el calor
surte en tu cuerpo.
Come comidas pequeas y ms a menudo, para evitar los bajones
de azcar. Evita las protenas, pues elevan el ritmo metablico y,
en consecuencia, la temperatura corporal.
Ante el riesgo de nevadas debes hacer lo siguiente:
Proteccin Civil, en colaboracin con la Agencia Estatal de Meteorologa,
se encarga de informar a travs de los medios de comunicacin, de aque-
llos fenmenos meteorolgicos que pueden dar lugar a situaciones de
riesgo. Sigue las indicaciones que den.
Sivasaviajar
Solicita informacin previa del estado de las carreteras y de la
situacin meteorolgica.
Evita el viaje en coche siempre que no sea necesario y uliza, a ser
posible, transporte pblico.
102

En caso de ser imprescindible la

ulizacin del vehculo, revisa
neumcos, ancongelante y frenos.
Adems, hay que tener la precaucin de
llenar el depsito de la gasolina, llevar
cadenas y elementos de abrigo, as como
un termo con caldo o caf caliente.
Es recomendable llevar un telfono
mvil y disposivo de alimentacin del
mismo.
Ir muy atento para tener especial cuidado con las placas de hielo. Es
dicil determinar en qu lugar del trayecto pueden haberse
formado, aunque generalmente las zonas de umbra son las ms
habituales.
Siquedasatrapadoporlanieve
Si el temporal te sorprende dentro del coche, debes permanecer en
l.
Es conveniente mantener el
motor del vehculo
encendido y la calefaccin
puesta, cuidando renovar
cada cierto empo el aire. Es
muy importante evitar
quedarse dormido.
Comprueba que se manene
libre, en todo momento, la
salida del tubo de escape,
para que el humo no penetre
en el coche y puedas
intoxicarte con los gases desprendidos.
Si es posible, intenta sintonizar las emisoras de radio, que
seguramente te informarn de las predicciones meteorolgicas y de
las medidas ociales sobre el estado de la situacin. Sigue las
indicaciones que se den al respecto.

T y tus riesgos
104

T y tus riesgos
Y
aoshemos explicadoculessonlos RiesgosNaturalesycmoocu
rren.Perohaspensadocultepuedeafectar?
No solo estn los Riesgos del lugar en el que vives, sino que
cuandovasdevacacionesodeexcursinalcampo,alamon
taaoalaplaya,puedesestarexpuestoaalgunodeellos.
Yconsolounossencillosconsejospuedestenertodaladiver
sindelmundosincorrerningnriesgo.
E
Cuando vayas a la playa, adems de tomar precauciones con el sol y no
quemarte,hasdetenercuidadocon:
La Resaca: Eslareradaoretrocesodelaguadelaolamaradentro,una
vezquehaalcanzadolaplaya.Sihaymardefondoyolasgrandes,tepue
derar,darterevolconesyarrastrartemaradentro.
Si notas que la resaca ra
fuertede,saldelagua.
Las corrientes de resaca o
de retorno: Consisten en
corrientes superciales de
agua que se dirigen mar
adentro a gran velocidad.
Suelen producirse en la
parte media de la playa,
pero puede haber ms de
una.
PlayadeFrexulfe,Navia,Asturias
PlayadeBarayo,Valds,Asturias
105

Cmopuedesidencarlascorrientesderesaca?
Unamaneradeidencarlascorrientesderesacaesverunazonaestre
cha o canal, de unos 10 m de ancho, de agua aparentemente tranquila
queatraviesalasolas.Dependiendodelaarenadelaplaya,elaguapuede
estarturbiaoclara.
Sonmspeligro
sas cuando la
marea est ba
jando, ya que se
refuerzan con la
corrientedema
rea aumentando
suvelocidad.
Si el agua te
arrastra hacia
dentro hay que
procurar mante
nerlacalmayconcentrarsesoloenotar.
Nunca trates de nadar a contracorriente pues te cansars pronto y
te agotars, pudiendo llegar
aahogarte.
Nada paralelamente a la
costa hasta que salgas de la
corriente,yluegoacrcatea
la orilla. Las mismas olas te
devolvernalaplaya.
Si puedes, adems, agita los
brazosygritapidiendoauxi
lio.
Los Tsunamis: No te alertes; este
fenmenonoocurremuyamenu
do y es bastante raro en Espaa.
Pero si vas de vacaciones a una
zona de riesgo, como las playas
del Ocano Pacco o ndico, de
berassaberidencarlos.
AcantiladoentornoaIslaLadrona,Castrilln,Asturias
OleajeenlaplayaQuintana,Cudillero,Asturias
106

Cmopuedesidencaruntsunami?
Cuandoestsenlaplayajateenelavanceyretrocesodelasolas.Sives
queelaguasevamaradentrounagrandistancia(variosmetros)ylapla
ya se queda sin agua, quiere decirque a connuacin viene una olamuy
grande,esdeciruntsunami.
Buscarefugiorpidamenteenlazonamsaltaposible.
Cmopuedesevitarlosriesgosenlaplaya?
Cuandovayasaunaplayaquenoconozcasbien,enesquesermuypre
cavido.
Si ves que hay muchas olas y
mucho viento no te metas
mucho en el agua; solo hasta
dondetecubralacintura.
Evita nadar grandes distan
ciassinsupervisin.
Respeta las dos horas de di
gesndespusdelacomida.
Nonadesbajolainuenciadelalcohol.
Nada en zonas seguras, donde haya vigilancia.
Haz caso a las indicaciones de los vigilantes y
jateenloscoloresdelasbanderas.
Verde: La bandera color verde indica que
no hay ningn riesgo. El estado de la mar
esbuenoyelaguaesaptaparaelbao.
Amarillo: Labanderadecoloramarillosignicaque
hay que tener precaucin a la hora de baarse, ya
sea para nadar o para bucear. El estado de la mar
noesbuenoperonoamenazalasaluddelosbais
tas. Indica alto oleaje o corrientes peligrosas, de
formaqueenesquetenermuchocuidado.
Rojo: Esta bandera advierte que el estado de la mar es muy
malo e implica riesgo. Es decir, es muy peligroso acercarse al
agua.Elbaoestprohibido.
PlayadeLaFranca,Ribadedeva,Asturias
107

Acanlados: Cuandovayasapasear,jugaropescarenlosacanladosde
bestenercuidadodenocaerteydequenotecaiganrocasencima.
Bufones:Aveces,elaguadelmarsecuelaentrelasrocasyaparececomo
unchorromuyfuertedeagua;esloquesellamabufnporqueantesde
salirelagua,saleelairebufandoyhaciendomuchoruido.Esmuybonito
verlo,pero:
Nunca debes acercarte mucho, ya que el agua sale con mucha fuerza y
puedegolpearte.
E
Desprendimientos: Aligualqueenlosacanlados,cuandopaseamospor
lamontaanospuedencaerrocasdelapartedearriba.
Cmopuedessabersilazonaespeligrosa?
Es tan fcil como observar a nuestro alrededor. Si caminas por una zona
donde hay muchas rocas en el suelo y adems est en pendiente, debes
tenercuidado,puessepuedeproducirunaavalanchaypillarteenmedio.
Vigila si hay alguien por
encima de que, sin
querer, puede despren
der una piedra. Tambin
vigila si enes a alguien
por debajo que puede
resultar alcanzado por
piedras que t despren
das al caminar; en ese
casogrita:
Piedrava!
NaranjodeBulnes,PicosdeEuropa,Asturias
SenderismoenPirineos
108

Aguaceros y Avenidas relmpago: Enprincipiosolodebemospreocupar

nosdenomojarnosmuchoynocogerunresfriado.
Peroaveces,loscaucessecosobarrancossellenanrpidamentedeagua,
arrastrandopiedras,barro,rboles,yasinoenescuidado.
Cmopuedesidencarestosbarrancos?
Por lo general son zonas estrechas y en pendiente, con rocas y piedras
rellenandoelcauceysudesembocadura.
CmopuedesevitarquetepilleunaAvenidaRelmpago?
Si hay alerta de lluvias (nubes negras, tormentas) en la montaa y sobre
todo,sicomienzaallovermuyfuerteyteencuentrasenunbarranco:
Sal rpidamente y busca una zona ms alta, procurando que sea de roca
rme.
Aludesdenieve:
Quprecaucionesdebestenerfrentealosaludes?
Cuando disfrutas de un paseo por la
nieve solo enes que alejarte de las
zonas con mucha pendiente y mucha
nieve que no tengan rboles o arbus
tos.
Tambin debes evitar las zonas situa
dasalpiedelaspendientesylosvalles
estrechos.
Cuandovayasaesquiar,esimportante
nosalirtedelaspistasyrespetarsiem
prelasealizacin,yaqueesahdon
delanieveesmspeligrosa.
La Escala Europea de Riesgo de Avalancha comporta cinco niveles
de riesgodenidosporunaevaluacindelaestabilidaddelanieve
y de sus consecuencias en trminos de probabilidad de acvacin
dealud:
1: Bajo; 2: Limitado, 3: Impor
tante;4:Altoy5:MuyAlto.
Fjatesiempreenloscoloresde
lasbanderas.
FusindenieveenAgosto.Alpesfranceses
1y2 3y4 5
109

Deslizamientos de erra: Cuando se producen, la erra se mueve muy

rpidoypodemosserarrastrados.
Cmopuedesidencarunterrenoconpeligrodedeslizamiento?
Esdicilperolanaturalezanosda
algunaspistas:
Si los rboles estn inclina
dos hacia la parte de abajo
de una ladera, nos indican
que el suelo se mueve poco
apocohaciaabajo.
Si ves en el suelo pequeos
escalones u ondulaciones,
es que el suelo se desliza
laderaabajo.
Si al nal de una pendiente
ves piedras, rocas, barro o
trozos rotos de suelo, signi
ca que el terreno se est
moviendo.
Cmopuedesevitarelpeligrodedeslizamientodeerra?
Silluevemuchodebesevitarzonasconmuchapendiente,quenotengan
vegetacin.
Precaucionesenlamontaa
Infrmatedelaprediccinmeteorolgicadelazonaa
laquepiensasir.
Elige la zona adecuada, en funcin de la preparacin
sicaydelconocimientoquetengasdelamontaa.
Siempre que vayas a la montaa deja dicho dnde vas. Nunca sal
gassolo.
Uliza mapas y libros. Si careces de experiencia, acude a los guas
demontaa.
Prestaatencinyrespetalasindicacionesdeloscartelesyotrasse
alizacionessobreriesgosdelamontaa.
Inclinacinderboles.Sern,Gijn,Asturias
110

Notengasprisaenalcanzarme
tas, a veces hay que saber re
nunciar, y guarda fuerzas para
regresar.
Ten en cuenta que los cambios
bruscos de empo pueden ser
frecuentesenlamontaa.
Atencin a las tormentas en los
barrancosAvenidaRelmpago.
El material y el equipo debern estar siempre en perfectas condi
cionesdeuso.
Realizacursosdeprimerosauxiliosysocorroenmontaa.Teense
arnapreveniryactuarencasodeaccidente.
Cuidatupreparacinsica;hayqueestarenbuenaforma.
Haztesociodealgnclubdemontaayfedrate.

E
Una zona posible de inundacin corresponde a las zonas planas o llanas
atravesadasporunro.
Cuandolluevemucho,elaguapuedesalirsedelcaucedelro(sedesbor
da) y ocupa la llanura de inundacin. Ademsde mojar
te, puede llegar a arrastrarte y ser golpeado por las ra
masqueelrotransporta.
La mejor prevencin es alejarte de las orillas de los ros
cuandolluevemucho.
Macizooriental,PicosdeEuropa,Cantabria
Fljtsdalur,Islandia
111

DevastacinprovocadaporeltsunamiquearrasSumatra(2004).
112

Conclusiones y recomendaciones
H
emos visto en el libro que los desastres naturales es-
tn originados por muy diversos factores y tienen
lugar cuando las sociedades o las comunidades se
ven sometidas a acontecimientos potencialmente peligrosos, co-
mo niveles extremos de precipitaciones, inundaciones, sequas,
huracanes, terremotos, erupciones volcnicas etc.
Que no hay territorio libre de riesgos de origen natural, aunque
los efectos son distintos segn en la zona donde se produzcan;
as, en los pases ms avanzados, se han desarrollado medidas
de prevencin y mitigacin ms o menos eficaces y en los ms
pobres, un evento catastrfico suele generar desolacin y caos.
Por lo tanto, estamos ante un problema social de origen natural
y de repercusin global.
Que las comunidades humanas siempre tendrn que enfrentarse
a las amenazas de los riesgos naturales; no obstante, estas slo
se convertirn en desastres cuando arrasan con vidas y medios
de subsistencia, siendo los pases menos desarrollados donde es-
tos acontecimientos toman mayor protagonismo.
Que muchas personas son conscientes de las trgicas consecuen-
cias que provocan los desastres naturales, aunque son pocas las
que se percatan de lo que se puede hacer para reducir sus efec-
tos, y es evidente que su impacto no sera tan devastador si fu-
ramos ms prudentes y previsores, ya que existen muchas medi-
das que podran adoptarse y que, sin embargo, son ignoradas.
Que slo se puede estar prevenido y preparado para enfrentarse
a una catstrofe cuando se tiene un buen conocimiento del fen-
meno que lo origina y de los riesgos que se corren, y es por ello
113

que cada vez con ms frecuencia se escucha la prctica de la lla-

mada cultura de prevencin, para lo que es preciso conocer la
difusin geogrfica, la frecuencia, la intensidad de los fenmenos
que pueden dar lugar a un desastre natural y de esta forma, las
prdidas humanas y materiales disminuiran considerablemente.
Que si tenemos en cuenta que el presupuesto mundial destinado
a las catstrofes es absorbido en un 96% por las tareas de salva-
mento y reconstruccin, y slo un 4% se destina a la prevencin,
es por lo que debemos plantearnos el ir invirtiendo estos porcen-
tajes a favor de esta ltima. El trabajo de prevencin es arduo,
pero mucho ms barato y grato que las operaciones de socorro y
reconstruccin.
Las recomendaciones que se extraen con la lectura del libro se
pueden resumir en que para reducir o mitigar las consecuencias
catastrficas de un desastre natural es preciso tener en cuenta
los siguientes consejos:
Crear planes de ordenacin territorial .
Desarrollar y mejorar los mapas de riesgo.
Ofrecer educacin especfica para la gestin de las emergen-
cias y mayores medios a profesionales y voluntarios.
Incorporar y ampliar la educacin ambiental sobre riesgos.
Mejora de la conservacin de los espacios naturales .
Mayor inversin en estudios y sistemas de alerta y respues-
ta temprana.
Implementar un Sistema Integrado de Gestin de Riesgos.
As pues, esperamos que el presente trabajo pueda contribuir a la
bsqueda de soluciones, ya que describe parte de las actividades
emprendidas por personas, comunidades y gobiernos, no slo para
reducir los riesgos y el impacto de las amenazas naturales, sino
antes que nada, para evitar que se produzcan.

114 114 114

Bibliografa
Ayala Carcedo, F.J.; Durn Valsero, J.J., Gazapo Badiola, C., Alfonso de
Molina, F., Prez Boada, E., Palomo Garca, E. y Laforet Zayas, V.
(1987).Los Riesgos Geolgicos. Gua didcca. Coleccin de diapo-
sivas. IGME.Serie:GeologaAmbiental.Madrid,46pp.
AyalaCarcedo,F.J.;DurnValsero,J.J.yPeinadoParra,T(coord.)(1988).
Riesgos Geolgicos. IGME. Serie: Geologa Ambiental. Madrid, 312
pp.
AyalaCarcedo,F.J.yOlcinaCantos,J(coord.)(2002).Riesgos Naturales.
Ed.Ariel,1512pp.
Debroise, A. y Seinandre, E. (2003). Fen-
menos naturales: un planeta acvo.Ed.
BibliotecaActualLarousse.127pp.
Frenegal, M., Lpez Gmez, J. y Marn Chi
velet, J. (coord.) (2000). Diccionario
Oxford - Complutense de Ciencias de la
Tierra. Ed. Complutense, Madrid, 879
pp.
GarcaAcedo,J.L.(2005).Problemca del agua potable en el mundo.
III Encuentro Internacional de Cooperacin Asturiana para el Desa
rrollo. Agua un bien para tod@s. ED. Coordinadora Asturiana de
ONGD.Oviedo,122pp.
GonzlezGarca,J.L.(coord.)(2007).Implicaciones econmicas y socia-
les de los riesgos naturales. ICOG.Madrid,129pp.
LpezBermdez,F.(2002).Erosin y desercacin. Heridas de la Tie-
rra. NivolaS.L.,190pp.
MarqunezGarcayotros(2003).Riesgos naturales en Asturias. Indurot
yKRKeds.Oviedo,133pp.
Puigurigur,M.(2007).Pobresxdesastres. Desastres de origen natural y
cooperacin al desarrollo.Demnecrrit/APM.Barcelona.113pp.
Surez, L. y Regueiro, M. (eds.) (1997). Gua ciudadana de los Riesgos
Geolgicos.ICOG,Madrid,196pp.

115 115 115

Tarbuck,E.J.yLutgens,F.K.(2005).Ciencias de la Tierra. Una introduc-
cin a la Geologa Fsica.PearsonPrenceHall,Madrid,736pp.
VeradelaPuente,C.,RodrguezGonzlez,L.M.,Murillolvarez,M.,del
Ro Snchez, F. y Gonzlez Garca, A.S. (2008). AGUA: el oro azul.
ED.GelogosdelMundoyJvenesporlaEcologadeAsturias.Ovie
do,30pp.
E
hp://www.geologosdelmundo.org
hp://www.xeologosdelmundu.org
hp://es.wikipedia.org/wiki/
Terremoto_de_Lorca_de_2011
hp://es.wikipedia.org/wiki/Volc%
C3A1n_Krakatoa
hp://www,rinamed.net/es/es_ris_aval.htm
hp://www.gama.am.ub.es/edrinacas/riscos/
altres/aludes/caracterisquesal.htm
hp://www.oni.escuelas.edu.ar/2004/jujuy/470/alud.htm
hp://www.proteccioncivil.gob.mx/work/models/ProteccionCivil/
Resource/363/1/images/fasciculo_laderas.pdf
hp://es.wikipedia.org/wiki/Subsidenciahp://es.wikipedia.org/wiki/
Karst#La_karscaci.C3.B3n
hp://es.wikipedia.org/wiki/Diapirohp://es.wikipedia.org/wiki/
Avenida_%28hidrolog%C3%ADa%29
hp://www.imn.ac.cr/educacion/tornado.html
hp://es.wikipedia.org/wiki/
hp://desenvolupamentsostenible.org/index.php?
opon=com_content&view=arcle&id=427&Itemid=463&lang=es
hp://www.empo.com/ram/2482/elgranfro1956/hp://
www.wordreference.com/
hp://www.manuales.com/manualde/queesunaoladecalorode
frio
116

Pasatiempos
RrtncoNn tn mrbbn rsrrcrcn coN su nrsco
Uneconunalnealamedidaadecuadaparacadariesgo.Puedehaberme
didasquesirvanparamsdeunriesgo.
MEDIDA RIESGO
Ediciossismorresistentes I.Comnatodoslosriesgos
Prudenciayprevencin II.Deslizamientos
Enfriamientodelava III.Inundaciones
Pantallasdepilotes IV.Sesmos
Mapasderiesgossmico V.Erosin
Construccindeterrazasenladeras VI.Erupcinvolcnica
Explosincontrolada VII.Desercacin
Ordenacindelterreno VIII.Aludes
Embalsesderegulacin IX.Terremotos
Agriculturaypastoreosostenible

LnsrnNto
Objevo:
Trata de llegar desde la
entrada, donde est el
duende, a Gelogos del
Mundo.

117

HORIZONTALES
1.Corrientesdebarroquesedesplazanporlaladeradeunvolcnagranvelocidad.
2.Granoladepuerto.
3.Granremolinodeaireconformadeembudo.
4.Predisposicinasufrirdaosdevidashumanasybienesexpuestosaunpeligro.
5.EnAsturias:deslizamientodeerra.
6.Fragmentodefuegoexpulsadoporelvolcn.
VERTICALES
A.Desplazamientodelanieveladeraabajo.
B.Ocupacindelaguaenzonasquenormalmenteestnsecas.
C.Vibracindelaerra.
D.EnelLevanteespaol:Caucegeneralmentesecoconavenidaspuntuales.
E.Degradacindelsueloporcausasclimcasyhumanas.
Rrsurtvr rt Cnuccnnmn
118

Sorn br Lrtnns
Encuentralosriesgosqueaparecenaconnuacin:
Derrumbamiento Tsunami Tifn
Deslizamiento Alud Huracn
ErupcinVolcnica Erosin Tornado
Terremoto Desercacin Avenida
Inundacin Coladadelava Rayo

Et urco brt DurNbr

Objevo: LlegaraGelogosdelMundosituadosenlacasilla32,empezandoporlacasilla
1(desalida)yavanzando,porturnos,lascasillasqueindiquelapuntuacindeldado.
Casillas especiales.
El duende (casillas4,10,14,18,22,27):Cuandocaigasenunadeestascasillas,avanza
hastaelduendesiguiente.
El puente (casillas3y7):Sicaesenunpuente,avanzaoretrocedehastaelotropuente.
El vivac (casilla11):Pierdes1turno.
La grieta (casilla17):Pierdes2turnos.
La gota (casilla25):Pierdes3turnos.
El derrumbamiento (casilla28):Retrocedesalacasilla1
lma casilla (32):Tienesquellegarconlapuntuacinexacta;delocontrario,seretro
cede tantas casillas como puntos sobren. Tambin se puede llegar si caes en el duende
delacasillaanterior(27).
D E S L I Z A M I E N T O E W E A L A
S K Y E N O I C A D N U N I U C O E T
H B E V S Y U M K R I R Z P I S O J B
Z T S U N A M I D F H E S N T U T X R
I P P I O R A D G T V Z A G D D N T E
J E I N U N D A K A O C D O E K E E Q
N L C O L A D A D E L A V A S Y I R G
A E J T Z V M U P O U J I C E C M R H
C T X B I S L A V J Y R L A R N A E X
A E I U N F B N D C O Y D K T X B M Q
R R K J A L O Z H T B I G X A L M O L
U O W S H I A N R D N M K F N E U T I
H A F V C V G U S E H O O D A N R O T
Z Y S P E B H E V D R X F W E Q R Q I
P C U Y M Z Y A T T F A L U D M E T J
E R O S I O N E R I E S G O N T D K U
E O N N O I C A C I F I T R E S E D S
119

120

SOLUCIONES

RELACIONA LA MEDIDA ESPECFICA CON SU RIESGO:
I b,h.II d.III i.IV a,e.V f.VI c.VII j.VIII g.IX a,e

CRUCIGRAMA:
HORIZONTALES:1)LAHAR.2)TSUNAMI.3)TORNADO.4)VULNERABILI
DAD.5)ARGAYU.6)PIROCLASTO.
VERTICALES:1)ALUD.2)INUNDACIN.3)TERREMOTO.4)RAMBLA.5)
DESERTIFICACIN.

SOPA DE LETRAS:
D E S L I Z A M I E N T O E W E A L A
S K Y E N O I C A D N U N I U C O E T
H B E V S Y U M K R I R Z P I S O J B
Z T S U N A M I D F H E S N T U T X R
I P P I O R A D G T V Z A G D D N T E
J E I N U N D A K A O C D O E K E E Q
N L C O L A D A D E L A V A S Y I R G
A E J T Z V M U P O U J I C E C M R H
C T X B I S L A V J Y R L A R N A E X
A E I U N F B N D C O Y D K T X B M Q
R R K J A L O Z H T B I G X A L M O L
U O W S H I A N R D N M K F N E U T I
H A F V C V G U S E H O O D A N R O T
Z Y S P E B H E V D R X F W E Q R Q I
P C U Y M Z Y A T T F A L U D M E T J
E R O S I O N E R I E S G O N T D K U
E O N N O I C A C I F I T R E S E D S